211 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
zu bringen. Wenn auch dieser Abschluß außer Programm war, so kann dennoch behauptet werden, daß die Organisatoren des Festes auf ihre Rechnung ge kommen sind und auch die Festbesucher einen ge nußreichen und seuchifrohen Jrllhlmgsnachmittag beim Schloßwirte Herrn Alber verbracht haben. Silandro Festlicher Empfang der Garnison. Silandro, 8. Mai In den gestrigen Nachmittagsstunden prangie ganz Silandro aus einem freudigen Anlaß im Fahnenschmuck, denn unsere neue Garnison, das Bataillon „Edolo

' des S. Alpiniregimentes ist ge gen 6 Uhr abends mit Militärsonderzug hier ein- etrosfen — eigentlich zwei Kompagnien mit dem wtaillonsstab, während eine Kompagnie bereits vormittags mit Sonderzug nach Malles beordert wurde, um sich von dort aus zu Fuß in die neue Garnison nach Curon im Obervinschgau zu begeben Auf dem Bahnhofe Silandro hatten sich gegen g Uhr abends die Vertreter aller lokalen politischen, militärischen und zivilen Behörden, der Partei mit dem Banner, die Bürgerkapelle Dopolavoro von Silandro, viele

Beamte, Mitglieder des Frauen- asclo und sehr zahlreiche Vertreter der Bürger- chast von Silandro beider Sprachen, eingefunden, linier den seierlichen Klängen des Königsmarsches und den lebhaft freudigen Zurufen der Alpini lies der Militärzug in die Station ein, woraus die Mu- ikkapelle von Silandro die Giovinezza anstimmte. Nach der herzlichen Begrüßung des Offizierskorps und der Truppe und nach Konzentrierung des Ba taillons auf dem Bahnhofplatz wurde unter den lotten Marschklängen der Musikkapelle

, -der die nicht eingeteilten Offiziere mit dem Batalllonskom- mandànten Herrn Major Sora und die Vertreter der Behörden, wie der Bürgerschaft u. die Truppe in tadellos neuer AusrWttkg und bester Disziplin und Verfassung folgte. Trotz der ungünstigen Wit terung — es regnete — war wohl ganz Silandro auf den Straßen und Plätzen oder an den Fenstern und Ballonen, um den wackeren Alpini einen Will-! kommgruß zu entbieten. Längs der Straßen bis zur Alpinikaserne „Giovanni Cecchin', wo das Ba-! aillon untergebracht wurde

sich ausgezeichnet. über die Reichs Staatsfarben ge traße grüne Girlanden mit den pannt. Mit einer strammen Defi- lierung vor dem Bataillonskommandanten und den Autoritäten unter den flotten Klängen der Musikkapelle war der Empfang bèendet. Wir entbieten namens der Bürgerschaft von Si-j landra dem ruhmreichen Alpinibataillon „Edolo' den herzlichen Willkommgruß, dem Offizierskorps! wie der Truppe und ganz besonders dem nunmeh-! rigen Kommandanten des Militärpräsidiums von Silandro, der Capitano Sora von früheren

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_4_object_2647362.png
Page 4 of 8
Date: 03.12.1926
Physical description: 8
. cäSKKI sIs Sctlvvester 2Ab Silandro i. Zeichnung der Milonalanlelhs. Dìo Beamten der Marttgsmelilds Silandro haben» in vorbildlicher Weife Mr den „Prestito del Littorio' de» Betrag von evtl» Lire gezeichnet. Diese Handlung verdient zur Nachahmung empfohlen zu werden. I. Collesvienstordnung In der Pfarrkirche Si landro. Sonntag, den ö. Dezember (2. Adventsonn-- tag), um 6 Uhr friih, das Hl. Norateamt, hl. Messen um halb g und um 10 Uhr: um halb v Uhr Haupt- goltesdienst mit Predigt, hl. Amt und Segen

Haupt gottesdienst mit Predigt und feierlichem Hochamt mit Segen; um IlZ Uhr letzte hl. Messe. Nachmittags 8 Uhr Rosenkranz, Litanei und feierlicher Segen. An Wochentagen außer dem Ordinarigottesdienst um halb ü Uhr früh Norateamt und um halb g Uhr abends Rosenkranz und Litanei. i. Eröffnung des Kindergartens. Sn Silandro wird am Montag, den g. Dezember, der Kindergarten wieder eröffnet. Die Einschreibungen werden am Freitag, den S>, und Samstag, den 4. Dezember, im Anstaltsgebäuds vorgenommen

^ i Vorschrift über die Gefäße. Der kgl. Podestà von Silandro macht in einer Kundmachung die Inter essenten aufmerksam, daß laut Art. S4 das Regle ment für den Elchdienst den Werschlelßern von Wem, Bier und anderen Getränken zur Pflicht macht, den Gästen die betränke In Gefäßen, die vom Eichamt gemerkt find, zu verabreichen. i. Mieder normale Beleuchtung. Nach neun Tagen, in denen man sich neben dem elektrischen Licht mit Petroleum und Kerzen behelfen mußte und In den Straßen wie auf den Plätzen ttefo

Finsternis herrschte, bekam der Markt Silandro am 1. Dezember wieder fein normales Licht, nachdem die in Neparàr befindliche zweite Maschine wieder eingelangt ist und in Betrieb gesetzt wurde. Mögen wir in Hinkunft van derartigen unliebsamen BeleuchtungskalamitSten verschont bleiben. > I Der Betrieb deo Elektrizitätswerkes Covelmio. Wie vom kgl. Podestà von Silandro offiziell mitge teilt wird, hat die Gemeinde Silandro mit 1. De zember 1S2S die Verwaltung und den Betrieb des Elektrizitätswerkes Cooölano

wieder selbst übernom men, weil die Verwaltung der Walser Elektrizitäts werke den diesbeztigllchen Auftrag gegeben hat. I. Schadenfeuer. Von Silandro aus wird heute abends ein Brand in Montefontana bemerkt. Nähers Einzelnhelten find noch nicht bekannt. Aus jeden Fall handelt es sich um ein Schadenfeuer. I. Drohbriefe. In gewissen Zelten gibt es immer zweifelhafte Subjekts, die meinen, durch den Versand anonynier Drohbriefe manche Leute einschüchtern zu können und m'— Spaß geineint rönnen und mögen solche Briefs

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_07_1926/AZ_1926_07_24_3_object_2646607.png
Page 3 of 6
Date: 24.07.1926
Physical description: 6
» verzögert, sonst jedoch nichts geschadet hat. Es werden heu«r ziemlich Höh« Preis« für di« Marillen vttlangt. Sttandro i Ausbau de» Telephondienste». Di« Tel«phonv«r- waltung plant den Ausbau de» Telephondiensti» in Silandro durch ein« Verlängerung der Dientst», bezw, Benützungsstunden von ö Uhr -früh ununterbrochen bis V Uhr abends, statt wie bisher -von L Uhr solch bis 12 Uhr mittags und von 3 Uhr nachmittag» bis 7 Uhr abends. Dies« Neueinführung -würde eine be deutende Verbesserung und Erleichterung

, vom Trauevhause au» auf dem Ortsfrledhof in Silandro statt, wo die sterblichen Ueberreste im Fami liengrabs beigesetzt wurden. i/Versetzungen im Aapuzinerorder». Am letzten Montag hat der langjährige Guardian de» Kapuzi nerklosters Silandro, Hochw. -Pater Eölestin, den Markt verlassen, u-rn sich in den neuen -Bestimmungs ort -nach Malles zu begeben. Mit P. Cölestin schied wohl der populärste und verehrteste Ordenspriester aus unserem Gesichtskreise, denn sein bereits ISjähri- ges Wirken in Silandro

war, und so mancher hat sich bei den „Patern' -Ge müse, Pflanzen, Samen usw. um Gottes Lohn geholt P. Cölestin war hier überall wie zu Hause — wie er selbst sagt« — nicht weniger als über LOiZ Verstorbe nen hat er in Silandro den letzten Trost mit ins Jen seits gegeben. So sah man diesen Seelenhirien und Menschenfreund von Silandro sehr ungern scheiden: keine Blumen oder sonstigen Zeichen äußerer Dank barkeit bekam er mit aus den Weg — das verbletel der schlichte Orden —, doch die Liebe und Dankbarkeit der hiesigen -Bevölkerung

Ist ein viel -kostbareres <L>ut, da» Pater Cölestin nach wàilles begleitet wo man ihm zu seinem ferneren Wirken Glück und GesuMzeit wünscht. Nach Silandro kam Ä» Guardia« des Kapuzinevtloster» Pater Sixtus, von früheren Iahren dortselbst al» voltMmlicher Kangelredner bekannt. Vallelunga i. Eine militärische vrcwourlelslung. Am S1. Juli, um v Uhr vormittags, bestieg «in« Kompagni« Alpini (S0. Comp, del Battaglione Edolo) von Vallelunga (Langtausersj aus di« Nordwand der Weißiugel» spitz» (L746 Wà). Offizier« «via WwW

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_03_1937/AZ_1937_03_30_3_object_2636401.png
Page 3 of 6
Date: 30.03.1937
Physical description: 6
Venosta verschiedene Nachrichten Silandr 0, 2S. März In der hiesigen Dekanalpfarrkirche fand am heu tigen Ostermontag früh die Trauung des Herrn Giuseppe Tappeiner nach Francesco, landwirt schaftlicher Besitzer von hier mit Maria Tappeiner des Giuseppe, Private von Silandro statt. In der Fraktion Covelano der Gemeinde Si landro ist am 26. ds. Frau Barbara Steiner, geb. Punter im 4S. Lebensjahre gestorben. Das Lei chenbegängnis fand am Ostersonntag um 3 Uhr nachmittags unter zahlreicher Beteiligung

der Be völkerung vom TrauerhWle aus auf dem Ortsfried Hof in Covelano statt. — In Silandro verschied am Ostermontag vormittags der frühere Besitzer des unteren „Loretzhofes', Josef Tappeiner nach Emp fang der hl. Sterbesakramente iin 84. Lebensjahre. Der „Loretzer-Josl' — wie er im Volksmunde ge nannt wurde — war tm Hauptorte eine geschätzte Persönlichkeit, in früheren Jahren ein strebsamer Landwirt nach altem Schlag, rechtschaffen, christlich und hilfsbereit. — Das Leichenbegängnis findet am Mittwoch um 7 Uhr

früh vom unteren Loretz hof aus auf den Pfarrfriedhof in Silandro statt. Seitens des Gemeindeamtes werden die Hunde besitzer der Gemeinde Silandro und Fraktionen aufgefordert, die Hundemarken für das Jahr 1937 bis 13. April l. I. in der Kanzle! der Buchhaltung zu beheben. Nichtbefolgungen werden im Sinne der geltenden Gesetzesbestimmungen bestraft. In der Dekanalpfarrkirche zu Silandro fand am heutigen Ostermontag früh die Osterkommunion der Schuljugend statt, während die Erstkommunion

aus einen späteren Tag verlegt werden mußte. Das Leichenbegängnis Anlon Zanerhofers. Silandro, 29. März. Unter allen Ehren und bei einer ganz außer gewöhnlich großen Beteiligung von Trauergästen aus dem Hauptorte, von Mezzovenosta, wie aus )em Burggrafenamte, wurde am gestrigen Oster- onntag, um 4 Uhr nachmittags. Herr Anton I n- lerhofer, Gutsbesitzer, zu Grabe getragen. Es bedurfte eines langen, Umweges, damit sich der aus etwa 1300 Andächtigen bestehende Leichenzug entfalten konnte

; der Sarg wurde von vier Bauern in Altvinschgauer Tracht getragen und hinter den tieftrauernden Familienangehörigen schritten die übrigen Trauer- gäste und Vertretungen, unter denen man mehrere aus Merano, Laaundo, Lana, Cermes, Laces und Lasa, Direktor Glöggl von der Filiale der Provin- ial-Sparkasse in Merano, Dr. Kemenater mit den 'samten der Filiale Silandro und der Esattoria, wie viele andere aus allen Bürgers- und Bevölke- ! rungskreisen sah. > In der Familiengrabstntte wurde dann Antott

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_4_object_2647122.png
Page 4 of 6
Date: 27.10.1926
Physical description: 6
: Menuett. 8. Ltszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 1. 4. Verdi: Fantasie aus der Oper „Rgoletto'. Pause, v. Lecocq: Melodien der Oper „Riäoletto'. Paule. 6. Lecocq: linde: Simomìti! Madrigale. 7. Osch«it: geunerlager', Marsch ———c>> ' > > > Silandro t Erneuerung der Kommission für das Gemeinde- Elektrizitätswerk. Der Podestà von Silandro hat nach Einsichtnahme d«a betreffenden Artikels des po litischen Wahhpsetzes und des bezüglichen Zirku läres der kal. UntervrSfektur folgende Herren als wirklich« Mitglied

«? der Kommission de» Gemeinde- Elektrizitätswerkes für die Jahr« 192? und 1S28 ernannt:, 1. Avo. Livrera Pasquale; 2. Benedikter Giuseppe; S. Bochmann Lugt; 4. Brpgnara Um berto. Als Ersatzmitglieder dt« Herten: 1. Darnestn Gino; 2. Wielander Federico; 8. Patschever Mu- fepp«: 4. Tappewer Francesco. t warnissnswschsel. Das Halttxàllon „ Edolo' des S. Alpini-Regnnents, welches feit mehreren Jah ren in Silandro stationiert war, hat gestern, Mon tag früh, den Markt verlassen, vm sich für dauernd nach Riva

wir ein herzliches „Lebewohl' zu, mit dem Wunsche, daß es ihnen in ihrer neuen Garnison recht gut ergehen möge und daß sie auch der Bevölkerung von Silandro, mit der die Alpint eine Reihe von Iahren in bestem Einvernehmen verbracht haben, stets ein freundliches Gedenken bewahren mö gen. — An Stelle der Alpini soll eine Abteilung In fanterie des in Merano stationierten Regimentes kommen. ì Neuschnee. In der Nacht vom Montag auf Diens tag ist im Vinschgau Neuschnee eingetreten, der bis Torzes herunter

bis zur Talsohle reicht und auch eine entsprechende Temperaturveränderung mit sich gebracht hat. Der Schneefall war in den Seitentälern und auf den Bergen natürlich stärker und auch der heutig« Frühzug von Malles trug «In« ziemliche Schneeschicht. i Ein kunstvoll« schmiedeisernes Grabkreuz. In einer Auslage d«r Handlung Heinrich Matscher in Silandro war durch einige Tag« ein gediegenes, kunstvolles und stilgerechtes schmledelsermes Trab kreuz ausgestellt, das vom Schlossermeister Heinrich Labuda in Silandro

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_05_1935/AZ_1935_05_22_6_object_1861674.png
Page 6 of 6
Date: 22.05.1935
Physical description: 6
kerung auf den Pfarrfriedhof von Silandro statt Der katholische Frauenbund mit Fahne begleitete sein langjähriges Mitglied in corpore zur letzten Ruhestätte. Sie ruhe in Frieden! Gestern, Sonntag, um halb 9 Uhr abends kon zertierte zum erstenmal die Fanfare des Alpini- bataillons „Edolo' vor dein Offizierskassino, dem Palazzo Piavena; das flotte Spiel der Fanfare fand allgemeinen Beifall. Hernach hat die Dopola- voro-Musikkapelle von Silandro auf dem Roma platze ein Konzert mit sehr gewähltem

Programm gegeben, das vom zahlreich erschienenenen Publi kum mit großem Beifall aufgenommen wurde. Der heutige Montagmorgen hat wiederum Frost mit sich gebracht: die Temperatur differierte zwi schen 2 Grad Celsius unter Null (Silandro) und 4 Grad Celsius unter Null (Laces). Obwohl in den frühen Morgenstunden die Rauchfeuer entzündet wurden, ging dieser Rauhreif da und dort doch nicht ohne Schaden der Obstkulturen vorbei. Sonntag nachmittags fand von der Dèkanal kirche aus unter großer Beteiligung

der Andächti gen eine Prozession mit dem Allerheiligsten statt, um günstige Witterung für die Kulturen zu er bitte« Silandro Verschiedene Nachrichten. Silandro, 20. Mai Wie am Todestage des Marschalls von Polen, Josef Pilsudsky, hatten am Samstag, dem Beiset zungstage, die öffentlichen Gebäude und Äemter von Silandro die Trikolore auf Halbmast gehißt. Am Freitag verschied hier im hohen Alter von 84 Jahren die Kleinbesitzersgattin Notburga »«»»» Eduard Vll. läßt sein hausorchester „nachsitzen '. Wie König

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_11_1926/AZ_1926_11_27_4_object_2647320.png
Page 4 of 8
Date: 27.11.1926
Physical description: 8
«, ö. Schl >n' Operetten, Poipourri. g. Gavotte. 7. Telckai Ii» Treue fest, Vinfchsau j Sttandro i. Zeichnet NaNonalanleihel An Silandro wie auch in mehreren anderen Orten des Vinschgaues wurden am letzten Mittwoch die offiziellen Kundmachungen, der Regierung wie Plakate mit der Aufforderung zur Zeichnung des „Prestito del Littorio' önentlich ange» zen. In Silandro werden die Zeichnungen von ' ' sie entgegengenommen. Trotz des Herr» ld mang es ist zu erhoffen, daß sich auch hgau in entsprechender Weis

« an der Natio nalanleihe beteiligt, vi« zur Gesundung und Stabi lisierung der Lira aufgelegt wird und oeren Früchts wiederuni der Allgemeinheit zugute kommen, i Gottesdlenstordnung in der Pfarrkirche Sttandro. ' ' ' ^tsor er Sparkasse schenden >Geld das Vir freulicher Auftritt, >so muß ein solcher Krawall Kranke erst recht unausstehlich sein. — Di« Voà. lung der „Dolvmit'«Kinounternehmung war letzten Samstag in Silandro sehr zahlreich besucht Leider mußte das angekündigte große Filmwerk vom Programm

abgesetzt werden, so Laß die Besucher ein« Enttäuschung erfahren haben. Das Publikum unterhielt sich aber auch bei dem Ersatz aufs dà und wurde für nächsten Samstag wieder ein erst, klassiger Film in Aussicht gestellt. — Die elektrische Beleuchtung im Markte Silandro leidet nun schon seit drei Tagen an hochgradiger Schwindsucht, wes. wegen man in allen Häusern SterbÄichtlem an- zündet. Schlechter ist es auf den Straßen, wo man abends äußerst vorsichtig sein muß, daß man sich gegenseitig

haben. In Silandro fand am letzten Montag der alllährliche große Katharinamarkt statt, der gut befahren und beschickt war. Verschiedene Nachrichten. Im Markte Silandro eginnt nach dem nachmittägigen Aotteodienste zirka S Uhr. Die Anhörung des lehr- 'ite anone ». yervorragenves wes«yent der Tlakionalregierung. Tin Akt außerordentlicher Noblesse unserer Regie, rung muß hier verzeichnet werden. Dieselbe hat laut Telegramm Sr. Exzellenz des Herrn Unterrichts. Ministers den bedeutenden Betrag von jährlich SM Lire

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_10_1931/AZ_1931_10_21_7_object_1855677.png
Page 7 of 8
Date: 21.10.1931
Physical description: 8
ist immer » ^ Kivonachrkhken ' Thealerkino. ?wr heute und morgen geworden ist! Abend« im „Batzenhäusl' wird «s dafür „ausverkauft' gewesen sein! A. Z. mögen sie für dies« oder sene Kirche bestimmt gewesen sein. Und schließlich sind die Glocke^ der Spitalskirche nicht nur für die Insassen de« Spitales bestimmt, sondern sie läuten auch so die Bevölkerung der sieben Pfarrgeinàden. Mein aufrichtigster Tank auch namen« der Bevölkerung von Silandro — gilt der^ Fa» scistischen Negierung für die großmütige Spen

der Schönheit und Intelligenz ihrer auser- wählten Künstlerseele gegeben. Vorstellungen: 3, 7 und 9.15 Uhr. Taller und Zardini bei der Gerichtsbehörde Die Bürgerkapelle hat nach dem Gottesdienst anzeigten. Nach der Glockemveihe wurde folgendes Tel», Vorgestern hatten sich die beiden fungen gramm an S. T. den Präfekten abgesendet, Männer vor dem Richter zu verantworten. Zu -Behörden und Bevölkerung von Silandro g«, ihrer Rechtfertigung brachten sie vor. daß sie denke,, Dankbarkeit und Ehrerbietigkeit

an- Mores herausgefordert habe, da der Ball durch azlchder Weche der neuen Glocken der Sp^ sein Ungeschick den Tciller am Kopfe traf. tàk.rche von Silandro der faustischen Regi». SI- „uà IS. IchuM b-Iund-n und b» m>> Ä In Vorbereitimg der Großfilm „Das Gesetz bingt zu je 3 Mona^ Dankbarkeit^ und Ergebenheitsgefühle dem dr Gerichtskost n nd zum Schadenersatz von ^ zu unterbreiten. Der Präsident des Sp5, Lire 500.— verurteilt. ^ales- bischer ' ' Richter: Dr. F. Sicher; Kanzlist: Bottega. o'Mier

. Von dem schlanken, spitzen Spitalsturm flat terte zum erstenmale die Trikolore neben den päpstlichen Faxben, von den hohen Schutz» mauern im Priel erdröhnten Böllerschüsse und die Bürgerkapelle von Silandro setzte zum regelmäßige Einlösung dieser Pfandbrief» sichergestellt: a) durch Darlehen in der gleichen Höhe wk der Gesamtbetrag der Pfandbriefe, die durch Hypotheken im ersten Range auf Liegenschaf ten (Grundstücke und nicht industrielle Gebäude^ sämtliche in der Venezia Tridentina gelegen? d-° -à ÄSTA

. Nr. 6^i6.) ein Bouguett geehrt Der'Applaus'wär'äuf^ àrdm'mà»!'''^nd- d« 'Sàmvete7'und dem Großteil der Bevölkerung von Silandro ^Ankäufe, Verkäufe. Vormerkungen richtig und verdient. ^ ae. à Mhorni? di! w jedem großm Streich- Ag^unbekannt, daß für die Spitalskirche in °°n Pf°'èbàfen smkass er»ng der Kup^ orchester in Ehren stehen würden. Sie boten Silandro zwei neue Glocken angekommen s.nd, und kr verlosten Mandbriefe wol e man sich eine prächtige Leistung in den SoNs des drit-, welche w großmutiger Mei

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_11_1940/AZ_1940_11_12_2_object_1880233.png
Page 2 of 4
Date: 12.11.1940
Physical description: 4
zu gewinnen. Aue Merano und Umgebung 5tàko»i»àe «à»iatu5»n Ichf/ien a«» «ä/i-Lac»» Der „GlSggele' Pater Johan Walter war ein Sohn des ein stigen strammen Wirtes „zur Glocke' in Silandro. Der Schule entwachsen» zeigte Johannes Anlage und Freude zum idea len Fache der besseren Malerei religiöser Bilder» und dessen Vater, der das Talent seines Sohnes nicht verkennen wollte, schickte ihn nach Bolzano zu einen tüchti gen Meister in die Lehre. Dort fand er sich in sein lang ersehntes Fach so recht hinein

, er kränkelte und so wollte er in seine liebe Heimat zurückkehren in der Hoffnung, daß er dort Besserung fin den würde. In Silandro war von seinen Verwandten niemand mehr am Leben: Nun wohin? Er wählte zu seinem künfti gen Aufenthalt die nicht weit von Silan dro gelegene Ortschaft Laces, wo er noch Vettern zu treffen wußte, die ihm in sei ner Krankheit beistehen konnten. Hier in durchaus schwarzer Kleidung mit langem Rocke angekommen, war seine Erschei nung besonders der Jugend gar seltsam, zumal

man munkelte, daß er doch nicht ein echter Geistlicher war. Man hatte es bald heraus getüftelt, daß der schwarz gewan- dete Herr ein Sohn des Glocken wirtes von Silandro und ein ausge tretener Bruder des Klosters war. So ein Knirps von einem Schildbürger von La ces gab ihm gleich den Namen „Pater Glöggele'. ein anderer meinte „Möggele PKater' konnte besser passen u. unter die ser Marke ward Herr Walter flugs und lebenslang bekannt. Im Freien wandel te er mit ernsthaftem Ausdrucke langsam bedächtigen

. Für alle Fäl le haben die Arbeiter Anrecht auf die Zahlung des Nationalfeiertages. Die frische Traube ist eine» der vor- täglichsten Nahrungsmittel und für fede» Alter bekömmlich Seb„rl»sest S. M. de» Sönig-Saifers. Silandro. 11. — Anläßlich des Heu- tigen hohen 71. Geburtsfestes S. M. des König-Kaisers Vittorio Emanuele à waren alle öffentlichen und viele private Gebäude des Ortes tagsüber beflaggt Der überall hochverehrte Monarch tonnte am 29. Juli heurigen Jahres auf eine 40jäh- rige rühm

- und segensreiche Regierungs laufbahn zurückblicken. Gemeindekundmachung. Der Präsekturskommiffär der Gemein de Silandro gibt bekannt, daß die Win- tersportoergnügungen mit den Rodeln, Schlittschuhen und Schlitten auf den Stra ßen und Plätzen der Gemeinde absolut u. ohne jede Ausnahme verboten sind. Den Uebertretern dieser Vorschrift werden ohne weiteres die Rodeln usw. beschlag nahmt und das zweitemal werden die gleichen Uebertreter der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht wegen Gefahr der öffentlichen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_06_1937/AZ_1937_06_15_6_object_2637933.png
Page 6 of 6
Date: 15.06.1937
Physical description: 6
Venosta Hochzeit und Eheaufgebol. Silandro, 1?. Juni In der Pfarrkirche zu Laces fand gestern früh die Trauung des landwirtschaftlichen Besitzers Pietro Mair von der Fraktion Corzes der Ge meinde Silandro mit Marianna Jennewein von Castelbello-Ciardes statt. Nach der Hochzeit traten ,die Neuvermählten die Reise im festlich ge schmückten Auto nach Merano, über den Iaufen- paß nach Trens zur dortigen Gnadenmutter an. An der Eheankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares

^In lc. perrnli lìattine^» l^. Lt, llàiiànà Qas llàlcemenci Pirelli lrallsng pire»! >» Ohne Gewähr, X luu! 94 37 74,95 7ZN5 «93,— -NM— 321.— 8Z50 304».- 455 — 47'',- 9'>,50 215- 229,— 23835, »4,75 35,50 4N5 75 35,50 4t>5,75 330 — 3l2,- 290,50 185,50 452.25 429— 113,35 in.- 1N3.50 200,75 490.— 99.— Il— 562— 14,45 227,50 1358— 3S3.S0 und hat hier in Silandro eine zweite, ihm so lieb gewordene Heimat und auch hier seine letzte Ruhe gefunden. Rechtsanwalt, geboren in Lana, wohnhaft in Si landro, mit Kriftanell

Maria nach Zeno, Private, geboren und wohnhaft in Naturno. Aufliegende Veltragsverzcichnisse. Der Podestà der Gemeinde Silandro gibt öffent lich bekannt, daß die Beitraysliften der Handwer ker und Handwerksmeister bis einschließlich 25. ds. zur Einsicht der Interessenten im Gemeindeamte aufliegen. Eventuelle Reklamationen gegen die Vorschreibung können bis zu vorgenanntem Ter min nach den gesetzlichen Normen dort eingebracht werden. Das Leichenbegängnis des Paler Venanzius

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_12_1933/AZ_1933_12_09_5_object_1855791.png
Page 5 of 6
Date: 09.12.1933
Physical description: 6
Battiati, für die Leitung der Gründung »Des iFours'. Racines: Konsumsteuer auf Baumaterialien. S. Candido und Chiusa: Kautionsfreigabe. Nasun-Valdaora und Silandro: Beitrag zur Errichtung des Denkmaies Marschall Diaz. Chiusa: .Herabsetzung des Iagdpachtes «Vosco ->el Velturno'. Monguelfo: Brennholzzuweisung an die Lehr- ,'erfonen. Lagundo: Kautionsfreigabe Höllrigl Carlo. Sluderno und Verano: Zuschlag auf die Fami len- und Industriesteuer. > Marebbe: Verpachtung eines Jagdhauses. Vipiteno und Nasun

-Valdaora: Verkauf von iemeindegrund. Braies, Velturno, Tesimo, Brunico: Armen- md, Hypothekenlöschung. Silandro: Versorgnngshaus, Hypothekenlöschung Sesto: Hypothekenlöschung. ''uron-Venosta: Grundbeistellung für Erweiterung ier Baumsàle, Renon: Llusbefserung der Gemeindeftraße nach luna di sopra. Liquidierung des Beitrages. Cermes: Versicherung von Gemeindebesitz^ , Rückverwlssev:.- -Nrunico: ArmenfoWMMheckHoWMdà Clkk l-ihrüng eines technischen Aufsichtspostens. Villabasfa, Losa, Ultimo: Beitrag

) für öie.Mxsq'.>yon>D„,zZjgAo hi.MaMtzM Badia. 27. Dezember, 9 Uhr, in Malles-Venosta für den Kurs von Malles. 23. Dezember, 9 Uhr, in Campo Tures für die Kurse von Ca di Pietra-Selva Moljni und Campo Tures. 28. Dezember, 9 Uhr, in Prato allo Stelvio für den Kurs von Prato allo Stelvio. 29. Dezember, 9 Uhr, 9 Uhr, Rasun-Valdaora für den Kurs von Rasun-Valdaora. 29. Dezember, 10 Uhr, in Silandro für die Kur se von Silandro, Lafa und Laces. Apothekeräienst Ab heute, Samstag, bis Zamstag kommender Woche

durch führte, sind besonders hervorzuheben: der Neubau »on zwei Kellern im Jahre 1903, die Aufführung der Nebengebäude im Jahre 1908 und die Einstel lung der Eenossenschaftsgetreideinühle im Jahre l918i ferner der Kanf des Gasthofes „zum Löwen' in Zirl 1019 und der Kauf des Gasthauses „Aquila Nera' in Silandro im Iubilänmsiahre. Das Bestreben der Gründer, dem Wohl der Ge nossenschaftsmitglieder zu dienen und den Kunden gnte. echte Ware zu liefern, ist auch das erste und wichtigste Prinzip der heutigen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_01_1936/AZ_1936_01_23_6_object_1864486.png
Page 6 of 6
Date: 23.01.1936
Physical description: 6
in Eairo- Montenotte, mit Frl. Dr. Edith Grüner aus Bolzano statt. Die Trauung vollzog der Ortsseelsorger hochw. Herr Pfarrer P. Arbogast Reiterer. Danach begab sich das Brautpaar im Rennschlitten zur Pension Maier in Co^talovara. Silandro Die Besanafeier in der Fraktion Vezzano Silandro, 20. Jänner. Am gestrigen Sonntag nach 3'Uhr nachmittags sand im kleinen Schulgebäude der Fraktion Vezzano der Ge- . melnde Silandro die diesjährige fascistiche. Befanaseier gasten eine,, Ehren-Wermut geboten. Val

Pubbl. Merano. M S71S-2 der Volksschulen statt, die einen würdigen und eindrucks vollen Verlauf genommen hat. Zu dieser Feier waren außer der Schülerschaft und mehreren Eltern aus der Fraktion auch einige Vertreter der Lokal- und Schul behörden aus dem Hauptorte erschienen, so der politische Sekretär, der Regionaloertrauensmann der Ortsgruppe Vezzano der Fasc. Partei, ein Tenente als Vertreter des Militär-Präsidiums der kgl. Prätur von Silandro, die Präsidentin des Frauensascio, der Friedensrichter

, in Hauptort Val Venosta als Hypothek ablöse gesucht. Offerte „5714' Unioe Pubbl. Me rano. M 5714-9 Fast neues Haus, sehr geeignet für Wirtschaft, auf sehr gutem.Platze an Hauptstraße Silandro, Val Venosta, Familienverhältni f verkaufen. Zuschriften „571 Merano. se halber günstig zu 3' Unione Pubblic. M 5713-9 5ezeiià/tlic/»ez lnderwood-Schreibmaschlnenverlrelung: für Büro und Reise, sowie Okkasio.nsmaschinen, Speziai- werkstätte für sämtliche Büromaschinen, Ersatz teile, Farbbänder lagernd. Zimmerl (obere

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_07_1939/AZ_1939_07_01_4_object_2639016.png
Page 4 of 6
Date: 01.07.1939
Physical description: 6
^o!. im's'. Aus der Balle BenM Eheaufgebot. Silandro, 36. Juni. An der Eheankündigungstasel unserer Gemeinde sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Bocciare!!, Vincenzo nach Nazzareno, Vizebrigadier der kgl. Karabinieri, gebaren in Cor- ciano, wohnhaft in Silandro, mit Rvn- dolini Jginia des Giuseppe, Private, ge boren in Magione, wohnhaft in Cor- ciano. Schulschlußfeier. Am Mittwoch, den 28. d. M., fand die offizielle Schlußfeier der Elementarschu len von Silandro statt. Um halb 8 là früh

. VM à WN! Sul!» mit Sìh in Merano und Brunirò und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Orkisei, Malles. Silandro. Caldaro, Lai- oes und Appiano sowie Zweigstelle in Gries, piazza Tiberio. Cafe-Zieslauranl, Pension M«te S. Giuseppe schöner Auc,'lu?svrt. 5iaibe Eehftunde iw,! Tramila:!»» Foresti:. Gute Jausen- !ia!m», Müßige Pensions- und Reslau- ranlspreise. Gute Fahrstraße. Eiu Kapitel Arlaubslusl: . wer da mitreisen könnte... Von Friedrich Luft. Monatelang kann man ohne jede Re gung in die Weite des Morgens

von Genossenschaftskellereien. Sennereien. Magazinen sowie Schlachthäusern usw. Sicherstellung bei Betriebs» und Meliorationskredit ent weder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypotethek, deren Eintragung Ee- bührenfreiheit genießt. Ansuchen find entweder direkt oder durch die Raiff- eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortilei, Silandro, Malles, Caldaro, Laives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden.

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_02_1934/DOL_1934_02_03_6_object_1193281.png
Page 6 of 16
Date: 03.02.1934
Physical description: 16
S a v i o, und der Luise Bastank. 18. Josef, Sohn des Dr. Josef Sandbichler, Arzt, und der Rtna Bini. 21. Franz, Sohn des Thomas Federspiel, Portier, und der Maria Voraner, 2-1. Martha, Tochter des Anton B i r b a m e r, Bauer, und der Elisabeth Priinster. 26. Karl. Sohn des Jakob Derdorfer, Bauer, und der Gertraud Brunner. 26. Marizza, Tochter des Bruno Da Molin, Tischler, und der Maria Clinaglia. Vinschgau v Dottsbewegung. Silandro, 2. Fe bruar. Im Monate Jänner hatte die Ge meinde Silandro einschließlich Fraktion

folgende Volksbewegung aufzuweisen, und zwar: 1 männliche, 4 weiblichx Geburten, 3 männliche. 2 weibliche Todesfälle, 6 Ehe aufgebote, 2 Eheschließungen. Aus anderen Gemeinden zugewandert sind 3 Personen, davon 2 männliche, 1 weibliche, nach anderen Gemeinden ausgewandert sind 17 Personen, davon 6 männliche und 11 weibliche. v Beerdigung. Silandro. 1. Februar. Auf dem hiesigen Pfarrfriedhofe wurde heute im Alter von 82 Jahren Marai Witwe Tumler, geb. Gruber, beerdigt. Ihr vor Jahren in den Tod

vorangegangener Ehe gatte Martin Tumler, „Talggenmartl' ge nannt, war noch in der guten alten Zeit durch viele Jahre hindurch Gemeindediener und Nachtwächter. v Steuereinhebung. Silandro. den 1. Februar. Zu dem in den „Dolomiten' Nr. 14 vom 31. Jänner erschienenen Bericht über die Orte und Termine der Amtstage der Esattoria Silandro-Laces zur Struer- einhebung im Monate Februar wird noch ergänzend mitgeteilt, daß, nachdem der 18. Tag als letzter Tag der Einkassierung auf einen Sonntag fällt, der Einzahlungs

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_05_1934/AZ_1934_05_16_2_object_1857503.png
Page 2 of 6
Date: 16.05.1934
Physical description: 6
gefunden haben. Verkürzte Dienstjeik. Alle jene, im Jahre 1S14 geborenen Jünglinge — oder von früheren Jahren zurückgestellte —, welche glauben, Anspruch aus verkürzte Militär- dienftzeit zu haben, sind aufgefordert,, bis 20. ds. zwischen 9 und 12 Uhr vormittags zwecks Abfas sung eines diesbezüglichen Gesuches > im Gemein deamte Silandro zu erscheinen. Dolksbewegutìg Die Gemeinde^ Silandro hatte im vergangenen Monat April folgende Volksbewegung aufzuwei sen: Geburten 8, davon 3 Knaben, nnd 5 Mädchen

- Todesfälle 4, davon alle mit einem Alter von <w bis 82 Jahren: VerehèliHungey'. .3. ' Empfang zu Ehren' des Offizierskorps. ' Am Sonntag um 11 Uhr vormittags fand im, Saale des Fasciohauses von Silandro ein Emp fang zu Ehren der Herren Offiziere des Alpiniba taillons ..Edolo' statt, zu dem sich über Einladung des Präfekturkommissärs der Gemeinde das Offi zierskorps mit dem Vataillonskommandcmten Herrn Major G. Sora an der, Spitze, alle Ver treter der lokalen politischen, militärischen und zi vilen

seine mit allgemeinem Beifall aufgenomme nen Ausführungen mit einem „Eia„ auf Major Sora und das Bataillon Edolo. Der Bataillons kommandant erwiderte darauf in seiner bekannt kameradschaftlichen Weise, daß sowohl er wie das Bataillon Cdolo in Silandro schon längst keine Unbekannten seien und brachte schließlich ein „Ev- , viva' auf Silandro aus. Nach einer kleinen Er frischung war der in herzlicher Weise verlaufene Empfang beendet. .... percbà la sua voce non è p!ü pura ns clilsrs. àcks il vostro »pparsto urinarlo

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_02_1930/AZ_1930_02_05_3_object_1863112.png
Page 3 of 6
Date: 05.02.1930
Physical description: 6
- burger erschienen, der mit der liebenswürdigen Gemahlin des Herrn Dr. Perathoner den Ball eröffnete. Humor vom Tage Fortbildungsklasse der Dorfschule. ' Fragt der Lehrer: „Was ist Syntar?' Schreit die Klasse: „Sünntags ist schulfrei.' Silandro Veränderungen in der Gemeindeverwaltung Ueber Anordnung S. E. des Herrn Präsekten von Bolzano wurde der bisherige Podestà der Marktgemeinde Silandro. Herr Major Cav. Lo Buono Giuseppe von hier nach Nolles und der Gemeindesekretär Herr Dr. France Bombier

! von Silandro noch Ultimo ver setzt. Als Prcifekiurskommissär wurde Herr Franco Ranieri von Nolles nach Silandro und als Gemeindesekretär Herr Vittorio Menegott von San Leonardo in Passiria hierher trans feriert. Die vorgenannten Beamten haben ihre Tätig keit im neuen Wirkungskreise bereits begonnen und die Uebergabe der Amtsgeschäfte in Si landro erfolgte am Samstag, den 1. Februar. Wir wünschen den neuen Funktionären deir besten Erfolg! Maria Lichtmeß Den zweiten Schnee, den uns der Monat Jänner versagt

wird „ge- schlenggelt', d. h. in den neuen Dienstplatz über siedelt. Bon den gewohnten Unterhaltungen zu Licht meß war Heuer in Silandro nichts zu verspüren und erst am nächsten Sonntag, den 9. Februar, wird unsere Gemeindefeuerwehr mit ihrem Ball in der „Goldenen Rose' den Reigen der Faschinggunterhaltungen eröffnen. Laees Volksbewegung Aus den Registern des Standesamtes geht hervor, daß sich Im verflossenen Monate Jänner 12 Geburten und 8 Todesfälle ereigneten. Gestorben sind: Götsch Agosto, 39 Jahre alt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_05_1933/AZ_1933_05_27_6_object_1844672.png
Page 6 of 8
Date: 27.05.1933
Physical description: 8
9:0 endete. Im Buschen »Zur schönsten Aussicht- Sich seder Meraner erfrischt. Lindenhof bei Castello Labers. De?i«àke auz «tei» Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Silandro S ì l a n d r o, 25. Mai Am Sonntag, den 21. ds., nachmittags fand in den Räumen des Gasthofes „zur gold. Rose' die ordentliche Jahreshauptversammlung des Eemein^eseuerwehrkorps von Silandro statt, zu der 45 Mann in Uniform erschienen sind und an der auberdem die Vertreter der Fraltions- feuerlvehren don Corzes, Covelano

die Verteilung der Diplome vor zunehmen. Da der Kommandant selbst zu den Jubilaìen zählte, «bergab dieser den Vorsip an den Vizekommandanten Franz Tappeiner. Der Tätigkeits- und Kassabericht wurden mit gro ßer Befriedigung zur Kenntnis genommen, dem Sekretär Hört die Entlastung erteilt und ihm für seine tadellose Führung das Lob ausgespro chen. Aus dem Tätigkeitsbericht ging hervor, daß die Gemeindeseuerwehr von Silandro im Berichtsjahre sechs Ausrückungen bei Bränden hatte und vier Uebungen abgehalten

, besonders das neue Reglement und nach dreistündiger Dauer wurde die General versammlung— die achte nach der neuen Zu sammenstellung der Gemeindefeuerwehr — ge- fchloffen! , Verschiedenes à^ ' ' àilanrdrjhW^Wai.: ' Infolge des auf Donnerstag fallendes Feier tages finden dl« nächsten Verhandlungen beim Friedensgericht der Gemeinde. Silandro am nächsten Tag, Freitag, 26. Mai, um 3 Nhr nachmittags.statt. Die Musikkapelle von Corzès begeht am Sonntag,' den 28. d- M.. ihr zehnjähriges Gründungsfest, nijt

. einem großen Gartensekt im Lechtaler Anger auf der „Schlüpf'. Das Programm wird noch bànnt.iegeben werden. Jedenfalls ist dies das erste heurige Frühlings- fest im Mitteiviiischgan. . Aus dem Bahnhosplatz in Silandro wurds in dè? Vorwoche eine ÄeriikssernnA der öffent lichen Beleuchtung durch Aufstellung einer Bo genlampe und anderer Berändenin«en in der Anläse her^stèkl!. iras.sehr -u beWken ist. Todessall . Laces. 2S. Mai. Canz unerwartet schnell starb gsftern abends nach kurzer Krankheit das dreieinhalb

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/13_09_1933/DOL_1933_09_13_6_object_1196218.png
Page 6 of 12
Date: 13.09.1933
Physical description: 12
lasten, als damals zur Zeit Rovin- K it Crusoes. Der modernste und originellste Film s Jahres. In MMlIW-AllM Kurhaus Merano: Täglich nachmittags und abends Konzert. Parthanes-Kcller: Allabendlich Schrammel konzert Sepp Mayr. Bahenhöusl: Allabendlich Stimnmngsmufik. Mnfchvau v vom Kirchtag. Silandro, 10. Sept. Unser mit der Mariä-NomewFeier verbun denes Kirchweihfest nahm auch als solches außerkirchlich einen allgemein befriedigenden Verlauf. Besonders war der Tag in musika lischer Hinsicht genußreich

. Nach der vormit tägigen kirchlichen Hauptfeier gab die Musik kapelle von Corzes in Tracht ein sehr ge diegenes Konzert und erntete mit ihrem flotten Spiel den Beifall der zahlreichen Zu hörer. Von 1 bis 2 Uhr nachmittags konzer tierte die Musikkapelle von Silandro. 45 Mann stark, ebenfalls in Tracht, auf dem Hauptplatze vor zahlreichem Publikum, welches das exakte, schneidige Spiel der Kapelle lebhaft akkla- mierte. Mit dem Zuge um 10 Uhr vormittags traf die Musikkapelle von Andriano hier ein und zog

. Wie lautet Ihre Frage?' „Ob Sie Ihre Stimme ausbilden und Sänger werden wollen, ein gottbegnadeter Sänger, dem die Welt zu Füßen liegt?' ..Za! Ich will!' antwortete Heyden fest. Er strahlte über das ganze Gesicht und Feyep- Bahnhofe durch den Markt zum Gasthause „Schwarzer Adler' in deflen Garten sie bis 7 Uhr abends konzertierte. Gleichzeittg faick» ein großes Konzert der Musikkapelle von Silandro im schönen Garten des Gasthofes „zum Löwen' statt. Beide Konzerte lockten derart viele Zuschauer

an, daß die beiden ge räumigen Gärten die Besucher nicht affe g» fassen vermochten und ernteten die beiden Kapellen mit ihren vorzüglichen Leistungen wohlverdienten reichlichen Beifall. Auch kn den übrigen Gasthäusern, auf den Plätzen und Straßen herrschte den ganzen Tag über ein ungestörtes, fröhlich bewegtes Kirchtags leben. das erst in vorgerückter Abendstunde fein Ende nahm. v Schöner verkauf des Maria-irmnen- Festes. Silandro, 10. September. Maria Namen, unser herrlichstes kirchliches und schönstes

und Blumen umsäumt. Die rm Jahre 1799 verlobte Mariä-Namen-Prozession bewegte sich unter Beteiligung von nahezu dreitausend Andächtigen durch die festlich ge schmückten Straßen und Plätze des Marktes und bot mit ihren schönen, großen Kirchen fahnen. Heiligenstatuen und den vielen schönen alten heimischen Volkstrachten ein gar farbenprächtiges Bild. An derselben nahmen auch die Musikkapellen von Silandro und Corzes, beide in schmucker Alttracht, ab wechselnd Prozessionsweisen spielend, teil. Zur Abhaltung

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/30_08_1930/DOL_1930_08_30_7_object_1148481.png
Page 7 of 16
Date: 30.08.1930
Physical description: 16
2 Lire. Tanz-Eintritt 1 Lira. Ende 1.45 Uhr. 8664 M 12 Quadratmeter und 9 Ar 22 Quadratmeter, um 6900 Lire an Alois Schwienbacher, Be sitzer in Silandro und fein auf einer Brand ruine neu erbautes Wohnhäuschen an Josef Kaserer sen. in Silandro für 14.000 Live ver kauft. Josef Thaler, Besitzer in Goldrano, hat seinen Anteil am Anwesen Haus Nr. 25 in Goldrano an di« Mitbesitzerin Veronika Ww. Klotz, geb. Schwienbacher, m Goldrano für 25.000 Lire im Kaufswege überlassen. Johann Tappeiner in Goldrano

hat von Kreszenz Ww. Raffeiner, geb. Ladurner, dort die Gp. 874. Acker von 28 Ar 41 Qua- dratmeter. um 6000 Lire käuflich erworben. Das Anwesen der Gertraud Ww. Tap peiner. geb. Gabrielli in Goldrano, sogenann tes „Rappgut', ging durch Kauf in den Besitz des Johann Tappeiner, früheren Besitzer des „Obertappeinhofes' am Sonnenberg, welcher letzteren Hof vor Jahresfrist an Josef Hofer von Passiria verkmrft hat. über. — Der Kauf preis beträgt 55.000 Lire. Anna Schöpf. Besitzerin in Silandro, hat von den Erben

nach Jakob Weithaler in Dezzano die Gp. Nr. '457, Weingarten von 19 Ar 49 Quadratmeter für 4900 Lire, und Johann Lechchaler, Besitzer in Silandro, von Julie Ww. Marfeiler, geb. Frischmann, die Gp. Nr. 962, Zehentbühelacker von 25 Ar 64 Quadratmeter, um 5700 Lire gekauft. Die Erben der verstorbenen Katharina Rauch, geb. Angerer in Laces» haben die Bp. Nr. 811, sog. „Straßhofihous' Nr. 104, und die Gp. Nr. 100/1, Wisse in Laces, für 16.000 Lire an Engelhardt Fischer in Laces, und die Gp. 1484, Acker

von 30 Ar 32 Qua dratmeter um 7000 Lire an Gottfried Rizzi in Laces verkauft. Der „Platthof I' zu Monte Tramontana ging von den bisherigen Eigentümern Ignaz und Alois Reich durch Kauf um den Preis von 33.000 Lire in den Besitz des Jofef Mitterhofer von San lPancrazio in Ultimo, über. Johann Müller in Silandro hat fernen Gasthof ,Lum Löwen' an Bäckermeister Karl Schaller verkauft. Kaufpreis 100.000 Lire. — Der neue Besitzer wird auch seine „Dampf- bäckcrei' in dieses Haus verlegen. Herr Müller war der älteste

21