757 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_09_1940/AZ_1940_09_29_3_object_1879908.png
Page 3 of 6
Date: 29.09.1940
Physical description: 6
, einige Vertreter der „Nationalen Bewe gnng der Schweiz', also „Frontisten' zu empfangen. Die M.N.N. schreiben dazu: Die Rede des BundespiMdentßN wap in einigen Punkten von einem Realismus inspiriert, der nach den vielen unfrucht baren Vorschlägen der Schweizer Psejse wohltuend wirkte. Er stellte seine Aus» sührunaen, wie üblich, unter das Leit motiv der schweizerischen Unabhängigkeit und Freiheit. Er erläuterte dann auch, wie er diese Freiheit verstanden wissen wollte: im Sinne einer „aufrichtigen, loyalen

, uneingeschränkten Neutralität'. Wertvoller aber als solche Bekräftigun gen, die doch so schwer aus den verstaub ten Kulissen der grauen Theorie hervor zuholen sind, war die Versicherung, daß die schweizerische Erneuerung vor allem wirtschaftlicher Art zu fein haben werde. Arbeit, flicht Geld, sei es, was dem Schweizer Volk nottue. Er sei, so sagte schließlich Pilet-Golaz, der letzte, der leug nen ioiirpe, dgh die politischen Einrich tungen der Schlveiz gewissen demago gischen DegeMationserscheinungen ver fallen

man sich darüber klar sein, daß in der „freien' Schweiz jede Art von Erneuerungsbewegung diffamiert ist und daß derartige Bewegungen keinerlei Möglichkeit haben, in einem öffentlichen Organ Stellung zu nehmen. Dem Einp fang wohnte neben zwes Politikern auch der bekannte Schweizer Dichter Jakob Schaffner bei, der erst unlängst in einer im Reich erscheinenden Zeitschrift versucht hat, die Sympathien und Antipathien der Schweizer ans historischen Vorgän gen ,iu erklären und die Selbständigkeit der Schweiz

ideologisch zu untermauern. Wie man schon daraus sehen kann, waren die vom Bundespräsidenten empfangenen Vertreter der „Nationalen Bewegung' keineswegs wilde Revolutionäre, welche die ängstlich gehütete Schweiz etwa mit Haut Und Haar an eine ausländische Mächt ausliefern wollten. Dennoch war der Sturm im Wafsergla: ungeheuer. Man bezeichnete in der süh renden Schweizer Presse diesen Empfang als „peinliche und bedauerliche Ange legenheit' und verlangte nicht mehr und nicht weniger als ein schlankes Dementi

Beeinflussung durch ausländische Parolen' möglich. Wie sollen aber um Himmels willen diese Parolen den, wohl- behüteten Schweizer Volk zu Ohren kom men? Daß Europa von Grund auf neu ge baut wird, daß ein neues Ethos die an deren Völker ergreift, das mag man in der SSweiz noch erträglich finden- Abxr daß nun gar das Schweizer Volt an sei nen geheiligten parlamentarischen Insti tutionen zu zweifeln beginnt, ist wahr haftig unerhört. Die Welt ist jedoch schlecht geworden. Es ist nicht allgemein bekannt

1
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1904/06_10_1904/BRC_1904_10_06_4_object_133952.png
Page 4 of 8
Date: 06.10.1904
Physical description: 8
bei ihr eine volle Einmütigkeit zwischen Nord- und Südtirol hiebei zutage trat. Die Versammlung war von der Handels kammer Bozen im Einvernehmen mit der Schwester kammer Innsbruck einberufen worden und ver folgte den Zweck, in einer gemeinsamen Aus sprache zwischen den maßgebenden Persönlichkeiten Tirols und den Schweizer Interessenten die Wünsche rückstchtlich des Ausbaues der Vinstgau bahn zu einer Verbindungslinie mit der Schweiz, und der Arlbergbahn zu ermitteln und in einer solennen Kundgebung oie Forderung

Dr. Perathoner den Zweck der Versammlung besprach. Baurat von Chabert gab die erforderlichen technischen Aufklärungen, woraus die oben genannten Führer der Schweizer Interessenten über die bisher von der Schweiz rücksichtlich der anzustrebenden Verbindung mit Tirol unternommenen Schritte Mitteilung machten. Aus ihnen ging hervor, daß die Schweizer den Ausbau der Vinstgaubahn auf das lebhafteste begrüßen, daß sie den selben aber auch wenigstens in der Strecke Mals-Nauders als unerläßliche Vorbedingung

des Anschlusses des Schweizer Schienenstranges an die tirolijche Grenze betrachten. EZ sprachen noch Reichsratsabgeordneter Haueis, Hofrat Jahoda, Dr. Baron Sternbach, Dr. Christomannos, Verwaltungsrat Brunner, Gemeinderat Maurer und Bürgermeister Greil, welch letzterer namentlich die Interessengemeinschaft Nord- und Südtirols in dieser Frage betonte, worauf die obenerwähnte Resolution von allen anwesenden österreichischen Interessenten einstimmig zur Annahme gelangte, was von der Versammlung mit ledhaftem

Beifall begrüßt wurde, in den auch die Schweizer Interessenten einstimmten, die unverhohlen ihre Befriedigung über die ein mütige und entschiedene Stellungnahme Tirols in der Frage des Schweizer Anschlusses äußerten. Bürgermeister Dr. Perathoner versicherte sodann in Erwiderung auf Bürgermeister Greil, daß auch Deutsch-Südtirol jederzeit einmütig für die Be strebungen der Landeshauptstadt nach einer Eisen bahnverbindung mit Bayern, speziell jener von Innsbruck nach Mittenwald, eintreten

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/11_07_1922/MEZ_1922_07_11_2_object_657871.png
Page 2 of 6
Date: 11.07.1922
Physical description: 6
Besserung her- «beizuftihren. Jetzt war di« Reih« an den Hof- geNdarmen. Die Hofgenbarmen bilden, zusammen mit den drei Leibgarden (Robelgarde, Schweizergarde und Palatinische Garde) den Rest der ehemali gen päpstlichen Armee. Während jedoch die eigentlichen Garden in der Hauptsache Parade truppen vorstellen, die — mit Ausnahme der Schweizer — keinen regelmäßigen schweren Dienst zu versehen haben, geht das Tagewerk Ler Gendarmen auf in harter Arbeit?' Ihnen sicht die Polizeiaufsicht über die Paläste

eine Art Kriegsrat ab, «in dem beschlossen wurde, die GeNdarmeriekaserne von den treuen Schweizer- garden besetzen und die Aufständischen entwaff nen zu lassen. Der Kommandant der Gendar men, Major Eeccopieri, gefolgt von seinem Offi- ziersstab, und Monsignor - PIzzardo vom Staatssekretariate fanden sich plötzlich in der Kaserne der Hofgendarmen ein und ließen «das ganze Korps, das augenblicklich statt 80 «bloß 50 «Häupter zählt, entwaffnen. «Und nun -begann Monsignor PIzzardo seine diplomatischen

Kunststücke. Er fragte die un schädlich gemachten Rebellen«: „Wer von euch für den Kommandanten ist, der trete einen Schritt vor!' «Niemand bewegte sich. „Und «wer ist für den Hl. Vater?' Siehe da. alle schrien: „Es lobe Pius XI!' Aber im gleichen Augenblick ertönte auch der Ruf: „Nieder mit dem Zarismus!' In der allgemeinen Verwirrung, die nun ein trat, stürzten sich die Schweizer aus di« Gendar men. um sie zu verhaften; aber diese schlugen den Angriff zurück. Da war «» wieder der Diplo mat

aus der Staatskanzlei. Monsignor PIzzardo, dem es gelang, die Ruhe herzustellen. Er ließ die Schweizer abtreten, nachdem der mißliebige Kommandant der Gendarmen bereits verschwun den war, und versprach den Rebellen, daß so rasch wie möglich etwa» in ihrem Interesse getan roerdrn -würde. Kurz darauf wurde die Entlast sung der beiden GeNdarmen bestätigt. Der Kom. Mandant wird wohl ein« ander« Stelle zugewi«. sen erhalten und wahrscheinlich bekommen die GeNdarmen eine kleine Zulage und einige Cr- leichterungrn

im Dienste. So ist denn die Palastrevolution im Vatikan «rsUckt worden. Dank der Schweizer Garde und der vatikanischen Diplomatie. Aber di« eine ohne die andere wäre nicht so leicht ferUg geworden mit den Aufständischen, die — vom Zarismus nichts mehr wissen wollten. Ermäßigung der Postgebühren für den Besuch der Reichenberger Messe. Laut Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer Bozen gewährt die tschechische Regierung eine Ermäßigung der Gebühr für das Pahvisum, wenn der Visums, bewerber

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_02_1921/MEZ_1921_02_01_3_object_613817.png
Page 3 of 8
Date: 01.02.1921
Physical description: 8
und österreichischen Touristen, son dern auch im höchsten Interesse der wirtschaftlichen Wöhle fahrt der Bevölkerung von Südtirol. Rätia Italiana? Von der Schweizer Grenze schreibt man unS: Bekanntlich hat die italienische Negierung aus Kreisen der italienischen Nationalisten den Antrag entgegengenom men, die int Frieden von St. Germain Italien zugcspro- jchenen Gebiete von Tirol als Provinz „Nätia Italiana' zu erklären. Mag sein, daß die Welschtiroler des Trcntino, die ja seit jeher Pflanz und Aufputz lieben

Gesinnung, Art und Sitten unserer einstweilig annektierten Brüder südlich deS Brenners kennt, ganz überflüssig. Aber es gibt auch noch andere, die mit einer Bezeichnung der neuen Provinz Südtirol mit „Nätia Italiana' nicht ein verstanden find, nämlich unsere westlichen Nachbarn in der Schweiz, die auch in anderen Belangen seit einiger Zeit auf d ie Italiener nicht gut zu sprechen sind. So wurde denn auch die „Nätia Italiana' von ihnen bereits mehrfach auf-- ' jgegriffeni Und die Frage in der Schweizer

zum Verzwerflungskampfe von 1809 ist be sonders aus Schmerz über diesen Raub des alten Namens erwachsen, denn wenn man einem Volke den Namen nimmt- nimmt man ihm auch die Seele. Vom schweizerischen Standpunkte aus beurteilt das ge nannte Blatt die Sache dahin, daß für die Schweizer die von den JtaUanissimi oem Tirol zugeüachte Bezeichnung welch' große Mittel man in Italien für die vertvegensten und unsinnigsten Abenteuer eines überspannten Nationalis- ‘ mus aufzubringen bereit sei. Warum wollen nun gerade diese Leute

zu dem Abkonrmen mit den Jugoslawen gesehen, wie weitschweifig sie ihre Ansprüche von den Mar ken des ehemaligen römischen Reiches herzuleiten wissen. Wenn sie heute Südtirol als „Rätia Italiana' bezeichnet haben wollen, werden wird morgen davon ein Anrecht auf ganz Nätien ableiten. Auch nach Ansicht der Schweizer ist die Bezeichnung „Rätia Italiana' in jeder Hinsicht falsch an sich schon.. Miau lvird an der oberen Etsch und Tran die seit acht Jahr hunderten eingewurzelte deutsche Art nicht auszurotten ver

mögen, am allerwenigsten aber durch Plackereien. Anderseits ist ganz Tirol nicht identisch mit Nätien, sondern nur ein Teil desselben. 1 „Was uns an geht'- schließt das schweizerische Matt, „ist nur die Msicht, einer italienischen Provinz den Namen eines alten politischen Ganzen zu geben, von dem im Laufe der Geschichte Teile sich dem Schweizer Bundes staate allgegliedert haben. Wir befürchten darin eine uns nicht wohlwollende Tendenz einer kleinen Gruppe cinfluß- reicher italienischer Reichsmehrcr

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/08_02_1923/VBS_1923_02_08_12_object_3117267.png
Page 12 of 12
Date: 08.02.1923
Physical description: 12
Herr In», von Gramatlca belprach in ein- Ehender fGpe>ife ^bie dein; Export in die Schweiz notwendigen Vorbedingungen, damit - unser« Weine nach dem Schweizer Lobensm ittelbuche, keiner!«! Beanständungen erfahren. Der Herr Vortragende machte besonders darauf aufmerk-' sinn. daß es häufig- vorkömmt, -daß Sühdruck- mofte, wenn dieselben nicht-als solche konsumiert werden, im vergorenen Zustande nicht jene Eigenschaften besitzen. welche man speziell an zuckerfreiem Extrakt (Asche

di« wahrgegommenen Tatsachen den kompetenten. Schweizer Labora torien Mitteilen und fie durch die Schweizer flach- press« veröffentlichen. Herr Ing. v. Gkamatica empfahl deshalb, daß — insofern« solche Süßdruck« erst als vergoren expediert werden — dieselben genau als „Süß- brutfe' zu deklarieren, um Unterschiede von La- grein-Krehern, welche vor der Abpressung 12—24 Stunden auf den Hülsen lelassen werden. Solch« Laareln-Kretzer wurden in der legten Zeit von Schweizer Käufern infolge ihrer Hochfarbigkeit

beanständet und solche Südruck-Lagreine bevor zugt» welche eine hellrote Schillerfarbe - zeigten. Mr haben nun aus dem vorhergehenden ge lernt, daß solche Süßdruck-Lagrein geringere zuckerfrei« Extraktgehalts haben, und deshalb, — wie oben gesagt — deklariert werden müssen, um Beanständungen zu vermeiden. ' Der Herr Vortragende machte ferner Mitte!» lung, daß in letzter Zeit seitens der Schweizer Laboratorien speziell „St. Magdalena-Weine' wegen geringen Alkoholgehaltes und sonstiger Leer« in Geruch

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_01_1936/DOL_1936_01_22_5_object_1150702.png
Page 5 of 6
Date: 22.01.1936
Physical description: 6
der Waren« 4 ■■■ *■ ^ Umsatzsteuer geltende mittlere Preis seinschlietz« sich Fabrikatkonssteuer) für reinen Sprit. Wein« geist und Schnaps folgendermasten festgesetzt: reiner Sprit, Weingeist und Schnavs 2. 2190.— kur den Hektoliter (100%); zur ENigberet- tun fl bestimmter reiner Sprit 2. 810.— se Hektoliter ft00%). — Schweizer WelnhanVel gegen Sie Errichtung riner Welnzentrake. In der Schweiz sind seit längerem Bestrebungen im Gange, die Einfuhr auS« ländischer Weine von der Ncvernahme einheimischer Weine abhängig

zu machen. JnSvesonder» der Schweizerische Bauernverband bemüht sich, die Re- gicning zur Errichtung einer! Wein,entrale »r bewegen. Die ..SLwci'erische Welnzeitung* er- klärt nun hiezu, dast der Schweizer Weinbandel stch mit aller Entschiedenheit dagegen zur Wehr se«-en müsse, weil eine derartige monopoststische Zwangs- Wirtschaft den Ruin de» Schweizer Wclnhanbel» und eine Bevormundung der Konsumenten, bedeuten müsste »nb den Ncbergana »»r Massenproduktion in der Schwei, ohne Rücksicht aut die QrmlltSt

und Komplikationen im zwlschenstaattichcn HmdelSv'rlebr «m Gefolge haben würbe. Der Schweizer Wein« vändlerverband hat bereit» «ine Eingabe in dlelem Sinne an dio Schweizer Regierung gemacht. Der Viehmarkt — Markt in Rio di Dusteria. Der am 20. ds. kn Rio di Pusteria abgehaltene Markt wies nur einen schwachen Auftrieb auf. nämlich zirka 40 Rinder, davon einige Stück Jungvieh und 2 Kälber. 20 Ziegen und 4 oder 5 Schwein« Fremde Händler waren nicht erschienen. Der Preis für Kiihe war gedrückt; gehandelt wurde

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/23_07_1931/VBS_1931_07_23_5_object_3128567.png
Page 5 of 12
Date: 23.07.1931
Physical description: 12
in der Provinz in einem Erlasse die Aufhebung der seit vier Jahren vorgeschriebenen tierärztlichen Untersuchung des Viehes vor der Verladung in den Bahn stationen verlautbart hatte, wurden die kom petenten Stellen in der unangenehmsten Weise durch die Zurückweisung des auf den Alpen des Münstertales einige Tage vorher aufgetriebenen Vinschgauer Viehes seitens der Schweizer Behörde überrascht. Grund zu dieser den landwirtschaftlichen Betrieb des oberen Vinschgaues so schwer schädigenden Maßregel

einige Wochen vorher vorhanden war, wobei dieselbe verheimlicht, in manchen Fällen vielleicht möglicherweise nicht erkannt worden ist. Es wurde weiters feftgeftellt, daß die Verheimlichung der Seuche nicht nur von einzelnen, sondern von einer beträchtlichen Anzahl Besitzern von Rindern und Schafen der genannten Gemeinden, welche gegen Ende Juni und anfangs Juli ihre Tiere auf die angrenzenden Schweizer Alpen im Münstertale auftreiben sollten, aus gegangen ist. In der trügerischen Meinung, daß die Seuche

ohne Eingreifen der Behörden be grenzt werden könne und in Erwägung, daß die Schweizer Behörde beim geringsten Zweifel über den Gesundheitszustand des Viehes die Grenzen schließen und den Alpen auftrieb untersagen würden, griffen die Vieh- befitzer zu einem Ausweg, der notwendiger weise fehlschlagm muhte. Die Gemeinde tierärzte, welche an den drei dem Auftrieb auf den Alpen Sielva und Plazer vorher gehenden Tagen (Ende Juni) das Vieh zu untersuchen und di«' Schweizer Tierärzte, welche die Kontrolle

an den Tagen des ita lienisch-schweizerischen Grenzüberganges vor zunehmen hatten, wurden durch die anschei nende Gesundheit der Tiere in Irrtum ge führt, obwohl unter diesen Tieren bereits von der Seuche angcsteckte Stücke sich be funden haben mußten, weil schon in den ersten Tagen des Juli auf den erwähnten Alpen von der Schweizer Behörde die Maul und Klauenseuche feftgeftellt und die Herden unverzüglich auf italienischen Boden zurück geschickt wurden. Dadurch wurde die Ver breitung der Seuche tm inneren

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1920/17_04_1920/SVB_1920_04_17_6_object_2528515.png
Page 6 of 8
Date: 17.04.1920
Physical description: 8
Nr. 2, Breitenberg samt Hofraum und Torggl sowie den dazugehörigen Grundstücken an Frl. Agatha Oberrauch, Besitzerin in Lei fers verkauft. — Herr Franz Für gl er. Besitzer w Gries hat eine Wiese mit Obstbau im Ausmaße von 53 Ar 73 in^ um den Betrag von 12.000 Lire an Herrn Heinrich Furgler in Gries verkauft. Ate Schmier Uhrmacher in Wien. Die Lalutamisere hat auch über die Schweizer Uhren- tudustrie eine schwere Krise gebracht. Deutschland, Oesterreich und Rußland waren früher die dank barsten Abnehmer

für die Erzeugnisse der Schweizer Uhrenfabritanten. Aber wer in oieseu Stauten ver mag sich heute eine Schaffhausener oder Genfer Uhr zu kaufen? Kostet doch die einfachste bei dem gegenwärtigen Stand der Valuta 1000 und mehr Kronen. Auch die Franzosen siud immer weniger imstande, die Schweizer Uhren anzuschaffen, und England ist mit Uhren bereits derart überschwemmt, daß es keine mehr aufzunehmen vermag. Wohin nun mit den Produkten ? So arbeiteten die Schweizer Uhrmacher bisher auf Lager, kleine Fabriken

sind sozusagen bis unter den First mit fertigen Uhren angefüllt. Das ging, solange die Mittel de? An schaffung der Rohprodukte vorhanden waren. Nun, da sie zu Ende gehen und auch der Kredit sich er schöpft, denken viele Schweizer Uhrmacher ernstlich daran, ihre Betriebe stehen zu lassen, bis dk arm gewordenen Mitteleuropäer wieder daran denken können, sich ueue Uhren Zu kaufen. N?«e Ansg^abunges in Usmpeji. Die Ausgrabungen, dk in neuester Zeit in Pompeji vorgenommen worden sind, cröff.ien uns eine ganz ueue

8
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/25_11_1924/BZN_1924_11_25_6_object_2504783.png
Page 6 of 8
Date: 25.11.1924
Physical description: 8
des Triumphbogens des Septimius Severus wurde reiches architektonisches Material aufgedeckt. Tie Skulpturen und Marmorarbeiten dieses Bogens sind bei weitem schöner als diejenigen des Bogens desselben Kaisers in Rom. Eine weitere Gruppe ähnlicher Marmorarbeiten wurde im kaiserlichen Palaste in der Basilika vorgesunden, deren Inneres eben durchforscht wird. Das Schweizer Fremdenverkehrsland. Nach den offiziellen Verlautbarungen des „Eco- nomist' nimmt die Hotelindustrie in den Ein nahmsquellen der Schweiz

. . . M polnische Mark .... l00 österreichische Kronen 2. Nov. I ?4. Nov Schweizer Franken 1.235 1-235 2'>8.50 20850 518. - h 18.125 2401b 24-05 2747 27-45 2247 2245 2510 25. w 9l 50 91.K0 139- 139.5H 77'- 7750 7075 71 — 15-50 15-65 --00695 --00K95 S 75 2-70 7-55 7-50 3 80 380 —M73 —-0073 Mailand (Devisen) 2. Nov. > L4. Nov. Lire 100 französische Franken » . 122.175 122.31 !00 Schweizer Franken . . 44475 444.90 1 englisches Pfund . 106.80 106.65 1 Dollar .... . . . 23 03 23.07 1 Billion (---1 Rentenmark

) 5-48 5-50 l00 tschechische Kronen . . 69M 68 30 tvv österreichische Krönen —-0326 —-0325 lvv holländische Gulden . . Wien (Valuten) 1 Dollar . . . . . . 1 dänische Krone .... 1 Milliarde deutsche Mark l englisches Pfund . . . t französischer Franken . l holländischer Gulden . . 1 Lir« 1 norwegische Krone . . 1 schwedische Krone . . . t Schweizer Franken . , 1 tschechische Krone . . » t ungarische Krone . . . 21. Nov. 24. Nov. österreichische Kronen 7>.4Su-— 12.330 — 16-640 327.000-— 3.720'- 28.200- - 3.040

— 10.3 0-— 18.720.— 13.540-- 2.N2-- - 0929 70.460 — 12.3I0-- 16690 326.400-- 3.725- 28.N0'- 3.035 — 1l'.360-— 18.720- 13.560 - 2^117- -.0929 In Bozen wurden am 25. Nov. vorm. in Lire bezahlt: Verkauf Einkauf >00 Schweizer Franken . . 444'- 446.- 1 Billton (—1 Rentenmark? S.40 5-55 100 holländische Dulden . , 9I5-— 930-- 1 Dollar . . ..... S3.— 23.12 1 englisches Pfund ... 106 50 1<7.— 100 französische Franken . , 121.— 12250 100 tschechische Kronen . . 69.— 69 75 100 ungarische Kronen . . . ——V 100

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/09_06_1927/VBS_1927_06_09_13_object_3123385.png
Page 13 of 16
Date: 09.06.1927
Physical description: 16
Donnerstag, dm 9. Tunt M7. .Dslk-bole' Nr. LS — Seit« 18 Ne eingefdmtuggelten Woilifn Daß über die Schweizer Grenze nach Deutschland Maikäfer — nicht etwa solche aus Schokolade. Marzipan oder Edelmetall, sondern echte — Gegenstand des Schmug- gels werden würden, hätte man nicht für möglich Schalten. Das wurde aber in den Maientagen dieses Jahr« an der badisch« schweizerischen Grenze zur Wirklichkeit. Schuld daran waren die Mer selber, die so zahlreich in den Grenzgebieten austraten

in den Gemeinden, die die höchsten Prämien ausgesetzt hatten, täglich Körb« voll abgeliefert wurden. Die Mer selber, die sich bekanntlich an keine Grenze oder Zollvorschrift zu halten pflegen» flogen, als ihnen im Badischen der Dernichtungskriog angesagt wurde, in Scharen über die Schweizer Grenze; durch di« Flucht ins Ausland gedachten sie, die letztm schönen Maitage noch in Gemeinschaft mit ihren Artgenossen jenseits der Grenze genießen zu können. Doch sie hatten die Rechnung ohne die mit den Badenern

in freundnachbar lichem Berhältnis stehenden Thurgauer an der Grenze gemacht. Diese sammelten drü« den die Käfer Badischer, wie Schweizer Herkunft, und stellten ste, in Körben gesam melt, nachts den badischen Nachbarn auf chre Flur, die von der Schweizer Mur nur durch einen Drahtzaun getrenntn ist. Die Badener lieferten dann ihren geheimen Im port, von dem nur ein kleiner Teil „made in Germany'^ war, bei der höchstzahlenden Gemeinde' ab. Nachdem der Schumggeltrick wochenlang funktionierte und die Säckel vieler

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/10_05_1906/TIR_1906_05_10_4_object_355402.png
Page 4 of 8
Date: 10.05.1906
Physical description: 8
der ö st erreich i- schen undeidgenössischen Bundes regierung über die Frage deL Anschlusses der Vintschgaubahn an das Schweizer Bahn netz bezeichnet werden muß. Zu dieser Kon ferenz waren österreichischerseits außer den Kommissionsmitglicdern Vertreter des Landes- auSschusses, der beiden deutschtirolischen Han dels- und Gewerbekammern (seitens der Boze ner Kammer Äammerrat Dr. Theodor Chri- stomannos und die beiden Sekretäre Doktor Siegl und Dr. v. Walther), Stadtgemeinde Meran (durch Bürgermeister

Dr. Weinberger und Magistratsrat Dr. v. Sölder), Äuroor- stehung Meran durch Bürgermeister Hölzl von UntermaiL, der Vintschgaubahn und Bozen— Meraner Bahn, seitens der Schweizer Bundes regierung eine fünsgliederige Delegation unter Führung des Regierungsrates Dr. Brücke und deL Präfidenten der Rhaetischen Bahnen er schienen. Für die Stellungnahme der Vertreter Süd- tirolS war der in der unten folgenden Aeuße- rung deS näheren ausgeführte Standpunkt maß gebend, nämlich zunächst den Ausbau der Vintschgaubahn

bis Landeck und sodann den Anschluß an die Schweiz über den Ofenpaß inS Oberengadin zu fordern. Erst für den Fall, als letztere Verbindung Schwierigkeiten begegnen sollte, war ein neuerliches Eintreten für den Anschluß in NauderS als den für die südtirolischen Interessen günstigeren in Aus sicht genommen. Nun gaben aber die Dele gierten der Schweizer Regierung, die wider Erwarten ohne Lokalinteressenten erschienen waren, die strikte Erklärung ab: 1. daß der von der Eisenbahndirektion projek tierte

die Schweiz zusammenzufallen habe. Da seit diesem Zeitpunkte in der Frage dcS Schweizer Anschlusses auch das für Südtirol überaus wichtige Projekt, nämlich dessen direkte und kürzeste Verbindung mit dem Engadin über den Ofenpaß erfreulicherweise wieder in den Vordergrund getreten ist, muß die Kammer naturgemäß bei ihrem heute abzugebenden Gut achten aus die neugeschaffene Sachlage Rück ficht nehmen. Sie begrüßt daher die Kom- missionierung der Teilstrecke Mals—NauderS als ersten wichtigen Schritt

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/06_05_1924/BZN_1924_05_06_7_object_2501347.png
Page 7 of 8
Date: 06.05.1924
Physical description: 8
) 3. Mai 5. Mai Schweizer Franke« 1 Milliarde deutsche Mark 100 holländische Gulden . . 21035 2101» 100 Dollar 561-50 57137» 1 englisches Pfund. . » . 24 62 24 KS 100 französische Franken . . 36 30 36.25 t>» Are , 2X20 25 20 1VÜ belgische Franken . . » 3V25 Z'.— 1VV dänische Kronen ...» 97.75 94.7S 100 schwedische Kronen . . 148 25 148-125 100 norwegische Kronen , » 75 — 77.60 1H) spanische Peseta ...» 77.60 77.90 100 tschechische Kronen . . . 1650 ,6 475 Ivo ungarische Kronen . . -.0 67 -.0 7» 1V0

rumänische Lei ... , —- 287 10V jugoslawische Dinar . » 7.VZb 6.675 1VV bulgarische Leva ... 4 .12 , 410 100 polnische Mark ...» 100 österreichische Kronen . » -.0079125 -.vl>7S12S o 8. Mai 5 Mai Mailand (Devisen)' Lir» 1VV französische Franken , 143 50 14380 1VV Schweizer Franken 396 50 396 9S 1 englisches Pfund. . . 97 7b 97 77 1 Dollar 22 23 !223 1 Milliarde deutsche Mark - - 1VV tschechische Kronen . . 66.- 66— 1VV österreichische Kronen . » -.0315 -.0315 1VV holländische Gulden . Wien (Valuten

) 2. Mai 5 Mai äjkerreia i Srone« t Dollar » 7N4V '<> 4<V> 1 dänische Krone .... » 1189 «I 89' - 1 Milliarde deutsche Mark 16 - ,5.« 1 englisches Pfund . . . 309.0t,«,- «,9 2 ' 1 französischer Franken . i 4 585. 4. 65.— 1 holländischer Gulden » » i 26 25' 2K3'0. - 1 Ar« » 3.160 3 >62.- 1 norwegische Krone . . i 9.»ik» S6K0 - 1 schwedische Krone . » . » I8.ki6' 8 47^— 1 Schweizer Franken . . 12.495 i -^20. - 1 tschechische Krone . , , i 2. 67 9.064-- 1 ungarisM Krone . . , -76 75 In Bozen wurden bezahlt

: 1VV Schweizer Franken 1 Milliarde deutsche Mark IVO holländische Gulden . . 1 Dollar . ...... 1 englisches Pfund... 10V fvanzöstfche Franken . . IVO tscheckstsche Kronen . . . IVO unMncische Kronen . . . Ivo jugoflmvlfche Dinar » , IVO polnische Mark . . . , 1V» SstWveichische Kronen . . 1V0 schwedische Kronen . . 100 norwegische Kronen , » 100 dönifche Kronen . « . , am 6. Ma» vorm. in Lire Verdau! »Linkauf 396 — 397 25 822 22.1V 97.50 142- 65 — «40 2230 93 - 145 — 66. - 27 30 23- -M13 585

13
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/16_09_1924/BZN_1924_09_16_7_object_2503727.png
Page 7 of 8
Date: 16.09.1924
Physical description: 8
« . 100 bulgarische Leva . . . M polnische Mark . . . . 1VV österreichisch» Kronen . 13. Sept. I Ib. Sept Schweizer Franken 20580 203-75 531.25 530-50 23-70 2370 25-50 28-55 . 2S-S5 2325 — -— 26 5V -- - 8975 -— 141-75 '— 73 — — 70-20 1592k 1535 - cvk9 --tV69 2-L) 2-S5 7l5 7-05 387 »37 —-co?5 ' —-lX.7475 Mailand (Devisen) 13. Sept. 15. Sept. Lire Ivo französische Franken . . 12255 16250 100 Schweizer Franken . i 430- 42975 1 englisches Pfund . . . 1V1-9Z 10^93 1 Dollar ... . . , . 22-865

L2-3? 1 Billion (—1 Rentenmark) 5-43 5-45 Ivo tschechische Kronen . . 6-<.! 0 68-45 100 österreichische Kronen -0M -<3yg 100 holländische Dulden . , - Mark Wien (Valuten) 1 Dollar 1 dänische Krone . . « 1 Milliarde deutsche 1 englisches Psund . . '1 französischer Franken 1 holländischer Gulden . 1 Llr« 1 norwegische Krone 1 schwedische Krone . . 1 Schweizer Franken . 1 tschechische Krone . . 1 ungarische Krone . . IS. Sept. j/ 15. Sept. österreichische Kronen 7t>.460 - 70.460'- 11.730-- 11.840- 1S-610 16610

314.700- 315.100- 3.810- 3.775 — 26.880- 26.900- - . ^ 3.120 — 3.100 — 9.610- - S.610- IL..'80'- 18.580.— 13.320- - 13 350--. 2.117 — 2.122 - - -883 -88 In Bozen wurden bezahlt: 1VV Schweizer. Franken - » 1 Billion l—1 Rentenmark) 100 holländische Gulden . , 1 Dollar . ...... 1 englisches Pfund . , . 100 französische Franken » » 100 tschechische Kronen . . 100 ungarische Kronen . , . 100 jugoslawische Dinar . . 100 polnische Mark . , . , 100 österreichische Kronen . IM schwedische Kronen . , 100

14
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/23_09_1924/BZN_1924_09_23_7_object_2503820.png
Page 7 of 8
Date: 23.09.1924
Physical description: 8
Dinar . . 100 bulgarische Leoa . . . 100 polnische Mark . > . . 100 österreichische Kronen 50. Sept. j 22. Sept Schweizer Franken 2v5-t0 529.50 2364 2>12 23 22 15825 - 'l!069 267 7325 3 SS -l 07475 20375 b2>— 23 61. 28- 2317 15-825 -<069 266 7^0 3 85 -l)(/74375 Mailand (Devisen) 100 französisch^ Franken . . 100 Schweizer Franken . . 1 englisches Pfund . . . 1 Dollar . . . . . ... 1 Billion (---1 Rentenmark) 100 tschechische Kronen . . 100 österreichische Kronen 100 holländische Gulden . , 19. Sept

. I 22. Sept. Lire 1S1-— 43085 101.40 22-33 548 6825 --<0302 120 85 43 t-55 10185 2282 548 68.25 -0032 Wien (Valuten) 1 Dollar 1 dänische Krone .... 1 Milliarde deutsche Mark 1 englisches Pfund . . . 1 französischer Franken » 1 holländischer Gulden . 1 Lir« 1 norwegische Krone . , 1 schwedische Krone . . . 1 Schweizer Franken . , 1 tschechische Krone . . . 1 ungarische Krone . . . 19. Sept. > 22. Sept. österreichische Kronen 7,'.460-- 11.850-- 16-610 314.500-- 3.715 — 25.950'- 3.' 90 — 9.610- 18/80- 13.340

- - 2.117- --887d . ^ 7'.45«)' — 11.850- 1K640 314.700 - 3.750'- 27. <0- - 3/85 — 9.61'.-- 18.600.- 13.340- - 2.122-- --88S In Bozen wurden bezahl!: 100 Schweizer Franken . > 1 Billion l—1 Rentenmark) 100 holländische Gulden . . 1 Dollar 1 englisches Pfund . , . 100 französische Franken , , 100 tschechische Kronen . . 100 ungarische Kronen . , . 100 jugoslawische Dinar . . 100 polnische Mark . . . « 100 österreichische Kronen 100 schwedische Kronen . « 100 norwegische Kronen , . M dänische Kronen

15
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/24_07_1923/BZN_1923_07_24_7_object_2495002.png
Page 7 of 8
Date: 24.07.1923
Physical description: 8
belgische Franken. . 100 dänische Kronen . . IVO schwedische Kronen . 100 norwegische Kronen IM spanische Peseta . . 100 tschechische Kronen . 100 ungarische Kronen . 100 rumänische Lei. . . 100 jugoslawische Dinar 100 bulgarische Leoa . . 100 polnische Mark. . . 100 österreichische Kronen 21. Juli 23. Juli schweizer Franken —.0017 —-0016 221.75 220.75 564.— 561.— 25.94 25.82 3335 33.27 24.45 24.50 27'5S 27.50 99.— 99 — 15').50 14SL0 92.— 9l.7v 8!.- 81.75 16.90 16.90 -.05-/» —.055 2.95 2.95 6.— 6.- 5.45

5.6Y —.0040 -.0037 - .003 -.00735 Mailand (Devisen) l00 französische Franken l00 Schweizer Franken 1 englisches Pfund . 1 Dollar..... 100 deutsche Mark . . 100 ischechische Kronen 100 österreichische Kronen IVO holländische Gulden 20. Juli LS. Juli Lire 136.60 136.35 410.75 408.25 106.55 105.65 23.20 22.S625 -.0«'75 - .00725 69.25 68.75 -.034 —.032 902.— 900.— Wien (Valuten) Dollar dänische Krone . . deutsche Mark. . . englisches Pfund. . französicher Franken holländischer Gulden Lira norwegische

Krone . schwedische Krone . schweizer Franken . tschechische Krone . ungarische Krone . In Bozen wurden bezahlt: 100 Schweizer Franken 100 deutsche Mark . . 100 holländische Gulden 1 Dollar..... 1 englisches Psund . 100 französiche Franken 100 tschechische Kronen 100 ungarische Kronen 100 jugoslawische Dinar 100 polnische Mark . . 100 österreichische Kronen 1V0 schwedische Kronen 100 norwegische Kronen 100 danische Kronen 20. Juli ! 23. Iult österreichische Kronen 70.560.- 70.560.- 12.040.- 12.340

16
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/16_05_1923/BZN_1923_05_16_7_object_2493456.png
Page 7 of 8
Date: 16.05.1923
Physical description: 8
(8). 113 Tages-Knrse. 14. Mai j 15. Mai Zürich (Devisen) schweizer Franken 100 deutsche Mark . . . —.011? —-0127 . 100 holländische Gulden 217.75 216.90 icv Dollar . ..... 556.— 554.— 1 englisches Psund . . 25.69 25.65 100 französische Franken 36.M 36.85 tvv Lire . . . . . 27.- 27.— 100 belgische Franken. . 31.70 100 dänische Kronen . . 104.50 —.— 100 schwedische Kronen . 148.— —.— 100 norwegische Kronen 92.50 —. — 100 spanische Peseta . . 84.70 —. — 100 tschechische Kronen . 16.525 16.48 100

ungarische Kronen . —.105 —.10 100 rumänische Lei. . . , —— —.— 100 jugoslawische Dinar 5.80 5.75 109 bulgarische Leva . . 4.45 4.40 100 polnische Mark. . . -.0116 -.0116 1W österreichische Kronen -.0073 —.0078 Mailand (Devisen) 14. Mai j 15. Mai Lire 100 franzosiche Franken 135.35 137.— 100 schweizer Franken . 366.65 371.15 1 englisches Pfund . . 94.225 S5.37S 1 Dollar. . . . . . 20.385 20.575 100 deutsche Mark . . . —.047 —.0495 100 tschechische Kronen . —.— > 61.10 100 österreichische Kronen —.0275

-.0281 160 holländische Gulden 11. Mai j 14. Mai Wien (Valuten) österreichische Kronen 1 Dollar. 70.700.— 70.675.— 1 dänische Krone . . . 12.890.- 12.890.- 1 deutsche Mark. . . . 1.65 1.51 1 englisches Pfund. . . 325.500.— 825.800.— 1 sranzösicher Franken . 4.620— 4 615.— 1 holländischer Gulden 27.550.— 27 600.— 1 Lira 3L32.50 3.402L0 1 norwegische Krone . 11.625.— 11.550.— 1 schwedische Krone . 18.540-— 18.570.— 1 schweizer Franken . 12.640.— 12.680.— 1 tschechische Krone. . 2.095.- 2.095

.— 1 ungarische Krone. . 11.50 11.05 In Bozen wurden bezahlt: IVO schweizer Franken . 1W deutsche Mark . . . 10V holländische Gulden 1 Dollar. . . . . . 1 englisches Pfund . . 100 sranzösiche Franken 100 tschechische Kronen . 100 ungarische Kronen . 100 jugoslawische Dinar . 100 polnische Mark . . IVO österreichische Kronen 100 schwedische Kronen IlX) norwegische Kronen 100 dänische Kronen am 16. Mai vorm. in Lire beim Verkauf I beim Einkauf 372.50 373.25 —.045 —.051 800.— L10.— 20.40 20.80 94.50 95.10 137

17
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/02_03_1923/BZN_1923_03_02_7_object_2491756.png
Page 7 of 8
Date: 02.03.1923
Physical description: 8
. w. Die Entwicklung des französischen Fran ken fett dem Ruhrüberfall. Zur Jahreswende stand der französische Franken in Zürich auf 38.55 d. h. 100 französische Franken galten 38.55 Schweizer Franken. Am 11. Jänner erfolgte der französische Einmarsch ins Ruhrgebiet. Der Franken war infolge der aufregenden Stim mung, die dieser Aktion vorangegangen war, am 11. Jänner auf 36.35 herabgesunken. Zu nächst schien es, als sollte den Franzosen ihr Streich gelingen, da Deutschland sich den Ueber- fall anscheinend ganz

.... . . . . . . W 6S 100 französische Franken - . , » W 5? 100 holländische Gulden . . . . 211'- 1 englisches Pfund . . . » . » LLW 1 Dollar . . . . . < ... b-S2'/. Wiener Valutenkursc vom 28. Februar 19LA ^ 100 Mark . ..... . . Kronen L2S — 100 Lire .......... L88.2S0 — 100 schweizer Franken . . . . » tSLSOW'— 100 französische Franken ...» 428.000'— 100 holländische Gulden . ... 2L00/XX>— 1 englisches Pfund . ... . . SW.100— 1 DoNar . . . . . . . . „ . 71000— Mailänder Devisenkurse vom 1. ARrz 18N j 100 Mark

. . . ..... . Lir» —095 . 100 österreichische Kronen . . . „ — 100 tschechische Kronen . . . . » K1'7S 1W schweizer Franken . ...» 890»— 100 französische Franken . . . » 127-075 100 holländische Gulden . . . » 82ö.— 1 englisches Pfund „ 97'85 1 Dollar ... . . ... » 2075 In Bozen zahlte man am 2. März vormkktvW t 100 schweizer Franken .... Lir« 3S1S0 1 englisches Pfund 97 50 1 Dollar 2V-S0 100 holländische Gulden . ... 81S — 100 französische Franken . . . » 126-— 100 Mark .......... —-0S5 100 tschechische Kronen

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/06_04_1910/SVB_1910_04_06_6_object_2550714.png
Page 6 of 8
Date: 06.04.1910
Physical description: 8
des Herrenhausmitgliedes Karl Grasen Schönborn, über dessen Vermögen vor drei Jahren der Konkurs eröffnet wurde. Graf Friedrich Schönborn kontrahierte damals 800.000 Kronen Schulden, worauf sein Vater Graf Karl Schön born den Konkurs anmelden mußte. Unter den Gläubigern, von denen sich Graf Friedrich Schön born und seine Gattin, eine geborne Prinzessin Cantacutene, 230.000 Frank ausgeborgt hatten, be fand sich auch ein Schweizer Geldgeber. Für die Schulden garantierte seinerzeit der alte Graf Karl Schönborn

. Bei der Aufnahme des Schweizer Darlehens, das mit Hilfe von Wiener Geldagenten in Zürich durchgeführt wurde, haben die Ehegatten Graf Friedrich und Sophie Schönborn angeblich verschiedene Manipulationen mit einer Hypothek eines Gutes in Preußen begangen, auf Grund deren sie das Geld erhielten. Nach kurzer Zeit er fuhr der Geldgeber, daß er durch einen fingierten Bericht über die Hypothek getäuscht wurde. Der Schweizer Gläubiger drohte mit der Strafanzeige; als jedoch der alte Graf Schönborn sich bereit

er klärte, die Forderung zu begleichen, beruhigte sich der Schweizer Geldgeber. Nachdem jedoch Graf Karl Schönborn in Konkurs geriet und die Gläu biger nur etwa acht Prozent für ihre Forderungen erhalten sollen, erstattete der Züricher Geldgeber gegen das gräfliche Ehepaar die Strafanzeige. Die Züricher Staatsanwaltschaft verständigte verflosse nen Sonntag die Münchner Kriminalpolizei von der erstatteten Anzeige und ersuchte um die Ver haftung der Gräfin Sophie Schönborn, die in München mit ihrer Mutter

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/23_09_1933/DOL_1933_09_23_11_object_1196420.png
Page 11 of 16
Date: 23.09.1933
Physical description: 16
- apparaten (Elektrofilteranlagen in che mischen Fabriken), automatisches Tele phon usw. Es treten nämlich bei vielen elektrischen Apparaten auch im nor malen Betriebe Funken auf. welche als S-bwingungs - Erzeuger unerwünscht« Sender darstellen. ') Verlag: Weidmannsche Buchhand lung. Berlin SW. 68, F. Eppen: „Die Beseitigung der Funkempfangsstörun gen' (Eine praktische Anleitung). 3 Lire. — Bestellungen durch all« Vogelweider-Bnchhandlunge«. Volkswirtschaftlicher Teil — ^ Schweizer Wein

-rm- Obstbauinteressenten zu Besuch in unserem Lande. Unter der Führung des Herrn Dr. Kurt Meier, Direktor der Eidgcn. Versuchsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau in Wiidenswil, haben eine Anzahl von Fachleuten der schweize rischen Obst- und Weinwirtschaft, letzt« Woche eine Studienreise in unser Gebiet unternommen. Prof. Alois Meier von der Landw. Wander lehrstelle Bolzano und Herr R. Weiß-Rauchen« Hof, empfingen die Schweizer Gäste in S p o n- d i g n a und besuchten die wichtigsten Betriebe und Anlagen

für Obstzucht und Obstverwertung (Ge nossenschaften) des Vrnschgaues, wo die schönen Kalvill-Anlagen in den Steinhängen viel Be wunderung erregten. Daran knüpfte sich «in« Rundfahrt durch das Burggrafenamt, wo insbesonders die Anlagen von Schloß Rametz und Abart, sowie die weltberühmte Kalotlle- Anlage von Radits besonderes Intereste und größte Bewunderung hervorriefen. Am folgen den Tage waren die Schweizer Gäste auf der S ch w a n b u r g - R a l l c s, wo ste die beste Gelegenheit fanden

schweizerischer Fachleute aus dem Wallis unser Gebiet, und zwar unter der Führung des Herrn Ing. An ne», Leiter der Schädlingsbekämpfungsftatton Dr. Maag in Lausanne, die sich besonders für unsere Beregnungsanlagen, für die fortschrei tende Rekonstruktion der Weingärten, für die Schädlingsbekämpfung in Obst- und Weinbau interessierten. Auch ein leitender Funktionär der Schweizer Bundesbahn aus Lausanne, sowie der Generaldirektor der Französischen Kühltransport- Gesellschaft Paul F a r a l i e o aus Paris

20
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/03_03_1925/BZN_1925_03_03_7_object_2506323.png
Page 7 of 8
Date: 03.03.1925
Physical description: 8
IM holländisch« Gulden - . IVO Dollar 1 englisches Pfund . , z 100 französische Franken , » 1«Lke 100 belgische Franker» - 100 dänische Kronen » 100 schwedische Kronen 100 norwegische Kronen 100 spanische Peseta , 100 tschechische Kr«n«n 100 ungarische Kronen , 100 rumänische Lei . » 100 jugoslawische Dinar 100 bulgarische Leva . 100 polnische Mark . » 100 österreichisch« Kronm « 28. Feder i Schweizer 124 — 20850 52050 2478 2680 2105 2615 92 76 14025 79^5 73 75 1545 - 0072 2 55 8 35 8775 2. März Franken

1L39Y LVS-LA 52020 24 795 2675 21 - 2620 92 95 14052 79-25 7380 15 45 --V072 255 830 3 775 - » --007345 —-007S35 «!en (Valuten) 27. Feber ! 2. März österreichische Kronen Dollar . . . . . « , dänische Krone . . - . Milliarde deutsche Mark englisches Pfund . . . französischer Franken > holländischer Gulden . , t Lira ........ 1 norwegische Krone . , 1 schwedische Krone . - 1 Schweizer Franken . , 1 tschechische Krone . . , 1 ungarische Krone . . - 70.460-- 12.430-- 10 740 335.100- 3.640 — 28.000

- 2 855 — 10.650 - 18.850- 13.500 - 2.090- -97 70.460-— 12.530- 1675« 336.500- 3.635 — 28.000-— 2.860-— 10.730- 18.850-— 13.535 — 2.094- --974 Mailand (Devisen) 28. Feber I 2. März Lire 100 französische Franken , . 127 - 127 30 100 Schweizer Franken , > 474-— 479 — 1 englisches Pfund . , . 117 76 118 77 - 1 Dollar . . . . . . . 24 71 24 41 1 Billion — (1 Rentenmark) 589 594 100 tschechische Kronen . 73.50 73 50 100 österreichische Kronen . ? . —'0339 —-W47 100 holländisch« Gulden , , - ' — In Bozen

wurden bezahlt: 129 60 75 — 4V0-- 460-- am 2. März vorm. in Lir« Verkauf j Einkauf 100 Schweizer Franken , , 480- 484 — 1 Billion — (1 Rentenmark) 585 6 — 100 holländische Gulden . , 990- 101,»-- 1 Dollar ........ 25 — 2520 1 englisches Pfund . - . . 119-- 120 - 100 französische Franken , , 129-— 100 tschechische Kronen . . 74 50 100 ungarische Kronen . , , ' ^ ^00 jugoslawische Dinar , . 4015 40-60 100 polnische Mark . . . > 100 österreichische Kronen — 03495 — 03533 100 schwedische Kronen . , 670

21