Die .mystischen“ Strömungen der Nordtiroler Dichtung im Umkreis von Her mann Kuprian und dem Turmbund finden in Südtirol kaum eine Entsprechung. Das ist sicher zu einem großen Teil ein Generationsproblem, da durch die faschisti sche Sprachpolitik und durch die Option die Generation der heute über 50jährigen schriftstellerisch sehr wenig hervorgetreten ist. Kennzeichnend ist die Lücke von 18 Jahren zwischen Erich Kofler (geb. 1916) und Herbert Rosendorfer (geb. 1934) in der chronologisch

bei aller Subjektivität und bei allem Außenseiter- tum doch ernstgenommen werden müssen. Doch wäre es in einer Darstellung der neueren Südtiroler Literatur wahrscheinlich sinnvoller, Noflaner — bei allen Rang unterschieden — neben Turnier, Rosendorfer, Kühnelt u. a. unter den keiner im Lande ausgeprägten Strömung zuzuordnenden Einzelgängern abzuhandeln. So schwach die .spirituelle“ Gruppe in Südtirol ist, so lebendig ist die um 1970 ziemlich plötzlich hervorgetretene Generation junger kritischer Autoren

auf die eigene Vergangenheit. Diese Generation, als deren Vorläufer und zum Teil Vorbilder man Herbert Rosendorfer 87 ) und noch mehr Franz Turnier 88 ) verstehen kann, hat sich mit der polemischen Rede Kasers auf der Studientagung der Südtiroler Hochschülerschaft von 1969 sehr radikal artikuliert 89 ), dann mit der schon erwähnten Anthologie „Neue Literatur aus Südtirol“. Seit diesen beiden literarischen Ereignissen gibt es plötzlich eine relativ breite schriftstellerische Opposition

allerdings einer genaueren Analy se. obwohl er von sich sagt, er habe sich immer als Südtiroler Autor bekannt (Her bert Rosendorfer. In: Das Fenster 9. Herbst 1971. S. 775 bis 798. Hier S. 777). Auch Feichtinger (Anm. 28) wirft diese Frage auf. 8S ) Auf diesen beruft sich nachdrücklich Nor bert C. Kaser in seiner Brixner Rede von 1969 „Südtirols Literatur der Zukunft und der letzten zwanzig Jahre“, jetzt in Kaser (Anm. 27). S. 31 bis 38, hier S. 37. 89 ) Erbitterung über diese Rede klingt noch 1981

, daß hier neben der Lyrik das Drama mehr Gewicht hat als in Nordtirol. Auch Roman und Erzählung sind mit Turnier, Rosendorfer und Zoderer in Südtirol gewichtiger als in Nordtirol. Die Gliederung, die ich für die Nord tiroler Literatur vorgeschlagen habe, läßt sich auch auf die Südtiroler Literatur anwenden. Gerade dabei wird sichtbar, daß das Gewicht der Gruppen in Südtirol ein anderes ist, was zum Teil sehr direkt mit den politischen Ereignissen zusammenhängt. Wie überall, gibt es auch in Südtirol eine Fülle

und eigenständige Persönlichkeiten [.. .] (116) Man möchte von einem „Wegweiser“, der ein „Koordinatensystem“ verspricht, erwarten, daß er andeutet, welcher Autor nun welcher Strömung zuzuordnen ist, welche Autoren zusammengehören, welche nicht. Solche Erwartungen werden nicht erfüllt; Wimmer begnügt sich mit den zitierten Allgemeinheiten. Bei den Südtiroler Autoren ist die Präsentation ähnlich chaotisch. Wimmer beginnt mit Turnier. Rosendorfer und anderen bekannten Autoren, faßt dann Erich Kofler, Martin

Autoren von Rang der älteren und mittleren Generationen außerhalb des Landes: Turnier, Rosendorfer, Kühnelt; zum Unterschied von der Seßhaftigkeit der Nordtiroler Literaten haben auch die meisten jüngeren Südtiroler Schriftsteller, bedingt durch ihre Ausbildung, die engere Heimat wenigstens zeitweise verlassen. Ob vielleicht gerade von daher ihr größeres Interesse an den Problemen des eigenen Landes kommt? Denn das erscheint mir fast der wichtigste Unterschied zwischen der Literaturszene in den beiden