Pflege. Bolzano, den 29. Oktober 1934. Die trauernden Hinterbliebenen. Von namenlosem Schmerze ergriffen, geben wir hiermit allen Verwandten. Freunden und. Bekannten die traurige Nachricht, daß mein Innigstgeliebter, unvergeßlicher Gatte, bezw. Bruder. Schwager und Onkel, 6err Josef Sladek Mitchef der Firma Fritz & Comp.. Besitzer mehrerer Kriegsmedaillen. heute, um l2 3 /4 Uhr nachmittags, nach kurzer schwerer Krankheit, versehen mit den Tröstungen unserer helliaen Religion, im 47. Lebensjahre sanft
zugedachter Kranzspenden wolle man der Wohltätigkeits-Anstalten gedenken. ..Pietät', gr. Srokmaim. Todes-Anzeige. Eduard Fritz gibt im eigenen, sowie im Namen des Büro- und Werkstätten-Personales, die traurige Nachricht vom Ableben seines geschätzten Mitarbeiters, Herrn Josef Sladek welcher gestern mittags, unerwartet schnell uns entrissen wurde. Wir werden demselben stets ein ehrendes Andenken bewahren. Bolzano, den 30, Oktober 1934. Firma Eduard Fritz & Comp. „VlclWfr. GroSmonn.