ist, wenn die Fraueumancipationpractischdurch- geführt wird, kann man aus einem N. Borker Gerichtsfall entnehmen ; Frau Belva A. Lockwood ist bekanntlich Candidatin für die Präsidentschaft der Union. Eine Wahlversamm lung gibt Anlaß zur GerichtSscene. Vorgeladen sind Honorv Bredy, Kate MatthewS, Lucy Nehme und Emma Gibson. — MrS. Bredy redet den Richter folgendermaßen an: Unser Streit entstand auS einer politischen DiScussion. Ich gehöre zur Lockwood-Partei und da ich, wie Sie wissen, nicht stimmen darf, so thue ich, waS ich kann um die männliche
, so stampfte die G - ellschaft mit den Füßen.' .Ja lachen Sie nm,' uhr sie fort als d'e Damen hinter der Klägerin kicherten, .ihr werdet bald Ursache zum Weinen haben.' Richter! .Haben Sie deßhalb die Damen hier vorgeladen?' Klägerin: .Ist daS etwa nicht genug?' So hat man mich in meinem gaaz«n Leben noch nicht beleidigt.' Richter; WaS that Frau MatthewS noch?' Klägerin: .Sie streckte ihre Hand an die Nase, streckte die Finger vor und rief: .Die haben wir schön zum Narren gehalten. Haben wir richt?' Richkr
werde. Mein Gemahl und die Männer meiner Freundinnen stimmen für Clevelavd, wir find da zu finden, wo diese sind. Und so beschlossen wir nach Bredy's Einladung für Cleveland zu stimmen. Unser Hochrufen war lärmerd, wir konnten jedoch nicht zu einer Reso lution kommen, weil Frau Biedy.unS mit einem Pumpenschwengel bedrohte und wir, um unser Leben zu retten, die Flucht ergriffen. Was Mode anbetrifft, nun Herr Richter, sie trägt heute nvch den Hut vom vorigen Jahr.' .Behüte der Himmkl!' schrie Frau Bredy
noch ganz ausdrücklich, wenn Sie in ihren Laden gekommen wären, so hätte sie Sie arretiren lassen, weil der vorjährige Hut noch nicht bezahlt ist. Nein, der vorjährige Hut ist noch unbezahlt.' Klägerin: .Schändlich, schmählich, schimpflich!' Richter: .Genug Frau Bredy, ich muß die Klage abweisen. . . .' Ueber Retter 's Haarwasser. Es kann nicht genug wiederholt werden, und ist auch darüber schon Vieles von Autoritäten geschrieben worden, daß Oele und Pomaden die Hautporen nur verstopfen, in Folge