1,348 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/27_06_1922/MEZ_1922_06_27_2_object_656942.png
Page 2 of 8
Date: 27.06.1922
Physical description: 8
', nur mehr ein Trento und kein Trient mehr gebe. Im Gegensätze zu der Schlußbemerkung der Redattion finde ich es durchaus nicht überflüssig, -daran einen Kommentar zu kn es nämlich geradezu für notwen de mal gegen die'von den Italien ganz systematisch gegen die deut trieoenen Gewalt-tätu ipfen; ich halte d-ig, endlich e-in- . en Behörden che Sprache be gleiten Stellui« zu nehmen. Der von der Post- und Telegraphendirektion Trient eingenommene Standpunkt fft nämlich nicht vereinzelt

, wenn er auch nicht immer in so scharfer, -den beteiligten Deutschen verletzenden und eines öffentlichen Amtes unwürdiger Weife hervorgekehrt wird. -Für die -italienischen Be hörden gibt es, fei es auf Grund einer oberbe- bördlichen Weisung, sei es -auf Grund einer still schweigenden Vereinbarung, das -deutsche Wort Trient nicht mehr. In allen -ihren in deutscher Sprache erscheinenden Erlässen und Entschei dungen wird an dessen Stelle das italienische Wort Trento gebraucht. Die Herrschaften scheinen es in ihrer nationa

Sprache bedient, nicht Wien, sondern Menna, nicht München, sondern Monaco, nicht arls, sondern Parigi und nicht ondon, sondern Londra schreiben und ebenso wird auch jedermann, der sich in der deutschen Sprache richtig ausdrücken will, Mailand und nicht Milano. Florenz und nicht -Firenze, Venedig und nicht Benezla schreiben. Daher ist in der deutschen Sprache das deutsche Wort Trient und nicht das italienische Wort Trento zu gebrauchen. Aber den Behörden kommt es trotz der vielen Derstcherungen, unsere

Texte mir einen Eommlssario generale, ein Eommissari-ato Generale, ein Ufsiclo centrale per le nuove province usw. Unter -diesen Umständen wäre es nicht zu verwundern, wenn nächstens z. 2.- vom Zivil- kommissariate Bozen folgende Kundmachung er- lassen würde: „Lloviso: Das Eommissarlato Elvile di Bol- zano gibt bekannt,' daß zufolge Erlasses des Eommissarlato generale di Trento In allen Ge meinden die Polizeistunde von ore 23 bis ore 24 verlängert wird. Jl Eommlssario Elvile.' Doch Spässe beiseite

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/04_10_1922/TIR_1922_10_04_2_object_1985092.png
Page 2 of 8
Date: 04.10.1922
Physical description: 8
. Eine fascistifche Ak- tion in Trient? Von dort geht uns folgender Bericht zu: Die Ansammlung von Fascisten in Trient jst womöglich noch größer wie in Bozen. Gerüchten zufolge ist die Besetzung des Rat hauses und des Landhauses (ehemaliges Ho tel Trento) geplant, was mit der Abschaf fung der Gemeinde- und Landesautonomien, welche die Fascisten planen, zusammenhängt. Dieses Gebäude ist von einer starken Abtei lung Bersaglieri besetzt. Aber auch das Ge- neralkommissariat ist von einigen hundert Guardie Regie

' schreibt: „Beginnend mit ge stern morgens sind während des ganzen ge strigen Tage? sehr zahlrei'' fascistifche Ab teilungen in Trient eingelangt. Man spricht davon, daß sie die Absicht hätten, das Ge bäude der Landesverwaltung (gewesenes Ho tel „Trento') und das Generalkommissarial zu besehen. Die Sicherheitsbehörden haben auf jeden Fall vorgekehrt, indem sie eine große Zahl von Guardia Regia und Polizei- agenten requirierten. Die Zahl der Fascisten betrug gestern abends ca. lttvv. Man erwar tet

der herrschenden Partei zu be- 'schützen. In der letzten Nacht war der groP Saal des gewesenen Hotels „Trento' m-, von Matratzen, auf welchen die Sichsrunzs truppen ihre kärgliche Nachtruhe hiel:eu Man hält das in Trient für den ersten Schrit zur Rückkehr des Hotels „Trento' zu seinen! alten Berufe und sagt sich, baß die den armer Steuerzahlern genommenen Millionen wO nicht mehr zurückkehren werden. Auflösung der Generalzivilkommissariate Trient und Trieft? Rom. 4. Okwber. Die römischen Ze,run> gen besprechen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_07_1926/AZ_1926_07_31_1_object_2646643.png
Page 1 of 6
Date: 31.07.1926
Physical description: 6
oder besser gesagt, Unordnung und beginnt «in» radikal neue Ordnung, dessen erste Stuf« kürzlich «r- ritcht wurde, nämlich die Unterordnung aller Klassen unter den Staat. Die nächste Stufe führt durch stetig« und innig« Auisammenarbiit aller Klassen zur ein heitlichen Korporation, zum seit Jahrhunderten er ahnten Ausgleich zwischen b«r Arbeit und dem Kapital. Alplnus. v«r Syndikalismus >n unserer Provinze Von Dr. Luigi Battagà Trento. Sll. Juli. Mit dem AuMÄhen des Oascismus entstan den auch in miiserer

in vaischem Schritte der Zukunft zulmarschiert, D bovoits daran, das Unglaublichje zu vollàrcn. Sonmiiag, den 1. Aumvst, werden die Vertre ter alller Syndikate unserer Provl«ng miit ihren Fahnen nach Trento -kommen, um übe? ihre 'Krdlftv Heerschau zu ha lten. Dottor «E. Hemà der bescheiden, doch ausdanrernd, schon leit lan gem am großen Werke nrbsiitet, wird zu allen !sprechen — es werden etwa 25.000 «sein — um ihnen zu sagen, was er alles bisher vollbracht hat und was alles noch zu leisten

reich fiir den Wall, >als das Schisfahrtsrecht einer andern 'Macht zuerkannt werden würde, sosort die nötigen Schritte.unternehmen würde, um es auch für seine Handelsmarine, zu erhalten. Außerdem würde es die Requirierung der grie chischen Schisse >im Kriegsfalle veranlassen. Diese Nachricht hat in den griechischen, poli tischen Kreisen lebhaste Befremdung hervorge rufen. Zum Autounglück des Herzogs von Spoleto ist. Trento, 30. — Die Telegraphen-Agentur „Stefanii' berichtet wie folgt: Hin JMien

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/06_12_1933/DOL_1933_12_06_5_object_1194406.png
Page 5 of 12
Date: 06.12.1933
Physical description: 12
Seite 6 — Nr. 146 •Dolomiten* Mittwoch, dev 6. Dezember 1933 Trentinv o Schadenfeuer. Am 5. Dezember, gegen 10 Uhr abends, wuttie durch «inen Passanten in der Papierhandlung Temano in Trento ein Brand bemerkt, der durch das rasche Ein- greifen der Feuerwehr bald gelöscht werden konnte. Durch die rasche Entdeckung des Feuers konnte «in größerer Schaden ver mieden werden. Der Brand wurde durch Funken verursacht, die aus dem Ofen spran gen und in der Nähe lagernde Dleisttste in Brand setzen

. Der Schaden, den der Besitzer erleidet, beläuft sich auf 5000 bis 8000 Lire. — Am gleichen Tage brach im Dauerhaus des Martina Abram in Gleno bei Trento ein Feuer aus, das einen Schaden von 12.000 Lire verursachte. Die Feuerwehr tonnte ein weiteres Umsichgreifen des Brandes ver hindern. — i—i» AlMenNaKbliMMrn n Zur Kirche zurückgefunden. Der frei denkerische Schriftsteller und Werberedner Anton K r e n n, ein ehemaliger Priester, hat zur Kirche wieder zurückgefunden, nachdem er seinen Irrtum «ingesehen

. Josef Gruber war noch ein Schüler Anton Bruckners und durch seine kirchen- musikallschen Kompositionen weit über den Kontinent hinaus bekannt. —, W hi. Tribunal Bolzano TSblicko« Autounglück Am 29. Juli L I., vormittags, fuhr der Söjährige Derstcherunasbeamte Bourette Stefan aus Paris mit seinem Auto aus der vorschriftsmäßigen Straßenseite aus der Rich tung Trento—Bolzano. Bei S. Eiacomo kam ihm in der Richtung Bolzano—Lalves links seitig der 20jährige Toniatti Rinaldo. Maurer sohn aus Dalu

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/02_05_1929/VBS_1929_05_02_1_object_3125845.png
Page 1 of 12
Date: 02.05.1929
Physical description: 12
vertieftet, werden konnte. Das Begräbnis bei Opfer Mittwoch, den 1. Mai, war die feierliche und imposante Leichenfeier für die Opfer, und zwar in Cadipketra (Steinhaus) für den aus Livinallongo gebürtigen, 30 Jahre alten Brigadier Francesco Palla und für den aus Lastno (in der Pxovinz Trento) gebürtigen, 28 Jahre alten Lehrer Pietro Ceschini, in Bressanone für den Carabiniere Teodora Pasqualini aus Rama di Palo bei Lendrnara. Die Leichenfeierlichkeiten wurden zu einer um so imposanteren Trauerkundgebung

Unter den schönen Kränzen sah man auch einen von S. E. dem Oberhaupt der Regie- rung, einen von der Präfektur, der Quästur, des Militärkommandos, der Carabinieri- Kommanden Trento und Bolzano, der Finanzämter von Brunico und Bolzano, des Schulinfpektorats, der Miliz, der Gemeinde» Cadipietra (Steinhaus) und Bressanone, des Faschio und der Familienangehörigen der Toten. Die Leiche des Brigadiers Palla wurde unter großer Beteiligung in Brunico, die des Carabiniere Pasqualini ist Bressanone beigesetzt; die Leich.e

des Lehrers Ceschini wurde auf Wunsch, de? Trento überführt. Beinahe ist allen Ortest, welche die Leichenautos passierten, halten Ortsbehörden, Vertretungen der Schule, des Faschio, der Miliz und viele Trauergaste an der Straße Aufstellung genommen und ge leiteten die Leiche durch den Ort. Abscheu und Beileid drr Bevölkerung Wie ein Lauffeuer verbreitete sich die Nachricht von dem Verbrechen in Cadipietra (Steinhaus) im ganzen Pustertal. Die Be völkerung des ganzen Ahrniales, in deren Mitte der Ueberfall

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1919/25_12_1919/SVB_1919_12_25_4_object_2527994.png
Page 4 of 12
Date: 25.12.1919
Physical description: 12
) und am 6. Jänner wird das Spiel wiederholt und ist jedermann freundlich eingeladen. Die Aufführungen beginnen jedesmal um ^4 Uhr. Kebensmittelfälfchnug. Das Generalkom- mifsariat teilt mit, daß in Trient seine eigene Stelle „Laboratorio di Stato per le aualisi delle sostanze alimentär:, Trento, Via Roma Nr. 21 geschaffen wurde, an welche die mit der Lebens- mittelkontrolle betrauten Personen vermutliche Fälschm gen zur Ueberprüfuvg einzuschicken haben. Znr Wein- und Fieifchstener schreibt die Finanz-Bczirks

des Invaliden ist dem zast. Bezirksgerichte mitzuteilen, da ti'i . ' u eine legal. Abschrift des Tmenscheines herstelle uuo ^ie gesetzlichen Erben ordnungsgemäß bezeichne. Beide Urkunden sind nebst dem Ansuchen nm Auszahlung der betreffenden Monatsraten ein zusenden an: D-lc^azione del Tesoro, Trento. — Besaß dcr verstorbene Invalide überhaupt noch kein italienisches Juvalidenbachel, so ist die Mitteilung von seinem To-e nebst dci^eschlossenem Ansuchen Uni Ausfolgung des Büchls zu richten an: Assistcnza

Mttitace, Trento. Ca^ella Postale Nr. 144. — Erst wenn vo.i dott aus Bescheid ergan gen ist, we.den sich die Erben mit c.e.i non Be zirksgerichte ausgestellten Urkunden a.t die Dt.lega- zione del Tesoro. Tödliches M»g!«ch in Obers«. Am Dienstag, den 22. d. M., abends, ereignete sich in Oderau ein bedauerliches U ,glück, dem leider cin Menschenleben zum Opfer fi-:l. Mr 53jährige, in Gries geborene und nach Bo;en zustä:d^e, ver heiratete Besitzer Josef Ra moser (G-tzl-Sepp) fuhr gegen halb 6 Uyr abends

11