776 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1936/08_08_1936/FT_1936_08_08_3_object_3237473.png
Page 3 of 6
Date: 08.08.1936
Physical description: 6
- notaio. Deposiloto oggi nella Cancelleria del Tribunale Civile e Pen. di Trento. Inscritto al N. 708 del Registro d'or dine. Trascritto ai N. 3 Vol. C. IV. So cietà N. 145 allegato neli fascicolo 192. R Tribunale Civile e Pen. di Trento li 25 luglio 1930 - XIV. Il Cancelliere: Giordano. 221 PAGAMENTO 221 Estratto autentico. Con deliberazione 22 mar/o 1930 - XIV omologata dal R. Tribunale Ci vile e Penale di Trento, giusta decre to 13 maggio 1930 XIV Cron. N. 1432, Bolletta N. 7014-30, l'Assemblea

. R. Tribunale Civile e Pen. di Trento 8 agosto 1936 - XIV — N. 12 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 141 li 27 luglio 1936 - XIV. Il Cancelliere: Giordano. 223 PAGAMENTO 223 Estratto autentico. Con deliberazione 17 maggio 1936 - XIV, omologala dal R. Tribunale Ci vile e Penale di Trento giusta decre to 10 giugno 1936 XTV Cron. N. 1767; Bolletta N. 7727-36, l'assemblea gene rale dei soci della Famiglia Coopera tiva di Vigo Cortesano, Consorziò e- conomico reg. a gar. lim. con sede in Vigo

140 Il Cancelliere del R. Tri Im n.'tic ri- vile e penale di Trento-ai sensi del l'art. 670 del C. P. C. rende noto clu- il giorno 6 del corrente nie.se di ago sto furono posti all'incanto i segue«--' ti beni im mobil i di proprietà di Pol lini Bortolo fu Angelo, residente in Pelugo. I lotto: p. ed. 383-2 casa d'abita zione e rustica civ. N. 21 in Pellico e p. ed. 373-2 e 379 transiti in P, T. 437 C. C. Pelugo porzione I della p. ed. 383-1 casa d'abitazione e rustica civ. N. 21 in Pelugo

i signori San- donà Candido, Dandrea Stefano e To rnio Erminio da Olle di Borgo. Per estratto conforme all'originale verbale, omologato con decreto d. d. 14 Luglio 1930 N. 553-36 ilei R. Tri bunale Civile e Penale di Trento. Borgo Valsugana, li 25 luglio 1930 - XIV. (L. S.) Dr. Alfredo Moranduzzo - notaio Depositato oggi nella Cancelleria del Tribunale Civile e Pen. di Trento, Inscritto al N. 709 del Registro d'or- cine. Trascritto al N. 9 Vol. Cons. VI. Società N. 383 allegato nel fascicolo 376

fasci colo 110. R. Tribunale Civile e Pen. di Trento li 24 luglio 1930 - XIV. Il Cancelliere: Giordano. 224 PAGAMENTO 224 Estratto autentico. Con deliberazione 17 maggio 1930 -XIV, omologata dal K. Tribunale Ci- vil^'e Penale ili Trento, giusta decre to 27 giugno 1930 - XIV Cron. N.ro 1973, Bolletta N. 331, l'assemblea ge nerale dei soci del Consorzio Elettri co di Dermulo - Società a garanzia limitata con sede in Dermulo, con ca pitale sociale di Uro 1500; ha eletto cinque membri del Consiglio

1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1928/07_03_1928/FT_1928_03_07_7_object_3226855.png
Page 7 of 10
Date: 07.03.1928
Physical description: 10
te ferramenta Bolzano essendo il decreto di onioloaazione passato in giudicato (par. , 35 Reg. cons.). \< R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO li 27 febbraio 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1815 CREDITO 1815 S. 5-28 Il Tribunale civile e penale di Bolzano I sezione, riunito in camera di consiglio il 17 febbraio 1928 ha pronunciato in seguen te DECRETO Nella procedura fallimentare di Fogliare- si Geliindo in Silandro; Vista la do iman da die!l curatore avv. Giu seppe Tinzl di essere dispensato dal suo ufficio per

, Presidente. Obwegs Vigilio, contadino in S. Vigilio, Vicepresidente, Federa Luigi, contadino in S. Vigilio consigliere. Eri aie her. Giacomo contadino in S. Vigilio consigliere. R. TRIBUNALE CIV.. e PEN. BOLZANO Sez. IV, li 17 aprile 1926. GIACOMELLI 1818 CREDITO 1818 S. 15-16 23 EDITTO Revoca di fallimento, Il Tribunale civile e penale di Bolzano in data odierna revoca la procedura di falli mento iniziala con decreti del 1 marzo 1923 S. 15-16 23 sulla sostanza di Ugo ed Ales sandra Brandmavr pei

* ripartizione della massa fallimentare (par. 139 Reg. fall.). R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO li 21 febbraio 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1819 CREDITO 1819 S. 33-27 EDITTO Revoca di fallimento. 11 Tribunale 1 civile e penale di Bolzano in data odierna revoca la procedura di fal limento iniziata con decreto del 13 novem bre 1927 sulla sostanza di Carlo Schäfer im Merano per difetto di sostanza (par. 166 Reg. fall.). R. TRIBUNALE CIV. e PEN. BOLZANO li 18 febbraio 1928 - aniio VI. GIACOMELLI 1820 CREDITO 1820

1809 CREDITO 1809 S. 11-28 EDITTO DI FALLIMENTO Aprime/nto dei fallimento sulla sostanza di Kuhn Enrico esercente Bar in Gries. Commissario concorsuale giudice dele galo, giudice del R. Tribunale di Bolzano D.r Giuseppe Rota. Amministratore della massa: avv. D.r Giuseppe Querni Bolzano. Prima adunanza dei creditori presso il suddetto tribunale camera N. 29 addì 14 marzo 1928 ore 16. Termine d'insinuazione fino al 31 mar zo 1928. Udienza dii liquidiamone presso il detto 1 Tribunale addi

Adolfo, Niederfrunger Giuseppe. ^ R. TRIBUNALI' CIV. e PEN. BOLZANO Sez. I, li 3 mferzo 1928 - anno VI. GIACOMELLI 1811 . CREDITO 1811 Firm. 155 Rg. C. II. 34-12 CAMBIAMENTO iiiì uma società fila iscritta. Si accorda oggidì cogli effetti dalla data della regi strazimi e del registro di commer cio di questo Tribunale riguardo alla ditta «Gebrüder Bayer, società a g. 1.) in Bolza no l'iscrizioni* dei seguenti cambiamenti: La società si basa ora sul con tratto socia le del 5 gennaio 1923 modificato con

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/20_06_1942/FT_1942_06_20_1_object_3241055.png
Page 1 of 3
Date: 20.06.1942
Physical description: 3
R. Tribunale Civile e ' Penale di Trento Oggetto: Atto di cessata e defini ta liquidazione della Societit «Fra telli Betta, Societft a g. 1. in llqul- ■dazione» con sede in Cavalese. Estratto Con atto in data IH 1 aprile 1942- XX a rogito Notaio dott. Giuseppe Ben fu avv. Carlo di Bolzano u. 9606 di Repertorio, per unanime de libera *<lel due unici soci: a) Betta Eugenio fu Eugeni» Alessio, nato a Mestoloni bardo, re sidente in Bolzano, Viale Marconi 13. commerciante, b) Betta Angelo fu Eugenio Ales sio

di Trento con Decreto dd. 14,-5-1042-XX n. 10-42 Reg. ric. voi. Cavalesf. 10 giugno ì 042-XX. 1} liquidatore : Betta Eugenio Depositato oggi nella CnneeUerin del Tribunale Civile e. Penale di

637 Foglio Annunzi Lboali 17 jrfUjrno ,1042-XX dilla Provincia di Trento uomleo a garanzia limitata» e sosti tuita con Io parole <ai «enfcl dell'Hit» 80 del T. V. por Iti Fluttuati locale». IVart. 7 viene abolito por intiero. Trento. li 0 giugno 1042-XX. U* H.l , , Dr. Ofirlo llanzl, Notalo Depositalo oggi «eli» 1 ' Cancelleria del Tribunal© Civilis e • Penate ■ di Trento — liiHcrltto al N. 353 del Re gistro d'orditi© — Trascritto al N. 7 _ Voi. Con*. XV1-174 — Hoéie- tft N\ $77 allegato nel

fascicolo 174 dell'anno 1025. Trento. Il « giugno 1042-XX. Il Cancelliere: Toimtmsihl N. 101 1121 VAGAMENTO 1124 N, 2-42 Reg. Huec. II Parte; • ti l'retore di Borgo Valsugana con Decreto s giugno 11)42 ;hn nominato iti curatore della ESreditft giacente dì Canino .Andrea fu; Andrea di Ron- chi di Borgo, decesso 11 5 Dicembre timo, il Signor Ctìumo Giulia fu (Ilo- Vanni di Ronchi di Bol'go, con le fa coltà ti con gli obblighi di « kU - nrt, T4 e 75 del'Codice C4vlle sulle • Kucccssioni. H. Pretura

di Borgo Yalsuganaì il M giugno 15)42 Anno XX. Il Cancelliere: Moseill Masaimino 11HL-42 Sabato 20 Giugno 1942 - Aimo XX X 102 {Spedi*. In abfeonant. postala) R. PREFETTURA ÜI TRENTO Foglio Annunzi Legali Uli abbonamenti e la vendita di singoli numeri si eflettuKifc esclusivamente presso la LIBRB RIA ARTIGIANÈLLI - TRENTO, VIA S. CROCE 35. Abbonamento annuo Lila 38. na nnmexo separalo oent. 8 par palina. Pai i Comnni della Provinola l'abbonamento è obbllflatorto • gratuito. li Poglio Annunzi Legali

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/17_06_1942/FT_1942_06_17_3_object_3241054.png
Page 3 of 3
Date: 17.06.1942
Physical description: 3
R. Tribunale Civile e ' Penale di Trento Oggetto: Atto di cessata e defini ta liquidazione della Societit «Fra telli Betta, Societft a g. 1. in llqul- ■dazione» con sede in Cavalese. Estratto Con atto in data IH 1 aprile 1942- XX a rogito Notaio dott. Giuseppe Ben fu avv. Carlo di Bolzano u. 9606 di Repertorio, per unanime de libera *<lel due unici soci: a) Betta Eugenio fu Eugeni» Alessio, nato a Mestoloni bardo, re sidente in Bolzano, Viale Marconi 13. commerciante, b) Betta Angelo fu Eugenio Ales sio

di Trento con Decreto dd. 14,-5-1042-XX n. 10-42 Reg. ric. voi. Cavalesf. 10 giugno ì 042-XX. 1} liquidatore : Betta Eugenio Depositato oggi nella CnneeUerin del Tribunale Civile e. Penale di

637 Foglio Annunzi Lboali 17 jrfUjrno ,1042-XX dilla Provincia di Trento uomleo a garanzia limitata» e sosti tuita con Io parole <ai «enfcl dell'Hit» 80 del T. V. por Iti Fluttuati locale». IVart. 7 viene abolito por intiero. Trento. li 0 giugno 1042-XX. U* H.l , , Dr. Ofirlo llanzl, Notalo Depositalo oggi «eli» 1 ' Cancelleria del Tribunal© Civilis e • Penate ■ di Trento — liiHcrltto al N. 353 del Re gistro d'orditi© — Trascritto al N. 7 _ Voi. Con*. XV1-174 — Hoéie- tft N\ $77 allegato nel

fascicolo 174 dell'anno 1025. Trento. Il « giugno 1042-XX. Il Cancelliere: Toimtmsihl N. 101 1121 VAGAMENTO 1124 N, 2-42 Reg. Huec. II Parte; • ti l'retore di Borgo Valsugana con Decreto s giugno 11)42 ;hn nominato iti curatore della ESreditft giacente dì Canino .Andrea fu; Andrea di Ron- chi di Borgo, decesso 11 5 Dicembre timo, il Signor Ctìumo Giulia fu (Ilo- Vanni di Ronchi di Bol'go, con le fa coltà ti con gli obblighi di « kU - nrt, T4 e 75 del'Codice C4vlle sulle • Kucccssioni. H. Pretura

di Borgo Yalsuganaì il M giugno 15)42 Anno XX. Il Cancelliere: Moseill Masaimino 11HL-42 Sabato 20 Giugno 1942 - Aimo XX X 102 {Spedi*. In abfeonant. postala) R. PREFETTURA ÜI TRENTO Foglio Annunzi Legali Uli abbonamenti e la vendita di singoli numeri si eflettuKifc esclusivamente presso la LIBRB RIA ARTIGIANÈLLI - TRENTO, VIA S. CROCE 35. Abbonamento annuo Lila 38. na nnmexo separalo oent. 8 par palina. Pai i Comnni della Provinola l'abbonamento è obbllflatorto • gratuito. li Poglio Annunzi Legali

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/26_10_1940/FB_1940_10_26_5_object_3183081.png
Page 5 of 7
Date: 26.10.1940
Physical description: 7
me di legge ed i libri di commercio. Per estratto conforme. Dalla cancelleria del Tribunale ci vile e penale di Bolzano, 22 ottobre 1940-XVIII. Il Cancelliere . (Fontana) Annunzi gratuiti GRATUITO 736 Comune d Bolzano Estratto .. Il podestà del comune di Bolzano informa che la R. Prefettura di Bol zano con decreto in data 15 ottobre 1940-XVIII n. 31870/IV ha autorizzato il comune di Bolzano ad occupare in via permanente e definitiva gli immo bili occorsi all'ampliamento di via G. Marconi (già via Roma

) A CREDITO 735 -Estratto di sentenza dithiarativa di fallimento Con sentenza del Tribunale civile e penale di Bolzano in data 22 ottobre 1940-XVIII, fu dichiarato il fallimento di Cestari Giuseppe, propr. Zincogra fia Industriale in Bolzano, via Renon n. 33. Fu ordinata l'apposizione dei sigilli agli assegnamenti tutti di spettanza del fallito. Fu nominato giudice al fallimento il sig. cav. uff. Radnich Giuseppe e curatore il sig. dott. Vasco Cini, Bol zano. Fu stabilito fino a tutto il 17 no vèmbre 1940

-XVIII il termine per la presentazióne nella cancelleria di que sto Tribunale da parte dei creditori delle loro dichiarazioni e titoli di cre dito ai sensi degli art. 758, 760 cod. di comm. Fu determinato il giorno 3 dicembre 1940 ad ore 10 per la chiusura del processo verbale di verifiche dei cre diti da aver luogo nella sala n. 29 di questo Tribunale ed avanti al predetto sig. giudice. Fu ingiunto al fallito di depositare entro tre giorni, nella cancelleria di questo Tribunale il bilancio nelle for

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1943/31_07_1943/FT_1943_07_31_4_object_3241669.png
Page 4 of 5
Date: 31.07.1943
Physical description: 5
31 la&lio 1048 — N. 9 Foglio Annunzi Legali della Provincia cu Trento •■tlpulazione <*fl uvrft lu durala tll un anno. S'in<t'ndcn\ tacitamente rinnovato ili numi in, unno, salvo disdetta ili min dello parti, a nonna di legge, dilla tre mesi prima della siiti sen ili U7.il. 11 depositi» sarà effettuato mm ol ire 00 giorni dalla dnta della sua Mi pulii/ione, p. Il Sindacato Provinciale della ledornzlone Nazionale Fascista dogli Ksorcentl l'Industria Alimentare ed A i.'ri e ol o Varie: firnui

Provinciale dogli Kser eentl lwhtHtria Alimentari ed A- gricolo, Varie Presso: Unione Fasciata dogli Indu striali di Trento In relazione alla Vostra lettura c»»n la tjutile ci trasmettete .copia dello schema del contratto colletti vo di lavoro da Voi provvisoriamen te sottoscritto in data 30-4-1043- XXI per le maestranze addette al l'Industria del salumi e delle carni lavorate di Codesta Provincia, dele ghiamo 11 Signor Dott. Marino Malaerea nella «un qualità di Reggente del l'Unione Provinciale Fascista

degli Industriali di Trento . alla stfpula- zione del contratto stesso, ai sensi od ugli tiretti dell'art. 3f> dello Sta tuto Federale. ti Presidente: Cons. Nuz. Cav. I*av., Ing. Angolo Ferrari Confedera/ione Fascista dei. lavo ratori dell'Industria — Coufedera- . /.ione Nazionale Fascista dei La voratori dell'Alimentazione \, 43X* Roma. 5 maggio 1043-XX1 Spott, .Sindacato Prov, Fase. Lavo ranti Carni e Conserve animati Trento Il sottoscritto, Segretario della.Fe derazione N'azionale Fascista dei

la voratori <it 11'Alimentazione Delega li sig. Dott. Fernando Marino a fir mare i documenti relativi alla sti pulazione definitiva del - contratto collettivo di lavoro da valere per gli addetti all'insaccatura delle carni fresche (integrativo del contratto nazionale) nel territorio di Trento: t provincia. Il Segretario: Pietro Cataldo Gratuiti «0 GRATUITO 00 R, Prefettura di Trento X.t'o SR78-8 P: S. 11 Prefetto della Provincia di Tronto Visti gli articoli 2-3 e 4 della Log ge 4 aprilo 1040-XV11I X. 400

pub blicata nella Cazzotta Ufficiale NV 110 del 22 maggio 1040-XVIII: Sentito 11 parere dell'Istituto Na zionale Luco, dell'Unione Provinciale HI luglio 11)48 —- N. D Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento Fascista degli Industriali e dell'U nione Provinciale Faselstu dei Lavo ratori dell'Industria; Decreta; La sala cinematografica denomi nata «O. N. D. » sita in Avfo, Via Guglielmo Marconi n, 2 esercita dal sig. Dr. Zanetti Vittorio per conto del Dopolavoro Provinciale di Tren

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/05_08_1941/AZ_1941_08_05_4_object_1882001.png
Page 4 of 4
Date: 05.08.1941
Physical description: 4
nicht, er will sein Grundstück erwerben, um endlich mit den Durchbruch der Arterienvon Hartem beginnen zu können. Aber wenn nicht alles täuscht, wird es bis dahin noch eine kleine Weile dauern, denn Langley ist an den 75.V0V Dollar nicht interessiert. Vom ErgetMedesSchMmlveltkielvttdes zwischen Bolzano und Trento Beim Schwimmwettbewerb zwischen Bolzano und Trento, der am Sonntag in Leoico stattgefunden hat, waren nach folgende Ergebnisse zu verzeichnen: 6V Meter. Freistil, Knaben: 1. Äug' genberger O. (Bolzano) 32,7

; 2. Malena (T5ento) 33,8? 3. Pomino (Trento) 34,5. Illv Meter-Freistil: ì. Bernardinelli (Bolzano) 1.12,1: 2. Malena (Trento) in 1.17,6; 3. Pomino (Trento) 1.20.L: 4, Guggenberg F. 1.21,8. 1W Meter Rücken: 1. Pisetta (Trento) 1.31,1: 2. Morlacchi (Bolzano) 1.31,8. 400 Meter Freistil: 1. Malena (Trento) 6.3,9; 2. Tapparsi!! (Bolzano) 7.20,9. 200 Meter Frosch: 1. Bolcan (Trento) 2. Guarducci (Trento) 3.34,1; 3. Flaim (Bolzano) 3.38,3; 4. Ragaglia (Bolzano) in 3.42. 100 Meter Frosch: 1^ Podini (Bolzano

) 1.55,1; 2. Mazzolcni (Trento) 1.55,3; 3. Galvani (Bolzano) 2.5,2; 4. Peterlongo (Trento) 2.10,6. 3 Meter. Sprung, Männlich: 1. Geri Franco, Triestina Nuoto, Punkte 52.94; 2. Andreatta. R. T. Trento P. 48.36; 3. Tesfadri, Bolzano Nuoto, Punkte 46.53. Weiblich: 1. Benvenuti, R. N. Trento, Punkte 43.80; 2. Wanek Blasta, Bolzano Nuoto, Punkte 40.94. Allgemeine Klassifizierung: 1. R. N. Trento, Punkte 33; 2. Bolzano Nuoto Punkte 25. Italienische Sender: 7.30: Nachrichten versaglieli »n Itordafrtka

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_08_1940/AZ_1940_08_08_4_object_1879528.png
Page 4 of 4
Date: 08.08.1940
Physical description: 4
Seite 4 »Ulpenzeliunff /pop? uno /pie». Schwimmsport R. 11. Trento gewinnt im Verelnswelt- kämpf gegen Bolzano Vergangenen Sonntag fand in Trento ein Vereinswettkampf im Schwimmen zwischen Bolzano Nuoto und R. N. Tren to statt, den die technisch besseren Trenti ni, die zudem in ihrem Bessin besser „zu Hause' waren, überlegen gewannen. Es gab durchwegs schöne und hartnäckige Kämpfe. Unbegreiflich erscheint, weshalb das Bassin teilweise mit nur 40 Centime» ter Wasser gefüllt war. Ein Umstand

der übrigens alle Teilnehmer schwer behin derte, da die beim Abstoßen Gefahr liefen, sich Schürfungen zuzuziehen. Der Sieg des R. N. Trento darf in kei ner Weise geschmälert werden, er ist voll auf verdient. Sie waren die routinierte ren und besseren Schwimmer. Den einzigen Sieg für Bolzano verzeich nete der 16 jährige Tapparelli, der einen ausgezeichneten Crawl-Stil schwimmt und bei aufmerksamen Training noch Besseres wird leisten können. Guidi und Carreri von Bolzano zeichneten sich ebenfalls

aus. Die Resultate: 45 Meter Freistil für Junioren: I. Tapparelli (Bolzano) 34'Z- 2. De Anefi(Trento) 35'; 3. Guidi M. (Bolzano) 39'! squalisiziert Genesin (Trento) — 90 Meter Freistil: 1. Bàtti (Trento) 1'2': 2 Guidi G. (Bolzano) 1'8'2 3. Dallaman (Trento) 1'14'5; 4. Ghigini (Bolzano) 1'2N'3. — ISN Meter Brust: ì. Volcan (Trento) 2'55'; 2. Bridarolli (Trento) 3'11'7-, 3. Ragaglia (Bolzano) 3'26'k; zurückgezogen Pedrini (Bolzano). — W Meter Rücken: 1. Benedini (Tren to) 1'21'1; 2. Carreri (Bolzano) 1'23'3

: 3. Pisetta (Trento) 1'31': 4. Fumagalli (Bolzano) 1'33'4. — 3X45 Meter Staf fel: 1. R. N. Trento (Pisetta-Guarducci- Baldetti) 1'43'8; 2. Bolzano Nuoto (Car- reri-Pedrini-Guidi) 1'46'3. Als Abschluß der Schwimmkämpfe fand ein Turmspringen statt bei dem Guidi und Amort gute Leistungen zeigten. Ueber- näckisten Sonntag findet der Rückkampf in Bolzano statt. Finnischen Organisations-Komitees in Helsinki der Wunsch laut geworden, sich für eine Ausrichtung der 13. Olympischen Spiele d. h. der Sommerspiele

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/02_07_1941/DOL_1941_07_02_6_object_1191261.png
Page 6 of 6
Date: 02.07.1941
Physical description: 6
erreicht hat, dass der Endsieg nicht mehr gefährdet werden kann. Im ersten Spiel siegte vor 10.000 Zusckaue..i die Vienna gegen die Sv. Bag Fürth mit 4:2 (2:1) (Zoten und im darauffolgenden Kampf siegte Austria über den 1. F. E. Nürnberg mit 2:1 ll:0) Toren. Tennisklub Bolzano siegt gegen Tennisklub Trento 5:2 Aus Tenniskrcisen wird uns berichtet: Auf den herrlich gelegenen Tennisplätzen in Vialo Regina Marghercta in Bolzano, welche über Veranlassung der Azicnda di Cura (Kur verwaltung) eine gründliche

Wiederherstellung erfahren haben, fand im Beisein des Prädenten des Provinzialkomitccs des C.O.R.2.. sowie eines zahlreichen Publikums dos erste Zu sammentreffen der ersten Mannschaft des Tcn- nisklub Bolzano mit der ersten Mannschaft des Tennisklub Trento statt. Die Wettspiele, von denen einige ihrer Technik und Hitzigkeit wegen besonders interessant waren, fanden in einer Atmosphäre von herzlicher Kameradschaft statt und endeten mit einem überlegenen Siege zu gunsten der Spieler von Bolzano

Moizio (Trento) 8:3; 6:0. Caliari (Trento) siegt gegen Boscarolli (Vol- tat,o 6:3, 6:2. Moizio (Trento) siegt gegen Danieli (Bol ano) 6:1, 6:4. Zanetti (Bolzano) siegt gegen Dolfin (Trento) i:2. 6:3. Wunderlich (Bolzano) siegt gegen Laich (Trento) 6:3, 6:0. Boscarolli-Danieli (Bolzano) siegen gegen Roizio-Caliari (Trento) 6:3, 6:1. Wunderlich-Zanctti (Bolzano) siegen gegen Tolfin-Laich (Trento) 6:3, 6:0. Der Bade- u. Hotel-Betrieb tu Braies vecchia M wieder eröffnet! Die P. T. Gäste werden gebeten

nachmittags gesucht. — Werner Hans. Vir- golo. Wendland. -3 Kochenlernerinnen werden gesucht. Kreuz schwestern - Sanato rium „San Pancra- zio' Arco (Trento) Lehrmädchen gesucht. — Damenschneiderei „Marisa'. Via S. Vi- gilio 2. 2. St. -3 Aushilssbinder für ciniigo Wochen ge sucht. Rudolf Carli, Schwanburg. Ralles Braves, fleißig. Mäd chen (Richtabwande- rini gesucht. Unter- kircher Piazza Erbe Nr. 26. 3751-3 Magazineur aus der Metallwarenbranche findet gute Dauer- beschäftigung. — An gebote au S. A. Durst

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_02_1938/AZ_1938_02_26_4_object_1870980.png
Page 4 of 6
Date: 26.02.1938
Physical description: 6
Seite < .Slpea,eltaag* Samstag, den 26. Febrkar 1SZ8 -XVI Aus Merano und Umgebung Sportsleben cker Staät Rackspovt S« erste Üverjetdeia Sadrevaea Für das an» Sonmag stattfindende er» ste Querfeldein-Raàrennen von Merano finì» bis zur Stunde folgende Rennungen eingelaufen, deren Reihenfolge gleichzeitig «ich den ersten Teil der offiziellen Start liste bildet: 1. Mayer Gaetano, geb. in Trento, Rest Venz Mlpiano, Amateur, »Radsport fektìon Merano' L. Kuppeltviefer Francesco, geb. in Ve nvfto

, Residenz Merarus. Amateur, „Radsport-Sektion Merano' Z .LerteoÄ Valerio, geb. in Gardow — Resid. Trento» Amateur, „Belo Sport Trento' 4. TvneM Rrocardo, geb. in Dalzers '.m Fürstentum Lichtenstà, Herkunft Schweiz, RGdmz Merano, Berme- sahrer, «Radsport-Sektion Merano' ö. Folie Giuseppe, geb. in Merano, Re sidenz Merano, àateur, „Radsport- Sett-wn Merano' v. Ferrari Ottoào, geb. m MattareNo, Resid. Bolzano, Unabhängiger, „Rad- , ^ ^xà-Werà BolzkWv' 7.GeW Renato, gà in Trento, Rofid. Merano« Junior

, „RadfpM-SkWlm Merano^ 5. StcWer Roberto, zà in Lana, Re- - W»e«z Bolzano, Amcàr, „Radsport- S^àlMerano' >^Ä.RqK Matale,-gà à Brescia, Residenz MAano, Unabhängig,, «Ä.S. Milano' à Margoni Giuseppe, -geb. ìn Trento, Mchö»enz Mer»no, Amateur, ,„Rad- is-port°SlWon Meran' tZ^ààr àrigì, Ivb. An Lana, Residenz Äcma, Amateur „MaWiort-SeMon Meran' 12.<Eccher WalerZo, -göb à Peràe» Resi- -denz -T-reirto., Amateur» „MJL Trento' 13. 'Ealiarv Ottorino,, -gàb. iin Rovereto, Residenz Moverero, Amateux, ,^O.N.D

. ^ Rovereto*' KÄ.KoryschG WM^, gà -in Gastàotty, RHidenz Voilzano, Amateur» „Radix.- Sàon Merano^ HL.Hollnigl «Carilo» geb. in «Gargazzone, Rcffidvnz Gavgazzvne, Amateur, .„Rad ' ^lort-Sebtion Merano'' HL. Martini Angelo., jgeb. ìw Rovereto, RGdenz Rovereto., iUnabhàngigex, ^„U. S. Rovereto' A7. Tchato Antonio, geb. in Trento, Refi- ? , denz Merano., àat,, ,,,'GJL Bolzano' RL. Alberti Osvaldo., «eb. -in Wolzany, Re- isidenz Bolzano., Amateur, „MàMwvt- SeWon Merano^ ZÄ.Wanotti Gino., gà ìin Verona, Rest

- jdenz Teànc,, Amat,, ,,,'GJL Balzano' LQ.Recchia Luigi, -geb. jin S. Martino., Rkffidenz Lanq, Amateur, „Mahsport Sektion Merano' M./Conci Aldvì, «gà ìin Trento,, RMdsnz Merano, àabhangige^, .„Ràoiport SeMon. Merano' W. Votlàte Wrunq, Heb. jin BolMiq, Re . jfidenz Merano,» Amateur, „MMpoÄ .s Seàm Merano' HS. Wovet Angela, -geb. ìin Romq, Resid. Wenezìa, iunior, „»OMlD. Venezia' M.Wfste. ADvedg, -geb. ,in S. Michele, Re. -i-ikMenz-Bolzano,, Amateur,, .„Radsport- ,7 /HMivN'Merano' mit einer Gebuhr

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_05_1940/AZ_1940_05_11_2_object_1878836.png
Page 2 of 4
Date: 11.05.1940
Physical description: 4
war ein begeisterter, und .steigerte sich von Akt zu Akt... so daß die Darsteller immer wieder vor dem Vorhang erschei nen mutzten. Tennis Der Teuuis Merano iu der Ausschei- vuugsrunde siegreich gegen Trento. Mantova und Drescial Am Donnerstag fand auf den Spiel feldern von Trento die letzte Begegnung in der Ausscheidungsrunde zwischen der Mannschaft des Tennis Merano und je ner des Tenniszirkels von Trento stall. Die Mannschaft des Tennis Merano konnte einen schönen Sieg mit 4:2 da vontragen und daher die meisten

Punkte von allen konkurrierenden Mannschaften sammeln. ' In diesem Jahre trat der Tennis Me rano nur aus einem gewissen Solidari- tätsgefühl in Konkurrenz, da er annahm, daß die Ausscheidungsrunde zwischen den Mannschaften von Trento, Rovereto Ri vo, Bolzano und Merano ausgetragen werden würde. Da die Beteiligung von Rovereto, Bolzano und Riva wegfiel, kombinierte der italienische Tennisver band unsere Mannschaft mit jenen von Brescia und Mantova, eine Kombination, die für die Mannschaft von Merano

äu ßerst unbequem, unpraktisch und kostspie lig war. Da die Spielfelder von Trento zufolge eines starken Regengusses am Donners tag nicht benutzt werden konnten, muß' ten beide Mannschaften mit dem ganzen Anhang nach Rovereto übersiedeln. Dort konnte unsere Mannschaft mit zusammen Atbissenen Zähnen und letzter Ausopse rung den schönen Sieg über Trento er ringen. Am 19. Mai mub die Mannschaft zum Finale gegen eine Mannschaft an treten, die die FIT noch näher bestini men wird. Wir lassen die Resultate

des Kampfes in Rovereto folgen: Cimadom-Merano schlägt Moizio-Tr. 3:6, 61, 7:5; Godio-Merano schlägt Ge- rola-Trenio 6:1, 6:3; Caliari-Trento schl- Woita-Merano 6.3. 7.5: ZanM-Tremo >'cigt Piccoli-Merano 7:5. 6:2. Dopxè Godio-Cimadom schl. Caliari- Moizio ,6-2, 6:4: Walter-Woita schlagen Dolfm-Gsrelli 6:1, 4:6, 6:4. Resultat: Merano-Trento 4:2. Endtlas- sifizierung Merano 5, Mantova 4. Bre scia 3. Trento 0 Punkte. « Fußball Am Pfingstsonntag nachmittags findet auf dem Littoriosportplatze in der Via del

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Page 8 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
lief schon der erste Wasserstrahl auf das angenommene Brandobjekt. Ilm 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 36 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger' beschloß die Frühlahrsübungen unserer wackeren Feuer wehr. schließlich durch plaziert« Bäll.' mit 8:6 das Spiel für sich buchen koNitte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos

in der auf d-.'r Piazza My- Tennis Lrunico. Coppa Decennale. Tennis Brunirò schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Wi!teri:ng mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunirò - Trento verfcho. ben werden. Auch heut« fand das Treßfen ge rade nicht unter den günstigsten Wellen>er- hältnissen statt Nichtsdestoweniger wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der einzelnen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, so hat der dem Kampsgeist, der die beiden Mannschaften beseelte, keinen Abbruch getan

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

sich Nr. 1 Trento Caliari. Ein schöner aus geglichener Kampf. Können auf beiden Sei ten. Dem schne'i'ercn Spiel Cimadoms gelang es schließlich, den Siea mit 6:4, 1:6, 6:3 sür Brunirò zu «riechten. Woita fBr.) gegen Dol fin (Tr.) hat ein leichteres Spiel, da er nickt ?o starken Gegner sand und fiepte mit K:l, 5:4. Ebenfalls .5ölzl (Br.)—Zanolli <Tr.? 6:Z, 6:3. fieikz umkämpft war das letzte Einze!- soiel Karvf >Br)—Girelli ^Tr.i. das mit 3:7, 6:1 vom letzteren dank seiner c-roßcn Tour- niererfalirung gewonnen

werden konnte. Nackmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dolfin-Zanolli (Tr.) oegen Hölzl-M arcati lBr.). Manchmal vom Regen behindert, wunde ein zäehr Kamp' ausge kochten. den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wonta lBr.)—Caliari-Girelli fTr.) mußte die Entscheidung brinyen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte Zu schauermenge im Platz

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/09_09_1941/AZ_1941_09_09_4_object_1882127.png
Page 4 of 4
Date: 09.09.1941
Physical description: 4
: 1. Caudi Maria. Schwimm-Verein Modena 38.74 Punkte; 2. Lauri Pertot S. S. Lazio- Roma P. 37.03: 3. Pautasso Manda. Dopolavoro Pirelli Milano, P. 31.9». Schwimm-Weltbewerbe Arauen: Schmetterling: M. 25: 1. Po- dini Lionella Bolzano, 2. Sgarbati Li liana, Merano; 3. Podini Gabriella, Bolzano. Rücken Meter 100: Goembes Carmela. Bolzano. Zeit: 1.43,2; 2. Andreata CAM Trento» Zeit: 1.51. Brust schunnnm Meter 100: 1. Zussi Renata. Trento. Zeit: 1.52.7; 2. Podmi Anna Maria, Bolzano, Zeit: 1.A8; s. Galvan

, Bolzano, Zeit: 1.54; 4. Gioöan- nini. Bolzano. Zelt: 1 .54.6; 5. Vaneck Elena, Bolzano. Zeit: 1.54,6. Freist» Meter 100: 1. Campregher Carla, Trento. Zeit: 1.21.5; 2. Gels Luisa Bolzano, Zeit 1.27,5; 3. Vaneck Vlasta Zeit 1.34,6; 4. Guarducci Jolanda, Zeit: 1.36,8. ^ . Staffel ZX »0: 1. Schwimm-Verein Bolzano, Abteilung A. Zeit: 2.19,4; 2. Schwimm-Verein Bolzano. Abteilung B. Zelt: 3.35. Männer: Freistil 50 Meter: 1. Gug genberg. Bolzano. Zeit: 33.1; 2. Prati. Trento. Zeit: 34,2; 3. Martinelli. Bol

- zano, Zeit: 35; 4. Tapparelli, Bolzano, 35.3; S. Deanesi. Trento. Uvckeì». 100 Meter: 1. Morlacchi Bru no, Bolzano, Zeit: 1.29,5; 2. Pisetta Franco, Trento, Zelt: 1.36,8; 3. Romito, Zeit. 1.31,2; 4. Fumagalli. Bolzano. Zeit: 1.43; 5. Vettori. Trento. 6. Car danaro, Bolzano. Vrustschwumm 200 Meter: 1. Flaim» Bolzano, Zeit: 3.36,5; 2. Ragaglia, Bol zano. Zeit: 3.41.7; 3. Resch, Bolzano, Zeit: 3.55,6. Freistil. 100 Meter: 1. Berardinelli, Bolzano, Zeit: 1.8,6; 2. Guidi, Bolzano, Zeit 1.16,4; 3. Prati

. Trento, Zeit 1.25.3. Staffel ZXS0: 1. Bolzano. Abteilung B. Zeit, 1.52,6; 2. Bolzano. Abteilung Zeit: 1.57. Nnnizcàe àines Boot auf weitem See. Hell die Nacht und ohne Stunde. Sslbern macht der Mond die Runde — Ünd das Nasser glänzt wie Schnee. Wellen spielen leicht und sacht. Wälder dunkeln in der Ferne. Hoch am Himmel blühen Sterne Ganz unnahbar dieser Nacht. Neckend netzt der See den Strand. Schiffe wiegen sich in Träumen. Und von himmelnahen Bäumen Ist das Ufer überspannt. HansVahrs. I^e àsti

. B 2« mieten g«u«àt Ar« —,40 pro Wort Deutsche Familie sucht dauernd 2—Z Zimmer- wohnnng. Zuschriften an Wilhelm!ne Vom. Trento, Via Dordi IS. B Mr» -Mora Mar« Einjähriger handelskor» .Marco Polo', Da» er 8'/» oder 4 Monate nach Wahl. Handels fScher, Maschinschrelben, Stenoaraphie. mo derne Sprachen. Ausklinkt« via Pietro Mirra 7 « Rea/ttà». unii 9«/«io»?leeii? Are —M oro Won Verkaufe in Wien sehr schöne villa, 900.000 Lire, Z Praz. Reinertrag. Auskünfte: Liberti Pia,M Crispl 3, Milano. B 3 N N 0 > nsvrat

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_07_1941/AZ_1941_07_03_4_object_1881885.png
Page 4 of 4
Date: 03.07.1941
Physical description: 4
bekanntgegeben Hingegen wird erklärt, daß die Royal Air Force In den letzten Tagen beträchtliche Verstärkungen erhalten und ihre Angriffe verdoppelt habe. Der französischen Luft waffe sei es jedoch gelungen, von ihren Stützpunkten in Abukeinal und Palmyra aus erfolgreiche Angriffe gegen feindliche Truppenkolonnen durchzuführen. Vom Tennis Bolzano schlägt Trento 5:2 Auf den Tennisplätzen Im Viale Re gina Margherita In Gries fand das Treffen der ersten Mannschaft des Ten nisklubs Bolzano mit der ersten Mann

- scl'ast des Tennisklubs von Trento statt. Die Spiele endeten mit einem Sieg der Mannschaft von Bolzano. Nachstehend die Resultate: Frau Corbeletti (Bolzano) siegt gegen Frau Moizio (Trento) 6:3, 6:0. Ealiari (Trento) siegt gegen Boscarolli (Bolzano) 6:3, 6:2. Moizio (Trento) siegt gegen Danieli (Bolzano) 6:1, 6:4. Zanetti (Bolzano) siegt gegen Dolsin (Trento) 6:2 6:3. Wunderlich (Bolzano) siegt gegen Laich (Trento) 6:3, 6:0. Boscarolli-Danieli (Bolzano) siegen ge gen Moizio-Caliari (Trento

) 6:3, 6:1. Wunderlich - Zanetti (Bolzano) siegen gegen Dolfin-Laich (Trento) 6:3. 6:0. Danksagung Die Familie des Sergente Pilota 0770 »0SIN dankt tiefgerührt für die liebevolle Anteilnahme an ihrem unermeß lichen Verlust, allen Militär- und Zivilbehörden, dem Kampsfaseio, so wie der Deutschen Ortsgruppe und allen jenen, die ihn auf seinem letz ten Gang begleiteten. Merano, am 3. Juli 1941-XlX Fußball Endspiele um den Aufstieg in die Serie v Der Sonntag brachte bei den End spielen um den Aufstieg in die Serie

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/02_05_1940/AZ_1940_05_02_3_object_1878766.png
Page 3 of 6
Date: 02.05.1940
Physical description: 6
diese Begünstigungen. -p Die Undividual-Tennis-ZNeislerschaslen Wie wir bereits berichtet haben, fin den vom 1. bis zum 5. Mai in Ascoli Piceno die nationalen Jndividual-Ten- nis-Meisterschaften dritter Kategorie statt. Der italienische Tennisverband hat zu diesen Meisterschaften von unserer Mann schaft die Spieler Cimadon und Godìo eingeladen. Da diese Meisterschaften vor jenen um den 10 jährigen Pokal ausgetragen wer den, kann sich die Mannschaft von Me rano am 9. Mai nach Trento begeben

, um sich mit der Mannschaft von Trento zu messen. Dieses Spiel ist für unsere Mannschaft von größter Bedeutung. Wenn es unserer Mannschaft, die mit gleichen Punkten wie Mantova an der Spitze der Klassifikation steht, gelingen sollte, Trento zu schlagen, und falls Man tova mit Brescia ausgleicht, hat die Mannschaft Merano die Runde gewon nen und kann in das Finale eintreten. Wenn am dritten Tage Merano wie Mantova gewinnen sollten, müßte Man tova auf unseren Feldern nochmals un serer Mannschaft gegenüber antreten

, und im Falle eines nochmaligen Ausglei ches müßte sofort das Nachtragspiel fol gen, bei dem Merano sehr begünstigt er scheint, da die Mannschaft über ein sehr spielstarkes Paar im Doppel verfügt. Vorderhand jedoch gilt es, Trento zu schlagen. Mantova konnte gegen Trento, obwohl nicht mit kompleter Mannschaft, mit 4 zu 2 gewinnen. Merano seinerseits konnte, obwohl Walter fehlte, der sich beim Trai ning den Arm verrenkt hatte, gegen die komplete Mannschaft von Mantova aus gleichen. Die Chancen stünden

. Sein Andenken bleibt gesegnet. versehung Silandro. 1. — Der Kommandant der kgl. Finanzieristation. Brigadiere Poiani Aldo, wurde mit 1. Mai von hier zum Kompagniekommando nach Trento transferiert. Während seiner einjährigen Amtstätigkeit hat sich der Kommandant der „Gelben Flammen' die Anerkennung und Wertschätzung der Bevölkerung er worden durch sein Taktgefühl und Ent gegenkommen. Wir sehen diesen guten Kameraden von hier ungern scheiden und wünschen ihm mit seiner liebenswürdigen Frau Gemahlin das beste

Wohlergehen in seinem neuen Wirkungskreis in Trento Volksmission Martello, 29. — Die Leitung der selben lag in den Händen des altbewähr ten reicherfahrenen, weit und breit be kannten Provinzials der Ordensprovinz von Bressanone, P. Angelicus Unterkof- ler, der schon vor 20 Jahren hier eine Volksmission abhielt. Mag dem Priester greis im Kapuzinerhabit der Weg in un ser Hochtal herein auch beschwerlich ge fallen sein, auf der Kanzel verkündete er voll Kraft und Eifer, in einzigartig volkstümlicher Weise

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_2_object_1881681.png
Page 2 of 4
Date: 14.05.1941
Physical description: 4
damals abgebrannt war. Cafe Nova (Kiendl, Naiftal), 30 Min. von Tramstation Maia alta. Iausensta- tion. Eigenbauwerne. Dom Tennis Merano Sin neu« lleberraschungsflei de» lenni» Merano Die nationale Meisterschaft für Mann» schaften dritter Kategorie, hat. was die Ausscheidungskämpfe in der Venezia Tri» dentina anbelangt, am letzten Sonntag wiederum prachtvolle Siege des Tennis Merano über die beiden Tennismann- schasten von Trento gezeitigt. Die vierte Mannschaft von Merano mit dem dreizehnjährigen

Merlo und dem siebzehnjährigen Vettori konnte die zweite Mannschaft von Trento mit Ca liari und Zanolli, zwei außerordentliche spielstarke Tenniskämpen, überlegen abfertigen. Merlo spielte besonders im entscheidenden Doppel mit großem Ein fühlungsvermögen. Auch die erste Mannschaft von Merano konnte über die erste Mannschaft des Tenniszirkels von Trento einen überlege nen Sieg davon tragen. In einer ein zigen Saison ist es dem Tennis Merano gelungen eine ganze Reihe ausgezeich neter Spieler

für alle jene Spiele rinnen. welche an diesem Wettbewerb teilnehmen wollen. Wir lassen die Ergebnisse des letzten Sonntags folgen: Merano D schlägt Trento B mit 3:2 und zwar: Vettori schlägt Caliari 6:4, 6:4. Vettori schlägt Zanolli 6:1, 6:0. Doppel Merlo-Vettori schlagen Caliari- Zanolli 6:1, 7,S. Zanolli schlägt Merlo 8:6, 6:4. Caliari schlägt Merlo 6:4, 6:1. In Trento, Tennis Merano A schlägt C.T. Trento A mit 4:0 und zwar: Godio schlägt Moizio 6:3, 6:2. Godio schlägt Dolfin 6:2, 6:3. Cimadon schlägt Dolfin

zwischen den Mann schaften von Trento und Merano zur Austragung. Kino Marconi: Der Schlaswagenkontro!- lor Sino Savola: Die Glücksbrigade Der «?sg cker Italiener m Äer Welt' Ueber hohe Verfügung des Duce wird auch im heurigen Ianre am nächsten Sonntag, den 1v. Mai, der Tag des Ita lieners gefeiert werden, mit dem Ziele, in immer weiteren Kreisen der Nation die Kenntnisse unserer hoben Kultur und Zivilisation und den politischen Gedan kengang Italiens im Auslande zu ver breiten. Dieser Tag, der über Initiative

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_03_1941/AZ_1941_03_04_4_object_1881101.png
Page 4 of 4
Date: 04.03.1941
Physical description: 4
Trostes. Trento, am Feste Mariä Lichtmeß, den 2. Februar 1l>41. s Orestes, Titularbischof von Argos. Kapitalvikar I /pò»? uxv /pici. Schmerzerfüllt geben wir hiermit allen Freunden und Bekannten die trau Ige Nachricht vom Ableben meines lieben Gatten, unseres guten Vaters, bzw Großvaters, Bruders. Schwagers und Onkels, Herrn Sìonraà VsIIaàì» ingiShrlger Holzagent bei der Zinna Z.lli Giacomuzzi Eardano-Cgna welcher heute 2 Uhr nachmittags, nach langer, schwerer Krankheit, versehen

Fußball «US-VßlzM — A C-Trests 4:1 Trento: Berlofsa, Vale, Visintainer, Degaspèri, Cancelli, Borzacchini Postal, Medeghini, Ariosi, Tremanti, Bernard. GUF: Salzano, Sanasi, Mitolo, Gol iardi, Catuzzi, Zaniboni, Giaccone, Gnec- chi, Chjosterghi, Pormonti, Bernard. Tore: Porciam (G) 3. Min., Verrini (G) 15. Min., Catuzzi (G) 18. Min. der ersten Halbzeit. Verrini (G) 2. Min., Ber nard (T) 24 Min. der zweiten Spielhälfte Der gefüchrtete Gegner Trento wurde gestern von den Studenten mit einer weitaus

des überlegenen Sieges war die Studenten-Elf nicht in allen Mannlchafts- teilen fitt. Die Abwehr befriedigte rest' los. Uober Salzano, Zanasi und Mitoso wäre nur Gutes zu sagen. Ebenso die Deckung. Goliardi, Catuzzi und Zamboni bildeten für Trento nur ein sehr schwer ,u nehmendes Bollwerk. Wer der Stürm iel dagegen ab- Die linke Seite war groß artig. Spjelsreudig und gut bei Schuß. Porciani und Verrini leisteten ihr Bestes. Nichts hingegen sah man vom Mittelstür mer, der unbeholfen in der Feidmitte hernmirrte

und nie etwas Vernünftiges zustande brachte. Durch sein laxes Spie! war auch dje rechte Seite lahmgelegt. Trento wäre noch mit einer weitaus grö ßeren Abfuhr nach Hause gefahren, wenn dex Sturm gleichmäßig funktioniert hät te, — Bei Trento vermißte man vollends die gerühmte Spjel/reiÄjgkeit. Vor vier zehn Tagen spielte diese Elf in einem ganz anderen Elan. Aber man spielt eben so, wie einen der Gegner spielen läßt. j Den Tresferreigen leitete Porciani !n der 3 Min. ein. Ein selten schöner Tref fer

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_4_object_1879598.png
Page 4 of 4
Date: 18.08.1940
Physical description: 4
Leichtathletik Heule im Drusus-Slcidisn: GJL.-Trentc> gegen GZL-Bolzano Heute nachmittags 16 Uhr findet im D r u s u s st a d i o » !>er ^ieichi - ,ìi Rückkampf der beiden Föderalkommandos der GIL Trento und Bolzano statt. Es handelt sich um einen Mcmnschcifts- kamps, der für die natwnols Le!chta!l)!e- tikmeisterschaft der EIL zählt. Bekanntlich gelang unseren einheimi schen Athleten vor vierzehn Tagen im! Vorkampf in Trento ein überlegener Sieg. Dieser Rückkampf wird nun den end gültigen Beweis erbringen

müssen, wel-, che der beiden Mannschaften besser ist und damit in die zweite Runde gelangt. In Trento wurde es unseren GIL envNv' Trei'^ te nicht die beste Mannschaft ^.ir Stelle und munte einige Leute ersetzen, die ionst besser abgeschnitten Iiätten. àu to wird es vielleicht da und dort bessere Resultate geben und die Kameraden aus Trento brinaen ihre stärkste Besetzung mit. ^r^-dem erscheint Volgano auch diesmal ^cmprit Wir wollen sedocb den Dinaen norareifen und erst abwarten

, was d?r Nn>'''inittai Neues bringt, Trento innate schon mit gewastil'-in V-unNevor- sprung gewinnen, um d'e N>e^erlaoe vom Norkamvs wettzum?^en »n^ sich die wei tere Teilnabme an diesen Meisterschaften. kjis di' dritte Leicktatbletik wertvolle Aufschlüsse gibt. <U l'àrn. Dotd, Silber, Brillanten kauft zu Höchstpret- Goldwarengeschäft Tasasrande. BW Mu'eo Nr 52 D. Auswahl in günstigen ->zenhe!tskäuk?n, Tel. W-y? B ! a ßas. oMino Ltso, qunt- !>'<? Siunivs. Ionio LvalÄs-pwtti. ven- ciò occasione: <Ziovs,nr>->?2>, Vitt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_07_1943/AZ_1943_07_04_2_object_1883033.png
Page 2 of 4
Date: 04.07.1943
Physical description: 4
Seit« 8 > Sonntag, den 4. Juli 1S4I-xxi ?o/ikizc/le 7ka«kei«/»Len Hohe deutsche Auszeichnung und den in Rullano gefallenen General ZNarkinai Trento, 3. — Iin Austrage des deutschen Militärattaches in Rom, Ge neral v. Rintelen. überreichte Major von Bronconi der Witmc des Generalstabs- chefs des Alpiiii-Armeckorps in Rußland, General Giulio Martinat, die Abzeichen des Ritterkreuz sowie des Eisernen Kreuzes 1. und L- Klasse, welche vom Füh rer dein ruhmreichen Andenken an den heldenhaften General

verliehen morden waren, der sein Leben für den Triumph der gemeinsamen Sache opferte. Der Ueberreichung wohnten die Behör den der Provinz Trento bei. Ver Barbarenangriff auf Köln Auch der erzbischöfliche Palast zerstört Berlin, 3. — lieber die Zerstörung des Kölner Domes durch die englische Lustwaffe erfahrt man noch folgende Ein zelheiten: Zwanzig schwere Bomben schlugen in der Nahe der Kalhedrale ein. Davon traf eine das nördliche Seitenschiff, das zu sammenstürztc. Die Explosion war so hef tig. dag

kann die Einigkeit unter den An leltungsröhren. . . - ' ' Ichliehen! MDchà geMngefl, — qne dies auch in früheren wasserarmen Jah ren der Fall war — anzuordnen, .daß während der Nacht alle Wasserhähne ge schlossen werden, damit bei Tage die re? gelmäßige Versorgung mit Trinkwasser gewährleistet werden kann. Einfuhr von Hey au» der Provinz Trento Jene Bauern unserer Gemeinde, die Wiesen in der Provinz Trento in Besitz oder Pacht haben und das dort produ» zierte Heu — das nicht zu dem abzu liefernden Kontingent

gehört — einfüh ren wollen, müssen an den „Ente Eco nomico della Zootecnica' in Bolzano ein Gesuch einreichen, damit das genannte Amt das gleiche in Trento hievön ver ständigt. Hochzeit Salorno. — Hier wurden getraut: Frl. Edvige Atz, Besitzerin, und Herr Luigi Zanon, langjähriger Autolenter bei »er Firma Davide Espen in S. Gia- como-Laives. Todesfall In Pochi di Fuori starb nach länge rer Krankheit der 80jährige Bauer Giovanni Kob, genànà »Hans Zella Lena'. Er war ejii Bauer ' vom altxn Schlag

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/18_05_1943/AZ_1943_05_18_3_object_1882981.png
Page 3 of 4
Date: 18.05.1943
Physical description: 4
werden. Auch der. den du für Seinen freund hältst, kann ein Spion sein. Schweiget khWsMsàls' U!.sMàsà eàcki Lezckà M Mjionsn Urs - feààs àss inàsirZelien »v Unter den erfolgreichen Aktionen zur Unterdrückung der Rationierungsverge- hen hali die Aufdeckung eines „Schwarz- Handelsnetzes' für Autoreifen in Mera no, Trento, Verona und Brescia ein ge wisses Aufsehen erregt. Die Nachforschungen begannen — zum Unterschied von den diesbezüglichen Mel dungen anderer Zeitungen am 10. ds. in Lana, wo ein Maresciallo in Zivil eine Inspektion

an. die Autoreifen auf. Rechnung des Industriellen Carlo Zuegg aus Lana. Mitbesitzer einer unserer be kannten Marmelade-Fabriken, von einem Magazin in Trento abgeholt zu haben. . Die Karabinieri verloren keine Zeit und wandten sich direkt an Zuegg. Dieser wahrscheinlich aufmerksam gemacht — hatte nach Angaben seiner Familienange hörigen Lana verlassen und sich nach Trento begeben. Die Karabinieri von Lana forderten nun den Karabinieri von Trento die An- haltnng des Zuegg. und des Besitzers des Magazins

an. Das wurde sehr rasch durchgeführt. ?»usgg gab den Zweck sei ner Reise zìi und in darauffolgenden Nachforschungen, - welche die Karabinieri von Trento auf Grund seiner Informa tionen in Lana und Merano vornahmen, wurden weitere 13 neue Autoreifen auf gefunden. Jn^ das Netz der neuen Ver antwortlichkeiten fiel auch der Chauffeur Carlo Mayer. Die Karabinieri dehnten ihre Nachfor schungen auf Verona und Brescia aus und stellten das Vorhandensein einer wirklichen „Schwarzen Zentrale' für den Handel

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_05_1936/AZ_1936_05_08_2_object_1865650.png
Page 2 of 6
Date: 08.05.1936
Physical description: 6
- Foggio. Serie C, Arei» A. Jesina - Alma Juventus, Padova- Udinese, Rovigo » Fiumana, Liberias - Treviso, Trento» Forlimpopoli, Erion » Vicenza, Pro Gorizia - Venezia, Mantova - Anconitana. Tennis Die z. Kategorie der Entscheidung entgegen.. Morgen nachmittags finden auf den Griese? Tennisplätze weitere Spiele im Rahmen der Mei sterschaft 3. Kategorie statt. Der B-Mannschaft des Tennisklubs Bolzano steht die Vertretung des C. I. Renon gegenüber. Am Sonntag vormittags tritt C. I. Renon in Merano

und Haselmayer; Taroni siegte nach hartem Kampfe gegen Redl. Im Doppel tonnten Taroni- Ouintavalle sich gegen das österreichische Team Ornstein-Gobl gut behaupten. Schwimmen Beschlüsse àes Zonenausschusses Karl Deviasi in der Olympla-Mannschafl — Zwei große Reichsveranstaltungen in Merano. Der Ausschuß der 4. Zone des ital. Schwimm sportverbandes teilt mit: Veitritt der Vereine; Der Verband nimmt den Beitritt folgender Vereine zur Kenntnis: Rari Nantes Trento, Merano Sportiva, GUF. Trento, Schwimmverein

Rovereto, Verbandskommando der Jugendkampfbünde von Trento und Bolzano. Mtgliederstand: Bisher haben 27 Sportler die iesjährige Mitgliedskarte behoben. Gründung neuer Vereine: Am 23. April hat der Verbandssekretär die Gründung eines neuen Vereines in Bolzano begutachtet, welcher den Namen „Rari Nantes Bolzano' tragen wird. Nennungen zur Wasserballmeister fchaft: Die Bereine Rari Nantes Trento und Schwimm verein Rovereto haben ihre offizielle Meldung zur italien. Wasserballmeisterschaft abgegeben

21