1,179 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_2_object_1865011.png
Page 2 of 6
Date: 11.03.1936
Physical description: 6
Sene 2 - 5 M > !!'?) W Mi « j ! W'j MG!' l^WW ! ! >M ! ?à I r?Mà » i ' -'M- IM^-tz ì «UM !-à ltzW M iSsà'' i ^ i ? .^ j ' 'i è ÄD»srK T»»»à Np»Dl è Hans Sleger-Bolzano, Sieger amVondone Trento, 8. März Die skisportlichen Veranstaltungen am Dandone erfreuten sich einer regen Beteiligung. Es waren über 6V Teilnehmer aus Bolzano, Trento, Cortina d'Ampezzo, Milano und Riva, sowie verschiedener Iugendkcunpsbiinde erschienen, mährend die anwe senden Zuschauer auf über 2lM geschätzt wurden

sowohl im Abfahrts- als auch im Torlauf, während bei den Frauen die Boznerin Wilma Steiner den ersten Piati belegte. Der Bon- dane-Pokal war aber für denjenigen Verein be stimmt, welcher die meisten Läufer in der Wertung aufzuweisen hat und siel somit mit 34 Punkten an die Trientiner Alpinistenvereinigung. Die Ergebnisse Abfahrtslauf: I. Hans Steger-Bolzano 3:15,6; 2. Vonora Arcangelo-Sat Trento 3:31,6; 3. Lar- ghieri Lioio-Sat Trent» 3:3tZ,2; 4. Moinbelli Fr.» Scit Trento 3:40; 5. Franceschi Renato

-Cortina 3:04,6; ti. Hansbacher Franz-Bolzano 3:55; 7. Ces- chi-Trento; 8. Grosser Paolo-Trento; 9. Peischl Ru dolf-Bolzano; 10. Mantovani Antoino-Trento. Ge startet 56, gelvertet45. Torlanf: 1. Steger Hans-Bolzano 1:31; 2. Bon- ora Arcangelo-Sat Trento 1:53; 3. Hansbacher Fr. Bolzano 1:55,2; 4. Franceschi Renato-Cortina 2:05,2: 5. Dallago Adriano-Trento; 6. Larghieri Livio-Trento; 7. Ceschi LeozTrento; 8. Peischl Ru dolf-Bolzano; 9. Conci Bruno-Trento; 10. Pisetta Ezio-Trento. Kneihl abermals Sieger

aber durch Conciato, Hercolant und Sas soll ergänzen, welche nicht so gut wie die ersten vier Spieler des C. I. Reiton bewertet sind. In die Spielordnung der Meisterschaft für Mannschaf ten dritter Kategorie wurde die so lange ersehnte einfache Runde innerhalb jeder Zone eingeführt. Auf diese Weife haben wir In Hochetsch wenigstens 0 Kämpfe dieser Run de, und zwar zwischen den Mannschaften des Circolo Italia, des Tennisklub Bolzano, des Tennisklub Merano und des Tennisklub Trento. Auf Grund der letzten Ver

, Lehmann und ei nigen andere» neuen Elementen. Trento lieferte voriges Jahr einen guten Kampf ge gen Bolzano und wird sich dieses Jahr noch besser vor bereiten. Wahrscheinlich kann auch noch der Tennisverein B.runico in de» Kampf eintreten. Die neue Ordnung läßt die Nennung von zwei Mann schaften, natürlich mit verschiedenen Spielern, für jeden Verein zu, in der von der Wertung gegebenen Reihen folge. In den Zonenkämpfen werden dieses Jahr vier Einzelspiele und zwei Doppelspiele durchgeführt. Es wurde

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_6_object_1856782.png
Page 6 of 8
Date: 04.03.1934
Physical description: 8
und Winkler Giuseppe haben um das Recht der Wasserableitung aus der Rienz inner halb des Gemeindegebietes von Stegona-Brn nieo zum Betrieb von zwei kleinen Mühlen an gesucht. Begehung am 4. April mit Treffpunkt um 8.30 Uhr im Gemeindehaus Brunico. Even tuelle Einwendungen sind bis 20. März bei der Gemeinde Brunico oder beim Genio Civile von Trento zu erheben. 1112 Idem. Köster Giuseppe von Brunico um da Recht der Wasserableitung aus der Rienz zur Gewinnung von Betriebskrast. Begehung am 10. April

in den Wald. Ei ner der beiden konnte als der bekannte Schmuggler Carlo Nufser nach Francesco identifiziert werden. Bei der genauen Durchsuchung des Stadels wur den 37.50 Kilogramm Saccharin, 200 Gramm Ta bak und 1 Kilo Schießpulver vorgefunden. Nufser, Neider und seine Frau sowie der Knecht Giuseppe Heis nach Barbara wurden der Gerichts behörde angezeigt und hatten sich bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale wegen ge meinsamen Schmuggels und als Schmugglerverei nigung zu verantworten. Ausser

Anschauung kennen zu lernen. Zwei Zchree--KNstanssteMng in Venezia dächtig wurde. Nach einem längeren Kreuzverhör! la' «b K ZWKimA, AM'' -su nein Hause zu besitzen. Grans gestand auch ein, das Saccharin von einem gewissen Angelo Moß- burger des Michele, der ihm einen Betrag schuldete, an Stelle des Geldes erhalten zu haben. Beide wurden wegen Schmuggels angezeigt und bei der Verhandlung im Tribunale in Anbetracht ihres Vorlebens zu 6 Tagen Haft und 500 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen fahrlässiger

Krida. Beim Konkursverfahren des Kyufmannes Giu- eppe Schwienbacher nach Matteo aus Merano hat der Konkursverwalter die Feststellung gemacht, daß die Bücher nicht in Ordnung waren und daß er es auch unterlassen hatte, rechtzeitig die Einstellung der Zahlungen anzumelden. Schwienbacher hatte sich deshalb wegen fahrläf- iger Krida vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde bedingt zu 6 Monaten Gefängnis ver urteilt. Es wurde ihm auch für die Zeit von drei Monaten die Ausübung eines Handels untersagt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_06_1936/AZ_1936_06_02_6_object_1865946.png
Page 6 of 6
Date: 02.06.1936
Physical description: 6
la se- ?uei»te nella causa penale contro vdedacker Pietro tu Pietro e ài àms, Srulc- ma^r, nato U 27-IX-1S77 a LolAmo. imputato.- ài eonkiawenzlone all'art. Z? k. IZ. !.. 1S-X-1S2S n. 20ZZ moàltìcato eoa l'art. 14 àel R. V. 14 sett. 1SZ2 tl. 122S « punito con l'art. 4? àel K. O. I,. 1S- X-1S2S bl. 2VZZ, per essersi accertato U 1Z Febbraio 1SZS à aveva venàuto in Svisano 100 scatole ài marmellata sen2à l'inàlcsslon« del kruden àvl qua le eran composte. In esito alle risultante dibattimeli» tali, letti eli

atti àei proceàimento, sentiti il k>. Al. il àllensore e l'impu» tato: Ritenuto in tatto ede vbsrbaeder Pietro, ccm àlcwaraàne resa U S- XII-1V3S nella (ZanosUerla ài questa pretura, rltuaàento Na katto^-oppo- siziione avverso il àecreto penale con tro ài lui pronunsiato in àata 1S ot> todre 1SZS àa questa pretura, con U quale era stato conctàlmato alla pena ài l.. 100 ài ammenàa eà alle altre ecmse?u«»s ài !e?es. quale responsa bile àel reato ascritto«!!, per »vere «SU ventàuto alla àltita àrsilo

od in osservapsa, delle disposizioni ài legge in proposito, percdè tale prova emerse nella tattàspeole àalla àepo- slÄon« giurata àello stesso verbali^- sante. Vovesi pertanto attermare in oràine al reato, ascritto la responsa- dllità penale del giudicabile ed irro gargli una congrua pena, ode si ravvisa proporzionata in Siggen in misura di lire cento ài ammenàa in considerazione cde trattasi ài tras gressione a quanto sembra eccesio- nalmente e per dimenticarla com messa dall'Imputato. Qe spese seeuono

agli aldl àel 0o- rnune e àel Consiglio àsIiUconomia provinciale ài Bolzano e cke altra copla venga pubblicata per una soia volta, a spese àel oonàannato, sui giornali locali «I^a provincia ài Sol- sano» e «l/äipenseitung». vosi giuàicato in Solcano alla v- àiensa del ài ö tebbralo lSZö-XIV. /! l?ancstttsrs,' /! pretore.' «.to: diene«dìn! t.to: «ossi « UH knlm ti là von decreto penale àel pretore àl Svisano àel Z0 àrso 1SZS-XIV. ?o- melk» Vinèllo tu Viglilo reslàente a Sortacela è stato conàannato

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_08_1939/AZ_1939_08_05_5_object_2638325.png
Page 5 of 6
Date: 05.08.1939
Physical description: 6
hat sich die Verletzung beim Spiele zugezogen. Nach dem Befunde der Aerzte wird die Heilung zirka einen Mona: in Anspruch nehmen. Frau Anna Pixner, 44 Jahre alt, wohnhaft in Merano, in der Via Roma, hat sich bei einem Sturze das linke Hand gelenk gebrochen. Die Frau, die sich seit zwei Tagen in unserer Stadt besand, hat spitalärztliche Behandlung in Anspruci« genommen. Die Heilung wird zirka 35 Tage in Anspruch nehmen. Heute Dolkszug nach Verona Am Samstag fährt von Trento aus ein Volkszug zu der Dpernausührung

nach Verona. Dazu sind auch Reisende von un serer Provinz zugelassen. Der Fahrpreis sür die Hin- und Rückfahrt ist von Bol zano aus mit 18.— Lire und von Me rano mit 23.— Lire festgesetzt. Die Ab fahrt von Trento erfolgt a'm Samstag um 15.32 Uhr: Ankunft in Verona um 17.04 Uhr. Rückkehr von Verona um 1.50 Uhr: Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. Die Eintrittskarten zur Vorstellung kön- ili derArena gelöst werden.Preis 5 L. Verhandlungen der Herial-Strafsektion Erschwerte Diebstähle Der 25jährige rückfällige

von Perugia nach Bolzano: Graziarli Luisa Aareslinl von Tien' io nach Bolzano: Leilem^reiher Valeria B05- zini von Piacenza nach Borano: Pristingher Rinaldo non creino nach Bolzano. Z, Kategorie: Aram Bruno von Chiusa-Lazìns nach Ap- piano-Cornàno: üldcnni Aaoslin.-> von Zara nach Mcrvno-^imsio: NlUNlini Anna von Trento nach Risiano: Aloisi Carmela Paris von Trento nach Bi'ejianone-, Aloisi Primo von Trento nach Bressanone: Anen Maria Te resa Andr?nni von Rio Piimria-Rodcillio nach Bressanone: Ämoniazzi

nach ^ilandro- Covelano: Ciccarelli Vincenzo von T, Can- dido-Versciaco nach Campo di Tren?: Cieca- relli Anna Zamboni von Candido-Verjcia- co nach Campo dì Trens: Canai Remo von T<>rlano-Vi!pinno nach Fie-Pralo Inarco: Cians Iolanda Paradisi von Trento nach Porc-nes: Colla Noemi Crespa» von Varna nach svorle^a: Conci Iginio von Tremo nach Malles Venosta: Conci Luigi non Pareines nach Parcines: Cova Elvio von Monello nach Martello: Cucci Maria Llldrovandi von Bru nico nach Dobbiaeo. Dall'Olio Giuseppe

von T. Leonardo Paj- siria-Z. Martino nach S, Leonardo Passiria- Martino: Danieli Rosalia Landi von Brs- ^ sclll nach Nalles: De Eccher Diario von Dob- ! liiaco nach Doboiaco: Della Manga Giusep- ì pina Marchi von Malles Venosta-Burgusio ! nach Naturno-Ttava: De Lohnst Nerina Ma- ! riani von Ascoli Piceno nach Lana: Dori- gotti Gino von Marlengo nach Tiralo: Cccher Alessandra Trentini von Trento nach Bru nico: Cnneinoier Sosia Aigner von Como nach T Leonardo Passino: Crani Maria Margherita non Rovigo

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/02_01_1940/DOL_1940_01_02_6_object_1198017.png
Page 6 of 6
Date: 02.01.1940
Physical description: 6
—Anipclca 0:0, Mar>o>to _2<ut Dona 2:0, Finmana—Vicenza 0:1. Mon- falcone—Scliio 2:0, Ponziana-Pordcnone 5:0, Pro Gorizia-Olovigo 0:1 (Mcstrc und Öricm vAistcricn). , _ , „ „ zlreiS B: Casallni (Brcicia)-trento S:0. Tabellenyand: Serie 21: Bologna 18 Punkte. Lazio Amvrofiiaiia 16 Mailand. Genua 15, JuvenrnS, Triestina 14, Turin, Slovara. Venedig Ul. Vom. Bari 12. Liguria. Fiorcntina II, lsteavel V Modena 6. — Serie B: Atalanta 18, Brescia, Ancona, Lncea, lldine 17. Livorno. Alestanbria >6, Fansnlla, Pro

VerccNi. Siena, Palermo 11, Padua. Verona 12. Vigevano 10, Pisa. Sanremo 0, Catania 7, Molinella 5. Torschützen: 11 Treffer: Boffi (Mailand), 8 Treffer: Guarnicri (Ambrosiana). 7 Treiser: Conti und Oiabardo (Genua), Tcniaria (Aiiibrvstana), ' Puricclli (Bologna). Die Fichball-Meisterfchaft ! beginnt m« Sountarl! 7. Jnnner Der Zoncu-Vcrvand Trento gibt in seiner lebten Verlautbarung folgendes bekannt: Beginn der Meisterschaft: Ter Beginn der Fnhball- Meistcrschaft der >. Division deS Kreises Trldcutino

ist für 7. Jänner angefcbt. 2)lcistcrsl>,nftS-KnIciidcr: 1. Tag: Riva—B o l z a n o. Verona IN—Trento, Rovercto pausiert. 2 Tag: B o l z a n o—Verona IN, Trento II— Rovcrcto, Riva pausiert. 8. Tag: Verona IN—Rovcrcto, Riva—Trento N, Bolzano pausiert. •4, Tag: Trento II—B olzano, Rovercto—Riva. Verona III pausiert. S Tag: Riva—Verona IN, B o l z a n o—Rovercto, Trento II pausiert. Die Spiele beginnen jeweils um 14.30 Uhr. I Wenn die Spiele der I. Division mit anderen McisterfchaftSkämpfen der Serie B und C (wle

Verona mld Trento) zufanimeilfallen, so bcglniicii die Spiele der I. Division um zwei Stunden früher. Damit wäre also die amtliche Verlautbarung mit dem endgiltigen Beginn der Meisterschaft für die l. Division gegeben. Fünf Mannschaften haben sich in diesem Kreise zusammengcfmiden (die Hälfte deS vergairacnen JahrcS) >md das nur durch Herbei- ziclning der dritcn Veroneser Mannschaft, die vor 14 Tagen mit DrusuS-Siadion gastierte und guten Gindrnck hlnterlich. Die anderen Mannschaften sind alte

Kochkenntnissen — Schriftliche Zlngehote an Frau Ina Herta S tanger. Kufstein. Schüstensirnig- 12 -!l Braves, gesundes Mäd chen zu Familie mit 2 Kindern für baldige Abreise nach Heidel berg gesucht. Poll- iäbriakcit erwünscht. - Adr Norm 2211-2 Tiichtiq. Friscurachilse sofort gesucht. Svita- ler. Diale Trento 4. <Vb terttsen n dei Kürzesten Zelt In leder gewünschten Ausstallung alle Trauer- Drucksachen wie rrouer-Panea Oriet-Parten. Desuchs- jnd OenKsegungs karten mll Treuerrand Buchdruckerei At h esi

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_10_1936/AZ_1936_10_29_6_object_1867683.png
Page 6 of 6
Date: 29.10.1936
Physical description: 6
als 72 Konkurrenten, unter denen sich die besten Langstreckenläufer der Pro vinzen Bolzano und Trento befanden. Bauer, Staffier, Andreatta und Giannelli führten einen erbitterten Kampf um das Primat und schlugen gleich von allem Anfang an ein Tempo ein, das das Gros der anderen Konkurrenten nur für kurze Zeit durchhalten konnte. Die Konkurrenten hatten insgesamt eine Strecke von 6.5 Kilometer zurückzulegen. Die Rennstrecke führte durch folgende Straßen: Viktor Emanuel- straße — Viktor Emanuelvlatz — Prinz Umberto

seinen Lungen nur etwa 500 Liter Luft zu. Der Vergleich beweist, daß in einer Großstadt in Stun-' den stärksten Verkehrs die motorisierten Fahrzeuge sechs- bis siebenmal mehr Lust verbrauchen, als die Lungen der Fußgänger. ' Sekunden in 24:35 in 24:45 in 24:47 in 24.50 in 26:50 1. Baur Goffredo. S. Candido 2. Staffier Pietro, Lana 3. Andreatta Paolo. Trento 4. Giannelli Giulio, Gries 5. Visintainer Amedeo, Trento 6. Minzoni Vengasi, Gries; 7. Tömasini Giu seppe. Trento; 8. Brami Enrico, Terlano; 9. Be ber

Emilio, Trento; 10. Zeller Giuseppe. Trento; 11. panchetto Giuseppe. Brennero; 1A Gazzola Giuseppe, Nencio; 13. Mmwni Ruggero, Gries; 14. Nossignoli, Gries; 15. Doller Rino, 232. Ins.- Reg. Es folgen 52 Konkurrenten innerhalb der Höchst zeit. Gestartet: 72. Ehescheidung vor 2000 Zahren. Vielleicht die älteste Ehescheidungsurtunde, die bekannt ist, stammt aus einem äayvtilchen Grab und hat ein Alter von rund 2000 Iahren. Auf Aus dem Europa-Vrogramm vom Donnerstag, den Zg. Oktober. Nordttallen (Bolzano

u. Reparaturen, R. Bolzano, Laubengasse 67 . Riviera. Borgia verezzt. pensione „Villa Nojj gegenüber dem Meer. Winteraufenthalt. W ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. Ueberfehnngen. Ge'uche. Abschriften werden _ genommen, ichnèll und billig. Adresse bei q Vubdl Bolzano unter «nel Damenabendkleid Viale Trento—Eisackbrücke loren. Gegen guten Finderlohn abzugeben! F. Mäyr, Bolzano, Viale Trento 1, 2. St. Ii ^ r « z no li»«» ìaai» »««»toll« vii pk. lcàum

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_07_1938/AZ_1938_07_07_5_object_1872548.png
Page 5 of 6
Date: 07.07.1938
Physical description: 6
der Kunstbiennale beigemessen wird. Es wer den noch weitere bedeutende Preise für die Künstler der Provinzen Bolzano und Trento, die sich an der Ausstellung bete! ligen, beigestellt werden. S. Exz. Alfieri hat anläßlich des Rap partes der Künstler und Schriftsteller der Provinzen Trento und Bolzano, den er am 16. Juni im Merkantilgebäude in Bolzano abhielt, in seiner Ansprache dar auf hingewiesen, daß in den beiden Pro- in den Worten und im Wirken des Duce hren höchsten Ausdruck finden, und daß )er Duce

bis zum 31. Juli einzusenden. l Der Prozeß Nicolussi vor dem Appella- tionsgerlcht Trento Giacomo und Giovanni Nicolussi, Di rektor bezw. Kassier der gewesenen Raiff- eifenkafse Gries, wurden in der Ver- Die gute Gelegenheit ausgenützt Giuseppe Baffot hatte während der Ar beit an einem Waldwege k>ei Castelrotto seinen Rock mit der Uhr In einem Baume aufgehängt. Als er nach der Zeit sehen wollte, bemerkte er, daß die Uhr fehlte. Da in der Zwischenzeit nur ein Bursche vorüber gegangen war, tonnte er niàts

Gelegenheit geboten wird, be deutende Städte des Reiches zu besichti gen. Bei dieser Fahrt versammeln sich die Teilnehmer in Trento. Das Ziel ist Mün chen. Die Tellnahmsyuote ist mit 4SV Lire für die zweite Klasse und 370 Lire für Hie dritte Klasse festgesetzt. In diesem Preis ist Hin- und Rück fahrt, Verpflegung um> Un! itertunftinbe- nachstehendes Pro griffen Für die Reise ist gramm vorgesehen: Samstag, 1k. Juli, 12.30 Uhr zirka Abfahrt von Trento: abends An kunft in München; Unterkunst und Abend essen

. Am Dienstag: 8.30 Uhr Frühstück. 9.30 Uhr Fahrt im Autobus zu den bayrischen Seen: um 12.30 Uhr Mittagessen. 16.30 Uhr Rückfahrt nach München. 19 Uhr Wendessen. Am M it t- wo ch um 8.30 Uhr Frühstück und weitere Besichtigung der Stadt, um 12.30 Uhr essen, nachmittags freie Besichtigung Her Stadt, 19 Uhr Abendessen, 2? Uhr Fahrt zum Bahnhof, um 23 Uhr zirka Adfayrt im Sonderzua nach Italien. Donners- t a g, 8 Uhr zirka, Ankunft in Trento. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden Heim Dopolavoro

tionsgericht von Trento zur Verhandlung gebracht wurde. Der Gerichtshof wies die Berufung des Staatsanwaltes zurück und beschränk te die Summe der unrechtmäßigen An eignung, die den Angeklagten zur Last gelegt wird, auf 4V0.VVV Lire. Weiters wurde für die beiden Angeklagten die frühere Amnestie von 1V34 im Ausma ße von 2 Jahren zur Anwendung ge bracht. Somit wurde Giacomo Nicolussi, der sich noch in Haft befand, in Freiheit gesetzt, da er die restliche Strafe schon abgebüßt hatte. UnfÄl- Antonio Poletto

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_2_object_1881681.png
Page 2 of 4
Date: 14.05.1941
Physical description: 4
damals abgebrannt war. Cafe Nova (Kiendl, Naiftal), 30 Min. von Tramstation Maia alta. Iausensta- tion. Eigenbauwerne. Dom Tennis Merano Sin neu« lleberraschungsflei de» lenni» Merano Die nationale Meisterschaft für Mann» schaften dritter Kategorie, hat. was die Ausscheidungskämpfe in der Venezia Tri» dentina anbelangt, am letzten Sonntag wiederum prachtvolle Siege des Tennis Merano über die beiden Tennismann- schasten von Trento gezeitigt. Die vierte Mannschaft von Merano mit dem dreizehnjährigen

Merlo und dem siebzehnjährigen Vettori konnte die zweite Mannschaft von Trento mit Ca liari und Zanolli, zwei außerordentliche spielstarke Tenniskämpen, überlegen abfertigen. Merlo spielte besonders im entscheidenden Doppel mit großem Ein fühlungsvermögen. Auch die erste Mannschaft von Merano konnte über die erste Mannschaft des Tenniszirkels von Trento einen überlege nen Sieg davon tragen. In einer ein zigen Saison ist es dem Tennis Merano gelungen eine ganze Reihe ausgezeich neter Spieler

für alle jene Spiele rinnen. welche an diesem Wettbewerb teilnehmen wollen. Wir lassen die Ergebnisse des letzten Sonntags folgen: Merano D schlägt Trento B mit 3:2 und zwar: Vettori schlägt Caliari 6:4, 6:4. Vettori schlägt Zanolli 6:1, 6:0. Doppel Merlo-Vettori schlagen Caliari- Zanolli 6:1, 7,S. Zanolli schlägt Merlo 8:6, 6:4. Caliari schlägt Merlo 6:4, 6:1. In Trento, Tennis Merano A schlägt C.T. Trento A mit 4:0 und zwar: Godio schlägt Moizio 6:3, 6:2. Godio schlägt Dolfin 6:2, 6:3. Cimadon schlägt Dolfin

zwischen den Mann schaften von Trento und Merano zur Austragung. Kino Marconi: Der Schlaswagenkontro!- lor Sino Savola: Die Glücksbrigade Der «?sg cker Italiener m Äer Welt' Ueber hohe Verfügung des Duce wird auch im heurigen Ianre am nächsten Sonntag, den 1v. Mai, der Tag des Ita lieners gefeiert werden, mit dem Ziele, in immer weiteren Kreisen der Nation die Kenntnisse unserer hoben Kultur und Zivilisation und den politischen Gedan kengang Italiens im Auslande zu ver breiten. Dieser Tag, der über Initiative

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_11_1930/AZ_1930_11_08_6_object_1860272.png
Page 6 of 6
Date: 08.11.1930
Physical description: 6
. Im Prozesse der am 1. August 1S30 beim hie-, sigen Tribunale stattfand wurden die beiden des Vergehens des gemeiiisamett Raubes fiir schuldig erkannt nnd Ducoli zu 2 Jahren und 0 Monaten Gefängnis, Bonetti zu 3 Jahren Ge fängnis verurteilt. Auszerdem wurden beide sür 1 Jahr der Polizeiaufsicht unterstellt. Von der Anklage der Drohung mit bewaffneer Hand wurde Ducoli mangels an Beweisen freigespro chen. Di« beiden Angeklagten ergriffen gegen die ses Urteil Rekurs u. z. Ducoli wegen zu scharfer Strafe

und Bonetti wegen Nichtbegehens der Tat. Der Appellationshof von Trento hat die bei den Angeklagten in Anbetracht der Ursache dieser Episode wegen Mangels an Beweisen freigesprochen und deren sofortige EntHaftung angeordnet. Verurteilung eines Psendofinanzagenkcn Der Borbestrafte Tullio Carrozzi nach Fran cesco, 37 Jahre alt, aus Lavaron«, hätte sich vor dem Prätor von Bolzano zu verantworten, weil er sich im verflossenen Sommer der Frau Giulia Chizzola in Merano als Finanzagent vorgestellt hatte, wodurch

es ihm gelungen ist, der Frau den Betrag von Lire 420 herauszu schwindeln- Caroli, der sich wegen anderer Bergehen bereits im Gefängnis befindet, ge stand bei der Verhandlung sein Vergehen ein und er wurde zu 9 Monaten Gefängnis und 100 Lire Geldstrafe verurteilt. Erst Freispruch, dann Verurteilung Am ^!. Februar dieses Jahres gelangte vor dem Tribunale von Bolzano ein Prozeß gegen den Kaufmann Giuseppe Niz aus Merano, me- gvm Körperverletzung zur Austragung. Laut Aliklageschrift hatte Niä

deren Höchststrafe die Dauer von 1 Jahr nicht überschreitet. Vorgestern fand nun die neuerliche VerHand' lung vor dem Appàtio-nshofe in Trento statt I und wurde dem Rekurse des Staatsanwaltes stattgegeben. Das (Le ri cht erklärte Niz für schul» ^ dig und verurteilte ihn zur Zahlung einer Stra fe von Lit. 1000.— und zum Schadenersatz an den Geschädigten -jedoch wurde die Strafe auf Grund der Amnestie nachgesehen. Itesp. -- Voraruw.: äuioolo Sorglo Vrovk 6or 3. I. I. L. . Bolzano

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_01_1936/AZ_1936_01_12_6_object_1864369.png
Page 6 of 6
Date: 12.01.1936
Physical description: 6
Federico (Nero-Azzurri Milano; 12. Ser- terelli Cesare. Milano: 13. Clerici Lorenzo, Mi lano; 14. Valentin! Aldo, Bologna; 13. Barbara Franco, Milano; 16. Todesca Giuseppe. Trento; 17. Largheri Livio. Trento; 18. Manca Carlo, Mi lano; 19. Casari Angelo, Lecco; 29. Spagni Ga briele. Bologna; 21. Leoni Ezio, Trento; 22. Solda Gino, Cremona: 23. Bracchi Giuseppe, Milano. 6 Teilnehmer wurden disqualifiziert, darunter Guarnieri Adriano (Sci 18 Roma) u. Nicolaucic (Finanzwachschule Predazzo). Riesenlorlauf

ist, wird die Verteidigung dieselbe bleiben, ebenso wird es in der Läuferreihe keine Umstellungen geben. Sicher ist, daß Bacino und Aergani auf ihrem alten Platze bleiben. Zweifel haft ist hingegen, ob Danti in den Sturm versetzt werden soll oder nicht. Der rechte Flügel verbleibt in seiner bisherigen Formation. Folgende Spieler haben sich für heute nach Mantova begeben: Russo, Rubini, Fabbri, Danti, Aergani, Castellini, Va rino, Banzi. Steiner, Pacherò, Torriani. Brazza- rola. Trento 2 heute Gast der veronese

?. Die 2. Mannschaft der A. S. Trento tritt heute auf dem Veroneser Sportplatz gegen die zweite Mannschaft des dortigen Vereins an. Der Tabel lenführer Verona 2 wird jedenfalls seine Stellung nach Kräften verteidigen, was ihm keine sonder lichen Schwierigkeiten bereiten dürfte. Die Vero neser haben den Vorteil, auf eigenem Platze zu spielen, während, soviel uns bekannt ist, die Tren tiner Elf noch nicht wieder vollzählig ist. V Reichsmeisterschsftsspiele Bologna, Torino und Juventus im Brennpunkt des Interesses

»S0 Auf jeden Sparherd anstelle der Ringe auflegbar! Generalvertrieb für Bolzano, Trento u. Belluno: Bolzano, vicolo vecchio 4. Moderne S-Zimmerwohnung mit Zubehör in zentraler Lage zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 237-5 4 Südbaltonzimmer, Küche, Zuk.hör, abg^ 'cs- en, und Südbaltonzimmer. Küche, Zubehör. dresse Un. Pubbl Merano. M 233 S Kleiner Pacht. Wohnung, Stall. Stadel, Obstwiese. Maia Bassa. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 231-5 Möbliertes Südbalkonzimmer mit ganzer Verpfle gung, monatlich 289 Lire

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_04_1935/AZ_1935_04_24_5_object_1861350.png
Page 5 of 6
Date: 24.04.1935
Physical description: 6
, die Stellungs pflichtigen bei der Anfertigung der Ansuchen zu unterstützen. Auto- und Nloto-Tourenfahrt der Schwarzhemden des Piemonte nach Trento und Bolzano. Der Verband der Kampffafci von Torino veran staltet am 23. Mai ein Treffen der Auto- und Mo« torradfahrer des Piemonte, dem sich eine große Tourenfahrt nach Trento und Bolzano anschließen wird. Die Schwarzhemden aus Torino werden am 24. Mai jn Trento eintreffen und dort der feierli chen Enthüllung dès Cesare Battisti-Denkmales bei wohnen

. Nach einer eingehenden Besichtigung der Stadt wird die Kolonne ihre Fahrt nach Bolzano fortsetzen, um den Schwyrzhemden unserer Stadt die Grüße der Fasci des Piemonte zu überbringen. Diese große Tourenfahrt gliedert sich in drei Etappen, und zwar Torino—Riva Kilometer 304, Riva—Trento Kilometer 42 und Trento—Bolzano Kilometer 60. Vom Rathaus Der Blumeumarkt am l. Mai Der Kommissär der Gemeindeverwaltung teilt mit: Am 1. Mai wird in der Silbergasse der tra ditionelle Blumenmarkt abgehalten. Den Platz- stand

imo verkehrspropagandistischen Zwecke der Veran staltungen tSegelslugmeisterschast der Junafascisten, Kunstausstellung, Trachtenschau, Tanz, Volksgesang, Dopolavoro-Meisterschaften, Freilichtbühne usw.) sinnfällig zu veranschaulichen. Der Wettbewerb läuft bis zum 31. Mai und ist mit Prämien von Lire 500, 300 und 200 sür die besten Entwürfe dotiert. Alle näheren Informatio nen können beim fafciftischen Provinzialverband und beim Syndikat „Belle. Arti', Trento, Ma Be- lenzani 27, eingeholt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_11_1938/AZ_1938_11_12_2_object_1874046.png
Page 2 of 6
Date: 12.11.1938
Physical description: 6
vor sich. Das Programm des Kalenders für den zweiten Spieltag ist folgendes: Riva—Bressanone in Riva Rovereto—Verona2 in Rovereto Merano—Pescantina in Merano Trento—Scaligera in Trento Bolzano—Audace in Bolzano Wenn wir die Resultate des vergange nen Sonntags noch einmal durchgehen, dann können wir mit einiger Ueberle- gung auf die Ergebnisse schließen, die uns der zweite Spieltag bringen wird. Bol zano ließ sich in Bressanone knapp mit 3:2 Punkten schlagen. Merano konnte wegen einer unerwarteten Absage

der Scaligera seine Fahrt nicht antreten und blieb unfreiwillig ohne Kampf. Rovereto verlor in Pescantina knapp mit 4:3 und Riva holte sich in Verona eine gewaltige Schlappe mit 5:0. Trento holte sich schließlich ein unentschiedenes Ergebnis gegen Audace. Die Klassifikation sieht also vor dem zweiten Spieltage Verona, Bressa none und Pescantina ìnit je 2 Punkten an. der Spitze; Trento und Audace besit zen je einen Punkt und die übrigen Mannschaften stehen noch auf dem Null punkte. Die Stellung der Merano

Sportiva wird erst noch geklärt werden, wenn das Urteil des Verbandes über die Absage der Scaligera gefällt fein wird. Somit erscheint die Lage Nach dem er sten Sipeltage noch seht getrübt. Der morgige Sonntag dürfte die Situation bedeutend klarer erscheinen lassen. A. C. Bolzano hat Audace bei sich zu Hause, aegen den Trento, — allerdings auf dessen eigenem Felde — nicht an kommen konnte. Wir wollen einen Sieg der Weiß-Roten sehnlichst herbeiwün schen, doch wird es bei der Verfassung

, die sie in Bressanone zeigten, nur schwer zu machen fein. Bressanone hingegen tritt die Fahrt nach Riva an. Mit ein bißchen Glück dürfte es ihm nicht schwer fallen, sich zwei weitere Punkte für die Tabelle zu holen. Der Kampf unter den beiden voraus sichtlich stärksten Mannschaften der Mei sterschaft ist der./'zwischen Rovereto und Verona 2. Es kann eher mit ei nem Sieg der Gäste als der Gastgeber gerechnet werden. Falls, Scaligera nicht noch eine Absage vor hat, spielt sie mor gen in Trento und wird somit

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_2_object_1859537.png
Page 2 of 6
Date: 20.11.1934
Physical description: 6
und die Ab machungen über den Handel aus der Basis der gegenseitigen Meistbegünstigung innerhalb des bm tischen Well reiches beigetragen haben. Fiumana. Gorizia und Trento Tabellenführer. In der Liga A der ersten Division bracht« der 5. Tag der Meisterschaftsspiele allerlei kloinc Uebernaschnngen, die teilweise wohl auch durch don schlechten Z usta nid, in welchom sich fast alle Spielfelder befanden,, herbeigesührt worden sein dürste». In Goriizia unterlag der bisherige Tabellen führer Treviso und wurde

so auf den 4. Platz zu rückgedrängt. Trento holte sich in Monfalcone einien überraschenden 4:2 Sieg, während auch die Elf von Fiume, wie wir leider zu gut wissen, bei uns siegreich abschnitt. Somit behaupten Pro Gorizia, Trento und Fiumana mit je 8 Punkten die Spitzenpositkon in der Tabelle. Udine mußte sich in Vassanv mit dem mageren 1-1 Stand zu frieden geben. Das gleiche Resultat erzielte zur allgemeinen Ueberraschung Valdagno in Palma nova, womit sich crsieres Team den ersten Punkt' der henrigen Meisterschaft

sichorte. Abgesehen von der Mannschaft Bassào, die vom 13. auf den 1l). Platz vorgerückt, und der Elf von Treviso hat die Position olßer anderen Teams im Rahmen des Tabellenstandes keinerlei Umstellung erfahren. Spielergebnifse: In Triefte: Ponzicma-Schio 1-<1 In Gorizia: Pro Gorizia-Treviso 4-1 In Monsaleone: Trento-Monfalcone 4-3 In Pordenone: Pordenone-Rovigo 0-0 - In Bafsano: Bassano-Udinese 1-1 In Palmanova: Palmmilova-Baldagno 1-1 In Bolzano: Fiume-Bolzano 2-1 Tabellenstand: I. Fiumani

Bolzano—Trento die „Auto Alpe' eine Autofahrt nach Trento organisieren. Preis für Hin- und Rückfahrt Lire 15.—. Da nur eine beschränkte Anzahl von Plätzen zur Ver sttgung steht, wird es angezeigt sein, sich rechtzeitig bei „Auto Alpe', Viktor Emanuelplatz, zu melden. Athletik Lux und Pawlicet erfolgreich Bei den großen sportlichen Veranstaltungen, die gegenwärtig in Napoli zur Austragung gelangen und an denen sich die bekanntesten Athleten der verschiedenen Disziplinen beteiligen, konnten die beiden

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_04_1934/AZ_1934_04_21_2_object_1857320.png
Page 2 of 8
Date: 21.04.1934
Physical description: 8
werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

wird. Nach den Ueberraschungen vom letzten Sonntag ist es wohl schwer, vorauszusehen, ob die beiden Meraner Mannschaften auch morgen wieder siegreich heimkehren. In Sinigo spielt die Elf von Rovereto. Es dürfte auch hier einen ziem lich erbitterten Kampf abgeben, jedoch besteht über den Ausgang des Spiels kein Zweifel. Faßball in Merano Die Fußballspiele des Sonntags In der Meisterschaft der 2. Division spielt am Sonntag in Merano die Unione Sportiva, Mera no gegen A. S. Trento B. In der Meranerlokal- meisterschast spielen

am Sinnicherplatz um 1 Uhr Nalles gegen Iungfafciften und am Meraner Platz um 1 Uhr Audace gegen Lagundo. In der Meraner Knabenmeisterschaft spielen am Mera- nerplatz um 9.30 Uhr Sportklub gegen Lagundo und um 16.S0 Uhr Lana gegen Marlengo. Unione Sportiva. Merano — A. E. Trento B Morgen auf dem Littoriofportplatze um 15 Uhr. Die Mannschaft der Unione Sportiva, die am vergangenen Sonntag allen eine so großerUeber- raschung bereitete, indem sie die spielstarke Mann schaft der Roveretaner mit 3 zu 1 schlug

, wird morgen auf dem gleichen Felde der Mannschaft des A. A. Trento B gegenüber stehen. Nachdem die Trientiner von den Roveretanern in ihrem eigenen Hause geschlagen wurden, dürfte man von ihnen am Sonntag weniger Widerstand er warten als von den Roveretanern, aber die tat sächlichen Ereignisse haben es bewiesen, daß mit der Logik Heuer bei Fußballspielen nicht mehr auszukommen ist und so ist eine Prognose wohl zwecklos, daß sich selbe meistens wieder jede Lo gik als falsch herausgestellt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_05_1934/AZ_1934_05_18_4_object_1857533.png
Page 4 of 4
Date: 18.05.1934
Physical description: 4
1^ ' lsl'' vi ^ I > K ß!^ ì!^ i p !à > /. 'li - ',ü^ ! ^ - 5'V'!! 5 V L-° 'ßZ R- - ! ì/ ! 's! ' Seite 6 ..Alpenzenung' 0»à Uàà. àà '15retwg, oeir lo. ZNM 'is?q? ^lpo^i un«/ Lpisi Teichtachlstck llm de» gosM Ingendpreis. Die F. I. D. A. L. hat nun die definitive Aus wahlmannschaft niisgestellt, welche in Vertretung der Venezia Tridentina (Bolzano nnd Trento) an den Endkämpfen um den großen Jugendpreis, die am Sonntag, den 27. Mai. in Milano ausgetra gen werden» teilnehmen. Die Auswahlmannschaft

besteht aus folgenden Athleten: 80 M etcr Laus: Rusconi Giacomo, (Tren to^ Giovmmzzi Alberto, (Bolzano). MV Meter L a u s: Kamaun Carlo, (Trcn- to^, Vilser Massimiliano, (Bolzano). (!0i> Meter L a u s: Maragoni Ariele (Bol- zano): Catarozzi Lnigi. (Trento). !MX> M eter L.' a u s: Baur Gossrcdo (Bol zano^: Anratcr Osvaldo (Bolzano!. Hürdenla u s: Eritalc Edoardo (Bolzano^ Pisetta Ezio (TrentoX Kugelstos; e n: Postal Ezio (Trento); Hib- ler Gossrcdo (Bolzano^ D i Z I u s w e r f e n: Hibler Ottone

(Bolzano): Postal Ezio (Tre(nto). Speerwerfen: Hibler Ottone (Bolzano)? Somadossi Ilario (Bolzano). Hochsprung: Fill Carlo (Bolzano)i Scrinzi Federico (Bolzano). Weitsprung: Rusconi Giacomo (Trento); Eiaghi Luigi (Trento). Stabhochspr u n g: Margoni Luigi (Tren to^; Lessio Bruno (Trento). Die Athleten der Provinz Bolzano müssen in nerhalb 18. ds. an das Provinzialkomitee der F. I. D. A. L. Bolzano, Fasciohaus, ihre Identi tätskarte einsenden. Außerdem muß gleichzeitig die Zusicherung der Teilnahme

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_11_1935/AZ_1935_11_24_6_object_1863838.png
Page 6 of 6
Date: 24.11.1935
Physical description: 6
^Io eà al pagamento àells spese ài costituzione ài parte vi» vile, cke si Ilquiàano nella somma <U Iiire àuecentoclnquanta. Oioklara conàonata la pena in virtà e per gli effetti àel lì, O. an?!àetto e vràlna oks àella conàanna non si tac cia menzione nel certlkicato penale àell'interessato sotto le comminatorie <U lesse. Oràina ove la presente sentenza, per estratto, sia pubblicata, per una sola volta e a spese àel conàannato, nel giornali «l-a provincia ài Solcano » e l'« ^lpen?eltunx ». Solcano, 13 settembre

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_07_1937/VBS_1937_07_08_6_object_3136183.png
Page 6 of 8
Date: 08.07.1937
Physical description: 8
L) Bestätigt mit 10 Prozent an die nicht bevor rechteten Gläubiger wurde der Ausgleich des Feo Roberto und der Schönfeld Maria, Kauf leute in Brefsanone. 1278 Nachricht an die Gläubiger. Di« Firma Silvio Demattt in Trento hat die ihr übertragene» öffentlichen Arbeiten (Erbauung von Bolk-wohnhäusern der Gruppe „<3. Gio vanni in Bia Tarentino di Bolzano') beendet. Allfällige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen 15 Tagen, ab 21. Juni, bei der Präfektur Bolzano vorzu- bringen

, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. 1286 Konzessionen. DaS Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Merano wird zum Bau und Betrieb einer elektrische» NobertragungS- leitung (Hochspannung) von der TranSforma- tionS-Unterstation in Ägruzzo zum Gebäude-der A.-G. »Lancia', Bolzano, ermächtigt. Provinz Trento Nr. 101 vom SS. Junk 1887. 2071 Rangordnungs-Begutachtung für den Verkaufspreis von 6071.60 L für die Liegen schaften deS Anton, Andreas, Alois, Franz und Johann Demattio

in Brönzolo wurde eröffnet. Gesuche der Gläubiger binnen 10 Tagen, ab 23. Juni. Rr. 105 vom 80. Juni 1887. 2089 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf A. der Bodenkrebltanstalt Verona, durch Adv. M. Bo- nani in Trento, wurde die ZwangSverst. der Grundparz. 2097. 2098, 2099, 2106-1, 2110 und .2111 Salorno (Robert Koffer in Salorno) be willigt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 11.100 L, Vadium 1110 L, Ueverbote-nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 5. August. 2091 b) Auf A. des Adv. Dr. E. Borzagä

wurde die ZwangSverst. G.-E. 445/11 Cortaccia (AlolS u. Robert Sanöll) bewilligt. Wiederverst. (erhöhter Ausrufspreis 11.700 L, Bädlum 1170 L. Uever- bote nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 5. August, 9 Uhr. für Pilzsammler.^ Eine- Anleitung der wichtigsten eßbaren,., giftigen Taschenbuch zur Kenntnis ....... und ungenießbaren Pilze mit GegenübeMellung von Doppelgängern von Prof. Ernst Wülther. 93 Seiten; öv Bilder in Farben, -18,Feder- ^eiE»unge^. Preis Lire 10|25.1 Buchhandlung

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_04_1935/AZ_1935_04_06_6_object_1861141.png
Page 6 of 6
Date: 06.04.1935
Physical description: 6
decreto diverrà esecutivo. IZo'.üano, li 13 zennaio 193Z-XIII. ^t cci/icellierc.- llo. t'addi!. kto. àlucel Lopia conkorme koleano, li 18 xeniiaw 1VZ5-XIII. 7t <7ci«cettiere.- tlo. k. ?p«turA «Ii Solano —tii Senten?/,.- In ?koms «Zi Sua .Vlaestà vi-rroniQ x.vi^vel.k per Vraala 61 Oio e Volontà dello, àslons NK d'Italia II pretore del ^lanciamento di Sol- zsno, da pron-unciala la seguente nella causa penale contro 1. Lnott lu I?na2io e di àtaria parsckoik, naio il SS-2-1SS7 s LolZsno, Ivi residente

. L. Pinker Liorsto lu Viorxio e di ?ereza Sandurer, n«to II 311 IS02 a l^sna ivi resldenie n. KK I^ana di So pra ,7Nptt?atì della cont., .all'ari. N. li. 0. 12-10-lSZZ X. 2033. psr aver omessi di Indicar« la percentuale ^i grasso di ^lormaz-' Lio espostt in vendita nella latteria di Via S. (Zuirino K. li In Volgano, il 15 ?iu?no l93!-XII. Visìied applichiti gii ari. L2. v. SS otl. IWS lV 2033 art. i83-M c. p. p. dickiara KnoU Ixn«7.io responsa- vile del reaio di cui in rubricalo co me tale Io condanno

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_4_object_1879598.png
Page 4 of 4
Date: 18.08.1940
Physical description: 4
Leichtathletik Heule im Drusus-Slcidisn: GJL.-Trentc> gegen GZL-Bolzano Heute nachmittags 16 Uhr findet im D r u s u s st a d i o » !>er ^ieichi - ,ìi Rückkampf der beiden Föderalkommandos der GIL Trento und Bolzano statt. Es handelt sich um einen Mcmnschcifts- kamps, der für die natwnols Le!chta!l)!e- tikmeisterschaft der EIL zählt. Bekanntlich gelang unseren einheimi schen Athleten vor vierzehn Tagen im! Vorkampf in Trento ein überlegener Sieg. Dieser Rückkampf wird nun den end gültigen Beweis erbringen

müssen, wel-, che der beiden Mannschaften besser ist und damit in die zweite Runde gelangt. In Trento wurde es unseren GIL envNv' Trei'^ te nicht die beste Mannschaft ^.ir Stelle und munte einige Leute ersetzen, die ionst besser abgeschnitten Iiätten. àu to wird es vielleicht da und dort bessere Resultate geben und die Kameraden aus Trento brinaen ihre stärkste Besetzung mit. ^r^-dem erscheint Volgano auch diesmal ^cmprit Wir wollen sedocb den Dinaen norareifen und erst abwarten

, was d?r Nn>'''inittai Neues bringt, Trento innate schon mit gewastil'-in V-unNevor- sprung gewinnen, um d'e N>e^erlaoe vom Norkamvs wettzum?^en »n^ sich die wei tere Teilnabme an diesen Meisterschaften. kjis di' dritte Leicktatbletik wertvolle Aufschlüsse gibt. <U l'àrn. Dotd, Silber, Brillanten kauft zu Höchstpret- Goldwarengeschäft Tasasrande. BW Mu'eo Nr 52 D. Auswahl in günstigen ->zenhe!tskäuk?n, Tel. W-y? B ! a ßas. oMino Ltso, qunt- !>'<? Siunivs. Ionio LvalÄs-pwtti. ven- ciò occasione: <Ziovs,nr>->?2>, Vitt

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_02_1931/AZ_1931_02_14_8_object_1859073.png
Page 8 of 8
Date: 14.02.1931
Physical description: 8
. Studio Agrario Ing. G. Nusjbaumer li» Bolzano, Via Regina Elena Nr. 10, Z. Stock, Tel. Nr. 474, empfiehlt sich sür Berrnittkmg von Realitäten, Geldanlagen, Darlehen, sür landwirtschaftliche Guta chten. Schätzungen usw. B 1007-9 Bauernhof „Planitz' in Tagusa (Cafkelrotto) wird am 18. Februar vormittags im Tribunale Bol zano, Zimmer Nr. 37. versteigert. Schätzung Lire 80.V0V.—, Vadium IVA).—, geringstes Angebot 4000.—. B SI24-0 Wöhnungs- und Zimmernachweis Merano, Piazza della Rena 1 Hotel Esplanade

dein hohem Äppellaiionsgerichtshof von Trento, welcher durch seinen Präsidenten Cao. Uff. Dr. Cetto in überaus anerken nender Weise die Verdienste und Vorzüge des Verblichenen am offenem Grabe zum Ausdruck brachte. Ferner «sei herzlichst gedankt der kgl. Prätur von Trento und Bol zano. der Advokatenkammer von Trento .und Bolzano, den hohen Osfizieren der kgl. Karabinieri und Militärbehörden, den hohen Spieen des Tribunals und der Staats' anwaltschaft von Bolzano, den aufopferungsvoll behandelnden Aerzten

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_4_object_1144219.png
Page 4 of 16
Date: 15.05.1937
Physical description: 16
nach Lour des zu geben. Fünf Preise sind für den Wett bewerb ausgeschrieben: 1. Einem Kranken, wel cher nach Lourdes zu fahren wünscht, mit allem, was er für die ganze Hin- Und Rückfahrt von Trento benötigt, zu versorgen (Betrag L. 640.—). 2. Einem Kranken vcn dem Moment, wo er die italienische Grenze verläßt. bis er sie wieder betritt die Kosten zu bezahlen (Betrag L. 450.—). :i. Einzahlung der Hälfte der Eesamtreisekosten für einen Kranken (L. 320.—). 4. Einzahlung der Hälfte der Reisekosten

und Berpklegung auf französischen Boden (L. 225.—). 5. Begleichung der Reisekosten von Trento—Grenze und retour (L. 185.—). Spenden mit genauer Adrehangabe sind zu senden an: Sottosezione Unitalsi, presto Comitato Dicesano Pellegrinaggi. Trento. Bia Torre Banqa 1. Die Spender erhalten ein An denken-Diplom. b Die Geschaflszeik am Pfingstmontag. Die Kaufleute-Union teilt mit: Am Pfingst montag. 17. Mai, find folgende Geschäfte ge öffnet: Lebensmittelgeschäfte von 8 bis 12 Uhr

des Ortes regt sich die Bautätigkeit. Ueberall begegnet man Zeichen schaffenden Geistes. Von im Herbst aufgeführten Neubauten geht die Villa des Herrn Ing. Zippel aus Trento nach Schweizer Stil der Vollendung ent gegen; das Werkstatt- und Maschinengebäude des Herrn Anderlan und das hübsche Häus chen des Herrn Wallner erhalten gegenwär tig den äußeren Putz. Das Stufanviertel bekommt heuer wieder zwei Villen in schöner Lage. Zurzeit werden die Erdaushebungen vorgenommen. In der gleichen Zone ließ Herr

. Demnächst werden wieder die Arbeiten am Faschiohause aus genommen werden; gleichzeitig wird auch das Eewerkschaftshaus zügebaut werden. Htefür wurden die Grundmauern schon im Herbst gelegt. Es wären noch einige weitvargeschrit- teno Pläne zu erwähnen, die aber in diesen Spalten erst Würdigung erhalten werden, so bald sie zur Durchführung kommen. , Todesfälle. Am 13. Mai starb in Bolzano Herr Fiorentino T o m a f i, lediger Mechaniker, gebürtig aus Baselga di Pine (Provinz Trento), im Alter von 32 Jahren

21