1,465 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_5_object_1857483.png
Page 5 of 6
Date: 13.05.1934
Physical description: 6
- branchen von anderen Markten abhängig. Dadurch ist die geringe Elastizität der Preise u. die Unter ordnung an die . Quotierungen anderer Plätze be gründet. Außerdem verursachen die Transportko sten eine geringe Steigerung der hiesigen Preis läge. Zum Beispiel hängt der Reispreis in unserer Provinz von den Quotierungen auf den großen Marktplätzen ab. Der Preis der Teigwaren hinge gen ändert sich wiederum je nach der Lage der En grospreise in Trento, Rovereto, Verona und Flu me. Dasselbe gilt

nach Mattia aus Lana das Gasthaus des Herrn Gius. Winkler in Marlengo und ließ dabei einen alten Anzug seines Zimmergenossen und einige Wäsche stücke des Wirtes mit sich gehen. Andersag wurde daher der Gerichtbehörde an gezeigt und bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal zu 2 Monaten Haft und 600 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen geheimer Schnapserzeugung hatten sich im hiesigem Tribunale der 29 Jahre alte Carlo Walcher nach Giovanni aus Monte di Appiano, und der 25jährige Praxmarer Carlo des Giuseppe

Schnapsbrennerei verwandelt. Im Tribunale wurden die beiden Angeklagten für schuldig erkannt und zu je 3 Monaten Hast und Lire 1000 Geldstrafe verurteilt. Arelspruch Am l4. Jänner wurde der i?rau Litwin. .'».'ber aus Bolzano eine Geldtasche mit Are entwendet. Aus die Anzeige der Beslolilencii hin verhasteten die Agenten der Ouäswr als »nümciß- lichen Urheber Federico Pedron. der dann mich seinerzeit wegen des ihm zur Last gelegten Ver gehens zu Lb Tagen hast und 450 Lire Geldstrafe verurteilt wurde

des Raffaele in Haft nahmen. Nach einem längerem Kreuzverhör gab dieser dann auch zu, mit der Absicht, Diebstähle auszu führen, wiederholt in die Zellen des Konventes eingedrungen zu sein. Im Tribunale wurde der Angeklagte gestern bedingt zu 5 Monaten Haft und Lire 500 Geld strafe verurteilt. Ein Hahrradmarder vor Gerich. Der 31 Jahre alte Francesco Princic des Luigi benützte am 23. März in Brunico einen günstigen Augenblick, um sich mit einem Rade, das am Ein gang des Gasthauses „all'Eremita' stand

zunehmende Südwestwinde und Steigerung der Temperatur. tt it « v UNA«»» die Anzeigt stellt werden, daß sich oer Fahrradmarder in der Wohnung des Herrn Valentino Schönegger auf hielt und dort konnte er auch oerhaftet werden. Neben Princic wurde auch Schönegger der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale gab letzterer an, daß er anfänglich nicht gewußt habe, daß das Rad gestohlen sei, und nach dem er Kenntnis davon erhalten habe, alles untr- nommen hätte, um Princic

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_5_object_2635078.png
Page 5 of 6
Date: 19.01.1937
Physical description: 6
und auch Hinsicht lich der Fürsorge aus. Erst vor kurzem wurde die Abschlußbilanz veröffentlicht. Der Bericht des dele giert. Rates, Graf Tosti di Calminuta, gerichtet an die Herzogin-Mutter von Aosta, unter deren Pa- tronat das Wert seine Tätigkeit vollzieht, führt das an, was hinsichtlich der Jugenderziehung in den Provinzen Bolzano, Trento, Udine. Gorizia. Trie ste, Pola. Fiume und Zara geleistet worden ist. Im Jahre 1934 waren 269 Kinderasyle tätig, die von zirka 14.000 Kindern besucht waren; weiters wurden

von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta 9 Nähschulen mit 640 Besucherinnen und drei Doposcuola mit 400 Besuchern geführt. Au ßerdem wurden 12 Schulen mit 134 Schülern und 43 sanitäre Institute mit über 200.000 Aufenthalts tagen unterstützt. Vom Nationalwerke werden 360 einklassige Landschulen, die von 10.700 Schülern besucht sind und 782 Abend- und Feiertagskurse, die von 20.000 Schülern besucht werden, geführt. Die Schulen hängen von der Generaldirettion, die ihren Sitz in Trento

Erlacher. 46 Jahre alt, aus Tiso zu je 15 Tagen Gefängnis verurteilt. Wegen Schmuggels Am 27. April des verflossenen Jahres hat die Finanzwache in der Nähe von Appiano den Land wirt Serasino Cndrizzi, 64 Jahre alt, aus Rome no. angehalten, der Im Besitze einer ziemlichen Menge von Zaccharin gefunden wurde. Er wurde wegen Schmuggels zur Anzeige gebracht und hatte sich vor dem Tribunale zu verantworten. Endrizzi wurde zu 15 Tagen Gefängnis und 1000 Lire Geldstrafe verurteilt. Wegen des gleichen Vergehens

zur Anzeige ge bracht. Er hatte sich vor dem Tribunale zu verant worten und wurde zu 8 Monaten und 15 Tagen Gefängnis und 850 Lire Geldstrafe verurteilt. Funde und Verluste Beiin städtischen Fundamte im Rathause, Par- terre,.wurden zwei Damenfahrräder abgegeben. Wirtlich hohe preise für zahlt Kiniger. Bolzano. Lauben 37. Wirtschaftliche Mitteilungen Volzaw», jS. Sä«»««' Geburten? ToàessSlle? Eheschließungen 0 Geburten: Pernftich Anna des Leopoldo, Me chaniker; fünf illegitime, eine Totgeburt. Todesfälle

nicht nur Kinderasyle, die von der Opera ab hängen. sondern auch einklassige Landschulen, die der Direktion der VANIR von Trento unterstehen und außerdem Doposcuola Nähschulen und Bera tungsstellen für Kinderpflege. In der Provinz bestehen sechs Nähschulen, die von 250 Mädchen von 14 bis 25 Jahren besucht sind. Die Feiertagsschulen und die Nekreatorien für Mädchen haben 400 Besucher. Die Ausgabe für diese Einrichtungen beläuft sich auf 25.000 Lire. Die Opera leitet zwei, Dpposcuola in der Provinz

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_04_1934/AZ_1934_04_10_3_object_1857201.png
Page 3 of 4
Date: 10.04.1934
Physical description: 4
zur Aufbewahrung über ließen mit dem Ersuchen, die Person, die sie ab holen sollte, zur Wache zu begleiten. Kurz darauf erschien auch Carlo Morande!!, der bei den Kara blnieri angab, die beiden Fahrräder von einem Unbekannten, mit dem er am nächsten Tage nach Trento fahren sollte, um Arbelt zu suchen, erhalten zu haben. Da es sich jedoch herausstellte, daß beide Rädsr gestohlen waren, wurde Morande!! der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale wurde jedoch der Angeklagte

. Auch jene, welche Wertpapiere und Coupons hinterlegt haben, die für die Austeilung nicht in Betracht kommen, haben dafür Sorge ge tragen, daß diese abgehoben werden. Der Liuidationsdienst wird vom „Credito Ita liano' mit seinem Sitze in Trieste, Piazza della Borsa Nr. 11, durchgeführt, als auch von den nach stehenden Bantinstituten der Provinzen Bolzano und Trento: Sparkasse von Bolzano: Spar- und vorschuhkasse von Merano; Batteo del Trentino e oell Atto Adige in Trento; Sparkassè von Trento. »M Tsà »«« höchsten md sch»StA

Wegen Sittlichkeitsvergehen wurde gestern im hiesigen Tribunale der gZjähri- ge Antonio Pattis des Luigi, in Innsbruck gebo ren und am Renon wohnhaft, zu zwei Jahren u. 10 Monaten Haft verurteilt. Ein galantes Abenteuer Um einige Angelegenheiten zu regeln fuhr Mat tia Köster aus Porcine? am 29. ^Jänner, yach Me rano, wo er, nachdem er einen größeren Betrag einkassiert hatte, den Tag feiern wollte. In einem Gastlokale machte er dann die Bekanntschast mit drei Damen, mit denen er sich glänzend

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/27_05_1932/AZ_1932_05_27_3_object_1828369.png
Page 3 of 8
Date: 27.05.1932
Physical description: 8
^ ^ Auf dem Sportplatz in Trento gelangten ge stern die Kämpfe um die Leichtathletikmsister- schaft der Serie B zur Austragung. Ter Ju ventus -Mannschaft gelang es trotzdem ihren Kameraden Lux, der sich erst von einer schwe ren Krankheit erholt und noch nicht seine blen dende alte Form erreicht hatte, einen glatten Sieg über die Mannschaft der U. S. Trento davon zu tragen. Die Jnventiner sieaten in zwei Springwettbeiverben und Ruedl. der einen aus gezeichneten Tag hatte, stellte einen neuen Ne- gionalrekord

im Stabhochsprung auf. Auch bei den Würfen schnitt die Juventus-Mannschaft überlegen ab. Neben dei, beiden großen Kon kurrenten zeigten auch die Mannschaften der Jugendkampfbünde von Trento und Bolzano schöne Leistungen, j Die Resultale, l Kugelstoßen: 1. Liix, Juventus S. T. Bolzano 11.23 m 2. Delago, U. G. Trento 10.78 m 3. Dibiäsi, Juventus S. C. 10.21 m Diskuswerfen: 1. Lux, Juventus S. E. Bolzano 35 m 2. Dellago, U. G. Trento 32.33 m 3. Varatto, U. G. Trento 29.30 m Svoa Meter Alachlauf: 1. Agostini

, U. G. Trento 17,48'4/3 2. Cristofoletti, U. S. Alto Brenta im Abstand von fünf Metern 3. Schloseck, Juventus S. P. 4. Mattivi, F. G. C. Bolzano Stabhochsprung: Nuedl, Juventus S. C. 3.10 m (Neuer Re gionalrekord) > Covi, F. G. E. Trento 3 in i Dibiasi, Juventus S. C. 2.70 in 800 Meter Flachlauf: Bortolotti, U. G. Trento 2'7' Baratto, U. G. Trento Gamper, Juventus S. C. Sehnert, Juventus 200 Meter Flachlauf: De Carli, U. G. Trento in 24' Filippi, F. G. C. Bolzano in 24'S,'5 Ruedl, Juventus Bolzano 400 Meter

Hürdenlauf: Coner. F. G. E. Trento 1'3' Lux, Juventus Bolzano Baratto, U. G. Trento Weitsprung: Ealiari, Juventus Bolzano 6.73 in Vertami»!, U. G. Trento 6.48 m De Beche, U. G. Trento 5.90 m Filippi, F. G. C. Bolzano 5.82 m Staffelte 4X400: Juventus, Bolzano in 3'48' U. G. Trento 3. Fascio Giovanile di Trento 4. Fascio Giovanile Bolzano Klassifizierung nach Mannschaften: !.1. Juvenilis 33 Punkte 2. ZI. G. Trento 49 Punkte 3. Fasci Giovanili Trento 26 Punkte 4. Fasci Giovanili Bolzano 16 Punkte

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_03_1937/AZ_1937_03_18_5_object_2636184.png
Page 5 of 6
Date: 18.03.1937
Physical description: 6
Mehlpreisänderungen auf Grund des gerin geren spezifischen Getreidegewichtes und des Kleie- und Kleienmehlpreises gelten die dem Be fehlsblatt Nr. 919 vom 25. Juli beigeschlossenen Weisungen. Für die Provinzialgrupven von Bolzano, Trento, Belluno, wurden folgende Preise festge setzt: Weizen (78 Kilo per IVO Liter) franko Müh le, 1 Prozent unrein, Lire 12S. Weizenmehle Type 0: Lire 165.23, 163.32, 162.41. Type-1: Lire 159.21,157.82, 156.41. Type 2: Lire 154.23, 152.82, 151.41. Kleie: Lire 40.45

, die vom R. A. C. I angesagt worden ist. wurde gestern aus der Strecke Milano—Bolzano durchgeführt. Von den acht Wagen, welche sich an den Ver suchen beteiligt haben, wurden sieben mit flüssigen Triebstoffen italienischer Produktion betrieben und einer mit Benzin, der mitfuhr, um einen Vergleich ziehen zu können. Gestern um neun Uhr sind sie von Brescia abgefahren und über Pont« Caffaro, Tione, Trento, Ponte Mosto,Mlo nach Bolzano ge langt. wo sie am Nachmittage eintrafen, nachdem sie eine Stunde in Trento und eine halbe

Gefängnis und die Geldstrafe nachgesehen. Streit zwischen Brüdern. Die Brüder Antonio und Luigi Fleckinger, 41, bezw. 43 Jahre alt, aus Campo di Trens. standen nicht im besten Einvernehmen. Im Oktober des verflossenen Jahres waren sie wieder einmal in einen heftigen Streit geraten, wobei Antonio Fleckinger seinem Bruder ziemNch erhebliche Verletzungen zufügte, so daß er ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen mußte. Antonio Fleckinger wurde zur Anzeige gebracht und halte sich vor dem Tribunale zu verantwor

, vor dem Tribunale zu verantworten. Die zwei Angeklagten wurden für schuldig be funden und zu 3560 Lire, bezw. 2SV0 Lire oerur teilt. Die Strafe wurde infolge der Amnestie nach gesehen Das größte Filmwerk, das Amerika in diesem Jahre schuf, ab heute im Roma-Kino: Sie TàsMglide der M CaldM'S Abschluß des landwirtschaftlichen Kurses ln Caldaro Der vom Landwirtschasts-Inspektorat abgehal« tene landwirtschaftliche Kurs wurde vorgestern abend mit der Prämierung der Besuchen? abge schlossen. Der Kurs wurde von mehr

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Page 9 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

. Bringen nun die Weiss-Noten am Josefitag in Trento nochmals diele Leistung zustande, oder sie ver stehen sse noch zu steigern — und sse werden es versuchen — so können die zahlreichen Anhänger ssch mit nuten Hoffnungen in die Bahn setzen und der Mannschaft ruhig das Geleite geben. Wie wir hören, ist mit der Teilnahme Ebnere fast sicher zu rechnen. Seine Einstellung wäre mehr als wünschenswert. Ausserdem hat der Kommissär noch den festen Plan. Steiner als rechten Läufer zurückzustellen. An leine Stelle

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_01_1933/AZ_1933_01_14_3_object_1881212.png
Page 3 of 8
Date: 14.01.1933
Physical description: 8
Giulio 1; Vanni Giovanni 1. -- 11. Autonome Straßenkörpersck>aft: 173. 12. Krankenhaus Bolzano: 63. 13. Gemeindebeamte Merano: 396. Kranken kasse Merano 202; Reaisteramt Merano, 35; Zollamt Merano 50: Bauamt Merano 20; Krankenhaus Merano 10: Sparkasse Merano 277. Totale Lire 5400.-. 6es nsturkistoi'liscken Nuseum» àr Venezia l'rlàenìins Ausstellung der Am Donnerstag nachmittags fand in der Bi bliothek des naturhistorischen Museums der Ve nezia Tridentina in Trento eine Sitzung des Verwaltungzrates

des Institutes statt. Dabei waren anwesend: die Präfekten S. C. Pitrabissa und S. E. Marziali, der vollzählige Verwal tungsausschuß mit den Vertretern der beiden Provinzen Trento und Bolzano, der Stadtge- meinden Bolzano. Merano. Bressanone. Bruni- co. Trento. Rovereto und Riva, der Provinzial- wirtschastsräte von Trento und Bolzano, der Sparkasse, der Banca del Trentino e dell Alto Adige und des Istituto Incendi dì Trento. Weilers haben an der Versammlung teilge nommen: Prof. Cav. Carlo Piersanti, Präsident

des Kollegiums der Konservatoren des Mu seums. Ing. Prof. Silvio Untergasser und Herr Giacomo Nicolussi. Delegierte der Konservato ren der Provinzen von Trento und Bolzano u. der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Bei der Versammlung führte S. C. der Prä- fekt Grand Uff. Pietrabissa den Vorsitz. Nachdem einige Verwaltungsangelegenhelten erledigt worden waren, erteilte der Präsident S. C. Präfekt Pietrabissa Pro. Carlo Piersanti das Wort, welcher den Bericht über die wissenschaft liche Tätigkeit

des Institutes im verflossenen Jahre 1332 lieferte. > Der Präsident der Konservatoren hob in sei nem Bericht« die rege Tätigkeit des Institutes im verflossenen Jahre hervor und die immer wachsende Bedeutung, welche das Museum er langt. Wissenschaftler des Reiches und des Aus landes machen dort ihre Forschungen. . Prof. Pierianti hob auch hervor, daß die bei den der Region Trento und Bolzano als auch die übrigen Körperschaften für die Finanzierung in lobenswerter Weise Sorge getragen und dadurch

und an die Naturforscher der beiden Provinzen richtete er aneifernde Worte in den Bestrebungen fortzufahren und gab die Versicherung, daß der Verwaltungsrat die not wendigen Mittel beistellen wird. Darauf haben S. E. Pietrabissa und S. E. Marziali die Sammlungen des Museums be sichtigt. wobei sie von On. Ado. Bruno Mend.ni, dem Podestà Comm. Scotoni von Trento. Ado. Mario De Piloti, Comm. Piccioni, der Pro- vinzialverwaltung von Bolzano Dr. Cav. Bono» ra, der Stadtgemeinde von Rovereto u. Comm. Guido Larcher

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_05_1933/AZ_1933_05_14_3_object_1828818.png
Page 3 of 10
Date: 14.05.1933
Physical description: 10
Eni, S Vie Giovani Italiane von Trento in Bolzano - .Heute vormsttags' wird «ine Gruppe der Giovani Italiane von Trento in unserer Stadt eintreffen, um, den Besucht den im. vergangenen^ Monat die Giovani Italiane von Bolzano in Trento abgestattet hatten. ' zu erwidern. Die kleinen Besucher werden, in den Bürgersälen von einer Gruppe der Giovani Italiane von Bolzano empfangen werden. Nach dem Emp fang werden sich die Giovani Italiane zum Eiegèsd'enkmal begebene von wo sie gemeinsam

in die Pfarrki'cke ziehen werden. üm eine hl. Messe anzuhören. Nach dem Mittagessen, das von der Opera Nazionale Balilla gespendet wird, werden sich die kleinen.Besucher auf den Virgolo, begeben, wo sie den Nachmittag. ver-, bringen , werden. Am Abend erfolgt die Rück fahrt nach Trento. . Lnspektion in den Ägendörganisationen Der Provinzialkommifsär der Opera Nazio nale Balilla. Cav. Maffei. begab sich gestern nach Nova Ponente, um die dortige Jugend organisation zu inspizieren. Cav. Maffei wurde

und fünf Meter lana là ' ' ' Welche' Kriterien auch die unreklementmäßig.« Konstruktion des Sprunatürmes' ifispiried^ ha^>' ben mögen, sicher ist. daß der ganze Sprung turm, umgebapt werden muß. was . die Kurver waltung.' tvènn Möglich, bis zum Jahr? 1S34 veranlassen wird. Zicuer Fahrplan der Skaatsbahm Am 13. Ma! treten verschiedene Äenderun- gen bei dem Fahrplan der Smatsbahn in Kraft. Die einzelnen Aenderungen, die unser, Zone betreffen sind folgende: Linie Venezia Trento: Der Aug.' de» bisher

um 6.13 Uhr von Venezia nach Trenro, um 1045 Uhr anaekommen ist. fährt nun um 3.45 Uhr von Venezia ab und kommt um 10.15 Uhr in Trento an. wo er direkten Anschluß an den BrennerzUg.Nr/66 hat^Die Lokälziige Bassano-Venezia Nr. 2161 und 2170 sind in, leichte Züqe umgewandelt worden und verkeh ren ab 13. Mai mit größerer. Geschwindigkeit. De r i Zug 2170 fährt nun Um 20.33 Uhr von Venezia ab und erreicht Passano um 21.45 Uhr. Linie Verona—Trento: Der Schnell zug von Bologna nach Roma wird um ^ Stun

> ' de früher verkehren und hat Anschluß an dc^ ' Zug 181 von Milano und 182 von Venezia > Der Zug fährt unn 3.30 Uhr-von Bolzano ab und kommt in Trento um 10.27 Uhr in Bol zano um 11.32 Uhr. und am Brennero um. 14.13 Uhr an.. Der leichte, Schnellzug A 803 kommt etwas später in , Verona an und hat direkten Anschluß an den Crpreßzug R 13 Ve rona-Venezia^ Der. leichte beschleüniate Zuq A 806 hat nuN direkten Anschluß an den Er- preß^ug N 18 von Venezia und dein Auge R 17 der von Milano kommt. Für die Monate

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_05_1938/AZ_1938_05_01_2_object_1871724.png
Page 2 of 8
Date: 01.05.1938
Physical description: 8
und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

Hochzeitsreise M Segelboot auf >der Südsee piachen. Die ßem Lebensstil entsprechend Hat .sich nun die Braut.entschieden, auch die Fahrt ?ur Trauung nicht mit einem Ozeandampfer, sondern in einem .vier Personen fassen den Segelboot zu unternehmen.. ilMMMkvIMMj» Das heutige Treffen der Weiß-Roten in Trento hält alle Fußballfreunde in der größten Spannung. Die Erwartung, die dem Ausgange dieses wichtigen Kampfes entgegengebracht wird, steht aber auch in vollem Einklänge mit seiner Bedeu tung

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

vorgenommen, wo wiederum nach einer längeren Pause Steiner erscheinen wird. Steiner hat nunmehr seine alle Fußballbegeisterung wieder gefunden und wird am heutigen Nachmittag alles Versäumte nachholen. Für den Platz des linken Flügelspielers sind Zwei Kandidaten vorhanden: Dol ci und Nolte; die Entscheidung über die Besetzung dieses Platzes wird erst in Trento getroffen werden. Di« gesamte Verteidigung bleibt unverändert. Die àssichten der Weiß-Roten? Wir glauben, daß die-Làionà PejrglMgenen Sonntags

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_3_object_1882965.png
Page 3 of 4
Date: 13.05.1943
Physical description: 4
, 1.711.253, 1.736.729. 1.741.500, 1.758.707, 1.863.227 und 1.993.938. dei àsr IV. àsstellunA 1°rs Vsavzne Wie seinerzeit angekündigt wurde, wird die 11. syndikale Ausstellung der Venezia Tridentini», die in Trento stattfinden sollte, in Venezia abgehalten, wodurch eine einizige große Sammelausstellung der venezianischen Region gebildet wird. Es wird sich um eine bedeutende künst lerische Kundgebung handeln, an der zahlreiche Maler, Bildhauer und Zeichner der Tre VeneZie teilnehmen

werden. Die Vorbereitungsarbeiten werden in diesen Tagen mit Eifer durchgeführt und viele Künstler der Provinzen Trento und Bol zano haben bereits ihre Werte eingeschickt. Der interprovinzielle Sekretär hat die Aufstellung der Auswahlkommission nach dem Reglement der' Ausstellung ' vorge nommen. Die Kommission ist wie folgt zusammengesetzt: Jras Roberto Baldessa- llsMl à VkldàZkIllàs M «Iis VerirsuenzmSimor à 0kt5gnil»i>«n Vorgestern nachmittags fand im Lii- toriöhaufe ein Rapport des Verbands sekretärs für alle Vertrauensmänner der städtischen

Amtssitz des Syndikates und nahm die Auswahl der vorgelegten Arbeiten vor^ Es wurden Arbeiten nachstehender Künstler ange nommen: Dall'Oglio Emilio, Merano: Fogolari a Toldo Vittorio, Rovereto: Vogoni Adriano, Malcesine: Paglioni Pietro, Bolzano: Mila Marzetto, Fondo: Crepaz Leo, Ortisei; Gasperin Tullio, Verona; Claus Ugo, Marlengo; Wolf Remo, Tren» to: Jras Roberto Baldessari, Rovereto: Bassani Italo, Ortisei; Polo Guido, Tren to; Bonacina Carlo, Cles; Asturì Anto nio, Trento: Galvan Ferdinando, Bol

zano: Bracchetti Rosetta, Trento; Vitto rio Moroder, Ortisei; Sannicola' Giu seppe, Trento; Albertini Carlo, Trento; Eccel Vigilio) Trento: Segatta Carlo, Trento; Sparer Massimiliano, Bolzano; Brigadoi Giacomo, Predazzo. Die von der Schiedsrichter-Kommission von Trento angenommenen Arbeiten werden nach Venezia gesandt, um dem Urteil der Schiedsrichter-Kommission der Tre Venezie vorgelegt zu werden. Es wurde weiter»! die) Ausrichtung per- Als solche sind'Ausstellungen folgender Künstler vorgesehen

der Korporationen in die besagten Verfügun gen Einblick nehmen. Den Turnusdienst versehen die St.- Antonius-Apotheke in der Via Brennero N. 2 und die Apotheke in San, Quirino. 8eksed?rsllsll Lol«uo?re»to Eins Vertretung des Schach-Dopola- voro von Bolzano begab sich nach Tren to, um mit einer Vertretung des Schach- Dopolavoro Trento ein Treffen auszu tragen. Der Wettbewerb nahm einen interes santen und regulären Verlauf und schloß mit dem absoluten Sieg der Vertretung aus Bolzano mit 11 einhalb gegen vier

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_04_1934/AZ_1934_04_15_5_object_1857252.png
Page 5 of 6
Date: 15.04.1934
Physical description: 6
zwecks Versteigerung haben ange sucht: a) Obkircher Giuseppe in Val d'Ega für die Liegenschaften 158-1, Nova Ponente, Köhl- Hof der Sandri Maria geb. Nagele. 1273 b) Die Banca del Trentino e dell Alto Adige für die Liegenschaften Gdb. El. 265-2 Ortifei des Koftner Michele und 125-2 Ortisei des Kel der Antonio, beide in Ortisei. 1282 Die Bodenkreditanstalt in Trento für die Gdb. El. 28-1, 16-2, 12-2 Braies und.152-2 . Dobbiaco des Schöpfer Andres, Giuseppe und Dorstes in Brais. di. Fuori. 1233

der Raiffeisen lasse S. Walburga'gegen Luigi Schwienbacher wurden die betreffenden Liegenschaften bei der Versteigerung am 28. März dem Schwienbacher Giuseppe in Val d'Ultimo um Lire 15.000 pro visorisch zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel 5is 12. April. 1287 In der Realexekutionssache her Bodenkredit anstatt Trento gegen Stanger Giuseppe in Avigna-S. Genesio wurden die betreffenden Liegenschaften bei der Versteigerung am 28. März der betreibenden Gläubigerin um Lire 16.800 provisorisch zugesprochen

. Ueberbot um ein Sechstel bis 12. April. Foglio Annunzi Legali Nr. 81 vom 7. Apr» 19Z4 12V4 Realversteigerungen. Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento findet am 16. Mai, 11 Uhr, die Versteigerung der Liegenschaf ten Gdb. El. 125L-1, 1834-2, 33S1-2 und 3452-2 Caldaro des Atz Carlo und der Atz Maria in Cal- daro statt; 1. Partie Lire 85.20; 2. Partie Lire ^ 45.60; 3. Partie Lire 231; 4. Partie Lire 304.8K 1295 Die von der Bodenkreditanstalt gegen Giuliani Giuseppe in S. Paolo-Aplano betriebene

unausge glichene Verhältnisse hinweisen, die die Wirtschafts- bilanz un erer Stadt stark schädigend beeinflussen. Einen nteressanten Vergleich ergibt die Gegen überstellung der Zahl der Räumlichkeiten, welche in Bolzano zur Verfügung sieben, mit den Ziffern der Lokale, über die andere wichtigere Städte der Ve nera Euganea und des Trentino verfügen. Während Bolzano im letzten Bimefter des Jahres 1933 über kaum 7 freie Wohnungen mit 1 bis 3 Lokalen verfügte, hatten Verona 14, Trento 44 und Vicenza

22. Was die Wohnungen mit 4 bis 5 Lokale anbelangt, findet man in Verona 267, in Trento 42, in Vicenza 51 und in Bolzano nur 11. Bei Wohnungen mit größerem Umfange ist der er schreckende Unterschied nicht geringer: Die zu ver mietenden Wohnungen belaufen sich in Verona auf 186, in Trento auf 14, in Vicenza auf 67, während Bolzano nur 5 aufzuweisen hat. Diese Daten genü gen, um das Problem der Wohnungsfrage ins rich tige Licht zu stellen. Besonders der Vergleich der Zahl der leerstehenden Wohnungen zeigt, oaß

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Page 3 of 6
Date: 26.08.1934
Physical description: 6
es ihnen an, daß sie sich chwer von den Lehrpersonen, mit denen sie so viele freudige Erholungsstunden verlebt hatten, rennten. Aber nicht nur den Lehrpersonen gegenüber, mit denen sie beständig beisammen waren, äußer en sie ihre Dankbarkeit, sie hatten auch Dankbar- ! eitsbezeu gungen für den Duce und das fascistiche Regime, das sich der Kleinen annimmt und dafür Sorge trägt, daß sie an Leib und Geist gesund und kräftig heranwachsen. Beim Provinzialkomitee sind Vermögensteils zwischen de» Provinzen Bolzano und Trento

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

' und Zubehör in der Giuseppe Giusti- Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irrenanstalt in Pergine und ihrer Einrichtung investierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zìi einer Entschä digung gegenüber der Provinz Bolzano verpflich tet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Ri- va-Miralago bleibt gemeinsames Eigentum beider Provinzen

. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, un beschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 57.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. oom /S. Venezia Milano Firenze Napoli Roma Bari Torino Palermo 6S 63 28 76 SZ 71 85 ? 88 so 4S 8g 35 76 S8 Z7 SS SS öö 11 SS 84 8t 21 7? 7 S4 84 76 74 2? 27 54 61 79 4S Zg 9 28 27 Wer sich «dends in MM gemütlich Mterhà M! zu den lustigen Ab heute neues Programm mit heiterer Polleneinlage. Eintritt inkl. Steuer Lire

der Bodenkreditanstalt in Trento vurch Adv. de Guelmi in Bolzano wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Erundbuchs-Einlage 8-1 Nova Ponente, Eigentum des Anton Eisath in Nova 'wnente. Versteigerung zum Ausrusspreise von Lire 108.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 26. August: hl. Zephyrinus. Papst. Roma ist die Geburtsstadt des Heiligen, der im Jahre 202 den päpstlichen Tliron bestieg. Seine Würdigkeit hatte er nicht nur durch seine Hobe Wissenschaft

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_6_object_1138120.png
Page 6 of 8
Date: 30.03.1938
Physical description: 8
«rmauni und «ngllrdernnae» der Vereine: ES wird verstmtSart daß folgende Vereine sich beim Verband« angegliederr haben: Grupp» Calciatori Dopolavoro bi Nobe re to. Ass. Calisto Trent» und Aff. Ealcio Bol zano. Beginn der Meisterschaft »er l Divist«: Der Be ginn der Meisterschaft der k. Division ist für den Sonntag. 3. April, festgesetzt. Die Spiele beginnen um 3 Uhr nachmittags. Die beteiligten Vereine an dieser Meisterschaft sind: Merano Sportiva, G.C.D. Rovereto, A.C. Trento und A.C. Bolzano

der MeistcrschaftSkcckcnder der I. Division fcstgclegt, der wie verlautbart, am 3. April beginnt und folgende Mannschaften daran tcilnehmcn: G.C.D. Rovereto, Merano SPorttva, A.C. Trento und A.C. Bolzano. Der Kalender ist folgender: t Tag: s. April: Bolzano — Trend», Rovereto— Merano. 2. Tag: to. APrst: Rovereto — Trent». Merano— Bolzano. ». Tag: 17. April: Bolzano — Rovereto. Trento— Merano. Für di« Rückspiele gilt dieselbe Reihenfolge, nur mit verkehrten Spielfeldern. Noch einmal über die Mitglieder - Werbung. Nachdem

die McisterschaftSbegegnung mit dem Traditionsrivalen aus Trento vor der Türe steht, er geht vom A.C. Bolzano nocl> einmal der Appell über die Mitglicdcrtvcrbimg. Wer Mitglied des A.C. Bol zano werden will, kann sich folgende Kategorie er wählen: Ehrenmitglied mit einem Beitrag von 1l>0 Lire, «nterstützenbes Mitglied mit 50 Lire, gewöhnliches Mitglied mit 10 Lire für das Sportjahr 1938 (d. i. bis 31. August). Diese Mitglieder habe» folgende Erleichterungen: Die beiden ersten Kategorien genießen selbstredend freien Eintritt bei allen Bcgcgimngen

haben sich die Anhänger des runden Leders damit besaßt, daß es überhaupt eine Mannschaft gibt, kaum haben die schnell zu- saininengcrusenen Spieler ihre Nase inS FußballselÜ gesteckt, so erscheint vom Untcrverband '» Trento schon die Botschaft, daß die Dieisterschast kein Fabel- Ivescn ist, sondern daß diese Wirklichkeit wird und sogar schon in greifbare Nähe gerückt ist. Am 3. April starten die Atannschasten. Es wird setzt nicht mehr gefragt, ob die Mannsckiaften vorbereitet sind, ob die Kondition der Spieler

gleichviel wiegt, wo jeder Gegner ernst zu nehmen ist und wo jeder verlorene Punkt unheilbare Folgen mit sich bringen kann. Wer startet zur Meisterschaft? Vier Vcrcme. Zwei aus der Provinz Trento: Trento und Rove reto. und zwei aus der Provinz Bolzano: Bol zano und Merano. Ein Doppelbild: der Ver treter der Provinzhauptstadt (Trento-Bolzano) und dessen grimmigster Rivale (Rovtreto-Mcrano). Was für Trento Rovereto ist. ist Merano für Bolzano. Wer Namen, vier Traditionen, vier Rivalen! Seit Jahrzehnten

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_06_1933/AZ_1933_06_28_3_object_1853651.png
Page 3 of 8
Date: 28.06.1933
Physical description: 8
die ^Wohltat, die ihre. Kinder durch die Partei èàngen/ àu schätzen.- Ein paar Zif fern über die Entwicklung der Kolonien'in den letzten Jahren werden einen Begriff von den Trento, Rovereto. Mit der Fahrkarte kann auch die Eintritts karte, 4 Lire, zum Stadium Mussolini zum Wettspiel Jüventüs-Ujpest gelöst werden. erneuten'-> Und erhöhten Anstrengungen'- cmst die: sem Gebiete 'geben.-<>> Seit 'dem Jahre 1S2S -tilüi'mMskh ''der^Ver- band der-fascistischen Partei der Ferienkolonien, an und in-diesem Jahre

u. Calza. Ma Grappoli ^ Panchèri, Via Goethe ' - ' Schaller. Via Museo- . , . Tirler. Via Leonardi da Vinci -, - Terza, Via, Roggia Jnnerebner. Via Portici., > l, Ziliotto, Via, Piave Gitzl. Viale Trento - Brusco. Viale Venezia Die Fleischhaìiercicn halten alle > offen. Ferienkolonien entsandt und zwar 40 nach Andora; 400 nach Plancios und 90 nach San Vigilio. Im folgenden Jahre wurde ein' weiterer Schritt nach vorwärts gemacht. 8V Kindsr wurden in die Strandkolonie nach Venezia ent sandt. 435

- in Trento für die.' Gdb. El. 56-1 Bal des dieser Wohltat teilhastig lpexden. . 1300 daora, »Bartlerhos' des Pièiro Pörnbacher werden ÄS'ste der Strandkolonie ?M Riccione in Valdaora. - I - sein ufld 5stl) der Bergkolonie von Plancios. > 169.7. Die Mitglieder, der Banca dsl Trentino e DuberdM sind., iiÄhrend '^r.-'SpmMrmonato. ' '^d.Mr -^ubepord«Mch«y !voh..,,de,s.,H> N.. B.. 40..Ricreatyrien eröffnet. Bà?^-NMwflg.M Trento am 10. ' niorden, welche von über. 30M Kindern.besucht. ^'i)?laden. Tagesordnung

des auf Donnerstag fallen den, Feiertages, findet die allwöchentliche Mo- toklub-VersammlUna heute. Mittwoch, um 21 Uh,r, im Vereinslokale im Gasthaus „Daiiner- bàiièr' in der Museumstraße statt. Die. Tages ordnung ist folgende: 1. Feier der Sieger im Mendelrennen und im. Circuito di Trento. 2. Circuito von Ueberetsch. 3. Mitgliedskarten. 4. Beteiligung am Vereinsausflug des Mera- ner Motoklub nach Eavalese am »9. Juli. 5. All- fälliges. GlUlMschtelegrallN 'Angesichts des bevorstehenden freudigen Cr-^ -eignisses

wurde Righi zu Boden geschleudert Und erlitt dabei so schwere Ver letzungen^ daß er bald darauf verschied. ' Die Erhebungen der Straßenmiliz ergaben, daß Segato der Meinung war, Righi hätte be reits Chiusa erreicht und deshalb ein schnelle res Tempo eingeschlagen habe. Segato hatte sich vor dem Tribunale wegen fahrlässiger Tötung zu verantworten und wur de bedingt zu sechs Monaten Gefängnis ver urteilt. . Mißhandlung. Der Landwirt Pietro Leitner aus Tiso hat te sich wegen Mißhandlung der eigenen

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/17_02_1940/DOL_1940_02_17_6_object_1197391.png
Page 6 of 8
Date: 17.02.1940
Physical description: 8
ein spannendes Gefecht- und für Neapel, das gegen Tricstina kämvft. den letzten Rettungsanker. — In der „SB' steht die Partie Udinc—Alessandria ziemlich brenzlich auS» während in der Serie E Ponziana—Mestre hervor sticht. Trento zieht nach Mantua und hat dort wohl kaum Chancen nach Irgendwelchem Erfolg. Serie A: Lazio—Malland: Novara—Genua; Bo logna—Fiorentina; JnventuS—Turin; Venedig— Modena; Napoli—Triestina; Liguria—Rom; Am- brostana—Barl. Serie B: Atalanta—Catania; Palermo—Brescia; Ancona—Mollnella

; DIgevimo—Padua; lldine— Alessandria; Fanfulla—Vercelli; Sanremo—Siena; Pisa—Livorno; Lucra—Verona. Serie E: Ampelea—Vicenza; Schis—San Dona; Bordenone—Grion; Pro Gorizia—Trevffo; Pon ziana—Mestre; Fiumana—Marzotto. (Monfalcone >md Rovigo pausieren.) Kreis B: Mantua—Trento. 1 Ane neue Nationalmannschaft wird aesncht Reue .Blaue' kn Sicht. Pozzo gibt sich eine uncrdeukliche Mühe, streckt seine Fühler nach allen Mannschaften des Reiches aus und läßt seine FutzSallweiSheit fortwährend spielen

,male unter einer Lawine von Treffern die Rückreise an- getrcten haben. Ein ehrenvolles Abschneiden und sich heldenmütig verteidigen, ist Wohl alles, was die Vertreter Bolzanos in der Berner Stadt machen können. Jedes andere Ergebnis wäre eine Riesen überraschung. Aber für Ueberraschungen sind die Eisenbahner nicht geschaffen. BesrOluffe des ^irine»vcrbm»deS trento Verlautbarung Nr. 11 dom 11. Februar. Meisterschaft der l. Division: Begiaubigimg der Spiele vom 11 Februar: Auf Grund

der ein- gebrachten SchicdSrich'torrapporte werde» die Spiele Trento N—Verona III mit 1:2 und Bolzano— Benacensc (Riva) mit 5:1 beglaubigt. Maßregelungen: Auf Grund der Schiedsrichter rapporte »vird der Spieler B o n o m i (Trento) für einen Spieltag gesperrt. Für alle Anteilnahme anläßlich der Krankheit und des Ablebens unserer guten, unvergeßlichen IDutter und Schwiegermutter, besonders dem hochw. Derrn Pater Andreas, O. S. B., für den geistlichen Leistanö, dem be handelnden Arzte Derrn Or. Voland

wird sie zum ersten Male unter den Jupiterlampen stehen. Kirchliche Nachrichten Dispens vom Kaftengebot Wie die feb Kurie in Trento mitteilt. hat auf Ansuchen der Bischöfe Italiens und mit Rücksicht auf die bestehenden Verhältnisse die heilige Konzilskongregation das Abstinenz- und Abbruchsgebot an den Samstagen der Fasten- und Quatemberzeit für das Jahr 1910 aufgehoben. Die Verpflichtung zur Abstinenz und zum Abbruch ■ an den Mittwochen der Quatemberzeit wird auf den unmittelbar darauffolgenden Donnerstaa

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_08_1939/AZ_1939_08_05_5_object_2638325.png
Page 5 of 6
Date: 05.08.1939
Physical description: 6
hat sich die Verletzung beim Spiele zugezogen. Nach dem Befunde der Aerzte wird die Heilung zirka einen Mona: in Anspruch nehmen. Frau Anna Pixner, 44 Jahre alt, wohnhaft in Merano, in der Via Roma, hat sich bei einem Sturze das linke Hand gelenk gebrochen. Die Frau, die sich seit zwei Tagen in unserer Stadt besand, hat spitalärztliche Behandlung in Anspruci« genommen. Die Heilung wird zirka 35 Tage in Anspruch nehmen. Heute Dolkszug nach Verona Am Samstag fährt von Trento aus ein Volkszug zu der Dpernausührung

nach Verona. Dazu sind auch Reisende von un serer Provinz zugelassen. Der Fahrpreis sür die Hin- und Rückfahrt ist von Bol zano aus mit 18.— Lire und von Me rano mit 23.— Lire festgesetzt. Die Ab fahrt von Trento erfolgt a'm Samstag um 15.32 Uhr: Ankunft in Verona um 17.04 Uhr. Rückkehr von Verona um 1.50 Uhr: Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. Die Eintrittskarten zur Vorstellung kön- ili derArena gelöst werden.Preis 5 L. Verhandlungen der Herial-Strafsektion Erschwerte Diebstähle Der 25jährige rückfällige

von Perugia nach Bolzano: Graziarli Luisa Aareslinl von Tien' io nach Bolzano: Leilem^reiher Valeria B05- zini von Piacenza nach Borano: Pristingher Rinaldo non creino nach Bolzano. Z, Kategorie: Aram Bruno von Chiusa-Lazìns nach Ap- piano-Cornàno: üldcnni Aaoslin.-> von Zara nach Mcrvno-^imsio: NlUNlini Anna von Trento nach Risiano: Aloisi Carmela Paris von Trento nach Bi'ejianone-, Aloisi Primo von Trento nach Bressanone: Anen Maria Te resa Andr?nni von Rio Piimria-Rodcillio nach Bressanone: Ämoniazzi

nach ^ilandro- Covelano: Ciccarelli Vincenzo von T, Can- dido-Versciaco nach Campo di Tren?: Cieca- relli Anna Zamboni von Candido-Verjcia- co nach Campo dì Trens: Canai Remo von T<>rlano-Vi!pinno nach Fie-Pralo Inarco: Cians Iolanda Paradisi von Trento nach Porc-nes: Colla Noemi Crespa» von Varna nach svorle^a: Conci Iginio von Tremo nach Malles Venosta: Conci Luigi non Pareines nach Parcines: Cova Elvio von Monello nach Martello: Cucci Maria Llldrovandi von Bru nico nach Dobbiaeo. Dall'Olio Giuseppe

von T. Leonardo Paj- siria-Z. Martino nach S, Leonardo Passiria- Martino: Danieli Rosalia Landi von Brs- ^ sclll nach Nalles: De Eccher Diario von Dob- ! liiaco nach Doboiaco: Della Manga Giusep- ì pina Marchi von Malles Venosta-Burgusio ! nach Naturno-Ttava: De Lohnst Nerina Ma- ! riani von Ascoli Piceno nach Lana: Dori- gotti Gino von Marlengo nach Tiralo: Cccher Alessandra Trentini von Trento nach Bru nico: Cnneinoier Sosia Aigner von Como nach T Leonardo Passino: Crani Maria Margherita non Rovigo

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/08_12_1928/AZ_1928_12_08_2_object_2651767.png
Page 2 of 8
Date: 08.12.1928
Physical description: 8
der Virgolo, Bolzano 200 — Ferr.' Val di Fie'nmè, Bolzano 1.F00 — Ferr. Alt« Anctttliià. Bolzano 300 — Ferrovia del Renon, Bolzano 1.200 — Ing. Heger Giulio Lana 100 — Tramvia Lana-Merano, Lana 4S0 — Tramvia Lana Poital-Lana di Sopra, Lana Zgli — Funivia S. Vigilio. Lana 250 — Rotten- stàer Lc Comp.. Bolzano 200 — G. Morandini k Comp. Trento 10 — C. Brusco K Comp-, Tremo L00 — Seidl Carla, Merano 100 — Graziola Michele. Rovereto 100 — De Gasperi . Sllessandro. Trento 200 — Franchini Giacomo. Tronto 100

— Pedrottt Silvio, Trento, 25 — Valbuka Ilario, Trento. 25 — Bertock Andrea. Trento. 25 — Pasquazzo Umberto, Trento 15 — Sartori Giuseppe, Trento'13 — Franceschini . Emilio Trento. 15 — Veronesi Lino, Trento, 10 — Lorenzi Riccardo. Trento 15 — Teleserica Merano-Avelengo, Merano 300 Leonardi - Leonardo. Riva. 300 — Righi Catullo, Bolzano 100 — Horner Massimiliano. Bolzano. 100 — Società Slutoinobiliitica Dolomiti-Cortina, 1000 — ^ng. Augusto Dekant. Bolzano 200, — Hof- fingot à Comp. Bolzano. 50— Società

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_06_1927/AZ_1927_06_16_5_object_2648691.png
Page 5 of 6
Date: 16.06.1927
Physical description: 6
hatte kaum seine Arbeit aufgenommen, die Monate Okto ber und November vorbei — als alle die Kunde von der Zweiteilung des Provinzgebietes Trento überraschte und Bolzano eine eigene Provinz darstellte. Dadurch war ilie gesamte Syndikatsbewegung in ein neues Stadium getreten. Die eigene Pro vinz. welche die eigene Präfektur, selbständige Verwaltung mit sich brachte, ward auch im be rufsständischen Leben zum Erneuerer der Be wegung. Kreise, denen früher die Syndikats- bemegung ein Dorn im Auge war, sahen

Agricoltori per la- Provincia di Trento. (Provinzialverband der Landwirte syndikate für die Provinz Trento). Damit wurde auch Her vorgeschriebene hierarchische Weg eingehalten,, da damals für das ganze Ge biet des Trentino,und Altri Adige infolg« der einheitlichen Provinz.' der ' Provinzialverband der LàowirtesynLi!kaìe^t(Ar«nto '— die ein« zige gesetzmäßig anerkannte Berufsorganisation der Landwirte fürIdieses, Gebiet darstellte. Für den 3. Oktober 1S2ö würde die Generalver sammlung des Cxbaiiernbundes

einberufen und dieser der Beschluß der Bundesleitung zur end gültigen .Stellungnahme vorgelegt. In' dieser Generalversammlung. war auch der außeror dentliche Kommissär der Landwirtesyndikate für die^Provinz Trento, Herr Conte Cartolari, der Generalsekretär des Provinzialverbandes des Landwirtesyndikates Trento, Herr Dr. Fanti, mehrere Vertreter der Regierungskör- perschaften erschienen. Die zahlreich besuchte Generalversammlung genehmigte einstimmig den Schritt der Bundesleitung, die berufsstän dische

, indem er über Vor schlag des Herrn Generalsekretärs Dr. Fanti das ganze Gebiet des Alto Adige als eine ein heitliche Zone der Landwirtesyndikate mit dem Sitze in Bolzano bestimmte. Auch dem weiteren einheitlichen Wunsch der Generalversammlung, Herrn Steger als Sekretär zu belassen, wurde Rechnung getragen und diesem infolge Auftra ges des Generalsekretärs die Leitung der sünf- ten Zone des Landwirtesyndikates des Provin zialverbandes Trento übertragen. Infolge des Schrittes der Generalversammlung des Ex- vauernbundes

Agricoltori nach -ukjzpimquvF asq yuvgazazviLuiaoaH) c>iuz>lzz ditate für die Provinz Trento), wo er im Ber-' eine mit dem Kommissär dieser Provinz, Herrn Conte Cartolari, die Organisation der Landwirte im Trentino durchführte. Infolge der eigenartigen Verhältnisse in dieser Provinz hatte er manche scheinbar unüberwindlichen Hin dernisse delikater Natur in kluger Weise zu überbrücken verstanden, so daß heute in der Provinz Trento die Organisation als durchge führt zu betrachten ist, um so mehr

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_09_1938/AZ_1938_09_15_5_object_1873357.png
Page 5 of 6
Date: 15.09.1938
Physical description: 6
, wenn nun in der Via Argentieri von den Landwirten selbst Verkaufsstände für Trauben eige ner Produktion aufgestellt werden, was ohne Zweifel die Preise entsprechend re gulieren wird. Volksz«g Volzaso-Weeauo am Sonntag, den lS. September Am Sonntag wird ein Volkszug von Bolzano nach Merano gehen. Der Preis von Bolzano für die Hin- und Rückfahrt beträgt 4.— Lire. Es können sich auch Reisende von Ora und Chiusa beteiligen. (Hin- und Rückfahrt 7.— Lire) von Mez- zacorona, Trento und Bressanone (10.— Lire), Rovereto

werden kön nen. Die Arbeiten werden vom Genio Ci vile durchgeführt, der auch das Projekt ausgearbeitet hat. Sit 3»sMi»»s5tjirK mt MMsche« MM«« Veranstaltungen ' PlatzkoaMk in Reucio. ' Anläßlich des aus den 13. September fallenden SeburtHeftes S. Königlichen Höhst des Kronprinzen gibt die Musik kapelle von Dodicwille heute um 9 Uhr abends in Rencio ein Plcchtoiizert. Aurse für Aackiotelegraphie Die Lekànen des Kurses ^sür Radio telegrafie .Alessandro Volta^ in Geno va zur Erlangung des internationalen

, konzentriert in Fla schen, so rein, fo wirksam und wohltuend, wie eine Traube, die Sie selbst in einem Weingarten pflücken. „llvasan-.Snr. konzentrierter, frischer Traubensaft ent hälk keinen Alkohol, ist nicht zu verwech- feln mit den Traubensästen oder anderen ähnlichen Produkten im Handel. Verlang „Uvasan' und Ihr werdet die besten Abnehmer, denn eine Original- flasche ist gleich 12 Kilogramm frische Trauben. Erzeuger: Firma Ferd. v. Gelmini, Salorno, Provinz Trento. 15. September: Heilige Katharina

im großen Spnal zu Genova. Ihr« heldenmütige Nächstenliebe be» währte sich namentlich bei der sürchtdaren Pest, welche in den Iahren I4V7 und 1Sl)1 wütete. Bei aller Anstrengìmg der Sàken- dienstes übte sie noch «roß» Nußstrengec Ei« wuroe nach ihrem Tode durch viel« Wunder verherrlicht (tS1<1). Meteorologisches Bulletin 14. September Max. 27 Min. 12 . 28.8 . 17 Bolzano Roma Milano Torino Genova Venezia Trieste Trento Firenze 2S SS 27 25 23 25 20 1S 15 20 18 17 1S 15 am 14. Sqüemhec Geburten

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_06_1934/AZ_1934_06_26_5_object_1857925.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1934
Physical description: 6
, Kommandant des Flugfel des Bolzano. ! KàSWPfMg à zu Ehren des Herzogöpaares von Mola TS Am Sonntag abends gab S. E. der Präfekt im Präsekturspalais zu Ehren I. kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistoia einen Galaempfang, an welchem die Spitzen der Provinzialbehörden, die Exponenten der Aristokratie der Provinzen Trento und Bolzano und die hervorragendsten Persönlich keiten der politischen und wirtschaftlichen Kreise teilnahmen. Kurz nach 9 Uhr abends trafen die Geladenen im Regierungspalaste

ein und wurden von S. E. dem Präsekten und seiner Gemahlin Donna Maria Mastromattei empfangen. ' Das Eintressen I. kgl. Hoheiten des Herzogs und der Herzogin von Pistoia wurde mit den Klängen der Marcia Reale und der Giovinezza begrüßt, während die Gäste im großen Empsangssaale sich in doppelter Reihe ausstellten. I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia am Arm S. E. des Präfekten und S. kgl. Hoheit der Herzog, der Frau Mastromattei den Arm geboten hatte, nahmen die Huldigung der Fürstbischöse von Trento

der Herzogin. Gräfin Dia- liardi di Sandiliano, Hofdame der Herzogin von Pistoia. Zum Empfange waren erschienen: die hochwür- !ngsten Fürstbischöfe Möns. Celestino Endricci von Trento und Möns. Giovanni Geisler von Bressa none; Divisionsgeneral Grand Uff. Alberto Pa riani mit Gemahlin; Verbandssekretär Eav. Emilio Santi; S. E. Baron Leo Dipauli; Graf Federico oggenburg; Senator On. Grand Uff. Prof. Ettore olomei; On. Eomm. Luciano Miori, Podestà von Bolzano, mit Gemahlin: On. Comm. Ing. Carlo Carretto

und Gräfin: Baronesse Maria Luisa Di pauli; S. E. General Andrian Felice; N. H. Dr. Giuseppe Hipoliti; Comm. Avv. Emanuele Giaco Comm. Dr. Mariano Noria, Quästor; Baron Ado. Aloise Fiorio mit Baronesse; N. H. Luigi Steffe- nelli mit Gemahlin: Graf Dr. Ing. Antonio Sar dagna und Gräfin; Marchese Renato Pallavicini und Marchesa: Hochw. Möns. Giuseppe Kaiser, Propst von Bolzano; Hochw. Don Giovanni Vitti, Sekretär des Fürstbischofs von Trento; Hochw Möns. Giuseppe Kögl, Provikar des Fürstbischofs von Trento

in der Nie derlassung von Bolzano des ,,Istituto di Previ denza Anonima Vita' dnrchgesuhrt wurde, muhte die Feststellung gemacht werden, daß Geldbeträge sehlten. Aus die diesbezügliche Anzeige hin, hatte sich im hiesigen Tribunal vor einigen Monaten neben einein anderen Angeklagten auch der und Jahre alte Rodolfo Martini des Stesano zu ver antworten. Der Genannte wurde damals wegen Mangel an Beweisen freigesprochen. Bei einer kürzlichen Verhandlung im Appella: tionsgerichtshos in Trento konnte

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_03_1927/AZ_1927_03_23_7_object_2648131.png
Page 7 of 8
Date: 23.03.1927
Physical description: 8
in Trento zwi schen dem fafciftischen Industriellenverband (Sektion der graphischen Industriellen und ver wandter Berufe), vertreten durch Eav. Gillseppe Margoni und Dr. Cornelio Condini, und den Provinzialämtern von Trento und Bolzano des sascistischen Nationalverbandes der Syndikate, bzw. des Cav. Ladilao Roccac und Dr. Enrico Zenatti, assistiert der erste durch Herrn Italo Spagnolli, der zweite dnrch Herrn Francesco Seriau, nachstehender Vertrag mit vorübergehender Wirkung unterzeichnet

(für den graphischen In- dustrieverband zeichnet das amtierende Komi tee der betreffenden Sektion): 1. Nach eingehender Beratung die Unmög lichkeit eines Uebereinkommens über die allge meinen Normen des Tarifes mit Gültigkeit für die Provinzen von Trento und Bolzano ein sehend, wenden sich beide Teile an ihre Zentral organisationen mit dem Ersuchen um endgül tige Festsetzung dieser Normen. ^ 2. Seitens der Industriellen kam das schon iin September 1926 von den Syndikatsvertre tern vorgelegte Ansuchen

erken nend, wurde folgendes vereinbart: Als Feiertage wurden festgesetzt: a) Alle Sonntage, welters Neujahr, . hl. drei Könige, Gründung Roms (21. April), Christi Himmelfahrt, Fronleichnam, Peter und Paul, Maria Himmelfahrt, Jahrestag der Einnahme Roms (20. September), Allerheiligen, 4. No vember (Siegesfest). Unbefleckte Empfängnis.- Weihnachten (25. Dezember). b) Der Landespatron (Iosefi. 19. März) für die Provinzen Trento und Bolzano, mit Aus nahme von Rovereto, für welchen Ort der 5. August gilt

der Verfügung lau(. Zirku- lar vom 19. November .1927, Nr. 133, III M versendet an die Herren Präsekten von S A dem Minister der Korporationen, On. Musso- lini, betreffend die gesetzliche Bestätigung der Arbeitskontrakte und der juristischen Anerken nung der graphischen Syndikate der Provinzen Trento und Bolzano, bleibt auch der Arbeits vertrag von Trento, abgeschlossen am 31. De- zember 1923, abgelaufen am 31. Dezember 1926, in Kraft bis zur Kündigung, die die eine oder die andere Partei gibt

, in Voranzeige we-. nigstens eines Monats, ausgenommen die Ar- tikel IS. 16, 17. 18. 20 und 21. welche abge- schafft und durch die Punkte 3 und 4 des vorlie genden Vertrages ersetzt wurden. Für den sascistischen Industriellenverband (Sek tion der graphischen Gewerbe), auch in Vertre tung der graphischen Industrie der Provinz Trento: , Cav. Giuseppe Margoni. Trento? Alfredo Dissertavi, Bolzano: Dott. Cornelio C o li di ni, Sekretär. Für das Provinzaint Trento des Nationalve» bandes der fafciftischen Syndikate

21