2,869 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_06_1934/AZ_1934_06_05_3_object_1857700.png
Page 3 of 6
Date: 05.06.1934
Physical description: 6
gelangten, erzielte» die Athleten unserer Nachbar stadt il erste Plätze, während sich die Athleten des Juvenilis nur mit 4 begnügen mußten. Die Ergebnisse: 100 - M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus, 11.4 Sek, '2. Bernardi Nemo, A. T. A. Trento. 3. Giovanazzi Albert, Juventus. 300 - Meter - Laul: 1. Baratto Enrico, A. T. A. Trento, 37.6, 2. Bernardin Remo, A. T. A. Trento. L. Nousconi Carlo, A. T. A. Trento. 1000 - Metör - La li s: 1. Fellin Bellarmino, A. T. A. Trento, 2. Min. 43.8 Sek

. 2. Bianini Giuseppe, A. T. A. Trento. .3 Pilser Max, Juventus. 3000 - Meter - Laus: 1. Sbetta Hugo, Juventus, 9. Min. 50.2 2. Granelli Giulio, F. G. E. 3. Agostini Ferdinando, A. T. A. Trento. Hürden laus, 110 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento, 17.4 Tel. Kuoni kommt zum Herrn. :et. Das größte Automobilrennen Europas, die Konkurrenz um den Goldpokal des Duce, fand am Sonntag in der Neichshauptstadt seinen Abschluß. In drei, auf sieben Tage verteilten Etappen muß ten die teilnehmenden Automobile

5687 km zu rücklegen, wobei ein beträchtlicher Teil des pracht vollen Straßennetzes Italiens, von der Spitze Si ziliens bis Trento und Torino bis Trieste durch fahren wurde. Die Veranstaltung, die eine der größten Kollaudierungsproben sür Maschinen und Fahrer darstellte, hatte einen glänzenden Erfolg zu verzeichnen und die Ergebnisse können wohl als die schlagensten Beweise sür die hochstehende Qualität der Erzeugnisse der italienischen Automo bilindustrie betrachtet werden. Ein Troßteil

, mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 74,143; 2. Casa- reto-Galli (Buick), in 77,45'; 3. Moccia-Suster (Horch), 2. Rungatscher Paolo, A. T. A. Trento. 3. Pisetta Ezio, A. T. A. Trento. Hürdenlaus, 300 Meter: 1. Decarli Mario, A. T. A. Trento 43,3 Sek. 2. Lux Hans, Juventus, 3. Pisetta Ezio, A. T. A, Trento. Kugelstoße n: 1. Postal Ezio, A. T. A. Trento, 11.10 Meter, 2. Desloriau Ernesto. A. T. A. Trento. 3. Zuntschàr Alois, Juventus. D i S k u S w e r s e n: 1. Deflorian Ernesto, A. T. A, Trento, 3-1,71 m. 2. Bernardi Remo

, A. T. A. Trento. 3. Rizzi Hugo, Juventus. Speerwerfen: 1. Pergher Nino, A. T. A,'Trento,^45.22 m. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. Hochsprlin g: 1. Magnani Carlo, A. T. A. Trento, 1.70 m. 2. Pergher Nini, A. T. A. Trento. 3. Kirchmaier, Juventus. Weitsprung.' 1. Filippi Carlo, Juventus. 6.26 Meter. 2. Rensi Rodolfo, A. T. A. Trento. 3. Postal Ezio, A. T. A. Trento. 15 - Kilometer -Mars ch: 1. Berteotti Primo, A. T. A. Trento, 1 Stunde 39 Min. 54.2 Sek. 2. Somadossi Camillo U. S. Merano. 3. Pozzi Aurelio

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_07_1934/AZ_1934_07_17_3_object_1858148.png
Page 3 of 6
Date: 17.07.1934
Physical description: 6
hatte. Am 18. standen sie auf dein Truaberg: am 19. hielten beide eine scharfe Klet- terlwung am Faulberg und Kamm und am 20. Juli traten beide mit Ulrich Almer die verhängnis volle Fahrt aufs Aletschhorn an, von der im fol genden die Rede sein soll. (Forts, folgt.) 5000-M eter-Lauf: 1. Minzoni, Juventus-Bolzano, in 17 Mi». 49 S. 2. Vianini A.T.A. Trento, in 17 Min. 50 Sek. 3. Giannelli, Juventus-Bolzano 4. Pinter A.T.A. Trento 5. Giovanelli» Juventus-Bolzano L. Bortolotti, A.T.A. Trento 400

-M e t e r « H ii r d e n l a u f: 1. Decarli A.T.A. Trento in 1 Min. 3.9 Sekund. 3. Bianchi, Juventus-Bolzano in 1 Min. 7.5 Sek. Rossi idem 4. Pinter. A.T.A. Trento 1. Ruedl. Juventus-Bolzano Meter 3.20 2. Decarli. A.T.A. Trento, Meter 2.00 3. Eccel idem, Meter 2.50 4. Lessio idem, Meter 2.50 Dreisprung: 1. Magnani. A.T.A. Trento, Meter 11.980 2. Filippi. Juventus-Bolzano, Meter 11.695 3. Decarli, A.T.A. Trento. Meter 11.580 4. Bianchi, Juventus-Bolzano, Meter 10.760 5. Solvetti idem. Meter 9.500 6. Pisetta. A.T.A. Trento, Meter 8.940

Speerwurf: 1. Lux Roberto, Juventus-Bolzano, Meter 55.?75 (neuer Regionalrekord) 2. Lux Giovanni, idem, Meter 47.73 3. Postal. A.T.A. Trento, Meter 37.80 4 mal 400 Meter-Staffel: 1. Erste Mannschaft A.T.A. Trento (Bortolotti, Die äritte „Popolarissima' in Trento Bolzano siegt in allen Bewerben War das dritte Bolksschwimmen von Trento al les eher als von einem guten Wetter begünstigt, so waren die Erfolge, welche die von Bolzano ent sandte Mannschaft erzielte, umso günstiger, und erfreulicher. Besondere

Leistungen hatte Ebner Ignazio auf zuweisen, indem er in der Rekordzeit von 1 Mi nute 8.4 Sekunden 90.80 Meter schwamm. Nicht weniger hervorragend waren die Leistungen der Geschwister Guggenberg und der Springer, trotz dem Dibiasi uno Casteiner nicht vertreten waren. Merano war nicht in der Lage, sich im Wettbe werbe die Stellung zu erobern,^die >man sich, von seiner Mannschaft erwartete. Trento, Rovereto und Riva geben Hoffnung zu einem bemerkenswerten Aufschwung. Die Klassifizierung ist folgende: Damen

/ 45 Meter Freistil: 1. Guggenberg, Juventus-Bolzano, in 34 Sekund. 2. Reinstaller, Juventus-Bolzano, in 34.4 Sek. 3. Vigl Lotte, C. S. Merano, in 37 Sekunden 4. Fischer Lisl, S. C. Merano, in 39 Sekunden 200 Meter Freistil: 1. Ebner Naz, Juventus-Bolzano, 2 Min. 42.4 S. 2. Sighele, Trento, 3 Min. 8.2 Sek. 3. Cretti, Riva 4. Patuzzi, Riva 45 Meter Rückenschwimmen: 1. Waldmüller, Juventus-Bolzano, in 37.8 Sek. 2. Frizzerà, Trento, in 41.4 Sekunden 3. Camin, Bolzano 4. Manfrini, Rovereto 5. Proclemer

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_01_1936/DOL_1936_01_25_4_object_1150722.png
Page 4 of 8
Date: 25.01.1936
Physical description: 8
sehentlich statt Wein Schwefelsäure verabreicht, wodurch er derartige Verätzungen erlitt, daß er noch in derselben Nacht im Spital in Trento starb. Wie die Untersuchung ergab, hatte die Angestellte Bernardina Bernardl, die das Ge tränk verabreicht hatte, dasselbe aus einer in der Nähe des Schanktisches stehenden Flasche abgefüllt. Der Gastwirt Crmete Mosaner und die Angestellte hatten sich nun vor dem Tribunale in Trento zu verantworten. Das Gericht sprach die Angestellte frei, weil die ihr angelastete

in Merano. Romstraße 4. Telve-Haus. «ntgegen- genommen. m Der Präsident der Fremdenverkehrs-Union ernannt. Das Ministerium für Presse und Propaganda, Abt. Fremdenverkehr, hat mit Dekret vom 17. Jänner Herrn Annibale Apol lonia in Cortina zum Präsidenten der Fremdenverkehrs, und Hotel-Union der Pro vinzen Bolzano. Trento und Belluno ernannt. Die Union, deren Kurznamen „U.T. A. I.' lUnione Turistica Alberghiera Intervrovinciale delle DolomitI) lautet und ihren Sitz in Bol zano hat. ist bekanntlich fetzt

. Vorgestern fand bei der Jndustriellenunion in Trento eine Besprechung der Autofrachter unter dem Vorsitz de» Herrn Angelini »nd Im Beisein de» Direk tor» der Union. Dr. EondlnI. statt. Gegenstand der Besprechung war die neue Autofrach/stcuer. Die Ver sammlung sprach ein« Reihe von Wünschen be züglich Entrichblng, Berechnung und Anwendung der neucn Steuer au» (z. B. Wägen der Waren Lei der dem AbfahrtSort nächstaelegenen Waage, S'cuer- frcihelt für die leeren Verpackungen auf der Rück fahrt). Dann wurden

die besonderen Verkehr»- und ElsenSahnvcrhältnisse In der Provinz Trento erörtert und dabei folgende Wünsche ausgesprochen: 1. AuSdchnung der Steuerfreiheit auf die Orte sener Täler, in welchen keine Konkur renz zwischen Eisenbahn und Lastauto vesteht. 2- Steilervefrelung für sene Transporte, welche — statt zum nächsten Bahnhof einer Schmal« S purbahn — zum nächsten Bahnhof der Normal- purbahn fahren, um teure» und lmnötige» 11m- aden z>: vermelden. 3. Steuerfreiheit Innerhalb einer gewissen Kilo« mcterzone

rikaner abgeschwächt. Weinmarkt. Der ttal. Markt liegt ruhig. Preise nominal, unverändert. Schwach sind minderarädlge Weine. — Trento: Gesunde Rot- und Weißweine werden zu L. 8 bi» g per Lektograd franko Produk tionsort angeboten. Holz. Mailand (kompl. Waggon. Konsumenten- vrei»): Fichte: Rundholz L. 169 bi» 179; Stangen inl. Prod. fl. 190 bl» 200: Ufo Trieste L. 180 bi» L. 185; Bretter 1 L. 430 bi» 480. II L. 200 bi» 300. IIT fl. 225 bi» 235. Untermaße fl. 215 bis 225; Murali I/II fl. 240 Bl» 250

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_5_object_3138455.png
Page 5 of 14
Date: 19.10.1939
Physical description: 14
. — Am 11. Oktober starb dort Herr Gottfried Gisendle, Konditor, erst 35 Jahre alt. Feuer wehrkameraden trugen seine Leiche zu Grabe. Cr hinterlaht die Gattin und zwei Kinder. — Am 16. Oktober starb Herr Johann Larchetti, Kupferschmied. In T o r v a r a verschiÄ» Frau Therese Witwe Rattonara. 70 Jahre alt. Ihr ältester Sohn wurde im Weltkriege in der Nähe des Marmo- lada-Gletschers von einer Schneelawine be» graben. Nachbarprovinzen Bau des Molveno-Krastwerkes des größten Elektrizitätswerkes Italiens. Trento

werken, eine .Produktionsmöglichkeit von über einer Milliarde Kilowattstunden erlan gen wird. Präsident der Gesellschaft ist Nat. Rat Ing. Chiesa. Zusammenarbeit unter den Winkersportorken. Sitzung des Vorstandes der Provinzkörper- schüft für Fremdenverkehr in Trento. Am letzten Dienstag vormittags fand in Trento eine Sitzung des Vorstandes der Prooinzkörperschaft für Fremdenverkehr unter dem Vorsitz des Reichsrates len« dini statt, bei dem eingangs der Präsident der Körperschaft einen eingehenden

Bericht über den Fremdenverkehr in der Provinz Trento im Laufe der letzten Zeit gab. Der Vorsitzende stellte beifällig fest, daß trotz der durch die internationalen Verhältnisse ge schaffenen Lage das Ergebnis als hinreichend günstig bezeichnet werden kann. Nach erschöpfender Aussprache wurde ein Plan für die Zusammenarbeit unter den Win tersportorten für die kommende Saison be sprochen. Weiters wurde beschlossen, im kommenden Winter die Hotels in Canazei, • Madonna di Campiglio und San Martina

der Reichsstraße Cortina—Dobbiaco). 214 c) Seconda Tonolini (Einhaldmgsarbciten an der Reichsstraße Nr. 44). 215 d) Ing. Tullto und Silvio Scotoni in Trento 218 (Erbauung der 8. Gruppe halblandw: Wohn häuser in S. Quirlno,. Bolzano). 217 e) Giacomo Bonora in Bolzano (ErbauungS- arbeiten der 1. Partie halblandw. Wohnhäuser in Mviteno). 218 f) „Siderocemento' in Mailand (Erbauungs- 219 arbeiten der 4. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in Bolzano sowie der 6. Partie der BolkSwohn- häuser in Via Torino (Bolzano). 220

Cornedo liegt das Ver zeichnis der zwecks Erbauung der elektrischen 150 ZM-Hauptleitung . Bressanonc—Trento in der . Gemeinde Cornedo zu enteignenden Liegenschaften *ür' Einsicht auf. Einwendungen Vinnen obiger Frist. Nr. «7 kutat .80. Septevcker 1989 244 Äealversteigeru ng. Auf L des Carlo Michelon in Andriano durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 90/11 Ne (Webergüti), Eigentum des Ferdinand Brida in Merano, bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufspreiS 8000 . L. Vadium 1600

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_04_1934/AZ_1934_04_17_3_object_1857261.png
Page 3 of 8
Date: 17.04.1934
Physical description: 8
1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

B 1:1 In Moìjfalcone: Monfalcone - Ponziana 1:0 In Pordenone: Fiumana - Pordenone 1:0 Der Tabellenstand Die Meisterschaftsspiele am Sonntag brachten mehrere kleine Ueberraschungen. In Trento muhte die Elf von Treviso mit einer 2:1 -Niederlage abziehen. Damit hat diese Elf nun den zweiten Platz in der Tabelle der Pro Gorizia, die in Lassano ei nen schönen 4:0-Sieg erzielte, abtreten müssen. Nach einem ziemlich harten Kampfe unterlag die B- Mannschaft von Padova in Rovigo, während es der Udinese auf eigenem Platze

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

27 10 7 10 44 52 27 9. Trento 26 8 9 9 40 39 25 10. Padova 26 8 6 12 55 53 22 IL. Schio 26 6 9 11 41 43 21 12. Pordenone 26 6 6 14 37 68 18 13. Bolzano 26 5 6 15 22 49 16 14. Vassallo 26 6 3 17 29 58 15 15. Thiene 26 3 6 17 22 55 12 Drei Siege auf fremden Spielfeldern, und schöne, unerwartete Erfolge der Meraner Mannschaften charakterisieren den 8. Tag der Meisterschaftsspiele der .2 Division. Im Gegensatz zu allen Erwartungen gelang es der Unione-Mannschaft von Merano die Rooeretaner Elf auf eigenem Spielfelds

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Page 10 of 16
Date: 12.05.1934
Physical description: 16
Seite IN — Nr. 57 ,D o l o m t f t n' Samstag, den 12. Mai 1934 Spott in Vetg und Tal Resiional-Ausfchri-ungskämpfe um den groben Jugendprels. Am Littorio-Platz in Trento. Morgen finden in Trento die Regional-Aus- fcheidungskämpfe um den grotzen Jugendpreis statt. Diese Veranstaltung organisiert der Trient- ner Leichtathcltik-Verein A. T. A. Von der Provinz Bolzano haben sich folgende Athleten die Teilnahme am Regionalausschei- dunqskampfc erworben: Glovanazzi Albert — Juventus: 80 Meter- Lauf

Tridentina' am 27. Mai. Das für diesen Sonntag anberaumte Retour spiel um den Pokal der Venezia Tridentina zwischen den beiden Rivalen Bolzano—Trento findet nicht statt, sondern wurde auf den 27. Mai verschoben. Diese Verschiebung Ist auf besonderes Ersuchen des A. S. Trento erfolgt, da am Sonn tag dort der Weltrckordmann und Olympionike Luigi Beccali startet und sich alle Sportler diese seltene Gelegenheit nicht entgehen lassen möch ten, dieser Veranstaltung Leizuwohnen. Meraner Lokalmeisterschaft

- markierung, Ordnung unter den Zuschauern, Wartefristen usw. Anm. d. Red.) — Der Präsi dent: Dr Josef Larcher. — Wie wir dazu er fahren. hat der Meraner Futzballverband bereits einmal den Fall Maja—Audace dem Trientiner Regionalverband zur Erledigung zugeschickt, doch erhielt er die Akten mit der Bemerkung zurück, datz dies in die Kompetenz des Meraner Ver bandes falle, während eventuelle Berufungen der sich benachteiligt betrachtenden Teile nach Trento weitcrzuleiten sind. Auf Grund der heutigen

Entscheidung hat die Dereinsleitung der Maja sofort Rekurs gegen die Neuansetzung des Spieles bei der II. Instanz in Trento ein gelegt, da der Fall auf keine einwandfreie Weise erledigt worden sei. — Die Meraner Schieds richter haben wegen der ihrer Ansicht nach zu geringen Bestrafung der Spieler Ferrari und Eazzolati an den Verband ein Schreiben ge richtet. in dem sie auf weitere Tätigkeit verzich- ten, was dazu beitragen wird, um die unhaltbar gewordene Lage im Meraner Futzballverband auf sportliche

gegen Weitzmann I—Leonard!. Der Sieger von morgen spielt am 27. Mai gegen Bergamo oder Verona. Am 20. Mai spielt eine sehr starke Mannschaft von Trento in Coll- albo gegen Sportklub Renon in drei Herren- einzeln, einem Herren-Doppel und einem Ge- mischt-Doppel. Für Trento spielen Cagliari, Giuliani, Ceschi oder Eerola und Frl. Eilli. Am 2. und 3. Juni sind unsere Spieler in Riva. Am 10. Juni spielt Renon gegen Brunico, welches heuer eifrig trainiert. Radsport » Kriterium -er Venezia Tri-enttna Organisation

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_02_1934/DOL_1934_02_19_6_object_1193023.png
Page 6 of 8
Date: 19.02.1934
Physical description: 8
.— Kopenhagen 260 - Stockholm 202.— Sport in Berg und Tal Meisterschaft -er I. Division Rur ein Sieg außer Hausi Nur Trevifo gelang es. auf fremden Boden einen Sieg zu erfechten, mährend alle anderen Home-Mannschaften siegreich blieben. Pordenone. Eorizia und Udine feierten hohe Siege. Trento und Triestina mußten alles daransetzen, um mit ihren Gegnern fertig zu werden. Ebenso Fiume. Die Resultate: Triestina—Baffano 2 :1 Udine—Padua 3 :9 Fiumana—Rovigo 1 :0 Thiene—Treviso 0 :1 Eorizia—Ponziana 4 :0 Trento

, Celalabrin. Capazzo. Torschütze: Vonmetz. Eigentor kür Sinigo. Schiedsrichter Nag. Coppi (Trento). zirka 150 Zu'chauer. Bereits in der ersten Minute schießt Sinigo das erste, in der dritten das zweite und In der 26. Minute das dritte Tor. Mazohl bekommt den ersten Ball erst eine Minute darauf und dann wieder längere Zeit nichts anderes als belang lose Sachen. Nach Halbzeit nehmen sich die rot- gelben Meraner ordentlich zusammen. Sic ver suchen. den Angreifer zu machen, kommen auch tatsächlich

kann. Auch der unverwüstliche Segalla bewies, daß er noch nicht zum alten Elsen gehört. Man darf auf die weiteren Spiel dieser Mannschaft gcfvannt sein. Die Spieler der llnione reichen an die der Sinicher nicht heran. Nur Langebner als Mittel läufer. ferner Eanthalcr im Tor haben sich gu> gehalten und sind ehrlich bemüht, an allen Ecken und Enden auszuhelfen. Traumüller wie bisher ungenau und zu egoistisch. Meisterschaft -er H. D vision Ergebnisse des ersten Spieltages: In Bolza no: Bolzano-Ealcio B — Trento

B 3:0. In Merano: U. S. Rovereto — Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: E. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano.4 :0. Melsterschaftstabelle: 6p. E. Un. 23. _. „re Pt Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 Bolzano 1 1 0 9 3 :9 2 Rovereto 1 1 9 9 3 :9 2 Sportklub 1 9 9 1 9:3 9 Trento 1 9 9 1 9:3 9 U. S. Merano 1 9 9 1 9:4 0 Obwohl man im allgemeinen keine Bergleichs- rcsultate zur Verfügung hatte, auf Grund derer man wahrscheinliche Spielausgänge hätte Vor aussagen können, so rechnete man für gestern auf Sietze der Bozner

, der Sinnicher und der Sport klubmannschaft. Nur ein Ergebnis ist für unsere Provinz recht bitter ausgefallen, und zwar das des mit neuen Dreffen angetretenen Sportklub, der verdient von den für viel schwächer taxierten Roveretanern geschlagen wurde. Die Sinicher, neben den Reserven der Bozner die wohl aus sichtsreichste Mannschaft, siegten leicht über die Unionisten aus Merano. Die Trientiner Reser ven mußten eine bittere bittere Niederlage ein stecken. Bolzano B — Trento B 3 :9 (1:9). Bolzano: Mantovani

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_03_1934/AZ_1934_03_18_7_object_1856945.png
Page 7 of 8
Date: 18.03.1934
Physical description: 8
Aussichten der Bolzano Cal cio im Rahmen der Meisterschaft der ersten Divi sion dürfte das Ergebnis dieses Spieles von al lergrößter Bedeutung sein. Daher sieht man in den hiesigen Sportkreisen dem Treffen mit einein besonders regen Interesse entgegen und es ist wohl anzunehmen, daß am Montag eine be trächtliche Anzahl Freunde der Weiß-Roten in Trento dem Spiele beiwohnen werden. In den Reihen der Mannschaft hat sich wenig geändert. Neben Eriavec wird am Montag Ebner die Verteidigung übernehmen

wieder einmal in Hochform und besonders in der Zweiten Halbzeit entwickelten sie ein Spiel? M's W jeder Beziehung glänzend bezeichnet werden konnte. » Die Meisterschaftsspiele der 1. Division. Liga A In Trento: Bassano-Bolzano (Am Montag 19.) In Treviso: Treviso-Padova In Monfalcone: Monfalcone-Triestina In Gorizia: Pro Gorizia-Pordenone In Treno: Trento-Thiene In Trieste: Ponziana-Fiumana In Schio: Schio-Udinese Die Provinzialmeisterschast ver Zungfascisken im Ouerfeldeln-Radrennen Auf einer' Strecke

. Die Konkurrenten werden dann solgende strecke zurücklegen: Siegcsdenkmal, Erieser Platz, Via Merano bis zu den Schwefelbädern. von dort längs des linken Etschuscrs bis Ponte Adige, Via Mendola, Via Druso, Drususbrücke, Romastraße, Eisackbrücke, Viale Trento, Agruzzo, S. Giacomo, Oltrisarco, Via Claudia Augusta, wo sich das Ziel bcsindet. Die Strecke, die an und sür sich schon an die Teilnehmer beträchtliche Anforderungen stellt, ist noch durch die infolge der fortwährenden Negen- sälle in sehr schlechtem

. Offerte: Camin, Legnami, Trento. B 251-1 Bruteier reinrassiger Rhodeländer gibt ab Hühner-- farm Aurina, S. Giovanni tAnrina). B 1338-1' Stuhslügel, schwarz, gutes Instrument, preiswert zu verausen. Adresse Unione Pubbl. Bolzano. B 13S3-1 Erstklassige Schmieröle-Aabrlk sucht Platzvertreter für Bolzano u. Provinz mit seriösen Referenzen. Zuschriften an Luigi Grossa, Trento, Via An- > ionio,da. Trento 9. ? -> V 148-3 Angestellter (20—28 Jahre) gesucht für Lager, Büro, event. Reise. Angeböte in Deutsch

und Italienisch mit Gehaltsansprüchen erbeten an L. Mayer-Recchi, Bia Cappellini 7, Milano. B 130-3 Perfekte Köchin für alles zu kleiner Familie ge sucht. Offerte mit Jahreszeugnisse», Photo graphie u. Gehaltsansprüchen an Clara Kovacs, Milano, Via Marcona 83. B 1339-3 17jährige, schöne Erscheinung, etwas Kenntnisse in der deutschen Sprache, sucht Stelle als Prakti kantin bei Lebensmittel-, Eisenwaren- oder anderem Geschäfte. Zuschriften an Luigi Grossa, Via Antonio da Trento 9. B 148-4 Staatlich geprüftes

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_02_1935/AZ_1935_02_28_2_object_1860697.png
Page 2 of 6
Date: 28.02.1935
Physical description: 6
fallen. Zur V. N. D. Skimeisterschaft Der ReickMverband für Ausslugsìvesen teilt mit, daß der Pokal des Duce, der bekanntlich am 17. März in Dobbiaco zur Austragung gelangt«, ex aequo den Mannschaften des Provinzialdopolavoro von Parma (Gruppe A). des O.N.D. Luigi Sca- raglio von Torino, Provinzialdopolavoro Ver celli (Gruppe B1 und des O.N.D. Michelin von Trento zugeteilt wurde. Alle diese Mannschaften erzielten beim Regelmäßigkeitsmarsch 22V Punkt« und beim Scheibenschießen 28 Punkte. Diese Grup

. „ 20-86—Vläoll oav. dr. Qiovanai, pn- warlo ginecologo vspeàsle ci vile. „ 14-73 — voekm cir. Augusto, malattie Qaso-orecekl-Avtà. „ 16-65 — Lraitender? ilr. Francesco, ' ostetricia. „ 1S-96 — Lraitender? àr. Llussxxs, sm- bulatoà 14-24 — Lrwni 6r. ältreSo, primario Vspeàalv LlvUs, specialista 5 malat. naso-orvccki-gola. .. S0-95 —ciara clr. Osvalào, walà delle àoniav e dell» ^eUe. „ 16-47 — Hepporxvr d?. Pietro, ollà 'privata. „ 2V-76 — terrari dr, (de) UassiMÜlaoo, medico ckirurso ginecologo sii ostetrico

. „ 20-77 — terrari dr. (de) Massimiliano, medico cbirurzo xi-necoloso «i ostetrico. „ 83-71 — terrari dr. (de) Roberto, mes cine interine. „ 12-06 — ?Iederbavkvr dr. Leins, «?s- ciaiista per malattie bambini, „ 24-21 — Leiber dr. Rodolfo, medico. ,» 15-74 — »aller prot. dr. Vlussppe. pn- marta pediatria, Ospedale ci vile. », 16-55 — Heller dr. Otto, malattie w- terne. „ 12-47 Hinsels dr. Roberto, medico. „ 21-83 —. «napp dr. paolo, cdlrurzo per urologia. ,» 13-W — Xosllenaperzer dr. Isoào, medico

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

Auszug aus dem Amtsblatt fofillo annunzl (egall Provinz Bolzano Nr. 35 vom 39. Oktober >935. 553 Rea lve r st e i ge r ungen. a) Aus An trag der Bancä del Trcntino e dell'Alta Adige in Liquidation in Trento, durch Ado de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 1R19/TI Appiano. Eigentum des Jakob Rogy nach Johann nnd des Jakob Rogv des Johann in Appiano. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Nusrufspreis von 29.700 Lire, Vadium 7370 Lire, in San Paolo di Appiano. im Hause

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_11_1933/DOL_1933_11_25_14_object_1194753.png
Page 14 of 20
Date: 25.11.1933
Physical description: 20
-Mannschaft sicherer Sieger blei ben. Ungewiß wird der Kampf in Schio sein. Die Rot-Gelben haben eine Reihe von Miß erfolgen zu verzeichnen gehabt, während die Boz- ner auf schweren Feldern ungeschlagen davon gekommen sind. Ein Remis wird am ehesten erwartet. Bassano ist die einzige „Home-Mann- schaft', die fast keine Aussichten hat, ihr Spiel zu gewinnen. Die Begegnungen: Monfalcone — Padua Treviso — Triestina Eorizia — Rovigo Trento — Ponziana Fiumana — Thiene Schio — Bolzano Bassano — lldine

der Mißerfolge. Zweimal 4 :0, einmal in Rovigo und einmal zu Hause gegen Triestina. Diese Niederlagen wetzten sie wieder durch zwei schöne Resultate aus: Jtr Eorizia holten sie sich einen Punkt und Trento wurde glatt erledigt. Aber nun kamen wieder Enttäuschungen. Gegen den Rivalen Thiene unterlagen sie und vermochten daraufhin zu Hanse nur einen Punkt gegen Treviso zu retten. Ehrenvoll allerdings war das Resultat am Sonntag, wo sie gegen den Leader Udine nur ganz knapp mit 2:1 Toren unterlagen

. Der Trentiner Fußballverbanö schläst weiter. Bor drei Tagen hat der Regional-Fußball- verband in Trento eine offizielle Verlautbarung herausgegcben, die die Erwartungen der kleine ren Bereine der Venezia Tridentina wieder schwer enttäuscht hat. Obwohl der Verband in seinen letzten Mitteilungen vom September (lang, lang ist's her!) angegeben hatte, daß in der nächsten Verlautbarung näheres über die Eröffnung der Einschreibungen in der Meister schaft der zweiten und dritten Division festgesetzt

nicht die Provinzialsportämter sowohl in Bolzano als auch in Trento die nötigen Schritte unternehmen, um den Fußball-Hauptverband, von dem Trento abhängt, über die trostlose Lage zu informieren? Wir wissen Übrigens aus verläßlichster Quelle, daß die Unzufriedenheit mit Herrn Bragagna in Trento selbst und in den Städten des Trentinos noch größer ist als bei uns, weshalb man sich all gemein wunderte, daß dieser Herr auch für die Saison 1933/34 neuerlich als Präsident des Regionaldirektoriums (setzt Zouendircktoriums

10.—. schon im Vorjahr die llnionc Sportiva Rovercto auf die Situation in der Venezia Tridentina. als sie es vorzog, ihre Mannschaft in der Meister schaft Venetiens einznfchrciben, denn sic wußte schon damals, daß die Möglichkeit eines ge regelten Sportbetriebes in den Provinzen Bol zano und Trento kaum groß war. Herr Bra gagna hat nichts daraus gelernt, auch beuer tut er das gerade Gegenteil von dem, was er auf Grund der Fußballvcrbandsbcstimmungcn und auf Grund allgemeiner sportlicher Grundsätze schon

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_03_1931/AZ_1931_03_04_3_object_1858869.png
Page 3 of 8
Date: 04.03.1931
Physical description: 8
-zMMvSch^ Marz 1S31. «Alpenzeitnng- Zie Venezia Tridentina auf der Mailönder Messe Letzten Samstag fand im Provinzialwirt- di« Generalversammlung des Kon- Pavillons ö«r .. «-rate die wsneraiveriammluni ! Ämns für die Ausstattung des ? n> i-,ia Tridentina auf der Messe von Milano » !» Zu der Versammlung hatten sich einge- ! <?>,- On. Mendini für ^ie Generalgemeinde ! , 5-iemme, On. Miori für den Provi,,zial- 'Ü',i^astsrat von Bolzano. Dr. Remo Zucchetti -^Trento Nostra', Ing. Guido Dorna

für Kurverwaltung von Bollano, Conte Giov. Mirtini für die Gemeinde Mezzocorona. Cav. pài Negri für die Gemeinde Merano. Cav. Mivvaimi Viberal für den Provinzialwirt- ><.,,stsn>t von Trellto und den Provin^ialver- !. nid der sasc. Kaufleute. Herr Ettore Maser für >,!? Kemeinde Trento. Dr. Guido Zanguio für Gemeinde Rovereto, Ing. Guido Monanni «iir das Gewerbeförderungsinstitut von Rove llo weiters der Direktor des Konsortiums Dr. C Consti'! und Dr. Virginio Fedrizzi für die Eiindlkate. z;..! der Versammlung

für die Generalgemeinde voi, Fiemm«; Vizepräsident On. Luciano Miori für den Pro- vinzialwirtschastsrat von Bolzano; Mitglieder: Ado. Mario De Piloti für die Provinzia'ver- waltung und den Provi» »ialwirtschastsrat von Trento: Ing. Carretto für die Provinzialver- waltung von Bolzano; Cav. Luigi Negri für die Gemeinde Merano; Rag. Severino Kassina für die fascistisà Industrieunion der Provinz Trento; Herr Ettore Maser für die Gemeinde Trento; Rag. Augusto Earbari für das Pro- vinzialkomitee für den Fremdenverkehr

von Trento; Cav. Antonio Cembran für die Ge meinde Bolzano; Ing. Guido Monauni für das Gewerbeförderungsinstitut von Rovereto; Ing. Guido Dorna für die Kurverwaltung von Bolzano, Dr. Remo Zucchetti für „Trento Nostra', Trento. Nach der Ernenuung der Rechnunqsrevi- foren und der Schiedsrichter wurde die Organi sation der Ausstellung, die im April auf der Messe von Milano veranstaltet wird, in ein gehender Weis« besprochen. Es wurden ver schiedene Vorschläge gemacht, jedoch keine end gültige Entscheidung

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_3_object_2647361.png
Page 3 of 8
Date: 03.12.1926
Physical description: 8
Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/22_02_1937/DOL_1937_02_22_5_object_1145809.png
Page 5 of 6
Date: 22.02.1937
Physical description: 6
ein Schaulaufen vor. Damit war das sportliche Ausmaß des ersten Tages beendet. Der Wertung für das Eis-Kunstlaufen ist folgende: Pflicht und Kür: Einzelwertung: 1. Maria Eellotti, Mailand. 137.02 Dünkte; 2. Wilma Moser. Bolzano. 123.90 Dünkte: 3. Giulia Sincero. Turin. 11110; 1. Irene To in an. Bolrano, 105.30: 5. Margherita Tor« netti, Turin. 98.75; 0. Mali Spadi. Bergamo. 85.13; 7. Tarka Zanchi. Bergamo. 81.00; 8. Marcella De Bortolini. Trento, 05.03; 0. Ful- via Dinotti. Genua. 01.90; 10. Eride Berga

- masckii, Bologna, 60.10. Cs folgen weitere 13 Läuferinnen. Mannschaftswertung: 1. Bolzano, 12 Punkte; 2. Turin 10; 3.Ber gamo 35; 1. Mailand 32; 5. Bologna 26; 0. Roma 23: 7. Genua 21; 8. Sondrio und Trento 16; 10. Macerata. Morgen findet der Abfahrtslauf für die Mädchen statt. Diese Veranstaltung geht schon in den Vormittagsstunden vor sich. Nachmittags ist dann die Preisvertcilung und Schlußfeier. Dann ruht Dobbiaco von den sportlichen Ver anstaltungen bis Donnerstag. Dann kommen di« Burschen

peinlicher und gefährlicher. Es wird nun zwilchen Sampierdarena und Alessandria ein heißes Nennen im Kamvf um den Abstieg ad, geben. N o o a r a holte stch in B a r i eine starke 1 Niederlage und hat nun wobl keine Aussichten mehr auf Rettung. In der Serie B endete der Kampf der beiden Tabellenführer zwischen Ata- lanta und Livorno unentschieden. Ihr einzig gefährlicher Konkurrent ist nun Modena. 2 x Venetir—Trento 0;1 ( 3 : 0 ) Eriavee schießt alle sechs Tore. La Beneta: Salzano. Reider, Rossini. Birzi

, Tomate Panzani. Celegbin. Curcio, Eriavee, Zorzi. Bezzali: Trento: Mosna, Greiter, Servignani, Rungancher, Giacomoni. Signori, Filippi, Morotelli. Biagl» Maestri. Toller. Was Ist aus Trento geworden? Die einstmals in der Talfcrstadt so gefürchtete Eli ist nickt einmal mehr ein Schotten von einst. Da» wenigstens, was gestern sich am DruluSplatz A. S. Trenio nannte, war nichts andere» als ein zusammengewürfeltes Zeug. daS mit Fußball wenig mehr zu tun hatte. Daraus ist zu ersehen, daß auch in unserer

! ihm in der 40. Minute der dritte Treffer. Nach der Pause kam Trento zum einzigen Erfolg.; Nach einem Foul ReiderS schoß Filippi den dinierte« Elfer ein. In der 25. Minute brachte Eriavee ein Kopftor an und in der 31. Minute folgte der effekt vollste Treffer, indem Eriavee einen Ausschuß des gegnerischen TormanncS übernahm und das Lcdev aus zirka 40 Meter mit ungeheurer Wucht in» Tor knallte. In der 43. Minute erzielte Eriavee noch dem letzten Trester. , Die Ergebnisse lauten: Serie «: Alessandrla-Trlesiina

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/13_05_1933/DOL_1933_05_13_7_object_1198538.png
Page 7 of 20
Date: 13.05.1933
Physical description: 20
ll. S. Merano — 91. C. Trento SB. Am Meraner Sportplatz geht morgen die Serie der heurigen Meisterschaftsspiele zu Ende. Das Spiel, das seinerzeit wegen Fehlens des fr ;u bestimmten Verbandsscl''dsrich' -o. der in Verona den Zug versäumt hatte, verschoben werden mußte, wird nachgeholt. Die Trientiner (Mannschaft kommt nach Merano, um ihrer (Pflicht -u genügen, docli hat der Ausgang auch im ungünstigsten Falle keinen Einfluß auf die endgiltige Plazierung in der Meisterschafts- tabelle. da die Unione Sportiva

wäbrcnd der ganzen Meisterschaft keinen einzigen Punkt an sich bringeil konnte und daher schon seit einigen Sonntagen cttungslos an letzter Stelle ver bleiben muß. Das Eiltscheidungsspiel in Trento zwischen Singo und Zuventus. Wie aus der letzten osfiziellen Mitteilung des siußballverbandes hervorgcht, hat man sich doch wieder entschlossen, das auf Erund der Derbands- bestimmungen bei Punktegleichheit vorgesehene Entscheidungsspiel nicht am Meraner Sportplatz, sondern am neutralen Trientiner

aus- und das Fußballfeld nicht brach stehen '3i‘ !> i bat die Leitung des Juventus dafür oaß dem hiesigen Sportpublikum noch eiuij,.' schöne Spiele geboten werden. Nachdem nie Juventus am 21. Mai nach Trento fahren muß, um mit Sinigo den cndgiltigen Sieg der Meisterschaft klar zu stellen, ist es unbedingt notwendig, daß die Schwarz-Wciyen zuvor noch einen größeren, stärkeren Gegner gegen sich haben. Es wurde daher die „Hella s'. Verona ein- gcladen, eine Mannschaft, die in Spielweise und Stärke der vor zwei Wochen

gesehenen Andacc- San Michele glcichkommt. Damit ist also wieder Gewähr geboten, daß ein schönes Spiel zustande kommt. daß das Publikum nach der verunglückten Probe gegen Trento I wieder versöhnen wird. Juventus wird diesmal mit Jung! in der Mitte antreten, also mit einem Spieler, desicn Ilneigennützigkeit viel zumErkolg beitragen kann. Ansonsten bleibt dieselbe Aufstellung wie bisher. Da die Spesen zu einem solchen Spiele immer sehr groß sind und den Verein sehr belasten, hofft die Dcreinsleitnng

. Wettfpielbcglau- bigüng: Auf Erund des Schiedsrichterberlch- tes wird das Meisterschaftsspiel vom 7. ds. Montccatini Sinigo gegen Unione Sportiva Merano mit 6 :1 beglaubigt. — Nachtrags spiel: Es wurde beschlossen, daß das seinerzeit verschobene Wettspiel Unione Sportiva Merano gegen Assoclazione Sportiva Trento B am 14. d. nachgetragen wird. — Endspiel der Meisterschaft der dritten Division. Da die Mannschaften der Juventus-Bolzano und des Erupvo Sportiva Montecatinl Sinigo mit gleicher Punktzahl

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_3_object_1856641.png
Page 3 of 6
Date: 20.02.1934
Physical description: 6
V, Liga A Cagliari-Derthona 2-0, Catanzaro-Legnano 2-2 Messina-SamPierdarena 3-0, Novara-Pavia 4-0 Pro Patria-Seregno 1-1, Vigevano-Viareggio 0-0 Ilakionaldivision B, Liga B Am HZe Meisterschaft der 2. Division Ili, Bolzano: ' F7 Bolzano-Calcio B — Trento B 3 :0, > In Merano: U. S. Rovereto —> Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: G. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano 4 :0. Die Tabelle 1. Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 2. Bolzano 1 1 0 0 3:0 2 3. Rovereto 1 1 0 0 3:0 2 4. Sportklub 1 0 0 10:3 0 5. Trento

1 0 0 1 0:3 0 Y, U. S. Merano 1 0 0 10:4 0 Der erste Spieltag der Meisterschaft der zweiten Division brachte ziemlich erfreuliche Ergebnisse. Der B. Mannschaft der Bolzano Calcio gelang es, in einem sehr schönen Spiele die erbitterten Gegner von Trento entscheiden und überlen zu schlagen. In Sinigo siegte die lokqle Mannschaft mit 4:0 über die U. S. Merano. Rovereto hingegen erzielte in Merano über die Sportklubmannschast einen schönen 3:0 Sieg, der zwar.überraschte, jedoch jetzt schon hinweist, daß die Roveretanèr

einen Strasschuß, der von Bezzali getreten, unhaltbar ins Netz ging. Die Mannschaften: Bolzano.Mantovani, Thurner, Steiner, Camin, Candio, Eoban 1, Zuenellì, Vezzali, Jungl, Dolci. Trento: Fraccaro, Lionel!!, Tomasi, Garduni, Po poli, Cova, Detassis, Filippi, Mondini, Signo ri, Villi. Schiedsrichter: Cavagnino (Rovereto), » « » Bolzano Calcio V Wögt Trento V 3:l» Wenn schon die erste Mannschaft der Bolzano Calcio gänzlich versagte, so hat wenigstens die B- Mannschast am letzten Sonntag einen schönen Er folg

1, Agostinelli. Torschützen: Capac cioli, Rsini. U. S. Merano: Ganthaler, Palazzi, Russo. Vonmetz. Langebner, Jakob. ' Pircher, Morselli. Traumüller, Scalabrin, Capazzo. Bonmetz, Eigen tor sür Sinigo. > Siedsrichter Rag. Coppi, Trento. — Zirka 1S0 Zuschauer. !l. S. Rovereto schlägt S. C. Mano 3:0 Ein schwarzer Tag sür die Sportklubels, die unter günstigen Vorbedingungen zum Kampse ge gen Rovereto antrat. Aber die Mannschaft war gegen den vergangenen Sonntag nicht wiederzu erkennen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_03_1935/AZ_1935_03_12_2_object_1860835.png
Page 2 of 6
Date: 12.03.1935
Physical description: 6
; ?. PalmoneNa Luigi; 8. Lartschnerder Karl, UNIICJ Bolzano: g. Wies- thà Otto. UNUTJ Bolzano; 10. Mdertini Leonello; 11. Miotti Marcello; 12. Eberhart Walter; 13. Beellomo Vincenzo: 14. Piaz,?a Alfonso; IS. Miasmi Carlo; 16. Osanna Già; 17. RinaSi Oscar; 13. Ricore Guido. Mannschaftsrennen? Kat. 1 (Kilometer IL) 1. 16. Mi- Ilzleglon Brescia in 1:0812 Stunden; 2. 41. Milizlenion Trento 1:0S^S<l; 3. Jugendkampsbünde Borano, erste Mannschaft in '1:10 38.2; Finan^wachschule Predazzo; S. Fünftes Alpiniregiment

. erste Mannschaft; 6. Äugend- kampkbünde Vicenza; 7. Gren^mrliz Bolzano; 3. Jngenà- kampsbündo Verona, erste Mannschaft: S. Fünftes Al- pinirsgiineni zw^te Mannschaft; 10. Fünftes Alpini- regiment, dritte Mannschast; 11. Sechstes Alpiniregiment erste Mannschaft: 12. Jugendkampsbimde Bohano. 2. Mannschaft; 13. Jugeiidkainpfkllnde Brescia erste Mann» scl)<ift: 14. kstt. Fma-nzwache Brennero, erste Mannschaft; IS. JugendkampfbiiiiSe Trento; 1ö. Fünftes Alpinireff!» ment, vierte Mannschaft: 17 Sechstes

. Jànteàegiment Bol zano; S. Infanteriedivision Leonessa. Brescia; 6. Jman- teriodivisilm Pasubio. dritte Mannschaft: 7, 18. Infan terieregiment Trento; 8. Infanteriedivision Pàbia, erste Mannschaft, g. Sem z-weite Mmmsckaft: 10 Lnfantcrie- dimsion Leonessa, dritte Mannschaft; 11. Änsanteriedi- wàche Brennero, dritte Mannschaft. In der Vesamtwertung steht die Division Brennero Bolzano mit 40 Punkten cm der SpijzS und erhält den Duce-Pokal. Den zweiten Pietz besetzt die Division Leo nessa. Brescia. 28 Punkte

«in. Lassano mit ZU geschlagen Die zwoit« Halste bringt Absolut nsnsweirbeS mehr. Und die anderen fp'ellen Gorizia: Pro Gorizia—Vawagno 1:0 Udine: Udinese—Fmme 1:0 Rovisto: Rovigo—Schio 4:0 > Trento: Trento—Pordenone 2:2 Nen. » « t. Udinese 2. Trento Z. Gorizia , 4. Fiumana 5. Treviso S. Pordenone 7. Bàlano 8. Rovigo 9. Nalàaqno 11). Pon^iana 11. Lassano 12. Pàanova 13. Schw Der làllenstand

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/29_03_1932/AZ_1932_03_29_4_object_1853328.png
Page 4 of 6
Date: 29.03.1932
Physical description: 6
und sur .hr En!- ^^^rdnas ^en die mäch igen von Sia- mrde seine nnterirdistlie Werkstätte in unse- gegenkommen dem Bischof Salvino gegenüber <uner0lNgs yaven ms mncyllgen. von ^,g ' ' ' Pfund Veroneser Münze. Damit war die Macht des Löwen von Hoch- eppan für immer gebrochen und auf der Feste Firmian. deren Grundmauern von einem rö mischen Castel! herrühren sollen, waren die Bischöfe von Trento und ihre Lehensträger, die Grafen von Firmian unumschränkte Herrscher. Damals bestand nur der oberste Teil

Aus- „r., >. ^ -des Hochstistes von Trento, die Leuchtenburg, sichtspunkt nicht überinäßig beliebt und auch Es soll vor vielen Jahrhunderten auf dem /auf und am Nordends stehen die gewaltigsten der Aufenthalt in den Prunksälen von Firmian Schlosse ein Ritter gehaust haben, der sich an ZMauerkolosse, die jemals bei einer Mittelalter- war eher gefürchtet als gesucht, denn im Som- Liebesfreuden nicht genug tun konnte und ne- Ilichen Burg als Werk errichtet wurden, in un- mer entwickelten sich unter der glühenden ben làen

weiter gegen Norden auszubreiten trach tete. Es gab einen hartnäckigen Kampf um Rovereto und dann die Schlacht an der Etsch- brücke bei Calliano, die den Venezianern zum Verderben wurde und mobec der berühmte große Macht, ihre Rivalen, die Herzoge von . . „ Ivrea, die schon aus nationalen Gründen grö- Truppenführer San Severino, dessen Grabmal auf einem deiner nächtlichen Gänge nach Fran- Hand, die sein Genick umklammerte und im ßeres Anreckt auf die lombardische Krone und sich >m Dome von Trento befindet

. Verona und Trento inne. In der Be fürchtung. sein ansreichendes Einkommen zu verlieren, versorgte er die Burg mit einer star» ken Besatzung und besteilte den Kleriker Ade lard als Verteidiger. Trotz verschiedener An griffe und empfindlicher Verluste kannte Be rengar das starke Firmian nicht bezwingen, denn Adelard mar nicht nur klug, sondern auch k ifer und ausdauernd. Als Berengar sah. daß seine Macht nicht ausreichen w>rd, um die Festung zu bezwingen, und er in Italien durch eine lange Belagerung

den günstigen Zeilpui,kt der Machtergreifung versäumen würde, nützte er die Schwäche des Bischofs aus. der init vier Bistümern nicht ge nug hatte und versprach ihm auch jenes von Milano. Der tapfere Verteidiger Adelar sollte den Bischofsstuhl von Como erhalten. So er hielten Berengar und sein Schwabenheer freien Durchzug. Zur Macht gelangt, hielt der Her zag von Ivrea seine Versprechungen und das Schloß verblieb Besitz der B'!chöf>.' von Trento, für die es infolge seiner Lage der mächtigste Stützpunkt

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/31_05_1941/DOL_1941_05_31_4_object_1192065.png
Page 4 of 8
Date: 31.05.1941
Physical description: 8
eingehalten wird. Der Duce spendet tili.IM» Lire zur Förderung des Naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina Der Duce liest dem Präsidenten des Der- waltungsratcs des Naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina in Trento, Exzellenz Senator Arturo Marescalchi. den Betrag von 80.(100 Lire zuwcisen, welche dazu bestimmt sind, die reinen und angewandten Forschungen, die gegenwärtig bei unserem provinzialen Zen trum durchgcführt werden, zu fördern. Durch das hohe Interesse des Duce

für das Nuturhjstorifche Museum der Venezia Tridentina iit cs möglich, wichtige Studien im Dienste der wirtschastlichcn Unabhängigkeit der Nation zu pflegen und es erlangt auch die tägliche un ermüdliche Tätigkeit der Forscher der Pro vinzen Trento und Bolzano eine Anerkennung. Exzellenz Marescalchi hat im Namen der For scher dem Duce dio Erfühle der tiefsten Er kenntlichkeit ausgesprochen. Bereit,mg von Bäckereien ab lü. Juni verboten Das Landmirlschaftsministerium gibt bekannt, vast dio Bereitung jeder Sorte van

für die Einreichung der Gesuche: Für den ersten Turnus bis zum 30. Juni und für den zweiten und dritten bis zum 30. Sep tember l. I. Vermehrter Zngsverkehr auf der Strecke Verona—Brennero. Ände. rung der Fahrzeiten auf der Linie Fortezza —San Landido. Mit 1. Juni werden auf der Strecke Ve rona—Brennero nachstehende Züge für den Personenverkehr wieder in Betrieb genckm- mcn: Nr. 64: Abfahrtszeiten: Verona 9.20 Trento 11.08, Bolzano 12.09, Fortczza 13.18, Brennero an 14.15. Dieser Zug fährt in Bo- logna ab um 5.22

Uhr. Nr. 69: Abfahrtszeit: Brennero 15.45, Fortezza 16.42, Bolzano 17.58, Trento 19.00, Verona an 20.40, Bcrona ab 21.06, Bolo gna an 0.20. Demgemäß werden die Fahrzeiten folgen der Züge abgeändert: Nr. 2124: Fortezza ab 13.37, S. Eandido an 15.45; Nr. 2125: S. Eandido ab 13.45. Fortezza an 15.35. a Bermögenssteuer. Die Provinzialunion der Kausleute teilt mit. dah das Finanzministerium die zuständigen Aemter ermächtigt hat. von der Anwendung von Strafmastnahmen gegen jene Firmen abzusehen, weiche

von 1000 Gulden zu sechs hl. Messen, die in den Psingsttagen für die Stistcrin ge lesen werden sollen. 'Dieses Pfingstgcbct blieb in dieser Form bis zum Jahre 1919 bestehe». Aus verschiedenen praktischen Gründen wurde hernacki von der Abhaltung des lOstündigen Gebetes abgesehen und mit Bewilligung de bischäslichen Ordinariates Trento wurde ein zehnstündiges Gebet am Pfingstsonntag fest gesetzt, das seit dem Jahre 1920 auch seither so gehalten wird. b Pfarrchor Bol.zano. Samstag, 3t. Mai lSchluß

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/03_04_1938/AZ_1938_04_03_2_object_1871405.png
Page 2 of 8
Date: 03.04.1938
Physical description: 8
der beiderseitigen Gesandtschaften Äalich an der Grenze ausgewUscht -wird. 'Eisenbahnlinie Kowno—^Mliu» wird ffchon -am 9.. April benutzbar ffein. zedoch zunächst mar für das diplomatische Personal. Die Landstraße Aonmo—Wi5 ma -dürffte -am 2. Augcht in Gebrauch -ge> nommen Worden.' Heute Hat Charwot dem Staatspräsidenten Smetona ' Beglaubigungsschreiben überreicht und steine Hoffnung -auf die 'Entwicklung -gut' Das erste Treffen in «ter Meisterschaft àer l. Dimfion N.E. Volzauo - Ä. L. Trento heute um S Uhr

gesagt, kann ein Organismus, der ikaum die' Arsten Le- -benstage -hinter fich chat, -nicht ffchon in den ersten Wochen Wunder leisten. Das Programm der Meisterschaftsspiele hat es gewollt, daß die A. E. Bolzano in ihrem -ersten Kampfe -gegen die Mann WM von Trento -antreten -muß, -die un- !ter den -beteiligten Riegen -unbestritten Äs die -stärkste dasteht. A. C. Trento Hat in der diesjährigen Spielsaison «schon L -Kämpfe -erlÄgt, die lbewe Mir die Mann jschoift -von Trento -einen -günstigen Aus -gang

>ell!l-um-g der Mannschäften: A. 'C. Bolzano: Salzani, -Eriaoec, Ro- -sini 2. Panzoni, Ansaloni, Danti, Stei- -ner, -Rosini T, àcini. Polita. Dolci, To-^ -mat mNd Travaglini. ! A. G. Trento: Bonetti, Msintainer,' '^Borzacchini, Decarls, Scoz, Wlipps, Der»' -ger mnd -sicherer Torhüter, -geschützt durch -nardin, Maestri, Magi, Adam weitere Nennungen für den großen prei» von Frankreich Die Meldeliste für den Großen Auto- preis von Frankreich, der am Z. Juli bei Reims ausgefahren wird und das erste

-Lezirksdirekttoli o« Zltiiuio federate oeUe Casse -kiipakwio delle -vene,le, dei jhypothekaroqstallen.io -veromi uad Trento. »AM»» WZW« MII'MW MWW0 -Iiivi»r» 61 As»n moiio - ivssaàe itqgion« psinis- v«ll>» - I00.AI' d,rgk>. y i « m,« n>» i. MW Soll. pot». »quitslion». v»t«. p««cin» eop»kt» «t - ««qx» -j- ms- re Vi!il,>e le Krolte lji Po,lamio

21