da parte di coloro che non furono mai occupati. Trento, 23 luglio 1920. Il Commissario Generale Civile: C-redaro ; 238 Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina N. 37125 III-l. Oggetto : Bolzano pubblico ospedale retta giornaliera aumento. NOTIFICAZIONE Il Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina d'accordo col - l'Amministrazione Provinciale del Tren tino e Alto Adige DETERMINA: La tassa giornaliera di cura e mante nimento nell'ospedale pubblico generale di Bolzano

viene aumentata da Lire S a Lire 8.50 (otto e cinquanta). Questa tassa entra in vigore col gior no della sua pubblicazione e vale salvo modificazioni da parte del Commissaria to Generale d'accordo coli'Amministra zione provinciale per l'anno 1920. Trento, 24 luglio 1920. Il Commissario Generale Civile : Credaro 2:39 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO N. 11160. AVVISO DI CONCORSO a posti definitivi di docente, nelle scuo le popolari del Trentino e dell'Ampez

im Einvernehmen mit der Landes verwaltung keine Aenderung getroffen wird, fner das Jahr 1920. Trento, am 24. Juli 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 239 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO N. 11100. AUSSCHREIBUNG von definitiven, bis zum 1. Oktober 1920 su besetzenden Lehrer stellen bei den Volksschulen des Trentino und Am- pezzano. Hiemit erfolgt die Ausschreibung von definitiven Lebrerstelleu bei den unten verzeichneten allgemeinen Volksschulen. Die Bezüge

- zano da coprirsi col 1. ottobre 1920. E' aperto il concorso a posti di docen te definitivo presso le scuole popolari generali sottoelencate. Gli emolumenti ed i diritti congiunti con tali posti sono quelli fissarti dalle leggi 7-6 1910 B. L. P. N. 52, 27-7 1918 B. L. P. N. 55 e dalla Circolare 8-1 1920 N. 11S-05010 b dell'Ufficio Centrale presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri. Le istanze per il conferimento defini- jener, welche noch nie im Dienste wa ren. Trento, am 23. Juli 1920

. Il Commissario Generale Civile: Gredaro 238 Il Commissario Generale Civile per la Venezia Tridentina N. 37125 III-l. KUNDMACHUNG Das Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina im Einverneh men mit der Landesverwaltung fner das Trentino und Alto Adige BESTIMMT: Die Verpflegsgebuehr im Allgemeinen oeffentl. Kraukenhause Bozen wird von Lire S auf Lire S.50 (acht fuenfzig) er- hoeht. Diese Verpflegsgebuehr tritt mit dem Tage dei' Knndmacliung in Kraft: und gilt, soferne vom Commissariato Ge nerale

viene revocato il divieto d'importazione da quello Stato di bovini, ovini, suini, caprini, equini, volatili; prodotti edi a- vanzi aniänali (cairni, grasso, pelli, peli, coma, unghie, crini) foraggi, lettiere stallatico. Trento, 14 luglio 1920. Il Commissario Generale Civile: Credaro 237 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO N. 11167. AVVISO DI CONCORSO E 7 aperto il concorso a» posti d'inse gnate -provvisorio, nelle scuole italiane dell'Alto Adige. Potranno

vi si op pongano gli Enti interessati (Provincia e Comune). Essi pianteranno, per ora, la definitività nel posto già occupato. Gl'insegnanti nominati o trasferiti nell'Alto; Adige godranno degli emolu menti ordinari dovuti ai docenti del luo go al quale vengono assegnati e di una indennità speciale per i mesi di effetti vo servizio nella scuola. Le istanze corredate dei documenti comprovanti gli studi e la camera per corsa sono da indirizzare al Commissa riato Generale Civile imi Trento entro il 10 agosto

p. v. e precisamente col tra mite del Commissariato Civile preposto alla scuola ultimamente occupata da parte di coloro che sono in servizio e di rettamente al suddetto jCommissar'iato reich erloschen ist, das Einfuhrverbot aus der genannten 'Republik fuer Rind vieh, Schafe, Ziegen, Schweine, Pferde, G-efluegel, . sowie fuer tierische Rohpro dukte und Abfälle (Fleisch, Fett, Haeu- te, Haare, Hoerner, Ivlauen, Pferdehaa re) Futter und' Streumaterial nunmehr* aufgehoben wird. Trento, am 10. Juli 1920. Il Commissario

Generale Civile-. Credaro 337 Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO X. 11167. STELLEN - AUSSCHREIBUNG. Hiemit erfolgt die Stellen a ussclirei- bung für provisorische Lehrer bei den italienischen Schulen des Alto Adige. Es können sich darum sowohl die be reits bei den genannten Schulen eine Stelle innehabenden Lehrpersonen als auch andere italienische Lehrkräfte be werben, ausgenommen jene, welche nilcht wenigstens das Reifezeugnis seitens ei- «ter

- wo dieselbe 'angestellt werden, beziehen und. dazu eine für die effektive 'Schul dienst zeit besondere Zu lage. Die Gesuche, welche von den Studien dokumenten, und den die Laufbahn des Bewerbes betreffenden Dokumenten be gleitet sein müssen, sind an das General- Zivil k o ili m i s s a ria ,t in Trento innerhalb des 10. August 1. J. zu richten u. zw. im Wege des Zivilkommissariates, das der letzthin innegehabten: Schule vorstand, für jene, welche bereits im Dienste sind, uiiiid direkt an das Commissariato seitens.

w-jl:: S. Margherita VII S. Margherita •-■l- ^ Sasso-Noarna ■■ v: 2 VI Sasso-Noarna Villa Lagarina 4 VI Villa Lagarina Volano 6 Volano i) Espositura. Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO N. 11167. AVVISO DI CONCORSO E* aperto il concorso a posti d'inse gnate provvisorio nelle scuole italiane dell'Alto Adige. Potranno concorriere tanto gl'inse gnanti che occuparono già un posto nel le scuole suddette, quanto altri docenti italiani, esclusi coloro che- non possieda no almeno

o trasferiti lUiell'Altoi Adige godrannoi degli emolu menti ordinari dovuti ai docenti del luo go al quale vengono assegnati e di una indennità speciale per i masi di effetti vo servizio nella scuola. Le istanze corredate dei documenti comprovanti gli studi e la camera per- Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina UFFICIO SCOLASTICO N. 11167. STELLEN - AUSSCHREIBUNG. Hiemit erfolgt die Stellenausschrei bung für provisorische Lehrer bei den italienischen Schulen des Alto Adige

to. Le istanze debitamente documentate, indirizzate al Commissariato Generale Civile per la Venezia Tridentina, sono da spedirsi : a) da parte di maestri già in servizio nelle due Venezie: all'Autorità scolasti ca distrettuale preposta alla, scuola da loro ultimamente occupata; b) da parte di quelli delle vecchie Pro vincie: al Provveditorato preposto ar l'ultima scuola da loro già tenuta. L'Autorità distrettuale ed i Provvedi torati invieranno, con proprio parere, le istanze in parola all'Autorità

tecnico im- porta: Onorario Lire 2800. Aggiunta di attività j L. 720 per Rovereto; per Bolzano e Trento L. 840 — Caroviveri ordinario L. 1932 — Carovi veri trimestrale L. 300. Lo stipendio per il do- eente provvisorio ali 'Istituto magistrale di Ro lf vereto è di L. 2400 più l'aggiunta di attività P' di L. 720 e l'indennità caroviveri minima di L. 1596 annue e di L. 250 trimestrali. I; Gli emolumenti per i posti di maestri di pra- ■ i, tica effettivi corrispondono a quelli della X E elasse di rango