238 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

, die durch die Konzentrierung der Ver bände in einen einheitlichen interprovinziellen Or ganismus unter der Beaufsichtigung der General- oirektion für den Fremdenverkehr und der Pro» ^vinzialkörperschaften für den Tourismus von Bol zano, Trento und Belluno sich nur vorteilhaft «uswirken kann. . Einstimmig wurde von der Versammlung, die dem aufschlußreichen Bericht des Präsidenten auf merksam gefolgt war, beschlossen, die genannten Vereine aufzulösen und an ihrer Stelle die inter provinzielle Fremdenverkehrsunion

der Dolomiten X„Unione turistica alberghiera interprovinciale jdelle Dolomiti') zu gründen, die alle aktiven Kräfte und Bestrebungen des Fremdenverkehrs in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno sowie des Gardafees zusammensaßt. Der neue Organismus hat seine Tätigkeit bereits aufgenommen und in den nächsten Tagen wird die Einsetzung des Vorstandes erfolgen, in welchem als Mitglieder von rechtswegen die Provinzial- komitees für Fremdenverkehr und die fase. Pro- vinzialsyndikate für Gastgewerbe und Fremden

verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_3_object_2646957.png
Page 3 of 8
Date: 30.09.1926
Physical description: 8
vom Präfekten auto risiert werden. Die Spezlalkommisston, welche vom Prösekten selbst präsidiert wird, ist wie folgt zusam- m«.«gcisetzt: Dem Kommandanten des Preside, vom Provveditore agli Studi, vom politischen Sekretär der fascistischen Federvtton und dem Repräsentanten der Stadtvertretung Trento. Normen für die Lizenz von Radioapparaten, st. Rom. 29. —..Der Verkehrsminister hat dem Kammerpräsidium eine Gesetzesvorlage eingebracht, die besondere Normen für die Bewilligung einer Lizenz zur Ausstellung

im Vorhinein zu entrichten. Die Höhe der Schulgeldsätze sind am schwarzen Brett der Anstalt ersichtlich. Alle näheren Auskünste erteilt mündlich oder schriftlich der Letter der Anstalt, Musik direktor Alois Kofler. Zur Lrolsrage. Gelegentlich der vom Präfekturs- kominissär von Trento, On. Gianseroari, getroffenen Verfügungen gegen einen Bäcker, der sich den letzt ergangenen Dispositionen zu widersetzen versuchte, schreibt der ,/Brennero' folgenden Kommentar, der auch auf die Bäcker des Oberetsch bezogen

, nur von Nutzen sein dürfte. Mie bereits au» einer offiziellen Mitteilung der fascistischen Provinzialbehörd« hervor geht, sind in Trento als auch anderen Zentren Fälle vorgekommen, wo Bäcker aus Unfähigkeit oder um Feindseligkeit zu provozieren, schlecht verarbeitete» und gebacken«» Brot zum Verlaufe angeboten haben, das -selbstverständlich unverdaulich urw gesundheits schädlich war, um so die Meinung zu erwecken, daß dies vom Einheitsmehl abhänge. Gegen solche Bäcker muß mit unbeugsamer Energie

(0j 18, 7—10 entfallen. Nächstes Uebungsschießen am Sonn tag, 26. September. Beginn Uhr mittags, tell- nahmsberechtigt jeder. . A, 55771 H 60^4510 V. I r.L.^.1 ì» portici 42 l.suben Sellen. u. ösumwo»wsi-en beste unä billigste ^usvvsti 1 vi koi^no ?K0V. Ufficio ciello stato civile là S09/Ill. Loi-ano, li 10 seit. 1926. am mmam Venerai e Sabato 2 ottobre >926, cialle ore 9 alle 12 e äsile 14 alle 17 sarà tenuta nella casa I>lo. 16, pianterreno, piazza cieiie Lrbe, l'asta volontaria äi älversi mobili antico-teäescki

der Hotelbesitzer eine Sitzung der paritätischen Kommission Albergo e Mensa statt, um über folgende Tagesordnung zu «er- handeln: 1. Uebergang de» Ufficio Paritetico Collocamento Albergo e Mensa zur Sezione Eollocamento del Pa tronato Nazionale Istituto Provinciale dì Trento, 2. Arbeitsbücher. In Vertretung der italienischen Gesellschast der Hotelbesitzer, Sektion Merano, sind folgende Herren anwesend: A. H. Cremona. Otto Panzer, Max Honeck, und In Vertretung der Angestellten: Otto Geiger vom „Continental

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_5_object_1858592.png
Page 5 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
Die im Versorgungshaus im Viale Trento un tergebrachte 80 Jahre alte Frau Maria Benedetti rutschte gestern im Gange des Gebäudes aus und stürzte so unglücklich zu Boden, daß sie sich dabei eine schwere Verletzung am rechten Fuß zuzog Aerztliches Med. Dr. Gelber hält ab 1. September auch früh von 8 bis S llhr am Griefer Hauptplatz, Laska- Haus eine Sprechstunde ab. Wohnung im Ex-Sa- voy und Sprechstunden dortfelbft von 11—12 und 3—4 bleiben unverändert. Tel. 24-21. DerBerbaudder W. Kausleute sör dieH!ls«rke

auch in ein Haus in der Via Portici, wo er einen unbe wachten Augenblick benutzte und aus der Woh nung der Frau Anna Kugler zwei Damenmäntel entwendete um sich dann so rasch als möglich aus dem Staube zu machen. > Der undankbare Bettler konnte jedoch von einem städt. Wachmann bald in Gewahrsam genommen und als Paolo Bellandi des Bortolo, 26 Jahre alt aus Kastel (Schweiz) identifiziert werden. Bei der gestrigen Verhandlung , im hiesigen Tribunale gestand der Angeklagte sein Vergehen ein und wurde zu 1 Monät

Er hebungen' gelang es später den Karabinieri, den Urheber des Diebstahls in Valdaora ausfindig zu machen. Es handelte sich um den 24 Jahre alten Antonio Wieser des Antonio aus Fie, der sich nun wegen seines Vergehens im hiesigen Tribunale zu verantworten hatte. Wieser hatte schon früher mit der Gerichts behörde Bekanntschaft , gemacht und' wurde nun in Anbetracht dieser Tatsache zu einem Jahr und verurteilt. Ein Taschendieb vor Gericht Der ungarische Staatsangehörige Josef Rott mann, 27 Jahre alt

. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale wurde der Minderjährige G. E. bedingt zu 8 Mo naten Haft und 800 Lire Geldstrafe verurteilt. Die beiden Frauen erhielten bedingte Strafen von je 1 Monat Haft und ISO Lire Geldstrafe. Z0. August: Hl. Rosa von Lima. Jungfrau. Rosa legte bereits mit 5 Jahren das Gelübde der ewigen Keuschheit ab, erneuerte es mit 15 Jahren und trat mit 2V Jahren in den Dritten Orden de: hl. Dominikus. Sie trug aus Liebe zum dornen gekrönten Heilande eine Blumenkrone, die in wendig voll

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Page 3 of 6
Date: 25.09.1926
Physical description: 6
« mittslkoinmifslon d«r Provinz vom tgl. Präfski«n in Trento l» fà»»d«r Zusainmensetzung «umgestellt: 1. Präsident! Er. Usf. Ado. -Giusepv« Guabagnint, Prttfstt, und für den Fall s«in«r Abwesenhilt od«r Vernlndirung VIz»prtts«tt Eo-inm. Adv. Aristodemo Oevllacqua. 2. àfen»M Comm. Ado. lGius«pp«, Präsident d«r klU. Kommissio-n für di» Prooinàl- v«rwaltung. 0. on. Comin. Ing. Prospero Gian- terrari, Aba«ordnet«r im Parlament und Präs«kturs- konunissär Dr dio Gemeinde Trento. <1. On. Tonini. Tarlo Barouzzi

, Zugeordneter im Parlament und außerordeiitllmer Kommissär für dl« Handelskammern und für da» Eon-siglio àarlo Provinciale In Trento. 0. Comm. Nag. Silvio D«franc«»co, Prtistkiurskom« mlssiir sich die -Gem«ind« Rovereto, ö. Rag. «Giovanni Martini, Generalsekretär der Provinzlalv«relnlgung der Tntl Autarchici. 7. Dr. Enrico Zenatti. General» sotretör ber Provinzlalverelnlgung d«r fasclstlschen syndl-kalen Körperschaften. S. Herr Luigi -Dtmozzl, Saàrstttndlger, zugewiesen von der P. N. F. g.^ Dr. Ettore Weiß

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

»? b». wird in S. Michael-Appiano da» Patroziniumsfest S. Michael gefeiert. An diesem Tag« wird der bekannt, Vieh- und Krämermarkt dortselbfl abgehalt«n. Egna Autounglück. G«skra nachmittag» gegen « llhr ereignet« sich hier wieder «in ZiUsa-mmenstoß, und zwar diesmal zwischen einem Auto, Marke Ceirann, mit Provinznummer 2S (Genua) und einem Motor- rade, wolches vom Herrn Aldrighetti au» Trento ge leitet wurde und gerade oberhalb der Kurv« b«i dem KiPuzinerkloster von dem aus Trento kommenden Auto mit dessen Kotschàrn

4
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/14_02_1935/VBS_1935_02_14_10_object_3134213.png
Page 10 of 12
Date: 14.02.1935
Physical description: 12
(Grindelwalds 2. Baggelstoß lEiiisiedelnl 8. ZußbaN Die erste Meisterschaftsrunde in der Statistik. Foraarola sPördelwnes ist Sck>Läeilkönig. Keine Mannschaft ungeschlagen. Die Felder von Udine. Trento, Fiumana. Bordenone und Eortzkd kennen noch keine Niederlage. Mine erntet die meiste» .Punkt« außer Haus. Bevor die Meisterschaftskämpfe dilkch die zweite Runde ihre Fortsetzung nehmen nnd dem Ende zusteuern, ist es anaebracht. über die erste Runde eine kurze statistische Ikeberflcht zu ver suchen

. Die-Meisterschaft begann am 8. Oktober 1934 und dauerte mit. einigen Zwischenoausen, die vom Fußballvcrband eingeschaltet wurden, bis zum 3. Februar 1935. I» dickem Z-itraume wickelten sich im Kreise A der I. Division 182 Kämpfe ab. von denen nur ein eiiniqer lTre- oifft-^Ubinc) wiederholt werden müßte. Zwei Sviele harre,, noch der Beolaubigima. nämlich Ponziana—Bolzano und. Rovigo—Trento. I» diesen 182. Kämpfen wurden insgesamt 278 Tore geschossen.-was einen Durchschnitt von 1.52 Toren pro Sviel

aegen Udine und Palmanova, Schütze Cevere: Nordenone . zwei.- gegen 'Trevtso. und Schio, Schütze: Nagottö Und'Fornürola; Treviso einer gegen Bolzano, Schütze: Bozzolo; Rovigo einer gegen Monfalcone. Schütze: .Bottacini: Trento einer.gegen Bvlzano.- Schütze: Rernardin: Udine einer. geaen. Monfalcone, Schütze: Ciröi; Fi'u- mana einer gegen Schio, Schütze: Zidari; Bol zano einer geaen Trento'. Schüße: Triavec; Schio' einer gegen Tre„to. Schütze: Bontini. Keinen Elfineterftöb- erreichten: Gorizia

, -Palmanova. Nonziana und Valdaqno. Die.drei vergebenen Elfer fallen auf-Trento (gegen Bol zanos. Bolzano ( geaen' Palmanovas und Mon- salcone (gegen Trentos.' ' Acht Treffer hinaegen wurden aus . Eigen tore» erzielt. Mannschaften, die aus Eiaontoren profitierten, sind: Trento'(2s geoen Pylnianova und Monfalcone. Monfalcone (2s gegen Schio ui,t> Gorizia. Pordenone (1s geoen Gorizia, Fiumana (1s aeaen-Bolzano. Trevllo (1s gegen Monfalcone. Schio (1s gegen Treviso. Felder.-- auf. denen

er noch keiner Mannschaft gelang, elnen Sie» davonzi'traaen. sind folgende: Udine, Trento,-»Gorizia, - Pordenone und Fiu- Folder, die ganz ohne Pnnkteverlnst dastehen. sind: Trento und Gorizia. Diese Mannschafie» haben also alle Helmpartien gewonnen.

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

in der Meisterschaft gehabt. Ein Sieg über Lancia aus fremden Boden und ein Sieg gegen die starke Roveretaner-Elf ist Beweist genug, da ßdiose Elf Krast- vroben besteben kann. Magnesia bingcgen hat gegen Trento nicht die erwartete Kampfstärke gezeigt. Darum beißt es für Magnesia sehr auf der Hut sein, wenn sie die Zähler!nS Trockene bringen will. In Riva geht ein Rivalenkanivf vor sich, der iimncr große Zug kraft nnd Svannung auSgeübt hat. Auf die letzthin gezeigteir Ergevniffc kann man den RIvanern wohl

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

ist, sondern daß wir Kraft und Hilfe beim Herrn suchen müssen. Er selbst zeigt uns den Weg mit den Worten: „Wachet und betet!' Vor allem dürfen wir uns nicht mit der Ver suchung einlassen, als wenn wir uns erlauben könnten, mit dem Teufel zu spielen. Sonst ve»- lieren wir das Spiel. Sofortige und entschie dene Abweisung, das lehrt uns der Herr durch sein Beispiel. Augustin Wibbelt. iHiiuinminminmiimiimimmtimfiiiunNiti a Fastenhirtenbrief für das Erzbistum Trento. Dieser Tage ist der Fastcnbirtenbricf des Hock

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_4_object_1858438.png
Page 4 of 6
Date: 14.08.1934
Physical description: 6
einen viel freundlicheren und einladenderen Eindrnck erwecken. Geschichtliches von der abgebrochenen Sk.''Bigilius^arrkirche ' Am 20. Dezember 1309 bestätigte Arnald Kar dinal Diaconns ans Bologna die Schenkung der St. Vigiliuspsarrkirche in Mais an das Stamser- kloster, gemacht durch Egno, Bischof von Trento, im Jahre 1273 mittels folgender Urkunde: Arnald, durch Gottes Barmherzigkeit Kardinal diakon von Sankta Maria in der Säulenhalle (in porticu), Legat des apostolische» Stuhles, dem ge liebte» Abte und Konvent

in Mais, Diözese Trento, mit der Kirche selbst, ihre» Filia len und allem, was ihr gehört, lind zwar mit Zu stimmung des Kapitels. Als Ener Eigentum soll sie von Euch verwaltet werden in geistlichen und zeitlichen Dingen. Ueberdies bestimmte er, daß Euch verwaltet werde» in geistlichen und zeitlichen Dinge». Ueberdies bestimmte er. daß Ench er wähnte Kirche mit den Filialen lind der Nutznie ßung für immer diene zur Stärkung Eurer Pfründe», sowie zur gesteigerten Ausübung der Gastfreundschaft. Jedoch

muß der jeweilige Abt des Stamferklosters, so oft diese Stelle srei wird, dem Bischof van Trento, bezw. dessen Nachfolgern eine» für diese Stelle fähigen Weltpriefter vor schlagen als lebenslänglichen Vikar. Die Einfet tung desselben ist Sache des Bischofs von Trento. Der Abt von Stams muß diesem Priester eine standesgemäße Pfründe geben, damit er von seinem Gehalt seinem Bischöfe und dessen Nach folgern, sowie den Archiviatone» und Dekanen die Kathedralcibgnbe leisten kann nebst dein Bei trag

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_06_1926/AZ_1926_06_20_5_object_2646391.png
Page 5 of 12
Date: 20.06.1926
Physical description: 12
doch wi«der s?lmn MsckMtz Heilte SonM^g obsi'.ds tvend-M »msen-n BevàKsn um bei Eintritt der Dunkelheit wieder die Gu>M!» wendfsuer aufleuchten, Fremden und Einheimi schen crnmtt das schon oft bewundert« ent zückende Schauspiel bietend, das nur in unserer Al-penwelt zu sehen ist. Revision der Jagdlizenzen. Me tgl. Präfet- tur van Trento hat mit Zirkulär Nr. Sl2S2/III/b vom SI. Mai 1S2S die Ueberprüfung des Eigen- jagdcechtes «mbeftchlen. Aus diesem Grunde sieht istch die Meraner Unterpräfektur veranlaßt

Verwundungen 'kqslstàn, die in 14 Tagen geheilt fein werden. Beträchtlich ist àr der Materialschaden. Bei 17 Waggons find zertrümmert, weitere fünf und die Lokomotive beschädigt, der Verkehr erlitt jedoch keine Unterbrechung. Nun.vollführt man AUftlànungsarbeiten. Der Schaden betrügt bei läufig 600.000 Lire. Groß-Trento. Der PraftàrsitommWr On. Gia-nferrari hat an die Regierung das Ansuchen unterbreitet, die Gemeinden Ravina, Sardagna, Meano, Gardolo, Romagnany, Cadine, Co- gnola, Billazzano, Povo

und àpriaiinonte der StadtgemoINde Trento einverleiben zu können. Die obgenannten Gemeinden haben bereits ein- st'Mnig den Antschluß beschlossen. Der Entschluß zur Eingemeindung reifte aus der Notwendig. koit, der Stodt Trento jene Entwicklungsmöglich- teit M gàn, die ihr als ProvmZhcmpbstadt^ zu- ikommt. „Estale Trentina.' Unter den van der „Gnit' au^gogangsnen Initiativen für die „Estate Trentina' muß speziell die große Ausstellung im Palaste der Schönen Künste in Rom hervor gehoben werden. Dieselbe enthält

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_04_1926/AZ_1926_04_30_4_object_2646038.png
Page 4 of 8
Date: 30.04.1926
Physical description: 8
des àmst- «mntes in Trento schon lmvge erwarbt wuroe uich von Dr. Richard Putz «in deutscher Ueber- setzltng den Mitgliedern zur -Kenntnis gebracht winde. Ferner hielt Maler Tscholl elneni Vor trag zur «Einführung in die neuen Theorien einer Kosmogonie des Eises, welche zahlreiche Erscheimmgen der Erdgeschichte, Wetterlehre und Astronomie von neuen, kühnen Standpunk ten nach .Forschungen des Äng. Hörbiger behan delt. Mich! dieser Vortrag welcher das Heimat- schutzgebiet «nicht unmitteüba-r betrifft

, aber >auf ole beachtenswerten Forschungen eines «Lands- mmmes «aufmerksam machte, fand «ine gespannte Aufmerksamkeit. Die «nächsten! Arbeiten des Ver eines werden dringlichen Kirchenrestaurierungen und der Rettung wertvoller mittelalterlicher Fresken und Skulpturen in 'Übereinstimmung mit dem lbfficio «Belle Arti in Trento gewidmet sein. Generalversammlung de» Gremium» der Sauf- mannschafi. Am letzten Montag fand die Generalversamm lung des Gremiums der Kaufmannschaft statt, wobei nach Genehmigung

- en und jedenfalls haben die betreffenden Stel en «den «Eindruck gewinnen müssen, daß die Kaufmannschaft nicht mit Allem zufrieden ist und nicht zufrieden sein kann. Viel Schuld an Nichtevfolgen «hatte bisher zweifellos der Um stand, daß das ganze Organksationswesen im Handel und Gewerbe bisher nicht gesetzlich gere gelt war und nach der Außerkraftsetzung der österreichischen Gewerbeordnung «seitens der Präfektur Trento die noch bestellenden Organi- ationen nicht jene nötige Unterstützung fanden

sofort voll gerüstet an die Ar beit «gehen zu «können. Das Handelsgremium Trento hat Im vergangenen Winter die Initia tive ergriffen «und oen Anschluß an den Reichs verband «der Kaufleute beschlossen, «womit die Grundlage für die Neuorganisation des Hau« delssiiandes In der ganzen «Provinz auf «Grund des neuen Gesetzes gegeben war. Die Vor- standschaift hat ini Prinzip den Anschluß unserer Organisation ebenfalls beschlossen und es bleibt nun der «Generalversammlung vorbehalten, zu dieser Frage

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_10_1931/AZ_1931_10_24_3_object_1855714.png
Page 3 of 8
Date: 24.10.1931
Physical description: 8
bei der Uebersiedlung, wie er auch früher bei an deren Arbeiten geholfen hat. Eine vierte Person wird in den Prozeß ein bezogen. Bresciani nennt einen gewissen Gia como Decarli, Mechaniker aus Trento. Orlan di hat ihn Zuerst als Delmi eingeführt; dann dber seinen richtigen Namen genannt. Warum sie nach Avelengo gegangen seien? Orlandi wollte dort von einem Schmuggler iSaccharkn und Kokain kaufen. Er spricht kein Wort Deutsch. Mit den italienischen Kenntnissen der Bauern auf dem schönen Hochplateau Ha nerts

einmal unter dein Decarli gearbeitet und ist wieder zu ihm nach Trento gefahren, um zu fragen, ob er nichts für ihn zu tun hatte. Vorher habe ihm der Bresciani 3 bis 4 Kilo Saccharin angeboten. Er habe gemeint Decarli würde sich aufregen, wenn er ihm die Schmugg- levware zum Kauf anböte. Aber im Gegenteil. Decarli sei bereit gewesen zu kaufen. Und er habe dringend ein paar Lire gebraucht. Dis hoffte er auf diese Weise zu verdienen. Damals hat Bresciani nur von Saccharin gesprochen. Von „Koks' war gar nie die Rede

; die habe er in seinem ganzeil Le ben nicht gesehen. Einmal tausend Lire, als er seine Arbeiler- küche in San Giacomo verkaufte. Mehr aber nicht. »Ich bin das Opfer der Beiden' dabei bleibt der Angeklagte. Bresciani aber ist anderer Ansicht und sagt seinem Käfiggenossen, daß er der größte Esel sei, den die Sonne beschienen und die Welt auf ihrem geduldigen Rücken getragen hat. Das Publikum grinst. Bresciani rühmt sich seiner Guttaten, dem Orlandi gegenüber. Hat ihm zu essen gegeben und sogar das Fahrrad geliehen nach Trento

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_02_1931/AZ_1931_02_28_6_object_1858971.png
Page 6 of 8
Date: 28.02.1931
Physical description: 8
Stafettenlauf abgehalten, dem von jeder Mannschaft drei Konkurrenten teilnehmen können. Am Wettbewerbe können sich alle Skivereini- gungen der Region, die in die F. I. S- einge schrieben sind, beteiligen. Bis jetzt sind schc», vier Mannschaften von Merano, zwei von Trento, der „Sosat'', zwei von Laces und ei,», von Lana vorgemerkt. Man erwartet noch die Nennungen der Mannschaften von Bolzano und Castclrotto. Die Laufstrecke geht von der Schutzhülle „Croda Rossa' bis zur Pension Hubertus, wo das Ziel

kann und einen Platz In der Nähe des Zieles vom Schnee freigelegt. Am Sitze der Sektion des C. A. I. im Al bergo „Stella' w«rden heute noch Einschreibun gen entgegengenommen. Am Wettbewerbe beteiligen sich folgende Mannschaften: Merano: Wimmer-Hollmann-Eder: Zimmerl- Drobinnig-Mader: Minatti-Christomannos- Adang: Bressendorf-Stadler-Geier. Laces: Pircher-Pircher-Höllrigl: Pircher-Pir- cher-Klöckner. Trento: Lunelli-Morcantoni-Monbelliz De- tassis-Golser-Golser. Lana: Hartmann-Heitschel-Pecher. Die Preisverteilung

der Alpenpaßstraßen in den Provinzen Bolzano, Belluno und Trento teilt das S. Departement der autonomen Stra ßenkörperschaft mit: Brennero: Die ganze Straße ist offen und für jegliches Fahrzeug befahrbar. Offen find außerdem die Straßeu: Val Mona stero. Mendola. Valle di Non, Val Trebbia und Casfaro, Valsugana, Auronzo—Cima Cogna, Pusteria, Passo dì Rolle. Geschlossen sind die Straßen: Stelvio, Giovo, Tonale, Pian delle Fngazze, Pordoi, Falzarego, Trecroci und Misurina, San —Vane» veggio, Cimabianche, Dobbiaco

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/30_03_1935/DOL_1935_03_30_12_object_1156241.png
Page 12 of 16
Date: 30.03.1935
Physical description: 16
Zwanasoerstciaerung gelangenden Lieaenichaften In den Grund- biichs-EInlaaen 370/11. 305/11 und 2101/11 Apviano. Eigentum des Franz Ohnewein in Applano-Misslano, angelucht. 1331 Grundenteignung. Zu Gunsten des staatlichen Ciratzenbauamtes wurden in den Gemeinden Terlano und Eargazzon« Cnt- eianungen von Grund und Boden durch geführt. Auszug nno dem Amtsblatt der Provinz Trento. Nr. 72 vom 20. März 1935. 2018 Ausgleich. Der Ausgleich des Georg Nabanfer ln Termeno wurde bestätigt. 2028 Realversteigerung. Auf Antrag

des Johann T-stadri. wohnhaft in Laghetti di Egna, durch Ado. C. Eefarl in Trento wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften des Johann Lazzeri, wohn haft in Laghettt d! Egna. bewilligt. Ver steinerung in sechs Partien se'ste Partie: Wohnhaus Nr. 25. Bauparzelle 20 und Weinberg, Grundnarzclle 105/1. um 3600 Lire. Dadium 360 Lire, zweite Partie: Wohnhaus Nr/ 23. Bauparzelle 21 und Weinberg, Erundvarzelle 105/3. um 6700 Lire, Vadium 670 Lire, dritte Partie: Weinberg in Laghettl. Krundvarzelle

91. um 6000 Lire. Vadium 600 Lire, vierte Partie: Wald In Laghettt, Grundvartelle 388/8, um 700 Lire, Vadium 50 Lire, fünfte Partie: Acker In Cortina. Grund- parzell 270. um 2500 Li-e, Dadium 250 Lire, sechste Partie: Wald In Cortaccia, Erundparzelle 3006,3. um 500 Lire. Vadium 60 Lire). Ueberbote für die ersten drei Partien 100 Lire, für die übrigen 50 Lire, beim kal. Tribunal Trento am 20. April, um 9 Uhr vormittags. — Mktfafkenmarkk in Bolzano. Am Mon tag nach Lätare, der Heuer auf den 1. April fällt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_09_1932/AZ_1932_09_23_7_object_1879608.png
Page 7 of 8
Date: 23.09.1932
Physical description: 8
von Bolzano fort, die neue Drususbrücke passierend, auf der gerad linig zwischen zahlreichen neuen Häusern an- ' gelegten Verbindungsstraße nach Ponte d'Adige, welche den Anfang der geplanten Autostraße nach Merano bildet, von der wir vorher schon sprachen. Die Straßenbau-Arbeiten setzen sich auch in das Ueberetschgebiet fort und wiederholen sich stückweise auf dem ganzen weiten Wege. Die Hurg Firmiano. im 10. Jahrhundert die Grenzfeste des italienischen Herzogtums Trento gegen die bayrische Grafschaft

das rasche Abwärtsgleiten unseres Wagens mit seiner fröhlichen und schaufreudigen Gesellschaft, der großartigen Sarcaschlucht entgegen. 78 m hoch führt das leichte Eisengerüiste des Ponte dei Sarca an das jenseitige Ufer. Vis zu 600 m steigen die eigenartig gefärbten glatten Felswände des Monte Basale fast senkrecht zum Himmel aus. Die Straße von Trento her mündet ein. Eine bezaubernde Kulissemvelt tut sich auf, die wir erst knapp vor dem Toblinosee (256 m) inmitten lachender Fluren verlassen

. Von Giesbächen gespeißt, die unter Nuß- und Kastanienbäumen herabströmen, erhält er durch Halbinseln und Buchten eine malerische Form. Auf einer dieser Halbinseln liegt, im Hintergrunde von der kahlen Gebirgswand des jäh abfallenden rot braunen Monte Casale überragt, das märchen haft schöne, altersgraue, urkundlich bereits 1124 genannte Castell Toblino mit seinem runden Turm und seimr Zmnenmauer im stillen See sich spiegelnd. Schade, daß man das einst im Besitze der Beschöse von Trento, der fürstlichen

16