309 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_12_1934/AZ_1934_12_30_7_object_1859994.png
Page 7 of 8
Date: 30.12.1934
Physical description: 8
, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

, welche vom 31. Dezember auf den 1. Jänner oder auch länger übernachten, zu überbringen. Gleichzeitig mit denselben jedoch auch die Anmeldebogen jener Fremden, welche über den 1. Jänner hinaus ver bleiben, das heißt, alle hier sich aufhaltenden Fremden müssen mit dem 1. Jänner wieder neu HauptmannGandino der Division Trento kommt an die Kompagnie Egna; Leutnant Petruzelli von Chiusa kommt cm die Tenenza von Merano; Leut nant Mancini, Tenenza Silandro, kommt an die Tenenza San Candido; Hauptmann Carbons des 232

dem Kommandanten der Brennerodivision General, Gerbino Promis einen Besuch ab. um ihm die Mitgliedskarte der Frontkämpfer zu überreichen. Der Kommandant der Brennerodivision unter hielt sich längere Zeit mit den Leitern des Front ' kämpferverbandes unserer Provinz und lieh sich eingehend über verschiedene, die Organisation be treffende Fragen informieren. Ball der Frontkämpfer Die Frontkämpfersektion unserer Stadt veran staltet am Silvesterabend im Restaurant „Corne rà' (Viale Trento) einen großen

. erfreut war. Er sagte, ihr sie solle sich zur Naisfeisenkasse nach Naz begeben und dort den Betrag erheben. Unverzüg lich sttljrle sie den Auftrag aus. Der Kassier der Raittenenkasse war aber, mit der neuen Summe, die im Büchlein aufschien, nicht recht einverstanden , und zeigte den Neichegger wegen der ivälschung an. Er hatte sich in diesen Tagen vor dem Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger brachte vor. das? die Fälschung so augenscheinlich war. das, sie nicht ernst genommen werden könne

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_05_1934/AZ_1934_05_13_5_object_1857483.png
Page 5 of 6
Date: 13.05.1934
Physical description: 6
- branchen von anderen Markten abhängig. Dadurch ist die geringe Elastizität der Preise u. die Unter ordnung an die . Quotierungen anderer Plätze be gründet. Außerdem verursachen die Transportko sten eine geringe Steigerung der hiesigen Preis läge. Zum Beispiel hängt der Reispreis in unserer Provinz von den Quotierungen auf den großen Marktplätzen ab. Der Preis der Teigwaren hinge gen ändert sich wiederum je nach der Lage der En grospreise in Trento, Rovereto, Verona und Flu me. Dasselbe gilt

nach Mattia aus Lana das Gasthaus des Herrn Gius. Winkler in Marlengo und ließ dabei einen alten Anzug seines Zimmergenossen und einige Wäsche stücke des Wirtes mit sich gehen. Andersag wurde daher der Gerichtbehörde an gezeigt und bei der gestrigen Verhandlung im Tribunal zu 2 Monaten Haft und 600 Lire Geld strafe verurteilt. Wegen geheimer Schnapserzeugung hatten sich im hiesigem Tribunale der 29 Jahre alte Carlo Walcher nach Giovanni aus Monte di Appiano, und der 25jährige Praxmarer Carlo des Giuseppe

Schnapsbrennerei verwandelt. Im Tribunale wurden die beiden Angeklagten für schuldig erkannt und zu je 3 Monaten Hast und Lire 1000 Geldstrafe verurteilt. Arelspruch Am l4. Jänner wurde der i?rau Litwin. .'».'ber aus Bolzano eine Geldtasche mit Are entwendet. Aus die Anzeige der Beslolilencii hin verhasteten die Agenten der Ouäswr als »nümciß- lichen Urheber Federico Pedron. der dann mich seinerzeit wegen des ihm zur Last gelegten Ver gehens zu Lb Tagen hast und 450 Lire Geldstrafe verurteilt wurde

des Raffaele in Haft nahmen. Nach einem längerem Kreuzverhör gab dieser dann auch zu, mit der Absicht, Diebstähle auszu führen, wiederholt in die Zellen des Konventes eingedrungen zu sein. Im Tribunale wurde der Angeklagte gestern bedingt zu 5 Monaten Haft und Lire 500 Geld strafe verurteilt. Ein Hahrradmarder vor Gerich. Der 31 Jahre alte Francesco Princic des Luigi benützte am 23. März in Brunico einen günstigen Augenblick, um sich mit einem Rade, das am Ein gang des Gasthauses „all'Eremita' stand

zunehmende Südwestwinde und Steigerung der Temperatur. tt it « v UNA«»» die Anzeigt stellt werden, daß sich oer Fahrradmarder in der Wohnung des Herrn Valentino Schönegger auf hielt und dort konnte er auch oerhaftet werden. Neben Princic wurde auch Schönegger der Ge richtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale gab letzterer an, daß er anfänglich nicht gewußt habe, daß das Rad gestohlen sei, und nach dem er Kenntnis davon erhalten habe, alles untr- nommen hätte, um Princic

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_12_1933/AZ_1933_12_17_6_object_1855889.png
Page 6 of 8
Date: 17.12.1933
Physical description: 8
-Waal' hat um das Recht der Wasserableitung aus dein Senales- bach zu Bewässerungszwecken während der Zeit vom 1. März bis 39. November ange sucht. Die Begehung findet am 29. Dezember statt. Treffpunkt in der Gemeindekanzlei Na turno. Eventuelle Einwendungen sind beim Genio Civile von Trento und Bolzano oder bei der Gemeinde Naturno bis 18. Dezember vorzubringen. 744 Ausgleich. Vom kgl. Tribunal Trento wurde mit 25. November der Ausgleich der Banca del Trentino e dell'Alto Adige unter folgenden

für den technischen Unterricht zu erwägen. AWàg des Konsortiums si!r den M- WH im Allo Adige Nach erhaltenen Informationen hat das Mini sterium für Land- und Forstwirtschaft mit einer Maßnahme, die in Durchsührung ist versügt, dcch mit 1. Jänner 1934 die obligatorischen Konsor tien für den Fischschutz in den Provinzen Bolzano u Trento ausgehoben sind und daß sie durch das „Consorzio obligatorio per la tutela delle pesca nell'Alto Adige' (obligatorisches Konsortium sür den Schutz des Fischbestandes im Hochetsch

) ersetzt werden. Das neue Konsortium wird am 1. Jän ner 1934 seine Tätigkeit aufnehmen. Es hat seinen Hauptsitz in Trento. Eine Zweigstelle wird in Bol zano errichtet. Mit gleichem Dekret hat das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft als Präsidenten der neu en Körperschaft komm. Giulio Catoni, der sich durch seine eingehende Kenntnis der Frage und durch sein tiefes Wissen auszeichnet, ernannt. Mit der neuen Systemisiernng des interprovin- zialen Konsortiums sür den Schutz der Fischzucht

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_08_1928/AZ_1928_08_28_5_object_2651188.png
Page 5 of 6
Date: 28.08.1928
Physical description: 6
von der vielfältigen Fürsorgetätigkeit der drei Aemter von Trento, Triefte und Zara für das Wohl der Kinder, von deren Verteilungsslellen für die Säuglinge und den Mutterschutz, von den Beratungsstellen und Ambulatorien und den Kursen für Mnderpjlege. Auch am Kampf liegen die Tuberkulose nimmt die Vereinigung wacker Anteil, indem sie für die Entsendung der Kinder ans Meer und ins Gebirge sorgt, den Kleinen auch im Winter ent sprechende Pflege angedeihen läßt, Lebeltran an schwächlich gebaute Kinder in den Asylen

nicht zu den leichte sten. Doch das wehlverdieme Wirken der Ver einigung ist auch dieses Problem mutig ange gangen und wie durch ein Wunder erstehen allenthalben wunderbare Gebäude, - die sowohl der Präsidentschaft der Vereinigung und ihren Zweigstellen als auch den Ingenieuren, die sie erbauen, al/e Ehre machen. Das Kinderasyl von Ortisei ist, wenn wir nicht irren, das 12. Projekt dzs Jng, Ricci von« Genio Civile Bolzano und es erscheint uns auch als eines der besten, da es sich vorzüglich dem Milieu anpaßt

Italienerinnen mit Frl. Antonietta Gerola, die Balilla, geführt von? Lehrer Capolanipolo Aldosser Vincenzo eingefunden. Bei ihnen siehe,1 auch die Kriegsinvciliden der Gebirgskolome. General Cantore aus Fi renze mit ihrer Fanfare. Hinter der Balilla schart 'ich die Menge des Volkes, die herbeigeeilt ist, um Ihrer kgl. Ho heit zu huldigen und den Segen des Hochw. Bischofs von Trento Mon. Endrici zu erhalten der sich bereits seit gestern als Gast des Pfar rers hier befindet. Die Vertretungen Man will die Fahne

Cisotti, Frau Sacchi, Delegierte des weiblichen Fascio, der kgl. Studienprovveditore Comm, Molina, in Begleitung des Jnspe. C>«v, Pini, die Direk- torin des Amtes der O. N. von Bolzano, Frl. Elena Ferri Corsi, Frau Borghi des Amtes von Trieste und Frau Gueglielmi, Sekreiärin der Marchesa Casanova, Ina. Ricci spannt im Verein mit den Kindern das Trikoloreband am Eingang. In der Menge sieht man auch den Fürstbischof von Trento, den Podestà von Bolzano. Gr. Uff. Limongelli, Dr. Colesanti

der O. N. B., den Hauptmann de Finis für die Karabinieridivi- sion. Die Musikkapelle von Santa Cristina stimmt den Könizsmarsch an. Ihre tgl. Hoheit wird von den Jubelrufen der Menge begrüßt. An ihrer Seite schreitet die Marchesa Casanova. Danach folgen der Fürstbiscyoi von Trento, Ms. Endrici, S. E. Giuriati, General Reghini, Kontreadmiral Monaco, S. ^evioni, On. Giar- ratana, On. Nitigliano. Während die Musik patriotische Weisen spielt, spricht I. kgl. Hoheit mit dem Fürstbischof und S. E. Giuriati. Es treten

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_03_1934/AZ_1934_03_23_3_object_1856992.png
Page 3 of 4
Date: 23.03.1934
Physical description: 4
der Königin-Mutter Emma von Niederland wur den auf allen öffentlichen Gebäuden der Stadt u. in der Provinz die Fahnen aus Halbmast gehißt. eis/n 5e/»ic/,t5L0laie Schädigung des Ansehens. Wegeil Schädigung des 'Ansehens der beiden Soldaten der Forstmiliz Sisto Fagioli und Andrea Dugbetti, hatte sich gestern im hiesigen Tribunale der Gastwirt Giuseppe Costner nach Tommaso aus Colfusco in Lavinia zu verantworten. Der Ange klagte hat seinerzeit die falschen Gerüchte ausge sprengt, daß die beiden ermähnten

— 16»— 31»— Offene Geschäfte Sonntag, 25. März . Lebensmittelgeschäfte Mildner, S. Quirino Fnchsberger, Villa Leonardi, Oltrisarco Schlechtleitner, Oltrisarco Martini, Piano di Bolzano Seppi, Piano Jsarco Obrelli, Piazzale Vittoria Segala, Via Francescani Garbislander, Via Conciapelli Serena, Via Cavallari Obrist, Via Museo Bachlechner. Via Ospedale Fontanazzi, Via Roggia Jnnerebner, Via Portici Brida, Via Dogana Gitzl, Viale Trento Brusco, Viale Venezia Zleischhauereien Welppner, Via Museo Schisferegger, Piazza

Erbe u. Via Cavallari Hauser, Via Ca de Bezzi Ramoser, Via Dogana Proßliner, Viale Trento Unterlechner, Gries Lava Iahrfeier der Gründung der Kampffafci. Lana, 21. März Zur Feier des 13. Jahrtages der Kampffasci- Gründung wird Prof. Felice Nunziata die letzte große Rede des Duce kommentieren. Der politische Sekretär hat mit einem Rundschreiben die Partei mitglieder zum vollzähligen Erscheinen aufgefor dert. Das Tragen von Schwarzhemd und Dekora tionen ist für den ganzen Tag vorgeschrieben

Bahn von 6 km, die 13mal zu wiederholen ist. Sonderprämien für die Sie ger nach je drei Runden. 22. Juli: Radrennen „Rund um den Latemar' für Dilettanten. Rennstrecke: Bolzano — Cardano — Carezza — Vigo di Fassa — Predazzo — Cavalese — S. Lugano — Ora — Bolzano (120 km). 26. August: Jaufenrennen für Dilettanten. Renn strecke'. Bolzano — Bressanone — Vipiteno — Giovo — Merano — Bolzano. (170 km). 23. September: Radrennen Bolzano—Trento und retour (120 km) für Dilettanten. Die Kon kurrenten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/01_09_1928/AZ_1928_09_01_3_object_2651212.png
Page 3 of 6
Date: 01.09.1928
Physical description: 6
staatlichen Fürsorgeinstitute für die Lehrer, die Gemeinde- iekretäre, für das Personal des Genio Civile, die Forstangestellten, die Gerichtsbeamten usw. ist, hat ein reges Interesse für die dringenden Probleme des Renon an den Tag gelegt, beson- 'rs was die Finanzierung der projektierten '-'i?en anbelangt. W .ZS ist ..Höhenstrahlung ' In den letzten Iahren hat sich die Wissen schaft besonders lebhaft mit verschiedenen neuen Strahlungsarten befaßt und mancherlei Ueber- raschendes entdeckt. Hierher gehört

oder den verschiedenen Vergehen geaen göttliche und menschliche Gebote der> Höllenfürst seine Hand im Spiele Hai. j In diesen Tagen aber soll seine Hoheit der! Prinz der Unterwelt wiederum auf der Erde' aufgetaucht sein. Wahrscheinlich ist es ihm irr' Jahre alt, aus Roncegno, zu 1 Monat Gefäng nis und 300 Lire Geldstrafe verurteilt, weil er sich als Unternehme ausgab und drei Arbeiter auf diese Weise um den Betrag von 400 Lire schädigte.- Dr. Deiaco Pio aus Trento, 5k) Jahre alt, wohnhaft in Bressanone, wurde

verurteilt, weil sie sich in Albes gegenüber der Oberhuber Francesca in beleidi gender Weise geäußert hatten. Wegen unbefugten Wa-sentragens wnrde der 82jährige Gostner Giovanni nach Michele von Naz, weil er angezeigt worden war, frei gesprochen. Freigesprochen wurde Juffsrer Adolfo nach Adolfo, 35 Jahre alt aus Tiene, wohnhaft in Trento. Er hatte sich in Monteponente zum Schaden der Nardelli Gemma Holz angee'gnet. Auffindung eines Leichnams Zwei Männer, die damit beschäftigt lvaren, aus dem Eisack Holz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_04_1934/AZ_1934_04_13_3_object_1857231.png
Page 3 of 4
Date: 13.04.1934
Physical description: 4
läuft am 30. Juni ab. . Die Interessenten erhalten bem Reg,onalver- band de? Ingenieure und Architekten, Bolzano, Lenoardo da Vinci-Straße alle näheren Infor mationen. Gestern nachmittags wurde lim 4 Uhr der Ausstellungspavillon der Venezia Tridentina in der Mailänder Mustermesse feierlich eröffnet. Der Zeremonie wohnten bei der Präsident des Konsortiums für die Beteiligung der Venezia Tridentina an der Mailänder Mustermesse On Mendini in Vertretung des Präfekten und des Verbandssekretärs von Trento

zu verzeichnen hatte. Die Venezia Tri dentina könne heute, was die Fremdenindustrie anbelangt, als eine der wichtigsten Zonen des Reiches angesehen werden. Die Rede des On. Mendini wurde mit stürmi schem Beifall aufgenommen und ihr folgte sodann die eingehende Besichtigung des Pavillons. Die Ausstellung der Provinz Trento befindet sich im ersten.Stoä des Pavillons, während unsere Provinz ün zweiten Stock des Gebäudes unterge bracht ist. Die Ausstattung wurde unter der tech nischen Leitung des Ing. Sepe

-uà ^-.Candido-, sowie »Holle Äsarco. , Nach einer längeren und eingehenden Besichti gung sprachen die Autoritäten den Ausstellern ihre Genugtuung aus und versammelten sich sodann zu einer Erfrischung, die von der Direktion des Kon sortiums dargeboten wurde. . .Sofort nach der offiziellen Erössnung strömten schon zahlreiche. Besucher in den Pavillon, der all seits- ein lebhaftes Interesse erregte. Anläßlich der Erössnung des Pavillons wurden I. E. den Präsekten von Bolzano und Trento

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/07_11_1935/VBS_1935_11_07_7_object_3135019.png
Page 7 of 8
Date: 07.11.1935
Physical description: 8
^nämlich von Anna Gil- mozzi, verehelichte Mich, verwaltet. Nr. 34 vom 26. Oktober 1985, 529 Ueberbote. a) Die auf Betreiben der Sparkasse Merano gegen Anton Kurz in Oris versteigerten Liegenschaften in den E.-E. 186 und 188/11 Oris sowie 202 und 868/11 Tengles wurden einstweilen der Spar kasse Merano um 12.000 Lire zugeschlaaen. 530 b) Die auf Betreiben der Banca del Treu- tino e dell'Alto Adige in Trento gegen Hein rich Rogginer in Termeno »ersteigerten Liegenschaften in G--G. 1203/11 Ealoaro

unberück sichtigt bleiben würden. Die llnternehmun- find: , a) Die Societa An. Jmpresa Lostruzioni für Derbessemngsarbeiten an der Jaufenstmtze (Schutz gegen Bergrutsch). 525 b) Die Firma D. Da Ronch für Einhaltungs arbeiten an der Reichsstratze Nr. 41. 528 Handelssachen, a) Rag. P. Bonelli, P. Maritz, beide in Bolzano wohnhaft, und Mercedes Rella, wohnhaft in Trento, haben die Löschung der Gesellschaft m. b. H. „Lipo- grafia Sociale in Liquidation' in Bolzano beschlossen. 547 b)) Unter der Bezeichnung

: Franz Niedermayr. Alois Brida, Jose fine Spitaler. Karl Regensberger, alle wohnhaft in Appiano. Die Aktien find auf Namen lautend und nicht übertragbar. Die Genossenschaft wird von einem Verwaltungs rat, bestehend aus drei Mitgliedern, ver waltet, dessen Präsident die Firma zeichnet. Rechnungsrevisoren find fünf, drei wirkliche und zwei Ersatzmänner. Genofienschafter können in der Gemeinde Appiano und in den angrenzenden Gebieten wohnende Besitzer usw. werden. . Provinz Trento Nr. 38 vom 23. Oktober

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_02_1934/DOL_1934_02_07_5_object_1193373.png
Page 5 of 8
Date: 07.02.1934
Physical description: 8
- und Sprunglauf vorsehen. Die Organisation der Nennen obliegt den Ski- klubs von San Martina und der Finanzwache von Predazzo. Die Teilnahme an den Mcister- fchasten ist obligat. Die Meisterschaften dienen als Ausfcheidungskämpfe für die Mitglieder der Skiklubs der Provinzen Dolzano und Trento. welche zu den Reichs-Skimeistcrlchaften zugcl'llen werden wollen, die vom 24. Februar bis 4. März in Cestrieres in Piemont ausgetragen werden. Die Anmeldungen muffen bis 9. Februar mittags beim Direktorium des F.J.S.I

. für das Trcntino. Trento. Nosministraße Nr. 21. ein langen und Name und Vorname, Skiklnb und Nummer der F.I.S.J.-Leaitimation des Läufers beinhalten. Die Ncnngebühr beträgt 10 Lire. Die teilnehmenden Läufer müllen stch bereits am 19. Februar um 8 Uhr abends in San Mar tina elnkinden. wo ihnen die nötigen Instruk tionen über die Ansetzung der einzelnen Läuse mitgeteilt werden. Die Einschreibung für die Rennen berechtigt Mit 50^laen Fahrpeisermanigung auf der Linie Ora—Predazzo. zur kostenlosen Beförderung

von Predano nach San Martina und zur Pcnllon in erstklaisioen Hotels in San Martina zum Preise von 15 Lire pro Tag vom 19. bis 11. Februar. Nähere Auskünfte erteilt das Direktorium F.J.S.I., Trento. Skirennen am Brenners um einen Pokal des Regierungschefs. Auf Deranlassuna des Kommandos der Militärdiviston des Brenner» und des Provinz- vcrbondes der Kam-tbünde f>nd°^ 'm 11. März am Brenners ein Monnfchofts-Skilaus statt, an dem Vertretungen des Heeres, der Partei organisationen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_04_1932/AZ_1932_04_30_4_object_1828708.png
Page 4 of 6
Date: 30.04.1932
Physical description: 6
Arbeit als einen geraden zuvorkommenden und liebens werten Charakter schälen gelernt und trauern seinem allzufrühen Ende aufrichtig nach. Der schwergeprüften Familie sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus. Lllf à lNsilZnà Uli8tkt'me88k Die Sektion für Pelztierzüchter der Provin zen Bolzano und Trento hat mit ihrer Betei ligung an der Mustermesse von Milano einen geradezu glänzenden Erfolg errungen. Der lehr zweckmäßig und gefällig ausgestattete Pavillon, in welchem die Züchter aus den beiden Pro

wahrlich stolz sein auf dieses Resultat, das gewiß auch auf viele, die bisher der Sache gleichgültig gegen übergestanden sind, überzeugend wirken wird. Von Seite der Aussteller ist unserer Sektion ein Dankschreiben zugegangen, in welchem be sonders der umsichtigen Bemühungen des On. Miori gedacht und anch die perseti? Organi sation der Sezione Zootecnica der Mailänder Musssrinesse hervorgehoben wird. Präinüertcn-L!s!e Gebrüder Vigili de ktreutzenberg, Rovere della Luna (Trento): Nutria: 20 ausgestellte

zu den rheumatischen Krankheiten. Zn allen Apotheken erhältlich. Depot in Trento^ Dilta L. Gallo. Piazza Erbe 2. .. - Off. Farmaceutica S. Simone. Via Garibaldi 13 Torino. Die k^vlMà-Kur. Sportnachrichten Fußball A. S. Merano - G. S. Montecatini Wie angekündigt, findet morgen, Sonntag, nachmittags um 15 Uhr auf dem Sportplatz in der Via Bersaglio ein Wettspiel zwischen der Mannschaft der U. S. Merano und jener der Montecatini-Werke von Sinigo statt. Dein Wettspiel voran geht ein Freundschaftsspiel

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/15_01_1930/DOL_1930_01_15_3_object_1152617.png
Page 3 of 8
Date: 15.01.1930
Physical description: 8
Mittwoch, den 15. Jänner 1930 „Dolomite n* ücnsgängen wurden 272 Kostproben an das staatliche Laboratorium fiir chemisch« Ana lyse in Trento gesandt. Wegen Verletzung der Lebensmittel- und Sanitätsgefetzo wurden bei den Gerjchteüehör- den 188 Anzeigen erstattet. Es folgten 78 Ver urteilungen mit Strafen von 10 bis 1000 Lire. Einige Geschäfte wurden für 33, bezw. 16, bezw. 1 Tag geschlossen. Außerdem wurden verschiedene schadhafte Warenbestände ver nichtet. Durch die Regelung der Einhebung

den Mcnrrer am linken Arm, wobei eine Sehne verletzt wurde. Redolf mußte sich zur Heilung in das Kran kenhaus nach Bolzano begeben. b Unglück durch Steinschlag. Am 11. Jän ner fiel dem Arbeiter Johann Tappeiner aus Cortina all'Mige. der in Salorno be schäftigt ist, ein schwerer Stein auf den rech ten Fuß. Der Stein stürzte von einem Fel sen und schlug dem Arbeiter den Fuß ab. Der Verunglückte wurde in das Kranken haus nach Trento gebracht. b Beerdigung des Pfarrers i. R. Johann Pichler

. C o r t a c e i a, 14. Jänner. Die Be erdigung des hochw. Herrn Johann Pichler, gewesenen Pfarrers von Cortaccia, zeigte die rührende Anteilnahme, die Klerus und Volk an dem Hinscheiden dieses Ehrenmannes im Priesterkleide nahmen. Als Trauergäste waren erschienen Msgr. Propst Schlechtteitner, von Bolzano, Msgr. Dr. Schletterer, Domherr in Trento, ferner die Dekane von Caldaro, S. Leonardo, Cgna, der Pfarrer von San, Martina in Pass, und 20 andere Welt- und Ordenspriester. In aller Stille war am Vor abend die Leiche

20