956 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/18_11_1922/FT_1922_11_18_10_object_3220258.png
Page 10 of 10
Date: 18.11.1922
Physical description: 10
192,3 ore 9. R, TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO , Sez. Ili, li 8 novembre 1922. TSOHURTBCHENTli A.LE R ' J214 Sa 31.22 CONFERMA DEL COMPROMESSO Si confermai il compromesso stipulato fra la debitrice Anna. Prosi, proprietariti di un isti tu te a Merano ed. j di lei creditori nell'udienza. del .12 settembre .1922 da vanti a Ik R. Pretura di Merano. R. 'TRIBUNALE CIVILE E PENAI,E BOLZANO •Sez. III, li 18 ottobre 1922. .BATIK ' 121 j N. d'aff. Gg la 926-22 2 EDITTO Contro Celestino Lutteti, già

rappresenterà lo stesso nel% predetta causa civSJe finché ' egli si prete Aiterà al Tribunale o nominerà un procura tore. • R. TRIBUNALE CIVILE E PENALE BOLZANO iSez. I, li 23 ottobre 1922. JOAS 1216 N. d'aff. C 122-22 EDITTO 'Contro Giovanni Sehölzhorn, ultimamente •presso Barbe T era Raschine« fu pi-esso la. R. Pretura di Vipiteno da Isidoro Sohöbilioni una petizione per lire 632. In base ala peti« 1 one l'udienza fu indetta, per il 7 dicembre 1922. A tutela del diritti dei convenuto venne no minato

18 FOGLIO ANNÜNZ1 LEGALI -seppe Cardaci, . negoziante a Bressaiiiono. Ooraniissai'io - del concorso il E. oótis. di trib. prov. Riccardo Haimtdl . dejMa Preturs Hìi Brèssti- nono. . • Amministratore dolla massa i.1 dott. Tomaso Weisstoiner avvocato a Bressanone. : Prima ri union« dei crèditori •presso il ddtto Tribunale* stanza, del Pretore, sabato 25 novem bre 1032 oro 9. Termine util,e per la notifica fino ai 23 • dicem bre 192:2. Uidicfuza di verifica presso la detta Pretura ai 7 gennaio

negoziante di legname a Monguelfo, più tardi a Riva,, del quale non si conosce la dimora, fu presentata presso U R. Tribunale ai..Bolzano dalla ditta C. Calli».' eoamnieiiicio in legnami e segheria a - Brunico u- na petizione 1 per Lire 5106.55 ed laec. In base alila' petizione si indice Ja prima u- dtanza per il giorno 17 novembre 1922 ove 9 ant. presso questo Tribunale stanza N. 6. A tutela, dei diritti del convenuto vi (me de putato quale curatore il dott. Enrico Riboli, av vocato a Bolziano, il quale

des Beklagtet wird Herr Hcfnricli Laheit, Steinbildhauer in ' St«r- zing zrnn Kurator bestellt. ' ' FOGLIO AiNNUiNZl LEGALI Prem. Stab. Tip. Scotoni e Vitti - Trento Amministr. respons. : Dott. Giuseppe Pasolli

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_11_1933/AZ_1933_11_23_5_object_1855631.png
Page 5 of 6
Date: 23.11.1933
Physical description: 6
wurden und dem Antonio Eomploi ebenfalls aus Santa Cristina, der die Arbeit nachgemacht und verkauft hatte, zur Verhandlung gebracht. Im Jahre 1929 wnrde diese Angelegenheit zum ersten Male vor dem Tribunale in Bolzano ver handelt nnd zn Gunsten Riffeser entschieden. Auch beim Appellationsgerichtshofe in Trento wurde zu Guuften des Klägers entschieden und nun würbe der Streit wegen des Typenschutzes zum vierten Male in Brescia verhandelt. Riffeser erklärte daß die Arbeit nachgemacht wurde

, Mechaniker in Bolzano. ^^'!^dàltalt Trento. Versteigerung der Gdb. El. 166-1 Appiano des Rautscher Anto nio: Hypthekarsorderungen sind binnen 30 Ta gen anzumelden. 649 Am 13. Dezember. 11 Uhr, auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteigerung der Gdb. El. 533-2 Laives des Pifser Giovanni. Hypothekarforderungen sind binnen 30 Tagen anzumelden. 030 Am lì. Dezember, 11 Uhr, auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento, Versteigerung der Gdb. El. 153-1 Eastelrotto des Schieder Pietro

würde ohne Zweifel den Fremdenzustrom fördern, was >ich selbstverständlich hinsichtlich der allgemeinen Wirtschaft günstig auswirken würde. Wechsel im politischen Sekretariat von Bressanone Gestern um 10 Uhr vorinittags fand in Gegen wart des Verbandsfeksetärs Konsnl Bellini ' die Uebergabe des politischen Sekretariates an Kame raden Nag. Calogero Trento statt. Nachdem der Verbandssekretär in kurzen Wor ten die Tätigkeit des scheidenden Kameraden Ca stelli lobend hervorgehoben hatte, besprach er die Direktiven

' mit. «à» «Fem Wachebeleidiniing Wegen Wachebeleidigung halte sich vorgestern vor dein Tribunale der vorbestrafte Sigwmmü!» Stubenruß. wohnhaft in Rio di Pusteria, -n ver- aniwortcn. Stnbenrnß begegnete mn IL, Juli- in Foresta dem Wachorga» Pietro Gamper nnd wurde, da er sich verdächtig zeigte, aufgefordert mit nach Marlengo zur Wachstube zu 'kommen Anf dem Wege dorthin ergriff Stubenruß einen großen Stein und schlug auf den Wachmann ein Lieser war nun gezwungen, den Revolver zi: ziehen

und gegen den Angreifer zwei Schüsse ab- zugeben, wodurch Stubenruß nm Fuße verleg wurde Der Verhaftete wurde in das Kranken» Hans nach Merano gebracht uud hatte sich nm: vor dem Tribunale zu verantworten. Er wurde zu 9 Monaten Kerker und Tragung aller Spesen oerurteilt. Urheberrecht auf Grvdnerfiguren Vor dem Apvellationsgerichtshofe in Brescia wurde der Streitfall zwischen Antonio Riffeser ans Santa Cristina in der Val Gardena der an gab, daß verschiedene Figuren, welche von !hm geschnitzt wurden, nachgemacht

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_10_1941/AZ_1941_10_22_4_object_1882287.png
Page 4 of 4
Date: 22.10.1941
Physical description: 4
sette 4 »«>p«n,e,»nng' Mitnvocy, den 22. Oktober 1941-Xlx Poiiki5«^e Vie SejaWneà ì> 5»n Der französische IustizmiMer machte der OesfentUchkeìt einige Mitteilungen über d'e praktischen Folgen des vom Staatschef über die Kriegsveramvortli- chen gefällten vorläufigen Urteils. a. wird mitgeteilt, daß Reynaud und Man« del zusammen mit Dakadier, Blum und Gamelln bereits zu Beginn d'eser Woche Ä>': 3. Tomasini, ATA Trento in 18' 45'9; 4. Prendato, ATA Trento in 19' 23' 8. Hürden: 110 Meter

: 1. Giraldi Gian ni SAS-GUF Bolzano in 17'2; 2. Rossi Bruno, ATA Trento in t?'2; 3. Sa- miolo Renzo, SAS-GUF Bolzano in 18'8; 4. Pan Giovanni, àS»GUF Bolzano in IL'. ^ ^ .Hürden: 400 Meter: 1. Galimberti w?^«n.'^^ 5'f Gerech«gke,t und F„rante. ATA Trento in 1'07'9: 2- werde die japanische Außen-1 Marchi Rolando. ATA Tode verttidigtn und ihre historische Mission erfüllen. Japans Diplomat'« müsse deshalb in einer Einheit zwischen Außen- und Wehrpolitit gefuhrt werden und zum internationalen Fr'eden

bei- olitik die urchseken. freie Entwicklung Japans Wenn Japan die geaenwärti- chsetzen. Wenn Japan vie geg >o«mrnn oereil» zu »«».,.,» ^-1» «-»»^ Igen Prüfungen bestehe, werde seine Zu nach Fort Pourtalet gebracht werden.^ fünft ewig sein Im Gegensatz zu dem bisherigen Inter nierungsort, wo sie sich in langen Spa ziergängen ergehen konnten, werden auf dem Fort die Gefangenen in strenger Einzelhast untergebracht. Cs wird her Marchi Rolando, ATA Trento in 1'30' 7 Hochsprang: 1. Pan Giovanni, SAS- GUF

Bolzano m 1.65; 2. Orler Giusep pe, ATA Trento m I.KS; 3. Rosini Ar turo, SAS-GUF Bolzano in 1.KV; 4. Marchi Ràndo, ATA Trento m 1.55; vorgèhoben, daß dieses Fort, das um d'e Mitte des IS. Jahrhunderts in 8VVM«- tern Höhe in die Felsabhänge der Pyre«. Weitsprung: 1. Fattor Aldo, SAS GUF Bolzano m K.01; 2. Valer Angelo, ATA Trento m S.85; 3. Partaccini Ma^ in tteuen, daß von neuem ivu Perionen wirtschaftllchen' Ausscha! die französische «taatsangehorigteit ab- sässigen Deutschen. Spei gesprochen

ivorden se>, die sie seit dem rredits. Beschlagnahme Weltkriege, vor allem aber wahrend der vMimdiger wirtschastl' USA.-WWI« « »«>««»» . .. . . Berlin» 21. — Im Zuge der weite- ^^Ameir, UzM Trento m 1.40. sren Unterstellung der mittelamerikani- ^ schen LLàr'unter d'e nordamerikani sche Ausicht Haider amerikanische Gesand-, . .. - _ ... à.-. » in Guatemala dem Staatspräsidenten Irlo, ATA Trento m 5.2S; 4. Goggia, näen eingebaut wurde, «ln „im Winteren ultimatwtt Form neue Forderungen!ATA Trento

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

, die durch die Konzentrierung der Ver bände in einen einheitlichen interprovinziellen Or ganismus unter der Beaufsichtigung der General- oirektion für den Fremdenverkehr und der Pro» ^vinzialkörperschaften für den Tourismus von Bol zano, Trento und Belluno sich nur vorteilhaft «uswirken kann. . Einstimmig wurde von der Versammlung, die dem aufschlußreichen Bericht des Präsidenten auf merksam gefolgt war, beschlossen, die genannten Vereine aufzulösen und an ihrer Stelle die inter provinzielle Fremdenverkehrsunion

der Dolomiten X„Unione turistica alberghiera interprovinciale jdelle Dolomiti') zu gründen, die alle aktiven Kräfte und Bestrebungen des Fremdenverkehrs in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno sowie des Gardafees zusammensaßt. Der neue Organismus hat seine Tätigkeit bereits aufgenommen und in den nächsten Tagen wird die Einsetzung des Vorstandes erfolgen, in welchem als Mitglieder von rechtswegen die Provinzial- komitees für Fremdenverkehr und die fase. Pro- vinzialsyndikate für Gastgewerbe und Fremden

verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_05_1939/AZ_1939_05_27_5_object_2639643.png
Page 5 of 6
Date: 27.05.1939
Physical description: 6
, wo bei auch Las Vittvriale besichtigt wird. Das Programm ist nachstehendes: um 6.45 Uhr Versammlung der Teilnehme? beim Dopolavoro in der Via Dante 15: Abreise in Gesellschaftsautos nach Riva über Trento—Rovereto—Mori); um 9.30 Uhr Ankunft in Riva; um 10.30 Uhr Abfahrt von Gardone: um 11 Uhr An kunft in Gardone: um 12 Uhr Mittag essen; um 14 Uhr Besichtigung des Bit- toriale; um 16 Uhr Abfahrt von Gardone nach Bolzano über Sarche-Castel Toblino; um 20 Uhr zirka Ankunft in Bolzano. Gestern nachmittags wurde

. Meteorologisches Bulletin 26. Mai Bolzano Mar. 24.3 Min. 14.2 Noma .. ' 23.3 . 15.7 Milano ,. 19.9 .. 12.6 Torino 18.4 ,. s.s Genova 17 2 ,. 13.6 Venezia 21 .. 15 Trieste .. 22,2 .. 14.4 Trento .. 22.8 ,. 14.2 Bologna .. 17-7 „ 12.4 Firenze .. 19 12 «» ? e r e» ^ k «» « « ««» Dominikancrkcller: Abends Tanzmusik. „Taverna': Allabendlich Konzert und Tanzuntertialtung. Sonn- und Feier tage The-Danzante von 16.30 bis 19 Uhr Freier Eintritt. 50 Pro-ent Skonto auf Kaffee und Einschlägiges. Roma Kino: „Schanghai

Telephon 15-73, De, - DittA-lNA Der ursvrünglich weiteste und wahr scheinlich älteste Bittgang der Pfarre Bolzano ist jener um Pfingsten. Unsere Vorfahren wallfahrteten nämlich Jahr hunderte lang um Pfingsten zum Grabe des hl. Vigilius im Dome von Trento und von dort noch nach dem als wunder tätig verehrten Muttergottesbild in der Pfarrkirche von Cioezzano. welches Dorf etwa eineinhalb Stunden östlich von Trento im Valsugana liegt. In welcher Zeit dieser Bittgang seinen Ansang nahm, läßt

der Gottes mutter in Cioezzano prozessionsweise zu gehen, die Pfarreien Appiano, Testino und Terlano wollten einen Bittgang zum Grabe des Bistumspatrones St. Vigilius nach Trento halten. Sie schlössen sich bis dorthin der Prozession von Bolzano an. Als die Wallfahrer wieder heimwärts zogen, begann es zwar zu regnen, aber, o Schrecken, der Regen bestand aus Blut. Bestürzt und voller Angst kehrten die Leute wieder zum Gnoàenbilde zurück und beteten aufs neue, «gelobten auch .zwei silberne Arme und Hände

, weil diese Kirche geschickt hätte. In dieser Not hätten die ungeschützt am Wege lag. im Dome von Pfarren Bolzano und Gries versprochen, Trento gelassen, von wo aus er bei der zum wundertätigen und in jener Zeit Wallfahrt nach Cioezzano zugleich mir dem von Bolzano mitgenommen und wieder nach Trento zurückgebracht wur de. während der Arm von Bolzano wie der mit der Prozession in die He ima: zurückkehrte. An dieser Erzählung ist manches un klar. Die Geschichte von den beiden sil bernen Armen stimmt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Page 2 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
; 12. Ma der Federico S. C. Vipiteno) 10:44.6: 1Z. Mcheluzzi Emilio (FGC. Trento) lv:S0.S: 14. Serafini «orrado iMadonna di Campiglio) 10:51; IS. Rizzi Gualtiero (FGC. Trento) 10:S!; Iti. Zorzi Daniele (FtLT. Tren to) 10:20,8; 17. Ortler Enrico (S. C. Trafoi) und Butti Erminio (Finanzwache) in 10.SS.2; 19. Jamnik Tarlo Brunico) 11.0V: (OND. 20 Gänsbacher Francesco <A. S. Bolzano) 11:00.3; 2l. Morandini Giovanni iG. S. à. tz. Rc- >C. Trento) Bolzano) 11:04.2: 22. Unterhofer Giuseppe non) 11:07; 23. Sommario» Stefano

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

; 35. Peifchl Adolfo <G. S. Bolzano) 12:26.0; 30. WSrndle Leonardo (S. C. Mendola) 13.22.2; 38. Pisetta Ezio (FSC. Tren- lo) 13:35.2; 3S. Braun Gualtiero (Bolzano) 13:39; 40. Ceschi Leo (FGC. Trento 13:44.0; 41. Kornhofer Mas simo (C. I. Renon) 13:45.2. 4S Nennungen, 43 gestartet, 41 am Ziel Abfahrt»- und Torlanf skombination) 1. Noggler Giovanni (S. S. Aal Gardena) SS.33 Punkte 2. Demeh Giulio (S. T. Dal Gardena) S4.W Punkte A. THSnt Silo«« (S. C. Trafoi) S0.81 Punkte S0.99 Punkt« 90.81 Punkte Punkt

«: 7. Mader Federico (S. C. Vipiteno) 90.36; 8. Zorzi Daniel« (F«C. Trento) 8S.ZZ; 9. Demetz Matt«« iE. S. «at Gardena) 8030; 10. Schmalzt Francesco «S. S. Val Gardena) 89.16; II. Morandini Giovanni (Bolzano) 8S.II; 12. Schmalzl Giuseppe (S. S. Bat Garde- 87.07; 13. «erafim Corrado (Madonna dl Campigl 84.87; 14 Butti Erminio (Finanzwache) 84.l1; IS. Schneider Carlo (S. C. Vipiteno) 83.92; 16. Gänsba cher Francesco (Bolzano) 83.86; 17. Unterhofer Giu seppe (C. I. Renon) 80.80; 18. Jamnik Carlo (OND

. Brunico) 80 28; 19 Rizzi Gualtiero (FGT. Trento) 79.22; SV. Rizzi Alfredo (FAT. Trento) 7S.07;. 21. WSrndle Leonardo <S. T. Mendot ' Ezio (FCC. Trento) 70.91 Punkte. Sprunglauf. 1. Baumgartner Luis (E. Z. Reno«) Note 140.6 (S1 — 33 Meter) 2. Omerzell Carlo (S. C. Alta Pusteria) 1SS.7 (30 — 30 Meter) Z. Perenni Giovanni <S. S. Bal Gardena) 138.1 (30 30 Meter) 4. Mosel« Antonio (Finanzwache) 1S4L <29 — 3l Me ter) 5. Avanzini Mario (Finanzwache) 1SZ.3 (Z0 — 28 Meter) 6. Noggler Giovanni (S. S. Val

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_2_object_1865011.png
Page 2 of 6
Date: 11.03.1936
Physical description: 6
Sene 2 - 5 M > !!'?) W Mi « j ! W'j MG!' l^WW ! ! >M ! ?à I r?Mà » i ' -'M- IM^-tz ì «UM !-à ltzW M iSsà'' i ^ i ? .^ j ' 'i è ÄD»srK T»»»à Np»Dl è Hans Sleger-Bolzano, Sieger amVondone Trento, 8. März Die skisportlichen Veranstaltungen am Dandone erfreuten sich einer regen Beteiligung. Es waren über 6V Teilnehmer aus Bolzano, Trento, Cortina d'Ampezzo, Milano und Riva, sowie verschiedener Iugendkcunpsbiinde erschienen, mährend die anwe senden Zuschauer auf über 2lM geschätzt wurden

sowohl im Abfahrts- als auch im Torlauf, während bei den Frauen die Boznerin Wilma Steiner den ersten Piati belegte. Der Bon- dane-Pokal war aber für denjenigen Verein be stimmt, welcher die meisten Läufer in der Wertung aufzuweisen hat und siel somit mit 34 Punkten an die Trientiner Alpinistenvereinigung. Die Ergebnisse Abfahrtslauf: I. Hans Steger-Bolzano 3:15,6; 2. Vonora Arcangelo-Sat Trento 3:31,6; 3. Lar- ghieri Lioio-Sat Trent» 3:3tZ,2; 4. Moinbelli Fr.» Scit Trento 3:40; 5. Franceschi Renato

-Cortina 3:04,6; ti. Hansbacher Franz-Bolzano 3:55; 7. Ces- chi-Trento; 8. Grosser Paolo-Trento; 9. Peischl Ru dolf-Bolzano; 10. Mantovani Antoino-Trento. Ge startet 56, gelvertet45. Torlanf: 1. Steger Hans-Bolzano 1:31; 2. Bon- ora Arcangelo-Sat Trento 1:53; 3. Hansbacher Fr. Bolzano 1:55,2; 4. Franceschi Renato-Cortina 2:05,2: 5. Dallago Adriano-Trento; 6. Larghieri Livio-Trento; 7. Ceschi LeozTrento; 8. Peischl Ru dolf-Bolzano; 9. Conci Bruno-Trento; 10. Pisetta Ezio-Trento. Kneihl abermals Sieger

aber durch Conciato, Hercolant und Sas soll ergänzen, welche nicht so gut wie die ersten vier Spieler des C. I. Reiton bewertet sind. In die Spielordnung der Meisterschaft für Mannschaf ten dritter Kategorie wurde die so lange ersehnte einfache Runde innerhalb jeder Zone eingeführt. Auf diese Weife haben wir In Hochetsch wenigstens 0 Kämpfe dieser Run de, und zwar zwischen den Mannschaften des Circolo Italia, des Tennisklub Bolzano, des Tennisklub Merano und des Tennisklub Trento. Auf Grund der letzten Ver

, Lehmann und ei nigen andere» neuen Elementen. Trento lieferte voriges Jahr einen guten Kampf ge gen Bolzano und wird sich dieses Jahr noch besser vor bereiten. Wahrscheinlich kann auch noch der Tennisverein B.runico in de» Kampf eintreten. Die neue Ordnung läßt die Nennung von zwei Mann schaften, natürlich mit verschiedenen Spielern, für jeden Verein zu, in der von der Wertung gegebenen Reihen folge. In den Zonenkämpfen werden dieses Jahr vier Einzelspiele und zwei Doppelspiele durchgeführt. Es wurde

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_5_object_1859152.png
Page 5 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
und das entwendete Femglas zurückerhalten. Vom Diebstahle erhielten die Karabinieri von Mareta Kenntnis und brach ten den Schäfer bei der Gerichtsbehörde zur An zeige. 2.er Angeklagte wurde bei der Verhandlung im Tribunale für schuldig erkannt und zu 6 Monaten Haft und 600 Lire Geldstrafe verurteilt. Ein Aahrradmarder muß Farbe bekennen Der 25 Jahre alte Angelo Sarantoni des Dome nico war angeklagt, in der Nacht vom 16. August in Brunico in die Wohnung des Herrn Augusto Trattarotti eingedrungen

zu sein und ein Fahrrad entwendet zu haben. Neben ihn hatte sich Fran cesco Omezzoli nach Francesco aus Trento zu ver antworten, da dieser sich angeblich bemüht haben soll, das gestohlene Vehikel zu veräußern. Der Hauptangeklagte beteuerte in Lause der gan zen Audienz seine Unschuld und gab an, das Rad ge kauft zu haben, doch verwickelte er sich in Wider sprüche und mußte endlich doch seine Schuld ein gestehen. Er wurde zu ^4 Monaten Hast und 1600 Lire Geldstrafe verurteilt. Omezzoli hingegen wurde wegen Mangels

aber trotzdem der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Bei der Verhandlung im Tribunale wurde Rosa Gröbner, Witwe Bartl, so hieß die Angeklagte, von der ersten Anschuldigung wegen Mangels an Beweisen freigesprochen, jedoch wegen unerlaubten Eindringens in die Wohnung der Frau Torogler zu 4 Monaten Haft und 400 Lire Geldftrafe ver- urteilt. Die Strafe fällt in die Amnestie. Diebe zeigen sich selbst an Im Jänner 1930 wurden dem Sägewerksbesitzer Giovanni Fauster iu San Candido zwei große Winden im Werte

verkauft und sich den Erlös geteilt hatten. Die beiden Brüder wurden bei der vorgestrigen Verhandlung im Tribunale zu 6 Monaten Haft verurteilt. Wegen fahrlässiger Tötung hatte sich im Tribunale der 43 Jahre alte Aufseher des Steinbruches der „Soc. Porfidi Meranese' Antonio Berion des Valentino aus Gargazzone zu verantworten. Am 18. März kam bei einer Geländebeaehung in den höher gelegenen Teilen des Steinbruches bei Postal plötzlich ein größerer Stein ins Kollern, der den seiner täglichen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_01_1927/AZ_1927_01_15_3_object_2647651.png
Page 3 of 8
Date: 15.01.1927
Physical description: 8
der 'königlichen Kommission der Provinz Trento solgendes Telegramm gerichtet: „Die heute auf legalem Wege errichtete Pro- ving Bolzano entbietet der Provinz Trento ihren herzlichen Gruß, in der sicheren Hoffnung, daß das Trentino und das Oberekfch immer von unauflöslichen Bruiderbanden im gemeinsamen Streben des gleichen Glaubens nach den unfehl baren Geschicken Italiens versint bleiben wer den'. Aus Trento traf folgende Antwort ein: In Abwesenheit des Präsidenten erlwidere ich den Gruß der Provinz Bolzano

haben. Dortselbst werden die entsprechenden Weisungen erteilt. . Steuer listen (Gemeindezuschlag). Beim Steuerein» Hebungsamt, Rathaus Nr. 6, liegen vom IS. Jänner an durch acht Tage folgende Steuerrollen auf: a) Liste für Gemeindezuschlag auf Gebäudesteuer 1S26; b) Liste für <Zemeindezuschlag auf Grundsteuer 1S2S. Der Präfekturskommissär: Limongelli. Hochbauamt Bolzano. Mit der Promptheit, die fascistische Art ist, wird auch in kürzester Zeit das Amt des Genio Civile in Bolzano eine Tatsache sein. Seit gestern

befindet sich Ing. Cav. Miozzi Eugenio in unserer Stadt, um unverzüglich die Arbeiten zur Einrichtung des genannten Amtes zu beginnen, dem er als Leiter vorstehen wird. Anter Mithilfe seines ersten Mitarbeiters Ing. Adolf Kunz, gewesener Leiter der Sektion des Genio Civile, sorgt Herr Ing. Cav. Miozzi für die nötigen Lokale, die sich für dieses wichtige Amt eigne», in dem beiläufig SS Funktio näre tätig sein werden und das den wichtigsten Dienst des Ministeriums für öffentliche Arbelten zu besorgen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_10_1938/AZ_1938_10_05_5_object_1873591.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1938
Physical description: 6
MW« Am Sonntag fand bei der Union der Professioniste» und Künstler in Trento die Generalversammlung der Musiker der Provinz Trento und Bolzano statt, wo bei der interprovinziale Sekretär, Mo. Mario Mascagni, den Vorsitz führte. Dabei »varen die Vertreter S. C. des Präfekten von Trento und des Verbands- sekretärs von Trento, der Präsident der Union der Professionisten und Artisten von Trento und fast alle Mitglieder des Syndikates der beiden Provinzen zuge gen. Nachdem der Gruß an den Duce aus gebracht worden

war, berichtete der Se kretär des Syndikates über die entfaltete Tätigkeit. Dem Syndikat gehören insge samt 117 Musiker an. und zwar ZK der Provinz Trento und Kl der Provinz Bolzano. Weiters befaßte er sich mit der Konzerttätigkeit, die vom Syndikat in den beiden Provinzen entfaltet wurde. Der Erfolg dieser Tätigkeit fand auch die Anerkennung des Nationalsekretärs, On. Mule. Zum Schlüsse berichtete er über die interprovinziale Darbietung zeitgenössischer Musik, die innerhalb des 30. November stattfinden

), Angelo Preda (Tren to), Giovanni Papi (Trento). Aufsichts- rat: Umberto Berretta (Trento), Tullio Perin (Riva), Guido Andretti (Trento). Bei der Versammlung sprachen nach stehende Teilnehmer: Degasperi, Bar blan, Limenta, Vecchia, Papix, Berretta. Allen wurde vom Sekretär die gewünschte Aufklärung erteilt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Preise für Waschseife Das Korporationsministerium teilt mit, daß mit Maßnahme, die in der „Gazz. Uff.' veröffentlicht

. Der Betroffene fiel der art unglücklich zu Boden, daß er sich das Schienbein brach, welches in fünfzig Ta gen wieder glatt zugeheilt ist. Derselbe erhielt auch von Marcon einen Schaden ersatz für die unbeabsichtigte Verletzung. Marcon wurde bei Berücksichtigung mildernder Umstände zu 3 Monaten und 10 Tagen Kerker, bedingt auf 3 Jahre, verurteilt. und dàn zwei jiin» utychiu» und Viktorinu», er« à ' '' iörtyrertod <S41). Meteorologisches Bulletin 4. 0klà Bolzano Roma Milano Torino Genova Triefte Trento Bologna

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_5_object_1856602.png
Page 5 of 6
Date: 16.02.1934
Physical description: 6
Freitag, ven 1v. Februar 1934. XN Alpenzeilung' Seite S Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà «» Versammlung des Verwaltungsrates des AaturMorijcheu Museums unter àemDovsihS. E. Mastromattei Am Montag fand am Sitze des korporativen Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano die Sit zung des Verwaltungsrates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt, wobei S. E. der Präfekt Mastromattei den Vorsitz führte. Es waren auch der Präfett von Trento S. E. Piva die gesamten Mitglieder

des Verwaltungsrates der Provinzen Trento und Bolzano, die Vertreter der Gemeinden Bolzano, Merano, Bressanone, Brunito, Trento, Rovereto, Riva, der korparati- oen Provinzialwirtschaftsräte von Bolzano und Trento, der Sparkasse und des Provinzialbrand- institutes von Trento zugegen. Weiters waren bei der Versammlung zugegen Cav. Carlo Pierson«, Präsident des Konservato- rienkollegiums des Museums, Ing. Prof. Dr. Sil vio Untergasser und Cav. Giacomo Nicolussi, De legierte der Konservatoren für die Provinzen Bol

zano und Trento als auch der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Wie bereits erwähnt, hat in der Versammlung der Präfekt von Bolzano S. E. Mastromattei den Vorsitz geführt. Bei der Eröffnungsansprache rich tete er herzliche Worte an die Vertreter der Pro vinz Trento, die bei diesem Anla se Gäste unserer Stadt waren. Der Präfekt hob h erauf die bedeu tenden Aufgaben, welche das Museum auf wissen schaftlichem Gebiete in der Region zu erfüllen hat. Wenn seine Tätigkeit bis jetzt so schöne Erfolge

übernehme. S. E. Mastromattei richtete odann an Prof. Piersanti die Bitte, in Anbetracht >es allgemeinen Vertrauens, das ihm von allen Seiten entgegengebracht wird, auch weiterhin in seinem Amte zu verbleiben. Nach der Ansprache des Präfekten hat der Rat einstimmig durch Zuruf Prof. Carlo Piersanti für das kommende Jahr zum Präsidenten des Mu seums gewählt. Durch Zurufe wurden auch die Delegierten von Bolzano und Trento, Cav. G. Nicolussi und Dr. Untergasser für das Jahr 1934 wiedergewählt

Piersanti Carlo, Dr. G. B. Trener, Silvio Untergasser, Dr. Videsott Pina, Prof. Zini Pio. Auf Vorschlag S. E. des Präfekten hat der Nat folgende neuen Konservatoren ernannt: Aus der Provinz Trento: Hochw. Don Prof. Celestino Pez- zei für Botanik und aus der Provinz Bolzano: Hochw. Giustino Kalkschmidt, Direktor des Gym nasiums der PP. Franziskaner von Bolzano, für Zoologie. Gemäß den Statuten des Museums hat S. E. Mastromattei für das Jahr 1934 die Präsidenten stelle S. E. Piva, Präfekt von Trento

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Page 5 of 6
Date: 23.06.1937
Physical description: 6
wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

errichtet worden ist, die Ehrenbezeugung geleistet. Dabei trugen sie ihre Namen in das Verzeichnis der Besucher ein. Danach statteten sie dem fascistischen Provinzialverbande einen Be such ab und sie wurden vom Vizeverbandssekretär in Revue passiert. Nachdem die Besucher das Fa° fciohaus verlassen hatten, machten sie eine rasche Rundfahrt durch die Stadt, wobei sie die wichtig sten vom Regime aufgeführten Bauten besichtigten. Mittags setzten sie ihre Fahrt nach Trento fort. Das Fest der Genietruppe

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/03_06_1942/AZ_1942_06_03_3_object_1882514.png
Page 3 of 4
Date: 03.06.1942
Physical description: 4
-Mitgliedskar ten des Jahres XX an zahlreiche Fascisten KöiUglvmslWlliiT l>S8 Wàl-8zsMà Am Sonntag wurde bei der Union der Freiberuflichen und Künstler von Trento die Generalwahlversammlung des inter provinziellen Syndikates der Musiker ab gehalten, bei welcher der Präfekt durch den Comm. Pasolli und der Verbands sekretär von Trento durch den Provin- zialsekretär des GUF„ Kamerad Dr. Gio vanni Bocchi, vertreten waren. Zu die sem Anlaß waren zahlreiche Musiker der Provinzen von Trento und Bolzano

zu sammengekommen. Stach dem Gruß an den Duce über brachte der Direktor der Union von Tren to die Zustimmung des Nationalsekre tärs M.o Giuseppe Mule und dankte den Behä 'den im Namen des Präsidenten, Dr. Prof. Vittorio Lubich. Er brachte die Genugtuung der Union zum Ausdruck über die vom Sekretär M.o Mario Masc.igni entfaltete Tätigkeit, der durch zahlreiche Initiativen sowohl in Bolzano als auch in Trento, dem Leben des Syn dikats neuen Auftrieb gegeben und für künstlerische Veranstaltungen höchsten

Jn- teress.'s Sorge getragen hat. Der Sekretär M.o Mascagni verlas hierauf den'Bericht über die entfaltete Tätigkeit. .Er richtete vor allem einen ehrfurchtsvollen Gedanken an jene, die für die Größe des Vaterlandes ihr Leben im gegenwärtigen Krieg der politischen und wirtschaftlichen Befreiung zum Op fer gebracht haben, und an sene, die an den verschiedenen Fronten kämpfen. Er dankte dem Nationalsekretär M.o Mule und dem Präsidenten der Union von Trento für die dem Syndikat ständig ge währte

aller Kameraden. Die vom Syndikat entfal tete Tätigkeit kann kurz in der Erledi gung der mit demselben zusammenhän genden Akten, in der Organisation der interprouinziellen Proben als Ausschei- dungsprüfunyen für die nationalen Wett bewerbe, in jener des Wettbewerbs der Tre Venezie im Jahre 1940 und in der gegenwärtigen Konzertsaison in Trento stattgefundenen beiden Konzerte zusam mengefaßt werden. Uber Initiative und dank des Einsatzes unseres Syndikates besitzt heute auch Bolzano eine vorzügliche Konzert

-Gesellschaft, die über mehr als SM Mitglieder zählt und im ersten Jahre Ihres Bestandes neun Kammermusik-Kon zerte und zwei Orchester-Konzerte veran stalten konnte. Dag Syndikat hat nach Durchführung der besagten Wettbewerbe und Organisa tion der beiden Konzerte Meydini-Dega- speri und Esposito in Trento/sowie nach Abzug aller seine Tätigkeit betreffenden Spesen einen beträchtlichen finanziellen Uberschuß, der für die kommenden künst lerischen Veranstaltungen verfügbar ist. Vor kurzem konnten drei Konzerte

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/17_01_1932/AZ_1932_01_17_2_object_1854296.png
Page 2 of 8
Date: 17.01.1932
Physical description: 8
^ ^ ^ aber, daß er zwar den Lazzarini. den er be» konkrete Vorsck!kixe 2vr veksmpkunZ 6er lirken-kolZen Dieser Tage hatte in Trento im Vrovinzial- hätte und außerdem die Bankinstitute gezwun- wirtläMftsrate eine Versainmlìing stattgefun- gen wären, Betriebe in eigene Führung zu den. in welciier wichtige, den Fremdenverkehr übernehmen, für welche sie nicht der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento sind, betreffende Probleme behandelt worden sind. Unsere Provinz war vertreten bandssekretär Ing.' Felice Rizzini. On. Dalla- zahlenden

, Herr M. Frage zu stellen. Staffier. Bolzano. Herr Ermanno Schmied. 4. Lizen'-Konzessionssteuern und ander Ge Präsident der Vereinigung von Höhenhotel- bühren sollten der Arbeitsperiode der einzelnen besikern. Geiser Leonardo. Sekretär der Frem- Betriebe proportioniert sein. denverkehrssektion von Merano, F. Bouduin, Präsident des Hoteliersnndikates von Merano, Cav. Grisi Giovanni, Hotelier aus Val Gar dena. Die Relationen Den Vorsitz der Versammlung führte S. C. Pietrabassa, Präsekt von Trento

hat. GeTiehtsfài reits seit sechs Jahren kenne, am Tage zuvor getroffen habe, daß aber von Schmuggelwaren nicht die Rede ging. Auch die beiden Brüder Thies, die einem Verhör unterzogen wurden, erklärten, weder den Lazzarini. noch den Ghisleni zu kennen und vom ganzen Handel nichts zu missen. Vorgestern fand die Verhandlung vor dein hiesigen Tribunale statt. Lazzarini wiederholte die Aussagen, die er vor den Finanzieri und dem Untersuchungs richter gemacht hatte, jedoch mit verschiedenen Abweichungen. Laut

der Valutenverordnungen Ghisleni Enrico nach Pietro eine Hausdurch- zeugen und 800 Stück Feuersteinen zu ver- ^ v fuchung vorgenommen, weil er im Verdachte antworten: Lazzarini. Ghisleni und Borth 7. Wahrend der Sommerzeit mögen die stand. Schmuggelware zu besitzen. Tatsächlich wegen gemeinsamen Schmuggels und Ghisleni Uevergangspasse von Land zu ^and in wog' ' - — ^ ^ _ .. in der Provinz Trento; für Balzano wurde die ser Bericht von Herrn Cav. Dr. Valesi Penso und für Belluno von Cav. Appollonio erstat tet

die Versammlung vor, daß der Provinzialwirtschastsrat von Trento die begonnene Aktion zur Förderung des Fremdenverkehrs in den Drei Venezien fort setze. Schließlich wurde noch die Aregung ge macht. eine vollständige Sammlung der stati stischen Daten über den Fremdenverkehr in der Venezia Tridentina anzulegen, um Grundlagen für eine entsprechende weitere Aktion zu haben. fanden sie unter dem Bette 6.2 Kilo Saccharin, und LaMrini wegen Saccharindiebstahles zum Ghisleni wurde einem Verhör unterzogen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_07_1938/AZ_1938_07_29_5_object_1872796.png
Page 5 of 6
Date: 29.07.1938
Physical description: 6
an den beiden Bermu- rungsstellen angesammelt hatte. die Stelle — mit emiiger Vorsicht allerdings — passieren. Die Straße wird einer gründlichen Reparatur bedürfen, aber vorläufig ist die Verbindung wieder her gestellt. Das Verdienst an dieser raschen Lösung gebührt den Technikern des Ge nio Civile und der Straßenbauoerwal- tllNZ. sowie der unermüdlichen Ausdauer der Arbeiter. Gleich fieberhqst wurde an der Bahn strecke gearbeitet, wo unter AnleitmH des Abteilungschefs und der Ingenieure ganze Schare« poo

könnten. Es ist jetzt noch nicht möglich, den Un- wetterfchàn abzuschätzen, auch weil der am rechten Bachufer zur Fraktion Faggi von Lazfons führende Weg an mehreren Stellen'weggerissen und so die Verbin dung ztlr 'Berghöhe für- längere Zeit unterbrochen ist; jedenfalls aber handelt es sich um sehr bedeutende Schäden. Dolkszug nach Verona zur .Tlabucco-Aufkuhrvng' in der Arena Die Staatsbahndirektion gibt bekannt, daß am Samstag, 30. ds., ein Volkszug Trento—Verona fiir den Besuch der Oper „Nabucco

' von Verdi in der Arena ein geschaltet wird. Den Volkszug können auch Arena-Besucher aus Bolzano und Merano benutzen. Der Fahrpreis beträgt Lire 13 aus Bolzano und Lire 17 ab Merano hin und zurück. Gleichzeitig kann die Eintrittskarte in die Arena zum er mäßigten Preis von Lire 5.— gelöst werden. Der Zug fährt am Samstag, 30.. um 15.SV Uhr von Trento ab und kommt um 17.02 in Verona an-, Rückfahrt von Verona um 2.30 Uhr morgens. Ankunft !n Trento um 4.10 Uhr. Die Abfahrt von Bolzano für die zeit» gerechte

Verbindung mit Trento erfolgt um. là? Uhr. Ankunft in Bolzano am Sonntag früh um 6.13 Uhr. Abfahrt von Merano um 12.20 Uhr; Ankunft Sonntag früh um 6 47 Uhr. Lehrbefthigungs-Prüfungen Bei der hiesigen Lehrerbildungsanstalt, „Giovanni Pascoli' wurde dieser Tage die Sommer-Prüfunassession abgeschlos sen. Nachstehenden Kandidaten wurdr von der Kommission des Ministeriums für Nationale Erziehung das Lehrbefähi- gungs-Diplom zuerkannt: 3vt«rne Kandidaten: David Elisabetta, Decula Giovanna Maria, Maistrelli

.32 .25 Trento .30 .18 Bologna .. 33 . 24 Firenze 35 18 28. Iul! Geburten e ToàesfSlle 3 Eheschließungen 0 Geburten: Carello Alberto des Pie tro, Maurer; Moroni Raffaele des Ro molo, Mechaniker- Zottele Beniamino des Ferdinando, HaManger;. Dal Pan Ugo des Antonio, Eisenbahnarbeiter; Vegetti Alessio des Luigi, Maurer; Angeli Valeria des Antonio, landwirt schaftlicher Arbeiter. Todesfälle: Cagliari Giovanni nach Lucca, SS Jahre alt, Eisenbahner; Hil lebrand Berta nach Antonio, 37 Jahre alt. Private; Taglietti

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/22_02_1941/AZ_1941_02_22_3_object_1881028.png
Page 3 of 4
Date: 22.02.1941
Physical description: 4
des Skiwettrennens bei. Nachstehend das Er gebnis: Freier Abfahrtslauf (Länge 2.200 m.. Höhenunterschied Sil) Meter): 1. Planer Ilona (OND Cortina) in 1'27'; 2. Della Giacoma Ernestina (OND Trento) in 1'28': 3. Monti Anna (O.N.D. Cortina) in 1'35': 4. Carretto Ernesta (OND Cor tina): 5. Menarvi Anna (OND Cortina). Torlauf: 1. Della Giacoma Ernestina (OND Trento) in 1, 1'19', zweite Probe in 1'08', zusammen in 2'1g': Ploner Ilona (O.N.D. Cortina) in 2'48: 3. Nini Rina (OND Trento) in 2 50': 4. Ver delli (OND

Trento): 5. Gaspari Silvia (OND Trento). Kombinierter Abfahrtslauf: 1. Della Giacoma Ernestina (OND Trento) 143.4 Punkte: 2. Ploner Ilona (OND Cortina) 156.6 Punkte. Carretto Renata (OND Cortina) 176.1 Punkte: Vidi Rina (OND Trento) 186 Punkte. Klassifizierung nach Sportvereinigun gen: 1. OND Provinciale Trento 17. bezw. 329.9 Punkte: 2. OND Cortina 17 bezw. 32.7 Punkte: 3. S.S. „Parioli', Noma, 2 bezw. 439.6 Punkte. Die Preisverteilung fand um 18 Uhr im Dopolavoro-Kino statt. Der herrliche

, silbergetriebene Pokal siel dem Provin- zialdopolavoro von Trento zu. Ca«5a»»« Fafcio-Zahresrapport Cardano. 20. — Unter dem Vorsitz des Zoneninspektors Squadristen B to Radina, des Fasciosekretärs, des Podestà, des Fasciodirektoriums, der Sekretärin, des Frauenfafciö, des Karabinieri-Sta- tionskommandanten, der Sektorenführer und Zellenleiter, der Befücherinnen des Frauenfafciö u. einer zahlreichen Schar von Schwarzhemden und Dopolavoristen fand M Gasthof „Val d'Ega' der fasci stifche Iahresrapport statt

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_01_1927/VBS_1927_01_07_9_object_3122677.png
Page 9 of 16
Date: 07.01.1927
Physical description: 16
. Nr. 46 vom 9. Dezember 1926. 974 Di« dritte Versteigerung der alten Befesttgungsanlagen in Dobbiaco und Braies im Ausmaße von 36.949 Quadrat metern, zum Ausrufspreise von L. 26.199.— (Vadium L. 2619, Kostenvorschuß L. 3099) findet am 29. Jänner 1927 bei der kgl. Finanzintendanz in Trento statt. Die näheren Bedingungen find im Edikte selbst entlia'.icn 973 F i r m e n r e g i st e r. Der Verwaltungs rat des Elektrizitätswerkes in Ora besteht laut Wahl vom 9. September 1925 aus den Mitgliedern: 1. Noldin Dr. Federico

auf 4. Jänner 1927 um 3'A Uhr nachmittags beim kgl. Tribunale in Bolzano überlegt. ' 1017 Zwangsversteigerung der der Rosa Klotz in Parrines gehörigen Liegen- / schäften, Grundbuchskörper in Cinl.Zl. 29/ll [ (Rosin-Anwesen) und Grundb.-Körp. Cinl. Zl. 140/11, und zwar den Hälsteanteil, der auf Lire 61.428.— bezw. auf Lire 4029.— geschätzt ist Nr. 48 vom IS. Dezember 1926. 1919 Landes Umlagen. Der Rech* coigs- abgang pro 1926 var Lire 11,739.257.15 Wird gedeckt durch Zuschläge auf die Grund

. Dr. Gaetano Boscarolli in Bolzano ernannt. 1195 1198 1112 t chastex , wurden die Erben.Johanna Wwe. Kinsele, geb. Kewe^oter und der«» mj. Kin- Nr. 52 vom 29. Dezember 1926. Staatsbürgerschaft. Verzeichnis der im Monate Oktober 1925 und kn Jahre 1926 von der kgl. Präfektur in Trento in die ital. ^Staatsbürgerschaft aufgenommenen Personen 'als: Biatel Wwe. Elisabeth, geb. Albus nach Gabardo in Zürich; Baldauf Wwe. Maria Fllomena» geb. Holzhammer, in Mala basta (Untermais): v. BertoNni Wo». Laura, geb

. Schatz in Cles; Copra Josef nach Johann in Triefte; Ciurcentaler Wwe. Melania. geb. Hlawetschek jtt Merano; Ferstt Wwe Fran- in Trento: Giovanelli ziska, geb. Swobodo Baroneste Anna Maria des Gottfried in Bolzano: Hell Josef des Ludwig in Bolzano; Huber Wwe. Magdalena ged. Maertl in München: Linhard Johann nach Anton in Bolzano; Neumann Bruno des Hugo in Bolzano: Neumann Hermine des Bruno in Bolzano; Seppl Wwe Sofia, geb. Weithaler in Höttlna; Seppl Sofia nach Balenttn in Hölting; Seppl Ferdinand

nach Valentin in Hölting; v. Scala Kornelia Anna des Alois in Maia alta (Obermais); Werth Paolo nach Peter in Oris Die Pachtv er jte >g e r ung des Ver kaufes von Staatsmonopolwaren (Tabak- itraflk Nr. 1) in Chiufa (Klausen) findet am 22. Jänner 1927.^.um 19 Uhr vorm, mittels oefchlostener Offen« bei der kgl. Finanzlnten- danz ln Trento statt. Die näheren Bedingun gen find im Edikt enihattcn. Todeserklärung. Josef Declaro nach Matthias und Anna, geb. Nagler, geb. am 23. März 1889 in La Villa In Badia

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_11_1926/AZ_1926_11_21_7_object_2647277.png
Page 7 of 12
Date: 21.11.1926
Physical description: 12
Tätigkeit geben, die von allen er wartet wird. Es heißt erneuern und einen einzigen Impuls der großen Fürsorge geben. Es müssen binnen kürzester Zeit unsere Kran kenkassen der Nationalregierung als Muster dienen können. Dies der Wunsch der triden- tinischen syndikalistischen Organisationen. Provinzverwaltung Die kgl. Kommisskon für die außerordentliche Verwaltung der Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung in erster Linie den Voranschlag für 192g endgültig genehmigt. Hiernach er geben sich ordenti

der zu verwenden. Der Kommission für die An legung des Grundbuches in Malà wird die Ent schädigung von 1020 Lire liquidiert. Dem Amtsdiener Torghele des technischen Institutes in Trento wird eine einmalige Unterstützung von 2SV Lire bewilligt. Die Uebernahme des hygienischen Laboratoriums in Trento durch die Provinz wird von den gesetzlichen Bestim mungen abhängig gemacht. Das Vermächtnis der Elisa Zecchini wird wegen seiner schweren Bedingungen abgelehnt. Die Gewährung eines Hypothekarkredites von 336.000

Lire seitens der Landeshypothekenanstalt wird genehmigt. Die Aufnahme eines Assistenten im 11. Grade der Gehaltsstufe am wissenschaftlichen Lyzeum in Trento wird bewilligt. Für die kgl. Handels schule in Bolzano wird ein Beitrag von Lire 15.000 beschlossen. Die Honorarnote des Dr. G. Cristosolini für seine Leistungen in S. Il- lario wird liquidiert. Das Reglement über die Befugnisse des Verwalters im Institute in San Jllario wird genehmigt. Die Ansuchen um Ermäßigung der Verpflegsgebühren

befindet'sich auch einer betreffs Regelung der Pensionen der früheren Landes- und Gemeindebeamten. Dieses Ab kommen ist bereits ratifiziert und in beiden Staaten als Gesetz in Kraft getreten: in Ita lien mit Gesetz vom 31. Jänner 1926, Nr. 955. Die von dieser Abmachung betroffenen Perso nen sind auch in der Provinz Trento ziemlich zahlreich, weshalb wir den vollen Text jenes Abkommens veröffentlichen. Art. 1. — Die Provinzen und Gemeinden, welche sich ganz auf dem Gebiete eines der hohen vertragschließenden

. Solche Zu sammenlegungen od. Vereinigungen sind in un serer Provinz z. V. in Merano, Bolzano und in den letzten Wochen erst in Trento erfolgt. Die Vereinigung kann eine freiwillige sein, wenn die Gemeinden selbst sie verlangen, oder eine gezwungene sein, wenn nämlich die Regierung eine solche Vereinigung nach Anhörung des Provinzialrates (Landesausschusses) bei klei nen Gemeinden von unter 1500 Einwohnern anordnet, weil sonst ein gesundes Verwaltungs system nicht möglich wäre. Die Gemeinden werden! ferner

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_01_1935/AZ_1935_01_17_5_object_1860205.png
Page 5 of 6
Date: 17.01.1935
Physical description: 6
wieder jeden Dienstaa und'Freitag von 20 big 21 Uhr geöffnet fein. Mitglieder erhal- m ^.?^ten alle zweckdienlichen Jnformaliinen und ^»?künste. Auch.Vormerkungen für Mitglieds karten werden entgegengenommen. Das Provmzialkomit« für Fremdenverkehr ver» lautbart: Die großen Propaga»à-Veranstaitungen. welche die Provinzialkomitees für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento in der Zeit vom 12. bis L7. April in Milano anläßlich der 16. Mustermesse organisieren, werden vorwiegend den Charakter

Propaganda für die Provinzen Bolzano'und Trento soll daß brei teste Publikum aus die Fremdenverkehr -Möglich keiten des Hochetsch ausmerksam gemacht norden und somit wird sich die Veranstaltung gleichzeitig auch zu einer großen Werbung für das Gewerbe, die Industrie und die Landwirtschast dieser wich tigen Zone dèS Königreiches gestallt. DaS Prvvinzialkomitee sür Fremdenverkehr teilt serner mit, daß allen Interessenten, welche Jnsor- mationen über die Mailänder Messe (auch in Be zug

Wwe. v. Troier 20 Elena Hin- träqer 2S Alfredo Pichler 30. Valentina Kirchlechner 3^1 Führer Federico 100. Giuseppe Ferrari 80. Vberliaidacher Sabina S Schrott Maria IS Huenelli L»ik>l 10. Giuseppe Mair S. Francesco Hiltter S0. Andrea Wassermann Ä. Martini Stesano 1k. Curti Giuseppe 2, Schäfer Proi. Otto 10 Anna Stampfer lö. Antonio vul?ger IS. Piolo Wpze. Schlck?0 Marig Bar Fuchs. Merano. IS. Eredi Dott. Montaoon. Trento. 100. Gott Carlo, uich Marip Manr. Borano 40. Marverti Dorvpl 45, Regele

es auch am nächsten Tage die Beiden in Gewahrsam zu nelunen. Bei der gestrigen Verhandlung Im Tribunale wurden die Angeklagten, die ibre Schuld voll einaestanden hatten, zu je 1 Jahr Haft und L 2W0 Geldstrafe verurteilt. Unberechtigtes Tragen eines Jagdgewehres. Im August des verflossenen Jahres begab sich der Jaadaufseber Luigi Niederbacher in einen Waldteil von Baldaora, wo Bäume geschlaaen wurden. Es waren dafür nyel Holischlä'er beauf tragt. Der eine, Giufenne Mab>kn?cht nach Giorgio, 46 Jahre alt

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Page 3 of 6
Date: 25.09.1926
Physical description: 6
« mittslkoinmifslon d«r Provinz vom tgl. Präfski«n in Trento l» fà»»d«r Zusainmensetzung «umgestellt: 1. Präsident! Er. Usf. Ado. -Giusepv« Guabagnint, Prttfstt, und für den Fall s«in«r Abwesenhilt od«r Vernlndirung VIz»prtts«tt Eo-inm. Adv. Aristodemo Oevllacqua. 2. àfen»M Comm. Ado. lGius«pp«, Präsident d«r klU. Kommissio-n für di» Prooinàl- v«rwaltung. 0. on. Comin. Ing. Prospero Gian- terrari, Aba«ordnet«r im Parlament und Präs«kturs- konunissär Dr dio Gemeinde Trento. <1. On. Tonini. Tarlo Barouzzi

, Zugeordneter im Parlament und außerordeiitllmer Kommissär für dl« Handelskammern und für da» Eon-siglio àarlo Provinciale In Trento. 0. Comm. Nag. Silvio D«franc«»co, Prtistkiurskom« mlssiir sich die -Gem«ind« Rovereto, ö. Rag. «Giovanni Martini, Generalsekretär der Provinzlalv«relnlgung der Tntl Autarchici. 7. Dr. Enrico Zenatti. General» sotretör ber Provinzlalverelnlgung d«r fasclstlschen syndl-kalen Körperschaften. S. Herr Luigi -Dtmozzl, Saàrstttndlger, zugewiesen von der P. N. F. g.^ Dr. Ettore Weiß

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

»? b». wird in S. Michael-Appiano da» Patroziniumsfest S. Michael gefeiert. An diesem Tag« wird der bekannt, Vieh- und Krämermarkt dortselbfl abgehalt«n. Egna Autounglück. G«skra nachmittag» gegen « llhr ereignet« sich hier wieder «in ZiUsa-mmenstoß, und zwar diesmal zwischen einem Auto, Marke Ceirann, mit Provinznummer 2S (Genua) und einem Motor- rade, wolches vom Herrn Aldrighetti au» Trento ge leitet wurde und gerade oberhalb der Kurv« b«i dem KiPuzinerkloster von dem aus Trento kommenden Auto mit dessen Kotschàrn

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/09_08_1928/AZ_1928_08_09_3_object_2651084.png
Page 3 of 8
Date: 09.08.1928
Physical description: 8
des öffent lichen Funktionärs, 1 wegen Uebertretung der metrischen Vorschriften. 2 wegen Unterlassung der Bezeichnung des Magerkäses. Es wurden 3 Käsemuster, 1 Oelmuster, k Ge frorenenmuster behoben, welche nach Trento an das Provinziallaboratorium gesandt wurden. Kontrollen wurden vorgenommen: 82 in Fleischhaiiereicn. 12 in Geslügelhandlungen, 178 in Wurstgeschästen, 48 in Milchgeschäften, 176 in Kolonialwarengeschästen. 344 an Obst- verkausstellen. 4 in Fischhandlungen, 178

von Appiano durch Kriegsgewalt von dem Lan- dcssiirskn und dein Bischöfe von Trento ge brochen war. veränderten sie sich vollkommen, -und anstatt ihren Mut auf verwegenen Raub zügen und in Fehden zu zeigen, »vendete sich ihr Sinn von den irdischen Gütern ab und der Frömmigkeit zu. Wir finden einen Friedrich von Appiano als Abt von Marienberg im Val Venosta und einen Egno als Domherren von Trento. Da aber das ganze Geschlecht nur mehr in ihm be stand und zum Aussterben bestimmt

in jugendlichein Alter gestorben. Dadurch gelangte sein Bruder Heinrich in den Besitz aller Güter des Hauses. Er schloß sich immer enger an die Bischöfe von Trento an. Egno, der obgenannte Erbe der Güter des- älteren Geschlechtszwciges der Grafen vo-l Appiano, wurde Bischof von Bressanone und Trento. Da die Grafen von Tirol nach seinen schönen Besitzungen verlangten und aus ihrem Verlangen auch keinen Hehl machten, so .ie>- siel er in tödliche Feindschaft mit ihnen. Von ihnen bedrängt, mußte er sich von Trento

flüchten und in Padova Zuflucht suchen, wo er auch starb. Der letzte dieser Linie. Gottschwk, starb im Jahre 1399. Das eheinaliae Stift von San Michele all'Adige war eine Stiftung der Grafen von Appiano. , Ein sonderbares Schicksal begleitete das Ge« schlecht der Grafen von Appiano. Zuerst waren sie Todfeinde der Bischöfe von Trento, erkann ten weder den Landesfürsten noch die geistliche Gemalt aii. und schließlich wurden sie die ire'is- sten Vasallen des Hochstiftes und Sprossen aus dem mächtigen

Hause bekleideten die Bischoss- würde von Trento und Bressanone. Ihr Haß gegen ihre gefährlichsten Neben buhler, die Grafen von Tirol, erlosch erst im Grabe. Nach Ihrem Aussterben teilten sich ver schiedene Geschlechter ihre Besitzungen. Die mächtige Burg aus der Höhe oberhalb Missiano wurde immer mehr vernachlässigt und eine nach der anderen der starken Mauern verfiel in Schutt. Sie liegt fast gänzlich in Trümmern und das einsturzdrohende Gemäuer dient nur mehr einer Pächtersfamilie zur Wohnung

21