7,219 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_555_object_5809259.png
Page 555 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
comunità linguistiche autoctone e degli immigrati europei ed extraeuropei, Relazione al convegno “Diritti linguistici e diritti culturali nelle regioni d’Europa”, svoltosi a Girano nei giorni 23 e 24 aprile 1994; M. CA- SOTTO, Ordinamento scolastico in provincia di Bolzano, in Commentario delle norme di attuazione dello statuto speciale di autonomia, Trento, 1995, 533 s.; C. DANIELE, L’ istituzione di scuole nelle province dell’Alto-Adige (nota a C. cost. 6-12 dicembre 1984, n. 279), in Rivista

provinciale 1° giugno 1983, n. 13, Promozione del servi- zio-giovani nella Provincia di Bolzano, la legge provinciale 12 novembre 1992, n. 40, Ordinamento della formazione professionale. 4 Decreto del Presidente della Repubblica 15 luglio 1988, n. 301. 5 Cfr. G. D’ORAZIO, Quorum regio (. . . seu provincia), eorum religio? (Costi- tuzione ed insegnamento della religione nelle Province autonome), in Giuris- prudenza costituzionale, 1988, 1315 - 1335. 6 A1 riguardo mi si consenta il rinvio a A. LAMPIS

, Recenti sviluppi dello spe- ciale ordinamento scolastico in provincia di Bolzano, in "Rivista giuridica della scuola”, 1997, 23 s. e a A. LAMPIS, La recente “dinamica” dell’autonomia altoatesina, in Informator - Rivista giuridico-amministrativa della Regione Trentino-Alto Adige, 1996, 4/96, 10-41. Cfr. inoltre M. COSSETTO, Stato e istituzioni delle minoranze linguistiche: la scuola in Alto Adige-Siidtirol, in Prassi e teoria, II, 6, 1980, 173 - 190; P. CARROZZA, I diritti culturali e linguistici delle

giuridica della scuola, 25 (1986), II, 109 - 115.; G. F. FERRARÍ, Sperimentazione didattica e competenze delle province autonome (nota a Corte cost. 22 dicembre 1988, n. 1133), in Regioni, 1990, 660 - 666; A. ROCCELLA, Autonomia scolastica della provincia di Bolzano e circoli didattici (nota a Corte costituzionale 8 giugno 1988, n. 630), in Regioni, 1989, 661 - 670; A. RÖCCELLA, Riforma degli ordinamenti universitari e competenze scolastiche della Provincia di Bolzano (nota a ord. Corte Cost. 28.1. 1991

n.186,), in Regioni, 1992,2, 558 - 581; G. TASSINARI G. GUERRIERI M. GIUSTI, Scuola e multiculturalismo, Firenze, 1992. 7 II Teatro stabile di Bolzano vanta ormai una tradizione cinquantennale. Esso gode del sostegno statale, comunale e provinciale. La Provincia agisce sulla base della legge 17 marzo 1992, n. 9 recante Adesione della Provincia autono- ma di Botzano all’ ente autonomo “Teatro Stabile di Bolzano”. 8 Un discorso a parte meriterebbe il sistema delle biblioteche, da vedere ormai sempre

1
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_549_object_5809253.png
Page 549 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
e ladina, organi relativamente indipendenti dallo Stato e tra loro. È pertanto immediatamente percepibile l’estrema importanza e de- licatezza dell’ambito culturale e scolastico nello svolgersi sereno della convivenza dei tre gruppi, che lo Statuto, nel fondamentale art.2, si preoccupa di riconoscere di pari dignità. Con la recente approvazione del decreto legislativo 24 luglio 1996, n. 434, che riguarda rordinamento scolastico in provincia di Bolzano, si sono introdotte ampie modifiche nella

normativa sull’ordinamento scolastico della Provincia di Bolzano, normativa che va ricondotta agli articoli dello statuto speciale della Regione che delineano i principi dell’autonomia culturale e scolastica. La promozione culturale, in particolare nei riguardi del gruppo italiano. L’autonomia culturale di cui godono le popolazioni locali va comunque assai oltre l’ambito scolastico. Essa comporta la diffusione nel territorio provinciale delle trasmissioni radiotelevisive di Austria e Germania attraverso

un’apposita rete d’impianti gestita da un’Azienda speciale della Provincia autonoma. Norme statutarie, attuative e di legislazione ordinaria della Provincia permettono una capillare politi- ca d’incentivazione e sostegno di numerosissime manifestazioni socia- li e culturali e del diffusissimo e tradizionale fenomeno di associazio- nismo e volontariato sociale. In detto ultimo ambito si esprime in ogni possibile estensione l’identità dei tre gruppi linguistici, in particolare di quello tedesco

2
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_547_object_5809251.png
Page 547 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
le: si è cioè passati da una mera logica di tutela delle minoranze tedesca e ladina ad un piú avanzato sistema giuridico per garantire una convivenza regolata dei tre gruppi linguistici e per fissare le coordi- nate del rapporto tra Stato centrale ed enti territoriali in cui sono stabilite dette minoranze. Con questa consapevolezza occorre riconoscere che il nodo cen- trale della specialità della Provincia di Bolzano risiede nella conviven- za di diverse culture e iingue nel medesimo territorio

. Per tale circo- stanza certamente si distingue la provincia di Bolzano, ancor piú che per l’aver un novero di competenze piú ampio delle altre regioni, perché una moderna articolazione dello Stato avrebbe attribuito già da tempo a tutte le Regioni molte delle competenze caratteristiche di questa provincia. Quando il processo di federalismo sarà compiuto, solo le particolarità culturali e quanto necessario per una distesa con- vivenza fra i gruppi linguistici, costituiranno una solida salvaguardia

3
Books
Category:
Pedagogy, Education
Year:
2007
Quale Università per l'Europa? : XXVI. Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien ; governance, rapporti con il territorio, costituzione dei profili = Governance, regionale Ausrichtung, Profilbildung = ¬Eine¬ Universität für Europa :.- (Studi italo-tedeschi ; 26 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611986/611986_418_object_5805132.png
Page 418 of 608
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Ivo de Gennaro ...]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XXIX, 571 S. : graph. Darst.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: g.Europa ; s.Hochschulreform ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 341.269
Intern ID: 611986
relative competenze di controllo. Ma essa stabiliva anche che, per le questioni accademiche, la competenza di vigilanza è esclusivamente del ministero dell’università. Di fatto, oggi ci troviamo dinanzi a una università non statale fi- nanziata quasi al 100% dalla Provincia autonoma di Bolzano. Su ció, e su altre ragioni di ordine prevalentemente politico, si fon- da la pretesa della Provincia di influire sostanzialmente sulla direzione dell’università, rispettando tuttavia la libertà accademica

al ministero; infine, attraverso la nomina di 7 dei 19 membri del consiglio del- l’università; a questo proposito, c’é da dire che, secondo quanto stabilito dallo statuto dell’università, dei 19 membri del consiglio, soltanto 11, tra cui anche i 7 nominati dalla Provincia, possono con- correre alla carica di presidente o vicepresidente. Tra Paltro, questi 11 membri sottostanno alla proporzionale etnica, ma non si tratta di professori o studenti, i quali non sono soggetti alla proporzionale. Nella

4
Books
Category:
Medicine , Economy
Year:
[1926]
Merano, der größte klimatische Kurort der Südalpen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/84005/84005_30_object_4652020.png
Page 30 of 35
Author: Reinthaler, Marie / [Test von M. Reinthaler]
Place: Merano
Publisher: Pötzelberger
Physical description: 31 S. : zahlr. Ill.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Meran <Region>;s.Klimakurort;f.Führer
Location mark: II 64.242
Intern ID: 84005
. Dir, E. Rohr. Hotel Lateniar, le R. — 120 B. — Au, — i. W. Pension Eden, Merano, H. Überbacher. GEI AL LAGO, 950 m, Stazione Villa Lagarina, Stivo- Gruppe, 12 km Autofahrt von Rovereto und 24 km von Trento. Hotel Stivo, IIb R. — 60 B. — Au. CI. Ronca. COLLALBO (Klobenstein), 1200 m. Endstation der Rittnerbahn. Höhenluftkurort. Dolomitenpanorama. Hotel Bemelmans, le R — 150 B. — K. J. B. Bemelmans. Pension-Restaurant Stella di Renòn, Ila R. — 45 B. Haltestelle der Rittnerbahn. J. Pattis. Pension Illing, IIa

m. 14 km von Dobbiaco entfernt, an der Am» pezzaner Bahn. Hotel Plöner, lb R. — 150 B, — Z, — Au. H. Ploner. MADONNA Dì CAMPIGLIO, 1550 m. Von Bolzano 80 km, von Trento 75 km und von Male 22 km. Auto fahrt. Bewaldetes Hochtal zwischen der Brenta- und Presanella-Gruppe. Grand-Hotel des Alpes, Ja R. — 250 B — Z. — App. — L. — K. — Au. R. Oesterreicher Golf-Hotel Campo Carlo Magxio f la R. ~ 135 B. — Z. — App. — L — K. — Au. - Golf links. Gebr. Oesterreicher. Hotel Savt ia-Neuniann, IIa R.— 60 B. — Au, L.Neumann

MENDOLA, 1400 m. An der Mendelstraße und Bahn. Bekannter alpiner Höhenkurort. Prachtvolle Fernsicht. 25 km Autofahrt von Bolzano. 60 km von Trento. Graad-Hotel Penegal, la R. — 300 B. und Grand- Hotel Mendola, la R. — 300 B. — • Z. — App. — L- — K. — Au — Dependance Villa Bellavista, IIa R. — 40 B. Gen. Direktor Schrott. Hotel Kaltererliof, k R. — 36 B. — Au. A. Herrnhofer, (Belvedere, Val di Non), 1200 m. Hotel und Pension Regina del bosco, le. R. — 75 B. — K. — Au. A. Covi, i. W.; Hotel Mazegger

5
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_69_object_5806331.png
Page 69 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
mezzosoprano, Maurice Stern tenore, Frangi- sco Voutisinos basso, direttore Theodore Hollenbach 17) Solisti: Francesca Scaini soprano, Andrea Edina Ulbrich mezzosoprano, Mario Carrara tenore, Peter Daaliysky basso; Coro “Castelbarco” di Avio diretto da L. Azzolini; Coro “I Musici Cantori” di Trento diretto da S. Filippi; Coro “Lan- destheater-Innsbruck” diretto da C. Büchler; orchestra “Haydn” e Tiroler Sym- phonieorchester Innsbruck; direttore Georg Schmöhe. 18) Solisti Olga Romanko, soprano, Annie

Vavrille, mezzosoprano, Luca Canonici, tenore, Eldar Aliev, basso; coro “I Musici Cantori” di Trento (dir. Sandro Filip- pi), coro “Castelbarco” di Avio (dir. Luigi Azzolini), coro del “Teatro Sociale di Trento” (dir. Luigi Azzolini); direttore Cristian Mandeal. 19) R. ABRAM, Teatro Puccini di Merano, Merano 1989. 20) “Im ersten Akte, als nach der grofíen Arie der Frau Bellincioni stürmischer Beifall das Haus durchbrauste, ertönten mehrere scharfe grelle Pfiffe aus dem Stehparterre, was im Publikums

9
Books
Category:
Geography, Travel guides
Year:
[ca. 1933]
Führer Dolomiten, Ortler, Brenta
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/319510/319510_27_object_4613323.png
Page 27 of 39
Place: Merano
Publisher: Union der Höhenhotels in den Dolomiten
Physical description: 32 S. : Ill., Kt.. - Ed. per l'estero
Language: Deutsch
Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer
Location mark: II 59.158
Intern ID: 319510
wendet sich bei Dimaro nach Süden und führt über den Satte! von Campo Carlo Magno (1683 m) nach Madonna di Campiglio. Strassenzüge nach Trento und Riva schliessen sich an. Die Campiglio- Route bietet allenthalben ein anmutiges Wechselspiel von Tal- und Bergbildern, bald mit freundlichem Kleinleben, bald mit grossartigen Fernsichten. Verfolgt man sie bis zum Gardasee, so erhält ihr bunter Bilderreigen einen unvergleichlichen Abschluss. — Zum Brenta-Gebiet gehört auch das herrliche Mittelgebirge

mit Spazierwegen. — Iu einer Stunde ersteigt man den P e n e g a 1, den Rigi des Etschlandes (1738 m) mit Kulmrestaurant und 24 m hohem Aussichtsturme. Hotel Caldaro (ex-Kaltererhof). 2a - (40) © - A. Herrnhofer. Hotel and Pension Regina del Bosco (Waldkönigin), 3 km von der Mendel entfernt, lc - (75) K © SI if - im Winter: Pension Schweizer. Merano - A. Covi. Fai, 1050 m, Sommerfrischort auf waldreichem Mittelgebirge, in rei zender Lage. Von Trento mit Postauto und dann auf der Schwebe bahn Zambana—Fai leicht

zu erreichen. Eine zweite Schwebebahn führt von Fai auf die Paganella (2215 m). Grossartiger Anblick der Brenta-Gipfel, Hotel Dolomiti di Brenta, 2b - (48) S # K if - A. Tommasini. Molveno al Lago, 364 m, an einem der schönsten Alpenseen gelegen 24 km von der Schnellzugsstation San Michele all'Adige, von Bolzano 63 km, von Trento 48 km. Rudersport. Fischerei. Boote. Segel. Strand. Konzerte. Dancing. Autoausflüge. Strasse nach Judi- karien und weiter nach Riva, mit romantischen Felsszenerien und malerischen

10
Books
Category:
Literature
Year:
1999
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832) nel 250° anniversario della nascita : resoconto dei colloqui internazionali di ricerca sul tema: Conoscenza filosofica ed impegno educativo nella "paideia" del terzo millennio; Il rinnovamento dell'istruzione per una "paideia" europea; Lo sviluppo sostenibile nella globalizzazione dei mercati = Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832) zur 250. Wiederkehr des Geburtstages.- (Studi italo-tedeschi ; 19 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/226044/226044_37_object_5785059.png
Page 37 of 436
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi <19, 1999, Merano> ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / 19. Simposio internazionale di studi italo-tedeschi. [Ediz. curata dall'Accademia di Studi italo-tedeschi sotto la direz. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Verl. des Pensionates
Physical description: XV, 410 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. dt., teilw. ital. mit jeweils dt. oder ital. Zsfassung. - Literaturangaben
Subject heading: p.Goethe, Johann Wolfgang ¬von¬ ; f.Kongress ; g.Meran <1999>
Location mark: II 179.277
Intern ID: 226044
di Wilhelm a chimrgo, né i’educazione di Felix nella Provincia Pedagogica. Gli unici vaghissimi punti di riferimento sono dati dai ritmi fisiologici di sviluppo di quest’ultimo, che all’inizio del romanzo è un ragazzino ancora anal- fabeta e ad un certo punto è in grado di mandare a Hersilie un mes- saggio scritto: ma quanti anni occorrono precisamente per raggiungere questa abilità scrittoria (e per di piú in una stmttura educativa tanto anomala e sui generis come la Provincia Pedagogica)? In breve

11
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre
Year:
2001
Giuseppe Verdi (1813 - 1901) nel 100° anniversario della morte : XXII Simposio Internazionale di Studi Italo-Tedeschi = Giuseppe Verdi (1813 - 1901) zur 100. Wiederkehr des Todestages.- (Studi italo-tedeschi ; 22 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/611990/611990_71_object_5806333.png
Page 71 of 292
Author: Cotteri, Roberto [Red.] ; Verdi, Giuseppe [Gefeierte Pers.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (22 : 2001 : Meran) ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Roberto Cotteri]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XVII, 266 S. : Ill.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Verdi, Giuseppe ; f.Kongress ; g.Meran <2001>
Location mark: II 341.266
Intern ID: 611990
MR - IX. 1950 MR - IX/X.1964 BZ - IX. 1963 MR - IX. 1937 MR - IV. 1954 MR - I V. 1966 MR - IV1952 BZ - VII. 1954 MR - X.1956 FALSTAFF MR - VIII. 1957 MR - IX. 1929 MR - IX. 1959 mmmMAwtów BZ - XI 1.2001 BZ - VII. 1961 MR - X.1965 '■ . ; ' ' v ' MR - IX. 1970 BZ - XII. 1997 22) La Provincia di Bolzano, domenica 31 ottobre 1937. 23) II busto di Verdi venne scolpito da Gemito ancora nel 1872 “con la faccia china nell’ombra con la formidabile fronte nella luce, con la barba sul petto sospiran

- te, come ebbe a dire D’Annunzio.” Cfr. La Provincia di Bolzano, sabato 29 ottobre 1938, Trionfo di melodie verdiane di gubar [Guglielmo Barblan] 24) In programma la Sinfonia del Nabucco, Fantasie su temi delle opere Rigoletto, Trovatore, Traviata e la Marcia trionfale àdXYAida. 25) Solisti il soprano Rosina Ziliani e gli allievi della classe di canto di Dionigi Selvaggio, Alfredo Zanini e Fiorello Beozzo, direttore Mario Mascagni. In programma le Ouverture delle opere Giovanna d’Arco, Traviata

13
Books
Category:
Philosophy, Psychology
Year:
2010
Cultura animi : scritti in onore di Roberto Cotteri = Festschrift für Roberto Cotteri
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/1111/1111_24_object_5783439.png
Page 24 of 540
Author: Cotteri, Roberto [Gefeierte Pers.] ; Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) / [ed. curata dall'Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto dir. di Ivo de Gennaro ...]
Place: Merano
Publisher: Accademia di Studi Italo-Tedeschi
Physical description: XXXIII, 499 S. : graph. Darst.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. Studi italo-tedeschi : collana di monografie dell’Accademia di Studi Italo-Tedeschi = Monographische Reihe der Akademie Deutsch-Italienischer Studien = Deutsch-italienische Studien ; 19
Intern ID: 615266
le culture, in grado di esprimersi, a Merano, nella propria lingua. Tutto sempre in rigorosa aderenza alla convinzione che nel clima dell’Accademia non si dovesse mai cedere alle tentazioni di traduzioni, simultanee o consecutive, poiché in Alto Adige-Südtirol il bilinguismo deve essere la ragion d’essere stessa di una Provincia autonoma, per sua essenza appartenente a due mondi culturali. Mondi che nello spirito delTAccademia non devono mai contrapporsi, bensi egualmente vivere le due culture

ultimi lustri con rinnovata lena il piu giovane dei Cotteri, si colgono successi talvolta insperati nello sforzo di contrastare Í’influenza troppo spesso negativa del richiamo inutilmente insistente al passato. L’opera illuminata e persistente dell’Accademia e l’impegno incessante, anzi martellante delle sue attività sollecitano a considerare positivamente il presente per meglio volgersi verso il futuro. Tutti sono invitati a adoperarsi come operatori a beneficio della “Provincia Autonoma

14
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_551_object_5809255.png
Page 551 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
mente riformulato i criteri per l’attribuzione dei contributi alle attività culturali del gruppo linguistico italiano. Grazie alle norme sulla tra- sparenza della pubblica amministrazione, i criteri sono approvati per rendere nota preventivamente la linea-guida che sarà adottata nell’attribuzione dei contributi dei prossimi anni. (l0) Nel nuovo testo approvato sono introdotte alcune novità. È resa nota la linea e le priorità della Provincia autonoma nel campo della promozione della cultura per

proposto in ambi- to culturale sia adeguatamente pubblicizzato. È inoltre richiesto alle associazioni di comunicare il sostegno dato dalla Provincia autonoma, perché i cittadini possano sentire come proprie le iniziative sostenute con decoro pubblico ed esercitare il loro diritto al controllo, garanzia per un innalzamento della qualità delle offerte culturali proposte dalle associazioni stesse. I nuovi indirizzi intendono arginare il fenomeno della prolifera- zione delle associazioni attraverso

15
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_548_object_5809252.png
Page 548 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
nella provincia. Neir ambito culturale, formativo, della promozione del bilingui- smo, della cultura giovanile, dell’ orientamento scolastico si sono poi sviluppate normative che spesso hanno costituito la traccia per ana- loghe iniziative di altre regioni e che in questi ultimi mesi vengono in parte riprese da proposte di nuove leggi-quadro dello Stato. Altrettan- to avanzata puó dirsi la normativa suil’educazione permanente, che risente della fortunata esperienza del mondo germanico

Provincia autonoma, come vi ricade ancor piu attualmente, disponendo essa sia della competenza legislativa in ma- teria di programmi ed esami, sia di quella sugli organi e sul personale delle scuole, quest’ultimo facente capo al sovrintendente scolastico per la scuola in lingua italiana e ai due intendenti per le scuole tedesca 522

16
Books
Category:
Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences
Year:
1998
¬L'¬ Europa multiculturale : filosofia, pedagogia, metodologia, economia, filologia ; atti del XXIV convegno internazionale di studi italo-tedeschi, Merano, 11 - 13 maggio 1998 = Philosophie, Pädagogik, Methodologie, Soziologie, Ökonomie, Philologie ; Akten der XXIV. internationalen Tagung deutsch-italienischer Studien, Meran, 11. - 13. März 1998
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/8696/8696_28_object_5808732.png
Page 28 of 756
Author: Akademie Deutsch-Italienischer Studien (Meran) ; Internationale Tagung Deutsch-Italienischer Studien <24, 1998, Meran>/Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano
Place: Merano
Publisher: Hauger
Physical description: XXII, 728 S.
Language: Deutsch
Notations: Parallelsachtitel: ¬Das¬ multikulturelle Europa Beitr. teilw. ital., teilw. dt. mit jeweils dt. oder ital. Zs.fassung.
Subject heading: g.Europa ; s.Multikulturelle Gesellschaft ; f.Kongress ; g.Meran <1998> s.Europäische Integration ; s.Kulturelle Identität ; f.Kongress ; g.Meran <1998>
Location mark: II 172.117
Intern ID: 201519
di Germania e della Svizzera, del Direttore dell’Istituto Culturale austriaco a Milano, del Questore della Provincia. Hanno inviato un pensiero augurale il Presidente del Consiglio onorevole professore Romano Prodi, il Viee-Presidente onorevole Veltroni, il Vescovo di Bolzano e Bressanone, il Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano e LAssessore della Cultura. Porgo il piú cordiale saluto, ringraziandoli della loro presenza, alle Autorità Civili e Militari, ai molti colleghi delle università

17