2,854 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Gardasee-Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059529-0/1910/26_03_1910/ZDB-3059529-0_1910_03_26_4_object_8055082.png
Page 4 of 12
Date: 26.03.1910
Physical description: 12
1
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/09_07_1921/FT_1921_07_09_4_object_3218168.png
Page 4 of 13
Date: 09.07.1921
Physical description: 13
6 —i F0&MO ANNONA IiEGALì- dietro nuova iatamza dejeide-fà 'sulla domanda concernente la dichiarazione di morte. < fi. TRIBUNALE CIRCOLARE ' DI TRENTO St?». I.V, li 28 giugno 1921. ' SARTORI 2090 N ri 'a ff. T IV 7.1-21 - 4 AVVIAMENTO della procedura allo scopo della dichiarazione di morte di Golldr Domenico di Giovanni el Uosa di Bosoncllo. nato il ß marzo 1878 il quale chia mato sotto le armi nell'anno .1914 fu mandato* sul fi'onto -serbo ovo veape fafctO' prigioniero il giorno .11 dicembre

DI BOLZANO Soz. VI, li, 30 'maggio,'1921. GRÓSOHUZ 2092 du»trief 'municipalizzate presenti e future 'in- Trento» o defila firma del' liquidatore »Luigi ;Mo- ratelli. ' R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Sézi. V, li 26 giugno 3031. EMER 2094 Firm, 830-21 Rg. B. I. 40 EDITTO Si inserisse in quesiti registri coinmereiali ri spetto alla Succursale di Trento della., Banca Commerciale Italiana ■ Società Anonima con se te in Milano: 1. la -firma del nuovo procuratóre Silvestro Casagrande il quale è untori zzato

a firmare li mitatamente, alle operazioni di-' dtetta Succursale con !e modalità e restrizioni ddll'Airt,. 22 dallo statuto sociale; # 2. la cancellazione della firma del procuratore Alceste Bini. R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Srz. V, li 26 giugno 1921. EMER 2095 Finn. 829-21. Göns. XII. 12 EDITTO ; <r Si inscrissi in questi registri consorziali la nuova dirozione della «Cooperativa dì Lavoro Telvana», Consorzio eeon. reg. a g. 1. con sede, in Tel ve, ora così composta: Calia ri Giuseppe Presidente

Ambrosi Francesco Vicepresidente Marchi ori Giacomo Consigliere Romanzina Celeste » V asse lai Candido » R. TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO ' S :> z. V, li 26 giugno 1021. EMER 2096 .i ■ Firm. 834-21: Cons. VI. 43 EDITTO Si, in»é.ri$8e.iin questi registici consorziali la cancellazione del «Panificio Consorziale in La varono» consorzio oc on. reg, -a g. 1. r in liquida zione - oi della firma dei liquidatori Giuseppe Margoni, Giongo Abele e Penner Carlo. R, TRIBUNALE CIRCOLARE DI TRENTO Soz

. V, li 28 giugno 192U EMER 2093 Firn. 814-21, Cons. VII. 508 EDITTO Si • inscrisse oggi in questi registri consorzia li la cancellazione del consorzio econ. a g. 1. in ^wfuldazione dieinomhiaito «Consorzio di costru zione ®d racquieto .di eas^ fra .gli, addetti,aliai in Firm. 828-21 Còna'V. 32? EDITTO Si inscrisse in questi registri consorziali, la nomina di: Mario Andreottl Consigliere della Unione Cooipefativa Trentina, consorzio c'erin. rog.' a g. 1, in Trento, in luogo del consi gliere uscito di carica

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_2_object_1861572.png
Page 2 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
um je eine Stelle zurückgedrängt und von Pordenone, das Vassauo besiegte, überholt. Die Meisterschaft kann als entschieden betrachtet werden, denn die noch ausständigen Spiele dürf ten voraussichtlich keinerlei wesentliche Umstellun gen im Rahmen der gegenwärtigen Klassifizierung zur Folge haben. Ergebnisse: In Gorizia: Pro Gorizia—Palmanooa 2:1 In Baffano: Pordenone—Gassano 2:1 In Rovigo: Rovigo—Udinese 3:1 In Treviso: Treviso—Trento 3:0 Der Tsbellenstanà 23 16 S 2 Nachdem Eriave« in der 36. Minute einen Elser

: Spanien—Deutschland L.1 (2:1). In Rotterdam: Holland—Belgien 2:l) (1-0). 1. Udine 2. Fiume 3. Trento 4. Treviso 5. Rovigo 6. Gorizia 7. Pordenone 8. Valdagno 9. Bolzano Ponziana Lassano Schio Palmanooa

für Bolzano und kurze Zeit daraus konnte Vezzali den Ausgleich herstellen. Leichtathletik Region. Russcheiàungswettbewevbe NM den »Großen Preis der Jugend' Bei den am Sonntag vormittags in Tre»üo aus getragenen regionalen Ausscheidungsbettbewerben um den Großen Preis der Jugend wurden folgende Ergebnisse erzielt: 50-Meter-Lauf: 1. Franchini, Rovereto, in 6.3 Sek.; 2. Giovanazzi, Juventus; 3 .Carlini, F.G.C. Bolzano! 4. Giuliani, Trento. 300-Meter-Lauf! 1. Kamaun, Aia Trento, in 40.4 Sek.; 2. Franchini

, Rovereto. 600-Meter-Lauf: 1. Visintainer, Ata Trento, in 1 Min. 38 Sek.; 2. Maggi, Rovereto; 3. De Pretto, Bolzano (Rencio). 2000-Meter-Laus: 1. Baur Goffredo, S. Candido, in 6 Min. 5 Sek.; 2. De Pretto, Bolzano (Rencio); 3. Ortler, Lafa. Hochsprung: 1. Maggi, Rovereto, Aìeter 1.55; 2. Stufflefer, Ortifei; 3. Eritale, Juventus. Weitsprung: 1. Ciaghi, Rovereto, Meter 6.14i 2. Leffio, Ata Trento: 3. Eritale, Jìwentus; 4. Dalri, Mezzolombardo: 5. Carlini, Bolzano (Rencio). Kugelstoßen: 1. Schmalz

!,. Ortisei, Meter 8.8H 2. Lorenz, Merano; 3. Marchi, Ata Trento. Diskuswersen: I. Lorenz. Merano, Meter 25.75, 2. Dell'Antonio, Ata Trento; 2. Senoner, Cal daro. Speertoersen: 1. Dell^Antonio, Ata Trento, Meter 36.37; 2. Giovanetti, Bolzano; 3. ànoner, Caldaio. 80 Meter Hürden: 1. Eritale, Juventus, i« 12.2 Sek.; 2. Pisetta Ezio, Ata Trento. 4 x lvl)-Meter-Stasfel: I. Trento in 49 Sek.; 2. Bolzano. In ver Wertung nach Provinzen steht Trento an erster Stelle. Die Trentiner und Riweretaner erzielten 7 Sieg

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Page 9 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

. Bringen nun die Weiss-Noten am Josefitag in Trento nochmals diele Leistung zustande, oder sie ver stehen sse noch zu steigern — und sse werden es versuchen — so können die zahlreichen Anhänger ssch mit nuten Hoffnungen in die Bahn setzen und der Mannschaft ruhig das Geleite geben. Wie wir hören, ist mit der Teilnahme Ebnere fast sicher zu rechnen. Seine Einstellung wäre mehr als wünschenswert. Ausserdem hat der Kommissär noch den festen Plan. Steiner als rechten Läufer zurückzustellen. An leine Stelle

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1921/29_01_1921/FT_1921_01_29_7_object_3217384.png
Page 7 of 13
Date: 29.01.1921
Physical description: 13
FOGLIO ANNÙNZI legali ' ' ?res. 608 - 5 E - 21 ELENCO degli interpreti giudiziali giurati stabili, per ■■■il raggio della corte d'appello in Trento. I. Lingua italiana: Bosearolli D.r Gaetano, avvocato in Bolzano; Mor Alessandro, capo superiore di cancelleria in Bolzano; Helm D.r Roberto, avvocato in Bolzano;' ■F.Üchael D.r Massimiliano, avvocato in Egna; de Gozzi'D.r Damaso, consigliere ili tribunale in Bolzano; Lins D.r Pietro, candidato d'avvocatura in Bolzano, Virgl. ' Präs. 508

- 5 E - 21 VERZEICHNIS der für beständig eidlich verpflichteten Ge- riehtsdolmescho im Oberlandesgerichtssprengel Tronto. I. Italienische Sprache: Bosearolli, Dr. Kajetan, Advokat in Bozen; Mor Alexander, Kanzleiobervorsteher in Bozen; I-Ielm, Dr. Robert, Advokat in Bozen; Ftlehsel, Dr. Maximilian, Advokat in Neu markt; v. Gezzi, Dr. Damasus, Landesgorichtsrat in Bozen ; foötro AflNÜtt LEGAL! ß II. Lingua tedesca? de Bertolini D.r Adolfo, avvocato in Trento; Emmert Celestino, industriale in Arco; Fiorio Bar

. Dr. - Alvise, Advokat in Meran ; Passerini D.r Attilio, direttore della filiale della Banca ital. di sconto di Riva, in Riva; Pasolli D.r Giovanni, avvocato in Trento; ùMathis Ivanoe, direttore di cancelleria in Trento, corte d'appello; Righi D.r Leonida, notaio in Tionef de Salvadori Donato, notaio in Trento;' Tappainer D.r Carlo, avvocato in Arco; Conci Elsa, dottoressa in lettere in Trento, Via S, Trinità 1. III. Lingua francese: de Salvadori Donato, notaio in Trento; Trombi Alfredo, docente scuole

commerciale in Trento ; Wagner Carlo Roberto, professore scuole magistrali in Bolzano.; Juelg Carlo, docente di lingue in Bolzano, Dr. Streitergasse N. 16. IV. Lingua inglese: de Messing D.r Michele, D.r med. in Merano. V. Lingua czeca: Czerwenka Federico, ufficiale superiore di cancelleria i. p. in Bolzano. VI. Lingua serbo-croata: Lins D.r Pietro, candidato d'avvocato in Bolzano, Virgl. VII. Lingua ungherese: Morvay Adalberto, maggiore i. p. in Merano, Knri Wolfsstrasse 5. Vili. Lingua russar Messing

de D.r Michele, D.r med. in Merano. CORTE D'APPELLO TRENTO li 16 gennaio 1921. DAL LAGO. 255 Pres. 292 - 13 B - 21 EDITTO A sensi del par. 16 Reg. not. si notifica che il signor Lucchi Gualtiero, nominato R. notaio a Egna, ha prestato il prescritto giuramento di notaio ai 13 dicembre 1920. OORTE D'APPELLO TRENTO li 15 gennaio 1921, DAL LAGO. 256 Firm. 1373 - Rg. A III 73-2 INTERDIZIONE di una ditta singola.. Il giorno 5 gennaio 1921 venne inscritta nel registro sez. A la ditta Luigi Fössinger con

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Page 2 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
; 12. Ma der Federico S. C. Vipiteno) 10:44.6: 1Z. Mcheluzzi Emilio (FGC. Trento) lv:S0.S: 14. Serafini «orrado iMadonna di Campiglio) 10:51; IS. Rizzi Gualtiero (FGC. Trento) 10:S!; Iti. Zorzi Daniele (FtLT. Tren to) 10:20,8; 17. Ortler Enrico (S. C. Trafoi) und Butti Erminio (Finanzwache) in 10.SS.2; 19. Jamnik Tarlo Brunico) 11.0V: (OND. 20 Gänsbacher Francesco <A. S. Bolzano) 11:00.3; 2l. Morandini Giovanni iG. S. à. tz. Rc- >C. Trento) Bolzano) 11:04.2: 22. Unterhofer Giuseppe non) 11:07; 23. Sommario» Stefano

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

; 35. Peifchl Adolfo <G. S. Bolzano) 12:26.0; 30. WSrndle Leonardo (S. C. Mendola) 13.22.2; 38. Pisetta Ezio (FSC. Tren- lo) 13:35.2; 3S. Braun Gualtiero (Bolzano) 13:39; 40. Ceschi Leo (FGC. Trento 13:44.0; 41. Kornhofer Mas simo (C. I. Renon) 13:45.2. 4S Nennungen, 43 gestartet, 41 am Ziel Abfahrt»- und Torlanf skombination) 1. Noggler Giovanni (S. S. Aal Gardena) SS.33 Punkte 2. Demeh Giulio (S. T. Dal Gardena) S4.W Punkte A. THSnt Silo«« (S. C. Trafoi) S0.81 Punkte S0.99 Punkt« 90.81 Punkte Punkt

«: 7. Mader Federico (S. C. Vipiteno) 90.36; 8. Zorzi Daniel« (F«C. Trento) 8S.ZZ; 9. Demetz Matt«« iE. S. «at Gardena) 8030; 10. Schmalzt Francesco «S. S. Val Gardena) 89.16; II. Morandini Giovanni (Bolzano) 8S.II; 12. Schmalzl Giuseppe (S. S. Bat Garde- 87.07; 13. «erafim Corrado (Madonna dl Campigl 84.87; 14 Butti Erminio (Finanzwache) 84.l1; IS. Schneider Carlo (S. C. Vipiteno) 83.92; 16. Gänsba cher Francesco (Bolzano) 83.86; 17. Unterhofer Giu seppe (C. I. Renon) 80.80; 18. Jamnik Carlo (OND

. Brunico) 80 28; 19 Rizzi Gualtiero (FGT. Trento) 79.22; SV. Rizzi Alfredo (FAT. Trento) 7S.07;. 21. WSrndle Leonardo <S. T. Mendot ' Ezio (FCC. Trento) 70.91 Punkte. Sprunglauf. 1. Baumgartner Luis (E. Z. Reno«) Note 140.6 (S1 — 33 Meter) 2. Omerzell Carlo (S. C. Alta Pusteria) 1SS.7 (30 — 30 Meter) Z. Perenni Giovanni <S. S. Bal Gardena) 138.1 (30 30 Meter) 4. Mosel« Antonio (Finanzwache) 1S4L <29 — 3l Me ter) 5. Avanzini Mario (Finanzwache) 1SZ.3 (Z0 — 28 Meter) 6. Noggler Giovanni (S. S. Val

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_02_1935/AZ_1935_02_23_2_object_1860640.png
Page 2 of 6
Date: 23.02.1935
Physical description: 6
veranstaltet morgen einen 'roßen Gesellschaftsausflug auf den Bandone (Trento) anläßlich der dort stattfindenden natio nalen Abfahrts- und Slalomrennen für Damen und Herren. An diesen Wettbewerben werden sick auch Klubmitglieder beiderlei Geschlechtes, die bei den Veranstaltungen am letzten Sonntag aus der „«schnitten haben, beteiligen. Die Teilnahmsgebühr für den Gefellschaftsaus flug wurde mit Lire 16.— pro Person (inkl. Fahrt spesen) festgesetzt. Die Reise erfolgt oon Bolzano bis Trento per Bahn

und von Trento bis Vanezze mittels Automobil. Abfahrt von Bolzano am Sonntag mit dem Schnellzug um K.30 Uhr mor gens. Die Teilnehmer werden gegen 7 Uhr abends wieder in Bolzano eintreffen. Vormerkungen für den Ausflug werden am Sitze des Skiklubs bis heute nachmittags 3 Uhr entgegen genommen. Schneeberichte vom 22. Februar Passo Giovo (2lM Meter): Altschnee 210 cm. Neuschnee 7V cm. Temperatur —2. Der Schnee fall dauert an. Mend ola: Golfplätze: Altschnee 35 cm, Neu schnee 19 cm. Malga Roen: Altlchnee

, bis sich eines unt«r den erwähnten T«mis emen so großen Punktevorfprung gesichert haben wird, daß ein Aufstieg in di« höhere Di vision nicht mehr in Frag« gestellt werden kann. Somit können wir für die nächsten Sonntage mit einer Serie hochinteressanter uni» nicht minder spannender Spiele rechnen, die sicher auch angetan sein werden, unter den Sportlern die lebhafteste Anteilnahm« zu erwecken. > Zwei vorverlegte Retourkämpfe wurden bereits am letzten Soimtvo ausgetragen: Ponziai«—Treviso 3:3 u. Bassano—Trento

, das sich sede Mann schaft der Aga schon seit Beginn der heurigen Meister- schaftsrunden gesetzt hat. In unlerem Kreise haben sich vier Mannschaften den Aufstieg schon entschieden gesi chert. Es lind dies die Teams Trento. Udine. Fiumana mrd Pro Gorizia. D«? Elf von Treviso kann man eben- Wertung Ubine mit 20. Fiume mit IS und Pro Gorizia mit IS Punkten. i Für morgen, dem ersten Tag der eigentlichen Retour- kämpfe, sieht der anMche Spielplan nachstehende Tref fen vor: In Trieste: Panziana—Fiumana

(0:2) Än Gorizia: Pro Gorizia—Pordenone (1:2) In Rovigo: Rovigo—Palmanooa (1:1) In Udine: Udinese—Schio (2:2) ' In- Trento: Trento—Valdagno (2:1) In Bohano: Bolzano—Treviso (0:1) Die m KÄmmern angegebenen Resultate beziehen sich aus die Ergebnisse, di« bei der ersten Meisterschaftsrunde erzielt wurden. Wie ersichtlich, stehen sich somit morgen meist ungleich starke Mannschaften gegenüber. Der bloße Ruf der ein- Selnen. Teams dürfte sedoch diesmal nicht genügen, um Schlüsse über den voraussichtlichen Ausgang

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/30_03_1938/DOL_1938_03_30_6_object_1138120.png
Page 6 of 8
Date: 30.03.1938
Physical description: 8
«rmauni und «ngllrdernnae» der Vereine: ES wird verstmtSart daß folgende Vereine sich beim Verband« angegliederr haben: Grupp» Calciatori Dopolavoro bi Nobe re to. Ass. Calisto Trent» und Aff. Ealcio Bol zano. Beginn der Meisterschaft »er l Divist«: Der Be ginn der Meisterschaft der k. Division ist für den Sonntag. 3. April, festgesetzt. Die Spiele beginnen um 3 Uhr nachmittags. Die beteiligten Vereine an dieser Meisterschaft sind: Merano Sportiva, G.C.D. Rovereto, A.C. Trento und A.C. Bolzano

der MeistcrschaftSkcckcnder der I. Division fcstgclegt, der wie verlautbart, am 3. April beginnt und folgende Mannschaften daran tcilnehmcn: G.C.D. Rovereto, Merano SPorttva, A.C. Trento und A.C. Bolzano. Der Kalender ist folgender: t Tag: s. April: Bolzano — Trend», Rovereto— Merano. 2. Tag: to. APrst: Rovereto — Trent». Merano— Bolzano. ». Tag: 17. April: Bolzano — Rovereto. Trento— Merano. Für di« Rückspiele gilt dieselbe Reihenfolge, nur mit verkehrten Spielfeldern. Noch einmal über die Mitglieder - Werbung. Nachdem

die McisterschaftSbegegnung mit dem Traditionsrivalen aus Trento vor der Türe steht, er geht vom A.C. Bolzano nocl> einmal der Appell über die Mitglicdcrtvcrbimg. Wer Mitglied des A.C. Bol zano werden will, kann sich folgende Kategorie er wählen: Ehrenmitglied mit einem Beitrag von 1l>0 Lire, «nterstützenbes Mitglied mit 50 Lire, gewöhnliches Mitglied mit 10 Lire für das Sportjahr 1938 (d. i. bis 31. August). Diese Mitglieder habe» folgende Erleichterungen: Die beiden ersten Kategorien genießen selbstredend freien Eintritt bei allen Bcgcgimngen

haben sich die Anhänger des runden Leders damit besaßt, daß es überhaupt eine Mannschaft gibt, kaum haben die schnell zu- saininengcrusenen Spieler ihre Nase inS FußballselÜ gesteckt, so erscheint vom Untcrverband '» Trento schon die Botschaft, daß die Dieisterschast kein Fabel- Ivescn ist, sondern daß diese Wirklichkeit wird und sogar schon in greifbare Nähe gerückt ist. Am 3. April starten die Atannschasten. Es wird setzt nicht mehr gefragt, ob die Mannsckiaften vorbereitet sind, ob die Kondition der Spieler

gleichviel wiegt, wo jeder Gegner ernst zu nehmen ist und wo jeder verlorene Punkt unheilbare Folgen mit sich bringen kann. Wer startet zur Meisterschaft? Vier Vcrcme. Zwei aus der Provinz Trento: Trento und Rove reto. und zwei aus der Provinz Bolzano: Bol zano und Merano. Ein Doppelbild: der Ver treter der Provinzhauptstadt (Trento-Bolzano) und dessen grimmigster Rivale (Rovtreto-Mcrano). Was für Trento Rovereto ist. ist Merano für Bolzano. Wer Namen, vier Traditionen, vier Rivalen! Seit Jahrzehnten

8
Newspapers & Magazines
Der Südtiroler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DERSU/1930/15_03_1930/DERSU_1930_03_15_1_object_7915320.png
Page 1 of 8
Date: 15.03.1930
Physical description: 8
9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/16_11_1931/DOL_1931_11_16_7_object_1139860.png
Page 7 of 8
Date: 16.11.1931
Physical description: 8
' Cesarini. Mcarza. Constan tino, Gaspari und Monrealio die Besten waren. MeWsschaft 2 . Divrfton Bolzano: U. S. Bolzano gegen U. S. Rove- rcto 2 :0. Trento: A. S. Trento gegen Juventus F. C. 3 :1. Riva: S. C. Merano gegen S. S. Bena- ccnse 2 : l. Sinigo: U. S. Bressanone gegen Monte» catini 3 :2. Bolzano. 16. 'November. Die gestrigen 'Meisterschastsipielc verlicicn äußerst lebhaft und teils mit Ueberraschung. von denen die größte der Sieg Bressanones gegen Siniga war. Auch in Bolzano erwartete

man viel mehr von den Novcrctancrn, nachdem sic erst kürzlich eine respektable Leistung voll brachten. Juventus mußte in Trento eine wohl verdiente, Und) äußerst unglückliche Niederlage hinnehmen. Merano konnte ebenfalls wider Er- warten in Riva siegreich bleiben. Nachstehend die Berichte. Juventus F. C. gegen A. S. Trento 1: 3 (t : 2). Das unglücklichste Spiel, das man sich denken konnte. Das Spiel litt sehr stark unter dem totalen Versagen des Schiedsrichers, der die Schwarzweißen fortwährend

Gründen vom Platze, so daß Juventus nur mehr neun Spieler hätte. Trento hätte eine solche Spiel- weise nicht nötig gehabt, denn ne hätten sicher and) in sairer Art gewonnen, da sie eine ziemlich gute, ausbalanzicrte Mannschaft ins Feld stell ten. während bei Juventus nur wenige Leute entsprachen, aber die Niederlage ehrenvoll Hinnahme». Ganz besonderes Lob gebührt der Jnventus- Perteidigung, die ein Spiel lieferte, das selbst die fanatischen Trentiner zum Beifall hinriß. Sentobes Paraden finden

in unierer Provinz nicht so schnell Nachahmung. Schon in der zehnten Minute konnte Juventus durd) einen Freistoßs Lux's die Führung er ringen »nd erst in der 29. Minute stellte Trento den Ausgleich her. Knapp vor Schluß stellte Trento das Spiel 2 :1. Nach der Pause war die Ileberlegenheit Trentos drückend, aber das famose Spiel der Juventincr Verteidigung ver- inied jeden Erfolg I» der 20. Minute führt Trento 3:1 und kurz vor Schluß trat Juventus infolge des obenerwähnten Falles ab. — Schieds richter

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_03_1936/VBS_1936_03_20_4_object_3135253.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1936
Physical description: 6
) bewilligt. Vorst (Ansrufspr. 32.000 L, Vadium 6400 L. Ueberbote nicht unter 220 L) beim Tribunal Bolzano 22. April, 10.30 Uhr. Sport Trento—Bolzano 8:1 (Sri) (Bernard, Stella 2» Vrazzarola) Trento: Torradini, Bustn. Vismtainer, Scoz, Ansaloni, Benatti, Mascotto, Signori, Stel la, Bernardin. Bernard, (Ronigni). Bolzano: Russo, Danti, (Kobanl. Stumm, (Salti, Vacino, Brazzoli, Steiner, Vachera, Wald- nor, Brazzarola, Panunzi, (Danti). Diese erste Begegnung zwischen den beiden hartnäckigsten Rivalen

der Venezia Tridcntina um den „Fasch. Berbands-Pokat' Trento und Bolzano endete erwartungsgemäß mit einem Sieg der Trentiner-Elf. Hcroorzuheben ist dies mal die vollkommene Fairneß die korrekte Hal tung der Spieler und des Publikums. Möge dies auch am S. April in Bolzano so werden! Von den verhältnismäßig zahlreichen Voz- nern, die eine Fahrt nach Trento nicht gescheut haben, wird kaum einer aus Schmerz über die erlittene Niederlage seiner Mannschaft den Kopf hängen lassen. Bolzano konnte

spielfertig in der Elf. Es war für Bolzano mehr ein Versuch, eine Probe, eine „Verlegenheits-Elf', die die Fußballpausen etwas zu verkürzen hat, während die Leiter des Vereines sich mit der endgiltigen Regelung zu befassen haben. Am 8. April steht die Trentiner- Elf am Drususplatz. Es ist gewiß nicht aus- geslblosfen, daß sich dann das Blatt drehen wird. Die Bozner können, ohne Außergewöhnliches zu vollbringen, in Bolzano das Ergebnis um- kehren, denn Trento zeigte gewiß keine besonde ren Leistungen

. Es gewann, weil es eben bei Luft war, weil es sich noch in vollster Fahrt be fand. Trentos Mannen waren trainiert, folglich schneller am Ball, mehr aufeinander eingespielt. Lobenswert war das Verhalten. Es gab wohl noch nie' in einem Spiel Bolzano-Trento so wenig Freistöße, wie gestern. Der Spielverlauf geht zu Gunsten Trentos. Die Hausherren haben mehr vom Spiel. Bol zano vermag nur stellenweise in den Angriff zu kommen. In der 23. Min. vergibt Pachera ein Meter vor dem Tor stehend. Vier Minuten später

schickt Stella den linken Flügel Bernard auf die Reise, der gegen die Mitte zielst und scharf in die rechte Torecke knallt. 1:0 für Trento. Acht. Minuten später bedient Stella die rechte Seite. Mascotto entweicht der Bewachung Braz- zolis und gibt einen temperierten Flankcnball zur Mitte, den Stella aus der Luft übernimmt und flach in die rechte Ecke schießt. In der 43. Minute verkürzen die Bozner das Ergebnis. Vacino schickt Pachera. der zwei Gegner um spielt und über die Feldmitte zu Vrazzarola paßt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/09_08_1928/AZ_1928_08_09_3_object_2651084.png
Page 3 of 8
Date: 09.08.1928
Physical description: 8
des öffent lichen Funktionärs, 1 wegen Uebertretung der metrischen Vorschriften. 2 wegen Unterlassung der Bezeichnung des Magerkäses. Es wurden 3 Käsemuster, 1 Oelmuster, k Ge frorenenmuster behoben, welche nach Trento an das Provinziallaboratorium gesandt wurden. Kontrollen wurden vorgenommen: 82 in Fleischhaiiereicn. 12 in Geslügelhandlungen, 178 in Wurstgeschästen, 48 in Milchgeschäften, 176 in Kolonialwarengeschästen. 344 an Obst- verkausstellen. 4 in Fischhandlungen, 178

von Appiano durch Kriegsgewalt von dem Lan- dcssiirskn und dein Bischöfe von Trento ge brochen war. veränderten sie sich vollkommen, -und anstatt ihren Mut auf verwegenen Raub zügen und in Fehden zu zeigen, »vendete sich ihr Sinn von den irdischen Gütern ab und der Frömmigkeit zu. Wir finden einen Friedrich von Appiano als Abt von Marienberg im Val Venosta und einen Egno als Domherren von Trento. Da aber das ganze Geschlecht nur mehr in ihm be stand und zum Aussterben bestimmt

in jugendlichein Alter gestorben. Dadurch gelangte sein Bruder Heinrich in den Besitz aller Güter des Hauses. Er schloß sich immer enger an die Bischöfe von Trento an. Egno, der obgenannte Erbe der Güter des- älteren Geschlechtszwciges der Grafen vo-l Appiano, wurde Bischof von Bressanone und Trento. Da die Grafen von Tirol nach seinen schönen Besitzungen verlangten und aus ihrem Verlangen auch keinen Hehl machten, so .ie>- siel er in tödliche Feindschaft mit ihnen. Von ihnen bedrängt, mußte er sich von Trento

flüchten und in Padova Zuflucht suchen, wo er auch starb. Der letzte dieser Linie. Gottschwk, starb im Jahre 1399. Das eheinaliae Stift von San Michele all'Adige war eine Stiftung der Grafen von Appiano. , Ein sonderbares Schicksal begleitete das Ge« schlecht der Grafen von Appiano. Zuerst waren sie Todfeinde der Bischöfe von Trento, erkann ten weder den Landesfürsten noch die geistliche Gemalt aii. und schließlich wurden sie die ire'is- sten Vasallen des Hochstiftes und Sprossen aus dem mächtigen

Hause bekleideten die Bischoss- würde von Trento und Bressanone. Ihr Haß gegen ihre gefährlichsten Neben buhler, die Grafen von Tirol, erlosch erst im Grabe. Nach Ihrem Aussterben teilten sich ver schiedene Geschlechter ihre Besitzungen. Die mächtige Burg aus der Höhe oberhalb Missiano wurde immer mehr vernachlässigt und eine nach der anderen der starken Mauern verfiel in Schutt. Sie liegt fast gänzlich in Trümmern und das einsturzdrohende Gemäuer dient nur mehr einer Pächtersfamilie zur Wohnung

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/30_01_1939/DOL_1939_01_30_5_object_1203153.png
Page 5 of 6
Date: 30.01.1939
Physical description: 6
2:2, Mestre—Audace 2:1, Um den Torhunger zu stillen 81. C. Trento-A. C. Bolzano 8:2 (3:1) Bolzano: Peruzzi; Panzanl, Perini; Gottardi, Franchi, Capellmi; Bertolini, Spiazzi, Romani, Biagini. Nolle. Trcnto: Fraccaro; Belllni, Raffagnini; Scoz, Povoli, Filippi II. Maestri, Filippi I, Biagi, Bcrnardln. Bcrnard. « To«: Biagi (T.) 15. Min., Bernard (T.) 19. Min.. Biagi (T.) 31. Min., Gottardi (B.) 43. Min. der ersten Hälfte. Biagl (T.) 6. Min., Bertolini (B.) 9 Min-, Biagi (T.) 30. und 33. Min-, Bcrnard

(T.) 44. Min., Filippi (T.) 45. Min. Schiedsrichter: Tecini-Merano. Eine solche Abfuhr hätte man sich nicht erwartet! Ans dem heißen Trentiner Boden, der diesmal mit einer 10 Zentimeter hohen Schneedecke bedeckt war und recht kalt erschien, nahmen die Weiß-Noten eine Schlapp« in Kauf, die In den Begegnungen zwischen ven beiden Rivalen ganz vereinzelt basteht. Wenn man aber den Spielverlauf durchgeht, so erscheint manches geklärt und erwiesen. Trento be gann niit Begeisterung, das stimmt, hatte bald drei

die aufopfernde Gegenwehr der Weiß-Roten paßte nicht in ihren Kram. 8ln Tecini fanden sie einen vorzüg lichen Helfer. Dieser ließ sie tun und stoßen, wir eS ihnen beliebte. Nachdem zuerst Trento, dann wieder Bolzano zu Trcffcrehren kamen, stand die Sache 4:2 und damit eigcnlich für die Hausherren uneinholbar. 8lber das Schöne folgte erst in der 27. Min. Spiazzi erlaubte sich dem Schiedsrichter etwas zu sagen: als Dank dafür wurde er vom Felde gewiesen. Drei Minuten später folgte Panzani derselben Verurtei

lung; weil er auch den Pfeifenmann anzusprechen wagte. Zwei Spieler, die bekannt wegen ihrer sport lichen Disziplin und Gutmütigkeit sind und die seit Monate» die Stützen der Elf bildeten, befanden sich also im Ilmkleideraum. Nun brauchte sich Trento nicht mehr anzustreugcn, der die Treffer fielen von selbst Biagi und Bcrnard stellen mit vier Treffern den Endstand her. Das recht zahlreich erschienene Publikum war ganz und gar nicht über diesen Vom- ben-Sieg erfreut. Die miserable

Schiedsrichterleistung verstimmte die Zuschauer derart, daß sie lange vor Spielende das Feld verließen, anstatt zu verweilen und den herrlichen Sieg ihrer Mannschaft mit Be gei sterun g .. aufzunehmen. - Das, mag ^vielleicht wohl daS offenste nnd klarste Zeichen über die Spielleitung gewesen sein, de,in wenn sich das Publikum in Trento einmal verstimmt, dann muß eS schon grob feh len. Es wollte eben auch einem schönen und sport lich durchgefiihrten Kampf sehen und nicht eine solch lächerliche Slngelcgenhcit vorgesetzt bekommen

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/08_08_1934/DOL_1934_08_08_5_object_1189587.png
Page 5 of 8
Date: 08.08.1934
Physical description: 8
—Marktstraße— Bahnhofsplatz — Bahnhosstraße — Brennero stratze — Rencio. Die Bolkszüge für 12.» 13.. 14. und 15. August. Anläßlich des Mittaugust-Festes (Ferr- agosto) wird u. a. ein viertägiger Dolkszug von T r e n t o nach D e r o n a und Genua veranstaltet, dem sich auch Ausflügler aus der hiesigen Gegend anschllehen können. Der Dolkszug fährt am 12. August um 7.31 Uhr früh von Trento ab und trifft um 8.53 Uhr in Derona ein. Abends können die Teilnehmer des Ausfluges der Opern-Auf» führung in der Arena

beiwohnen. Um 2.10 Uhr früh des 13. August fährt der Dolkszug nach Genua weiter, wo er um 7.42 Uhr ein- ttifft. Die Rückfahrt wird in Genua um 20.20 Uhr des 18. August angetreten. Der Dolkszug kommt dann um 2.10 Uhr in Derona und um 4.21 Uhr früh des 16. August in Trento an. Die Preise sind für Hin- und Rückfahrt von Trento und Rovereto L. 81.— (zweite Klasse) und L. 31.— (dritte Klasse), von Mezza- corona L. 54.— und L. 33.—, von Ora und Bolzano L. 57.— und L. 34.—, von Merano und Chiusa

anläßlich der Auf führung der Oper „Andrea Chenier* in der Arena von Verona ein Dolkszug von Trento nach Derona. Die Abfahrt von Trento erfolgt um 7.55 Uhr stütz, An kunft in Derona um 9.28 Uhr. Die Rückfahrt wird um 2.05 Uhr angetreten. Ankunft in Trento um 3.45 Uhr stütz. Die Preise sind für Teilnehmer von Trento und Rovereto L. 9.—, von Mezzocorona, Ora und Bolzano L. 13.—, von Merano und Chiusa L. 17.—, von Bressanone und For tezza L. 19.—. D'e Eintrittskarte für den Stufenplatz in der Arena muß

ab. I Dee Fag-kastn-er Die Jagd beginnt am 2. September. Der Ministerialkommissär für die Durch führung de» Jagdgesetzes in den neuen Provin zen hat bezüglich der Jagdausübung im Herbst folgende Besttmmungen herausgegeben: In den Provinzen Bolzano und Trento, welche dem vierten Jagdbezirke angehören, beginnt die Jagd mit Feuerwaffen am 2. S e jv> tember und schließt mit 21. Dezember. Am Gardasee (fünfte Zone) beginnt die Jagd am 12. August und schließt am 6. Jänner 1935. Die Vogeljagd beginnt

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_05_1934/DOL_1934_05_22_6_object_1190874.png
Page 6 of 8
Date: 22.05.1934
Physical description: 8
Lantschner als Sieger im ,« ■ Slalom eine goldene Medaille und den Pokal s, Sr. Erz. des Präfekten. ?t Fußball im Reiche Spiele der Serie B: Sampierdarena — Perugia 2:0, Modena — Bari 2 :1, Vigevano—Pro Patria 2 :0. Qualifikationsspiel«: Berona—Vicenza 2 :1. (Durch diesen Sieg er kämpfte sich Verona den Weiterverbleib in der Serie B, während Vicenza und Serenissima in die f. Division absteigen müssen.! A. <5. Trento—Söttinger Sportverein Mit demselben Resultat, wie die Bozner beim letzten Pokalspiel

hatte einen schlechten Tag, nicht etwa wegen des Eigentores, nein» er stand auch sonst auf einer ziemlich niederen Während der Pfingstfeiertag« ruhte das Spiel um da« runde Leder vollständig. Den Spielern wurde allgemeine Freiheit gewährt, damit sie für das nächste Spiel (Pokalspiel gegen Trento am 31. Mai) fitt und ausgeruht antreten können. I« Trento. Radrennen in Bressanone um den Vokal Ll. Dai L Co. Das vom hiesigen Radfahrerverein organisierte Rennen hatte einen guten Erfolg. 15 Fahrer hatten sich am Start

. Durch schnitt 35.894 Kilometer, 2. Binda, 3. Bertoni, 4. Meini. 5. Gerini, 6. Graglia. 7. Bauet, 8. Eotti, 9. Tazzulani, 10. Mealli, 11. Olmo und noch 34 Fahrer, alle in derselben Zeit des Siegers. Montag Ruhetag und heute, Dienstag, folgt die 3. Etappe Genua—Livorno, 220.5 Kilometer. Die Klassifizierung lautet: 1. Tamusso 18:51 St. 2. Guerra 18:51:15 St. 3. Bertoni; 4. Binda; 5. Olmo. Tennis Tennis Renan schlägt auch Trent». Dido, Supith und Piccinini des Sportklubs Renon haben Sonntag in Trento Giuliani

. Caliari und Gattamorta des Tennisflubs Trento vor sehr zahlreichem Publikum glatt ge schlagen. Auch das Herrendoppel Dido—Supith war. wie immer, siegreich gegen Giuliani— Caliari. Im Eemischtdoppel war Frl. Lucchi. (welche an Stelle der verhinderten Fr. Dr. Westenberger antrat) eine ausgezeichnete Part nerin für Dido, dem sie zum Siege verhalf gegen das starke Paar Desderi—Caliari. Somit waren sämtliche anfangs geplanten fünf Spiele zu Gunsten des Sportklubs Renon entschieden. Das sehr sportliche

Publikum wünschte mit Reckt den Ehrenpunkt, denn Trento besitzt tat sächlich eine starke Mannschaft von jungen, viel versprechenden Spielern. Dafür sorgte Piccinini. indem er gleich nach seinem aufreibenden, sieg reichen Ringen gegen Gattamorta an Stelle von Supith gegen den ausgezeichneten Giuliani aus sichtslos antrat. Schließlich fertigte Dido auch den bestqualifizierten Caliari glatt ab. Renon schlug Trento 6 :1. und zwar: Piccinini—Gatta morta 6:4. 6:3; Suplth—Taliari 3:6, 8:6, 6:2: DiLo-Giuliani

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_03_1936/AZ_1936_03_18_2_object_1865088.png
Page 2 of 6
Date: 18.03.1936
Physical description: 6
und Eriavec wieder er gänzt sein. Um die Schlagkraft der Mannschaft zu erproben den Rest der lausenden Fußball und saisan etwas belebter zu gestalten, wurde neuer ding» an die bereit» im vorigen Jahre begönne« nen Cupspiele Bolzano - Trento gedacht. Die nö tigen Verhandlungen mit der A. S. Trento sind in den letzten Tagen mit der Festlegung der Ter» mine abgeschlossen worden. Es handelt sich bekanntlich um zwei Partien, von denen die erste morgen (Iosefitag) iit Trento und die zweite am S. April

in Boizanü .auf dem Drususplatz zur Austragung gelangt. Der Men den Mannschaft wird dann der Pokal des fastisti» schen Provinzialverbandes von Trento zugespro chen. Die A. S. Trento hat serner 22 Medaillen bereitgestellt,! die nach Abschlug der beiden Treffen den Spielern überreicht werden, , . Wie erwähnt, wurden die Cupspiele bereits in den letzten Jahren geplant. Nach Abschluß der vo rigen Fußballsaison erfolgte auch eines dieser Treffen in Trento, zum Rückspiel kam es jedoch nicht mehr. Heuer

wird nun aber mit der Sache Ernst und die zahlreichen Fußballfreunde unserer Provinz haben somit Gelegenheit, zwei erstklassi gen Partien, denen durch die althergebrachte Ri valität zwischen den beiden Städten noch Sine be, sondere Note verliehen wird, beizuwohnen. Die für morgen in Trento anberaumte Partie verspricht sehr interessant zu werden, denn die Mannschaft unserer Nachbarstadt scheint in letzter Zeit wieder in Form gekommen zu sein und daher kann man sich einen ungemein spannenden, schö nen Kampf erwarten

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/28_02_1935/VBS_1935_02_28_10_object_3134261.png
Page 10 of 12
Date: 28.02.1935
Physical description: 12
Tures und Billa Ottone. Auszug aus dem Amtsblatt, der Provinz Trento. Re. 67 vom 28. Februar 1985. 1816 R e a l v o r st e i.g e r n n g. Auf Antrag des Alfred Krautschneider, wohnhast in Bol zano. durch Mo. D. Sartori in TreNto, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 359/11 Ora (Bauparzelle 292 Wohnhaus in Ora;' Weinberg) . Eigentum der Anna Mörz, aeb. Zozin, wohnhaft', in Ora. bewilligt, Versteigerung ln einer-- Partie zum Ausrufspreis von 7512 Lire, Vadium 800 Lire. Ueberbot

« sticht unter 590 Lire, beim kgl. Tribunal Trento'am 15. April; um 9 Uhr vormittags.' 1802 Realfchätzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento durch .. Adv. E. Biasi und Dr. D. Boni in Trento zur Schätzung folgender Liegenschaften: E.-E. 666/11. 962/11 Cortaccia und 203/11 Termeno, Eigentum des Josef Bonelli

/11, 851/11 und 998/II alle Cortaccia. Eigentum des Alois Caminada, E.-E. 29,1. 162 W und 1974/IlCortaccia. Eigentum des Johatin DIpoli, und G.-E. 19/11 Cortaccia, Eigen tum des Jolef Eruber. Alle wohnhaft in Penone di Cortaccia. 1803 bl Zur Schätzung der Erundbuchs-Einlaoen 78/1.'77/1. 674/II zweite Hälfte, alle Cor taccia. 459/11 Termeno. 31/11 Magre und 60'II Cortina, alle Eigentum des Baron Alfons v. Widmann in Cortaccia. 1805 c) Die Sparkasse Trento und Rovereto durch Adv Dr. A. Dattari in Trento

an, und zwar: ... Johann Schmkeder. Lagundp. Pros. Bolzano. Joses Wtederhoser, Renon-Tollalbo, Prov. Bolzano. , So bringen wir unsere« mit Brüchen be hafteten Lesern zur gefl, »Kenntnis^ daß. der. Orthopäde A. Zecchi seine Wunderbare Vor richtung in folgenden Orten und Gasthösen, an den unten angedeuleten Tagen vorführen wird: Trento: Donnerstag, 14. März, Albergo Commercio. Merano: Freitag, 15. März, Albergo Centrale. fRflfinttn» <samslag.dea18.M8n. Bmzuuv. Mfjof „Alto Adige' Bia vrappoli 13. Pref. Torino N 0010

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_01_1936/AZ_1936_01_21_2_object_1864452.png
Page 2 of 6
Date: 21.01.1936
Physical description: 6
Ueberall bereitete die Bevölkerung dem Partei sekretär begeisterte Kundgebungen. Um 13.10 Uhr verließ S. C. Starace wiederum Torino. Um die MjsterWst her erste« MW Bolzano Calcio — Trento S 2:2 Das Treffen in Trento fand nicht unter norma-? Die Trientiner greifen gleich an, während die len Verhältnissen statt. Vor Allem gestatteten die Gäste einige Minuten brauchen, um sich zurechtzu Abfahrt des 9. Bersaglieri »Regiments aus Zara. Zara, 20. Jänner Heute vormittags hat das glorreiche 0. Bersa

sich sehr gut und leisteten >art zu überwindenden Widerstand. Russo machte einen einzigen Fehler zusammen mit Fabbri, wel cher das erste Tor kostete. Dann glänzte er durch eine Reihe schöner Abwehren, welche ihm wieder- lolentlich Beifall seitens der Zuschauer eintrugen. Unter den Trientiner» taten sich besonders Ber nard, Bernardin und Scoz hervor. Um 14.30 Uhr rief der Pfeifenmann (Libanti aus Verona) die Mannschaften auf den Platz. Sie traten folgendermaßen an: Trento: Fraccaro. Visintainer, Corradini

. Sofortige Reaktion der Weiß-Roten. Erst Rubini, dann Pa cherà und Torrioni kamen vor dem gegnerischen Tor zu Sturz. In der 20. Minute gelingen zwei Eckstöße gegen Trento, von denen einer sehr ge» fährlich war, doch von Torrioni nicht ausgenützt werden konnte. Die Ueberlegenheit der Bozner macht sich immer mehr bemerkbar: in der 27. Mi nute Brazzarola und in der 33. Torrioni gelangen vor das gegnerische Tor, schießen jedoch wertvolle Bälle daneben. In der 38. Minue gelingt den Hausherrn ein Eckstoß

gegen Trento in der 11. Minute und einem anderen gegen Bolzano kurz darauf, macht sich eine gewisse Ueberlegenheit der Hausherrn bemerkbar. Ein Eckstoß gegen Bolzano in der 24. Minute scheint anfangs den Weg aller anderen zu nehmen; Bernardin bekommt den Ball, ibt ihn an Signori weiter, welch letzterer ihn ins 'or befördert. Es steht 2:1. Doch datiert es keine Minute, bis Bolzano wieder ausgleicht. Torrioni >eht mit dem Ball durch und uberschreitet die eindliche Läuferreihe. Während er schießen

auf. Der Schiedsrichter pfeift aber nicht und ms Spiel geht weiter. Mit einem Strafschuß ge gen Trento endet das Spiel. Unentschieden. Jetzt « bleibt der Beschluß des Zonenausschusses zu erwar« ten und dann das Spiel der Mraner Elf. Indes» sen steigen die Hoffnungen ... Fünfte Ausscheidungsrunde um die Coppa Aalia Don den acht vorgesehenen Ausscheidungs» kämpfen um die Coppa Italia konnten nur sieben stattfinden. Das Treffen Ambrosiana—Ju ventus, welches ohne Zweifel eines der interessan testen des Tages war, mußte

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/17_07_1929/DOL_1929_07_17_2_object_1156193.png
Page 2 of 8
Date: 17.07.1929
Physical description: 8
Seite 2 — Nr. 88 .Dolomiten* Mittwoch. den 17. IuK 1929 Die Bulle »es Seil. Vaters Über »!e Erhebung -es DlSwms Lrento zum Erzbistum Mchstehend bringen wir die Uebersetzung der Bull«Xso heißt «in in feierlichster Form ausgvfertigter Erlaß des Papstes), wonÄ der Hl. Dator die Diözese Trento zur Erzdiözese erhoben hat. Die Bulle ist in lateinischer Sprache abgefaßt. Für die nachstehende lieber, setzung lag uns nur der italienische Text vor. .Mus, Bischof, Diener -er Diener Gottes, zu ewigen

Gedächtnis. Unter den Sorgen, die dem Apostolischen Stuhl obliegen, wendet er gerne jenen sein« Aufnrerksamkeit zu, wodurch di« Kathedrak« kirchen, die durch Alter, Verdienste und Mitte der christlichen Tugenden Hervorrogen, mit höchsten Titeln geehrt und besonderen Begün stigungen ausgezeichnet werden. Dieser apostolischen Hochherzigkeit ist sicher lich di« durch hohes Alter ausgezeichnete Kirche von Trento würdig, die sowohl durch die religiöse Treue der Gläubigen und ihre höchste Einheit

mit den römischen Päpsten als auch, wie allgemein bekannt ist, vorzüglich dadurch hervorleuchtet, daß in der Stadt Trento im 16. Jahrhundert die denkwürdige allgemeine K irch envers anrmlung gehalten wurde, die soviel dazu beigetragen hat, um die bedrohlichen Jrrtümer der Neuerer zurück- zuwoisen uns die kirchliche Disziplin wieder herzustellen, die Kirchenversammlung, deren heilsame Wirkungen auf die Lebensführung der Geistlichkeit und des christlichen Dolles sich bis zum heutigen Tag lebhaft bewähren

gegen Stadt und Diözese Trento und den gegenwärtigen Oberhirten bezeugen wollten, es für die Meh rung des Ansehens der Trientner Kirche für gut befunden, dm Uns vorgebrachten Bitten gnädig stattzugeben. Indem wir daher, soweit dies notwendig fein sollte, die Zustimmung derjenigen, die daran interessiert sind oder deren Interesse vorausgesetzt werden kann, ergänzen, erheben und errichten Wir kraft der Fülle der apostolischen Gewalt die Trientner Kathodralkirche» die schon seit einiger Zeit unmittelbar

vor sich herzutragen nach den Dor- schriftm der heil. Kammes als auch andere R«hte, Abzeichen, Ehren und Privilegien, welche die anderen Erzbischöfe kraft allge meinen Rechtes oder legitimen Gewohnheits rechtes gebrauchen und besitzen. Wir bestimmen überdies, daß der ehr würdig« Bruder Coelsstin Endrici, der» wie Mr oben sagten, gegenwärtig den bischöflichen Stuhl von Trento innehat, kraft des gegen wärtigen Briefes, Erzbischof von Trento fei und von allen dafür geholten werde, ohne daß ihn: wegen der neuen

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_04_1934/DOL_1934_04_30_7_object_1191594.png
Page 7 of 8
Date: 30.04.1934
Physical description: 8
«: 3n Bolzano: Bolzano B — Un. Sp. Merano 2 :ü (0 :0) 3n Merano: ffi. S. M Sinigo — Sportklub 5:1 (1:1). lln Rovereto: 11. S. Rovereto — Trento B 5 :1 (2 : 04. Die Ergebnisse sind diesmal der Papierform entsprechend ausgefallen. In Bolzano siegten die Reserven der Bozner über den Tabellenletzten. Der Sportklub hielt dem Meister durch käst m Minuten stand, um dann in der restlichen Zeit wegen der sich bemerkbar machenden Hitze umzufallen. Die Roveretaner halten stch einen oielbejubelten Sieg gegen den alten

Rivalen aus der Nachbarstadt. In unseren nächsten Nummern werden wir Zeit und Gelegenheit haben, auf die zu Ende gegangene Meisterschaft roch näher zurüchzukommen. mehren. Schön und fleißig gespielt haben bei Rovereto Ruffo, Martinelli. Dalzocchio und Rauß. bei Trento vor allem Micheli, dann Sig nori und Filippi 2. Meraner Lokalmeiskerschaft Lana—Lagundo 9 : g (4:0) Zungfaschisten—Nalles 7:1 (4:0) Programmäßig holten stch die wesentlich bester spielenden Mannschaften die gestrigen Punkte, wodurch

Estrein und der Verteidiger Haller her vor. Lana holte stch erwartungsgemäß die Punkte gegen die hurtigen Marlinger. Stand der Tabelle: T.S.M. Sinigo 10 9 0 1 33 :9 18 Sp. E. Un. D. Tore Pte. Rovereto 10 5 2 3 22 :15 12 Sportklub 3 3 0 0 21 1 6 Trento B .10 4 1 5 19 :22 9 Lana 3 2 0 1 15 4 4 Bolzano B 10 3 2 5 16:15 8 Lagundo 3 0 0 3 0 19 0 Meraner Sportklub 10 3 2 5 15 :28 8 Marlengo 3 1 0 O 2 12 0 II. Sp. Merano 10 2 1 7 13: so 5 Bolzano V — Un. Sp. Merano 2:0 (0:0). Neues vom Meraner Sportklub

Bolzano: Bezzati, Burger. Eandio, Bonini, Iungl, Eamin, Eoban, Dagliani, Zuenelli, Stella. Dolci. 11. S. Merano: Ganthaler. Morzellis, Ruffo. Donmetz, Langebner, Vaschieri, Palazzi. Tran« müllcr, Tost, Rosa, Eapazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). Korner- nerhältnis 10 :0! Torschützen: Beide Dagliani. Dag effektive Tororhältnis gibt nicht das rich tige Bild über die Spielstärke der beiden Mann schaften, denn die Bozner nahmen das Match mcht ernst und beschränkten sich auf übertriebene Kombination

vergebens ab- iawehren versucht. Erwähnenswert die Be mühungen der Unione-Spieler Eanthaler, Mor zellis, Ruffo und Vonmetz. Sinigo — Sportklub 5 :1 (1:1). 8 i n i g o: Mazohl, Rostni 2, Vozzatto 1, Poz- zatto 2, Panzani, Eapaccioli. Manfredotti, Rostni 1, Agostinelli. Chesta, Elavello. Sportklub: Vanzo, Volonte, Brutti, Bcr- nabe. Reider, Waldner Sepp, Tomasini, Dapra, Barbacovi, Tichy. Froschmayr. Schiedsrichter: Ealiari (Trento), 350 Zu schauer. Torschützen: Agostinelli, Tomasini, Ago stinelli

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_08_1937/AZ_1937_08_25_5_object_1868839.png
Page 5 of 6
Date: 25.08.1937
Physical description: 6
Zaffoni, gebürtig aus Bregrenz, Mechaniker, ohne festen Aufenthalt, jedoch lebt er meistens in Trento. Ihm liegt ein Raddiebstahl in Trento zur Last, sowie eine dunkle Angelegenheit wegen 1W Lire in Verona. Der dritte, Alfredo De Marlin, 20 Jahre alt, aus der Provinz Trento gebürtig, von Beruf Mechaniker oder Koch, je nach Notwendig keit, befindet sich seit zwanzig Tagen in Bolzano auf Arbeitsuche. Vorläufig hat er bis jetzt nächt licherweile sechs Röder gestohlen, und zwar in der Via Druso

, in der Via Torino, im Viale Venezia und in Piani di Bolzano. — Der 20 Jahre alte Lino Tommasi, Mechaniker-Handlanger, in Ame rika geboren und in Trento wohnhaft, ist der vier te. Auch er hat in Trento ein Rad mitgehen las sen, welches er dann in Bolzano ins Versatzamt lieferte. — Der fünfte ist der 19 Jahre alte Giu seppe Vanz aus Sedico (Belluno), Handlanger, in Bolzano auf Arbeitsuche. Er war beim Mausen ei nes Fahrrades in Trento mitbeteiligt. Alle befin den sich nun im Arrest und waren mehr

21