759 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/29_01_1930/AZ_1930_01_29_4_object_1863178.png
Page 4 of 8
Date: 29.01.1930
Physical description: 8
und lebenswichtig .st: Die Hebung des Fremdenverkehrs. Ein Problem, dessen Behandlung und Lösung zum gemeinsa men Wohle S. E. der Regierungschef selber an« befohlen hatte. Das Ergebnis der an lebhaften Diskusiicnen reichen Sitzung be stellung eines für d u. Belluno gemein/ stand im Beschlüsse zur Aus- >ie Provinzen Bolzano» Trent!» amen Fremdenverkeiirsamtes gu schreitend wie aus dem nachstehenden Tele gramme, das am Ende der Sitzung von den Prä- fekten der Provinze,» Bolzano und Trento, S E. Marziali

und S. C. Piomarta an den Ncg^e- rungschef abgesandt wnrds, hervorgeht: »In Befolgung der Befehle Ew. Exz. haben sich heute am Sihs. des provinziaimirtschast?- rakes von Bolzano die obersten Vertreter des pe- Mischen, administrativen und wirtsä)astiichen Le bens der Provinzen Trento und Bolzano ver sammelt und haben nach einer ausführlichen ein gehenden Diskussion beschlossen Vereinbarungen fiir die Ausstellung eines gemeinsamen Amtes zur Hebung des Fremdenverkehres in der Ge gend vom Brennero bis zum Garda

zu treffen.' Die Sitzungsteilnehmer Nachstehend die Namen der wichtigsten Teil nehmer an dieser Sitzung: S. E. Marnali, Prä- fett von Bolzano und S. E. Piomarta, Präfekt von Trento, weitecs die Podestà von Bolzano, Ing. Nizzinì, von Trento, Cav. Scoitoni, von Wiera no Dr. Markau, die von Bressanone, Bni- Nico, Dobbiaeo, Vipiteno, Colle Isnrcv. Rang, S. Martino di Castrozza und Arco, ferner dio Abgeordneten LuneM, Dalla Bona, Mendini u. Miori, der faseistische Verbandssekrelüc von Trento Vrasavola

de Massa, der Präsident, des Provinzialwirtschcistsrates von Trento luv. Bor>- tolotti und der Vizepräsident Nag. Piloti, der Präsident des Kur- uno Verkehrsvercines vrn Trento Tarbari, Ing. Dorna, Präsiden/ des Kur- und Verkehrsvereines von Bolzano, Ca». Sandri, Präsident des Kurkomitees von Merci' no, Comm. Piccioni, Generalsekretär des Pro- vinzialwirtschastsraies von Bolzano, Exponenten der Handels- und Jndustriesyndìkaìe, wie Dr. Valesi Penso, Dr. Colesanti, Vertreter der Syn dikate von Trento

, ferner Dr. Sandri von de? C. I- T. Bolzano, Herr Ciscuola, Präsident des Knrvereines von S. Candido, Herr Tereinoli von der Pro Folgaria, Herr Senoner vom Kurner- ein Ortisei u. a. mehr. Der Befehl des Duce Wie gesagt, bildete das treibende Moment für diese Sitzung ein Befehl des Duce, der am ^v. Oktober 1S2L die Notwendigkeit betoni Hatto die Aktion für die Hebung des gremdenveikehres m der Provinz Trento mit jener der Provinz. Bol zano zu verschwelen, und die Vertreter von Trento mit folgenden

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_5_object_1866052.png
Page 5 of 6
Date: 11.06.1936
Physical description: 6
» .Da die Nachfrage groß, ! die Anzahl der Fahrkarten jedoch nur be schränktist, sind die Dopolavoristen, die ander schönen und interessanten Fahrt teilnehmen wol len) aufgefordert, sich ehestens beim Amt des Pro feierlicher Abschluß des Schuljahres am kgl. Technischen Znstitute im Beisein der Behörden vinzial-Dopolavord, melden.' Bolzano, Via Dante IS. zu Das/ Inspektor«! der vierten Zone des Dopo lavoro,, das die Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und. Vicenza. organisiert für den 13., 14^ und 15. Junk

374.4K7.KS. Im Laufe des Schuljahres wurden bei verschie !)enen Anlässen Vorträge, Lichtbildervorträge ver anstaltet und 19 Lehrausflüge unternommen, die den Zweck verfolgten, den Schülern der Oberstufe einen Einblick in das industrielle und kommerzielle Leben unserer Provinz zu bieten. Es wurde auch eine Fahrt nach Trento, Rovereto und Riva un ternommen, bei welchem Anlasse auch das Ma.u- oleum Battistis auf dem Doß Trento besucht wurde. Es wurde eine rege Propaganda für die Dante, Zen Touringklub

und eine Anregung gesagt. In allen Euren Handlungen, in allem Eu> ren Tun und Lassen zeigt Euch als würdige Ita liener, als würdige Fascistenl Ein Hochruf auf den König! Ein Hochruf auf den Duce! Prömienverleilung. S. E. der Präfekt nahm hierauf die Verteilung der Diplome und der Prämien an die fleißigsten Schüler der Anstalt vor. Die Prämien „Principi di Piemonte' werden folgenden Schülern verliehen: Galardr Enrico, der die beste Reifeprüfung ab legte, Piovesan Italo, der die beste Aufnahmsprü fung

. Er studierte im Gymnasium in Bolzano, Theologie an der Universität Inns bruck und wurde am 11. Juni 1871 in Trento vom Fürstbischof Benedikt von Riccabona zum Priester geweiht. Die Primiz feierte er am 18. Juni in Gries, wo sein Onkel P. Franz Xaver Oberrauch, Stiftsökonom war. Als Kooperator wirkte er in Soprabolzano, Cornaiano und seinem Geburtsorte Egna, von wo er 188t1 nach Bolzano berufen wurde. Hier erhielt er das St. Achatius und Mayr-Thierham- mersche Schulbenefizium und wurde zum Kate cheten

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_11_1926/AZ_1926_11_21_7_object_2647277.png
Page 7 of 12
Date: 21.11.1926
Physical description: 12
Tätigkeit geben, die von allen er wartet wird. Es heißt erneuern und einen einzigen Impuls der großen Fürsorge geben. Es müssen binnen kürzester Zeit unsere Kran kenkassen der Nationalregierung als Muster dienen können. Dies der Wunsch der triden- tinischen syndikalistischen Organisationen. Provinzverwaltung Die kgl. Kommisskon für die außerordentliche Verwaltung der Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung in erster Linie den Voranschlag für 192g endgültig genehmigt. Hiernach er geben sich ordenti

der zu verwenden. Der Kommission für die An legung des Grundbuches in Malà wird die Ent schädigung von 1020 Lire liquidiert. Dem Amtsdiener Torghele des technischen Institutes in Trento wird eine einmalige Unterstützung von 2SV Lire bewilligt. Die Uebernahme des hygienischen Laboratoriums in Trento durch die Provinz wird von den gesetzlichen Bestim mungen abhängig gemacht. Das Vermächtnis der Elisa Zecchini wird wegen seiner schweren Bedingungen abgelehnt. Die Gewährung eines Hypothekarkredites von 336.000

Lire seitens der Landeshypothekenanstalt wird genehmigt. Die Aufnahme eines Assistenten im 11. Grade der Gehaltsstufe am wissenschaftlichen Lyzeum in Trento wird bewilligt. Für die kgl. Handels schule in Bolzano wird ein Beitrag von Lire 15.000 beschlossen. Die Honorarnote des Dr. G. Cristosolini für seine Leistungen in S. Il- lario wird liquidiert. Das Reglement über die Befugnisse des Verwalters im Institute in San Jllario wird genehmigt. Die Ansuchen um Ermäßigung der Verpflegsgebühren

befindet'sich auch einer betreffs Regelung der Pensionen der früheren Landes- und Gemeindebeamten. Dieses Ab kommen ist bereits ratifiziert und in beiden Staaten als Gesetz in Kraft getreten: in Ita lien mit Gesetz vom 31. Jänner 1926, Nr. 955. Die von dieser Abmachung betroffenen Perso nen sind auch in der Provinz Trento ziemlich zahlreich, weshalb wir den vollen Text jenes Abkommens veröffentlichen. Art. 1. — Die Provinzen und Gemeinden, welche sich ganz auf dem Gebiete eines der hohen vertragschließenden

. Solche Zu sammenlegungen od. Vereinigungen sind in un serer Provinz z. V. in Merano, Bolzano und in den letzten Wochen erst in Trento erfolgt. Die Vereinigung kann eine freiwillige sein, wenn die Gemeinden selbst sie verlangen, oder eine gezwungene sein, wenn nämlich die Regierung eine solche Vereinigung nach Anhörung des Provinzialrates (Landesausschusses) bei klei nen Gemeinden von unter 1500 Einwohnern anordnet, weil sonst ein gesundes Verwaltungs system nicht möglich wäre. Die Gemeinden werden! ferner

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/07_10_1926/AZ_1926_10_07_4_object_2647004.png
Page 4 of 8
Date: 07.10.1926
Physical description: 8
. Divisione. Da» trldentinisch« 5kvnnnisfariat hat von den Einschreibuzlzen Kenntni» genommen und kann nicht umhin seine Zusri»d«nh«it über den Ausgang der selben kündzutun. Die Einschreibungen von L Mann schaften, darunter einig«, die erst vor kurzer Zeit der F. Ä. G. E. beigetreten sind, diket den klaren Beweis, baß der tridentmlsche Yußballsport einem befriedigen den Ziele «ntgeaenschreitet. Einschretv.ungen! Folgende Mannschaften haben sich bisher eingeschrieben! Unione Ginnastica, Trento

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_12_1929/AZ_1929_12_07_5_object_1863816.png
Page 5 of 6
Date: 07.12.1929
Physical description: 6
kostümierten Gestal ten des Nicolo und Krampus unter dein Kalloh der Zuschauer auf. ^ ^ - goittnMm-FMnllmatch Bolzano—Trento morgen Sonntag !» Trent«, Morgen Scnmtag werden die Journalisten der „Alpei^eitung' und der „Provincia di Bot' zano' sich nach Trento begeben, um auf dem dorv tigen Fußballplatz« „Littorio' im Beisein zahl-! rexhsr AàrMten und einer großen Volkse menge das angekündigte FußballWettspiel göge«. die Kollegen des „Brennero' auszutragen. Von unserer Elser-Mannichaft (mit zivei

Re- fetvemännern IS Mann hoch) haben st in ihrem Leben noch nie Fußball gespielt. Sie haben e< aber in diesen Tagen gelernt und werden mor-- gen in Trento das Excnnen hoffentlich glänzend' bestehen. Insgesamt haben wir zweimal auf dem Talferfportplatze geprobt und dabei ganz außergewöhnliche Fußballeigenschaften in uns entdeckt. Heute Nacht haben wir beim Kerzen^ schein arbeiten müssen, da im Training sämtliche Lampen kaput gegangen sind. Sollten sich in un serer heutigen Nummer mehr Druckfehler als gewöhnlich

» entgegentreten zu können. In Trento künden bereits zahlreiche, Mauer anschläge dem Pnblikuin das In der Geschichte des Sportes eiiizigdastehende Ereignis an. Grog ist daher auch die Erwartung in allen Kreisen der Bevölkerung. Als Schiedsrichter wird Herr Abg.. Giarrö» tana. Direktor des „Popolo di Brescia' und' Herr Rag. Nemo Pedrotti fungieren. Ilm nw'glichst vielen den Genuß dieses Wett spieles zu ermöglichen, haben unsere Kollegen des „Brennero' sehr mäßig gehaltene Eintritts preise festgesetzt, nämlich

2 Lire und 1 Lira. Der Gesamterlös fließt dem Kinderheims „Mira- lago' iil Riva zu, in welchem bekanntlich Kinder / tuberkulöser Elteru aus den beiden Provinzen Trento nnd Bolzano untergebracht sind. Der Wettkampf wird außerdem kine»latogra«, phisch aufgenommen werden und der Film noch am selben Abend in den Kinos von Trento und zu Beginn nächster Woche, auch In den Kinos von Bolzano zur Aufführung gelangen. spento Restaurierung des ..Castello del Buon Consiglio Die italienische Regierung

hat für die Re staurierung des ehemaligen bischöflichen Palais von Trento, das unter dem Namen „Castello del Buon Consiglio' bekannt ist, 600.000 Lire zur Verfügung gestellt. Das mittelalterliche Schloß, seinerzeit Wohnsitz des Trentiner Fürst bischofs, war später als Kaserne beniitzt worden. Nun soll es in seiner mittelalterlichen Pracht wieder hergestellt werden. Die Arbeiten wer den auf Grund eines in Wien gefundenen Bau planes durchgeführt. Der Hof soll mit e ner Gartenanlage geschmückt werden. Die Fassade

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_4_object_1861142.png
Page 4 of 8
Date: 08.08.1930
Physical description: 8
ihn wiederholt die Rech- Oberrauch gezwungen, den Diebstahl bei den nung in Ordnung zu bringen, wurde jedoch vom è Freie Plätze in den Nationalkonviklen Das kgl. Studienprovveditorat von Trento teilt mit, daß im kommenden Schuljahre die nachstehende Anzahl von Plätzen in den ange- führten Nationalkonviktcn noch frei sind. Kgl. Nationalkonvikt „G. B. Nico' in Chieti 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt in Sondrio 50 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt 'Cesare Battisti' in Lo- !vere 30 Plätze Kgl. Nationalkonvikt „Maria

Luigia' in «Panna M Plätze. K'si. Nationalkonvikt ,.Duni' in Matera 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „Umberto l' in Torino lS Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „R. Benghì' in Lucerà >33 Plätze. Die Aufnahme erfolgt nur gegen Bezahlung. Mäher« Auskünfte erteilt das kgl. Studien provveditorat von Trento. Karabinieri zur Anzeig« M bringen. Herr Ober- Larcher von einen Tag auf den anderen ver. .. , tröstet, so daß sie sich genötigt sah die Angele genheit den Karabinieren zur Kenntnis zu bringen

der Häuser Nr. 3, 2 und 1 und gelangt so an die Bahnlinie Bolzano—Trento. Asiago: Verfolgt die Bahnlinie Bolzano— Trento entlang dem Fuße des Kaloarienberges lind gelangt in die Via Aslago, welche zusam men mit den Häsen Nr. 3, 4, 5, 6, 9 und 10 ein geschlossen wird. Hier verläßt die Grenze die Via Aslago und die Straße nach Castello Fla vo», setzt sich entläng der Gruudparzellen Nr. 1530. 1334, 13S1-1 und 1631-2 fort, wobei sie die gaiìze, von den neuen Kasernen in Anspruch genommene Grundfläche

einschließt und sich ent lang des Bewässerungskanals beim Hause Nr. 64 in der Bia Claudia Augusta fortsetzt. Oltri sarco: Die Grenzlinie verfolgt so dann den obengenannten Kanal bis zu den Grundparzellen Nr. 13S0-1 und 1391 schließt das Haus Nr. 88 in der Via Claudia Augusta ein und gelangt so zum Restaurant „Rovereto'. Ag ruzzo: Beim Restaurant „Rovereto' überquert die Grenze die Reichsstraße nach Trento (Via Claudia Augusta), verfolgt den Jnteressentenweg gegen Agruzzo bis zur Bahn linie Bolzano—Trento

und setzt sich längs der Bahnlinie bis zum Bahnviadukt in Aslago fort. Oltrisarco: Von hier verfolgt die Grenz linie die Reichsstraße (Viale Trento) bis zum Eingang des Militärsportplatzes, überquert diesen Sportplatz und den Jsarco, um sich am andern Ufer auf der Eisenbahnbrücke der Linie Bolzano—Merano an den Ausgangspunkt an zuschließen. Das gestörte Stelldichein und die Rache Ver Begossenen Am 4. ds. wurde von den Karabinieri vo»t S. Michele-Appiano ein gewisser Andergassevl Ludwig des Ludwig

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_04_1927/AZ_1927_04_26_5_object_2648357.png
Page 5 of 8
Date: 26.04.1927
Physical description: 8
Scolastico di Trento ^Municipio). Der Oslenuarkk Am 83. April wurde der Ostcrmarkt abgehal ten, welcher im ganzen und großen keinen schlechten Auftrieb zu verzeichnen hatte. Man muß bedenken, daß gerade um diese Zeit un sere Bauern und Landwirte sehr viel Arbeit haben, und durch das schöne Wetter der letz ten Tage, r.'urden sie zu derselben noch speziell hingedrängt. Das mag der Hauptgrund ge wesen sein, weshalb so manche, welche für den glänzend verlaufenen Mitsastenmarkt Vieh auf- tri:'uen

, welche sich bei den verschiedene Preisausschreiben des Komitees für die Getreideschlacht und in den Getreideaus stellungen von Trento und Padua ausgeze'chnct haben. , In Abwesenheit des Podestà, welcher den Feierlichkeiten . anläßlich, der Legionsbanner weihe der 45. Milizlegion in Bolzano bei wohnte. begrüßte Generalsekretär Cav. L. Negri' die Erschienenen. Zugegen waren Rag. Gar- zenk für den Fascio von.Merano, ein Vertreter der „Montecatini', Herr Radio de Nadiis/ Herr. Calli ans Nolles und der Centurione der Forst

- Meranos Dr. G-brtelli, - Die Prämiierung selber wurde von Herrn Dr. Moser, dun Präsidenten der Cattedra Am bulante d'Agricoltura, Sektion Merano, voll zogen. Insgesamt wurden acht Landwirte prämiiert, und zwar: Josef Prunner aus Scena: Diplom und silberne Medaille der Getreideausstellung Pa dua, Ehrend!plom der Getreideausstellung Trento. Johann Steck aus Malles: Diplom und bronzene Medaille der Getreideausstellung Pa dua und Ehrendiplom der Getreideausstellung Trento. Josef Pixner aus Tirolo: Diplom

mit Preis der ersten Kategorie (150 Lire) des Con corso provinciale: Ehrendiplom: Getreideaus- stettung Trento, Ehrendiplom: Tetreideausstel- lnng Padua. Al. Lechthaler aus Corces: Diplom mit 1. Preis der 2. Kategorie (100 Lire) des Con corso provinciale: Ehrendiplom der Gctreide- ausstellung Trento: Matth'.as Theiner aus Malles: Diplom mit 2. Preis der 2. Kategorie (73 Lire) des Con corso provinciale; Peter Stubler aus Naturno: Diplom Mit 3. Preis der 2. Kategorie (50 Lire) des Concorso provinciale

: Joses Lochmann aus Tesimo: Verdienst diplom des Conc. prov. Franz Klotzner aus Scena: Ehren- diploin der Getreideausstellung Trento, Ehren diplom der Getreideausstellung Padua. Ein Tag im Sinderasyl von Maia Bassa Schon früh am Morgen drängen sich vor dem Gitter des Kinderasyls in der Reichsstraße viele Mütter mit ihren Kleinen. Hier können sie die Kinder in sicherer Obhut lassen und dann sorg los ihre Tagesarbeit verrichten. Fräulein Gina Bozzoli ist die Leiterin des Asyls, welches von der „Operi

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Page 2 of 6
Date: 17.02.1934
Physical description: 6
kosteten 120—ISO Lire. Im allgemeinen kann der Markt als gut besucht und ziemlich belebt genannt werden. Auch eine Menge Krämer war eingetroffen, doch war der Hände! am Krämer markt, dem Geldmangel entsprechend, flau. Laldaro Zivangsgeflellk Caldaio, 15. Februar. Von der hiesigen Karabinieristation wurde ein gewisser Valentin! Josef nach Jakob, 1879 in Tenno, Provinz Trento, geboren und dorthin zu ständig, zwangsgcstellt und an die Heimatsge meinde abgeschoben. Akazienbäumeverkauf am Moos Am Donnerstag

. Fußball Sie morgigen MMersWWele Morgen beginnen nun endlich die Sviele der Mannschaften der zweiten Division um die Mei sterschaft der Venezia Tridentina. An den Spieien nehmen insgesamt S Mann schaften teil. Es sind dies: Bolzano Calcio B. Unione Sportiva, Merano, Sportklub Merano, Sinigo Montecatini, Rovereto und U. S. Trento B. Leider konnten sich die Mannschaften voti Bressanone und Riva Heuer aus verschiedenen Gründen nicht beteiligen. Während Merano zwei Mannschaften stellt, konnte in Bolzano

trotz der verhältnismäßig sehr großen Zahl der zur Ver fügung stehenden Athleten nur eine Mannschaft, die Reserve der Bolzano Calcio für die Meister schaft angemeldet werden. In Bolzano werden sich morgen die zweite Mannschaft der Bolzano Calcio und die B-Mann- fchaft der A. S. Trento gegenüberstehen. In Me rano wird die Roveretanermannfchaft gastieren. Durch den Beginn der Meisterschaft der 2. Di vision ist nun den zahlreichen Freunden des Fuß ballspieles unsrer Stadt die Möglichkeit geboten

jeden Sonntag einem Punktekampf beizuwohnen. Die morgigen Spiele: In Merano: Sportklub Merano: Un. Sp. Ro vereta In Bolzano: Bolzano Calcio B : Ass. Sp. Trento. In Sinigo: G. S. Montecatini Sinigo : Un. Sp. Merano. » » Nalionaldivision A Palermo - Brescia, Fiorentina - Livorno, Trie stina - Vro Vercelli, Roma - Casale, Napoli - Bo- loqna. Alessandria - Ambrosiana, Milan - Genova, Torino - Juventus, Padova - Lazio. Nationaldivision B. Liga A Cagliari - Derthona, Catanzaro - Legnano. Mes sina

- Sampierdarenese, Novara - Pavia, Pro Pa tria - Seregno, Vigevanesi - Viareggio. Nationaldivision B. Liga B Cremonese - Bari, Pistoiese - Foggia, Perugia - Vicenza, Verona - Serenissima, Grion - Comense, Atalanta - Spal. 1. Division. Liga A In Trieste: Triestina - Bassano In Pordenone: Pordenone - Bolzano In Gorizia: Pro Gorizia - Ponziana In Thiene: Thiene - Treviso In Trento: Trento - Schio In Udine: Udinese - Padova In Fiume: Fiumana - Rovigo Bolzano Calcio in Pordenone Morgen tritt die Bolzano Calcio

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/02_04_1927/AZ_1927_04_02_6_object_2648206.png
Page 6 of 8
Date: 02.04.1927
Physical description: 8
anzueignen' nnd auch ! eventuell politische und wirtschaftliche Tages- j frage»» einer gegenseitigen Aussprache'zu un terziehen, guten Anklang finden und durch ge genseitiges Zusammenwlrken in allen Belangen für die Gemeinde wie für unsere Provinz nnd, den Staat von bester Wirkung sein. Die Less- räume besindèn sich im 1. Stock der Banca Coperativa di Trento in der Via Nazionale nnd sind ab 1. April bereits gemietet, mit welchem Tage das Kasino eröffnet werden sollte. Durch Verzögerung in der Belieferung

. Präseklnr Trento b. Laut Mitteilung des Volkswirtschastsmini- steriums wird der für den 31. März festgesetzte Termin sür die Einreichung der. Gesuche nm Bewilligung von Verkaufslizenzen laut Gesetz vom 16. Dezember 1926, Nr. 117.4, bi? zum 30. April l. I. aufgeschoben. Itir ein Seehospiz der Venezia Tridentina b. Anläßlich des ?.3jährigen Regierungsiubi- liinms S. M. des Königs Viktor Emanuel lll beschloß die Provlnzialverwaltung von Trento, die damals auch das Hochetsch verwaltete, der Errichtung

eines Seehospizes der Benezia Tri dentina mit einem Betrag von Lire 230.000 bei-- zusteuern. Die damals ansgeiekte Summe wurde der Gesellschaft sür die „Opera per i fanciulli della Venezia Tridentina' in Trento, deren Prä'deiü der Cav. Luigi Gnndi ist, zur, Verfügung ge sollt. Die Gesellschaft hat den Grund für das zu errichtende-'Seehospiz in.Rivabella bei-Rimin! bereits gekaust, jedoch betragen die Gesamtkosten nach dem seitens des Architekten Ing. Marco- vigi - ausgeführten Entwnrfe . des Gebäudes Lire

1,700.000. Bis jetzt hat die Gesellschaft erst eine halbe Million sammeln können: es gibt sich daraus die Notwendigkei!, daß sämtliche Ge- meinden des Landes ihren Beitrag dazu leisten. Die Durchführung des Projektes ist auch duns die Austeilung der Venezia Tridentina in zwei Provinzen aufgehalten worden.. Wir erfahrev jedoch, daß der Cav. Gnudi in den letzten Tagen beim Präsidenten der kgl. Kommission sur die Provinz Trento. Gr. Usf. Ado. Stefenelli, für einen Aufruf an die Gemeinden vorgesprocheil

. die pflegebednrfngen Kinder untergebracht werden, um derVer.nci- iung der Tubercolose Einhalt zu gebieten, iind daß die beiden Provinzen Trento nnd Bolzano dieses humanitäre Werk vollziehen können. V. ?62Ä t öolZANo Leiäen», Uoll- unà Vàuàxvoll^ssen /ìrbeiteràecicsn . . >

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/19_04_1933/AZ_1933_04_19_7_object_1828473.png
Page 7 of 8
Date: 19.04.1933
Physical description: 8
hatte, ist eingetroffen: Juventus wur.de in Trento, wenn auch unverdient, so doch knapp von Trento B besiegt. Das Fehlen Ve .Mlis und Dantes machte sich unliebsam bemerkbar, denn es klappte bei wei tem nicht so gut, wie unter Ve .Mlis Führung. Trento, das durch einige Leute der ersten Mannschaft verstärkt war, verdankt seinen Sieg Unbedingt dem Tormann, der mit einigem Glück die unglaublichsten Bälle abmehrte. Dem Schiedsrichter Armanni (Ror-ereto). der das Spiel ausgezeichnet leitete, stellten sich fol gende

Mannschaften: Trento B: Fraccaro. Proner, Francs- schint, Burzi, Busolin. Paoli. Corsini, Lionelli, Mondini. Filippi. Signari. Juventus: Mantovani. Eriavec, Ruedl, Steiner, Canàio, Fabbri Ansatone. Meneghini, Boscaroll^ De. Lücai'Jüngl! Slnigo—ZNeraner Sportklub 2:1 (0:0) Klassifizierung. Juventus 6 4 1 121 7 9 Sinigo ' 5 4 '1 0 14 S 9 - Trento . 6 2 1 3 7 10. 5 Sportklub .6 .21 3 7 12 S U. S. Merano 8 0 0 5 1 14 0 Juventus-Sinigo Am Sonntag, den 23. April, findet auf dem Sportplatze von Bolzano um 3 Uhr

nachmittags das Retourspiel in der Meisterschaft der dritten Division zwischen den alten Rivalen Juventus und Sinigo statt. Nachdem Juventus ein Spiel gegen Trento verloren hat. ^ wird die Mannschaft alles daransehen, um sich auf der Höhe zu halten. Subball-Reichsmelsterschaft Resultate- teln, Mckwünschende Worte... alles ging wie ein Traum an..Maria vorüber. Sie fand sich wieder in. Inges «Schlafzimmer. Die Doktorin, half ihr beim Umkleiden und schaute besorgt in die angegriffenen Züge des jungen Weibes

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_06_1928/AZ_1928_06_19_6_object_2650793.png
Page 6 of 6
Date: 19.06.1928
Physical description: 6
. Unser gläubiges Volk hat an diesem Sonn tage wiederum bewiesen, mit welcher Liebs es dem Herzen Jesu zugetan ist und daß es an à traditionellen religiösen Gebräuchen sesthält. geraten ist die Zirkularanweisung auf die Trento zur Ueberprüfung übersandt. Wenn Banca Industriate di Trento Nr. 1994 per Lire 7211.95, ausgegeben von der Banca del Trentino e dell'Alto Adige am 11. 'April 1928 an die Ordre der Cassa Na zionale Infortuni Trento und von dieser giriert auf Terzuoli Luigi, zahlbar

Panorama, beliebteste Sommerfrische für Einheimische, günstige Be dingungen für Bor- und Nachsaison. . . - -, ^ ^ i'r ? ^ s L l'I O V ^ Schutz gegen Maul- und Klauenseuche Angesichts der Verbreitung der Maul- und Klauenseuche in den Provinzen von Trento und Verona verfügt der Präfekt nach Einsichtnahme in die Rundschreiben vom 11. Juni und 31. Mai in denen die Abhaltung sämtlicher Märkte für Spalthuser verboten und für die Viehbesitzer die Verpflichtung auferlegt wird, auch beim Transport des Viehs

von einem zum anderen Ort mit beliebigen Transportmitteln, ein tier ärztliches Zertifikat mitzuführen, daß bis auf Widerruf auf den Märkten in den Provinz' Bolzano keine Spalthufer aus den Provinzen Trento und Verona aufgetrieben werden dür fen. ! Die aus den Provinzen Trento und Verona^ nach Bolzano eingeführten Spalthufer müssen,' wie immer sie auch befördert werden, von einem tierärztlichen Zeugnis, das vom zuständigeil Tierarzt ausgestellt wird, begleitet sein. Die Ausführung der vorliegenden Bestim mungen obliegt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/06_07_1928/AZ_1928_07_06_3_object_2650892.png
Page 3 of 6
Date: 06.07.1928
Physical description: 6
begriffen sind und nicht über eine eigene Garage verfügen, müssen je nach dem Her kunftsorte, an folgenden Standplätzen konzen triert werden: Campo Sporitivo Militare, Piazza del Mer cato, Piazza Grande.di Gries, Deposito delle Tranvie elettriche, Geschäft und Mühle Malser? theiner, Turnhalle. Die Autos und Fahrnisse, die durch Bolzano fahren, wenn sie vom Bren nero gegen Trento und umgekehrt fahren, müs sen die Durchfahrt beim Bahnhof, Via Piano di Bolzano, Ponte Jsarco, Oltrisarco und um gekehrt

hat On. Giarratana telegraphisch die Teil nahme von 2090 Frontkämpfern und Fasciste»' aus der Provinz Verona bestätigt. ... und 700 Trenlinern Auch der Verband von Trento wird mehr als 700 Frontkämpfer entsenden. * 100 àiegsblinde Auf die Initiative des Ministerpräsidiums hin werden 100 Kriegsblinde an den Zeremo nien teilnehmen, deren Blindheit sie nicht h ü dern wird, einen Tag unvergeßlichen Cnthusias mus zu genießen. Der Verband der Familien gefallener Fasciste» Auch dieser Verband wird eine Vertretung

einer Apv» theke in Colle Jsarco ist ausgeschrieben. Gesuche sind bis 31. Juli ds. Jrs. bei der kgl. Präfektur Bolzano (Ufficio Sanita rio) zu überreichen. Die näheren Bestim mungen sind aus. >dem Edikte selbst zu ersehen. L927 Verloren gegangen ist eine Zahlungs anweisung Nr. 2169 der Sezione del Te soro bei der kgl. Finanzintendanz in Trento per Lire 750 für Karl Außerhofer in Campo Tures an Pachtschilling für die kgl. Finanzwachtaserne in Lutago. Die Zahlungsanweisung ist im Falle der Auf findung

Kraftloserklärung. Das Einlage büchel Nr. 62M2 der Banca del Tren tino e dell'Alto Adige di Trento, mit dem. Sitze in Bolzano, lautend auf Adriano Ravanelli Erben in Bolzano per Lire 50.001.49, ist in Verlust geraten oder zi» Grunde gegangen. Der Inhaber hat das Büchel binnen 6 Monaten dem Gericht,.- vorzuweisen. Einwendungen gegen das Amortisierungsgesuch sind in derselben Frist anzubringen. Das kgl. Tribunal in Trento wird nach fruchtlosem Zeitablauf das Büchel für rechtsunwirksam erklären. 2982

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_11_1927/VBS_1927_11_10_4_object_3123972.png
Page 4 of 12
Date: 10.11.1927
Physical description: 12
können, daß in den allermeisten Fällen letzterer un- bedingt der Vorzug zu geben ist. Ansma aus dem Amtsblatt Foglio annuiizi legali 7lt. 31 vom 26. Oktober 1927. 771 Kauti o n s erfolglaffun g lavvffo ad opponendum) per Lire 6863.45. Reklamatio nen dagegen wegen der von der Firma Jialo Mattivi in Trento ausgeführten Ar beiten am Cisackfluß zur Sicherung der Brennerbahn bei Castelrotto sind binnen 15 Tagen an di« kgl. Präfektur in Trento zu richten, als sonst die Einsprüche unbe rücksichtigt bleiben würden. 775

ad opponendum) per Lire 10.529.10. Reklame- tionen dagegen wegen einer von der Firma Zobele Cesare in Trento für die Staats- bahiwerwattung erfolgten Lieferung des Anfschüttungsmatoriales zur Zlckerbachbrück« zwischen den Stationen Chiusa (Klausens und Brelianone find binnen 15 Tagen an die kgl. Prätur in Trento zu richten, widri- gens solche Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden. 797 Gläubigeroorrufung. An chrem ordentlichen Wohnsitze zu München. Bayern, sind am 25. April 1919 der Schauspieler Julius

die neue' liche exekuttoe Versteinerung des achten Mtteigentumsantetles der Realität in Grundbuchsetnlagczahl 597II Merano statt. Dieser achte Anteil fft geschätzt auf Lire 97.118— und beträgt das geringste Gebot Lire 52.204.—. Da Nähere fft bei der kgl Prätur Merano zu erfahren. 829 Auf Betreiben des Istituto Credito Fon- diario Communale Trento durch Advokat Dr. Florio Alonso in Merano findet am 12 November d. I., um 10 Uhr vormittag» bei der kgl. Prätur Merano die exekuttoe Versteigerung

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_01_1927/AZ_1927_01_15_4_object_2647652.png
Page 4 of 8
Date: 15.01.1927
Physical description: 8
be dankt feien: Fezzi Vittorio, Bolzano, die Sektion des Club Alvino Italiano Verona, Cav. Usf. Dr. De Stesfanini, die Società Alpinisti Tridentini Trento. Firma Gebrüder Feltrinelli, Herr Emil Rohr, Direk tor des Hotel Carezza, Herr Dr. Tullio Stareni, Herr Leopold Neulichodl. Herr Josef Pattis, Herr Jgnaz Dejeri und Herr Ferdinand Tschayer von Nova Le vante. Ganz besonderer Dank sei Herrn Ingenieur Giuseppe Valcanover für seine unermüdliche Bereit willigkeit und der Musikkapelle von Nova Levante

stammt, schenkte frühzeitig sein ganzes Ver mögen den Armen und begab sich dann auf eine Wallfahrt zu den Apostelgräbern in Rom; auf dieser Reise lernte er sein« zwei Gefährten kennen. Än Trento lebte um jene Zeit der heilig« Bischof Vigi lius, der den drei Wallfahrern, die ihn auf der Rück reise besuchten, seinen Segen und die Erlaubnis gab. sich im Nonstale ihre Klausen zu bauen. Lange Jahre lebten die drei Gottsucher in der Bergeinsamkeit: von Zeit zu Zelt wanderten sie nach Trento

aus dem seltsamen Reittier sahen, größer -noch das Vertrauen, das alles Volt zu ihm faßte. Man brachte ihm ein vom bösen Geist geplagtes Mädchen und der Gottesmann heilte es. Als sich der Heilige nach einem Leben des Gebetes und >der Buße zum Sterben hinlegte, läutete das Totenglöcklein in ber bischöflichen Kapelle zu Trento dreimal von selbst. Bischof Vigilius erkannte das Zeichen wohl, ging hin uno begrub den toten Klausner <um 400). Die Reli quien des Helligen wurden an verschiedene Rome diuskirchen

15
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1922/10_12_1922/UA_1922_12_10_2_object_3343327.png
Page 2 of 4
Date: 10.12.1922
Physical description: 4
. Die Lizenz wird vom Ufficio Tecnico dt Finanz« in Trento ausgestellt und ist für die Dauer eines Kalender jahres gültig. Alle jene Personen, die innerhalb des Jahres 1923 ihre Brennvorrichtungen in Betrieb zu setzen gedenken, haben dies sogleich, jedenfalls noch vor Ende des laufenden Jahres dem Ufficio Tecnico di Finanz« in Trento behufs Festsetzung der Leistungsfähigkeit nach den neuen Vorschriften anzuzeigen. Da8 Gesuch um Ausfolgung der Lizenz ist au die Adresse beS Ufficio Tecnico di Finanz

« in Trento unter genauer Angabe des Vor- und Zuvamens sowie der Vater schaft des Brennereibesitzers beim Steueramte einzubrtngen. Dem Gesuch ist eine Stempelmarke zu 2 Lire (2 Lire 40 Cent.) für die Lizenz beizuschließe«. Dieses Amt hebt die Lizenzgebühr per 10 Lire ein, legt dem Gesuche die alte Befundübersicht bei und leitet das Gesuch sogleich unter Angabe der Einzahlungs- dateu au das Ujficio Tecnico dt Finanz« in Trento Wetter. Die Leistungsfähigkeit der Brennvorrichtung und die pro Tag entfallende

Abgabegcbühr werden dem Brannt weinerzeuger mttgeteilt. Gegen die Festsetzung der Leistungsfähigkeit der Brenuvorrtchtung kann der Rekurs beim Ufficio Tecnico dt Finanz« in Trento eingebracht werden. Sämtliche Apparate müssen eingemauert sein und ist für deren Transport die Bewilligung des Ufficio Tecnico dt Finanz« jedesmal einzuholen. Das Brennen mit übertragbaren Brennvorrichtungen ist daher nicht mehr statthaft. Trento, 28. November 1922. Uiehverfrcheruirg. Sonntag, den 10. Dezember 1922

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_09_1932/AZ_1932_09_24_4_object_1879618.png
Page 4 of 8
Date: 24.09.1932
Physical description: 8
. A. Felderer, Via Dogana, sellai u. Karbon, Via Cappuccini. Aleischhaucreien (3. Turnus): Welponer Paolo, Via Museo. Minger Enrico, San vuirino. Schifferegger Giovanni, PiaM Erbe ». Via Cavallari. Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi. Proßliner Giuseppe. Viale Trento. Untcrlechner Carlo, Gries. , Tomas! Giovanni. Oltrisarco. /sur Reserveoffiziere. ? Die Reserveoffiziere der Gruppe von Bol-, zano sind eingeladen. sich an der 5?eier der Wei der 45. Milizlcgion und jener des Treu- schwurs der Zeiiturie

'. »Frag nicht warum ich gehe', „Wenn das Wörtchen „Wenn' nicht wär' usw. Im Kreise ihrer Ver ehrer feiert Tilla Morland ihren Bühnenerfolg und singt nach Drängen der Gäste den Haupt schlager ihres neuen Stückes. So fingt sie das Lied vom kleinen Gardeoffizier! alle Zuhörer Leute ins Feld: sind hingerissen, nur ein junger Mann sitzt ab- 100 Meter: Decarli-Delai Sportnschrkchten Leichtathletik - 2. Leichkakhlelikmseling. Unione Yjinnasiìca Trento » Znvenlns Bolzano. 25. September — Dn,susworl»lah

Weitsprung: Cali'ari-Deflorian Kugelstoßen: Deflorian-Ebner Speerwerfen: Ebner-Rossi Diskuswerfen: Lux-Rizzi Staffette 4X4VV: Lux. Rnedl. Gamper, Ca- liari Reserven: Holzleitner, Maier. Deklorian j.. Di Diasi, Drescher. Lur L. * Die Unione Ginnastica Trento stellt folgende gesondert allein, steht während des Gesanges auf und verläßt das Lokal. Am nächsten Mor gen melden sich bei Tilla's mehrere Herren, die sich zufolge einer Annonce derselben, um die Stelle als Privatsekretär bewerben

-Gelegenheilsfahrt nach Innsbruck täg lich und billigst durch das Reisebüro Schanker A To.. Balzana Tilden. Barnes (A.) schl. Laube. Nottenberger (D.) 6:0, 6:0, 6:2 Motorsport Zuverlcissigkeits-Motorradfcchrl für Iungfascister» - Heute und morgen findet auf der Strecke, in zwei Etappen geteilt, Mantova, Riva; Madonna dì Campiglio, Val di Sole. Mendola, Bolzano, Ortisei, Sella, Pordoi, Agordo, Col Bricon, Borgo. Trento. Garda. Mantova die erste Zu verlässigkeitsfahrt für Iungfascisten statt. Das Kommando

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_02_1927/AZ_1927_02_18_4_object_2647906.png
Page 4 of 8
Date: 18.02.1927
Physical description: 8
aus Trento angehal ten und verhaftet, weil er sich in verdächtiger Weise herumtrieb. Weiters wurden festgenom men, der 24 Jahre aste Heß Giulio aus Bolzano und ein Kumpan, wie sie auf dem Bahnhof ver suchten, ein fast neues Keid zu verkaufen, über dessen Herkunft sie sich nkl>t ausweisen konnten. Nicht befolgte Ausweisung. Der Wjährige Kreis Johann aus Termeno war aus dem Stadtgebiet ausgewiesen morden. Da er diesem Befehle nicht Folge geleistet hatte, wurde er neuerdings eingesperrt. Ein Trunkenbold

eine Reihe von Ver tretern der Ministerien des Innern, des Aeuße- ren, der Finanzen, des Krieges und des Ver kehrswesens, Delegieà ausländischer Staaten, aus der Schweis, Frankreich, Jugoslawien und verlieh seiner wahren Genugtuung Ausdruck, daß ein so reges Interesse für die Entwicklung, für die immer stärkere Ausbauung des Die», stes zu Gunsten des Fremdenverkehres in die. ser herrlichen Gebirgsgegend der beiden Pro- o Ingen Bolzano und Trento sich bemerkbar macht. Cr bringt die Mitteilung, daß unaus

. chlebbave Verpflichtungen den Herrn Prgsek. ten von Trento leider an sàm persönliche» Kommen verhindert haben und er überbringt in seinem Namen dessen Grüße. Zum Schlüsse wünscht er der Konferenz einen gedeih'ichen Verlauf u. ersprießliche Ergebnisse. Lobhafter Beifall begrüßt seine Worte. Die Rede des Priifelturlommissiir» Nach dem Präfekten ergreift Herr Präfek- turskommissär Comm. Dr. Mar kart das Wort. Er dankt dem Herrin Präfekten für die hohe Ehre, die er der Stadt Mlzrano durch sein Erscheinen

Autokonzessionsfirmen usw. >Unter den einheimischen Würdentirägern und Persönlichkeiten bemerkten wir: Präf.-Komm. Comm. Dr. Markart, Graf Vittorelli, Comm. Battiah, Comm. Limongelli, Cav. Muzio Le- voni und Prof. Fochesato der Federazione Pro vinciale des P. N. F., Sen. Zippel in Vertre tung der Commissione Provinciale del Con corso forestieri, Dino Eoncard als Vertreter der Stadt Trento, wàrs Col. Comm. Baffigi, Cap. Butti der C. C. R. R>, Cap. Casu der Ko horte der fascistischen Miliz von Merano, das Direktorium

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/16_02_1933/AZ_1933_02_16_6_object_1881665.png
Page 6 of 8
Date: 16.02.1933
Physical description: 8
von anderen Delik- vinzen Bolzano und Trento, so daß mit einer / Teilnahme von mehreren DulMd Läufern ge rechnet werden kann. Nachstehend die wichtig- ten aufgedeckt wurden. Insgesamt: wurden 27 sten Programmplintte: Fahrräder gestohlen, von denen 12 wieder für Der Start erfolgt um 12.30 Uhr auf dem die rechtmäßigen Eigentümer sicher gestellt wer- Großen Mittager (2422 Meter).'Die Abfahrts- den konnten. strecke führt die. Mittagerschorte s239v M.) . Die acht, Mitglieder der Bande, die nun alle auf Quote 2261

, der die besten Stikailonen im Ab- fahrtslauf am Start sehen dürfte, bringen mir in unseren nächsten Nummetn. ' Fußball Fußballmeisterschaft der Imtgmannschaflen Das durchführende Komitee dieser Meister schaft teilt mit. daß mit Schreiben vom 1V. ds. das Regionaldirektorium der Federation .für Fußball in Trento die lokale Meisterschaft nach den in der „Alpenztg.' vom 4. ds. veröffent lichten Bestimmungen bewilligt, jedoch die Richtigstellung des Artikels K wie folgt ver langt: „Die Entscheidungen des Komitees

sind an fechtbar durch das Direttorio Regionale della F. I. G. C.. Trento. Die verglichen Rekurse müssen von einer Gebühr von 10 Lire begleitet sein.' Am kommenden Sonntag, den 19. Februar, beginnen die Meisterschaften und stehen sich die Mannschaften wie folgt gegenüber: Pro Bolzano — Pro Patria. Liberias — Aurora. . Alpi — Pro Cclcio. Der genaue Stundenplan und die Namen der Schiedsrichter werden noch bekannt ge geben werden. Alle Spieler «erden hiermit verständigt, daß heute um 20.80 Uhr Im Gasthause

vor dem Cafe Plantenstein verschwunden war. weiß linan nun, wer ihn auf dem Gewissen hat. Pir- Nalionaler Alannschaft-Abfahrlslauf in Val- daora (pian di Corone»). Der Stikluh ! Kronplatz Valdaora organisiert. jcher hat ihn davongetragen. Belm Einbruch in am 26. Feber, «inen am àonplatz stattfindeàn ìVerano war er. auch dabei, ^melnsam init Gapp Abfahrtslauf und, hat M alle ^SfisMjMàe. Miill?r und Santoli. der Provinzen Bolzano, Belluno und' Trento^ ^ als Kopfdüngung. Dieser Salpeterdünger einheimischer

21