105 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_04_1934/DOL_1934_04_07_10_object_1192266.png
Page 10 of 16
Date: 07.04.1934
Physical description: 16
Spork in Berg und Tal I Meisterschaft -er I. Division Die Reise Udines nach Fiume, der Kampf der beiden Anwärter des zweiten Platzes: Treviso und Eorizia bilden das Hauptziel des morgigen Meisterschaftstagcs. Schön «Kämpfe sind in Monfalcone und B o l z a n o zu erwarten. Dort bilden Monfalcone—Trento, hier Bolzano— Rovigo das Paar. Alles Mannschaften, die letzthin große Formverbesserung gezeigt haben. Die Spiele: Finmana — Udine Schio — Ponziana Pordenone — Triestina Treviso — Bassano Bolzano

— Rovigo Monfalcone — Trento Eorizia - - Thiene Padua. Bozner F. C —F. C. Rovigo Morgen um 3 Uhr am Drusus-Sportplah. (Erste Runde: Rovigo 1 — Bolzano 0) Die Pnnktekämpfe der Frühsahrssaison erhal ten für unsere Stadt einen aufsteigcnden Cha rakter. Erstens durch die andauernde Form- vcrbesserung der eigenen Mannschaft und wei ters durch das Erscheinen der Eegner. die näm lich jedesmal stärker werden. Morgen kommt für Bolzano ein neuer East: F. C. Rovigo. Mir haben am Donnerstag in der Stadt-Ausgabe

in San Eiacomo: I I Uhr: Hellas — San Eiacomo. In Pan Paolo: 15 Uhr: San Paolo — Claudia. 16.30 Uhr: San Paolo B — Dolomiten B. Meisterschaft der ll. Division Morgen, 7. Tag: In Rovereto: Rovereto — Bolzano. In Sinigo: Sinigo —Trento. In M e r a n o: Sportklub — U. S. Merano. Die Spiele des siebten Tages haben eine I größere Bedeutung, als man auf den ersten Blick . vermuten könnte. Zwei sogenannte Schliisiel- ' Wettspiele sind die, die in Rovereto und Sinigo ausgetragen werden, aber auch das dritte

zu > schlagen. Bisherige Ergebnisse: 15. November 1931: Bolzano—Rovereto 2:0; 2 t. Jänner 1932 Rovereto—Bolzano 2 :1,1932/33 tat Rovereto an der Meisterschaft nicht mit. 25. Februar 1934: Bolzano B— Rovereto 1 :1. Erspielt wurde immer auf dem Platze des zuerst genannten Vereines. Sinigo — Trento B. Die derzeit führende Mannschaft hat in letzter Zeit einige eindrucksvolle Siege eingeheimst, die morgen eine weitere Zunahme verzeichnen dürf ten. Das erste Spiel der heurigen Meisterschaft

zwischen diesen Gegnern endete zwar in Trento mit der einzige» bisherigen Niederlage der Tabellenführer, doch war man sich schon damals darin einig, daß dies ein unverdienter Sieg der Trientiner darstellte. Man braucht sich daher keine Sorgen über den Ausgang dieses zweiten Spieles zu machen, denn es müßte schon ganz komisch zu gehen, wenn Trento am Ende des Matchs nur knapp geschlagen davonziehen würde. Bisherige Ergebnisse: 6. Dezember 1931: Sinigo — Trento 1:4; 11. Februar 1932: Trcnto—Sinigo 3 :1; 2. April 1933

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_11_1935/DOL_1935_11_11_5_object_1151768.png
Page 5 of 6
Date: 11.11.1935
Physical description: 6
der G.-E. 16/ll Nooacella I, Eigentum des Peter Waidacher nach Jakob und des Franz. Peter und der Hilda Waidacher. all« in Novacella wohnhaft, bewilligt. Versteige rung in einer Partie zum Ausrufsvreis von 5071 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. Dezember, um 11 Uhr vormittags. 566 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 40 fl Rifiano, Eigentum des Jakob Tbaler und der Maria Thaler. geb. Zipperle. in Rifiano. bewilligt. Versteigerung

in einer Partie zum Ausrufs vreis von 60.000 Lire, Vadium 12.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 4. Dezember, um 11' Uhr vormittags. 567 d) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 2851/11, 27001, 2817/11 und 1412/11 Ealdaro. Eigen tum des Florian Ambach in Ealdaro, des Josef Ambach und der Maria Pichler, alle in fiemtrfin*. Vri«Nernerst<!>a«k»na der nicht verkauften dritten Partie

zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unberücksichtigt bleiben würden. Die Unter nehmungen sind: a) Die Firma Kcom. G. Lunghi für E>n- haltungsarbeiten der Reichsstraße Nr. 12, Strecke Bolzano—Brenners: 561 b) die Firma L. Madile für Ausbesierung und Schotterung von Bahngeleisen auf den Strecken Fortezza—San Eandido und Bru- nico—Eampo Tures: 582 c) die Firma 2ng. L. Piombo für System:- sierungsarbeiten des llnterlaufes des Rudl- grabens in Val di Casies: 563 d) die Firma C. Jacopini in Trento

2 :1. Modena—Siena 3 :0, Bigeväno—Bercelli 1 :2, Verona—Ata- lanta 5 : Ö, Foggia—Aquila 1 :1. Sers« C: Forlimpopoli—Treviso 2 :3, Venezia —Udine 4 °. 1, Ancona—Fano 1 :0, Eorizia— Jesi 1 :0, Erion—Padua 1 :2, Trento—Rovigo 1 :0, Mantua—Libertas 1:0. Meisterschaft der I. Division Bolzano an letzter Stelle. Die Feuerprobe des gestrigen TageS der beiden Vereini» Bolzano und Merano auf eigenem Platze bat mrr Merano bestanden, während Bolzano iwcr- rafchcnder Weise gegen Trento N gefallen ist. Me rano spielte

gegen die starke Veroneser Elf. die aller dings nur mit zehn Mann antrat und bei welcsicr auch Sabvadini. Avesani und Antolini fehlten. Bolzano hingegen mutzte vor der eifrig spielenden Trento H die Waffen strecken. Bolzmro—Trento 11 12. Merano—Verona 11 2:1. Trento H—Bolzano 3:1 (1:1) lEorradint 11 Meter, Ordanini. Beruard. Quaroni). Bolzano: Bonerandl. Fabvri, Rubini; Castcllini. Vergant. Danti; Steiner. Bontni. Ordanini. Birzi. Vagliani. Trento: Fraccaro, Eorradini. Vistntainer; Doro. Manna. Stuppi; Dal

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_08_1939/AZ_1939_08_05_5_object_2638325.png
Page 5 of 6
Date: 05.08.1939
Physical description: 6
hat sich die Verletzung beim Spiele zugezogen. Nach dem Befunde der Aerzte wird die Heilung zirka einen Mona: in Anspruch nehmen. Frau Anna Pixner, 44 Jahre alt, wohnhaft in Merano, in der Via Roma, hat sich bei einem Sturze das linke Hand gelenk gebrochen. Die Frau, die sich seit zwei Tagen in unserer Stadt besand, hat spitalärztliche Behandlung in Anspruci« genommen. Die Heilung wird zirka 35 Tage in Anspruch nehmen. Heute Dolkszug nach Verona Am Samstag fährt von Trento aus ein Volkszug zu der Dpernausührung

nach Verona. Dazu sind auch Reisende von un serer Provinz zugelassen. Der Fahrpreis sür die Hin- und Rückfahrt ist von Bol zano aus mit 18.— Lire und von Me rano mit 23.— Lire festgesetzt. Die Ab fahrt von Trento erfolgt a'm Samstag um 15.32 Uhr: Ankunft in Verona um 17.04 Uhr. Rückkehr von Verona um 1.50 Uhr: Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. Die Eintrittskarten zur Vorstellung kön- ili derArena gelöst werden.Preis 5 L. Verhandlungen der Herial-Strafsektion Erschwerte Diebstähle Der 25jährige rückfällige

von Perugia nach Bolzano: Graziarli Luisa Aareslinl von Tien' io nach Bolzano: Leilem^reiher Valeria B05- zini von Piacenza nach Borano: Pristingher Rinaldo non creino nach Bolzano. Z, Kategorie: Aram Bruno von Chiusa-Lazìns nach Ap- piano-Cornàno: üldcnni Aaoslin.-> von Zara nach Mcrvno-^imsio: NlUNlini Anna von Trento nach Risiano: Aloisi Carmela Paris von Trento nach Bi'ejianone-, Aloisi Primo von Trento nach Bressanone: Anen Maria Te resa Andr?nni von Rio Piimria-Rodcillio nach Bressanone: Ämoniazzi

nach ^ilandro- Covelano: Ciccarelli Vincenzo von T, Can- dido-Versciaco nach Campo di Tren?: Cieca- relli Anna Zamboni von Candido-Verjcia- co nach Campo dì Trens: Canai Remo von T<>rlano-Vi!pinno nach Fie-Pralo Inarco: Cians Iolanda Paradisi von Trento nach Porc-nes: Colla Noemi Crespa» von Varna nach svorle^a: Conci Iginio von Tremo nach Malles Venosta: Conci Luigi non Pareines nach Parcines: Cova Elvio von Monello nach Martello: Cucci Maria Llldrovandi von Bru nico nach Dobbiaeo. Dall'Olio Giuseppe

von T. Leonardo Paj- siria-Z. Martino nach S, Leonardo Passiria- Martino: Danieli Rosalia Landi von Brs- ^ sclll nach Nalles: De Eccher Diario von Dob- ! liiaco nach Doboiaco: Della Manga Giusep- ì pina Marchi von Malles Venosta-Burgusio ! nach Naturno-Ttava: De Lohnst Nerina Ma- ! riani von Ascoli Piceno nach Lana: Dori- gotti Gino von Marlengo nach Tiralo: Cccher Alessandra Trentini von Trento nach Bru nico: Cnneinoier Sosia Aigner von Como nach T Leonardo Passino: Crani Maria Margherita non Rovigo

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_04_1938/AZ_1938_04_26_3_object_1871660.png
Page 3 of 6
Date: 26.04.1938
Physical description: 6
. Äh»ini-Treffen in Trento Trento, 24. April Zum Treffen der Alpini-Reservisten sind an 2l>.00lZ ehemalige Angehörige der Alpini-Truppe in Trento eingetroffen. Am Vormittag begaben sich die Teilneh mer auf den Dos Trento, wo sie in An wesenheit der Präfekten. der Berbands- sekretäre und Podestas von Trento und Bolzano vor dem.Grabmal Tesare Bat- tistis, wo ein riesiger Lorbeerkranz nie dergelegt wurde, defilierten. Hierauf fand ein Borbeimarsch am Dante-Denkmal und die Versammlung auf dem Vittorio

Emanuele-Platz statt, wo die Feldmesse gelesen wurde urck der Präsident des Alpini-Reservistenverban- des, Abg. Manaresi, die Festrede hielt. Nachmittags fand der Rapport der Sek- tionsprästdenten statt und wurde der Ra diodienst zwischen dem Sitz des C. A. Ä. in Trento und dem Cesare Battisti- Schutzhaus auf Her Paganella erW»et. Roma, 25. April. Heute morgens um 7.50 Uhr ist der Außenminister Graf Galeazzo Ciano im Flugzeug nach Tirana abgereist. Zu sei ner Verabschiedung hatte sich On. Bastta nini

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_4_object_1144219.png
Page 4 of 16
Date: 15.05.1937
Physical description: 16
nach Lour des zu geben. Fünf Preise sind für den Wett bewerb ausgeschrieben: 1. Einem Kranken, wel cher nach Lourdes zu fahren wünscht, mit allem, was er für die ganze Hin- Und Rückfahrt von Trento benötigt, zu versorgen (Betrag L. 640.—). 2. Einem Kranken vcn dem Moment, wo er die italienische Grenze verläßt. bis er sie wieder betritt die Kosten zu bezahlen (Betrag L. 450.—). :i. Einzahlung der Hälfte der Eesamtreisekosten für einen Kranken (L. 320.—). 4. Einzahlung der Hälfte der Reisekosten

und Berpklegung auf französischen Boden (L. 225.—). 5. Begleichung der Reisekosten von Trento—Grenze und retour (L. 185.—). Spenden mit genauer Adrehangabe sind zu senden an: Sottosezione Unitalsi, presto Comitato Dicesano Pellegrinaggi. Trento. Bia Torre Banqa 1. Die Spender erhalten ein An denken-Diplom. b Die Geschaflszeik am Pfingstmontag. Die Kaufleute-Union teilt mit: Am Pfingst montag. 17. Mai, find folgende Geschäfte ge öffnet: Lebensmittelgeschäfte von 8 bis 12 Uhr

des Ortes regt sich die Bautätigkeit. Ueberall begegnet man Zeichen schaffenden Geistes. Von im Herbst aufgeführten Neubauten geht die Villa des Herrn Ing. Zippel aus Trento nach Schweizer Stil der Vollendung ent gegen; das Werkstatt- und Maschinengebäude des Herrn Anderlan und das hübsche Häus chen des Herrn Wallner erhalten gegenwär tig den äußeren Putz. Das Stufanviertel bekommt heuer wieder zwei Villen in schöner Lage. Zurzeit werden die Erdaushebungen vorgenommen. In der gleichen Zone ließ Herr

. Demnächst werden wieder die Arbeiten am Faschiohause aus genommen werden; gleichzeitig wird auch das Eewerkschaftshaus zügebaut werden. Htefür wurden die Grundmauern schon im Herbst gelegt. Es wären noch einige weitvargeschrit- teno Pläne zu erwähnen, die aber in diesen Spalten erst Würdigung erhalten werden, so bald sie zur Durchführung kommen. , Todesfälle. Am 13. Mai starb in Bolzano Herr Fiorentino T o m a f i, lediger Mechaniker, gebürtig aus Baselga di Pine (Provinz Trento), im Alter von 32 Jahren

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_05_1939/AZ_1939_05_20_4_object_2639556.png
Page 4 of 6
Date: 20.05.1939
Physical description: 6
sind. Lebhafter Beifall des Audizoriums be gleitete diesen Schluß^'ortrag des Kurses, der seinen Zweck, die Frau aus das Le ben in den Kolonien vorzubereiten, voll erfüllt hat. Tchulausslug Am Donnerstag, den 18. Mai, unter nahmen die Schüler des R. Corso di Av viamento, Merano, begleitet vom Direk tor dcl Schule und von den Lehrperso nen einen Unterrichtsausflug. Die Reise route war wie folgt festgesetzt: Merano— Trento—Rovereto—Riva del Garda. Die Schüler fuhren um 5.45 Uhr von unserer Stadt

ab. Nach de? Ankunft in Trento hörten sie im Dom eine heilige Messe, darauf wurde das Castello del Buon Consiglio besichtigt. Die Schüler erwiesen dem Grab Cesare Battisti die Ehrenbezeigung. Um 10 Uhr brachte ein Geiellschaftsautobus die Schüler nach Ro vereto. Dort wurde das Kriegsmuseum besucht, wo der Direktor der Sàule ei nen Vortrag iilcr die Wajfcntaten des Weltkrieges yielt. Von Rovereto aus erfolgte die Weiter- reisee nach Barone-Garda, wo das Mit tagsmahl eingenommen wurde. Dann besichtigten die Schüler

über Unterbringung von Angehörigen der GIL. im städtischen Kranienhause-, Bewilligung von Gebühren an das mit der Zählung von industriellen und kauf männischen Betrieben betraute Personal-, Einrichtung eines Waschapparates sür Ee sprunge vor dcn besten Spieler von Trento, Vicenza und Verona placier! ward. Er errang damit der Provinz Bolzano das Primat dieser Kategorie und wird auf Grund dieses Erfolges am nationalen Endwettspiele der Schachmei ster 2. Ranges teilnehmen. Reuer Zremden-Prospekt Die Kurbehörde

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_07_1938/AZ_1938_07_15_5_object_1872644.png
Page 5 of 6
Date: 15.07.1938
Physical description: 6
dritte Preise zu Lire S00. Für Werke der Schwarzweiß- Technik: Ein erster Preis zu Lire 1000; zwei zweite Preise zu Lire 500. Das Werk verbleibt im Besitz des Künstlers. Die zum Wettbewerb für Malerei und Basreliefs eingesandten Werke sollen in der Basis mindestens einen Meter messen: die Skulpturen sollen mindestens 80 cm hoch fein. Die Preiskommission besteht aus dem Präsidenten der Union freiberuflich Tö tiger und Künstler von Bolzano, dem Präsidenten der gleichen Union von Trento, einem Vertreter

. Die 19jährige Anna Wirth. wohnhaft in der Via Goethe, hat sich bei der Gar tenarbeit Verletzungen am linken Unter arm zugezogen. Die Heilung wird eine Woche in Anspruch nchmen. Der fünfjährige Mario Nicolodi ist beim Spiel gestürzt und hat sich an der Stirne verletzt. Er wurde in spitalärztliche Be handlung gebracht. Radfahrer von einem Auto niedergestoßen Gestern, gegen 7 Uhr früh, fuhr der Arbeiter Virilio Trolefe, wohnhaft in der Via San Giacomo, mit dem Rade ge gen Bolzano, als er im Viale Trento

er die reichlichsten Almoseq w«ydete. Un ter den vielen Beweisen seines, Bf«» für da» Wohl der Kirche steht die HM»! tum» Bamberg übtnon. Celile M! neben denen seiner Güttin M berg <1024). de» Li«- en ruhen zu Bam- Meteorologisches Bulletin tt. Zoll Bolzano Roma Milano Genova Trieste Trento Bologna Firenze Min. 16 31.2 18.3 30 21 28 LI 31 22 29 16 30 so 31 17 vom ttMAA Geburten 1 ^ ToàesMèS ^ Eheschließungen o Geburten: Trasojer Stefano des Giuseppe, Gastwirt. Todesfälle: Antonelli Rosa, S8 Jahre alt, Private

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_09_1938/AZ_1938_09_23_5_object_1873453.png
Page 5 of 6
Date: 23.09.1938
Physical description: 6
(designiert vom Provinzialrat der Kor porationen) Rag. Bruno Piazza. Volkszug Bolzano-Nterano am Sonntag, den 25. September Am Sonntag, den 25. September, wird ein Volkszug von Bolzano nach Merano gehen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um S.25 Uhr; Ankunft in Merano um 7.15 Uhr. Abfahrt von Merano um 17.25 Uhr; Ankunft in Bolzano um 18.10 Uhr. Der Fahrpreis beträgt 4.— Lire. Weiters können sich Reisende von Ora, Chiusa beteiligen (L. L.—), Mezzacoro- na, Trento und Bressanone (Lire 10.—), Rovereto (Lire

der Sicherheits- yrgane widersetzte und sich ihnen gegen über in beleidigender Weise äußerte.' » Vom Friedhofaufseher von S. Giacomo wurde ein Bursche überrascht, der von Gräbern Blumen entwendete. Der Bur sche gab auch einen falschen Namen an. Er wurde wegen Diebstahles und falscher Namensangabe zur Anzeige gebracht. Wegen Umwandlung einer Geldstrafe in Freiheitsstrafe, wurde der 28jährige Adolfo Fischer, wohnhaft im Viale Trento festgenommen. Er hat drei Tage Ge fängnis abzubüßen. 2Z. September: Thekla

« voll giftiger Schlangen gebracht und endlich zwei wilden Ochsen an die Schweife gebunden. Al lein immer blieb sie unversehrt und wurde schließlich verbannt. Thekla ging nach Seleu- cia in Kleinasien, wo sie in ihrem SO. Lebens jahre starb. Thekla ist Patronin der Sterben« oen. Meteorologisches Bulletin 22. September Bolzano Roma Milano Torino Genova Venezia Trieste Trento Bologna Firenze Min. 10 26 ., 15 25 24 2s ' 1? 23 - 2S 20 23 2« „ 52 vom 22. September Geburten 3 Toàesfàlle 4 Eheschließungen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/17_08_1938/AZ_1938_08_17_9_object_1873001.png
Page 9 of 10
Date: 17.08.1938
Physical description: 10
-Reisenden in unsere Provinz. Die Bolkszüge brachten Gäste aus Mila na, Torino, Genova, Bologna, Roma und Firenze, die insgesamt eine Zahl von 3000 Personen ausmachten. Wenn man aber noch die Unmenge von Autos mit einberechnen will, so steigt diese Zahl mindestens noch um die Hälfte, denn auf den Straßen von Trento und nach dem Brennero wimmelte es an diesen Feier tagen geradezu von Kraftwagen aller Art. Da waren die großen Reisewägen, die Mit Gesellschaften bis zu dreißig Per sonen beladen, die Täler

es noch schlimmere Folgen haben können. Der Autobus, der sehr schwer beschä digt wurde, war am Sonntag früh von Campalto abgefahren und hat seine Fahrt über Feltre nach San Martino di Ca- strozza und dann weiter über den Costa- lungapaß fortgesetzt, um unsere Stadt zu erreichen, wo die Uebernachtung vor gesehen war, um dann über Trento, Verona, Padova und Mestre zurückzu- ahren. Die Verletzten, die im städtischen Spital eingeliefert, wurden, . Pnd: Felice De Rossi, 42 Jahre alt, Landwirt aus Cam palto

sie in einem Kloster. Meteorologisches Bulletin vom 10. August Bolzano Max. 31 Min. 16 28,7 Roma Milano Torino Genova Trieste Trento Bologna Firenze 28 28 28 27 28 29 29 SI 19 17 21 21 17 21 18 ie. August Geburten 77 Toàesfàlle? à Eheschließungen 4 Geburten: Tais Francesco Fran cesco, Beamter; Pegorari Florisa des Bruno, Arbeiter; Cestaroflo Bruno des Primo, Arbeiter; Mauerleàv Gel- trude des Ottone, Goldschmieds Mau rina Maria Luisa des Litigi, Bremse? der Staatsbahn; Pasqualini Edttta des Edoardo, Bäcker

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/28_02_1931/AZ_1931_02_28_6_object_1858971.png
Page 6 of 8
Date: 28.02.1931
Physical description: 8
Stafettenlauf abgehalten, dem von jeder Mannschaft drei Konkurrenten teilnehmen können. Am Wettbewerbe können sich alle Skivereini- gungen der Region, die in die F. I. S- einge schrieben sind, beteiligen. Bis jetzt sind schc», vier Mannschaften von Merano, zwei von Trento, der „Sosat'', zwei von Laces und ei,», von Lana vorgemerkt. Man erwartet noch die Nennungen der Mannschaften von Bolzano und Castclrotto. Die Laufstrecke geht von der Schutzhülle „Croda Rossa' bis zur Pension Hubertus, wo das Ziel

kann und einen Platz In der Nähe des Zieles vom Schnee freigelegt. Am Sitze der Sektion des C. A. I. im Al bergo „Stella' w«rden heute noch Einschreibun gen entgegengenommen. Am Wettbewerbe beteiligen sich folgende Mannschaften: Merano: Wimmer-Hollmann-Eder: Zimmerl- Drobinnig-Mader: Minatti-Christomannos- Adang: Bressendorf-Stadler-Geier. Laces: Pircher-Pircher-Höllrigl: Pircher-Pir- cher-Klöckner. Trento: Lunelli-Morcantoni-Monbelliz De- tassis-Golser-Golser. Lana: Hartmann-Heitschel-Pecher. Die Preisverteilung

der Alpenpaßstraßen in den Provinzen Bolzano, Belluno und Trento teilt das S. Departement der autonomen Stra ßenkörperschaft mit: Brennero: Die ganze Straße ist offen und für jegliches Fahrzeug befahrbar. Offen find außerdem die Straßeu: Val Mona stero. Mendola. Valle di Non, Val Trebbia und Casfaro, Valsugana, Auronzo—Cima Cogna, Pusteria, Passo dì Rolle. Geschlossen sind die Straßen: Stelvio, Giovo, Tonale, Pian delle Fngazze, Pordoi, Falzarego, Trecroci und Misurina, San —Vane» veggio, Cimabianche, Dobbiaco

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_02_1927/AZ_1927_02_27_3_object_2647973.png
Page 3 of 8
Date: 27.02.1927
Physical description: 8
). 4. Preis: Große Vermeille-Medaille (Gaz zetta dello Sport). Eine Taschenuhr (Sig. Fac chini Enrico). K. Preis: Große Vermeille-Medaille (Banca Cooperativa di Trento): 1 Paar Skibindungen ,'Haugg' (Firma „Salus'). 6. Preis: Große Silbermedaille (Rag. Nemo Pedrotti): 1 Paar Skistöcke, Spezialbambus (Geschenk der I. T. I.). 7. Preis: Mittlere Silbermedaille (Kom mando der MAitärddviskm): 1 Paar Skibin dungen! .Haugg'. 8. Preis: Mittlere Silbermedaille (Kom- mando der Militärdiviston). Ein Wertgegen stand

(Geschenk der 4S. Legion M. B. S. N ). 9. Preis: Mittlere Silbermedaille (Geschenk der Banca Cooperativa di Trento). 19. bis 12. Preis: Mittlere Silbermedaille (Geschenke der Herren Rag. Pedrotti N., Dr. Gius. Zanghelli und der Banca Cooperativa di Trento). 13. bis 16. Preis: Mittlere Bronzemedaillen (Geschenke des Divisionskommandos, resp. Dr. Gius. Zanghelli). An alle Läufer, die in der Höchstzeit ankom men, wird eine bronzene Erinnerungsmedaille abgegeben. Alles weist auf die große Bedeutung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_12_1930/AZ_1930_12_05_5_object_1860004.png
Page 5 of 8
Date: 05.12.1930
Physical description: 8
erstattet, daß aus einem in der Via Roma be findlichen Friseurgeschäfte eine goldene Uhr und ein Betrag von Lit. 230.- züm Schaden einer gewissen Marsoner Giovanna gestohlen worden sei. Der Verdacht fiel auf einen gewis sen Zieris Ugo aus Trento der mit einer gowis- lsen Lang Luigia, Freundin der Marsoner ver lobt war und des öfteren das Haus besuchte. Die Lang suchte ihren Verlobten in Egna auf, wo dieser sich bei seinen Eltern aufhielt und fand in seinem Hemde die der Marisoner gestoh lene Uhr

- Gries haben beschlossen, ab S. Dezember alle Rindfleischteile um SV Cent, unter den» vo» der Federazione dei Lomercianti am 1. Dezember festgesetzten Richtpreis zu verkaufen. Albrecht Demetz, via Goethe 29, Bolzano. Peter Mair, via Mulini Nr. 9. Johann Mölgg, via Bottai Nr. 14. osef Karl Unterlechner, Gries. Josef Proßliner, Viale Trento. Alois Vonmetz, Via Mulini 12. Anton Waldttialer, piazza Erbe IS. Johann Namoser, via Brennero IL. Giovanni Tomasi, Oltrisarco. Johann Grlinberger, Gries. Anton

zwischen dem Podestà und den Kaufleuten Amonn lind Koler beschlossen, den Preis für Camolinreis um- weitere 3 Centesimi, den für Speck und Schweinefett lim rund 20 Comesi mi herabsetzen und den Zuckerpreis um 3 Centesimi zu erhöhen. Erleichterung für Steuerzahler In der gestern veröffentlichen Mitteilung liberale vom „Ente Csatìorìule' der Provinz Bolzano u»'d Trento beschlossenen Maßnahmen zur Erleichterung der Skeuerzahlsn, hat sich in den Absatz 1. ein Druckfehler eingeschlichen. Der Absatz lautet richtig

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/29_07_1935/DOL_1935_07_29_3_object_1153831.png
Page 3 of 8
Date: 29.07.1935
Physical description: 8
der Bestimmungen des Art. 1 de» Ministerialerlasses vom 15. Juli und Art. 13 de, Einheitstextes gelten im Jahre 1935-36 folgende Jagdzeiten: Die Jagd mit Gewehr auf Wachteln. Turteltauben. Sperlinge, Schwimm- und Sumpf» vögcl beginnt in der Jagdzone des 4. Komparti ments (Bölzano und Trento) am 11. August. Der allgemeine Jagdbeginn ist am 26. August. In der ersten Jagdzone (Alpen) beginnt die Jagd am 8. Sepember und schließt am 15. Dezember. Die Jagd mit Gewehr schließt am 1. Jänner i» den Kompartiments

d. I. in Trento eine Ausstellung. Künstler, di« sich daran zu beteiligen wünschen, mögenfich an die Ver einigung der Künstler und freien Berufe in Bolzano wenden. — Für die 20. Biennale in Venedig im Jahre 1936 wurde ein Wettbewerb für solche junge Künstler, die zur obigen Aus- stcllungsbeteiligung in Trento nicht etngeladen worden find und das 35. Lebensjahr noch nicht erreicht haben, ausgeschrieben. Um nähere Aus künfte können sich Interessenten an die Vereini gung der Künstler und freien Berufe in Bol zano

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/22_01_1935/AZ_1935_01_22_2_object_1860255.png
Page 2 of 6
Date: 22.01.1935
Physical description: 6
dabei das Ehrentor Capaccioli I ist der Held des Tages. Es k-'mmt dann noch zu nie!,.! reren schönen Angriffen der Bozner. die aber nicht mài imstande sind, die gegnerische Verteidigung zu durch, brechen Und die anderen spielten. . . Ergebnisse: Iii Treviso: Treviso - Bavaglio 1:1 In Rovigo: Fiumana > Rovigo 2:0 In Monsa'cone: Pordenone - Monfalcone >?:<? In Schio: Palmanooa » Schio I:v In Udine: Udinese » Trento 3:2 Die italien. Nei^ömeisterschaft Ttallonaldlolsion A: In Noma: Lazio - Torino

des Provinzialkommandos der Jungsascisten und zahlreiche andere Vertretungen anwesend. Der Verlauf der Kämpfe: Federgewicht: Rocchesso (Bolzano) schlägt Segatta (Trento) nach Punkten. Während der er sten Nunde gelang es dem Trientiner seinen Geg ner In Schach zu halten, während der zweiten u. dritten Runde jedoch war Rocchesso bedeutend überlegen. Leichtgewicht: Mair (Bolzano) schlägt Marini (Riva) nach Punkten (knapv). Es war dies wohl der schönste Kampf des Abends, den» es standen sich zwei fast gleichwertige

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/17_08_1939/AZ_1939_08_17_5_object_2610908.png
Page 5 of 6
Date: 17.08.1939
Physical description: 6
und begruben sie in èlnem Klo ster. MeteorologischesBulletin IL. August Bolzano Max. 27,3 Min. 10,8 Roma „ 31,4 „ 19,4 Milano „ 27,6 „ 15,4 Torino „ 27 „ 20,3 Genova „ 28,2 „ 22,2 Trieste „ 24,9 „ 18 Trento ,. 20.9 .. 11,4 Bologna „ 27,4 „ 2l,5 Firenze „ 32 „ 17,6 «««»NT« 16. August ^ Geburten 0 Tociesfäits O Eheschließungen o Die Wettbewerbe der L. T. I. sür die Sicherheit im Verkehrswesen Die C. T. I. hat den Wettbewerb für die Sicherheit im Verkehrswesen, der ur sprünglich mit 31. August abgeschlossen

zugezogen. Er wurde in spitalärztliche Behandlung gebracht. Die Heilung wird zirka eine Woche dauern. * Die 28jährige Jolanda Capanese hatte das Mißgeschick gestern abend? mit dein Rade zu stürzen und sich eine leichte Verletzung am Knie zuzuziehen. Sie hat spitalärztliche Behandlung in Anspruch genommen. Der 37jährige Rodolfo Zanella, wohn haft in unserer Stadt, fuhr mit seinem Rade auf der Straße von Trento und wurde dabei von einem Auto gestreis! und zu Boden gestoßen. ?r erlitt eine Verletzung

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/16_07_1930/AZ_1930_07_16_3_object_1861467.png
Page 3 of 6
Date: 16.07.1930
Physical description: 6
, wie damals der Ackerweg. ae. Die Sarnkaler Skraße. gleich wichtig für den Fremden zerkehr, wie für !>en bedeutenden Viehhandel des hochromanti» schen Tales, wurde am Sonntag. 1k. Juli !W0. feierlich eröffnet. Die Straßen-weihe nahm Bischof Valussi aus Trento vor: dem Festakte wohnten damals Statthalter Graf Mer- oeldt, Landeshauptmann Traf Brandis und FZM. Kerrzek bei. Für Alpine Unfälle Der C. A, I. Sektion Merano gibt bekannt, laß die Rettungsstation vom Jsingecgeoiet sich >n der Schulzhütte des Josef

, daß er es war. der ü?n Einbruch verübt und die Sachen, die den beiden Arbeitern abgingen, entwendet hatte. Der Mann wurde zu den kgl. Karabinieri von Naturno gebracht, wo er sich als ein gewisser C asarotto Attilio des Daniele, 27 Jahre alt, aus Cigolo (Trento) identifiziert wurde. Der Dieb wurde der Sicherheitsbehörde von Merano ein geliefert und dem Gerichte zur Anzeige gebracht. Dr. Nelbmayr, Spezialarzt sur innere Er krankungen zurück. Röntgeninstitut, Institut für Licht- imd Strahlenbehandlung, Privatklinik

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/23_10_1933/DOL_1933_10_23_6_object_1195247.png
Page 6 of 8
Date: 23.10.1933
Physical description: 8
Nalles. hochw. Josef Verdroß. WiÄierum von Kindermund begrüßt und unter den Klängen der Musik wird der Seelsorger vom Pfarrhaus« zu seiner Pfarrkirche geleitet, vor der die ver einigten Feuerwehren der Fraktionen Tesimo, Grisiiano und Naraun Spalier bilden. Es folgen die sinnigen Zeremonien der Pfarrerinstallation» die der Delegierte des Erzbischofs von Trento, der neuernannte Dekan Delucca O. T., vornahm. Nach der Uebergabe der Kanzel durch den Delegierten an den neuen Pfarrer besteigt

er dem Gründungsort entsprechend den Namen: „Elub Alpino di Torino'. Als einer seiner Gründer wird Qutntino Sella genannt. Im Jahre 1868 hielt der C. A. I. in Aosta ferne erste größere Jahresversammlung ab und ein Jahrzehnt nach der Gründung gehörten ihm bereits 9 Sektionen an. Heute umfaßt er in über 110 Sektionen nahezu 45.000 Mitglieder. Seine größten Sektionen befinden sich in Turin, Trento, Mailand, während die Sezrone Unwersitana in Monza zugleich vie stärkste akademische alpine Vereinigung Ita liens

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_8_object_1201804.png
Page 8 of 12
Date: 14.12.1932
Physical description: 12
fettgedruckt! — l. --- Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: 0 -- Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: 55 = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Volzano-Gries Richtung von Drennero: Bolzano an: 0.35, 5.43. 8.15. 11.62, 13.26 (von Wien—Pustertal). 17.35. 21.57. Richtung nach Btenneto: Bolzano ab: 4.54, 7.28, 12.19, 15.22, 16.08 (Pustertal-Wien). 18.30. 23.59. Richtung von Trento: B o l z a n o a n: 4.48. 7.15, 9.30, 12.05, 15.15

(L), 17-38. 19.58, 20.25, 22.22 (l), 23.50. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.08. 5.50. 6.35 ll.). 8.25. 12.11, 15.25. 18.00 (0). 18.15 (L), 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.50. 8.48». 12.00. 13.14 (l.). 15.57, 17.45*. 19.23, 22.27». 23.44 (l.). Richtung nach Merano (* nach Malles): 12 . 22 *. Bolzano ab: 6.59*. 8.50 (L), 10.00, 13.38, 16.16, 17.59*. 20.35, 22.30. Richtung von Ealdaro-Mendola: Bolzano an: 7.98, 7.55, 19.33, 13.27, 16.96, 10.05. 21.45. Richtung nach Laldaro-Mendola

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_07_1930/AZ_1930_07_24_4_object_1861411.png
Page 4 of 6
Date: 24.07.1930
Physical description: 6
>>nd der gerechten Strafe zuzuführen. Diebstahl Ein Ueberzieher wurde einem gewissen Gasser Giuseppe, 16 Jahre alt, Student, in Niffiano, wo er sich auf Sommerfrische befindet gestohlen Der Bestohlene tonnte keinerlei Verdachts gründe äußern. Die Polizei forscht nach. ì ZK MZMG dovesse piangere di frequenta o dovesse eoi Vostro latte crescere irntsìiils e mal sviluppato ricorrete all' ci»« rieel»i»»imo di principi nutritivi inte» gra le dekicien?s del seno materno e assi cura un incontrastato sviluppo lisico

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/25_03_1926/VBS_1926_03_25_10_object_3121601.png
Page 10 of 24
Date: 25.03.1926
Physical description: 24
(Inner- p f r t s ch): Ungenannt 18 Lire. — Das Kirchen baukomitee spricht auf diesem Wege allen Ob- genannten den besten Dank aus. Briefkasten. Kriegerwikwe. Ihr Sohn hat Anrecht auf die Begünsttgung der dreimonatlichen verkürzten Dienstzeit und braucht nach der Gewährung der selben nicht eknzunicken. Wenn Sie noch kein Gesuch eingebracht haben, dann wenden Sie sich sofort an die Gemeinde. Das Gesuch ist an das Stellungsamt in Trento (Commission« di Leva, Trento) zu richten

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_07_1934/AZ_1934_07_07_2_object_1858042.png
Page 2 of 6
Date: 07.07.1934
Physical description: 6
) 12.57; g. Geyer (Deutschland) 13.43; 7. Lapebie (Fr.) 14.04; 8. Le Goff (Krankr. — erster der Einzelfahrer) 14.50; V. Verwaecke (Belgien) 14.51. Leichtathletik Absolute Leichtathletikrneistsvschafl der 4. Zone. In Trento organisiert am Sonntag, , 8. Juli, die A.T.A. ein großes Leichtathletikmeeting, bei dem die absolute Leichtathletikmeisterschaft der 4. Zone ausgetragen wird. . . < . - -, Der Jubentus F. C. von Bolzano beteiligt, sich an der Veranstaltung mit nachfolgenden Mit gliedern. 100-Meter

21