2,796 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_05_1934/AZ_1934_05_22_3_object_1857566.png
Page 3 of 6
Date: 22.05.1934
Physical description: 6
und den Skiläufern eine höchst willkommene Unter kunftsmöglichkeit bieten. Die Bauarbeiten Wie schon.erwähnt, wird mit dem Bau des neuen Schutzhauses Ende des kommenden Monats be- Teunis Renan schlägt Trento 6:1 Die Tennismannschaft des Sportklub Renon hat Sonntag in Trento gespielt und den glänzen den Siegen über Merano und Bolzano einen noch schöneren Erfolg beigefügt. Supith, der erst seit sechs Tagen täglich trainie ren kann, hat durch seinen Sieg über den bestqua lifizierten Caliari gezeigt

, was er bei normaler Vorbereitung leisten kann. An Stelle des Heuer stets siegreichen Tirler ist Piccinini angetreten, der ebenso wie in Merano gegen Leibl so auch in Trento gegen den jungen Gattamorta großen Kampfgeist und überraschende Zähigkeit entfaltete Nachdem durch seinen Sieg das Punkteverhältni- 6:0 zugunsten des Renon stand, trat er an Stelle des Supith außer Programm gegen den viel bes ser qualifizierten Giuliani an. womit er der geg nerischen Mannschaft zum einzigen Punkt v-' half. Ab 9 Uhr früh

dem Sportklub Renon beigetreten sind und wie der fleißig trainieren. So fand sich Sonntag beim Jnterklubkamps in Trento auch der bekannte Pi- nalli ein, welcher hauptsächlich im Herrendoppel eine weitere Stärkung der Renon-Mannschaft be deutet, was angesichts des auf nächsten Donners tag verlegten Meisterschaftskampf gegen das sehr starke „Verona' von großer Bedeutung ist. In Verona werden außer den fünf Meister schaftsspielen auch einige Freundschaftsspiele ausgetragen. Nachstehend die einzelnen Ergebnisse

von Tren to: Vido - Giuliano 6:2, 5:1, Supith - Calliari 3:6, 8:6. 6:2, Piccinini - Gattamorta 6:4, 6:3, Vido - Caliari 6:4, 6:3, Giuliani - Piccinini 6:3. 6:1, Vido - Supith gegen Giuliani - Caliari 6:3, 64. 6:4. Vido - Lucchi gegen Caliari - Desderi 6:2. 4:6.6:1, Eine starke Gruppe aus Trento wird im Juni in Collalbo zur Revanche antreten. Das Äadreuueu „Äund um Italien' Guerra Sieger in àev zweiten Etappe Fußball R. Liceo Scientifico — R. Liceo Classico 1:1 Ani Samstag Nachmittag ' fand auf dem Lit

di S. Eusebio, Milano. Kilo meter 300. >»> Nadrennen „Rund m Stallen' sur Mgsaseisten Aus allen Etappen des Radrennens der „Gaz zetta dello Sport' wurde am Sonntag auch das Radrennen „Rund um Italien sür Jungsaseistei'' ausgetragen. Das Provinziailommando von Bolzano betei ligte sich mit 30 Konkurrenten an der Etappe Bel luno—Bassano, bei der man auch die Athleten von Trento und Belluno am Starte sah. Die Juugsascistcn von Trento konnten sich zur allgemeinen lleberraschung bei dieser Veranstal tung

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_05_1938/AZ_1938_05_06_2_object_1871785.png
Page 2 of 6
Date: 06.05.1938
Physical description: 6
, .geht .mit dem nächsten Spieltage -seiner setzten Phase entgegen. Der Fak- jtor „eigenes Feld' .wurde am letzten Kampftage stark kompromittiert, denn -sowohl in Trento als auch in Merano blieb der Sieg aus Seite der auswärti gen Elf. Das Direktorium hat das Resultat.des Sieges der Weiß-Roten unwiderruflich bestätigt, was übrigens -nicht anders zu erwarten war, denn was den Kampf an belangt, .war Her Sieg Bolzanos unan- lfechtbar. Das Resultat von Merano hin gegen Muß auf .seine Homologierung

tiva zu Gast sein, die gegen eine Männ schaft zìi kämpfen hat, in deren Reihen ei ner der besten Spieler fehlt: Eriavec wurde nach dem Treffen in Trento für einen Spieltag suspendiert. Die Verteidi gung der Weiß-Roten scheint durch die sen Ausfall ernstlich gefährdet zu sein- Ueber den Ersatz, den die Leiter der Mannschaft für den Kampf gegen Mera no in das Feld stellen wird, werden wir noch an dieser Stelle berichten. A. C. Bolzano sieht mit der gewohnten Vorbe reitung dem Kampfe entgegen

: Merano-Bolzano 0.1, Trento-Merano 1:1. Spiele des 1. Mai: Auf Grund der bei den Akten Hes Direk toriums liegenden Dokumente .wird 2er Kampf Bolzano-Trento W dessi Resul tate 2:1 -beglaubigt. Die Beglaubigung der Partie Mera no-Rovereto .wird wegen Her Kontrolle der einzelnen Spieler bis auf weiteres -verschoben. Auch ist noch ein Bericht des Schiedsrichters einzuholen. Disziplinare Maßnahmen: Die folgen den Spieler werden -für einen Spieltag der Meisterschaft disqualifiziert: Paooli Guido

des A. C. Trento und -Eriavec C. des A. C. Bolzano. Dem Spieler Bolzac- -chini Giuseppe des A. -C. Trento.wird ein feierlicher Verweis gegeben. Ferner er halten -die Spieler Nolte -Germano des A. C. Bolzano und Filippi Ermengildo des A. C. Trento einen Verweis. Wegen des unkorrekten Verhaltens des Publikums dem Schiedsrichter gegen über im Kampfe Bolzano-Trento am 1. Mai, wird über A. E. Trento eine Stra fe von 100 Lire verhängt. Tennis ZehnMhrpokal Das Programm der Meisterschafts kämpfe um den Zehnjahrpokal

lautet: Vi? ö. Mai: Trento gegen Merano B (in Trento):' Brunirò gegen Bolzano (in Brunivo). Vis S. Alai: Bolzano gegen Merano B (in Bolzano): Trento gegen Merano A (in Trento). Vis IS. Mai: Merano V gegen Brunico/in Merano): Brunirò gegen Trento (in Brunirò). Vis 22. Mai: Merano A gegen Bolzano (in Merano): Brunivo gegen Trento (in Brunivo). Vis Zß. Mai: Brunirò gegen Merano A (in Brunirò): Merano A gegen Merano B (in Merano). Bei jedem Jnterklubkampf werden vier Herreneinzel und zwei Herrendoppel

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_12_1926/AZ_1926_12_01_3_object_2647345.png
Page 3 of 8
Date: 01.12.1926
Physical description: 8
Mivoch. D«z«mb« MS. »Ulpeazeltang' Seite 2 irske Liste der Gemeinden» die füx die Nationalanleihe zeichneten Trento Lire 1 <300.000. Folgaria 50.000, Ala z.000, Chwsa 1^.000, Uà LS.000, Roncone g.000, Lizzano 1.000, Aalorm 54.000, Lovis g.000, Sm«nm» 15.000, TIWuJ 29.000, Coredo g.000, Davon 2.100, Bolzano 860.000, Breguz« 21.000, Pinzalo 50.000, Lardaro 10.000, Cles Z.000, Mechel 1.500, Castello Tesino e Cinte ^fino 400.000, Äarena 40.500, Datano 12.500, '«Mese 60.000. Albiirno 5.009

. Fiaoè 5.000, Lundo 2.00«), -dumtaya 3.000, Besenello 10.000, Talliano Z .000, Caàmazzo 10.000, Talcevawoa 4.500, Teà 1.500, Volano 3.000, Blogzio Inferiore 7.000, Macofa 500, Prè 20.000, Aleggio Supe riore 1.000, Rovereto 157.000, WrmUico 100,000, Zliscone 5.000. Tetalle Lire 4,356.100, PrO»iTzial»erw«lt«NH Die tgl. Kommissien für die Außerordentliche er»«ltung »er Provinz Trento hat in ihrer letzten Sitzung vom 23. November nach einigen Mitteilungen des Präsidenten über interne An» Gelegenheiten

eine Reihe wichtiger Veschlüsse zefaßt. Unter anderem beschloß die Kommission, sür die Nationalanleihe den Betrag von ,1,000.000 Lire für die Provinz Trento zu zeich nen. D?e Kommission beschloß, eine große Ak tion einZvleiten und an die Gemeinden heran» !zutreten zwecks Beteiligung an der Erbauung eines großen Hospizes in Rivabella bei Rimini für Seeturen «on Kindern aus der Provinz Trento. Damit sollen die heute zerstreut «irken den Aktionen einheitlich geordnet und bedürf tigen und kranken Kindern

eiiNer SchreibMaifchüNe ifitr das tgl. WlissenschalsMche Lyzeum von Trento wird genehmigt. Aà> Vertreter in den Vevmalllungs- rcst der Bahn auf den Renon àd an Stelle des à W. Stvfenelll über dessen Ersuchen um Enthebung der PräfekturSkommisfär Vav. de Steffanidni entlsMldt. Die Gesuche um Reduziemng der VevMsgs- geibMen à der LcmdeslirrenanstM in.Pergine werden bewiMilgii, /und zwiar Mr Mda Menapace Und Barbara BalumgaMer von 14 Mf 7 Lire Wglich, -für ONvia Pozza auf 4 Lire umd sllr Maria Jcham

>auf 3 Lire täglich. Mr 20 Per sonen wlird die unentgeWche PerpsleWng be- wMZg-t.. Dj!e SpitÄÄosten fiir Angehörige der Provinz Trento in SpiWern der «Ken Pro» Pinzen werden liquWert. Än der KdnderfUvsorge-ansdcÄt „Reigiina Mar- Oniilia' in Mira-lago werden die rückständigen Verpflogsgeblihren fiir drei Kinder mvchgosehen. Die Ausmalung der Kapelle dortselW soll Vurch das technische Amt der Proving vorbereitet Md dann vergeben «werden. In der PwÄinz-Cr- SieHungsanisiM S. Mario beh Rovereto wird tiie l8n

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_02_1937/AZ_1937_02_02_2_object_2635333.png
Page 2 of 6
Date: 02.02.1937
Physical description: 6
; 12. Ma der Federico S. C. Vipiteno) 10:44.6: 1Z. Mcheluzzi Emilio (FGC. Trento) lv:S0.S: 14. Serafini «orrado iMadonna di Campiglio) 10:51; IS. Rizzi Gualtiero (FGC. Trento) 10:S!; Iti. Zorzi Daniele (FtLT. Tren to) 10:20,8; 17. Ortler Enrico (S. C. Trafoi) und Butti Erminio (Finanzwache) in 10.SS.2; 19. Jamnik Tarlo Brunico) 11.0V: (OND. 20 Gänsbacher Francesco <A. S. Bolzano) 11:00.3; 2l. Morandini Giovanni iG. S. à. tz. Rc- >C. Trento) Bolzano) 11:04.2: 22. Unterhofer Giuseppe non) 11:07; 23. Sommario» Stefano

Vg( 11:10.4; 24. Spögler Francesco <T. I. Renon) 11:12.2; 25. Schmalzl Giuseppe (S S. Nil Gardena) 1t:1S.L; 2K. Infam Giovanni (S. S. Val Gardena) 11:43.8; 27. Rizzi Alfredo (FGC. Trento) 11:40; 28. Gorfer Gius. <S. C. Tolda) 11:46L; 29. Jamnik Giovanni OND, Brmiico) 11:48.2; 30. Schneider Carlo <S. C. Vipiteno) 12:002; 31. Lindner Carlo <T. I. Renon) 12:07.4; 32. Augschiller Lodovico (C. I Renon) 12:12.6; 3Z. Tara- col Siro (FGT. Trento) 12:16.4; 34. Serafini Serafino <S. T. Madonna di Campiglio) 12:23.2

; 35. Peifchl Adolfo <G. S. Bolzano) 12:26.0; 30. WSrndle Leonardo (S. C. Mendola) 13.22.2; 38. Pisetta Ezio (FSC. Tren- lo) 13:35.2; 3S. Braun Gualtiero (Bolzano) 13:39; 40. Ceschi Leo (FGC. Trento 13:44.0; 41. Kornhofer Mas simo (C. I. Renon) 13:45.2. 4S Nennungen, 43 gestartet, 41 am Ziel Abfahrt»- und Torlanf skombination) 1. Noggler Giovanni (S. S. Aal Gardena) SS.33 Punkte 2. Demeh Giulio (S. T. Dal Gardena) S4.W Punkte A. THSnt Silo«« (S. C. Trafoi) S0.81 Punkte S0.99 Punkt« 90.81 Punkte Punkt

«: 7. Mader Federico (S. C. Vipiteno) 90.36; 8. Zorzi Daniel« (F«C. Trento) 8S.ZZ; 9. Demetz Matt«« iE. S. «at Gardena) 8030; 10. Schmalzt Francesco «S. S. Val Gardena) 89.16; II. Morandini Giovanni (Bolzano) 8S.II; 12. Schmalzl Giuseppe (S. S. Bat Garde- 87.07; 13. «erafim Corrado (Madonna dl Campigl 84.87; 14 Butti Erminio (Finanzwache) 84.l1; IS. Schneider Carlo (S. C. Vipiteno) 83.92; 16. Gänsba cher Francesco (Bolzano) 83.86; 17. Unterhofer Giu seppe (C. I. Renon) 80.80; 18. Jamnik Carlo (OND

. Brunico) 80 28; 19 Rizzi Gualtiero (FGT. Trento) 79.22; SV. Rizzi Alfredo (FAT. Trento) 7S.07;. 21. WSrndle Leonardo <S. T. Mendot ' Ezio (FCC. Trento) 70.91 Punkte. Sprunglauf. 1. Baumgartner Luis (E. Z. Reno«) Note 140.6 (S1 — 33 Meter) 2. Omerzell Carlo (S. C. Alta Pusteria) 1SS.7 (30 — 30 Meter) Z. Perenni Giovanni <S. S. Bal Gardena) 138.1 (30 30 Meter) 4. Mosel« Antonio (Finanzwache) 1S4L <29 — 3l Me ter) 5. Avanzini Mario (Finanzwache) 1SZ.3 (Z0 — 28 Meter) 6. Noggler Giovanni (S. S. Val

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_03_1934/AZ_1934_03_20_3_object_1856954.png
Page 3 of 6
Date: 20.03.1934
Physical description: 6
MensM,- ven -r>. MSrz 1934, XU, Alpenjellaasv Seite ? Um die Meisterschaft der j. Äivifiou Aolzauo Lalcw schlägt Daflauo Trento, 19. Marz. Kür die Bolzano Calcio ist dieses Ergebnis von allergrößter Bedeutung, denn die Mannschast hat sich damit in erster Linie wieder aus den vorletzten Platz im Tabellenstand emporgearbeitet und sich wenigstens zwei Punkte Vorsprung gegenüber der Thiene gesichert. Man hat dem Spiel in allen Kreisen mit be sonderem Interesse entgegengesehen, umso mlhr

vor Schluß der ersten Halbzeit ergab sich eine weitere Chance, um den Punktevorsprung zu erhöhen, doch vergab Steinet die Lage, indem er den Ball über das Tor hinaus- psesserte. So endete die erste halste 2:0. In der zweiten Halbzeit trat die Mannschast etwas umgestellt an, ein Umstand, der,, wie wir schon andeuteten, die Schlagkrast der Eis beträcht lich beeinträchtigte. Die Gelb-Noten von Bassano Die Weiß-Roten sanden' in Trento Me Auf- begannen sofort mit einem sehr schnellen Spiel, nähme

—Atalanta 1:1, Bari—Serenissima 5:0, Cremonese—Grion 1:1, Verona—Foggia 2:1, Pe rugia—Modena 2:1, Vicenza—Spai 2:1. 1. Division. Liga A In Treviso: Treviso—Padova 4:0 In Gorizia: Gorizia—Pordenone 2:2 In Trento' Trento—Thiene 4:0 In Schio: Schio—Udinese 3:3 In Monsaleone: Monfalcone—Triestina Iii In Trieste: Ponziana—Fiumana, verschoben In Trento: Bolzano—Bassano 3:1 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Die Meisterschaftsspiele am Sonntag brachten mehrere ziemlich überraschende Ergebnisse

, die aber trotzdem keine nennenswerten Verschiebungen im Tabellenstand zur Folge hatten. In der Position der sührenden Mannschaften »st nun eine so ziemlich endgültige Klärung erzielt wor den. Treviso siegte mit 4:1 entschieden über die Padua B. Damit wurde auch der erbitterte Wett streit zwischen der Pro Gorizia und Treviso um den zweiten Platz in der Tabelle zugunsten letzterer Mannschaft entschieden. Trento schlug Thiene 4:0 und rückte daher vom 10. aus den 8. Platz vor, wo bei Monsalcone und Padova

zurückversetzt wurden. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Els von Pordenone in Gorizia erzielte, während das 3:3-Ergebnis, mit dem sich die sieggewohnte Udi nese in Schio zufriedengeben mußte nicht minder bezeichnend ist. Das Match Ponziana Fiumana mußte verschoben werden. In Trento erzielte ge stern die Bolzano Calcio über die Mannschast von Bassano einen schönen Sieg, und konnten somit -nach langer Zeit endlich 2 Punkte nach-Hause brin gen. Damit haben die Weiß-Roten von Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_05_1938/AZ_1938_05_01_2_object_1871724.png
Page 2 of 8
Date: 01.05.1938
Physical description: 8
und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

Hochzeitsreise M Segelboot auf >der Südsee piachen. Die ßem Lebensstil entsprechend Hat .sich nun die Braut.entschieden, auch die Fahrt ?ur Trauung nicht mit einem Ozeandampfer, sondern in einem .vier Personen fassen den Segelboot zu unternehmen.. ilMMMkvIMMj» Das heutige Treffen der Weiß-Roten in Trento hält alle Fußballfreunde in der größten Spannung. Die Erwartung, die dem Ausgange dieses wichtigen Kampfes entgegengebracht wird, steht aber auch in vollem Einklänge mit seiner Bedeu tung

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

vorgenommen, wo wiederum nach einer längeren Pause Steiner erscheinen wird. Steiner hat nunmehr seine alle Fußballbegeisterung wieder gefunden und wird am heutigen Nachmittag alles Versäumte nachholen. Für den Platz des linken Flügelspielers sind Zwei Kandidaten vorhanden: Dol ci und Nolte; die Entscheidung über die Besetzung dieses Platzes wird erst in Trento getroffen werden. Di« gesamte Verteidigung bleibt unverändert. Die àssichten der Weiß-Roten? Wir glauben, daß die-Làionà PejrglMgenen Sonntags

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_3_object_1882965.png
Page 3 of 4
Date: 13.05.1943
Physical description: 4
, 1.711.253, 1.736.729. 1.741.500, 1.758.707, 1.863.227 und 1.993.938. dei àsr IV. àsstellunA 1°rs Vsavzne Wie seinerzeit angekündigt wurde, wird die 11. syndikale Ausstellung der Venezia Tridentini», die in Trento stattfinden sollte, in Venezia abgehalten, wodurch eine einizige große Sammelausstellung der venezianischen Region gebildet wird. Es wird sich um eine bedeutende künst lerische Kundgebung handeln, an der zahlreiche Maler, Bildhauer und Zeichner der Tre VeneZie teilnehmen

werden. Die Vorbereitungsarbeiten werden in diesen Tagen mit Eifer durchgeführt und viele Künstler der Provinzen Trento und Bol zano haben bereits ihre Werte eingeschickt. Der interprovinzielle Sekretär hat die Aufstellung der Auswahlkommission nach dem Reglement der' Ausstellung ' vorge nommen. Die Kommission ist wie folgt zusammengesetzt: Jras Roberto Baldessa- llsMl à VkldàZkIllàs M «Iis VerirsuenzmSimor à 0kt5gnil»i>«n Vorgestern nachmittags fand im Lii- toriöhaufe ein Rapport des Verbands sekretärs für alle Vertrauensmänner der städtischen

Amtssitz des Syndikates und nahm die Auswahl der vorgelegten Arbeiten vor^ Es wurden Arbeiten nachstehender Künstler ange nommen: Dall'Oglio Emilio, Merano: Fogolari a Toldo Vittorio, Rovereto: Vogoni Adriano, Malcesine: Paglioni Pietro, Bolzano: Mila Marzetto, Fondo: Crepaz Leo, Ortisei; Gasperin Tullio, Verona; Claus Ugo, Marlengo; Wolf Remo, Tren» to: Jras Roberto Baldessari, Rovereto: Bassani Italo, Ortisei; Polo Guido, Tren to; Bonacina Carlo, Cles; Asturì Anto nio, Trento: Galvan Ferdinando, Bol

zano: Bracchetti Rosetta, Trento; Vitto rio Moroder, Ortisei; Sannicola' Giu seppe, Trento; Albertini Carlo, Trento; Eccel Vigilio) Trento: Segatta Carlo, Trento; Sparer Massimiliano, Bolzano; Brigadoi Giacomo, Predazzo. Die von der Schiedsrichter-Kommission von Trento angenommenen Arbeiten werden nach Venezia gesandt, um dem Urteil der Schiedsrichter-Kommission der Tre Venezie vorgelegt zu werden. Es wurde weiter»! die) Ausrichtung per- Als solche sind'Ausstellungen folgender Künstler vorgesehen

der Korporationen in die besagten Verfügun gen Einblick nehmen. Den Turnusdienst versehen die St.- Antonius-Apotheke in der Via Brennero N. 2 und die Apotheke in San, Quirino. 8eksed?rsllsll Lol«uo?re»to Eins Vertretung des Schach-Dopola- voro von Bolzano begab sich nach Tren to, um mit einer Vertretung des Schach- Dopolavoro Trento ein Treffen auszu tragen. Der Wettbewerb nahm einen interes santen und regulären Verlauf und schloß mit dem absoluten Sieg der Vertretung aus Bolzano mit 11 einhalb gegen vier

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_04_1936/AZ_1936_04_04_2_object_1865283.png
Page 2 of 6
Date: 04.04.1936
Physical description: 6
gelangen. Viele Fuhballsreunde unserer Stadt hatten zwar vor knapp drei Wochen Gelegenheit, in Trento einem Freundschaftstampf der Weiß-Roten gegen die Elf unserer Nachbarstadt beizuwohnen» der Großteil der Sportler aber hat schon seit Monaten keinem schöneren Match mehr beigewohnt und sieht daher dem morgigen Tressen mit begreiflichem Interesse entgegen. Die vorgesehene Begegnung Bolzano—Trento ist bekanntlich das Rückspiel zurHartie vom 19. März und das Ergebnis ist, wie berichtet, für die Zu teilung

des vom fascistischen Provinzialverband von Trento gestifteten Pokals und der Medaillen gültig. Das Spiel in Trento endete, wie erinnerlich, mit einem 3:1-Sieg der Elf unserer Nachbarstadt. Die Begegnung, selbst entsprach M und für sich nicht ganz den Erwartungen der Sportler, die einen er bitterten Kampf erwartet hatten, der durch die althergebrachte Sportrivalität noch eine besondere Note erhalten sollte. Die kleine Enttäuschung, die die Zuschauer erleben mußten, war vor allem auf den Umstand zurückzuführen

, daß unsere Elf erst n letzter Stunde endgültig aufgestellt wurde, die einzelnen Elemente also nicht mehr die Möglichkeit zatten, ihre gegenseitigen Spielmethoden besser kennen zu lernen und sich in entsprechender Weise zusammenzuspielen, um dann in Trento durch ein geschlossenes Mannschaftsspiel den Gegnern den entsprechenden Widerstand bieten zu können. Trotz alldem hielten sich die Weiß-Roten Verhältnis- mäßig doch noch ziemlich gut und gaben den Haus- jerren so manche harte Nuß zu knacken. Morgen

nun dürften die Dinge allerding» wesentlich anders stehen. Unser Team hat in der Zwischenzeit fleißig trainiert, die Leute sind so ch- K, ziemlich eingespielt und die Mannschaft ist allmäh lich wieder m Form gekommen. So manch« Lücke in den Reihen der Elf tonnt« zweckentsprechend ergänzt werden und viele Mängel, die damals in Trento für die erlittene Niederlage mikverant» wortlich waren, dürften nun nicht mehr zu ver» merken fein. Die Weiß-Roten der Bolzano Calcio werden daher am Sonntag wohlvorbettltet

und schlagkräftig den schweren Kampf ausnehmen kön» nen. Äm Segensah zum Spiel in Trento verspricht dieses Match nun besonders interessant und rem an spannenden Momenten zu werden. Im Sinne der Wertung für die Zuteilung des Pokals ist Bol zano Calcio zwar Mit zwei Toren im Rückstand Unsere Elf hat somit keine besonderen Aussichten mehr, den Pokal zu gewinnen, ein Umstand, der aber immerhin das Spiel kaum beeinträchtigen dürfte, denn diesmal hat es sich die heimr Mannschaft zur Aufgabe gestellt, dem eigenen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_02_1927/AZ_1927_02_15_5_object_2647883.png
Page 5 of 8
Date: 15.02.1927
Physical description: 8
der S. E. Rapid noch Freitag abends. Bis Montag fehlte noch jede brief'iche Bestätigung der Deriche, sowie eine Erklärung, warum das Spiel abgesagt wurde. Und diese Erklärung wird U. Ginnastica Trento dem Bozner Verein wohl geben müs sen! Wir sind schon sehr darauf gespannt, wie sie ausfallen wird und werden es nicht versäu men, dieses schon ein bischen mehr als fragliches . Vorgehen von Selten Trentos noch welter zu behandeln, soba'd der Bozner Verein 'im Be sitze der Nachricht ist. Wir glauben aber schon

heute sagen zu kön nen, warum die Absage nach Bolzano kam. Wir sehen hinter die Kulissen und kenen die Mit tel, mit weichen einige unbedingt den Erfolg für sich zu buchen suchen. iHoffen wir, daß sich U. Ginnastica Trento ge nügend „ausreden' kann, denn, wie uns S. C. Rapid mitteilt, wird er die Sache nicht nur so auf sich ruhen lassen. Das ist gut so! Geraden sport'ichen Charakter können wir von jeder mann verlangen und wenn Sachen gemacht werden, die Im Widerspruch stehen so haben wir das Recht

, selbe öffentlich zu brandmarken. Unsere Vereine können natürlich nicht ein verstanden sein, daß U. Ginnastica Trento ein schon Wochen vorher festgesetztes Wettspiel auf einen späteren Termin verlegt, nur well sie nicht eine Mannschaft stellen kann, der schon im Voraus ein Sieg Wer die Gäste sicher Ist. Uns ist es gleichgültig, wieviel Mannschaften U. Gin» nastlca am letzten Sonntag Ins Feld schickte. Wenn Ginnastica einerseits Meldung zu den »Bassettt-Pokalsplelen', andererseits

eine solche zu den „Toffenettt-Spielen abgibt, so Ist das Ihre Sache. Nicht gleichgültig Ist es unseren Vereinen aber, wenn Ginnastica einen Kampf einfach ver schiebt, weil sie zum anderen mit her stärksten Aufstellung antreten wtl/, den ers^ren aber gesonnen Ist, unbedingt sicher zu gewinnen. Wir werden über die Angelegenheit noch be richten. Kkiwettbewerbe auf dem Alonke Vondone veranstaltet von der Opera Nazionale del Dopo lavoro. Am 29. Februar veranstaltet das Provinztal- kommlssariat der O. N. D. von Trento

auf den herrlichen Schneefeldcrn des Monte Vondone, wohl das beste Skigeblet der Provinz Trento, Skiwettbewerbe für die Mitglieder der O. N. D. Das Programm umfaßt zwei Tage. Und zwar Samstag Ankunft ìn Trento, Bidienmg der Villets In den Büros der O. N. D., Via Belen» zani 23, und darauf Anweisung der Quartiere. Die einzelnen Teilnehmer können auch schon am Samstag den Monte Bandone besteigen. Führer stehen zur Verfügung. Sonntag, um 9 Uhr vormittags Konzentrierung in Eandriai, wohin man mittelst der Sei'bahn

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_10_1926/AZ_1926_10_20_3_object_2647077.png
Page 3 of 6
Date: 20.10.1926
Physical description: 6
Mittwoch, den 20. Ottober iosa .Zllpenzettung' Sette 3 Erste Zusammenkunft der Dauernsparkassen der Provinz Trento Am LS. Oktober, um V Uhr. stài in Trento in «tnem Saale de» Provlnzpaloistes Vie erste Zusammen kunft der Bauemspartassen der Provinz Trento unter dem Vorsitze des On. Ädv. Dino Alfieri, Kommissär de» »Ent« Nazionale della Cooperazione' statt. Programm: 1. Die „Tonsorzt Cooperativi del Trentino' in ihren Beziehungen zum „Ente Nazionale della Eoo- oerazione und das Gesetz

vom S. April, Nr. 66Z, über die Koll«ktw-Arbeltsv«rtrSg«. Redner: Wo. Dr. Rosario Sabadessa, Gemraldirektor des „Ente Nazio» nate della Cooperazione'. 2. Dt« Dauernsparkassen der Provinz Trento und die Anwendung der Gesetze über den Agvar-Kredit. Nàer! Dr. Pietro Unaarelli. S. Die Ausgaben des Provinzverbandes der Bauern- sparkassin. Redner! Preis. Vernando Pagani. Genehmigung de» Statut«». Wahlen. NeicheforstmMz. Kommando der Z. Legion. Tagesordnung Nr. 1, IS. Oktober 1V2S. Sndem Ich da» Kommando

der S. Legion der Reich»« forstmlliz übernehme, welchei dt» Provinzen Trento, Vàrio. Vicenza, Verona und Mantua umsaht, »tere, umerojsizi werden und von dem ich mir die best« Mitarbeit in loyaler und brüderlicher Gesinnung evwarte. Während ich mir vornehme, den Kadern Organisa tion und eiserne Disziplin zu verleihen, damit diese für da» Waldvermvgen einen sicheren und nützlichen Schutz darstellen, ist es meine Absicht, mit allen guten Mitteln und mit allen meinen Kräften au» der zwei ten Legion «in wahrhast

, um eine Besserung der wirttchastlichen Ver hältnisse der Kanzlisten in den neuen Provinzen durch zusetzen. Die Versammlung wurde um dl« Mlttags- stuno« aufgelöst. Tin Teil der Versammlungsteilneh mer kehrte à Ihre Wohnorte zurück, während ein« zahlreich« Gruppe sich nachmittags nach Lavi» begab. Die Listen der Zngenisure und Architekten. Der tgl. Apv«llationogerlcht»hof, 'Sektion Trento, teilt mit, daß die Ingenieure und Architekten, welche unter dem vergangenen österreichisch-ungarischen Re gime „Baumeister

^ genannt wurden und nunmehr In oie Listen der Ingenieure und Architekten eingeschrie ben zu werden wünschen, ein diesbezügliche» Besuch innerhalb drei Monaten <ab 7. Oktober 1S26 gerechnet) an die Kanzlei des kgl. Appellationsgerichtshofes in Trento einzureichen haben. Dieses Gesuch ist auf Stempelpapier zu 2 Lire zu verfassen und muß mit den im Art. 7 des Reglement«», das mit kgl. Gesetz. dekret vom 2S. Oktober 192L approbiert wurde, vor gesehenen Dokumenten und außerdem

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_11_1938/AZ_1938_11_23_2_object_1874173.png
Page 2 of 6
Date: 23.11.1938
Physical description: 6
ne aber am nächsten Sonntag abschlie ßen, an dem es in Merano zu Gast ist? Ehrlich gesprochen, erwarten wir ei nen neuerlichen Sieg oder zum mindesten einen Punkteausgleich, wenn uns „.auch Merano bisher nur den besten Eindruck hinterlassen hat. Die Niederlege irj! Ve rona mußte vorausgesehen werden und rüttelt nicht an der heurigen guten. Ver- faffung der Merano Sportiva. Trento, der hartnäckigste Rivale Bressanones, hat den Verona 2 zu Gast, das ist die Mannschaft, die Merano mit 3:0 abzufertigen verstand

. Wenn nicht der srenüe Spielplatz und die sportliche Anfeuerung der Trentiner für ihre eigene Mannschaft ein Wunder wirken, dann wird Trento nur schwer einen Sieg da vontragen. Bressanone aber hätte damit den größten Gewinn. Der zweite Rivale, die Veronese? Elf Audace 2, spielt in Rovereto gegen die dortige Mannschaft. Bei tiefem Tref fen ist es schwer, eine Voraussage zu ma chen. Rovereto hätte nach der Meinung vieler Kenner in Bressanone siegen sol len, hat es aber nicht zustande gebracht. Audace hatte am gleichen

muß gesiegt werden und vor allem gegen eine Pescantina, die schon in Merano unterlegen blieb. Damit wird dann auch der Anfang gemacht sein, der die Elf der Provinzhauptstadt zu ei nem Start nach der voàersten Reiye der Klassifikation sehen wird. Wenigstens ei nen Teil der Lorbeeren des vergangenen Jahres muß behütet werden. Nachstehe/id die genaue Tabelle nach dem 3. Stellage: 1. Aud^c<- 2 L. Trento 3. Bressanone 4. Verona 2 5. Rovereto 6. Scaligera 7. Merano 8. Pescantina 9. Bolzano 10. Riva

ài sani principi del risparmio assicurativo. I.'Organizzazione produttiva dei!' Istituto Nazionale delle Assicu razioni m collaborazione col Lomanào Lenerale delia Liovenìi» Ita liana del littorio e i dipendenti Loinandi federali, è intenta, con alta comprensione del nobile Lne da raggiungere, a dillondere la «polizza della L.I.Q.» come il dono piii saggio cde possa vSrirsi alla norente gioventà italiana. r-« v 11> «>^101^ s. a. a8L»VU»4ZtI0»» »>»88IVUK4II0«I VAPI7/il.I2?/ìII0NI USUA VI» XX Svttomvr

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_05_1939/AZ_1939_05_12_1_object_2639452.png
Page 1 of 6
Date: 12.05.1939
Physical description: 6
Schrijll>/ilu»li: Tcttrl,o:>l>»IlI>Iüs!e: >>> ?!i! Nàittion I8-It ^Unio Principi U-iii'l'lw 3-1 Tel. Iö-N vccmol'ung: Lmzuno: Lia Dante 13 7?! I».Si>. Postkaà, 2lZ Äisrano-. Corso Principe tniwerto 34 lEinqang !ki> iw Marconi) Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. Pubblicità Ilallana Bolzano: Piazza del Grano 4 — Tel. 17.09 Merano: Torso Principe Umberto (Kurhaus) II Telephon 13-75 «»,elgenprenr: Die 62 Nim breite MIllK meierzeile Textseite L.2.— Anzeigenftcuer eigens. Todesanzeigen und Dank

bereitmachen. Die Unterseeboote liegen im Kanal von Capri auf der Lauer. Nun entfernt sich die dritte Division, „Trieste', „Trento' und ..Bolzano', und steuert auf Capri zu. Dies nützen die Torpedobootslotillen aus, um einen An griff auf das Geschwader zu unterneh men. Künstliche Nebelbildung setzt ein. Aus dem Nebelbrauen schießen die Boote zu je vier Einheiten heraus und stoßen ihre Torpedos aus den Rohren. Sofort, sind auch die Flugzeuge da und im Tief flug lassen sie weitere Rauchwolken aus strömen

, um die Boote noch mehr zu verbergen. Diese erscheinen nur für Augenblicke im Wogen der Rauchfahnen, sodaß sie für die angegriffene Division nur ein kleinstes Ziel bieten. Diese Ma- növerphase ist damit beendet. Nach diesem Angriff erleidet die dritte Division einen weiteren seitens der „Mas', die hinter Capri herausflitzen und die Kreutzer von allen Seiten um schwärmen. Rasch, wie sie gekommen sind, sind sie auch schon wieder weg. Die dritte Division hat nunmehr Capri um schifft und die Kreuzer „Trento

schloß sich ein Empfang. Das 5ot> Mussolinis für die ZNanöverslolle. Napoli, 11. Mai. Nach Beendigung des Flottenmanövers gab der Duce Befehl, an alle Einheiten des Geschwaders folgendes Signal durch- zngeben: „Ich belobe Admiräle, Kommandanten. SlÜbe und Lesahungen für die vollkom mene Durchführung der heutigen llebung. Ein besonderes Lob richte ich an dZe „Trento' und „Bolzano' für die Schieß übungen. — Mussolini.' NiWringllng der Reginlentssahnen aus Roma. Roma, 11. Mai. Heule vormittags wurden

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_05_1928/AZ_1928_05_25_3_object_2650648.png
Page 3 of 6
Date: 25.05.1928
Physical description: 6
von 33 Pferdekräften in einein Gefälle von 49 Metern und zur Erzeu gung elektrischer Kraft für Beleuchtungs und gew. Zwecke angesucht. Der Lokal augenschein findet statt am 19. Juni ds. Jrs. um 2 Uhr 3V bei der elektrischen Zen trale. Einwendungen können bis 31. Mai ds. Jrs. beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamt Te sido angebracht werden. 2526 Was s errech t. Di« Aktiengesellschaft Agricola Forestale in Milano hat um die Anerkennung des Rechtes zur Benutzung des am linken Eisackuser

vormittags an Ort und Stelle am Eisack. Einwendungen können bis dahin beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamte in Mezzaselva angebracht werden. 2554 Ex e k u t i v e - V e rst e i g e r n n g e n. — Am 8. Juni ds. Jrs, um 2 Uhr nachmit tags findet beim Unterwirt in Siusi die zwangsweise Versteigerung des geschlosse nen Hofes Nr. 12 in Siusi (Grundbuch Castelrotto, Einl.-Zl. 127-1). statt. Die Ee- bnulichkeiten sind auf Lire 30.000. die Grundstücke auf Lire 21.411 und die Alpe

auf Unterpuflatfch aus Lire 17.Z00 ge schätzt. Der Ausrufspreis beträgt zusam men Lire 68.911 einschließlich des Zu behörs (2 Kiihe, 2 Schweine, 38 Zentner Heu und einige landwirtschaftliche Be triebsgegenstände). Das geringste Anbot ist Lire 40.095. Die Feilbietungsbeding nisse können bei der kgl. Prätur Ortisei eingesehen werden. Das Gruppenradrennen Trento-Bolzano-Trento UM die Meisterschaft des Venezia Tridentina MM im ZM Am 1. in Colle Jsarco. Am 2. in Bolzano und Lana di Sotto. Am 5. in Cristina in Gardena

. ein Gruppenradrennen «Coppa Italica' als regionales Ausscheidungsrennen für die italienische Meisterschaft im Gruppen radrennen. Dabei gilt folgendes Reglement: 1. Das Nennen wird bei jeder Witterung auf der Strecke Trento—Bolzano—Trento stattfin den^ (120 km). 2. Am Rennen können sich alle Nadfahrer vereine beteiligen, welche der U. V. I. der Pro vinzen Trento und Bolzano angehören, mit einer oder zwei Gruppen von Radfahrern der 4. Kategorie. Die Einschreibungen, begleitet von der Einschreibege'bühr im Betrage

von Lire 23 pro Gruppe werden bis Samstag, den 26 ds.^ um 22 Uhr beim Sekretariat des Regionalkom- missariates der U. V. I. in Trento, Via Antonio da Trento 13, entgegengenommen. 3. Zusammenkunft der Teilnehmer für die Verteilimg der Nummern und Auslosung der Startreihensolge am Sonntag, den 27. ds. um 8.30 Uhr in der Via Brennero (Bar Vittoria). Der Start erfolgt in Abständen von 5 Minuten zwischen den einzelnen Gruppen ab 9.30 Uhr. 4. Die Rennzeit wird vom letzten Fahrer der Gruppen genommen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_07_1935/AZ_1935_07_10_2_object_1862239.png
Page 2 of 6
Date: 10.07.1935
Physical description: 6
) in 31.8 Sek.; 2. Conti Marino, idem; 3. Warner (R. N. Trento); 4. Bassetti Alfeo, idem; S. Longo Saro, idem. ZOO m Freistil: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 3 Min. 9.2 Sek.; 2. Gasser Romano, idem in 3 M. 19.3 S.; 3. Scighele Aldo (R. N. Trento). S0 m Rücken: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 43.5 Sek.; 2. Fabbri Fausta (S. N. Rove reto) in 45.6 S.; 3. Frizzerà Ezio (R. N. Trento). Kunstspringen: 1. Turra Massimo (Juventus Bolzano) 60 P.; 2. Bortolotti Ezio (S. N. Rove reto

) 40 P. ' Kunstspringen (Damenkategorie): 1. Blump Gio vanna (Juventus Bolzano) 36 P. S0 m Freistil (Damen): 1. Blump Giovanna Bolzano) in 50.8 Sek.; 2. Zuffi Renata (S. N. Rovereto) in 1 Min. 1.5 Sek. Dreier-Staffel: 1. Trento (Frizzerà, Paoli, Warner) in 1 M. 24.7 Sek.; 2. Rovereto (Fabbri, Fußnecker, Manfrini) in 1 Min. 29.4 Sek.; 3. Bol zano (Conti, Gasser, Turra) in 1 Min. 29.8 Sek. Freistil-Skaffel (4mal 78): 1. Bolzano (Man- frini, Turra, Conti, Gaffer) in 4 Min. 6.8 Sek.; 2. Trento (Bassetti, Scighele, Paoli

dabei nachstehende Ergeb nisse erzielt: 100 m Freistil: 1. Conti Marino (Juventus Bol zano) in 1 Min. 19.8 Sek.; 2. Gasser Romano, id., in 1 Min. 25.9 Sek.: 3. Warner (R. N. Trento): 4. Bassetti, idem. 100 m Brust: 1. Paoli Mario (R. N. Trento) in. 1 Min. 32.6 Sek.; 2. Mansrini Italo (S. N. Rove reto) in 1 Min. 42.4 Sek.; 3. Solvetti (R. N. Trento): 4. Bassetti, idem. 2261- c<)n>t0 sonn 1S2.T ^ 5S0 col.l.6l.kv l.-i s s«, eoui.6 «envn 1.2.2SN, Ptlchon ZltstiMNt Rà Gößtes Haus am Platze. Zimmer

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_06_1936/AZ_1936_06_20_5_object_1866160.png
Page 5 of 6
Date: 20.06.1936
Physical description: 6
Tridentina wurden die Pro vinzen Bolzano und Trento ausersehen. 20. Juni: Der heilige Silverius. Papst. Wegen seiner Festigkeit in der Aufrechterhaltug de? kirchlichen Ordnung war Papst Silverius der ranke- vollen Kaiserin Theodora, Gattin des Iustinian, ein Gegenstand des Hasses, Theodora befahl dem kaiser lichen Feldherrn Belisar, der Noma den Goten ent rissen hatte, den Papst Silvcvius abfischen und an dessen Stelle den ehrgeizig?» Diakon Vigilius wählen ;u lassen. Ilm hiefür >vc»igstcns eiyen Schein

Volkszüge die am 2S. und 2S. Zuni in unser Gebiet kommen. Am 28. und 29. Juni kommen zwei: Volkszüge von Milano nach Merano. Die Reisenden können auch Fakultativfahrten von Ora nach Pre- dazzo, Bolzano—Mendola und Bolzano—Collalbo unternehmen. Die Abfahrt von Milano erfolgt um 14.16 Uhr und um 14.55 Uhr am 27. Juni; An kunft in Merano um 26.47 und 22.16 Uhr. Ab fahrt von Merano nach Milano am 29. Juni um „S1M UNdM16 Uhr; Ankunft in Milano um 4.3S und 5.56'Uhr. Bologna—Trento—Bolzano

mit Fa- kultativsahrten von Rovereto nach Riva; Ora— Predazzo; Bolzano—Merano; Bolzano—Mendola; Bolzano—Collalbo. Abfahrt von Bologna am 23. um 1.26 Uhr; Ankunft in Trento um 5.31 Uhr; Abfahrt von Trento 9.24 Uhr; Ankunft in Bolzano um 16.42 Uhr. Bolzano. Abfahrt am 29. Juni um 17.55 Uhr. Ankunft in Bologna 23.36 Uhr. Firenze—Trento—Bolzano mit Fakul tativfahrten von Rovereto nach Riva, Ora—Pre dazzo, Bolzano— Merano, Bolzano—Mendola, Bol zano—Collalbo. Abfahrt von Firenze am 27. Ju ni um 23.26 Uhr, Ankunft in Trento

5.31 Uhr, Abfahrt von Trento 9.24 Uhr, Ankunft Bolzano um 16.42 Uhr; Abfahrt von Bolzano am 29. Juni um 17.5S Uhr: Ankunft in Firenze um 6.SS Uhr. , Napoli—Verona mit Fakultativfahrt nachs Bolzano. Staatliche Sonzessionssteuer. Bei der Finanzintendanz sind zahlreiche Ansu> chen wegen Rückerstattung der staatlichen Konzes sionssteuer von Lire 1666 und Lire 366, entrichtet für die Lizenz der Ausübung der Autotransporte, eingelaufen. In dieser Hinsicht wird mitgeteilt, daß durch das neue Dekret

Luigi, Latemarstraße; Ramoser Giovanni, Brennerostraße; Salzburger Leo, Villa. S. Quirino: Zelger Lodovico. Oltrisar- co: Corteletti Carlo. 3. Turnus: Schiskeregger Giovanni, Cavalla- rigasse; Pircher Luigi, Museumstraße und Binder gasse: Schmittner Enrico, Museumstraße: Proßli- ner Giuseppe. Viale Trento: Mass Giuliano, Eoe- thestraße: Ma r Pietro, Dodiciville; Viehweider Ermanno, Rencio. S. Quirino: Flunger Enrico. Oltrisarco: Spaccio Istituto Duchessa di Pistoia. » Die zwei Fleischhauereien

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_08_1936/AZ_1936_08_09_5_object_1866748.png
Page 5 of 8
Date: 09.08.1936
Physical description: 8
anzutreten. Surs für Chorgefang nach der Methode Ward Das Reichshilfswerk für die erlösten Gebiete bat mit Unterstützung oes Studtenprovvedilorates von Trento und der Ermächtigung des Ministeriums für nationale Erziehung einen SoniZergeilMgskurs für Bolksschullehrer. wobei die'e mit der Gesangs- Methode Ward vertraut gemacht werden, veran staltet. Der Kurs ist in zwei Turnusse geteilt. Der erste Turnus wird in Trento vom 10. August bis zirka 2«1. September abgeholten und der zweite Turnus ebenfalls

in Trento mit der gleichen Dauer im Jahre 1937. Am Schlüsse des zweiten Kurses werden die Besucher ein Diplom erhalten, mit dem Neuer Vertrauensmann de» Pharmazislensyndi- kales Bolzano Mit kürzlich erlassenem Minislerialdekret wurde Dr. Luciano Bonvicini zum Kommissär des Pro- vinzialsyndikates der Pharmazisten von Bolzano ernannt. Offene Aleischhauereien am Sonntag, g. August. von? bis 1t Uhr: Anton Wzldthaler. Obstpkatz: Marie Wwe. Wel. poner und Paul Welponer, Muieumstrasze: Albert Demetz

,u kminen Dann zeigte er ' messe ! Statthalter s!att der erwarteten Schäk? eine gros,e Att- ^ m,. . .„ >.> -- -.> zahk von Areisen. Kranken und Armen und saqke: An der Wiener Heriiitinesse. die vom K. b,s l3. j sind September abgehalten wird, beteiligen sich zahlrei mit zufriedenstellendem Erfolg anwenden. Die Gesuche müssen bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento. Via Calepino, ein gebracht werden. Alle Besucher haben bei der Aufnahme in den Kurs die Gebühr von 20 Lire zu entrichten

.' Ausnahmsweise werden auch Hörer zugelassen, welche noch nicht die Lehrbefähigung erlangt, aber den Vorbereitungskurs besucht haben. Der Beginn des Unterrichtes wird rechtzeitig be kannt gegeben werden. Gleichzeitig mit dem ersten Kurs wird in Trento auch der Vorbereitungskurs abgehalten. Die Ansuchen für die Aufnahme find auf stempelfreiem Papier ebenfalls bis 10. August beim Ufficio dell'O. N. A. I. R. in Trento einzu bringen. Die Antwort werden die Gesuchsteller bis zum 14. August erhalten. Me Wettbewerbe

des vorgesehene Kriegspensioi, beziehen wollen. Apothekendienst Den Nacht- sowie Sonntagsdienst oersicht bis Samstag der nächsten Woche die Spiial-Apoiheke in der Via Regina Elena und die Apotheke San Quirino im Viale Venezia. Deràehrsn a chrìchten Volkszug zu Ferragosto nach unserer Stadt Das Programm der Volksjiige anläßlich des Fer> ragosto und des darauffolgenden Sonntages ent hält einen Zug Torino—Trento -Bolzano mit Fa kultativfahrten von Bolzano aus nach Merano, Mendola, Collalbo. Der Zug

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_03_1934/AZ_1934_03_06_3_object_1856793.png
Page 3 of 6
Date: 06.03.1934
Physical description: 6
— können bis IS. ds. ihre Am dle Zußball-MeistersKaft der j. Division Pumana schlägt Bolzano Calcio 3:0 Die Meisterschaftsspiele am letzten Sonntag brachte geringe Aenderungen im Tabellenstande mit sich. Ueberraschend ist das Unentschieden, das die Mannschaft von Trento aus eigenem Platze ge gen die Udinese erzielte. Trotzdem konnte letztere Mannschast im Tabellenstand ihre Spitzenposition mit 5 Punkten Vorsprung beibehalten. . Die Pro Gorizia wurde von der Monsalcone mit 3:1 abgefertigt und damit auch von ihren zwei ten

Platz in der Tabelle verdrängt: Die Treviso hingegen besitzt die besten Aussichten sich die zweite Stelle in der Gesamtklassisizierung desinitiv zu sichern. Im großen und ganzen entsprachen jedoch die erzielten Ergebnisse den Erwartungen. In Pordenone: Pordenone-Padova B 2-2 In Rovigo: Rovigo-Triestina 1-v In Valdagno: Ponziana-Bassano 3-1 In Monsalcone: Monsalcone-Gorizia 3-1 In Trento: Trento-Udinese 1-1 In Treviso: Treviso-Schio 4-1 Zn Bolzano: Fiumana-Bolzano 3-v ! 'Mese-? NieÄtlageMr

Armes zu. Der Tabellenstand. 1. Udine 21 15 1 44 17 .'15 2. Treviso 21 12 (i :i 4V 22 »> 3. Gorizia 21 11 7 3 3<i 22 2!) 4. Fiumana 22 9 7 <i 34 3V 2ö 5. Rovigo 22 11» 7 LV 22 25 k. Triestina ' 22 11 2 !> 41) 35 23 7. Pouziana 21 9 4 K 3) 41 22 8. Padua 22 8 V 8 4v 37 21 9. Monsalcone 2V 9 2 9 34 21 2V 1V. Trento 21 l> 8 7 33 33 2V 11. Schio 22 5 8 9 32 37 18 12. Pordenone 22 <! 11 34 5'» Iv 13. Bastano 21 >! :! 12 25 42 15 14. Bolzano 21 N 4 14 15 44 1» 21 14 10 43 15. Thiene Der Triestina wurde

1 Punkl abgezogen, nach dem die Manschast einmal socsait erìlane. Die Meisterschaft der 2. Misto» Tie Ergebnisse der Spiele am dritten Meister- fchaftStage: ^n Merano: Meraner Sportklub—A. E. Trento B -1 , l !.2 :4). I» 5inig0! G. T. M. Sinigo—Bolzano Calcio B 2 : v (l : In Rovereto U. Z. Rovereto—U. S. Merano 5 . 2 : vi. Der dritte Svieliag in der Meisterschaft der 2. Division brachte einige scharfe Treffen mit uner wartetem Ausgang. Tas wichtigste war wohl sie Begegnung Bolzano Calcio

mit G. S. Montecatini in sinigo, das die Hausherren in ziemlich über legener Manier für sich entscheiden konnten. Ganz überraschend kam da« Ilnentschieden des S. C. Merano gegen die spielstarken Gäste aus Trento in eniem überaus torreichen und wechselvollen Kampf. Die Niederlage der II. S. Merano in Rovereto stand von vornherein ziemlich sest. G. S. Montecatini — Bolzano Calcio 2:1 Widriger Wind beeinträchtigte die Begegnung der beiden technisch sast gleichwertigen Mannschas. ten, von denen die Hausherren

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_02_1929/AZ_1929_02_17_4_object_1867002.png
Page 4 of 8
Date: 17.02.1929
Physical description: 8
. 42 Sek. 10. Belluno 3 in 51 Min. 10 Sek. Es folgeil dann: 11. Brescia 1-, 12. Bàno 5; 13. Fiume; 14. Torino 3; 15. Torino 4; 16. Cu neo 2; 17. Vicenza 4; 18. Modane; 19. Bel luno 2,' 20. Vicenza 3; 21. Vicenza 5? 22. Como ì: 23. Vicenza 2: 24. Bolzano 2; 25. Como 2; 86. Verona: 27. Brescia 2: 28. Campobasso: L9. Milano 2: 30. Belluno (Cori.): 31. Modena t: 32. Milano 2: 33. Aosta 3: 34. Belluno lC. 2): K5. Modena 2; 36. Bolzano 7; 37. Bergamo 2; 68 Aosta 1-, 39. Trento 1: 40 Udine 2: 41. Ver celli

2: 42. Genova: 43. Torino 2: 44. Aosta 2: 53. Trento 3; 46. Trento 2: 47. Bolzano 5: <18. Belluno 1: 49. Trento 4: 50. Vicenza 6; SI. Venezia: 52. Bergamo 1: 53. Gorizia 1; 54. Firenze 1: 55. Bolzano 3: 56. Roma 1: 57. Trento 5: 58. Treviso; 59. Bolzano 6; K0. Savona: 61. Trieste: 62. Parma: 63. Chieti 2; 64. Chieti 1; 65. Chieti 3. Ausge schieden: Firenze 2 und Noma 2. )er tion von Bolzano, teilt mit. daß die Gacdasee- Schisfahrtsgesellschift den Mitgliedern dieses Verbandes gegen Vorweisung der Mitglieds

karte bei Benützung der Gardaseedampfer eine Polizeiliche! kannter Eltern, 58 Jahre alt, aus Appiano, und Giovanetti Guido, 40 Jahre alt, der letztere auch weil er ohne Identitätskarte war. Aus dem gleichen Grunde wurden von den Karabinieri von Prato Isarco verhaftet: Mal» ser Rinaldo nach Giovanni, 40 Jah^e alt, aus Trento und von den Karabinieri von Appiano ein gewisser Fontanive Cirillo nach Bonifacio, 40 Jahre alt, aus Belluno. Alle wurden einstweilen hinter Schloß und Dee Rock des Freundes

(Oltrisarco). Tel. 550. AchwLwl^ ^ Dieb war. weil er ^ ^ Die Straßenverhältnisse in den Provinzen ^'«'9 '''t dem Rocke ans Cardano ver- ArZgZdaZrc. Das Modernste, Idealste u. Voll- Belluno, Trento und Bolzano sind normal. sHwmideu war und sich nicht mehr sehen llch. kommenste: die amerik. Patent- automatisch- Eine Ausnahme, bildeil nur die folgenden 'Alpen- Die Nachsorschuiigen der kgl. Karabinieri er- esektr. Kaltluft-Kiihlschränke u. Anlagen für Ho- Pässe, die.geschlossen bleiben, bis es auftaut. lZaben

Lc>- Adige, lömonatliche Teilzahlungen, Agenzia auch von S. E. dem Präfekten der Provinz, dem renzo nach Lorenzo, VI Jahre alt. aus Cloz Automobili Citroen. Dr. M. Chicuis, Bolzano, kgl. .Studienprovveditore, dem Verbandssekre- (Trento). Brandwarler Giuseppe, Sohn unbe- zano, Via Regina Elena 6. Auskunft u. prati. Vorführung bereitwilligst u. unverbindlich dort. Locleàncles nationales Haus clor Konserven - Industrie sucdt I?sàinsi»z» spezialisiert in à Fabrikation von àrmelacien uiicl allen ancieren l.e

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_06_1927/AZ_1927_06_03_6_object_2648624.png
Page 6 of 8
Date: 03.06.1927
Physical description: 8
und i,. den Dörfern am Weg versahen Mitglieder des Nad fahrklubs Gries >>en'Ordnungsdienst. Die Neu- gärigen stauten sich besonders beim Start von Maia Bassa. Man sa'': Millevati, Vorzani und Gufanti aus Como von der S. I. C. E. I.: Jaiwselli, Onde voller, Andreotti, Tonina aus Trento. A ivi am aus Bolzano, und unter den Meranern den eigentlichen — wenn auch nicht offiziellen — Sieger: ein Soldat des 231. In fanterieregiments, Piombi, der außerhalb des Wettbewerbes an dem Rennen teilnahm und als erster das Ziel

27 Minimum 16 Witterung 6er Ickten 24 Stunden: bewölkt «IIM VSM Z.IIIIII IM (Mitgeteilt vom kaneo 61 Koma — Kol/ano) Wlàe à rmMstt: ^enäits 3V- ............ l.it 63.— Lonsollösto S°/o l)bl. Venesie . . 77.30 63.- Beifall der Zuschauer; ihm folgt Abler, der offizielle Sieger. Ein paar Sekunden später tref fen die andern ein. Wir lassen die Klassifizie rung der Teilnehmer folgen: 1. Abler, Merano, in einer Stunde, -6 Minu ten, S0 Sekunden. 2. Ondertoller, Trento, in einer Stunde, 36 Minuten, SS Sekunden

. 3. Andreoki, Trento, in einer Stunde, 37 Minuten, SS Sekunden. 4. Tonina, Trento, in einer Stunde, 38 Min. 3. Götsch Rodolfo, Merano, in einer Stunde, 40 Minuten, 3 Sekunden. 6. Rudig, Merano, in einer Stunde, 42 Mi nuten, 10 Sekunden. Gleichzeitig wurde auf der Strecke Merano— Terlano und zurück (33 km) ein Juniorenrennen abgehalten, das folgende Resultate ergab: 1. Delassis, Trento, in 1 St. 8 M. 48 Sek.; 2. Vicenzi, Trento, in 1 St. 8 M. S2 Sek.; 3. Weiß, Merano, in 1 St. 8 Min. 36 Sek.; 4. Bazanella

, Trento, in 1 St. 9 Min. 1y Sek.; 3. Todeschi, Trento. Il-Ai McNZIL NKINNKI'M (/ìnclerunxson vordèlialten) àck wew Vork 8. juni „K0à' 21. lui,I „vlllüv' (Rb Neapel am äaraulkolgonäen löge) Kaeli 8üäamerika (/ìb Qenua) IS. luni „vmuv cesnnL' 24.1un!(i) ..vuc/ì N08M' 2S./unl ,,pstIttclpIZ8L/ì (1) SM 23. luni ab Oespel Irseli Mttelamerika unä lìikik (postàmpker ab Qenua) ^ «I. juni kW Luba-Zentralamerika-Pa^ikik (llanäelsäampker ab Oenua) l. lull ..1'INL0' àcli à8iralien (ab Oenüs) 21. lull ..d-rin'VI

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_08_1936/DOL_1936_08_19_2_object_1148488.png
Page 2 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
. zu dem auch von Bolzano, Merano uno Ora aus Fahr karten ausgegeben werden. Der Fahrpreis beträgt für Hin- und Rückfahrt von Bolzano und Ora aus Lire 18, von Merano aus Lire 23. Abfahrt von Trento Samstag, den 22. August, um 12.36 Uhr, Ankunft in Vene dig 18.52 Uhr. Abfahrt von Venedig am Sonntag, 23. August, um 16.10 Uhr, Ankunft in Trento 20.20 Uhr. Für den Besuch der Kunstausstellung (Biennale) in Venedig wer den ermäßigte Eintrittskarten zu Lire 1.50 an den Bahnschaltern ausgegeben. Forlezza—INerano. Am Sonntag

, den 23. August, verkehrt ein Volkszug von For tezza nach Merano. Abfahrt in Fortezza um 6.35 Uhr. Slnkunft in Merano 8.43 Uhr. Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr, Ankunft in Fortezza 21.17 Uhr. Der Fahrpreis be trägt für die Hin- und Rückfahrt von der Station Brenners aus Lire 14, von Colle Lfarco und Vipiteno aus Lire 11, von For tezza, Dressanone und Chiusa aus Lire 9, von Bolzano aus Lire 4. Trenko—Merano. Weiters verkehrt am Sonntag, 23. August, ein Volkszug von Trento nach Merano. Abfahrt in Trento um 5.50

Uhr. Ankunft in Merano 8.13 Uhr; Ab- fahrt von Merano um 20.20 Uhr, Ankunft in Trento 22.37 Uhr. Fahrpreis ab Trento, Mezzocorona und Ora Lire 10 a Ernennung. Rag. Attilio Am ad ei, Direktor des. Zonenamtes des Raiffeisen- kassen-Verbandes, wurde zum Provinzial- delegierten der Provinzialvereiniugng der Kredit -und Bersicherungsinstitute ernannt. a Die Tarife der obligatorischen landwirk, fchaftllchen Unfallversicherung für 1936. Der Beitrag zur obligatorischen landwirtschaft lichen

Unfallversicherung für 1936 wurde für die Provinz Bolzano mit 3.72%, .für die Provinz Trento mit 13.34% und für die Pro vinz Belluno mit 6.76%. der Grundsteuer fest gesetzt. Für Grundstücke, die der Grundsteuer nicht oder nur zum Teile unterliegen, wie dies manchmal bei Gärtnereien. Gemüseplan- tagen usw. der Fall ist, ist der Unfallversiche rungsbeitrag pro Hektar festgesetzt und zwar für Bolzano mit 0.49, Trento 2.07, Belluno 0.76. (Min.-Dekret vom 6. August, Gazz. Uff. vom 14. Aug. 1936) a Die Glocke

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_06_1926/AZ_1926_06_12_5_object_2646331.png
Page 5 of 8
Date: 12.06.1926
Physical description: 8
Samstag, den 12. JuAi 1W6 .illpenzettung- Ektt« « Sonstltution des Provlnzialtonslstorlums der Besitzer von Ariseurgeschäfien. Montag, 7. Juni, konistituierte sich im Sitze der industriellen fasci- Wchen Fedsratio -n in Trento uiàr zahlreicher Mtelligung von Interessenten >das Kvnsortium der Besitzer von Friseurgeschäften der Provinz Trento. Nach Gen-chmiMm-g der Sàtuten des neuen Konsistoriums mmlde das Diriektions- komitee geàchlit, welches sich ,wie svW zusam mensetzt: Präsident Herr Gaetano

Pregnàto, Trento; -Vizepräsidenten die Herren Karell Paolo, Bolzano, und Ewrvtta Giuseppe, Rove reto; MiWeder: Herr Passamai Silvestro, Trento; Herr Avi Guglielmo, Trento; Herr Mu nticela Angelo, Tienilo; Herr Avi Simone, Trento; Herr Valdo Giacomo, Rovereto; Herr Corradmi làvico, Bolzano; Herr Oberkosl-or Luigi, Merano; Herr Benatti Emilio, Riva; Herr Ischia Romano, Arvo; -Herr Uldsschini Carlo, Pergine; Pereti! Oreste, Mezzolombardo; Herr iAgostdni Valerio) Levtico. Zum Schlüsse wurlde

noch vereinbart, -an Me Friseurgeischästs- Inhaber der Provinz eine Einladung zu Uber« Mitteln, dem obigen Konsistorium beEutreten. provlnzlalkonsorllum der welnlnduskrlellen. Sonntag, dm 13. Juni mn 16.3V Uhr nach« mittags wwd am Sitze der industriellen Föde ration In Trento, Via On. Mazzurana Nr. 10, Casa Umani, eine Versammlung zum Zwecke der «Konstituierung eines Konsorliums der Weinln-d-ustrlellen der Provinz Trento stattfl-n- den. Dteises Konßovtium wind folgende In dustrien -umfassen

21