1,610 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_3_object_1857492.png
Page 3 of 6
Date: 15.05.1934
Physical description: 6
, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Weitsprung: 1. Ziloio, Trento, 5.69 Meter 2. Deflorian, Trento, 5.62 Meter 3. Rusconi, Trento, 6.33 Meter Hochsprung: 1. Bill, Bolzano, 1.55 Meter 2. Scrinzi, Bolzano, 1.50 Meter 3. Decarli, Trento, 1.40 Meter Sugelstogen: W-.., 1. Postal, Trento, 11.72 Meter 2. Hilber Gottfried, Bolzano, 10.34 Meter 3. Deflorian, Trento, 10.03 Meter Speerwerfen: 1. Hilber F., Bolzano, 38.86 Meter 2. Somadossi, Balzano, 38.14 Meter ^ 3. Dell'Antonio, Trento, 34 Meter , , Diskuswerfen: ' /I. Deflorian Trento, 32.97 Meter

- 2. Hilber, Bolzano, 32.05 Meter 3. Postal, Trento, 31.77 Meter Stabhochsprung: 1. Schönegger, Bolzano. 2.60 Meter 2. Maragoni, Trento, 2.Z0 Meter 3. Hitthaler, Bolzano ' !' i, . Stafette 4 mal SO Meter: . Zleglauer-Püser-Gwoanazzi) ,2. Juventus 2 3. Trento 1 à»ie drei Besten jeder Disziplin nehmen an der Reichsmeisterschast in, Milano teil. Anschließend an die Ausscheidlingskämpfe wur de dann eine Werbeveranstaltung ausgetragen, an der sich der Weltrekordmann und Olympiasie ger im 1500-Meter-Lauf, Luigi

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_07_1926/AZ_1926_07_04_5_object_2646495.png
Page 5 of 12
Date: 04.07.1926
Physical description: 12
Bom iku, den 4. Juli Ig« ^llpoMwg' G-iteS / Touristik und Sport / Rad Straßen- und Bahnrennen la Trento am 27. Juni 19ZS. Ströhen - Nennen „Toppa Qu« nellüi', ILO Kilometer. veranstàt vom Le» Ice i-Club Trento: 11. Simonì Mrtu», Dologn» 2. CvmpaHnà, Bologna 3. G. S. Bresà 4. Ferrabini» M. V. S. N. Verona 6. JanessM, Forti Belooi Trento Rad-Rennen auf der Rennbahn Trento: 1. Harber, Rwd-Rennàb Merano L. Andreotti, Trentv 3. Zcrnon, Rlad-Rennkliub Merano , 4. FrHanoo, Trento D«u erfahre

^ IS Kàneter; >1. Abler, Rad-Rennklutb Merano 12. Rudìg, Rad-RenntlZub Merano L. Andreotti, Forti BeloÄ Trento 4. Jlmer, Rad-Renntlub Merano 5. Karlintd, Rlad-MenMub Merano tSieger Able« vom Rad-Nomtlub Merano gewann das Rennen in glänzendem StU und zeigte sich im Spurt sehr tilde liegen. Flieger-iRennen: Eàr Bovrsuf: 1. Jlmer,'Rad-Rennklub Merano 2. Ändreotiti, A B. Trento 3. Zlano-n, Rad-RenMHi ZwoZi^r àrlcsuf: 1. Rutà Rad-Remàb Mevano T. Steinborger, Rad-Rennkliib àvano S. Fvisanro, Bel. Wub Trento

Tndlàf; 1. Jlmer, Rad^Rennkl-ub Memno Rudìg, Rad-R«nnAub Merano 5. AndreoM, Nel. M. Trento 4. Zcmon, Rad-ReNnklub Merano K. Friàro, Bel. Tl. Trento jö. Stemberger, Radàmàb Merano Bah»-Reanea am 2S. Im»i 1S2S: Flüeger-R«n«en: Eàr AorilcàA: 1. Mmer, Rad-RemMuib Merano 2. Eailer, Borano 3. Ferraris Drmto 4. Mlesfcmdài, Trento 6. Filippi, Trento Zwàr lBorlauf: 1. Mler, Rad-RemnMub Merano 2. Tarimi, Rad-Renntàib Merano 3. Andreotti, Del. Tl. Trento 4. Wlmetti, Bel. CÜ. Treà 5. Dovvigoni, Bel. Tl. Trento

Tndlauf: ^ 1« Mler, Rlad-RettiMib Merano 2. Amer, Rad-Rennklub Menano 5. Ferrà, M B. El. N., Werona 4. Sàr, Borano 6. Vinetti, Brescia 6. Carliini, Merano Me letzten 200 Meter Spurt gesàen in Sànden. Toppa Lunellt, Med. Oro, Bahl> rennen, 20 Mometer: ì. Msneider, Rad-Renàb Merano 2. Ferraris Verona S. SaUer, Bolzano 4. Wvrtolomeo-tti, Trento v. BwvD, Brescia 0. Depaà, Trento Sieger Msneider, Rad-Meirkàb Merano, geilàin das „Toppa LuneM'-Rennen in siche- rem Spurt gegen feinen glänzend fahrenden Gegner

Ferrarin von Berank in der Rekord- zM von 43 Min. 4L àt. lErmvnteru-ngsifahro-n: 1. Carlini, Rad-Remàb Merano 2. Andreotti, Tronto 5. Hohenegger, Rlad-RminWub Merano 4. àssandrini, Trento k. Depaulii, Trento Punt te-Vahren. IT Kilometer .(jede fidifte Runde 4, 3, L, 1 Punkte, letzte Ràde doppelte Punktzahl): 1. Aàr, Rad-Renàb Merano, 27 Punkte 2. Jlmer, ìi^ad-Ronnkl'ub Merano, 21 Punkte 5. Fermrin, Verona, v Punkte Meffaihren in der Zeit von 26 AR». LS Set. 1. Spurt: Adler, Jà>«er, «Ferrarin« Sailer

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_2_object_1866347.png
Page 2 of 6
Date: 07.07.1936
Physical description: 6
in Trapowsky einen scharfen Gegner ge- 'unden, der ihn dann auch mit mehreren Sekun len Vorsprung abhängte. Im 50-Meter-Freisti iegte Gasser-Trento mit gutem Vorsprung vor >em Meraner Jank, und im 100-Meter-Brust 'chwimmen blieb der Meraner Moriggl nur um öruchteile einer Sekunde hinter Amort aus Riva. Im Freistilschwimmen für Knaben holte sich der Bozner Market einen schönen Sieg. Die Damen Wettbewerbe gehörten, wie schon bemerkt, den Me- ranerinnen. Greil Rinner gewann in guter Zeit und glänzendem Stil

das Sg-Meter-Brustschwim- men vor ihren Genossinnen Gampfer und Rieper; auch im Rückenschwimmen lagen die beiden erst genannten Mädels an der Front, die Trentinerin Venzo konnte nur den 3. Platz belegen. Die Lagen staffe! gewannen abermals die Meranerinnen mit Gamper, Rinner und Figl, vor der Trentine? Mannschaft. Außer Programm starteten im 50-Meter-Frei stil der Berliner Meysel, zurzeit Trainer in Trento, mit Bottoni und erzielten in totem Rennen ein Ergebnis von 31 Sekunden. Meysel ist für unsere

glänzend das Spiel. Für Bolzano schössen Pawlicek 4 Tore, Seh« nert 2 und Pirchèr 1, das Ehrentor der Gäste brachte gleich zu Beginn Ameisbichler zustande. Die Mannschaften spielten in folgender Platz« ordnung: Bolzano: Ebner 2 (Gamper), Minestrina, Pir« cher, Waldmüller, Pawlicek, Sehnert, Ebner 1 Trento: Mech, Moser, Meysel, Trapovsky, Gas« ser, Bottoni, Am.isbichler. Die Ergebnisse: S0 Meter Rücken, Herren: ' 1. Berto-Trento in 48.5 Sekunden 2. Foradori-Trento in 59 Sekunden Außer Konkurrenz: Meysel

-Trento in 36.4 Sek. 200 Meter Freistil, Herren: 1. Trapovsky-Trento in 3:01.4 Minuten 2. Ebner Naz-Bolzano in 3:03.8 Minuten 3. Bondi-Rioa in 3:45.2 Minuten 50 Meler Freistil. Herren: . 1. Gasser-Trento in 31.7 Sekunden 2. Jank-Merano in 34.8 Sekunden 3. Amort-Riva in 3S.1 Sekunden. S0 Meter Brust, Damen: 1. Greil Rinner- Merano in 46.2 Sekunden L- Luise Gamper-Merano in 50.3 Sekunden 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sekunden 100 Meter Brust. Herren: 1. Amort-Riva in 1:39.3 Minuten 2. Moriggl-Merano

in 1:39.8 Minuten 3. Volcan-Trento in 1:41.4 Minuten S0 M«ker Rücken, Damen: 1. Gretl Rinner-Merano in 62.2 Sekunden 2. Luise Gamper-Merano'in 57 Sekunden ' 3. Maria Luise Benzo-Trento in 1:06.4 Min. Lagenstaffel. Damen: (50 Meter Rücken, 50 Met« Brust und 50 Meter Freistil): 1. Merano (Gamper Luise. Rinner Gretl. Figl Lotte) in 2.28.5 Minuten > 2. Trento (Venzo, Pallavicino, Blum) in 2:8V.4 Außer der Reaionalmeisterschaft: 0 Meter Freistil. Knaben; 1. Market Fritz-Bolzano in 34.8 Sekunden 2. Bertok

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_05_1934/AZ_1934_05_22_3_object_1857566.png
Page 3 of 6
Date: 22.05.1934
Physical description: 6
und den Skiläufern eine höchst willkommene Unter kunftsmöglichkeit bieten. Die Bauarbeiten Wie schon.erwähnt, wird mit dem Bau des neuen Schutzhauses Ende des kommenden Monats be- Teunis Renan schlägt Trento 6:1 Die Tennismannschaft des Sportklub Renon hat Sonntag in Trento gespielt und den glänzen den Siegen über Merano und Bolzano einen noch schöneren Erfolg beigefügt. Supith, der erst seit sechs Tagen täglich trainie ren kann, hat durch seinen Sieg über den bestqua lifizierten Caliari gezeigt

, was er bei normaler Vorbereitung leisten kann. An Stelle des Heuer stets siegreichen Tirler ist Piccinini angetreten, der ebenso wie in Merano gegen Leibl so auch in Trento gegen den jungen Gattamorta großen Kampfgeist und überraschende Zähigkeit entfaltete Nachdem durch seinen Sieg das Punkteverhältni- 6:0 zugunsten des Renon stand, trat er an Stelle des Supith außer Programm gegen den viel bes ser qualifizierten Giuliani an. womit er der geg nerischen Mannschaft zum einzigen Punkt v-' half. Ab 9 Uhr früh

dem Sportklub Renon beigetreten sind und wie der fleißig trainieren. So fand sich Sonntag beim Jnterklubkamps in Trento auch der bekannte Pi- nalli ein, welcher hauptsächlich im Herrendoppel eine weitere Stärkung der Renon-Mannschaft be deutet, was angesichts des auf nächsten Donners tag verlegten Meisterschaftskampf gegen das sehr starke „Verona' von großer Bedeutung ist. In Verona werden außer den fünf Meister schaftsspielen auch einige Freundschaftsspiele ausgetragen. Nachstehend die einzelnen Ergebnisse

von Tren to: Vido - Giuliano 6:2, 5:1, Supith - Calliari 3:6, 8:6. 6:2, Piccinini - Gattamorta 6:4, 6:3, Vido - Caliari 6:4, 6:3, Giuliani - Piccinini 6:3. 6:1, Vido - Supith gegen Giuliani - Caliari 6:3, 64. 6:4. Vido - Lucchi gegen Caliari - Desderi 6:2. 4:6.6:1, Eine starke Gruppe aus Trento wird im Juni in Collalbo zur Revanche antreten. Das Äadreuueu „Äund um Italien' Guerra Sieger in àev zweiten Etappe Fußball R. Liceo Scientifico — R. Liceo Classico 1:1 Ani Samstag Nachmittag ' fand auf dem Lit

di S. Eusebio, Milano. Kilo meter 300. >»> Nadrennen „Rund m Stallen' sur Mgsaseisten Aus allen Etappen des Radrennens der „Gaz zetta dello Sport' wurde am Sonntag auch das Radrennen „Rund um Italien sür Jungsaseistei'' ausgetragen. Das Provinziailommando von Bolzano betei ligte sich mit 30 Konkurrenten an der Etappe Bel luno—Bassano, bei der man auch die Athleten von Trento und Belluno am Starte sah. Die Juugsascistcn von Trento konnten sich zur allgemeinen lleberraschung bei dieser Veranstal tung

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_09_1935/AZ_1935_09_01_1_object_1862851.png
Page 1 of 8
Date: 01.09.1935
Physical description: 8
limeterzeile L. 1.—, un Tex.- Doppelte. Todesanzeigen u. Dank- sagungen L. 1.—, Fi nanz L. 2.—. redaktion. Notizen Lire 3.—. kleine Antigen eigener Tarif. Bezugspreise: (Vorauobe^Mt) Einzelnummer Cent. Monatlich L. 5.— Vierteljährlich L. I t.— Halbjährlich L. ^.7.— jährlich L. — Ausland jährl. L. 1 !0.— Fortlaufende Annahme verpflichtet zur Zahlung 2^9 NTeKUKUK HIIK V«D<K . M. der König und der Dm Sei der Pmde der M Nach 25 Zähren kehrt MMN im Zubel der Begeisterung in die SM Trento zmN Das verdiente Lob

un«l ^«l»u»at«T- liemclen / 9»»uA ^em ÄtLnig l ReVNe über vier Armeekorps Trento, 31. August Im herrlichen Talkessel von Nonzone defilier ten heute vormittags IM.iM Soldaten aller Waffengattungen und Spezialitäten vor S. M. dem König und dem Duce. Mit dieser großartigen Parade, Ausdruck der Macht und des kriegerischen Geistes, schloß die letzte Manöverphase ab. Der Duce oerließ den Regierungspalast von Bolzano um 7.15 Uhr. Auf seiner roten Alfa Ro meo befanden sich auch der Parteisekretär und der Unterstaatssekretär

to S. M. der König von den Applausen der Men ge begrüßt ein. Der Herrscher entstieg seinem Au to und reichte dem Duce, der ihm entgegen ging, die Hand. Zusammen kehrten'sie hierauf zum Ve obachtungsstand zurück, von wo der Souvran lange die unvergleichliche Paradeaufstellung be wunderte. Von den Flugfeldern Balzano und Trento auf gestiegene Flugzeuge kreisten in niedriger Höhe in Keilformation über der Mulde, in der die Truppen unbeweglich standen, während sämtliche Musikkapellen gleichzeitig die Marcia Reale

der motorisierten Divi sion. ' ' , ' Der Herrscher und der Duce verließen mit ihrem Gefolge und den'. auMndischen' Milmirnnssionen den Beobachtungsstand',und begaben sich an di^ Gabelung der Mendola- und Trento-Straße, auf der die motorisierte Division heranrollte. Der Du ce näherte sich den ausländischen Militärattachees, verweilte mit ihnen kurze Zeit in herzlicher Kon versation, worauf er zum Herrscher zurückkehrte, sobald der nahe Motorenlärm den Beginn der Defilierung ankündigte. An der Spitze der Division

Massen der Duce einen Weg bahnen. In Fondo erwarteten den Regierungschef die Organisationen der Partei.und die Jugendverliän- de des Regimes und die gesamte Bevölkerung. Nach einem Aufenthalt von 20 Minuten fuhr der Duce kurz vor Mittag am Volant seiner Alfa Romeo nach Trento weiter. Als er in rascher Fahrt Mezzolombardo durchfuhr, jubelten ihm die Leute und Truppenabteilungen herzlich zu. Alle Ortschaften bis Trento prangten im reiche» Tri koloreschmuck und die Leute auf den Straßen brachten

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_05_1938/DOL_1938_05_02_5_object_1137373.png
Page 5 of 6
Date: 02.05.1938
Physical description: 6
es zu einem Duell Bolzano—Rovereto? Die Meisterschaft der l. Division wird in der Endphase nun wahrscheinlich zu einem Duell Bolzano—Rovereto werden. Diese beiden Mannschaften waren gestern in scharfen Kämpfen außer Haus verwickelt und kebrten beide siegreich heim. Bolzano bezwang den Rivalen in Trento in einen, Kampf, der förm lich zur Schlacht wurde und Rovereto holte sich in Merano ebenfalls einen vollen Erfolg. Bol zano bleibt weiterbin in Führung und bekommt nun Rovereto als Nachfolger, während Trento

und Merano nun ganz aus dem Rennen gefallen sind. Am Sonntag könnte mit den Spielen Bol zano—Merano und Trento—Rovereto die end- giltigc Entscheidung fallen. Der Tabellenstand ist folgender: 1. Bolzano 4 3 1 0 6:2 7 2. Rovereto 4 2 11 5:5 5 3. Trento 4 1 1 2 6:5 3 4. Merano 4 0 1 3 IR 1 ErmveesFreLstötzebefiegelilTrentosNiederlage A. <£. Trento—A. C. Bolzano 1:2 (1:2) Ertavcc's Freistöße besiegeln Treulos Niederlage A. CS. Trento A. CS. Bolzano 1:2 (1:2) k Moratelli, Er'invrr 2) Bolzano: Salzano: Nosini

IT, Eriavcc; Panzani, Ansaloni. Danti; Steiner, Spiazzi, Morini, Polita. Aalten. Trento; Bvnctti; Bcrii. Visiniainer: Scoz. Povoli, Borzacchini; Maestri, Filipvi. Magi, Bcruardin, Moratelli. Schiedsrichter: Tarrocco a»S Verona. Gegen 1000 Zuschauer. Von allen Fußballschlachten — von Spielen kann auf Trentiner Boden nicht die Rede sein — die von den Weiß-Noten in Trento auSgcfochten wurden, darf die gestrige Meisterschastspartie wohl als die schwierigste und schärfste bezeichnet

dc§ Sieges und als der beste Spieler auf de», Felde, der sich durch sein nngemcin antoritätÄwllcS Spiel heillosen Respekt zu verschaffen wußte, darf vor alle», ein Spieler genannt werde», der sich diesmal ohne llcücrtrclbung den Titel eines Helden von Trento verdient: Eriavcc. Nicht.mir daß dieser elastische Verteidiger zwei Prachtfrcistüße — von bene» wir noch mehr höre« werde» — lir cbcnsovlcle Treffer verwandelte, sondern er hielt mich in seinem Mwehrrevicr vollste Ordnung mid säuberte sein Heiligtum

vor de» fcindsichen Vor stößen. DaS war ein hundertvrozentigeS Srutzsplcl, Wa4 Erlavec vollbrachte, eine Leistling, die. ob von Freund oder Feind, alS erstklassig angesehen werden wußte. Durch seine Tavserknt wurde die ganze Elf beseelt, die auf dem schweren Trentiner Boden mit .Vergabe des ganzen Könnens gekämpft har. DaS Spiel war nicht schön — wie die Spiele gegen Trento es nie waren — es tnar »nr e!n Kampf, der kaum fehcnSwerta Spielphasen brachte, wie sie sich ein Feinschmecker wünschen würde Einerseits

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_5_object_1867224.png
Page 5 of 8
Date: 20.09.1936
Physical description: 8
der Sommerhilfe, haben Lehrpersonen eine eifrige und anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet. Die Freilustkolonien waren von insgesamt 3848 Kindern besucht. Die größte Besucherzahl hatte Merano mit taglich 500 Besu chern: Bolzano steht an zweiter Stelle mit täglich (Colle): Sandri Amalia von Praduro-Sasso, Fraktion Mongtardino Bolognese (Provinz Bologna) nach Naz- Sciaves (Nazi; Sartoic Diego von Malles-Vsnosta (Landes) nach Malles-Venosta: Sartori Giuseppina von Montagna (Trento) nach Cerine«: Sellar! Carlotta

von Dobbiaeo nach Varna (Nooacella): Signorini Elvira von Sluderno nach Prato allo Sielow; Tvmmasi San te von Mezzolombardo (Trento) nach Terlano lSette» querce); Tommasini Cornelia von Valle Aurina (San Giovanni) nach Bruntco (San Giorgio): Valenti Cate rina von Racines (Mareta) nach Silandro (Corres): Vanzetta Giulia von Fontespertoti, Fraktion Bottinac elo (Provinz Firenze) nach Sarentino: Zanon Filome na von San Leonardo in Passiria (Aaltina) nach San Leonardo in Passiria tSan Martino): Zaoàrellt

, welche von anderen Provinzen des Rei ches in unsere Provinz oder innerhalb der Pro vinz Bolzano versetzt wurden: 4. Kategorie: Bergonzini Adelia von Bergamo (Ca- stagneta) nach Bolzano: Bigazzi Rina von Pisa (Ni glione) nach Bolzano: Corazzolla Emilio von Trento (Coznola) nach Bolzano: Cristofaretti Luigi von Tren to (Villamontagna) nach Bolzano: Cumer Tullio von Trento nach Bolzano (Nencio): Do Poda Lina von Cremona (Villetta) nach Bolzano): Filippi Luigi von Trento (Sardagna) nach Bolzano (Oltrisarco): Gros Adelina

von Trento (Romagnano) nach Bolzano (Ren- cio); Lantieri Francesco von Imperia nach Bolzano: Ricci Silvia von Bellnno (Cavazzano) nach Bolzano (Nenelo); Rovisi Luigi von Trento (Cardalo) nach Bol< zana; Aanzi Chiara von Varese (Masnago) nach Bol> zano. 5. Kategorie: Barba Emilio von Lana (Foiana) nàch Marlengo (Foresta): Barbato Maria von Neroesa del la Battaglia (Lovilla) nach Rio di Pusteria (Rodengo); Bastoni Maria von Bressanone (Albes) nach Tiralo; Battisti Gino von Ponte all'Jsarco nach Nenon (Anna

di sotto): Belettl Berta von Funes (Tiso) nach San Lo renzo in Pusteria: Bello Guglielmina von Vundoies (Fundres) nach Bressanone (Albes): Berrera Giovanni von Caldeo (Bazzana) nach Bressanone: Bibolini Jole von Valle Aurina (Nlobianco) nach Campo Tures: Mo> desta Brandstiitter von Sarentino nach Vandoies (Aan doies di Sotto): Bruni Bruna von Aldeno, Fraktion Garniga (Provinz Trento) nach Appiano (Cornaiano); Castellani Virginia von Racines (Valglovo) nach Si- landro (Corces): Chiste Gerardo von Rio

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/13_05_1943/AZ_1943_05_13_3_object_1882965.png
Page 3 of 4
Date: 13.05.1943
Physical description: 4
, 1.711.253, 1.736.729. 1.741.500, 1.758.707, 1.863.227 und 1.993.938. dei àsr IV. àsstellunA 1°rs Vsavzne Wie seinerzeit angekündigt wurde, wird die 11. syndikale Ausstellung der Venezia Tridentini», die in Trento stattfinden sollte, in Venezia abgehalten, wodurch eine einizige große Sammelausstellung der venezianischen Region gebildet wird. Es wird sich um eine bedeutende künst lerische Kundgebung handeln, an der zahlreiche Maler, Bildhauer und Zeichner der Tre VeneZie teilnehmen

werden. Die Vorbereitungsarbeiten werden in diesen Tagen mit Eifer durchgeführt und viele Künstler der Provinzen Trento und Bol zano haben bereits ihre Werte eingeschickt. Der interprovinzielle Sekretär hat die Aufstellung der Auswahlkommission nach dem Reglement der' Ausstellung ' vorge nommen. Die Kommission ist wie folgt zusammengesetzt: Jras Roberto Baldessa- llsMl à VkldàZkIllàs M «Iis VerirsuenzmSimor à 0kt5gnil»i>«n Vorgestern nachmittags fand im Lii- toriöhaufe ein Rapport des Verbands sekretärs für alle Vertrauensmänner der städtischen

Amtssitz des Syndikates und nahm die Auswahl der vorgelegten Arbeiten vor^ Es wurden Arbeiten nachstehender Künstler ange nommen: Dall'Oglio Emilio, Merano: Fogolari a Toldo Vittorio, Rovereto: Vogoni Adriano, Malcesine: Paglioni Pietro, Bolzano: Mila Marzetto, Fondo: Crepaz Leo, Ortisei; Gasperin Tullio, Verona; Claus Ugo, Marlengo; Wolf Remo, Tren» to: Jras Roberto Baldessari, Rovereto: Bassani Italo, Ortisei; Polo Guido, Tren to; Bonacina Carlo, Cles; Asturì Anto nio, Trento: Galvan Ferdinando, Bol

zano: Bracchetti Rosetta, Trento; Vitto rio Moroder, Ortisei; Sannicola' Giu seppe, Trento; Albertini Carlo, Trento; Eccel Vigilio) Trento: Segatta Carlo, Trento; Sparer Massimiliano, Bolzano; Brigadoi Giacomo, Predazzo. Die von der Schiedsrichter-Kommission von Trento angenommenen Arbeiten werden nach Venezia gesandt, um dem Urteil der Schiedsrichter-Kommission der Tre Venezie vorgelegt zu werden. Es wurde weiter»! die) Ausrichtung per- Als solche sind'Ausstellungen folgender Künstler vorgesehen

der Korporationen in die besagten Verfügun gen Einblick nehmen. Den Turnusdienst versehen die St.- Antonius-Apotheke in der Via Brennero N. 2 und die Apotheke in San, Quirino. 8eksed?rsllsll Lol«uo?re»to Eins Vertretung des Schach-Dopola- voro von Bolzano begab sich nach Tren to, um mit einer Vertretung des Schach- Dopolavoro Trento ein Treffen auszu tragen. Der Wettbewerb nahm einen interes santen und regulären Verlauf und schloß mit dem absoluten Sieg der Vertretung aus Bolzano mit 11 einhalb gegen vier

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_06_1934/DOL_1934_06_11_7_object_1190701.png
Page 7 of 8
Date: 11.06.1934
Physical description: 8
soiomrren' Nr. 70 — Sette 7 Montag, den 11. Jimi 1934 Offizieller SchwimmkalenLer 1934 Der Regionalschwimmverband in Trento bat dieser Tage den offiziellen Kalender für die Venezia Tridentina herausgegeben, aus dem man ei« beträchtliches Anwachsen der Tätigkeit im Vergleiche zum Dorsahre fesistellen kann. Wie bereits bekannt, nehmen Heuer die Vereine von Bolzano (Juventus) und von Merano (Sportklub) an den Wettbewerben um den Ver bandspokal (eine Art Reichsmeisterschaft fiir Dereinsmannschaften

) teil. für 10. Juni ist ein Eröffnuiigsschwimmen der Juventus in Bolzano vorgesehen., am 17. Juni, in Trento Jugendschwimmen, am 24. Juni, Provinz Bolzano, Scarioni- Pokal-Augscheidungswettbewerbe (wie bekannt nur für Schwimmer offen, die nicht für Vcr- bandsvereine startberechtiat stnd), am 29. Juni, Finale Scarionipokal in Bol- zano, am 29. Juni, Meraner Lokalmeisterschaft des Sportklub, am l. Juli, Jugendmeisterschaften sowie Meisterschaften der Jungfaschisten und der Studenten, am 8. Juli

, Internationale Veranstaltung des Meraner Sportklub, am 15. Juli. Trento. Regionalwettbewerbc, am 22. Juli, offizielle Regiönalmcisterschaft i» Merano, am 2g. Juli, Levico, Pokalwettbewerbe» Riva Nationale Veranstaltung. am 5. August. Bolzano, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 12. August. Padova, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 15. August, Merano. Mannschaftsschwimm meisterschaft. am 19. August. Verona. Mannschaftsschwimm- meisterschaft, am 26. August, Trento. 1000 Meter in der Lisch, am 2. September

, abendliche Veranstaltung in Trento. Radrennen „Rund durch Italien' Gesamtsteger Guerra Learco. Sieger der legten Etappe Vassano—Mailand: Okmo. Gestern schloß mit der legten Etappe Bassano —Mailand die größte italienische Radsahr- neranstaltuna, das Rennen „Rund um Italien'. Die legte Etappe endete in der Arena von Mailand, wo eine 30.666 kövfige Zuschaucrinenge auf das Eintreffen der Athleten harrte. Da» aber in Mailand fast alle Fahrer in einer Gruppe elntrafen, so wurde zum Schluffe noch eine Runde

dessen Sekretärs Giuseppe Vaceari ist. Als Zeitabnchmer fun gierte Luigi Easagrande, unterstützt von Ing. Endrizzi und L. Hager. Nachstehend die offizielle Klassifizierung: Kategorie A: Klasse 1: 175 r<-m: Facchinclli L.. Molollub Trento. auf James in 7.63.4 Min. Eabari F., Motoklub Trento. auf Beneqi in 7.27.8 Min. Prctti A.. Motoklub Trento, auf Gilera in 8.67.8 Min. Klasse II: 175 bis 356 > em: Greco R.. Motoklub Milano, auf Sertnm in 6.16.2 Min. Govara, Motoklub Trento. auf C. F. in 8.22.2 Min. De Eol

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_05_1934/AZ_1934_05_11_4_object_2634363.png
Page 4 of 4
Date: 11.05.1934
Physical description: 4
Sei,« k »Alpenzeikung' Frettag, den Ii. Mai^SZ4, Xls uncl ^5pie/ A. S. Trento schlägt Bolzano Calcio 2:0 Nach dem schonen ^rsoig, den die A. S. Trento in Innsbruck erzielte, und nach der beträchtlichen Verstärkung, welche diese Mannschast durch die Einstellung vvn zwei neuen Spielern erzielte, war es voraus.',usel,en, daß die Weis; Rvten gestern in Trieut keinen besonderen ^rsolg erzielen würden. In dcn St'vrtkrcisen hat man sozusagen mit einem ähnlichen Resultat bereits gerechnet, da man außer

Kampf zu erwarten ist. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Mendo ans Verona stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzatti, Ebner, Eriavee, Steiner, Anfaloni, Danti, Nuedl, Cazzola, Capaccioli, Vagliani (Bonoldi), Bonoldi (Vagliani). Trento: Manzini, Castellani, Benatti, Scoz (Filippi 2), Andreotti, (Scoz), Mantovani, Mas cotti, Filippi 1, Cipriani, Bernardin, Chiusole. Die Weiß-Noten haben die Platzwahl: Trento spielt gegen Sonne. Die Trientiner Elf beginnt

, daß beide Mannschaften unter einer gewissen Nervosität leiden. In der 23. Minute hält Bezzatti einen gefähr lichen Schuß Bernardins, aber schon eine Minute später ist es unsere Verteidigung, die den Ball in Corner ablenken muß. Einem Freistoß gegen Trento folgt ein energischer Angriss der Blauen, bei dem neuerdings ein Eckstoß verschuldet wird. Im letzten Moment kann Bezzatti gerade noch den Bali mit den Fäusten abstoßen, doch er geht neuerdings ins Out und somit wird der dritte Eckstoß gegen die Weiß

vermag nicht mehr die Lage zu bessern. » ZungWMslhllfieü Trento-Bolzano 3:3 Im Pokalspiel leisteten die Boys der Bolzano Calcio gestern in Trento geradezu hervorragendes. Man kann offen sagen, daß die Weißroten ihren jungen Gegnern ans der Nachbarstadt vollkommen überlegen waren. Was Technik, Ballbehandlung lind Taktik anbelang, so könnten sogar die großen noch von ihnen lernen. Die Partie wurde zu 2X3l> Minuten ausgetra gen. Die Weißroten begannen bald mit energi schen Angriffen und zwangen

4:4. Um den Großen Äugendpreis Die F. I. D. A. L. teilt mit: Auf Grund der Ergebnisse des Provinzial-Aus- scheidungswettbewerbes sür den Großen Jugend preis wurde bestimmt, daß nachstehende Athleten an der Zonenmeisterschaft, die am kommenden Sonntag in Trento ausgetragen wird, teilnehmen: Giovanazzi Alberto, Juventus Bolzano, 80-Me- ter-Lauf; Pilser Massimiliano, Juventus, 300- Meter-Lauf; Schönegger Ermanno, Juvenilis, 600- Meter-Lciuf und Stabhochfprung: Tritale Edoardo, Juventus, 80-Meter- und Hürdenlauf

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_06_1926/AZ_1926_06_12_7_object_2646333.png
Page 7 of 8
Date: 12.06.1926
Physical description: 8
, von dem die Mitglieder der Mission natürlich keine Slhnung hatten und der allem Anschein nach einigen Beamten einer angesehenen Speditions firma zuzuschreiben ist. Die Bilder wurden be schlagnahmt und die versuchte Exporitcixeum- gehung auf ungefähr 60.000 Lire geschätzt. Zusammensetzung der Prüfungs kommission für die Provinz Trento (Telegr. unseres Korrespondenten.) p. Rom. 11. Juni. Es wurden heute die Prüfungskommissio nen für die Provinz Trento bekanntgegeben'. Für die klassische Matura, Sitz kgl. Liceo Trento

, Universitätsprofessor Rovelli Paolo aus Genua und Dellagnola Carlo aus Padua, Vorsitzender Larcher Giovanni und die Professoren Toma- felli Angelo aus Venezia, Lavelli Agostino aus Pisa und Bonaventura Torrado aus Verona: lfür Lehrerbildungsanstaltsmatura, Sitz Trento: Universitätsprofefsor Zippel Giuseppe aus Rom, Vorsitzender und Professor Londi Emilio aus Ancona, Ciancio Francesco aus Florenz, Baffi Eontardo aus Mailand, Vifona Gino aus Vi cenza, Mart Mario aus Arezzo, didaktischer« Leiter Tomafelli Ehiliano

aus Striigno. Für wissenschaftlich« Matura, Sitz Padua: Universi tätsprofessoren Errerà Carlo aus Bologna, Ci- sotti Umberto «aus Mailand, Vorsitzender di Francia aus Parma; Professoren Simeon! Luigi aus Modena, Filippo Severino aus Genua, Bianchi Mario aus Fiume. Für Applicazione tecnica, Sitz Roalschule Trento: Vorsitzender Anaresima Enrico aus Bolzano, Professoren: Emert Aroadio aus Trento, Bruti Ezio aus Ro vereto, Vajana Battista aus Verona, Cardani Giuseppe aus Forlì, Agrimensori Brancaccio Andrea

aus Trento, Montagna Alessandro aus Vicenza, Ragioniere Magnago Eugenio aus Trento, Zucchetti Remo aus Trento. Prämien für gute Italienisch- kenntnisse (Tele graphischer Eigendienst.) st. Rom. 11. Juni. Der palermitanifche Bildhauer Ägo Antonio ließ heute vormittags S. E. 'Mussolini eine gol dene, W silberne und 25 bronzene Medaillen Überreichen. Diese Medaillen sind für jene Studenten! des Oberetsch bestimmt, die bei einer eigenen Prüfung am besten ihre Kenntnisse der italienischen Sprache bewiesen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_12_1936/AZ_1936_12_09_5_object_1868166.png
Page 5 of 6
Date: 09.12.1936
Physical description: 6
. Mederbeschaffke Diebskahlsbeuke. Vor längerer Zeit wurde in Laioes im Maga zin des Kaufmannes Bruno Mizzon eingebrochen und eine große Menge Kurzwaren im Gesamt werte von 3000 Lire daraus entwendet. Die Nach forschungen blieben vorerst erfolglos, führten aber jetzt zur Entdeckung der Diebe, sowie eines Groß teiles der Beute, die in Trento bei zwei Geschäfts leuten hinterlegt worden war. Die Diebe sind der 24 Jahre alte Ernesto Malatesta aus Legnano, wohnhaft in Laivcs, und der 26 Jahre alte Chauf feur

des Innen ministeriums im Einvernehmen mit dem Ministe rium für nationale Erziehung und dem Korpora tionsministerium festgesetzt worden. Ein Stoffmu ster liegt bei allen Präfektureu auf. Beim Innen Ministerium liegt auch das Verzeichnis der Fir men auf, die ermächtigt sind, die Typenstoffe zu liefern. Ein Posllonlokorrenlamk in Trento, Am 30. Nov. wurde in Trento bei der Pro vinzialpostdirektion ein Postkontokorrentamt einge führt. Bei ihm werden die Korrentisten, welche in oen Provinzen Trento

, d. h. ohne flüssiges Geld geboten wird, bietet beson ders den Kaufleuten große Vorteile. Nach der Er öffnung des neuen Amtes wird er noch mehr den Erfordernissen entsprechen können. Die Postdirektion macht aufmerksam, daß die Kontokorrents der Korrentisten der Provinzen Trento und Bolzano nun mit „14' anstatt mit „11' bezeichnet werden; so daß z. B. C-C 11-2500 nun In 14-2300 umgewandelt ist. Es ist daher er forderlich, daß die Korrentisten unverzüglich auf allen Anweisungen und Erlagscheinen

des IS. September bemerkte Cele stino Menapace, als er eben seine Wohnung in der Via Claudia Augusta verlasse« wollte, einen Un bekannten, der ein Fahrrad auf der Schulter trug. Menapace glaubte, in dem Fahrrad sein eigenes zu erkennen und hielt das Individuum an; tatsäch lich handelte es sich um fein Fahrrad, worauf Me napace den Mann auf die Karabinieristation brachte, wo er als der 36 Jahre alte Luigi Toma- sini aus Lizzano di Trento identifiziert wurde. Er hatte sich vor dem kgl. Tribunal wegen Diebstahl

zu verantworten und wurde, da rückfällig, zu ei nem Jahre und 6 Monaten Gefängnis und 1800 Lire Geldstrafe verurteilt. Das Urteil verfügt au ßerdem polizeiliche Überwachung. Fortgesehler Diebstahl. Der 44 Jahre alte Emanuele Giuliani aus Nomi di Trento und der 27 Jahre alte Ilario Corielleiti aus Villazzano hatten sich vor dem kgl. Tribunal wegen Diebstahl zweiter Kupferkessel im Gesamt werte von 250 Lire, begangen zum Schaden des Ferdinando Niederleimbpcher, zu verantworten. Giuliani überdies wegen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_2_object_1871710.png
Page 2 of 6
Date: 30.04.1938
Physical description: 6
. Ueber 10.000 Mann, hauptsächlich Mitglieder der CR T., MI. und der in diesen Organisatio nen untergeschlüpften alten Fangaliften. bereiteten einen Aufstand vor. „General' conico Das morgige Meisterschaftsspiel Die WeH.Zloteli in Treato Am morgigen Sonntag beginnt die Serie der Rückspiele mit einem Treffen in Trento und einem in Merano. Die Weiß-Rotedie dank ihres noch immer beträchtlichen Vorsprunges in der Klassi- sizierung dem Ausgange des Kampfes mit einer gewissen Ruhe entgegensehen

können, begeben sich dessen ungeachtet mit dem Vorsage der Aufwendung der gan zen Kraft in die benachbarte Provinz- Hauptstadt. Die Beute der vier Tore, die Trento vor zwei Sonntagen aus Rove reto holen konnte, sind in den Reihen der Weiß-Roten noch lange nicht vergessen. Sie sind sich der Schwierigkeit der Aus gabe voll bewußt und wetten ihr Spiel danach einrichten, daß zum mindesten em Punkt für bis Klassifikation gesichert ist. Bei diesem Ausgange könnte es auch bleiben,'denn mit einem Siege zu rech nen

, wäre zu gewagt — aber auch eine Niederlage dürfte bei der Kampfstärke des A. C. Bolzano nicht zu erwarten sein. Der Ausgleich Meranos.des vergangenen Sonntags schwächt ein wenig die Stel lung des Ä. C. Trento und könnte eine gute Aussicht für Bolzano geben, doch haben wir bei dem Kmnpfe gegen Rove reto leider wieder eimn« die Unzuläng lichkeit der Sturmlinie Bolzano» erken nen müssen — also gleichen sich die bei den Schwächen aus — und bas Resultat bleibt ein Unentschieden. Die Weiß-Roten

haben in dieser Wo che ihr regelmäßiges Trainingsspiel ab gehalten, aus dem möglicherweise neue Veränderungen in der ersten Linie her vergehen werden. Es muß auch einmal die richtige Zusammenstellung dieser Spielerreihe getroffen werden, die als der angreifende Teil der Mannschaft' die schwersten Aufgaben zu bewältigen hat. Für.die Schlachtenbummler wird eine Eemeinfchaftsfahrt nach Trento organi siert. die es zu einem stark ermäßigten Preise ermöglicht, einem interessanten ü. spannenden Kampfe beizuwohnen

. Die gemeinsame Abfahrt erfolgt Sonntag um 10.53 vormittags mit Ankunft in Trento um 12 Uhr mittags. Die Abfahrt von Trento hingegen wird um 1S.28 angetre ten, mit Ankunft in Bolzano um 20.31. Der Fahrpreis beträgt hin und zu rück Lire S.—. Der Eintritt in das Lit- torio-Stadion ist in der Fahrkarte nicht einbegriffen. Anmeldungen zu der gemeinschaftliä)cn Fahrt und zur Ausgabe der ermäßigten Fahrkarte werden in der Bar Juventus bis 9 Uhr vormittags des Sonntags ent gegengenommen. ^ Leginn der Meisterschaften

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_06_1927/AZ_1927_06_03_6_object_2648624.png
Page 6 of 8
Date: 03.06.1927
Physical description: 8
und i,. den Dörfern am Weg versahen Mitglieder des Nad fahrklubs Gries >>en'Ordnungsdienst. Die Neu- gärigen stauten sich besonders beim Start von Maia Bassa. Man sa'': Millevati, Vorzani und Gufanti aus Como von der S. I. C. E. I.: Jaiwselli, Onde voller, Andreotti, Tonina aus Trento. A ivi am aus Bolzano, und unter den Meranern den eigentlichen — wenn auch nicht offiziellen — Sieger: ein Soldat des 231. In fanterieregiments, Piombi, der außerhalb des Wettbewerbes an dem Rennen teilnahm und als erster das Ziel

27 Minimum 16 Witterung 6er Ickten 24 Stunden: bewölkt «IIM VSM Z.IIIIII IM (Mitgeteilt vom kaneo 61 Koma — Kol/ano) Wlàe à rmMstt: ^enäits 3V- ............ l.it 63.— Lonsollösto S°/o l)bl. Venesie . . 77.30 63.- Beifall der Zuschauer; ihm folgt Abler, der offizielle Sieger. Ein paar Sekunden später tref fen die andern ein. Wir lassen die Klassifizie rung der Teilnehmer folgen: 1. Abler, Merano, in einer Stunde, -6 Minu ten, S0 Sekunden. 2. Ondertoller, Trento, in einer Stunde, 36 Minuten, SS Sekunden

. 3. Andreoki, Trento, in einer Stunde, 37 Minuten, SS Sekunden. 4. Tonina, Trento, in einer Stunde, 38 Min. 3. Götsch Rodolfo, Merano, in einer Stunde, 40 Minuten, 3 Sekunden. 6. Rudig, Merano, in einer Stunde, 42 Mi nuten, 10 Sekunden. Gleichzeitig wurde auf der Strecke Merano— Terlano und zurück (33 km) ein Juniorenrennen abgehalten, das folgende Resultate ergab: 1. Delassis, Trento, in 1 St. 8 M. 48 Sek.; 2. Vicenzi, Trento, in 1 St. 8 M. S2 Sek.; 3. Weiß, Merano, in 1 St. 8 Min. 36 Sek.; 4. Bazanella

, Trento, in 1 St. 9 Min. 1y Sek.; 3. Todeschi, Trento. Il-Ai McNZIL NKINNKI'M (/ìnclerunxson vordèlialten) àck wew Vork 8. juni „K0à' 21. lui,I „vlllüv' (Rb Neapel am äaraulkolgonäen löge) Kaeli 8üäamerika (/ìb Qenua) IS. luni „vmuv cesnnL' 24.1un!(i) ..vuc/ì N08M' 2S./unl ,,pstIttclpIZ8L/ì (1) SM 23. luni ab Oespel Irseli Mttelamerika unä lìikik (postàmpker ab Qenua) ^ «I. juni kW Luba-Zentralamerika-Pa^ikik (llanäelsäampker ab Oenua) l. lull ..1'INL0' àcli à8iralien (ab Oenüs) 21. lull ..d-rin'VI

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_08_1936/DOL_1936_08_19_2_object_1148488.png
Page 2 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
. zu dem auch von Bolzano, Merano uno Ora aus Fahr karten ausgegeben werden. Der Fahrpreis beträgt für Hin- und Rückfahrt von Bolzano und Ora aus Lire 18, von Merano aus Lire 23. Abfahrt von Trento Samstag, den 22. August, um 12.36 Uhr, Ankunft in Vene dig 18.52 Uhr. Abfahrt von Venedig am Sonntag, 23. August, um 16.10 Uhr, Ankunft in Trento 20.20 Uhr. Für den Besuch der Kunstausstellung (Biennale) in Venedig wer den ermäßigte Eintrittskarten zu Lire 1.50 an den Bahnschaltern ausgegeben. Forlezza—INerano. Am Sonntag

, den 23. August, verkehrt ein Volkszug von For tezza nach Merano. Abfahrt in Fortezza um 6.35 Uhr. Slnkunft in Merano 8.43 Uhr. Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr, Ankunft in Fortezza 21.17 Uhr. Der Fahrpreis be trägt für die Hin- und Rückfahrt von der Station Brenners aus Lire 14, von Colle Lfarco und Vipiteno aus Lire 11, von For tezza, Dressanone und Chiusa aus Lire 9, von Bolzano aus Lire 4. Trenko—Merano. Weiters verkehrt am Sonntag, 23. August, ein Volkszug von Trento nach Merano. Abfahrt in Trento um 5.50

Uhr. Ankunft in Merano 8.13 Uhr; Ab- fahrt von Merano um 20.20 Uhr, Ankunft in Trento 22.37 Uhr. Fahrpreis ab Trento, Mezzocorona und Ora Lire 10 a Ernennung. Rag. Attilio Am ad ei, Direktor des. Zonenamtes des Raiffeisen- kassen-Verbandes, wurde zum Provinzial- delegierten der Provinzialvereiniugng der Kredit -und Bersicherungsinstitute ernannt. a Die Tarife der obligatorischen landwirk, fchaftllchen Unfallversicherung für 1936. Der Beitrag zur obligatorischen landwirtschaft lichen

Unfallversicherung für 1936 wurde für die Provinz Bolzano mit 3.72%, .für die Provinz Trento mit 13.34% und für die Pro vinz Belluno mit 6.76%. der Grundsteuer fest gesetzt. Für Grundstücke, die der Grundsteuer nicht oder nur zum Teile unterliegen, wie dies manchmal bei Gärtnereien. Gemüseplan- tagen usw. der Fall ist, ist der Unfallversiche rungsbeitrag pro Hektar festgesetzt und zwar für Bolzano mit 0.49, Trento 2.07, Belluno 0.76. (Min.-Dekret vom 6. August, Gazz. Uff. vom 14. Aug. 1936) a Die Glocke

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_3_object_2647361.png
Page 3 of 8
Date: 03.12.1926
Physical description: 8
Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_09_1926/AZ_1926_09_24_5_object_2646929.png
Page 5 of 6
Date: 24.09.1926
Physical description: 6
, -Sportklub Carducci, Mailand; S. Gorini Gio vanni, Leonessa, Brescia; 10. Ghidetti Giuseppe, id.; 11. Irosa Guido, Id.; 12. Vivài Giuseppe, II. Sinna- stioq, Trento: Ig. àrberino Stefano, Carducci, Mai- land; 14. Bonariva Arnaldo, id.; IL. Orempula An gelo, U. Ginnastica, Trento; 10. Lucchini Dario, Col. Ben., Verona; 17. Vermi Alessio, U. G., Trento; IS. Nones Ermano, Sportklub Colombo; 1S. Scartez- ,ini Mario, Sportklub Tridentum; 20. Sergent« Ba ntini Gualtiero, libero. Ein Speerwurs von 7163

) auf. 22 waren Eingeschriebene, 17 Abfahrende. Ankunfts ordnung: 1. Bonoecchio Francesco, Forti, Beloc!, Trento; 2. Andreotti Giulio, Forti Veloci, Trento; S. Caretta Ubaldo, vierte Eisenbahnerlegion; 4. Peer Stefan, Bressanone; b. Sebastiani Ermet«, Forti B«- loci, Trento; 6. Todesa Enrico, C. C., Gries; 7. Roc- chesso Umberto, vierte Eisenbahnerlegion. Der Sieger brauchte 2 Stunden 10 Minuten. Die Bronzetasel wurde der Fort! Beloc! von Trento überreicht, weil sie die HLchstzahl unter den ersten zehn Angekomme nen

«hatte. Am Sonntag wird der Sportverein Co lombo seine jungen, klassifizierten Kräfte nach Trento schicken» damit sie am Gran Premio det Giovanni teilnehmen, der von der S. G. Tridentum organisiert ist. Den jungen Athleten die besten Wünsche. SMeßen Eröffnung der Schießsaison 192S27 am Schieß stande Merano. Am Sonntag, den S. Oktober, begin nen am Schießstande Merano dl« üblichen Sport schießen. Außer den bisher gebräuchlichen Schetben- ständen (Pistolen-, Jagd- und Standscheibe) gelangen

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/10_05_1933/DOL_1933_05_10_6_object_1198487.png
Page 6 of 12
Date: 10.05.1933
Physical description: 12
an die Mitglieder die E»nlad»mg zur zahlreichen AniÄlniahme am Leichenbegängnis. -- fff Wuftrvkal p Zur Viuzcnzvercins-Fciirr. Drunico, 6. Mai. Im Berichte über die Dinzenzfeier sollte es richtig heißen: bei der Nachinittags- andacht wurde des Dinzenzjubiläums gedacht und dann das Schreiben des hochmürdigften Fürstbischofs von Brefsanone aus den „Bin- zenzbriefen' verlesen. ..Sonntagsblatt' und Fürsterzbischof von Trento kamen dabei nicht in Betracht. p Orgel-Reubau in La Dalle. Bon dort schreibt

für di« zum Gasthof gehöriFsn Lisgenschaften (Dapes»- dancc. OekmronAegebSuide und Grundstücke) sehr reges Interesse herrschte. Diese Reaki» täten gingen «n die einhei »irischen Besitzer Franz Mftierhofer. Johann Dauer Mid Michael Wachtler über. Der Gosihof selchst (Kohlerhaus) gelangt zu herabgesetztem Ausrufsprois neuerlich zur Ausbietung. —- ■ m LcenSino e Recknuiigsbcricht des Jrrenyasses von Per- gi»»e. Aus dem Bericht der kotzten Sitzung des Provinzrektorates von Trento» geht he»wor, daß »in Jahre 1932

die Gesamtkoste?« für die Irren anstalt in Pergine 3,144.066.13 Lire betrüge»», denen Einnahmen von 1,436.200.65 Lira ent- gegenstände»». Das Rechnungsjahr schloß als« mrt einem Ausfall von 1,648.265.58 Lire, der allerdings um 133.660 Lire niedriger ist als der »m Voranschlag auflcheinende Ausfall. Die Aufenthaltstage der Kranken beliefen sich asf 333.876, davon entfallen 242.861 auf die Prcrvinz Trento »i»d 36.303 auf die Provinz Dolzcnm. 3n der Zweigstelle der Irrenanstalt in Rami betrug die Zahl

der Aufenthaltstage 51.413 lProvlnz Trento 46.476 u»»d Provinz Bonzen 10.913). Im Vergleich zum Vorjahr ist eine Steigerung non 13.446 Aufenthaltstagen für Pcrgine i»nd von 6Stg für Nom» zu verzeichnen. — Die Kinderkolonie non Miralago wies im vergangene»» Jahre 48.655 Aufenthaltstage mit durchschnittlich 134 Kindern am Tag auf; davon entfielen 37.473 auf die Provinz Trento mtb 11.182 auf die Provinz Bolzano. o Ein Preis für die Meldung der Permkofpora. Das Observatorium fiir Pflanzcnkrankhoiten

des Provinztalwirtschaftarates von Trento hat einen Preis von Lire 100.— für denjenigen der Provinz Trento ausgesetzt, der bis 15. Mai ei,» von Peronofyora befallenes Weinlaub einsendet. Ist bis 15. Mai keine Anzeige eingelaufen, ft» fetzt das Observatorium einen zweiten Prers von Lire 50.-^ für die erste Meldung bis zum 20. Mal ein. Die Blätter müssen frisch 2n* gesandt werden. o Tödlicher Sturz aut der Stiege. D« 53 Jahre alte Packträger Eandido Facchinelli in Trento glitt am 6. Mai abends so unglücklich auf der Stiege

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_12_1929/AZ_1929_12_07_5_object_1863816.png
Page 5 of 6
Date: 07.12.1929
Physical description: 6
kostümierten Gestal ten des Nicolo und Krampus unter dein Kalloh der Zuschauer auf. ^ ^ - goittnMm-FMnllmatch Bolzano—Trento morgen Sonntag !» Trent«, Morgen Scnmtag werden die Journalisten der „Alpei^eitung' und der „Provincia di Bot' zano' sich nach Trento begeben, um auf dem dorv tigen Fußballplatz« „Littorio' im Beisein zahl-! rexhsr AàrMten und einer großen Volkse menge das angekündigte FußballWettspiel göge«. die Kollegen des „Brennero' auszutragen. Von unserer Elser-Mannichaft (mit zivei

Re- fetvemännern IS Mann hoch) haben st in ihrem Leben noch nie Fußball gespielt. Sie haben e< aber in diesen Tagen gelernt und werden mor-- gen in Trento das Excnnen hoffentlich glänzend' bestehen. Insgesamt haben wir zweimal auf dem Talferfportplatze geprobt und dabei ganz außergewöhnliche Fußballeigenschaften in uns entdeckt. Heute Nacht haben wir beim Kerzen^ schein arbeiten müssen, da im Training sämtliche Lampen kaput gegangen sind. Sollten sich in un serer heutigen Nummer mehr Druckfehler als gewöhnlich

» entgegentreten zu können. In Trento künden bereits zahlreiche, Mauer anschläge dem Pnblikuin das In der Geschichte des Sportes eiiizigdastehende Ereignis an. Grog ist daher auch die Erwartung in allen Kreisen der Bevölkerung. Als Schiedsrichter wird Herr Abg.. Giarrö» tana. Direktor des „Popolo di Brescia' und' Herr Rag. Nemo Pedrotti fungieren. Ilm nw'glichst vielen den Genuß dieses Wett spieles zu ermöglichen, haben unsere Kollegen des „Brennero' sehr mäßig gehaltene Eintritts preise festgesetzt, nämlich

2 Lire und 1 Lira. Der Gesamterlös fließt dem Kinderheims „Mira- lago' iil Riva zu, in welchem bekanntlich Kinder / tuberkulöser Elteru aus den beiden Provinzen Trento nnd Bolzano untergebracht sind. Der Wettkampf wird außerdem kine»latogra«, phisch aufgenommen werden und der Film noch am selben Abend in den Kinos von Trento und zu Beginn nächster Woche, auch In den Kinos von Bolzano zur Aufführung gelangen. spento Restaurierung des ..Castello del Buon Consiglio Die italienische Regierung

hat für die Re staurierung des ehemaligen bischöflichen Palais von Trento, das unter dem Namen „Castello del Buon Consiglio' bekannt ist, 600.000 Lire zur Verfügung gestellt. Das mittelalterliche Schloß, seinerzeit Wohnsitz des Trentiner Fürst bischofs, war später als Kaserne beniitzt worden. Nun soll es in seiner mittelalterlichen Pracht wieder hergestellt werden. Die Arbeiten wer den auf Grund eines in Wien gefundenen Bau planes durchgeführt. Der Hof soll mit e ner Gartenanlage geschmückt werden. Die Fassade

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_01_1932/AZ_1932_01_13_3_object_1854423.png
Page 3 of 8
Date: 13.01.1932
Physical description: 8
Hinweis ans das Entstehen die- gut und^ausgezeichnet AU betrachten sind. Das Finna Kinisier, Bolzano; Firma Keim, Me- fes neuen Produktionszweiges, der Pelztier' beweist, daß das Klima unserer Provinzen sich rano; Firma Bonsioli, Trento. Reiche Aus sucht, gestattet. für die Aufzucht dieser Tiere sehr eignet und tvahl von Fellen verschiedenster Tiere und fer« Wenige Jahre sind es her» da einige Land- die Züchter den richtigen Weg eingeschla- tige Pelze. u, Wirte, die Liebe und Freude zur Sé hatten, gen

s,e in ihrer Arbeit fort und Verfügung haben, wie es die Prämiierung be die Erfolge waren ba d derartige, daß viele weist.' die von Pelzhändlern, mithin von be andere dem Beispiele folgten,- heule besitzen die xufenen Fachleuten, durchgeführt wurde, beiden Provinzen der Venezia Tridentina be reits über 4V Züchter. Verzeichnis der prämiierten Aussteller Im Febraur des vergangenen Jahres haben I- Pelztiere die Landwirteverbände von Trento und Bol- 1. Fratelli Vigilio De Kreutzenberg,^ Rovere Neider Giuseppe, Sesto

: Silberfüchse 1: 1. Preis. Aus dem EtzttWntslelien der Provinz Tesseramenlo der Handelsanqesielllen Die Proàzialunion der sadistischen Han vie ^anowirrevervunoe von ^renio u»v ...... zano — in Erwartung weiterer Verfügungen della Luna (Trento): Nutrien 24: 1. Preis delsa,,gestellten-Sqndikate teilt mit. daß in alle^ Pelztierzüchter in einer Sektion mit mit Diplom: Nerze 7: 2. Preis. 8 Punkte; Bolzano. Via Tante IS, und in Merano Via dem Sitze bei der Föderation Bolzano provi sorisch vereinigt. Vor kurzem

die Generalversammlung der Silberfüchse 1: 2. Preis, 7 Punkte. 2. Seppi Dr. Francesco, Mendola (Trento): Nerze 8: 1. Preis, 10 Punkte. 3. Neßler Guido, Malosco di Fondo (Trento): Nerze 4: 1. Preis, 1V Punkte. 4. De Zallinger Michele, Collaibo (Renon): Silberfüchse 2: Nr. 12: 2. Preis. 8 Punkte; Maler und Lakierermeister, sowie verwandter 2. Breis, Gewerbe stattfindet. Die Interessenten werden De Zallinger Michele. Tollalbo. Obmann- .. Kvvvelstätter Carlo Bolwno Riva -^sorko ^ Punkte. höflichst ersucht vollzählig

und pünktlich zu er- Mtàd Mr die 7. Matha Luigi, Andriano: Nerze 2: 1. Preis scheinen. Die Tagesordnung der Versammlung ^lilaueo »ur vie naninweimictiter bekannt aeaeben. Mitglied für die Kaninchenzüchter Kreutzenberg Carlo. Rovere della Luna (Trento) Mitglied Hellweger Lugi, S. Lorenzo Pusteria, Mit' glied Dr. Seppi Francesco, Mendola. Mitglied Kompatscher Giovanni, Fie, Mitglied Dr. Bona Tullio, Bolzano, Techniker Dr. Voigtländer Valdemaro, Schriftführer, 10 Punkte. 8. Hellweger Luigi, S. Lorenzo Nerze

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/03_04_1934/DOL_1934_04_03_6_object_1192186.png
Page 6 of 8
Date: 03.04.1934
Physical description: 8
den Ausgleich, mutzte «rbcr schlietzlich doch der besseren Klasse erliegen. Sehr ehren voll das Remis Trentos gegen die Ponziana. Ein Debacle auf eigenem Platze erlitt Padua durch Monsalcone. Die Paduaner „Kadetten' werden von Spiel zu Sviel schlechter, kämpfen mit grotzer Unlust und Gleichgiltigkeit. Die Resultate: Padua—Monsalcone 2:6!! Rovigo—Eorizia 1 :0 Ponziana—Trento 0 :0 Thiene—Fiumana 1 :0 Bolzano—Schio 1 :0 Udine—Bassano 5 :3 Triestina—Treviso 3 :3 Resultat vom 25. März: Ponziana—Monsalcone

4 :4 Resultat vom 19. März: Ponziana—Fiumana 1:1 Die Tabelle ist mit Einberechnung der beiden letzten Ergebnisse folgende: 1. Udine 24 17 6 1 56 23 40 2. Treviso 24 13 8 3 48 27 34 3. Gorizia 24 13 7 4 43 25 33 4. Fiumana 25 11 8 6 49 33 30 5. Rovigo 24 11 5 8 27 23 27 6. Triestina 25 11 4 10 44 36 25 7. Ponziana 24 9 7 8 35 47 25 8. Monsalcone 24 10 4 10 45 31 21 9. Trento 24 7 8 8 38 36 23 10. Padua 25 8 6 11 50 51 22 11. Schio 24 5 9 11 39 43 10 12. Pordenone 23 6 6 11 35 60 18 13. Bassano

das Spiel. t. w. Meisterschaft »er II. Division Ergebnisse de« 6. Spieltages: 2n Merano: E. S. M. Sinigo — II. S. Merano 5 :0 (4 :0). 2n Trento: A. C. Trento B — Bolzano B 3 :9 (2 :9). 2n Rooereto: ll. S. Rooereto — Mer. Sportklub 2 :0 (2 :0). Zwei programmätzige und ein niederschlagen des Resultat brachte uns der sechste Meister- schaftssonntag! Die Sinntcher streben nunmehr mit 19 Punkten den weiteren Spielen zu, wäh rend der Meraner Sportklub in Anbetracht der näheren Umstände eine nur knappe

Niederlage hinnehmen mutzte. Die Trientiner hingegen, die erst am letzten Sonntag auf eigenem Platze ge schlagen worden waren, legten sich mächtig ins Zeug, um die seinerzeit in der Talferstadt aui- gehalste Scharte auszuwehen, was ihnen in ein- wandfreier Weise gelang. Auf diese Weise bleibc die Rangliste um den dritten und vierten Platz noch weiter offen. Sinigo Die Lavelle: 6 5 0 1 21 5 10 Rooereto 6 4 1 1 13 6 g Trento 6 3 1 2 12 9 7 Bolzano 6 2 1 3 9 8 5 Sportklub 6 1 1 4 9 20 3 U. S. Merano

6 1 0 5 5 21 -i A.S. Trento B Bolzano Caleio v 3:0 (2 :0). Trento: Fracaro. Doro, Bertolotti, Ga dumi, Poooli, Micheli, Ravanelli, Mondn Bugna. Signori, Villi. Bolzano: Mantooant, llungl, L>l-pb>i

21