5,079 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_06_1935/AZ_1935_06_26_5_object_1862081.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1935
Physical description: 6
des natmhisto- rischen Museums dèi Venezia Tridentina statt, an welche« auch die Hräfekten von Bolzano und Trento, E. Mastromattei und S. E. Piva, teil nahmen. Zur Bersànìmlung, bei welcher S. E. Piva den Vorsitz führte, Waren mit dem Kommis sar der StadtgèMàdè Gr. Usf. Dompieri die Ver treter von Trento» Merano, Bressanone, Brunito, Rovereto uns Riva, der Provinzialverwaltungen und der Provinzìaltvìrtschastàràte von Trento und Bolzano, der Sparkasse Trento und Rovereto

, der LaàsbrandschadMversicherungsanstalt Trento er schienen; ferner Prof. Cav. .Tarlo' Piersanti, Präsi dent des Konsttvatorenkvlleg'8 des Museums, di« DelègierM VN 'Konservatoren' für die Provinzen Bolzano und Trento, Cav.-Giacomo Nicolussi und Ing. Pros. Silvio Untèrgasser, sowie der Direktor des Instituts Gab. Dr. Lino Bonomi. . , S. E. Prafà Piva entbot, den Versammelten seinen Gruß, der auch allen m, Interesse des In stituts. arbeitenden Wissenschaftlern der beiden Pro- vinM gà Nach Genehmigung des Protokolls der vorigen SMtNg erteilte

. Giacomo Nicolussi für die Provinz Bolzano und ^ng. Prof. Silvio Untergafser für die Provinz Trento in ihrem Amte bestätigt. . Vom Verwaltungsrat wurden serner nachstehen de Konservatoren wieder bestätigt. Professor Dr. Ciro Andreatta, Padova; Baron Francesco Biegeleben, Appiano; Cav. Dr. Lino Bonomi, Trento; Cav. Alberto Brafavola de Maffa, Aviv; Preside Prof. Cav. Alessandro Canestrini, Rove reto; Guido Castelli, Trento;' Comm. Giulio Ca toni, Trento: Prof. Dr. Giuseppe Dalla Fior, Trento; Pros

. Giambattista Dal Paz, Torino; Giovanni Forcher-Mahr, Bolzano; Dario Grazia- dei, Pergine-, Don Matteo Holzhauser, Levico; P. Prof. Giustino Kalkschmidt, Bolzano; Cav. Pros. Vittorio Largajolli, Trento; Giorgio de Mackowitz, Torlano; Cav. Giacomo Nicolussi,' Gries-Bolzano; Pros. Don Celestino Pezzi, Trento; Preside Pros. Cav. Carlo Piersanti, ' Merano; Don Floriano Schrott, Passo di Passìria; Cav. Uff. Dr. Giam battista Trener, Trento; Prof. Ing. Dr. Silvio Untorgaffer, Trento; Frau Dr. Pina Videfott

, Firenze. Auf Vorschlag des. Vorstandes wurden vom Verwaltungsrat solgende neue Konservatoren er nannt: ! . Für die Provinz Bolzano: Baron Pros. Pietro Bussa, Merano, für allge meine Zoologie; Prof. Dr. Giuseppe Ceràia, Bolzano, für Agrarentomologie. . Provinz Itmtt - ^ Prof. Dr. Costantino Ribäga, Toarno (Ledro), für Entomologie; Graf Dr. Aldo Alberti Poja, Trento, für Geophysik; Dr. Sergio Venzo, Trento, für Geologie und Paläontologie. Als letzter Punkt der Tagesordnung wurden ver schieden

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/27_09_1932/AZ_1932_09_27_4_object_1879655.png
Page 4 of 8
Date: 27.09.1932
Physical description: 8
der 48iähriae Maurer AN'mo Bonvecchio aus Trento wegen anstoßerregen der Trunkenheit verhaftet. :>el- TraubendieSskaM srus einem Weinguts in der Via Due Ma celli wurden zum àhaden des Besitzers Giu seppe Pfeifer 5 Kilo Trauben gestohlen. Der Dieb konnte als ein gewisser Luiqi Untermar- foner, wohnhaft in der Via Piani in der Villa Walögrieser identifiziert und verhaktet werden. D!e täglichen Anfülle Ein schweres Unglück ereignete sich gestern nachmittags in Gries, dem eine Frau und ihr 8 Monate alles Kind

. 8 und 9.30 Uhr. Anto-Gelegenlzsitsfichrk nach Innsbruck tag» lich und billigst durch das Reisebüro Schenker Le Co., Bolzano. SporMoctzrkchie« Leichtathletik Leichkallzleliktreffen Juventus C. mit Unione Ginnastica Treni». Am Sonntag fand das Treffen der Juventus mit der Unione Ginnastica von Trento statt, wobei die Juventiner als Sieger mit KS zu 57 Punkte«, hervorgingen und damit an erste Stelle in der Leichtathletik rückten. Nachstehend die Ergebnisse: loo -Meler-Laui: 1. Dettai. Trento, in 11.3 Sek

. 2. Nuedl II. Juventus, in 11.7 Sek. 3. Nuedl I. Juventus, in 11.3 Sek. 4. Decarli. Trento, in 12 Sek. Diskus: 1. Lux. Juventus. 38.37 Meter. neuer Regionalrekord ^ Rizzi. Juventus, 33.42 Meter . Dellago, Trento, 32.35 Meter Baratto, Trento, 31.77 Meter 1l0-A!ele»Hiirden: 1. Decarli, Trento, in 17.2 Sek. 2. Lux, Juventus, in 17.3 Set. 3. Bertoluà Trento, in 18.4 Sek. 4. Rossi. Juventus, in 18.7 Sek. Weitsprung: 1. Calliari. Juv.'iuus. 6.96 Meetr (außer Be- „ werb 6.N1, neuer Regionalrekord

!. 2. De Eccher, Trento, 6.13 Meter 3. Deflorian, Juventus. 5.71 Meter 4. Scottoni, Trenta. 5.59 Meter 400>Ntekcr>Lauf: 1. Gamper. Juventus, in 34.6 Sek. 2. Baratto. Trento, in 58.8 Sek. 3. Scottoni, Trento, in 58.9 Sek. 4. Drescher. Juventus, in 5g Sek. Speermurf: 1. Dellago. Trento, 48.88 Meter 2. Rossi, Juventus, 40.12 Meter 3. Ebner, Juventus. 38.K3 Meter 4. De Eccher, Trcnlo.35.28 yochsprung: 1. Calliari, Juventus. 1.7.' Meter 2. Magnini. Trento. 1.70 Meter 3. Lux, Juventus, 1.65 Meter 4. De Carli

, Trento. 1.55 Meter Lvo-ZNeker-Lauf: 1. Bortolotti. Trento, in 2 Min. 9.1 Sei. 2. Agostini. Trento, in 2 Min. 9.8 Sek. 3. Vianini, Trento, in 2 Min. 12.8 Sek. 4. Sehnert, Juventus. 2 Min. 15 Sek. Stabhochsprung: 1. Nuedl I, Juventus, 3 Meter 2. Lnx. Juventus, 2.75 Meter 3. Dellago, Trents 2.29 Meter 4. De Eccher, Trento. Kugelstoßen: 1. Deflorian, Juventus. 11.95 Meter 2. Ebner, Juventus, 19.82 Meter 3. Dellago, Trents 19.59 Meter 4. Postal, Trento. 19.49 Meter 3000-Meler-Lauf: 1. Scoz. Trento

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/17_10_1933/AZ_1933_10_17_7_object_1855189.png
Page 7 of 8
Date: 17.10.1933
Physical description: 8
Dienstag, den 17. Ottober 1933, Xl »Alpenzeikung Seite 7 4. Opèsltag dee ffußballmsistsrjchast der j» Mvisio« MoAfsksNe - Bolzano Càio S:H z Räch den Spielen gegen Trento und gegen die Ponziana war man in den hiesigen Kreisen zukunftssicher geworden. Man hatte vielleicht die Schaykraft unserer Elf etwas uberschätzt, die Vorteile, auf eigenem Platze spielen zu kön nen. zu hoch bewertet und nicht zuletzt auf je dem einzelnen der Mannschaften zu große Hoff- nnngen gesetzt. Daher kam

der Mauuschakkn der l. Division, Liga Ä Resultate: Schio—Triestina B 0,-4 Thiene-Rovigo 1:1 . Trento—Padova A 2:1 Bassano—Pordenone 3:1 Bolzano—Monsaleone (1:2 Udine—Ponziana 0.0 Fiume—Treviso 1:2 fein energisches Eingreifen so manche gefähr liche Situation zu retten, die nicht selten die Folge einer ungeordneten Aktion seiner Kolle gen von vorne war. Natürlich muß man sich auch vor Augen hal ten, daß die Gegner in fvieltechnifcher Hinsicht eins große Erfahrung haben, dadurch rasch in der Lage

4 >> 0 7 4 6 Rovigo 4 2 1 1 7 3 5 . Gorizia 3 1 0 5 3 4 ^ Triestina 4 r. 0 2 14 12 4 Padova 4 1 1 10 S , 4 Trento 4 2 0 3 4 4 4 , Treviso !» 1 1 1 6 6 3 ! Schio 4 1 1 e? 12 13 3 ' Bolzano 3 1 0 2 «» 4 2 ' Bassano 2 1 0 1 4 9 «» ^ Pordenone 4 1 0 3 4 11 2 ! Thiene 4 0 1 5 10 1 ?Fiumana 3 0 1 2 2 5 1 Spielplan der Mannschafken der Liga Sl der 1 1. Division. ZG Me Mresm Rems-MW-Rm« Der Sieger des Màànens MmZM tàWert mmmW Der Neichs-Fufzballverband hat nun die Spielordnung für die Mannschaften der 1. Di vision

, entyültig festgelegt. Die offizielle Klassifizierung des Radrennens Merano- Bolzano—Trento und zurück) Kilo meter 18l1): 1. Antonioli Antonio, Fascio E.. S. Giacomo, in 5 St. 33 Min. 17,2 Sek. 2. Amplatz, Fascio G. Centro 3. Pradella, Nadsportklub Merano 4. Clara. Radsportklub Merano 5. Menapaee, Fascio G. S. Giacomo li. Raiter, Nadsportklub Merano 7. Degasperi, Fascio G. C. Bolzano: vom 2. bis inkl. 7. Platz alle ex aequo in 6 St. 48 Min. 32.3 Sek. 8. Schindler, Nadsportklub Merano in 5 St. 49 Min

. 9. Weger, Nadsportklub Merano in 5 Std. 50 Min. 37 Sek. 1. Konkurrent eingelangt außer der Karenz- und nur durch eine akrobatische Leistung lingt es ihm, die Lage zu reiten. Die Geg? verstehen es außerordentlich gut, jede gebotene Liga A, der auch Bolzao Calcio angehört, ist fomender: ' , ^ 5. Spieltag: Treviso—Pordenone; Pro Go rizia—Schio; Ponziana—Treltina; Monfal cone—Thiene; Rovigo—Bassano; Padova— Bolzano: Trento—Fiumana. Ruhetag: Udinese 6. Spieltag: Triestina—Bassano; Padova— Udinese; Rovigo

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_03_1927/AZ_1927_03_15_7_object_2648083.png
Page 7 of 8
Date: 15.03.1927
Physical description: 8
und unbedingten Siegeswillen. An den' Torehren beteiligten sich Abram 2 .und Neu bauer 1 (Amateure) und Staucher (Eigentor). Schiedsrichter Herr Pedrotti sehr gut. Die Reserven Auch dieses Spiel konnten die Amateure-Leute sehr sicher gewinnen ud siegten mit 5 : 0 Toren. Schiedsrichter Büttner (Hansa) sehr gut. Der S. E. Merano in Trento Diesmal war es an dem S. C. Merano, die Reise nach Trento zu machen. Das Resultat war 3 : 1 zu Gunsten Ginnastieas, welches für den S. C. sicher kein ungünstiges

er eine Probe der Vornehmheit einiger Ginnasticn- Leute verspüren. Dieser wurde jedoch erst die Krone aufgesetzt, als er regelrecht geohrfeigt wurde! Ja, das kann in Trento am Sportplatze schon vorkommen. Aber daß dann ein solcher Ausbund von einem Spieler ruhig weiterspielt, ohne mit den Regeln, die der Schiedsrichter für solche Leute in Vereitschaft hat, in Konflikt zu kommen, kann nur in Trento passieren. lieber den Schiedsrichter sich äußern, wäre daher nicht am Platze, denn wenn dem Herrn aus For tezza

solche Sachen entgehen, dann wissen wir, wie weit es geschlagen hat. „Fort mit ihm!' S. C. Merano merkt sich vielleicht den freund lichen Empfang in Trento und wird gespannt sein, welche Strafe der WàgfertigèU Ginnastica' Spieler erhält. Ueber die Schiedsrichter wollen wir uns in Zukunft einer kìrilik enlhàn» solange man uns Herren mit dieser Praxis schickt, wie es nun schon einige,nale der Fall war. Iungmannschsfken . Rapid.Iungmannschaft, zweite,-gegen Ama teur Jlingen, cHe.'2:1,.. ..... Der Sieg llbsr

. Es wird bekannt gemacht, daß das Spiel UG. Trento < S^C.. Rapid, welches seinerzeit annul liert wurde, am IS. März in Trento ausgetra gen wird. ' Wenn mehrere oder auch nur ein Spieler auf dem «Spielfelds ohne unterschriebene Tessera antritt, muß der interessierte Verein dem Schiedsrichter eine Erklärung oder eine Derant- wortungsliste übergeben. Diese Erklärung muß.klar verfaßt.sein und den Namen des Spielers enthalten.. > Spiel Hansa : U.G. Trento Nach dem Bericht des Schiedsrichters-wird der Spieler

des Ver bandes vorgegangen werden. Der Fußballsommissär C. Brighentl.j Der Bassetti-Pokal Än gleicher Stelle schrieben wir schon früher, daß das ganze Tournee nur ins.Lächerliche ge zogen ist. Wir. haben heute dafür einen nenen Beweis. Der S. C. Merano siegte seinerzeit in Trento gegen Ginnastica mit 6 :1 Toren, gegen Ginnastica, die von einer Hochetscher Mann schaft unbedingt nicht, geschlagen werden will.. Am. Spielfelde ist es der braven Sportklub-Elf geglückt, sie rechnete aber kaum

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_06_1936/AZ_1936_06_11_5_object_1866052.png
Page 5 of 6
Date: 11.06.1936
Physical description: 6
» .Da die Nachfrage groß, ! die Anzahl der Fahrkarten jedoch nur be schränktist, sind die Dopolavoristen, die ander schönen und interessanten Fahrt teilnehmen wol len) aufgefordert, sich ehestens beim Amt des Pro feierlicher Abschluß des Schuljahres am kgl. Technischen Znstitute im Beisein der Behörden vinzial-Dopolavord, melden.' Bolzano, Via Dante IS. zu Das/ Inspektor«! der vierten Zone des Dopo lavoro,, das die Provinzen Verona, Bolzano, Trento, Mantova und. Vicenza. organisiert für den 13., 14^ und 15. Junk

374.4K7.KS. Im Laufe des Schuljahres wurden bei verschie !)enen Anlässen Vorträge, Lichtbildervorträge ver anstaltet und 19 Lehrausflüge unternommen, die den Zweck verfolgten, den Schülern der Oberstufe einen Einblick in das industrielle und kommerzielle Leben unserer Provinz zu bieten. Es wurde auch eine Fahrt nach Trento, Rovereto und Riva un ternommen, bei welchem Anlasse auch das Ma.u- oleum Battistis auf dem Doß Trento besucht wurde. Es wurde eine rege Propaganda für die Dante, Zen Touringklub

und eine Anregung gesagt. In allen Euren Handlungen, in allem Eu> ren Tun und Lassen zeigt Euch als würdige Ita liener, als würdige Fascistenl Ein Hochruf auf den König! Ein Hochruf auf den Duce! Prömienverleilung. S. E. der Präfekt nahm hierauf die Verteilung der Diplome und der Prämien an die fleißigsten Schüler der Anstalt vor. Die Prämien „Principi di Piemonte' werden folgenden Schülern verliehen: Galardr Enrico, der die beste Reifeprüfung ab legte, Piovesan Italo, der die beste Aufnahmsprü fung

. Er studierte im Gymnasium in Bolzano, Theologie an der Universität Inns bruck und wurde am 11. Juni 1871 in Trento vom Fürstbischof Benedikt von Riccabona zum Priester geweiht. Die Primiz feierte er am 18. Juni in Gries, wo sein Onkel P. Franz Xaver Oberrauch, Stiftsökonom war. Als Kooperator wirkte er in Soprabolzano, Cornaiano und seinem Geburtsorte Egna, von wo er 188t1 nach Bolzano berufen wurde. Hier erhielt er das St. Achatius und Mayr-Thierham- mersche Schulbenefizium und wurde zum Kate cheten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_1_object_1861731.png
Page 1 of 6
Date: 28.05.1935
Physical description: 6
. Anzeigensteuern eigens. Bezugspreise: (Vorausbezahlt) Einzelnummer 20 Cent. Monatlich L. 5.— Vierteljährlich L. 14.— Halbjährlich L. 27.—. Jährlich L. 52.— Ausland jährl. L. 140.—. Fortlaufende Annahme verpflichtet zur Zahlung V.snsßag, SS. Ma» tSSS-XIII «M i m Beisein S. M. des Königs BMst!«Denkmals in Trento durch die Straßen der erlösten Stadt Trento, 27. Mai Die Bevölkerung des ^Trentino hat gestern ge meinsam Mit unzähligen Landsleuten, die aus al le» Gauen Italiens hieher gekommen waren, die sterblichen

. Uèberreste Cesare Battistis ^ auf der Fahrt> züm Ruhmesdenkmal, das ihm die sascisti- sche Regierung aus dem Doß Trento errichtet Hat zte, begleitet. . Sechs Paare weißer Pferde zogen den Sarg auf einer > FeldhaUbitze. Auf der Strecke von der Friedhofs?,apelle bis zur Höhe des Doh Trento, die normalerweise in rund einer Stunde zurück gelegt weràèn kann, bewegte sich der feierliche Lei chenzug in einem, ständigen Blumenregen, der Achtbaren, ergreifenden Kundgebung der liebevol len Anteilnahme

,-Laß'gestern vormittags in Trento nicht weniger'als 25.000 auswärtige, Gäste zugegen wa ren. , Der Weg des Zuges ist in einer Weise festgesetzt, worden, daft, fast der gesamten Bevölkerung der Stadt ' Gelegenheit geboten wurde, den sterblichen Uebèrrèsten des. Helden zu huldigen. Uebrigens derselbe Weg, den Battisti vor IS Iahren zurück gelegt hatte, als er in Trento als Gefangener ein zog.' ^ Doch gestern gab es die ganze Strecke entlang keine Frauenhand, die nicht Blumen auf den Sarg des,Heltien streute

gebannt ist. Auch das ist für die alten Trentiner Patrioten Anlaß höchster Genug tuung. Gegen 11 Uhr, nach über einstündiger Defilie- rung durch die Stadt, überschritt der Leichenzug die Adige-Brücke und lenkte in die neue, erwei terte Straße ein, die auf den Doß Trento empor- führt. Steil ist der Weg und die Pferde mußten von Zeit zu Zeit in ihrer Mühe innehalten. Vor der letzten Teilstrecke der Straße wurde der Sarg von der Kanone gehoben und von den Autoritä ten, die sein Ehrengeleite bildeten

Stünden zuvor mit dem Hofzug aus Bologna in Trento angekommen war. Im Gefolge des Herrschers, befanden sich der Minister für öffentliche Arbeiten Exz. Razza, der Podestà von Trento, Dr. Mario Scotoni, weiters der Her zog von Pistoia. S. E. Starace und sämtliche aus der Reichshauptstadt und der Provinz zusammen gekommenen Autoritäten. Besonders liebenswür dig gestaltete sich die Begegnung zwischen König Vittorio Emanuele ^und Marschall Pecori-Giraldi, der bei keiner Zeremonie zu fehlen pflegt

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_02_1927/AZ_1927_02_22_7_object_2647937.png
Page 7 of 8
Date: 22.02.1927
Physical description: 8
ins Feld der Trentine?, doch kann Trent» die Gefahr, wenn es über haupt eine solche war, leicht abwehret. Ob wohl Trento schon elW Menge Schüsse aufs Bozner Tor abgegeben hat, kormten sie erst in der 30. Minute nach einem großen Fehler der Am Sonntag, den 20. Februar gab es am großen Eisplatz am Costalovarasee wieder Hoch» betrieb, bei herrlichem Wetter und ausgezeich? neten EisverhältrMen. Sehr interessantund hitMideutet, gelungenen oma' zurück- unserer Sonntag immmer dar«u^ daß à noch auf den äußer

ge blieben ist. Elena als Gast im Hansator zeigte großes Können. Pan war wie immer ein um sichtiger Sturmführer — alles in allem, die „Hansa' zeigte diesmal ein geschlossenes Gan zes. Die kommende Meisterschaft wird auch sie wieder auf eine große Prove stellen. Schieds richter Tubo gut. Um den Vassetti-Pokal Unione G. Trento : Sp. Kl. Rapid Ü : v (1 : lì). Die Reservemannschaft, ersetzt mit vier Spie lern aus der Jungmannschaft, stieß am Sonn' tag auf einen Gegner, welcher auch der kom pletten

und drei oder vier Leute von ihrer ehemaligen „Ersten' für dieses Spiel heranzog. Dementsprechend war auch der Spielverlauf, währenddem Ginnastica, mit Ausnahme von einigen Durchbrüchen der Grün- weißen. ständig in Angriff war. Der Sport platz in Trento war auch gerade nicht in bcister Verfassung, was aber dem Spiele selbst kaum aàliadet haben dürfte. Zum Spiele selbst: Um J.è Uhr pfiff Schiedsrichter, Herr Brignolatc» das Spiel an: der Anstoß der Bozner wurde aber sosort von Trento abgefaßt

, die dann auch in der zweiten und siebten Minute je einen Kör ner erzielten, der aber vergeben wurde. Eine glatte Chance für Trento in der 10. Minute ver schießt deren 'Linksaußen. Beim ö. Korner für Äimwsiicn sieht die Situation für Rapid lehr >esiibrl!ch aus, doch bleibe», s!« àrmà ver« Tu ws KU sàgt à Bozner Verteidigung ihren ersten Treffer erzie len. Mit diesem Resultat geht es in die Pause. Nach Wiedereintritt ist Rapid etwas mehr in Trentos Feld, doch reicht es nie zu einem Er folg. Oft ist es Stieglmaier

, der durch ganz un nötige „Hands' einen eventuellen Vorteil für Bolzano schon Im Keime erstickt. In der zwei ten Halbzeit ist es der Tormann der Bozner, der durch sein sehr gutes Spiel einige sozusagen „sichere Tore' im letzten Momente iwH abwech- ren kann. In der 17. Minute erzielt Griin- weiß den ersten Körner, welcher aber sofort von einem Trentomann sorlgeköpfelt wurde. Gleich darauf bekommt für Trento derselbe Strafstoß zugesprochen. Trento hat, trotz ihres schönen und überlegenen Spieles Pech. Schüsse

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_06_1927/AZ_1927_06_26_3_object_2648737.png
Page 3 of 8
Date: 26.06.1927
Physical description: 8
Sonviug, den N. Juni 1927 »Alpen z«ikung' Seile S Amtliche volksbewegungsstatistik Aus dem amtlichen Monatsberichte der Sta tistischen Zentralamtes entnehmen wir folgende ^Daten der Volksbewegung m den Provinzen z Bolzano und Trento, und zwar vom 1. Jänner Uns 1. Mai: Jänner Geschlossene Ehen in der Provinz Bolzano III, in der Provinz Trento 219; Ge- lburten in der Provinz Bolzano 566, Provinz ìTrento 912; Todesfälle in der Provinz Bolzano 351, Prcoinz Trento 588. ì Februar: . Geschlossene Ehen

in der Pro- lvinz Bolzano 174, Provinz Trento 445; Gebur- ìteii in der Provinz Bolzano 5-13, Provinz .Trento 890; Todesfälle in der Provinz Bolzano ,363, Provinz Trento 593. M ärz: Geschlossene Ehen in der Provinz -Bolzano 109, Provinz Trento 109; Geburten in der Provinz Bolzano 539, ' Provinz - Trento 849; Todesfälle in der Provinz Bolzano 435', Provinz Trento 716. >^.A pril: Geschlossene Ehen in der Provinz Mlzano 126, Provinz Trento.81V; Geburten in der Provinz Bolzano 573, Provinz Trento 775

; Todesfälle in der Provinz Bolzano 396, Pro vinz Trento 575. Mißgeschick einer Reifenden ! - Frl. Einina Schill, gebürtig aus Wien, wohn-- Häft, in Gries. Josefshaus, erlitt durch ihre, Un geschicklichkeit' einen ziemlich erheblichen Scha nden. Sie begab sich auf den Bahnhof, um mit dem Zuge, der um 12 Uhr mittags in der Rich- ,tüng Brennero fährt, abzureisen. Sie hotte ihre -beiden Koffer, die Kleidungsstücke und andere Sachen enthielten, bereits im Abt»il unter gebracht, als sie den Zug

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_06_1937/AZ_1937_06_23_5_object_2638090.png
Page 5 of 6
Date: 23.06.1937
Physical description: 6
wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

errichtet worden ist, die Ehrenbezeugung geleistet. Dabei trugen sie ihre Namen in das Verzeichnis der Besucher ein. Danach statteten sie dem fascistischen Provinzialverbande einen Be such ab und sie wurden vom Vizeverbandssekretär in Revue passiert. Nachdem die Besucher das Fa° fciohaus verlassen hatten, machten sie eine rasche Rundfahrt durch die Stadt, wobei sie die wichtig sten vom Regime aufgeführten Bauten besichtigten. Mittags setzten sie ihre Fahrt nach Trento fort. Das Fest der Genietruppe

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Page 5 of 6
Date: 22.09.1936
Physical description: 6
; Baratti Elena von Re- non <Auna di sotto) in die Provinz Trento; Dal Piaz Antonia von Valle di Casies (Colle) in die Provinz Trento; Dal Ni Pia von Raclnes (Ridanna) in die Pro vinz Trento; Ghirardini Letizia von Balle Aurina .(San Pietro) in die Provinz Trento; Grandi Elena von Cer- mes in die Provinz Trento; Montanari Giovanni von Valle Aurina (San Pietro) 'in die Provinz Trento; Ntcolodi Angelo von Tesimo (Prissiano) in die Provinz Trento; Tomasini Anna oon .Lana (Foiana) in die Provinz Trento

, werden von der Strandkolonie Chiavari kommend, hundert Balil la, die mit dem letzten Turnus vor einem Mo nat ans Meer zur Erholung gesandt worden sind, auf den» Bahnhofe eintreffen. Fahrplsn-Äenäevung Die Bahndirektion gibt bekannt, daß ab 21. ds. >er Fahrplan folgender Züge, nachstehender Aen< derung erfährt: Beschleunigter Personenzug Nr. 443: Brennero ab 8.VS, Fortezza an 9.05, Fortezza ab S.1K, Chiu- a ab S.'45, Bolzano an 1v.3lZ, Bolzano ab 10.53. )ra ab 11.14, Mezzocorona ab 11.45, Trento an 12.05, Trento ab 12.12

und die erhaltenen Preise der Vorstehung bekanntgeben; Für Produzenten, die nicht selbst einkellern kön nen, wird durch eine Genossenschaftskellerei, die nach einem eigenen Statute arbeiten würde, die Möglichkeit geschaffen. Weiters würde die Genosienfchaft für die ge Anschaffung von Spritzmitteln usw., so- Med«rverpachlung der Posttransporldienske» in Bressanone Der Ptäsekturskommissär der Stadtgemeinde teilt mit: , Die Provinzial-Post- und Telegraphendirektion von Trento hat mit 7. September 1936 Nummer 26715

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/25_10_1932/AZ_1932_10_25_4_object_1880040.png
Page 4 of 8
Date: 25.10.1932
Physical description: 8
A. 805: Abfahrt Trento unr 12.8b Uhr« Ankunft in Rovereto um 12.37. Zug A. 80?: Abfahrt Bolzano um 1S.15 Uhr, Ankunft in Trento um 19.2i>. Abfahrt il» Trento um 19.45. Ankunft in Ala um 2VL4. Zug A. 804: Abfahrt von Rovereto um 13LS> Ankunft in Trento um 13.52. Abfahrt voa Trento um 13L5. Ankunft in Bolzano, um 15 Uhr. .Zug 60: Abfahrt von Verona um 17.4S Uhr. Ankunft in Trento um 1S.1S, Abfahrt um 19.10, Ankunft in Bolzano um 2vàS Uhl^. Zug, 438: Abfahrt von Trento um 5^0. An kunft in Bolzano

um 6.35 Uhr. Zug 2110: Abfahrt von Bolzano um ?M Uhr, Ankunft in Fortezza um 8.52. Abfahrt um S.55, Ankunft in Brennero um 1S.1S Uhr. Zug 4228: Abfahrt von Trento um 1SL0 Uhr. Ankunft in Bolzano um 20.50. Zug 2114: Abfahrt von Bolzano mn 1S.lv. Uhr, Ankunft in Fortezza um 16.45. Abfahrt um 16.48, Ankunft in Brennero um 18.10. Neue,?uqsverbindungen: ^ug A. S0S: Abfahrt von Trento um 12.10. Ankunft in Ala um 12.58 Uhr. Zug 3k. 8V7: Abfahrt von Bolzano um 13.15. Ankunft in Trento um 19.20. Abfahrt

um 19.30. Ankunft in Ala um 20.19 Uhr. Zug,438: Abfahrt von Trento um K.W Uhr. Ankunft in Bolzano um 7.15. Zug , 2110? Abfahrt von Bolzano um 7Z8 Uhr. Ankunft in Brennero um 10.15. Zug A. 804: Ahfahrt von Ala um 13.3V Uhr. ' Ankunft in Trento um 14.07, Abfahrt um 14.12. Ankunft in Bolzano um 15.15. Zug 2114: Abfahrt von Bolzano um 15.2? Mr. Ankunft in Fortezza um 16.50. Abfahrt um 16.55. Ankunft in Brennero um 13M Uhr. 5 Fahrscheine kür Eisenbahnen. Bergbahnen, Schlafwagen und? Flugverbindung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/20_02_1927/AZ_1927_02_20_9_object_2647927.png
Page 9 of 12
Date: 20.02.1927
Physical description: 12
' vom 13 ds. hat nun ein kgl. Dekret v. 16. Jänner 1927, Nr. 113, verlautbart, >womit die Einlösung der 4prozew- tigen Tiroler Pfandbriefe geregelt Mrd. Das Dekret hat folgenden Wortlaut: Art. 1. — Die Obligationen der Anleihe zu 4 Prozent der früheren aefürsteten Grafschaft Tirol der Jahre 1MZ und 1904—1906, welche sich am 3. November 1918 auf italienischem Gebiet befanden und bei der Provinzsparkasse in Trento hinterlegt wurden-, nachdem Im August 1923 sei tens der Provingverwaltung von Treüto Re Zählung erfolgt

war, werden im Verhältnis von L. 0.30 für jede österreichisch-ungarische Krone bezahlt. Art. 2. — Die Provinzverwaltung von Trento ist ermächtigt, die Titel nach Art. 1 mit anderen Titeln zum Verhältnisnomina'betraae in italie- nlsche Lire im vorgenannten Ausmaße von Lirg 30 für je 100 Kronen einzutauschen. Bis zur Bereitstellung der neuen Titel kann die Pro vinzverwaltung die alten entsprechend überstom- pelten Titel unter Angabe des neuen Nominal, wertes auf den Titeln selbst und des neuen Wer tes der Abschnitt

>auf den Albschnitten selbst wie- der in Umlauf setzen. Das reduzierte Kapital wiird 4 Prozent Zin sen eintragen. Art. 3. — Die Beschlüsse, womit die Provivz- verwaltung von Trento die Zulassung zur Zah lung der Obligationen im Sinne der vorher gehenden Artikel verweigert, werden jenen, welche die Hinterlegung der Titel bei der Pro- vinzsparkasse besorgten, mittels eingeschriebenen Briefes mit Rückschein bekanntgegeben werden. Gegen die Entscheidung der Provinzverwal- tung kann jedermann an den Rechtsausschuß

: 90 Daige nach erfolgter Zustellung und wird der Termin ver doppelt, falls der Interessent !im Auslande wohnt. Art. 4. — Die Wiederaufnahme des Dienstes der Obligationen wird vom 1. Jänner 1927 er folgen, das heißt von dem am 1. Juli 1927 fäl ligen Talon beim Schatzamte der Provinzver waltung von Trento und jenen Kreditinstituten des Königreiches, welche dicise Verwaltung hier- für bestimmen w!ird. Die Zahlung der Kupons bleibt im Nachhin ein am 1. Jänner und 1. Juli eines jeden Jah res aufrecht. Art

. 5. — Die Rückzahlung der Obligationen, welche zu Lasten der Provinz Trento gehen, wird in 30 Jahren erfolgen) angefangen von 1927. und zwar durch Verlosung im Provinz- palais von Trento am 2. Jänner eines jeden Jahres und im -Ausmaße, welches von elmem eigenen Amortisierungsplan, welcher vom Pra- sekten der Provinz .genehmigt sein muß. Die Provinz ist berechtigt, alljährlich auch eine größere Anzahl von Obligationen zu verlostn, als im Amortifierunnsplan worgeseHen, ist, für Löschung der Iahrosquote durch Ankauf

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_05_1926/AZ_1926_05_01_5_object_2646047.png
Page 5 of 8
Date: 01.05.1926
Physical description: 8
entfernt hatte. — >Cin gewisser M. A. von Toblach, in Prati (Wiesen) in Arbeit stehend, wurde wegen Tragens eines Dolches verhaftet und dem Gerichte eingeliefert. In «>vr KIpsnialtung ksvvn Ikr« I„5Sfsta d«»tan kk!-O!.«5l Das große Schauturnen in Trento ISonntag, den 2. Mai, werden in Trento zirka 1N0 Schüler der Elementar- und Mittelschulen aus der ganzen Provinz zusammenkommen, um an dem 6. regionalen gymnastischen Wett bewerbe teilzunehmen. Die bisher erzielten Erfolge dieser die phy sische

Entwicklung der Jugend fördernden Ver anstaltungen haben dieselben zu einer bisher noch nie erreichten Teilnehmerzcchl gebracht. AM dieses Jahr hat der Dante Alighieri- Verein die Teilnahme zahlreicher Abteilun gen aus dem Hochetschgebiete angeregt und in anerkennender Weise finanzieri. Wie versichert wird, soll das Hochetschgebiet über 30 Abteilun gen mit SSV Teilnehmern zum Schauturnen nach Trento entsenden. Gerade vor einigen Ta gen hatte Herr Professor Tau. Augusto Dante, die Seele der ganzen

nach, insoferne das Wetter «keinen Strich durch die Rechnung macht,' wird das sonntägige Turnersest in Trento «ine imposante sportliche Veranstaltung werden, wel che viele Besucher nach Trento locken wird. Während der gymnastischen Vorführungen wird eine Filmaufnahme stattfinden, welche in allen Städten und Marktflecken unserer Pro vinz zur àWhning gelangen wird. (Wir begrüßen unsere liebe Jugend beider Zungen und begleiten sie mit den besten Wün schen nach neuen Lorbeeren nach Trento. Sie möge

einige Propagandareden gehalten unter denen jene der Herren Wiestbauer aus Bolzano und Kunert aus Merano mit besonderem Bei falle aufgenommen wurden. Prüfungen zu didaktischen Direktoren. Das Provveditorato agli Studi in Trento gibt be bannt, daß die schriftliche Prüfung für die Aspi ranten des Koàrses für staatliche didaktische .Direktoren, für Mvntag, den 4. Mai, 81Hr vor mittags im Lygealgymnaisium ,Movanni Prati' in Trento angesetzt ist. ^US äer Provinze Beschlüsse de» cande-au»schusse». In der letzten Sitzung

des Landesausschusses vom 24. April wurden folgende Beschlüsse ge nehmigt: Bolzano. Ernennung der Lehrerin Bene detta Pernetti zur Leiterin des Knabenasyl». Beitrag für Errichtung eine« Asyl» „citta di Trento'. Beitrag für die Theateraufführung „Pensierino'. Autoankauf, Reglement für Vieh- steuer. Reglement für Billard- und Klavier steuer. Nova Levante. Anleihen IVanga. Reglement für Hundesteuer. Trens. Reglement de» Armenverzeichnis ses. Terlano. Terminverkauf an die Cantina Sociale. S. Gen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_09_1926/AZ_1926_09_16_4_object_2646890.png
Page 4 of 8
Date: 16.09.1926
Physical description: 8
-Trento 12 Set., 2. Hesse-Sporttlub, g. De Ecker, 4. Stelnfatt- Mranoz 2. Vorlauf: 1. Ruedl l IL'/,, 2. Gschlleßer Guftk'Soorttlub^ S. Janout-Merano; S. Vorlauf.' 1. Cagliari Pio 12 G«k., 2. VoltoninI, S. Ruedl !l! 4. Vorlauf! 1. Durger-Hansa 11 Set., L. Zanollt- Trento, g. Heitler-Gportblub, <. «Baumgartner-Sport klub. Semifinal«! 1. Heise-Sportklub 11 Set., 2. Gschiließ«r<Sporttlub, L. Voltolini-Trento. Finale: Ruedl-Mpid und Burger-Hanfa je 11. Da» üo» entscheidet! 1. Ruedl, 2. Burger, S. Floriani

-Trento, -i. Dschllißtr-Sportieub, v. Hesse-Sportklub. 400 ZN«t«r.eausi 1. Aanollt.U. «G. Trento 02»/., 2. Cagllarl-U. G. Tr«nto, S. LuL-Rapid Bolzano, 4. Si- monelli-Sportklub. zooo Meler-Laufl 1. Huchiatti-Sporttlub 10:40»/,. 2. Wallnöfer-Sportklub, S. «PerinliU. G. Trento, 4. Carniello-Kohorte Merano. Zublläum»laus durch d«n Aurort, zirka 40<X> Meter! 1. Wianini'U. G. Tr«nto 12:17'/«, 2. Perini Alefio- U> G. Trento. S. Non«»-Colombo Bolzano. 4. Ditale- Colombo Bolzano, 0. Carniello-Kohorie Miliz

, ü. Capeletto-Kohort« Merano. Staff«»« 4 X Z00 Mker: 1. S. C. Rapid-Bolzano l:SS'/,, 2. Unione Ginnastica Trento, S. Sporttlub M«rano. Anschließend an da» «Leichtathletik-Meeting fand da» Fußballwettspiel Unione Ginnastica — Sportklub Merano statt. Eine zahlreiche Zuschauermenge um säumte da» iSpielfsld und verfolgte mit sichtlichem In teresse den interessanten Kampf und wohl niemand hätte «inen ö!2-GIeg d«s jubilierenden Klubs erwar tet, doch die Sporttlub--Elf spielte — obwohl körper lich bedeutend

der Provinz für künstlerisches Turnen wurde von Alberto Bertelli ver Unione M' nastica von Trento gewonnen. Die Gruppe der EW' baynmlliz von Trento Hat den Preis der Provinz für Tauziehen gewonnen. <2. Kategorie.) In den Well bewerben der dritten Kategorie schielt die Colombo' aus Bolzano in der Klassifizierung d«n zweiten Plàtz. ' Lesek und verbreitet die „Alpenzeikung' l'elicli von S—S.ZlZ Ulir abencjZ gh y.Ig là abencZs bel gutem Detter im treten vie oikLicrloki /

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_06_1934/DOL_1934_06_11_7_object_1190701.png
Page 7 of 8
Date: 11.06.1934
Physical description: 8
soiomrren' Nr. 70 — Sette 7 Montag, den 11. Jimi 1934 Offizieller SchwimmkalenLer 1934 Der Regionalschwimmverband in Trento bat dieser Tage den offiziellen Kalender für die Venezia Tridentina herausgegeben, aus dem man ei« beträchtliches Anwachsen der Tätigkeit im Vergleiche zum Dorsahre fesistellen kann. Wie bereits bekannt, nehmen Heuer die Vereine von Bolzano (Juventus) und von Merano (Sportklub) an den Wettbewerben um den Ver bandspokal (eine Art Reichsmeisterschaft fiir Dereinsmannschaften

) teil. für 10. Juni ist ein Eröffnuiigsschwimmen der Juventus in Bolzano vorgesehen., am 17. Juni, in Trento Jugendschwimmen, am 24. Juni, Provinz Bolzano, Scarioni- Pokal-Augscheidungswettbewerbe (wie bekannt nur für Schwimmer offen, die nicht für Vcr- bandsvereine startberechtiat stnd), am 29. Juni, Finale Scarionipokal in Bol- zano, am 29. Juni, Meraner Lokalmeisterschaft des Sportklub, am l. Juli, Jugendmeisterschaften sowie Meisterschaften der Jungfaschisten und der Studenten, am 8. Juli

, Internationale Veranstaltung des Meraner Sportklub, am 15. Juli. Trento. Regionalwettbewerbc, am 22. Juli, offizielle Regiönalmcisterschaft i» Merano, am 2g. Juli, Levico, Pokalwettbewerbe» Riva Nationale Veranstaltung. am 5. August. Bolzano, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 12. August. Padova, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 15. August, Merano. Mannschaftsschwimm meisterschaft. am 19. August. Verona. Mannschaftsschwimm- meisterschaft, am 26. August, Trento. 1000 Meter in der Lisch, am 2. September

, abendliche Veranstaltung in Trento. Radrennen „Rund durch Italien' Gesamtsteger Guerra Learco. Sieger der legten Etappe Vassano—Mailand: Okmo. Gestern schloß mit der legten Etappe Bassano —Mailand die größte italienische Radsahr- neranstaltuna, das Rennen „Rund um Italien'. Die legte Etappe endete in der Arena von Mailand, wo eine 30.666 kövfige Zuschaucrinenge auf das Eintreffen der Athleten harrte. Da» aber in Mailand fast alle Fahrer in einer Gruppe elntrafen, so wurde zum Schluffe noch eine Runde

dessen Sekretärs Giuseppe Vaceari ist. Als Zeitabnchmer fun gierte Luigi Easagrande, unterstützt von Ing. Endrizzi und L. Hager. Nachstehend die offizielle Klassifizierung: Kategorie A: Klasse 1: 175 r<-m: Facchinclli L.. Molollub Trento. auf James in 7.63.4 Min. Eabari F., Motoklub Trento. auf Beneqi in 7.27.8 Min. Prctti A.. Motoklub Trento, auf Gilera in 8.67.8 Min. Klasse II: 175 bis 356 > em: Greco R.. Motoklub Milano, auf Sertnm in 6.16.2 Min. Govara, Motoklub Trento. auf C. F. in 8.22.2 Min. De Eol

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_05_1932/AZ_1932_05_19_5_object_1828460.png
Page 5 of 6
Date: 19.05.1932
Physical description: 6
das Kind überlassen. Und der Kampf um dieses Kind be- Minuten, was einen Dorteil gegenüber ginnt. In einer hochdramatischen Atmosphäre anderen Verbindungen darstellt, verborgenem Haß und verstecktem Miß- nach Uhr) ankommt und um Merano (Ankunft Anschluß hat. Auf diese Weise wurde eine ausgezeichnete Verbindung zwischen Venezia—Trento—Bol zano—Merano über die Strecke Verona erzielt. Von Venezia aus wird Trento in 3 Stunden und 6 Minuten erreicht. Bolzano in 4 Stunden 7 Minuten und Merano in 3 Stunden

Minute überschreiten, in den Sta tionen vorgesehen. Daher müssen die Fahrgäste sich beim Ein- und Aussteigen immer bereit halten, damit nicht durch Säumigkeit der Auf enthalt verlängert werden muß. Auf der Strecke Bolzano—Verona werden folgende leichte Züge eingeführt: Leichter Zug: Abfahrt von Trento 12.10. Ankunft in Rovereto 12.37 Uhr. — Er wurde eingeführt, nm den Bewohnern von Rovereto, welche im Hauptort der Provinz Trento zu tun haben, entgegenzukommen. Für die Rückfahrt nach Trento

wird ein leichter Zug eingeführt, der in Rovereto um 13.25 abfährt und um 13.52 Uhr in Trento ankommt. Dieser leichte Zug hat mit dem bereits eingeführten Nr. 2104, Anschluß, der um 13.55 von Trento Abfährt und um 15 Uhr ln Bolzano ankommt, der wiederum mit einem Schnellzug nach dem Brennero Anschluß hat. Ankunft 18.10 Uhr. Der Zug Nr. 4227^ der gegenwärtig um 18.15 Uhr von Bolzano abfährt, wird mit der gleichen Abfahrtszeit in einen leichten Zug umgewandelt, der um 13.21 Uhr in Trento ein trifft und um 19.45

die Fahrt nach Ala fort setzt. (Ankunft 20.35 Uhr). Dieser Zug wird mit der Valsuganalinie Anschluß haben, auf der ein Zug um 1V.25 Uhr von Trento abfährt. Leichter Zug: Abfahrt von Verona Porta Nuova um 19.43 Uhr, welcher den sofortigen Anschluß vom beschleunigten Zug 188 von Veneria (Abfahrt 18.15 Uhr) hat und in Trento um 21.21 Uhr; in Bolzano um 22.22 Uhr 14. Mai » t. Etappe Mailand ° Treviglio - Brescia » Desenzano sGardasee - Verona - Vicenza (Kilometer 207.4) Ebene, vorzügliche

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/20_10_1926/AZ_1926_10_20_3_object_2647077.png
Page 3 of 6
Date: 20.10.1926
Physical description: 6
Mittwoch, den 20. Ottober iosa .Zllpenzettung' Sette 3 Erste Zusammenkunft der Dauernsparkassen der Provinz Trento Am LS. Oktober, um V Uhr. stài in Trento in «tnem Saale de» Provlnzpaloistes Vie erste Zusammen kunft der Bauemspartassen der Provinz Trento unter dem Vorsitze des On. Ädv. Dino Alfieri, Kommissär de» »Ent« Nazionale della Cooperazione' statt. Programm: 1. Die „Tonsorzt Cooperativi del Trentino' in ihren Beziehungen zum „Ente Nazionale della Eoo- oerazione und das Gesetz

vom S. April, Nr. 66Z, über die Koll«ktw-Arbeltsv«rtrSg«. Redner: Wo. Dr. Rosario Sabadessa, Gemraldirektor des „Ente Nazio» nate della Cooperazione'. 2. Dt« Dauernsparkassen der Provinz Trento und die Anwendung der Gesetze über den Agvar-Kredit. Nàer! Dr. Pietro Unaarelli. S. Die Ausgaben des Provinzverbandes der Bauern- sparkassin. Redner! Preis. Vernando Pagani. Genehmigung de» Statut«». Wahlen. NeicheforstmMz. Kommando der Z. Legion. Tagesordnung Nr. 1, IS. Oktober 1V2S. Sndem Ich da» Kommando

der S. Legion der Reich»« forstmlliz übernehme, welchei dt» Provinzen Trento, Vàrio. Vicenza, Verona und Mantua umsaht, »tere, umerojsizi werden und von dem ich mir die best« Mitarbeit in loyaler und brüderlicher Gesinnung evwarte. Während ich mir vornehme, den Kadern Organisa tion und eiserne Disziplin zu verleihen, damit diese für da» Waldvermvgen einen sicheren und nützlichen Schutz darstellen, ist es meine Absicht, mit allen guten Mitteln und mit allen meinen Kräften au» der zwei ten Legion «in wahrhast

, um eine Besserung der wirttchastlichen Ver hältnisse der Kanzlisten in den neuen Provinzen durch zusetzen. Die Versammlung wurde um dl« Mlttags- stuno« aufgelöst. Tin Teil der Versammlungsteilneh mer kehrte à Ihre Wohnorte zurück, während ein« zahlreich« Gruppe sich nachmittags nach Lavi» begab. Die Listen der Zngenisure und Architekten. Der tgl. Apv«llationogerlcht»hof, 'Sektion Trento, teilt mit, daß die Ingenieure und Architekten, welche unter dem vergangenen österreichisch-ungarischen Re gime „Baumeister

^ genannt wurden und nunmehr In oie Listen der Ingenieure und Architekten eingeschrie ben zu werden wünschen, ein diesbezügliche» Besuch innerhalb drei Monaten <ab 7. Oktober 1S26 gerechnet) an die Kanzlei des kgl. Appellationsgerichtshofes in Trento einzureichen haben. Dieses Gesuch ist auf Stempelpapier zu 2 Lire zu verfassen und muß mit den im Art. 7 des Reglement«», das mit kgl. Gesetz. dekret vom 2S. Oktober 192L approbiert wurde, vor gesehenen Dokumenten und außerdem

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/04_06_1929/AZ_1929_06_04_2_object_1865829.png
Page 2 of 6
Date: 04.06.1929
Physical description: 6
-m^rilch und rasch einzurichten wußte, daß es ihm als seinen Nachfolger möglich gewesen war, den größten Nutzen aus allen zu erzielen. Bei seiner Amtsübernahme habe er sich vor zwei hauptsächlichen Aufgaben befunden: der Bermögensteilung mit der Provinz Trento und der Erbauung des neuen Neqierungspalais. Wie bekannt dauerten die Verhandlungen für die Vermögensteilung der beiden Provinzen sehr lange und wurden durch ein tgì. Dekret zu Ende gebracht: welches aber nicht alle Fra gen löste. Deshalb sei

Ausdehnung hat, welche besolideren wirtschaft lichen und politischen Zwecken Rechnung trägt und die nach dein Willen des Regierungschefs erst in den letzten Jahren geschaffen morden ist, gehörte früher zu der großen Provinz von Trento, der Provinz aus der so viele Märtyrer hervorgegangen sind, Gegenstand unserer alten und jugendlichen Leidenschaft, zu der die neuen innerung ip Anerkeunung erhebe),. Graf Amigoni. Kommissär der Provinz, bat Leltor der Provim von Bolzano heute ihre Er- in seinem Berichte

vinzialverwaltung von Trento. Auf sanitären und hygienischem Gebiete sei ebenfalls alles geschehen, was möglich war. Zum schloßt, zwischen welchen in der Tat kein wirk Abivehrkampfe aeaen die Tuberkulose seien Am bulatorien in Bolzano. Bressanone, Brunito u Merano errichtet worden. Gleichzeitig haben auch die Spitalskonsortien. 35 an der Zahl zu funktionieren begonnen. Die Kinderkolonie in Miralago am Garda sei in schönster Blüte. Exzellenz, meine Herren! Meine Aufgabe ist zu Ende und wenn ick auf schöne

bringt Herr Ing. Carretto noch den Text einiger von ihm im Namen der neuen Verwaltung an S M. den König, an S. C. den Regierungschef und S. E. den Parteisekre tär entsandten Telegramme, zur Verlesung. Eine wichtige Sitzung für die kommende Ztalionalausstellung des Allo Adige lieber Veranlassung unseres Präfekten S. E. Marziali und im Einvernehmen mit dem Prä fekten von Trento S. E. Piomarta, trafen sich gestern am Sitze des Provinzialwirtschafts- rates die Vertreter der beiden Provinzen

, um über die Teilnahme der Provinz Trento an der bevorstehenden Reichsausstellung des Alto Adige in Bolzano und über die verschiedenen Veranstaltungen der beiderseitigen wirtschaft lichen Tätigkeiten in der Zukunft Vereinbar«,,' Außer den beiden Exzellenzen Marziali und Piomarta wohnten der Sitzung bei der Podestà von Bolzano Gr. Usf. Torquato Poggi, der fa- scistische Verbandssckretär Ing. Carretto und der Vèrbandssekretcir von Trento Herr Brasa- vola. Herr Ing. Valenti und Ado. Pilati. die Vizepräsidenten

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_01_1927/AZ_1927_01_31_3_object_2647777.png
Page 3 of 8
Date: 31.01.1927
Physical description: 8
e dei ristori di lavoro per discutere il pro blema delle Lasse ammalati e precisamente per addivenire tra questo (Melo e le varie organizzazioni padronali ad un'accordo cke renda obbligatoria l'inscrizione all'assicura zione malattia ancbe per quelli operai i quali per le vigenti disposizioni, sono or» esenti da tale obbligo. Krankenkassen Mittwoch, den 3. Februar, findet in Trento bei der Unione Industriale Fascista von Trento die Versammlung der Arbeitgeber und Arbeitnehmervertreter der Provinz

ihnen itwa»! letzt .'keines dem !t dem fragte ntfcher sagen ?r be- g hier poirot abge- rger», andere >erken, blickte üfung Ich -l» nzung Hütte I.'Ukkic!o provinciale della Lonkederazione nazionale dei Sindacati fascisti comunica: per Zìi operai poligrafici li 30 corr. mese presso l'Unione Industriale fascista in Trento è stato firmalo il verbale cli accordo per l'estensione integrale del con» tratto di lavoro esistente per la provincia cli Trento, e già esteso per la provincia di kolzano con l'accordo

»detti ai giornali è dU 40^,'g per ie prime trs ore s dell'SW per le evkm- ìuali altre ore straordinarie di lavoro. Für die Arbeiter des polygraphischen Gewerbes ' Das provlnzlalamt des Nationaloerbandes der sasclstischen Syndikate teilt mit: Für die polygraphischen,. Arbeiter. Am 3t). Jan. wurde bei der sasclstischen Industrievereinigung in ^rento das Verbale des Uebereinkommens über die vollständige^Aussührung des für die Pro vinz Trento bereits bestehenden Arbeitsver« rages, der auf die Provinz

eine Herabsetzung erfahren dürfen; außer dem muß die eventuelle Differenzialvergütung, die den Arbeitern außer dem Grundlohn ge leistet wurde, unverändert bleiben » - 0 ' per Zli operai metallurgie! (Ziovedi 2 febbraio prossimo venturo avrà luogo in Trento la riunione delie (sommissioni degli operai e degli indu striali metallurgici per la discussione del patto provinciale; si discuterà l'introduzione anclie nella nostra provincia, salvo i neces sari adattamenti del Regolamento esistente per questa categoria

di lavoratori nella Pro» vincia di Milano. Für die metallurgischen Arbeiter' Donnerstag, den 3. Februar, wird in Trento die Versammlung der Kommissionen der metal lurgischen Arbeiter und Industriellen zwecks Verhandlung über den Provinzialarbeitsver» trag stattfinden. Man wird über die Einfüh rung des Reglementes, das für diese Arbeiter kategorie in der Provinz Mailand besteht, mit den notwendigen Abänderungen auch in un serer Provinz verhandeln. o — per Zli Operai aàetti all'industria clel l^eZno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_02_1931/AZ_1931_02_26_2_object_1858934.png
Page 2 of 8
Date: 26.02.1931
Physical description: 8
Nachmittags von 4 bis k Uhr 1. Pennati-Malvezzi: „Andalusischer Marsch' 2. Strauß: „Auf dem Nil'. Walzer I. Glinka: „Nustan und Ludmilla', Symphonie 4. Ronzato: „Pastorale montantina' In den Lokalen des Museums der Vm Verdi in Trento, fand dieser Tage die Generalversammlung der Gesellichast slait, deren Miiglieder alle Freunde und L>eb- hnber der Naturwissenschakien in den beiden Provinzen Bolzano und Trento sind. Ter Versammlung wolzmen zahlreiche Mit glieder bei, darunter auch zahlreiche Natur freunde

ans Bolzano, Gries und Terlano. Der Präsident verlas den Tätigkeitsbericht der Gesellschaft und hob hervor, daß dieselbe einerseits wohl gegründet worden sei, um die Tätigkeit des nlitiirhistorischen Museums zu unterstützen. andererseits aber auch die Auf gabe eines eigenen Wirkungskreises habe. Wei ters führte der Präsident aus, daß das Muieum dank der großherzigen Spenden S. E. des Re gierungschefs unv der Stadt Trento in der Höhe von 50.000 Liren in der Lage war seilten Sii; «mspreclz-end

ein dichtes Netz untergeordneier Beobachlungsstalionen über die Gegend verteilen, die die Ausgabe ha ben. auf eigenen Formularen und noch festge legten Normen alle tellurlichen Bewegungen tn der Provinz zu registrieren. Mit der Leitung dieser zu errichtenden Sta tion wurde Pros. Dr. Zini, Professor der Geo graphie am tgl. Lyzeum von Trento beiraut, der aus diesem Gebiet« bereits «Ine große Er fahrung desitzt. Interessant und lebhast gestaltete sich die De batte zum Punkt 3 des Programmes bereisend

der Flora und Fatma wurde ein« eigene Kommission ins Leben gerufen, der die Herren Pros. Dalla Fior-Trento. Hans Far- cher-Mayr-Bolzano, Graf Fred Hartig-Gnes, Direktor Giacomo Nicolussi-Bolzano, Comm. Prof. Osvaldo Orsi-S. Michele a. Adige, Oberst Ugo Pecchioni-Trento. Prof. Carlo Piersanti- Merano und Rag. Ramponi-Trento, angehö ren. , Diese Kommission wird das Material bear beiten. das Referent Graf Hartig über die Ge setzgebung sowohl bei uns als auch in Nachbar staaten zum Schutze der Flora

und Fauna ge sammelt har. Nach gründlichem Studium des» arbeiten« der den Präsekten der Provinzen Bolzano und Trento überreicht werden wird. Die neue Leitung .hierauf wurde die Ernennung der neuen Di rektion der Gesellichaft vorgenommen, in wet- che folgende Herren aus dem Alto Adige beru fen wurden: Aestsäller Bernardino, Lehrer m Merano; Baron Franz Biegeleben. Appiano; Forcher-Maqr jun. Bolzano: Graf Fred Harng. Bolzano; Dr. Emilio Heltweger. Merano; De Mackowitz Giorgio, Terlano: Direktor Nicolu-lsi

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/02_03_1931/DOL_1931_03_02_3_object_1144986.png
Page 3 of 8
Date: 02.03.1931
Physical description: 8
, die bei den größeren und sachkundig geleiteten Be- zirksgrnndbnchsämtern hoffentlich einer ein heitlichen Auffassung Platz machen werden. Das Bestehen weniger und gut geführter Grundbuchsämter wird zweifellos die Er ledigungen beschleunigen,die vorgeschricbenen amtlichen Inspektionen erleichtern und mehr Gewähr für eine einheitliche Auslegung und GmsralveesammlUW Ses naimwifferMaftl. Borems der Venezia Tridenlina. Im Museum zu Trento fand am Sonntag, 22. Februar, die Generalversammlung dieses Bereincs statt

» der alle Förderer und Freunde der Naturwissenschaften in den Provinzen Bolzano und Trento zusammensaßt. Die Versammlung war sehr gut besucht und auch das Oberetsch war durch eine große Gruppe von Mitgliedern aus Bolzano, Gries und Terlano vertreten. Der Präsident erstattete einen zusammen- fassenden Bericht über die Tätigkeit des Ver eines und bemerkte, daß dieser geschaffen wurde, um das Gesamtwerk des Naturhisto rischen Museums zu unterstützen. Im Sinne der Absichten der Gründer und der Bestim mungen

ist, den Grundbüchern, diesen eher nen Tafeln unseres ganzen Grund- und Hypothekenverkehrs, die für uns ein Stolz und für andere Provinzen einen Gegenstand des Neides bilden, neues Leben und größere Bedeutung zu geben. lichen Beiträge (die großherzige Spende des Regierungschefs von 50.000 Lire und jene nicht weniger große der Gemeinde Trento von 50.000 Lire) seinen Sitz geziemend aus bauen und die erste Anlage der einzelnen Ab teilungen ergänzen konnte. Das Institut be ginnt deshalb mit dem Jahre 1931 das erste

vor: 1. Einen Erdbebenbevbachtungsdienst; 2. eine anthropologische Sammlung: 3. Schlitz der heimischen Tier- und Pflan zenwelt. Der Erdbebenbeobachtl'ngsdienst muß ein dichtes Net; von in der ganzen Gegend ver streuten Beobachtern umfassen, welche mittels eigenen Formularen nach fest umriffenen Richtlinien sämtliche Bodenbewegungen der beiden Provinzen melderj. Der Borstand des Vereines hat mit der Leitung dieses Zweiges den Herrn Mitdirek tor Prof. Dr. Pio Zini. Geographieprofeffor am kgl. Lyzeum-Gymnasium in Trento» wel- i d cher auf diesem Gebiete schon

über praktische Erfahrungen verfügt, beauftragt. Prof. Zinj hat sich bereits mit den angren zenden geodynamifchen Instituten in Verbin dung gesetzt und hauptsächlich mit der seis- mologischcn Gesellschaft Italiens. Nächstens werden Zirkulare und Weisungen versandt, aber jetzt schon werden die Mitglieder und die andern Mitbürger, welche an dieser wichtigen Arbeit Mitwirken wallen, gebeten, ihre . Adresse dem „Museo di Storia naturale della ' Benezia Tridenlina, Trento, Palazzo Scola- stico di Via Verdi

21