1,439 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_09_1937/AZ_1937_09_25_1_object_1869183.png
Page 1 of 6
Date: 25.09.1937
Physical description: 6
l- Attili«! alwng i-»). » St. Postiach rhau». ^ lö-SS. wn ver ìln. del » a )lalwaa Piazza . lel. di Tarlo Principi <Kurhaus> tt. phon t87S - SS» MpemàNA wi,elMpnlw Knqetgentteuer «ia«n». Die 7S mm dritte Milli meter,elle Lire l.—. lm Text da« Doppelte. Todesanzeigen und Dank sagungen Lire 2.—. Fi nanz Lire S.-, redaktio nelle Nöthen Lire S.—. kleine U^ei^ea eigener ve;ag»prelse: lVorausbezahltl Einzelnummer 3N Cent. Monatlich L. 7.— LierteljSlirNch L. 20.- Halbjährlich L. 33.- Jährlich

mit den Kindern R o >elia? Maria herbeigekommen. - tM von Schwarzhemden und hre »? der Halle versammelt, um dem der ? ^ 'nd Ergebenheit zu bezeugen. 'Ug hielt, bestieg Donna Rachele Mus solini mit den Kindern das Abteil des Regie rungschefs zu kurzem Abschiedsgruß. Als sie den Zug wieder verließen, zeigte sich der Duce am Wagenfenster und dankte für die großen Kund gebungen, die ihm beràt wurden und ihm folgten, als der Zug um 18.12 Uhr sich wieder in Bewegung setzte. Verona und Trento jubeln dem Duce

mit einer riesigen Leucht schrift auf dem historischen Hügel von Castel Dan te. Die monumentale Glocke der Gefallenen glänzt unter dem Liche der Scheinwerfer auf der Bastion des Malipiero-Schlosses. In Trento hält der Sonderzug 10 Minuten für den Austausch der Lokomotiven mi>t Trieb wagen. Die Stadt Cesare Battistis hat dem gro ßen Führer des neuen Italiens eine überwäl tigende Kundgebung bereitet. In allen flammte der Wunsch, den Gründer des Imperiums wie derzusehen. Von allen Höhen leuchtet

das allen Italienern teure Wort „Duce'. Am Bahnsteig stehen Tausende von Schwarzhemden, Jungfasci sten, fascistischen Frauen, Offiziere aller Waffen gattungen und das Volk von Trento, an seiner Spitze der Präfekt, der Verbandssekretär, S. Em. der Fürsterzbischof Endrici mit dem Erzbischof-Koadjutor, der Podestà, Senatoren und Abgeordnete lind sämtliche Behörden und Wür denträger. Vom Dosso di Trento her, auf dem das marmorne Battisti-Mausoleum aus dem abendlichen Dunkel glänzt, beleuchten zwei riesige Scheinwerfer

die Versammlung am Bahnhof. Um 21.26 Uhr läuft der Zug im Bahnhof ein. Die Musikkapellen stimmen die Giovinezza an. Be geisterte, von tiefster Bewegung erfüllte Ovatio nen begrüßen den Duce, der ?.m Fenster erscheint und mit freundlichem Lächeln diese Treubezeigung des Volkes von Trento entgegenimmt. Wie sich dann der Zug in Bewegung setzt, erhebt er den Arm und ruft: »Für das heroische und fascìstiche Trento, Aialal' Die Masse antwortet mit einem Jubelschrei, durchbricht alle Formationen, drängt

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_2_object_1866347.png
Page 2 of 6
Date: 07.07.1936
Physical description: 6
in Trapowsky einen scharfen Gegner ge- 'unden, der ihn dann auch mit mehreren Sekun len Vorsprung abhängte. Im 50-Meter-Freisti iegte Gasser-Trento mit gutem Vorsprung vor >em Meraner Jank, und im 100-Meter-Brust 'chwimmen blieb der Meraner Moriggl nur um öruchteile einer Sekunde hinter Amort aus Riva. Im Freistilschwimmen für Knaben holte sich der Bozner Market einen schönen Sieg. Die Damen Wettbewerbe gehörten, wie schon bemerkt, den Me- ranerinnen. Greil Rinner gewann in guter Zeit und glänzendem Stil

das Sg-Meter-Brustschwim- men vor ihren Genossinnen Gampfer und Rieper; auch im Rückenschwimmen lagen die beiden erst genannten Mädels an der Front, die Trentinerin Venzo konnte nur den 3. Platz belegen. Die Lagen staffe! gewannen abermals die Meranerinnen mit Gamper, Rinner und Figl, vor der Trentine? Mannschaft. Außer Programm starteten im 50-Meter-Frei stil der Berliner Meysel, zurzeit Trainer in Trento, mit Bottoni und erzielten in totem Rennen ein Ergebnis von 31 Sekunden. Meysel ist für unsere

glänzend das Spiel. Für Bolzano schössen Pawlicek 4 Tore, Seh« nert 2 und Pirchèr 1, das Ehrentor der Gäste brachte gleich zu Beginn Ameisbichler zustande. Die Mannschaften spielten in folgender Platz« ordnung: Bolzano: Ebner 2 (Gamper), Minestrina, Pir« cher, Waldmüller, Pawlicek, Sehnert, Ebner 1 Trento: Mech, Moser, Meysel, Trapovsky, Gas« ser, Bottoni, Am.isbichler. Die Ergebnisse: S0 Meter Rücken, Herren: ' 1. Berto-Trento in 48.5 Sekunden 2. Foradori-Trento in 59 Sekunden Außer Konkurrenz: Meysel

-Trento in 36.4 Sek. 200 Meter Freistil, Herren: 1. Trapovsky-Trento in 3:01.4 Minuten 2. Ebner Naz-Bolzano in 3:03.8 Minuten 3. Bondi-Rioa in 3:45.2 Minuten 50 Meler Freistil. Herren: . 1. Gasser-Trento in 31.7 Sekunden 2. Jank-Merano in 34.8 Sekunden 3. Amort-Riva in 3S.1 Sekunden. S0 Meter Brust, Damen: 1. Greil Rinner- Merano in 46.2 Sekunden L- Luise Gamper-Merano in 50.3 Sekunden 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sekunden 100 Meter Brust. Herren: 1. Amort-Riva in 1:39.3 Minuten 2. Moriggl-Merano

in 1:39.8 Minuten 3. Volcan-Trento in 1:41.4 Minuten S0 M«ker Rücken, Damen: 1. Gretl Rinner-Merano in 62.2 Sekunden 2. Luise Gamper-Merano'in 57 Sekunden ' 3. Maria Luise Benzo-Trento in 1:06.4 Min. Lagenstaffel. Damen: (50 Meter Rücken, 50 Met« Brust und 50 Meter Freistil): 1. Merano (Gamper Luise. Rinner Gretl. Figl Lotte) in 2.28.5 Minuten > 2. Trento (Venzo, Pallavicino, Blum) in 2:8V.4 Außer der Reaionalmeisterschaft: 0 Meter Freistil. Knaben; 1. Market Fritz-Bolzano in 34.8 Sekunden 2. Bertok

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_05_1932/DOL_1932_05_09_6_object_1136239.png
Page 6 of 8
Date: 09.05.1932
Physical description: 8
m j ? Fr i fc I i I I r ij s MttM Der Herzog von Pistoia in Trento Trento, 8. Mai. S. K. H. der Herzog von Pistoia besuchte gestern Trento. Er besichtigte u. a. das Kastell und die Gräber Battistis, Filzis und Ehiejas dn Hofe derselben. b Unfälle. Gestem. Sonntag nachmittags, erhielt im Berlaufe eines Wortwechsels der 35jährige Spengler Wilhelm Fürler in Bol zano von seinem Gegner einen Schlag mit dem Regenschirm auf den Kopf, so daß er einen Nervenschock und eine Wunde am Kopf erlitt. Er mußte

Regional-Leichtathletik-Meisterschaften wur den trotz strömendem Regen in den Vormittags stunden zur Austragung gebracht. Allerdings beeinflußte die schlechte Witterung sehr stark die Veranstaltung, denn viele Vereine sahen daher von einer Teilnahme ab und auch die Voden- verüältniffe waren äußerst schlecht. Trotzdem wurden sehr gute Leistungen vollbracht und gute Zeiten erzielt. Nachstehend die Resultate: Hochsyrung: 1. Caliari Pio, Juventus, I. 705 Meter; 2. Magnini Trento, 1.65 Meter; 3. Bertamini

Trento, 1.65 Meter. Dreisprung: 1. Bertamini, Trento, 12.42 Meter: 2. Filippi, Eiov. Fascisti Bolzano. II. 86 Meter; 3. Decarli, Trento, 11.84 Meter. 1500.Meter-Laus: 1. Sehuert, Juventus, 4 Min. 35 Sek.; 2. Bortolotti. Trento. 4 Min. 38'/, Sek.; 3. Eamper. Juventus, 4 Min. 51 S. Speerwerfen: 1. Dallago. Trento, 48.60 Meter; 2. Lux R., Juventus, 45.55 Meter; 3. Ebner E.. Juventus. 40.05 Meter. Hammerwerfen: 1. Ebner E., Juventus, 23.45 Meter (Regional-Rekord); 2. Dallago, Trento. 23 Meter; 3. Lux

, Juventus. 22.80 Met. 100-Meter-Lauf: 1. Caliari Pio, Juven tus. 11.3 Sek.; 2. Ameisbichlcr, Juventus. 11.8 Sek.; 3. Filippi, Eiov. Fascisti, 12 Sek. 400-Meter-Laus: 1. Sehnert. Juventus, 58'/, Sek.; 2. Rusconi, Trento. 58'/, Sek. 110 Meter Hürden: 1. Decarli, Trento, 17.3 Sek.; 2. Lux. Juventus. 17.5 Sek.; 3. Allevi, Giov. Fascisti. 20 Sek. Stasfette 4X100 Meter: 1. Juventus in 46.5 Sek. (Ruedl— Amelsbichler— Lux— Caliari); 2. Trento in 48.2 Sek. 3. Eiov. Bascisti Bolzano. 10.000.Meter.Lauf

: 1. Agostini, Trento. 30 Min. 20 Sek.; 2. Detaffis, Trento, 40 Min.; 3. Mattivi. Trento. s Mitteilungen des SportNub« Mrrano. Sektion Turnen: Da ein Kompetenzstreit über das Derfllgungsrecht der derzeit benutzten Turnhalle von Maia baffa zwischen der O.R.B. und dem Meraner Stadtmagistrat entstanden ist, mllffen die Turnstunden bis zur Regelung der Angelegenheit eingestellt werden. Die Tur ner werden ersucht, sich vorläufig am Training der Leichtathleten zu beteiligen. — Sektion Leichtathletik

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/17_07_1933/DOL_1933_07_17_5_object_1197557.png
Page 5 of 6
Date: 17.07.1933
Physical description: 6
ein würdigeres Gepräge zu geben, das es wohl reichlich verdient hätte. Nachfolgend die Resultate der einzelnen Disziplinen: 2 0 ü. 2J£ c 1 c r * 2 a u f: 1. Rusconi, Trento, in 21.4 Sek. 2. Filippi, Juventus, um standbreite zurück. !l. De Earli. Trento. 3-1.9 Sek. Die Vorentscheidungen waren schon zu Beginn, aus welchen Nöbaucr, Täufer, Kugler und Adler ausschieden. Das Finale gestaltete stch sehr spannend. Filippi verlor anfänglich ein wenig Terrain, konnte aber nie! aufhol,»n und lief recht knapp

hinter dem Sieger ein. Hochsprung: 1. Lux. Juventus. 1.(55 Meter. 2. Magium, Trento. I.tit) Dieter. 3. Rosst. Juventus, 1.(50 Meter. Lux begann ziemlich flau, er muhte jedesmal drei Sprünge machen, nni in die weitere Ent scheidung dringen zu können, während Magaini in überlegener Manier jedesmal übersprang. Bei 1.65 jedoch blieben außer Lux alle drei han gen, sic streiften die Latte, während Lux beim zweitenmal 1.65 leicht übersprang. Interessant ist die Technik Rojsis, der bei gutem Training wohl die größten

. Professor I. B. Depeder gestorben. Am 11. Juli d. I. starb in Trento der Nestor der Geistlichkeit unserer Erzdtäzese. der hochw. Herr Johann B. Depeder, ehemaliger Pro fessor der Pastoraltheologie am dortigen Priesterseminar, im 85. Lebensjahre und im 67. seines Priestertums. 20 Jahre wirkte er als Pfarrer in Terlago und 20 Jahre (1888 bis 1908) als Professor der Pastoraltheologie am Priesterseminar. Fast eine Generation junger Priester hat er in der praktischen Seelsorge unterwiesen

der Diözesanpriester der Weihe nach gerechnet, unser Mitbürger, feb. geistlicher Rat Alois Oberrrauch am Heinrichshof in Bolzano sein: er steht im 86. Jahre seines Lebens und ist schon über 62 Jahre Priester. Aachtrag 800-Meter-Lauf: 1. Bortolotti, Trento, in 2 Min. 15.5 Sek. 2. (Sampe r, Juventus, in 2 Min. 16.2 Sek. 3. Maser. Juventns. in 2 Min. 21 Sek. Camper hat eine salsche Taktik eingeschlagen. sonst hätte er beinahe das Rennen gewonnen. Er gab sich anfangs ganz raus, so daß die Kräfte am Schlüsse nickt mehr

reichten. Gut überrascht hat Moser, dem man eine solche Lei stung nie zngetraut hätte. 5000 - M c t c r - L a u f: 1. Agostini. Juventns, in 19 Min. 7.5 Sek. 2. Moser. Trento, in 10 Mi». 9.7 Sek. 3. Pintcr, Trento. um 80 Meter. Bis zur zehnten Runde lagen alle vier Läufer noch aus gleicher Höhe, erst dann begann Moser loszureißen. Agostini kam mit, während Pinter und Sguarzoni weit hinten blieben. Die beiden ersten setzte» in den letzten 200 Metern zum Endspurt ein, deu wieder Agostini knapp

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_06_1934/AZ_1934_06_08_2_object_1857728.png
Page 2 of 4
Date: 08.06.1934
Physical description: 4
von 277 km lind führt von Trieste über Pian di Consiglio nach Bastano. Es handelt sich um die vorletzte Teilstrecke, denn nach dem Ruhetag am Samstag werden die Fahrer am Sonntag Milano, das Endziel des Rennens, erreichen. Wassersport Die Schwimm-Sparl-Veransiallungen in der laufenden Saison Das Direktorium des ital. Schwimmverbandes gibt nun den offiziellen Kalender der schwimmsport lichen Veranstaltungen bekannt, welche während der lausenden Saison in den Provinzen Bolzano und Trento ausgetragen

werden: 11). Inni: Bolzano: Juventus, Erössnnngs- Schwimmveranstaltung. 17. Inni: Trento: Schwimmveranstaltung der O. N. B. 24. Juni: Bolzano und Provinz: Ausscheidungs wettbewerb für die Coppa Seariom. 29. Juni: Bolzano: Provinzial-Mettbewerb für die Coppa Scarioni. 29. Juni: Merano: Meraner Schwimmeifterfchaft. 1. Juli: Trento: Provinzial-Wettbewerb der O. N. B. 1. Juli: Bolzano: Meisterschaft der Mitglieder der Opera Balilla und der Juugsascisten. 8. Juli: Trento: Provinzialmeisterschast der Uni

versitätsstudenten, Ansscheidnngsveranstaltun gen. 15. Juli: Trento: Volksschwimmen der Re gion. 22. Juli: Merano: Absolute Zonenmeisterschast und Schwimmen um den großen Preis der Junio ren. 29. Juli: Teilnahme der Zonen-Auswahlmann fchaft an dem Reichswettbewerb um den großen Preis der Junioren. 29. Juli: Levico: Coppa delle Terme. 29. Juli: Riva: Nationale Schwimmveranstaltung 5. August: Rovereto: Provinzialmeisterschast der Jungsascisten. 5. August: Lavarone: Regional-Wettschwimmen. ö. August: Bolzano

: Wasserball - Städtekamp Bolzano-Verano. 12. August.- Rovereto: „Coppa Achille Santoni 12. August. Caldonazzo: Ausscheidungsschwiminen um die Coppa Scarioni; Durchquerung des Caldonazzo-Sees. 12. August: Padova: Schwimmveranstaltung um den Verbandspokal Bolzano-Merano und Vero na. 1ö. August: Merano: Schwimmveranstaltung um den Berbandspokal Padova-Verona und Bol zano. 15. August: Trento: Provinzialmeisterschast der Dopolavoristen. 19. August-. Riva: Regional-Wettschwimmen. 19. August: Verona

: Wettschwimmen um den Ver bandspokal Bolzano-Merano uud Padova. Was serball-Städtekampf Verona-Bolzano. 26. August: Trento: Erstes Etschschwimmen. 1999 Meter Schwimmen, Neichswettbewerb. 2. September: Teilnahme der Auswahlmannschaft der Venezia Tridentina an der Reichsmeister schast sür Junioren in Roma. 2. September: Trento: Meisterschaft der Hoch fchüler. 2. September: Bolzano: Internationale'SchwimM Veranstaltung zum Saifonfchluß. ' 9. September: Trento: Nachtveranstaltung, Turm springen und Vorsührung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/07_05_1941/AZ_1941_05_07_2_object_1881624.png
Page 2 of 4
Date: 07.05.1941
Physical description: 4
. Sie ist mit drei prachtvollen Bauernköpfen, einem Selbstpoxtrait und einem „Zillertylerbauern' vertreten, Bil der, die alle in der bekannten Manier ihres Vaters gemalt sind und sich fast nicht davon unterscheiden. Die Ausstel lung sindet eine sehr schöne Ergänzung durch ein seltenes heimisches Larwschafts- bild des berühmten Tiermalers Köster. Wer nunmehr nochmals einen echten Riß verstehen will, der hat in diesen Tagen beste Gelegenheit dazu. Tenni» Me z. T«I»lMNI»sch»ft IN »MW schlägt die erste von Trento

Am letzten Sonntag nahm in gan, Italien die nationale Tennismeisterschaft dritter Kategorie ihren Anfang und an derselben nehmen rund 133 Mannschaften Teil. Am ersten Tage ergaben sich in unserer Stadt nachfolgende Resultate: Tennis Merano B schlägt C. T. Tren to A, 3:2; Tennis Merano A, schlagt C. Trento B, 5:0: Tennis Merano D, schlägt Tennis Merano C 5:2. Nachfolgend die Detailergebnisse des Barbieri Romani, IS Jahre alt, Sag.' schneide? bei der Firma Brichetti in Marlengo, geriet am S. Mai

seine Fahnen zum Gedenken an Giovanni Massarini, der stets ein leuch- teàs Beispiel der Vaterlandstreue und Ergebenheit gegeben hat 6:2; Rizzo schlägt Moizio' 6:3, 11:9: Rizzo schlägt Doksin 6:1, 6:2; —> Für Trento A: Moizio schlägt Airoldi 6:2, 4:6, 6:3; Doppel, Moizio-Dolfin schlagen Rizzo Airoldi 8-6, 2:6, 6:3. In Trento: Godio schlägt Girelli 6:2, 6:2; Cimadon schlägt Zanolli 6:1, 6:3: Godio schlägt Zanolli 6:1, 7:5; Cimadon schlägt Girelli 6:3. 6:1; Doppel: Goddio Cimadom von Merano schlagen Zanolli

Girelli von Trento B, 6:2, 6:2. In Merano: Vettori-Merlo schlagen Ansoldi-Tamanini 0:6, 6:2, 3:7; Vettori schlägt Ansoldi 6:1, 6:4: Merlo (dreizehn jährig) schlägt Tamanini 6:2, 6:1: Vettori und Tamanini p. r. Merlo-Ansoldi p. v. Am Sonntag, den 11. Mai, wird die erste Mannschaft von Merano in Trento gegen die erste Mannschaft des Tennis- Zirkels von Trento antreten. Die zweite Mannschaft von Trento wird in Merano gegen die vierte und zweite Mannschaft von Merano kämpsen. Bis zum Freitag gibt

werden. Hiihneraugenoperaleur Spezialist Franz Müller, Friseursalon für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74 Kino Savoia: Opfer der Liebe Kino Marconi: Siehst du, wie du bist? Dapra Edoardo nach Eesare. geb. 1899 in Trento, wohnhaft in der Via Regia No. 48, Direktor des Savoi- Hotels, war angeklagt, am 7. November 1V40 die bestehenden Verdunkelungsvor schriften nicht beobachtet zu haben. Der Prätor sprach ihn frei, weil er die straf bare Handlung nicht begangen hatte und ordnete in der gleichen Strafsache die Vorladung «ine

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_10_1936/AZ_1936_10_01_1_object_1867339.png
Page 1 of 6
Date: 01.10.1936
Physical description: 6
. ^ ^ , . Bio Dante U Aedaktton 1S1V I.a Sorso Principi L S-1. Tel. 1S^2 Verwollaagi U Lia Dante IS ^ P°m°ch »? Kurhaus 1. St. ^tl. 1ö'32» àverlrcwng d« U»». >Z!!blIc»a V g. PIa«a bil ì°5o Tel. 17«. L! Corso Principe ^.rto lKurhau») 11, ° Tel. là polMsches Tagblatt der Provinz Volzano M,«?S»nprt!se: Anzet^knsteuer eigen«. Di« 7S mm breite Milli» meter,eile Lire . im Text da» Doppelte, lodesan zeigen ». Dank« lagungen Lire l —, sst- nanz L. Z—. redaktion. Notizen Lire Z —. kleine Anzeigen

Muri und Ianelli und zahlreicher Behörden kurve heute der neue prunkvolle Postpalast in .feierlich eröffnet. Er erstreckt sich über k ^ Fläche von rund K000 Quadratmeter. Emilia — neue Bauernsiedlung de» fafclstifchen Italiens ! >». ^ Roma, 30. September. 'Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht heute ein kàì.demzufolge über Vorschlag des Regie- là ' ^s der im Bau befindlichen Bauernsied- à-in^^k'Feudum Mandre Bianche in der Ge rirà smarca der Name „Granilia' gegeben Neuer Verbandsselretär in Trento

1 D,_, . Roma, 30. September, kkr-? Mutigen Verordnungsblatt des Partei- Pk ist der bisherige Verbandsfekre- flret»? 'k' Primo Fumei. zum Verbands- z?on Trento ernannt worden, kmiin Aderige Verbandssekretär von Trento, stieste ^ìoli, geht in gleicher Eigenschaft nach kckkehr äes Papstes aus Castelgandolfo in den Vatikan T c-, ^°stekgandolfo, 30. September. k°nini!» M Pius XI. ist, nach dreimonatlichem Mkllnk/'A^halt in Castelgandolso heute w die I Madt zurückgekehrt. Vor seiner Abreise

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_05_1926/AZ_1926_05_27_2_object_2646216.png
Page 2 of 8
Date: 27.05.1926
Physical description: 8
mit: Mit einem telegraphischen Rundschreiben verfügte der Finangministor, daß alle jene Autobesitzer, die die Slieu'er bis zum 26. Mai erlegen, die «sonst erst im Juli fällig wäre, eine Ermäßlgnng von fünf Zwölfteln genießen und am selben Tage das Recht der freien. Zirkulation erlangen. Warnung an stellungsuchende Arbeiter Das ReichspatroMt für die Provinz Sondrio meldet, daß aus der Provinz Trento zahlreiche stellungsuchende Arbeiter, besonders Bauarbei ter, ohne festes Ziel und «ohne Arbeitsvertrag in die Proving Sondrio

ziehen, -wo sie dann 'keine Stelle finden können. Es werden daher alle Arbeiter gewarnt, sich ohne sichere Zusage 'einer Firma lauf die Suche nach Arbeit in jene Proving zu begelben und wenden auch die Bür germeister ersucht, keine Inlandspässe für Arbei ter Milszustellen, die nicht bereits von eiinsr Firma eine sichere Zusage der Anstellung haben. Alle Auskünfte über Nachfrage uind Angebot von Arbeit erteilt 'bereitwilligst das Büro des Relchspatro-nates in Trento, Via Torre Aug

. 3. Me Nalionalfederation der aukarchlschen Körperschafken begrüßte die neuernannten Amtsbürgermeister mit folgendem Rundschreiben: An die neuernannten Amtsbürgermeister der Provinz Trento! ?üuch wir entbieten allen Herren AmtsbUrger. meistern, welche -unsere willkommenen! Mitarbei ter geworden, unsern herzlichsten Gruiß. Wir sind überzeugt, 'daß eure tägliche Arbeit den neuen Problemen! des administrativen Lebens der autarchischeni Körperschaften geweiht sein wird. Es ist unser und aller heißester Wunsch zu hoffen

ein erläuterndes Rund chreiben. Dieser Tage hat nun der Fmanzmini- ter Volpi erklärt, daß die Kriegsschäden an Ge bilden im Bargell a saldo auch jenen ausgezahlt werden müssen, welche 'die diesbezügliche An zeige vor dem 13. Mai 1923 dem Provinzial- und Kommunalkonsortium eingesendet haben. Das Provinzialkonsorlium der Dekleldungs- Industriellen. Sick! der sadistischen industriellen Provinztalsederatwn anschließend, hat sich in Trento letzter Tage das Provinzialkonsortium der BekleidungsindustrieNen gebildet

be dürftige Kinder nicht nur Aufnahme, sondern auch eine tadellose Pflege, Erziehung und liebe volle Behandlung -gefunden haben. Wir erfahren nun mit großer Genugtuung, daß sich dieses In stitut in ein Hospiz für die verlassene Jugend oer ganzen Provinz umwandelt, -dessen Not wendigkeit anerkannt -werden muß. Mit kommen dem Okt-ober wird diese Wohlfahrtseinrichtimg den Waisenkindern unserer Provinz im Alter von 2 Ibis 6 Jahren ihre Pforten öffnen. Tierärztlicher Kurs in Trento. Die kgl. Prä- fektur

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_04_1938/AZ_1938_04_30_2_object_1871710.png
Page 2 of 6
Date: 30.04.1938
Physical description: 6
. Ueber 10.000 Mann, hauptsächlich Mitglieder der CR T., MI. und der in diesen Organisatio nen untergeschlüpften alten Fangaliften. bereiteten einen Aufstand vor. „General' conico Das morgige Meisterschaftsspiel Die WeH.Zloteli in Treato Am morgigen Sonntag beginnt die Serie der Rückspiele mit einem Treffen in Trento und einem in Merano. Die Weiß-Rotedie dank ihres noch immer beträchtlichen Vorsprunges in der Klassi- sizierung dem Ausgange des Kampfes mit einer gewissen Ruhe entgegensehen

können, begeben sich dessen ungeachtet mit dem Vorsage der Aufwendung der gan zen Kraft in die benachbarte Provinz- Hauptstadt. Die Beute der vier Tore, die Trento vor zwei Sonntagen aus Rove reto holen konnte, sind in den Reihen der Weiß-Roten noch lange nicht vergessen. Sie sind sich der Schwierigkeit der Aus gabe voll bewußt und wetten ihr Spiel danach einrichten, daß zum mindesten em Punkt für bis Klassifikation gesichert ist. Bei diesem Ausgange könnte es auch bleiben,'denn mit einem Siege zu rech nen

, wäre zu gewagt — aber auch eine Niederlage dürfte bei der Kampfstärke des A. C. Bolzano nicht zu erwarten sein. Der Ausgleich Meranos.des vergangenen Sonntags schwächt ein wenig die Stel lung des Ä. C. Trento und könnte eine gute Aussicht für Bolzano geben, doch haben wir bei dem Kmnpfe gegen Rove reto leider wieder eimn« die Unzuläng lichkeit der Sturmlinie Bolzano» erken nen müssen — also gleichen sich die bei den Schwächen aus — und bas Resultat bleibt ein Unentschieden. Die Weiß-Roten

haben in dieser Wo che ihr regelmäßiges Trainingsspiel ab gehalten, aus dem möglicherweise neue Veränderungen in der ersten Linie her vergehen werden. Es muß auch einmal die richtige Zusammenstellung dieser Spielerreihe getroffen werden, die als der angreifende Teil der Mannschaft' die schwersten Aufgaben zu bewältigen hat. Für.die Schlachtenbummler wird eine Eemeinfchaftsfahrt nach Trento organi siert. die es zu einem stark ermäßigten Preise ermöglicht, einem interessanten ü. spannenden Kampfe beizuwohnen

. Die gemeinsame Abfahrt erfolgt Sonntag um 10.53 vormittags mit Ankunft in Trento um 12 Uhr mittags. Die Abfahrt von Trento hingegen wird um 1S.28 angetre ten, mit Ankunft in Bolzano um 20.31. Der Fahrpreis beträgt hin und zu rück Lire S.—. Der Eintritt in das Lit- torio-Stadion ist in der Fahrkarte nicht einbegriffen. Anmeldungen zu der gemeinschaftliä)cn Fahrt und zur Ausgabe der ermäßigten Fahrkarte werden in der Bar Juventus bis 9 Uhr vormittags des Sonntags ent gegengenommen. ^ Leginn der Meisterschaften

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_08_1936/DOL_1936_08_19_2_object_1148488.png
Page 2 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
. zu dem auch von Bolzano, Merano uno Ora aus Fahr karten ausgegeben werden. Der Fahrpreis beträgt für Hin- und Rückfahrt von Bolzano und Ora aus Lire 18, von Merano aus Lire 23. Abfahrt von Trento Samstag, den 22. August, um 12.36 Uhr, Ankunft in Vene dig 18.52 Uhr. Abfahrt von Venedig am Sonntag, 23. August, um 16.10 Uhr, Ankunft in Trento 20.20 Uhr. Für den Besuch der Kunstausstellung (Biennale) in Venedig wer den ermäßigte Eintrittskarten zu Lire 1.50 an den Bahnschaltern ausgegeben. Forlezza—INerano. Am Sonntag

, den 23. August, verkehrt ein Volkszug von For tezza nach Merano. Abfahrt in Fortezza um 6.35 Uhr. Slnkunft in Merano 8.43 Uhr. Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr, Ankunft in Fortezza 21.17 Uhr. Der Fahrpreis be trägt für die Hin- und Rückfahrt von der Station Brenners aus Lire 14, von Colle Lfarco und Vipiteno aus Lire 11, von For tezza, Dressanone und Chiusa aus Lire 9, von Bolzano aus Lire 4. Trenko—Merano. Weiters verkehrt am Sonntag, 23. August, ein Volkszug von Trento nach Merano. Abfahrt in Trento um 5.50

Uhr. Ankunft in Merano 8.13 Uhr; Ab- fahrt von Merano um 20.20 Uhr, Ankunft in Trento 22.37 Uhr. Fahrpreis ab Trento, Mezzocorona und Ora Lire 10 a Ernennung. Rag. Attilio Am ad ei, Direktor des. Zonenamtes des Raiffeisen- kassen-Verbandes, wurde zum Provinzial- delegierten der Provinzialvereiniugng der Kredit -und Bersicherungsinstitute ernannt. a Die Tarife der obligatorischen landwirk, fchaftllchen Unfallversicherung für 1936. Der Beitrag zur obligatorischen landwirtschaft lichen

Unfallversicherung für 1936 wurde für die Provinz Bolzano mit 3.72%, .für die Provinz Trento mit 13.34% und für die Pro vinz Belluno mit 6.76%. der Grundsteuer fest gesetzt. Für Grundstücke, die der Grundsteuer nicht oder nur zum Teile unterliegen, wie dies manchmal bei Gärtnereien. Gemüseplan- tagen usw. der Fall ist, ist der Unfallversiche rungsbeitrag pro Hektar festgesetzt und zwar für Bolzano mit 0.49, Trento 2.07, Belluno 0.76. (Min.-Dekret vom 6. August, Gazz. Uff. vom 14. Aug. 1936) a Die Glocke

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/25_08_1934/DOL_1934_08_25_11_object_1189376.png
Page 11 of 16
Date: 25.08.1934
Physical description: 16
zwischen den Provinzen Bolzano und T r e n t o festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.980 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bol- zano zu zahlen sind, werden dabei der Pro vinz Trento zuerkannt: Der Prafekturspalast in Trento mit allem Zubehör; «in Haus mit allem Zubehör in der Santa Margherita-Straße in Trento: das Grundstück „Ai Muridei' und Zubehör in der Giuseppe Giusti-Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento

. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irren anstalt in Pergin« und ihrer Einrichtung in vestierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Ganze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zu einer Entschädigung gegen über der Provinz Bolzano verpflichtet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Riva-Miralago bleibt gemeinsames Eigen tum beider Provinzen. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, unbeschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 87.43 Prozent

für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. Dev Frem-enverkehr -ee Brovinz Die Besuche des Präsidenten der provinzial- Fremdenverkehrs-Komitees. — Der Fremden verkehr von 1934 ln der Provinz. — Vor bereitungen für die Wlnlerfalfon. Wir erhalten folgenden Bericht zur Ver öffentlichung: Abg. Comm. Dittorio Dalla Bona, der Präsident des Provlnzial-Femdenverkehrs- Komitees, hat in den letzten Tagen in Be gleitung des Sekretärs Rag. Bonvicini die erste Rundreise zum Besuch der Fremden verkehrs-Büros

Polizei in Erfahrung bringen, daß es sich in unserem Falle nicht um den Namen „Nicholaus', sondern um den In unserer Gegend und in der Provinz Trento häufig vorkommenden Namen „Nicolussi' handeln dürfte, da die Ein- gewanderten der Union' bei der Naturali sierung die Namen andern. — Zur besseren Information möge hier gesagt werden, daß obiger Nicholaus viele Jahre Tierarzt in Nordamerika war und wahrscheinlich gleich nach dem Kriege oder während des Krieges mit seiner Ehegattin Emma nach Europa

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_03_1936/AZ_1936_03_18_2_object_1865088.png
Page 2 of 6
Date: 18.03.1936
Physical description: 6
und Eriavec wieder er gänzt sein. Um die Schlagkraft der Mannschaft zu erproben den Rest der lausenden Fußball und saisan etwas belebter zu gestalten, wurde neuer ding» an die bereit» im vorigen Jahre begönne« nen Cupspiele Bolzano - Trento gedacht. Die nö tigen Verhandlungen mit der A. S. Trento sind in den letzten Tagen mit der Festlegung der Ter» mine abgeschlossen worden. Es handelt sich bekanntlich um zwei Partien, von denen die erste morgen (Iosefitag) iit Trento und die zweite am S. April

in Boizanü .auf dem Drususplatz zur Austragung gelangt. Der Men den Mannschaft wird dann der Pokal des fastisti» schen Provinzialverbandes von Trento zugespro chen. Die A. S. Trento hat serner 22 Medaillen bereitgestellt,! die nach Abschlug der beiden Treffen den Spielern überreicht werden, , . Wie erwähnt, wurden die Cupspiele bereits in den letzten Jahren geplant. Nach Abschluß der vo rigen Fußballsaison erfolgte auch eines dieser Treffen in Trento, zum Rückspiel kam es jedoch nicht mehr. Heuer

wird nun aber mit der Sache Ernst und die zahlreichen Fußballfreunde unserer Provinz haben somit Gelegenheit, zwei erstklassi gen Partien, denen durch die althergebrachte Ri valität zwischen den beiden Städten noch Sine be, sondere Note verliehen wird, beizuwohnen. Die für morgen in Trento anberaumte Partie verspricht sehr interessant zu werden, denn die Mannschaft unserer Nachbarstadt scheint in letzter Zeit wieder in Form gekommen zu sein und daher kann man sich einen ungemein spannenden, schö nen Kampf erwarten

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_07_1926/AZ_1926_07_04_6_object_2646496.png
Page 6 of 12
Date: 04.07.1926
Physical description: 12
setzt sein» Reis« mit der Eiseàchn fort. LehrbefWgungsprüfungen für anders« sprachige Lehrer der Provinz Trento Trento, S. Juli. In Trento «werden demnächst die Befähi- gungsprüfungen für die «anderssprachigen Lehrer der Provinz Trento im Sinn« des Mnisterial- erlasses vom 22. Noveàr 1925 abgehalten werden. Die diesbezüglichen «Ansuchen sind bis läng sten» 16. Juli an das tgl. Pwvetntorat in Trento vorzubringen. Bei erfolgreicher Ablegung der Prüfungen wird den Lehrern, die sich der Prüfung

-unter zogen haben, ein besonderes Zeugnis für die Lehrbefäbigung in italienischer Sprache ausge stellt werden. Maul- und Klauenseuche Trento, 3. Juli. Dia im Brestmotal wiederum die Maul- und Klauenseuche ausgebrochen ist, ordnet der kgl. Präfekt von Trento >an, daß es strengstens unter sagt ist, in jenes Gebiet Vieh einzuführen. Der àterprSfekt von Cles und von Merano und die Podestà von Rabbi! «und Ultimo werden mit der Durchführung dieser Verordnung be- ^auftragt.. ^ I-lscktnsZ sux lNensno Skernkino

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_03_1926/AZ_1926_03_16_7_object_2645731.png
Page 7 of 8
Date: 16.03.1926
Physical description: 8
Meter Höhenunterschied, in 4S Min. und 26 Sekunden zurücklegte. 2. Technisches Institut Trento in kl Min. und 30 Sekunden. 3. Wissenschaft!. Lyzeum Trento. lind noch 7 andere. Die Sieger erhielten einen schönen Pokal und vier vergoldete Medaillen sowie vier silberne Medaillen als àstangekommene einer aus-tvär- tigen Anstalt. Der Mgnnschkftssührer erhielt überdies eine weitere große silberne Medaille. Wir freuen uns von ganzem Herzen über diese schöne Leistung unserer Jungen und Hofifen

, daß sich Prof. Castelpietra auch in Zu- kirnst die -wintersportlicbe Ausbildung seiner Schüler angelegen sein läßt, damit die heran» machsenden Jünglinge in späteren Jahren noch ncinchen Wertvollen Sieg an die Fahnen un serer Stadt heften können. Fußball. wellspielergebnisse vom Sonntag. Bolzano: F. C. Amateure — S. B. Hansa 2:0. Amateure Reserven — Distretto Mili tare 5 : 0. Nlerano: Meraner Sportklub Jungm. — Hansa Jungm. 7 :0. Trento: U. Ginnastica — Giorgione 1:0 (Meisterschaft). Wien: Oesterreich

Tschechoslowakei 2 : V. / Letzte Nachrichten. / / kirchliche Nochrichten- / Die Tätigkeit der «Azione Cattolica' la der Diözese Trento.,,, > , Wie mir bereits mitgeteilt haben, wurde In den letzten Tagen in Trento Vie lJahreshaupt- versammlung der katholischen Vereinigungen > und Mibs der Diözese Trento abgehalten. Die Versammlung, zu der zahlreiche Vertreter der Diözese erschienen waren, gestaltete sich zu einer imposanten Kundgebung von großer Tragweite in sozialer, und moralischer Hinsicht, da die fah

einer Linie «und eines Tunnels Jmst— Vilbach voraussieht, womit die neue große euro päische Verbindung Amsterdam—Düsseldorf-^ Köln — Koblenz —- Mainz — Frankfurt — Stuttgart — Ulm — Kempten — Fern — Neschen — Bolzano — Trento — Valsugana — Venàg hergestellt würde. Diese Linie, die zum größten Teile schon existiert, endet,, von Slmsterdam ausgebend, heute in -Kempten und würde in «der nächsten Zukunft in Venedig enden, so daß die Neribindung zwischen Kemp ten und -den «wichtigsten Jndustriezonen Deutsch

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/13_05_1933/DOL_1933_05_13_7_object_1198538.png
Page 7 of 20
Date: 13.05.1933
Physical description: 20
ll. S. Merano — 91. C. Trento SB. Am Meraner Sportplatz geht morgen die Serie der heurigen Meisterschaftsspiele zu Ende. Das Spiel, das seinerzeit wegen Fehlens des fr ;u bestimmten Verbandsscl''dsrich' -o. der in Verona den Zug versäumt hatte, verschoben werden mußte, wird nachgeholt. Die Trientiner (Mannschaft kommt nach Merano, um ihrer (Pflicht -u genügen, docli hat der Ausgang auch im ungünstigsten Falle keinen Einfluß auf die endgiltige Plazierung in der Meisterschafts- tabelle. da die Unione Sportiva

wäbrcnd der ganzen Meisterschaft keinen einzigen Punkt an sich bringeil konnte und daher schon seit einigen Sonntagen cttungslos an letzter Stelle ver bleiben muß. Das Eiltscheidungsspiel in Trento zwischen Singo und Zuventus. Wie aus der letzten osfiziellen Mitteilung des siußballverbandes hervorgcht, hat man sich doch wieder entschlossen, das auf Erund der Derbands- bestimmungen bei Punktegleichheit vorgesehene Entscheidungsspiel nicht am Meraner Sportplatz, sondern am neutralen Trientiner

aus- und das Fußballfeld nicht brach stehen '3i‘ !> i bat die Leitung des Juventus dafür oaß dem hiesigen Sportpublikum noch eiuij,.' schöne Spiele geboten werden. Nachdem nie Juventus am 21. Mai nach Trento fahren muß, um mit Sinigo den cndgiltigen Sieg der Meisterschaft klar zu stellen, ist es unbedingt notwendig, daß die Schwarz-Wciyen zuvor noch einen größeren, stärkeren Gegner gegen sich haben. Es wurde daher die „Hella s'. Verona ein- gcladen, eine Mannschaft, die in Spielweise und Stärke der vor zwei Wochen

gesehenen Andacc- San Michele glcichkommt. Damit ist also wieder Gewähr geboten, daß ein schönes Spiel zustande kommt. daß das Publikum nach der verunglückten Probe gegen Trento I wieder versöhnen wird. Juventus wird diesmal mit Jung! in der Mitte antreten, also mit einem Spieler, desicn Ilneigennützigkeit viel zumErkolg beitragen kann. Ansonsten bleibt dieselbe Aufstellung wie bisher. Da die Spesen zu einem solchen Spiele immer sehr groß sind und den Verein sehr belasten, hofft die Dcreinsleitnng

. Wettfpielbcglau- bigüng: Auf Erund des Schiedsrichterberlch- tes wird das Meisterschaftsspiel vom 7. ds. Montccatini Sinigo gegen Unione Sportiva Merano mit 6 :1 beglaubigt. — Nachtrags spiel: Es wurde beschlossen, daß das seinerzeit verschobene Wettspiel Unione Sportiva Merano gegen Assoclazione Sportiva Trento B am 14. d. nachgetragen wird. — Endspiel der Meisterschaft der dritten Division. Da die Mannschaften der Juventus-Bolzano und des Erupvo Sportiva Montecatinl Sinigo mit gleicher Punktzahl

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_07_1941/AZ_1941_07_26_4_object_1881965.png
Page 4 of 4
Date: 26.07.1941
Physical description: 4
System usw. Vie tassa dt Risparmio vello vrootacta di Bolzano nmaieri al» Bezirk »direktion ve, Sktitnw Federale delle Tosse di Risparmio dell» Venezie für den Agrarkredit und ve» hypochekenanstalten von Verona und Trento für den Loden» uns Meiiorakionskredit. Sie ist MltgliH der ssederazione delle Tals« di Risparmio velie Venezie. Die Tassa VI Risparmio vello Provincia di Voi««» führt alle genannte» OteichSne bel zen k-nwt- listen und Zs'lialen durch. VsIzaiH« Cenlral-Kino. „Das Mädchen au» Portici

: 3. 6.36. 3. 9.3<1 Uhr Kino Savoia. Geschlossen! Kino Marconi. Ab heute: Kätev. Nagy, Jean Mural, Marina cZhubert und Fernand Fabr« in dem hochdramatischen Film „?ür- slennächle' (Notti di Principi), nach dem gleichnamigen Roman von I. Kessel, hat der Regisseur W. Strijewski ein bezwingendes Schicksalsgemälde aus dem Leben der russi schen Flüchttinge, einer vom Schicksal schwer geprüften Generation geschaffen, die aus Reichtum in Armut oersank und die ernicdrig- ften Lagen mit stoischem Gleichmut

Turco. Bronzalo (Trento). B 2 Ar« —.40 pro Wort Tüchtige Daclylo wird gesucht für S Halbtags arbeiten pro Woche bei guter Bezahlung. Adresse in der Unione Pubblicità Itàiana Bolzano unter Nr. 1233 B 3 Von herrschaftlicher Familie wird katholisches ?räalein mit perfekter Deutschkenntnis drin gend zu 5—7jährigen Kindern gesucht. Be ste Bedingungen. Zuschriften: Antonini. Villa Borgehfe-Nettuma. Stoma) B 3 Aülterer für kleineren Viehstand gegen gute Bezahlung gesucht. Adresse „1228' Unione Pubblicità

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_08_1936/AZ_1936_08_25_2_object_1866905.png
Page 2 of 6
Date: 25.08.1936
Physical description: 6
. Das Verhindungszentrum der nationalen Ver bände hat die antikommunistische Front gebildet und die Organisierung des systematischen Kampfes gegen den Feind der Ordnung beschlösse». Wasserball-Meisterschaft I« Riva: Ä. )t. Bolzano t FtagNa Rivana 10:S (ö:H. In Trento: R. K. Trento : ZNeraon Sportiva 14:ö (5:0). Stand der Meisterschaft. Spiele Gew. Unent. Verl. Tore P. Bolzano 4 4 — — 42: 2 8 Trento 4 S — 1 29:11 k Merano 4 i „ 3 gHZ 2 Riva 4 — — 4 1:29 0 Erfolgreiche Riva-Reise der Vozner. Das gestern in Riva

2, Ameis- bichler 2 und Pircher 1. » Zn Trento ging es schief... Die Trentiner können es einem Ausländer ver danken, daß sie zu einem solch hohen Sieg gekom men sind. Durch die Einstellung des Jnnsbruckers Haas, vom Tiroler Wassersport-Verein, der allein von den 11 Toren 11 schoß, wurde das Spiel voll kommen einseitig, da die Trientiner nur darauf bedacht waren, den Ball dem Jnnsbrucker zuzu spielen, der aus allen Lagen auf das Tor der Me- raner losknallte, damit Trento endlich

einmal auch einen zweistelligen Sieg feiern kann. Trento hätte sicher ebenfalls einen Sieg gegen Merano erzielen können, ohne Mitwirkung eines Ausländers und dabei hätte auch das Publikum sicher mehr vom Spiele gehabt, wenn es einen Kampf und nicht ein einseitiges Torzielen eines fremden Spielers ge sehen hätte. Obwohl das italienische Reglement die Einstellung eines Ausländers, der seinen stän digen Wohnsitz in Italien hat und im Auslande nicht für«einen Verein gemeldet erscheint, erlaubt, hat Merano gegen dieses Sviel

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_12_1934/AZ_1934_12_04_2_object_1859685.png
Page 2 of 6
Date: 04.12.1934
Physical description: 6
«.^ haben. Die mitgenommenen Vrennstossmenge soll dem kleinen Flugzer>g einen großen Aktionsradius und somit einen rentabl-m Flug ermöglichen. Bis jetzt sind zwei dieser Neukonstruktionen im Bau. T»r»è Um die IGlllNeistersAft der ersten MW Trento geschlagen. Fiumana allein Tabellenführer. Der 7. Tag der Meisterschaftsspiele brachte in un serer Liga eine Serie ganz unerwarteter Ergeb nisse und mehrere größere Ueberraschungen. So muhte unter anderem die Mannschaft unserer Nach barstadt, die bisher die Spitzenposition

und Bolzano mit der Punkteteilung zu friedengeben. Rovigo und Valdagno erwiesen sich für Pro Gorizia und Monfalcone als ungemein gefährliche Gegner, denen nur mit Mühe und Not ein knapper Sieg abzuringen war. Fiumana holte sich in Palmanova den knappsten aller Erfolge. In der Tabelle behauptet nun die Fiumana mit zwei Punkten Vorsprung allein die absolute Spit zenposition. Den zweiten, dritten und vierten Platz nehmen mit je 10 Punkten Pro Gorizia, Trento und Treviso ein. Udine steht mit S Punkten

0-0 In Palmanova: Fiumania-Palmonova 1-0 In Pordenone: Pordenone-Treviso 1-1 In Bolzano: Bolzano-Udinese 0-0 Der Tabellenfland 1. Fiumana 7 6 0 1 15 5 12 8. Pro Gorizia 7 5 0 2 15 8 10 3. Trento 7 5 0 2 17 12 10 4. Treviso 7 4 -, 1 12 9 10 5. Udinese 7 3 3 1 12 5 9 6. Rovigo 7 3 <? 2 12 6 8 7. Monfalcone 7 3 1 3 10 10 7 8. Bolzano 7 <? Z 3 8 9 6 9. Pordenone 7 2 Z 3 9 10 « 10. Palmanova 7 I 3 3 6 13 5 11. Bafsano L 1 3 4 6 14 5 12. Ponziana « c. 1 5 6 14 5 13. Schio 7 1 >i 4 3 8 4 14. Baidagm

eines erbitterten Kampfes, bei dem aber — und das ist besonders hervorzuheben — die Leute beider Mannschaften die Grenzen des fairen Sportes auch nicht um ein Haar überschritten. So kam es, daß ganz im Kon trast zu den Treffen gegen Fiumana und Trento diesmal die Teams ein ungemein schönes, ja ele gantes und technisch durchaus hochstehendes Spiel, dem Härte und Brutalität ganz ferne lagen, sich entfalten konnte. Das Match wurde dann durch den Umstand, da sich beide Mannschaften auf ein völlig gleiches

stürmischer Beifall belohnt die Spieler nach dem Abpfiff. Sportklub : A. C. Trento II 4:2 (Z:0) Das Match das am Sonntag am Littorio-Platz zwischen den Sportklubleuten und den Trentìnern ausgetragen wurde, hat bei allen .Zuschauern, den. besten Eindruck hinterlassen. Es war ein'Spiel wie man es schon lange nicht mehr in Merano gesehen hat, beide Mannschaften kämpften mit äußerster Energie und, was das erfreulichste ist, sehr fair. Die Sportklubelf war den Gegnern taktisch wie technisch gairz beträchtlich

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_04_1934/AZ_1934_04_21_2_object_1857320.png
Page 2 of 8
Date: 21.04.1934
Physical description: 8
werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

wird. Nach den Ueberraschungen vom letzten Sonntag ist es wohl schwer, vorauszusehen, ob die beiden Meraner Mannschaften auch morgen wieder siegreich heimkehren. In Sinigo spielt die Elf von Rovereto. Es dürfte auch hier einen ziem lich erbitterten Kampf abgeben, jedoch besteht über den Ausgang des Spiels kein Zweifel. Faßball in Merano Die Fußballspiele des Sonntags In der Meisterschaft der 2. Division spielt am Sonntag in Merano die Unione Sportiva, Mera no gegen A. S. Trento B. In der Meranerlokal- meisterschast spielen

am Sinnicherplatz um 1 Uhr Nalles gegen Iungfafciften und am Meraner Platz um 1 Uhr Audace gegen Lagundo. In der Meraner Knabenmeisterschaft spielen am Mera- nerplatz um 9.30 Uhr Sportklub gegen Lagundo und um 16.S0 Uhr Lana gegen Marlengo. Unione Sportiva. Merano — A. E. Trento B Morgen auf dem Littoriofportplatze um 15 Uhr. Die Mannschaft der Unione Sportiva, die am vergangenen Sonntag allen eine so großerUeber- raschung bereitete, indem sie die spielstarke Mann schaft der Roveretaner mit 3 zu 1 schlug

, wird morgen auf dem gleichen Felde der Mannschaft des A. A. Trento B gegenüber stehen. Nachdem die Trientiner von den Roveretanern in ihrem eigenen Hause geschlagen wurden, dürfte man von ihnen am Sonntag weniger Widerstand er warten als von den Roveretanern, aber die tat sächlichen Ereignisse haben es bewiesen, daß mit der Logik Heuer bei Fußballspielen nicht mehr auszukommen ist und so ist eine Prognose wohl zwecklos, daß sich selbe meistens wieder jede Lo gik als falsch herausgestellt

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/03_10_1929/VBS_1929_10_03_8_object_3126322.png
Page 8 of 12
Date: 03.10.1929
Physical description: 12
Socher ist. der in Campo Tures wohnhaft und bei Maler meister Rubenthaler in Brunico beschäftigt war. Es wird allgemein angenommen, daß Socher nicht einem Unglücksfall, sondern einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist. Die Erhebungen der Behörden wurden bereits eingeleitet. Trentino o Ein Lind von einem Auko getökek. Am Sonntag, 29. September, gegen 5 Uhr 30 wurde in Gardolo >bei Trento der sechsjährige Knabe Camillo Cagol von einem Auto über fahren. Der Knabe wollte gerade in dem Augenblick

, als das Auto, eine große und mächtige Maschine, dccherkam, die Straße überqueren und rannte bliMings unter das Auto. Der Chauffeur zog sofort die Bremsen an, als er den auf öte Straße laufenden Knaben fah, aber das Unglück war nicht mehr auszuhalten. Der Knabe hatte so schwere Ver letzungen davongetragen, daß er sofort tot war. o Lin Mokorrad-Unglück. Am 1. Oktober fuhr in Trento der 24jährige Friseur Antonio Braccio mit feinem Motorrad gegen 12 Uhr mittags nach Haufe. Trotz seiner Signale wollte plötzlich

erlitten und starb bald nach seiner Einst eftrung. o Todessturz über eine Stiege. Die 18jäh- rige Maria Menestrina aus Ravina, die in einer Tabaktrafik in Trento beschäftigt war, fiel am 30. September gegen 7.33 Uhr abends beim Transport eines Tabakballens über eine Stiege mit dem Kopf voraus. Ueber zwei Meter betrug der Sturz und die Arme fiel mit solcher Heftigkeit auf, daß sie sofort tot war. o Großes Schadenfeuer. Am Sonntag. 29. September, gegen 2 Uhr nachmittags brach in dem malerisch gelegenen

Gardolo, unweit von Trento, ein furchtbarer Brand aus. Im Haufe des Graziano Merzi mitten im Dorfe entstand der Brand, der rasch um sich griff und alsbald groß« Ausdehnung annahm. Die Feuerwehr des Ortes konnte bei dem herrschenden Wasiermangel nur wenig ausrichten, denn einen Kilometer weit mt'fjfe man das Wasser holen gehen. Mittels Telephon wurden die Feuerwehr von Trento zu Hilfe gerufen. Fünf Häuser ständen schon in Flammen und die größte Gefahr bestand für den ganzen Ort. Erst nach stundenlanger

. In den Mehrkämpfen wurde Bertamini, Trento, 9. im Fünfkampf, die Staffel 3. im 4 X 80 Meter Vorlauf. rh. s Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia. Am 29. September fand bei Aquila das erste Automobilrennen des Gran Sasio d'Jtalia mit 486 Kilometer statt. 26 Konkurrenten nahmen an dem Rennen teil, 22 davon erreichten das Ziel. Klassifikation in de- Kategorie 1a: Erster Bcnigni auf Fiat mit 15 Punkten, zweiter Debernardini auf Fiat mit 22 Punkten, dritter Legnardis auf Fiat mit 51 Punkten. In der Kategorie

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_10_1934/AZ_1934_10_20_2_object_1859146.png
Page 2 of 6
Date: 20.10.1934
Physical description: 6
ein gewalliger Sachschaden an gerichtet. Vier Lchiffe sind im Hasen gesunken. Die Dächer zweier Schulen stürzten ein. wobei vrei Kinder v^n Tos jandsn. Amtliche Sportnntteilungeu Die Veranstaltungen am Sonnlag Das Sportamt des fafcistischen Provinzialver- bandes teilt mit: Aus Grund der diesbezüglichen Ansuchen wurde sür Sonntag, den 21. Oktober, die Organisation nachstehender sportlicher Veranstaltungen be willigt: Freundschaftsspiel zwischen der Reservemann schaft ver Bolzano Calcio und d«r „Audax' Trento

in Bassano austragen. Es ist dies ein unseren Spielern vollkommen unbekanntes Feld, denn bei der Meisterschaft im vergangenen Jahr wurde der Platz von Bassano gerade in jener Zeit disqualifiziert, als d>ie Weißroten dort das Retourmatch austragen sollton. So fand damals das Tressen notgedrnngeuer Weife auf einem neutralen Platze, und zwar in Trento statt. Di« Mannschaft von Bassano ha>t heue-r bisher nur Niederlagen einheimsen müssen und befindet sich daher neben dem Team von Valdagno mit 9 Punkten

auf dem leisten Platz im Tabellen stand. Allerdings hat es die Elf am letzten Sonn tag verstanden, der Mannschaft von Trento eignen ganz ernstlichen Widerstand zu leisten und der Umstcill-d, daß die beiden Tore erst in der 89. Minute zustandekamen, läßt erkennen, daß Team nicht gar M leicht genommen werden darf. Dies umfomehr, da die Mannschaft heute nun, nach zwei schweren Niederlagen, sicher alle Kräfte auf bieten wird, um gut abzuschneiden. Die Weißroten wiederum haben am letzten Sonntag klar gezeigt

und Chiusole. Im vergangenien Jahre gab es folgende Ergeb nisse: 18. November: Bolzano—Bassano 1:9 in Bolzano; 29. März Bolzano—Bassano 3:1 in Tronto. ... und die Reservemannschaft der Bolzano Calcio lrisft sich heute aus dem Drusrìsplah mit der „Alldax' von Trento. Die Reserven treten in - folgender^ Aufstellung an: 'Mantovani,'Nuedl, Ebner, Candio, Bresa- dola, Vergani, Velo Cecchi (Meneghini), Corsini, Vagliani und Tomat. Nach dem Tressen in Merano und Brefsanonie wird unsere zweite Mannschaft

reduziert. Trotzdem kann man immer noch darauf hoffen, daß unsere Athleten dem heimi schen Verein einen der Ehoenplätze sichern werden. « Am Rundlauf „Giro del Sah' der morgen in Trento zur Austragung gelaugt, wird sich Hugo Sbetta in Vertretung des Juven tus F. C. beteiligen. Doxen ProvinMmeislerschask im Boxen heute abends im Provinzialdopolavoro Das Verbandskommando der fasciftifchien Ju- gendkampfbünde veranstaltet heut« abends im großen Saal des Dopolavoro vin Provinzial- turiuer im Boxen

21