1,963 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_4_object_1866598.png
Page 4 of 6
Date: 28.07.1936
Physical description: 6
und modern-elegan ten Aufmachung Aufsehen erregende Autocar „Elba-Reisen' (Wuppertal) brachte für die Nacht auf Sonntag Gäste in den Großgasthof „Duomo'. — Der weiße Wagen „Oberbayern' parkte im Corso Principi Umberto und der Wagen „Sie Du- Reisen von Siemer und Dudlinger hatte seine Passagiere wieder in das Hotel „Esperia' ge bracht, während die „Jsar!a'-Wägen ebenso ihrem Stammgasthaus „Duomo' treu bleiben. — Die Insassen zweier weiß-grüner „Rheinland'-Auto- busse der Gesellschaft Fiehl

47 6/10 Se kunden; 2. Zehrer Flora 53 1/10; 3. Riepler El ga 55 Sek. Alle Merano Sportiva. 50-m-Brust (Damen) 1. Vigl Lotte 46 6/10; 2. Zehrer Flora 51 5/10; 3. Oberdörfer Jlda 53 Sek. Alle Merano Sportive. 100-m-Brust für Herren: 1. Moriggl Guglielmo 1.36 2/10 Merano Sportiva. 2. Held Carlo in 1.36 4/10 Sportiva Bolzano. 3. Fill Carlo 1.42 2/10 Merano Sprot. ^ 50-m-Rückenschwimmen für Herren: 1. Jank Ro» Lolfo in 45 Sek. Merano Sportiva: 2. Bottoni Gius, in 46' R. N. Trento; 3. Fill Carlo 46 4/10 Ugo

35 2/10 Merano Sportiva; 2. Meier Gerardo 37 4/10 Merano Sport. 3. Venzo Ger. 39' R. N. Trento. 50-m-Freistil Herren: 1. Jank Rodolfo 31 Sek. Merano Sportiva; 2. Gasser Romano 31 2/10 R. N. Trento; 3. Gorini Mar. 32 3/10 Merano Spor tiva. , . .. 100-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 1.11 5/10 R. N. Trento; 2. Meißl Bernardo 1.19 R. N. Trento; 3. Ebner Ignazio 1.21 3/10 Sportiva Bol zano. „ . 200-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 2.56 2/10 R. N. Trento; 2. Ebner Ignazio 3.7 4/10 Sportiva Bolzano

; 3. Gasser Romano 3.26 4/10 R. N. Trento. Die Preisverteilung wurde am Buffett des Lido von Herrn Guido De Marchi in Vertretung des Po destà vorgenommen. Als Preisrichter funktionierte Rag. Giulio Frassoni vom Provinzialfport-Konn- tee. Veranstaltungen Zviesensesi in Sinigo. Das am Samstag abend von der Rionalgruppe „Pietro Gelmi' veranstaltete Wiesenfest harte den erwarteten Erfolg. Als Festplatz war das schön gelegene Fußballfeld ganz in der Nähe der Straße ausersehen, wo vom Festkomitee

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Page 3 of 6
Date: 13.03.1934
Physical description: 6
, doch in der Hast bemerkte er den bereitstehen den Vezzali nicht und schoß direkt auss Tor, sodaß der Ball noch gehalten werden konnte. Einige Mi nuten später psiss der Schiedsrichter das Spiel ab. Unter riesigen Beisall verließen dann die beiden Mannschaften den Platz. Der Tabellenstand 1. Udine 2. Treviso 3. Gorizia 4. Fiumana K. Rovigo 6. Ponziana 7. Triestina 8. Padova 5. Monfalcone 1V. Trento 11. Schio 12. Pordenone 13. Bafsano 14. Thiene 15. Bolzano Randbemerkungen zum Tabellenstand

um den zweiten Platz durchführen werden. Ein ähnlicher Wettstreit ist auch zwischen Bolzano und Thiene zu erwarten. » » Die Meisterschaft der 1. Division, Liga A In Thiene: Thiene - Bassano 2:0 In Bolzano: Bolzano - Treviso 1-1 In Udine: Udinese - Monfalcone 4:0 In Gorizia: Gorizia - Trento 3-1 In Pordenone: Pordenone - Rovigo 1:0 In Fiume: Fiumana - Schio 2:1 In Padova: Ponziana - Padova B 4:2 Sie Meisterschaft der 2. MW» Me Ergebnisse des vierten Spieltages. In Merano: Meraner Sportklub - Bolzano

B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

der Finanzwache; die Generäle Di Pietro und Mer- zari, Generalkonsul De Martina, Col. Ferren, Col. Mugnai, Col. Barda, Col. Silvestri, Col. Prin. Abelle, Konsul Olita, Konsul Brogi, Konsul Gidoni in Vertretung des Verbandssekretärs von Trento, Cav. La Verda, Vizegrenzquästor, Konsul Paerazio, Inspektor der Opera Nazionale Balilla, sowie zahlreiche andere Behörden und Vertretun gen. Aus Innsbruck weren der italienische Gene ralkonsul Comm. Silimbani sowie der politische Sekretär des dortigen Fascio, Cav

-Regimentes Bressa none in 1:20:12.6 St.; 5. Mannschaft (zweite M.) des 6. Alpini-Regimentes Bressanone in 1:23:44.0 Stunden; 6. 45. Milizlegion Bolzano; 7. Mann schaft der Finanzwach-Brigade am Brennero; 3. Mannschaft der Jugendkampfbünde von Campo Tu- res; 9. Mannschaft dos Provinz-Dopolavoro Trento (erste M.); 10. 41. Milizlegion Trento; 11. Elfte Legionsgruppe Bolzano; 12. Dopolavoro Trento (zweite M.): 13. 45. Milizlegion Bolzano (zweite M.); 14. Verbandskommando der Jugendkampf- bünde Trento

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_07_1936/DOL_1936_07_06_6_object_1149098.png
Page 6 of 6
Date: 06.07.1936
Physical description: 6
im Mitropa-Cup feierte. Meisterschaften, Schauspringen und Wasserball am Bozncr Lido Trent» dominiert im Herrenschwimnien. — MeranoS Damen in Front! — Bnföa. Dibiasi und Casteiner zeige» MeistcrNasie. — Bolzano—Trento 7:1 (3:1) im Wafferball. Wenn schon der Wcticrgott mit den Badenden biS fetzt kein Einsehen hatte, so war er endlich den Sportlern wohlgesinnt und brachte ihnen gestern nach langer, langer Zeit «inen herrlichen, sonnen klaren Sonntag. Die sportliche Großveranstaltung und daS sommerliche

erst gegen 4 Uhr beginnen, denn dann wird daS Interesse selbstverständlich mehr erlahmen, als SPanining bringen. Auch die Abivicklnng ging nicht auf lenes Schnürchen, die gerade eine Schwimmveranstaltiing verlangt. Früher einmal brachte man eS zustande! Die sportliche Ausbeute bildeten iu erster Linie große Erfolge der T r t c n t n e r Herren und vcr M c r a n e r Damen! Bolzano hat keme Schwimmer mehr! Wenigstens gestern zeigten sich keine. Die Hcrrcn-Disziplincn wandcrten nach Trento. womit

B. M e h s c l auS Berlin (fetzt Trainer in Trento) mit B o t t o n i im SV ni Freistil, das im toten Nennen mit 31 Sek. ein gerechtes Ergebnis brachte. - Im Rücken ist Mehsel, wenigstens für unsere Provinz, eine Klasse für sich. So auch P a w l i c c k in» 100 nt Brustschwimmen. Wie wir schon in der Ankündigung vcratcn hatten, daß daS Schauspringen der zwei RcichSmeistcr V a f d a und Dibiasi im Vereine mit Ca st a i- n e r den Höhepunkt bringen ivird, kann nur noch bestätigt werden. Standen einstmals Lehrer

hatte sieben (acht) Leute zur Stelle. Trento hat bis fetzt noch nie ei» Wasser- ballfpicl auSgetrngen. ES fehlt dort noch das Svieler- material und muß dieses Spiel erst Boden fassen. Gestern traten „leihweise' einige Bozncr Svieler für Trento an, um das Sviel überhaupt abhalten zu können. Daß die richtigen Bozner dann siegten, braucht wohl kaum erwähnt zu werbe». Nachstehend die ganzen Ergebnisse: Ko m Nucken für Herren: 1. B e r t o - Trento in 43.5 Sek. 2. Foradori-Trcnto in 59 Sek. Außer Konkurrenz

: Meysel-Trento in 36.4 Sek. 200 «t Freistil für Herren: 1-T r a p o v s k i - Trento in 3.01.4 Min. 2. Ebner Naz-Bolzano In 3.08.8 Min. 3. Bondi-Riva in 3.45.2 Min. 50 m Freistil für Herren: 1. G a s s e r - Trento in 31.7 2. Jank-Merano in 34.8 Sek. 3. Amort-Niva in 35.1 Sek. 50 m Brust für Damen: 1. Gretl Ninner-Merano in 46.2 Set. 2. Luise Gamper-Merano in 50.3 Sek. 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sek. Sek. Am Ende der Kraft Seid ihr nervös, reizbar, habt Schmerzen im Rücken und an den Gliedmaßen

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Page 9 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

. Bringen nun die Weiss-Noten am Josefitag in Trento nochmals diele Leistung zustande, oder sie ver stehen sse noch zu steigern — und sse werden es versuchen — so können die zahlreichen Anhänger ssch mit nuten Hoffnungen in die Bahn setzen und der Mannschaft ruhig das Geleite geben. Wie wir hören, ist mit der Teilnahme Ebnere fast sicher zu rechnen. Seine Einstellung wäre mehr als wünschenswert. Ausserdem hat der Kommissär noch den festen Plan. Steiner als rechten Läufer zurückzustellen. An leine Stelle

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_01_1934/AZ_1934_01_31_5_object_1856416.png
Page 5 of 6
Date: 31.01.1934
Physical description: 6
Mittwoch, -den ZI. JSnnet 1S3ä. XN AlpenzeNung' Sette o unö Lanà Nochmals zm Frage der Meraner Kuttraube« Es wurde wegen angeblicher Schmähung des ^licn Namens und des ehrlichen Daseins der -r>,atsch von Trento und Merano viel Lärm ge schlagen. . diesen Spalten erhob Pros. Guselotto von Trento die Anklage der Verleumdung der Ver fälsch. sich aus einen Artikel beziehend, der zwan- ^ Tage früher im „Corriere della Sera' er schienen ist und worin die Notwendigkeit der Be lebung unserer

von Trento und Bolzano hinsichtlich der gesamten Reichsaussuhr in Betracht gezogen wer den kann. Vor allem die Zifsern:, > . ^ / (Aussuhr in Zissern) , 1928:'Trents 127, Bolzano 202.Totale, SSS WS9: 'Trento- ' 423, Bolzano 402. Totale 330 1!130: Trento 1409, Bolzano 477. Totale 1336 1V31: Trento'1312, Bolzano 536. Totale 2343 1l>32: Trento 555, Bolzako 106. Totale 661 I!)33: Trento 176, Bolzano 129. Totale 305 Wir sind nicht so obàslàchlich, um nicht einzu sehen, welchen Einfluß

die Witterungsverhältnisse im Lause der Jahreszeiten und andere äußere Umstände aus die Menge der Aussuhr ausübten. Es wäre aber sinnlos, sich darüber hinwegzu täuschen, daß auch'die Taseltrauben von Trento und Merano das gleiche Schicksal erlitten haben, das manche andere Sorte, die im Reiche gezogen wird, und die nicht höhere Werte ausweist, getros« sen hat. Dazu kommt noch, daß die Aussuhr der Tasel trauben von Trento und Merano in den Jahren 1932 und 1933 hinter jene der Jahre 1923 und 1929 zurückgegangen ist. Beunruhigender

der Bernatsch aus den Umstand zurücksühren, daß die Mrkte damit überschwemmt worden sind. Das »ebel ilb aber, daß das Phänomen anhaltend ist und siclj'Iin den letztÄ^wei Jahren verschärst hat. Aus'den Ziffern, tvelche das Reichsinstitut für Autonomo km'vonvànK kàittw àimlMvààs - 8tlüi8til< Anwesend am 2S. 5ä«n«? 323 « ' L « « 147 GS « 100 Ruwejeud a» 375 Uebttaoch. taug«» ab l.t.lM'XU 9572 Diesen Tatsachen gegenüber wäre es wohl ge wagt, zu behaupten, daß die Trauben von Trento und Bolzano unglückseliger

: bewölkt. Märkte: Am 1. Februar: Lana di Sopra, San Lo?, zo di Pusteria, Sluderno-, 3. Februar: Bressanone, Gries di Bolzano, Mori, Pergine. 739 764.7 -s- 8 -i- 1.2 3-t 0 742 768.» t.2 StI Pros. Toma hat vollständig recht, wenn er zum Beweis sür die ausgezeichneten Qualitätseigen- Sie vemzi« Tridmliim »ei »er MHemesse in Milano. In Trento fand am letzten Samstag eine Sit zung des Komitees für die Organisation der Aus stellungsabteilung der Venezia 'Tridentina bei der Mustermesse von Milano statt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_08_1936/AZ_1936_08_20_5_object_1866855.png
Page 5 of 6
Date: 20.08.1936
Physical description: 6
einschalten. Der bereits veröffentlichte Fahrplan sieht auch in unserer Provinz 3 Bolks- züg« vor. Trento (Bolzano)—Venezia. Anläßlich der großen Volkoveranstaltungen und des Abendfestes in Venezia ist sür Samstag, den 22. ds. «in Volkszug Trento—Venezia vorgesehen, den auch Passagiere von Bolzano, Merano und Ora benützen können. Der Fahrpreis beträgt für Hin- und Rückfahrt von Bolzano und Ora aus Lire 18.—. von Me rano aus Lire 2S.—. Abfahrt von Trento Sams tag, den 22. August, um 12.SS Uhr, Ankunst

in Venezia um !8.S2 Uhr. Abfahrt von Venezia am Sonntag, den 23. August, um 1K.10 Uhr, Ankunft in Trento um 20120 Uhr. Für den Besuch der Kunstausstellung (Biennale) in Venezia werden er mäßigte Eintrittskarten zu Lire 1.S0 an den Bahn schaltern auagegeben. Ein zweiter Volkszug fährt »on A»rt,zza noch Merano. Der Zug verkehrt am Sonntag, den 23. August und kann auch von Reisenden von Brennero. Colle Isarco, Vipiteno, Bressanone, Chiusa und Bolzano benützt werden. Abfahrt in Fortezza um 6.8V Uhr. Ankunft

in Merano um K.4A Uhr. Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr, Ankunft in Fortezza um 21.17 Uhr. Der Fahrpreis beträgt für die Hin- u. Rückfahrt von der Station Brennero aus 14.— L., von Colle Isarco und Vipiteno aus Lire 11.—, von Fortezza. Bressanone und Chiusa aus Lire 9.—, von Bolzano aus Lire 4.—. Trento—Merano. Weiters fährt am Sonntag, den 23. August, ein Volkszug von Trento nach Merano. Abfahrt in Trento um 5.Z0 Uhr. Ankunft in Merano um 8.13 Uhr. Abfahrt von Merano um 20.20 Uhr, Ankunft in Trento

UM 22.37 Uhr. Fahrpreis ab Trento. Mezzocorona und Ora Lire 10.—. IN Werke für dl« Kunstausstellung zugelassen. Die Jury der S. syndikalen Kunstausstellung hat bei ihrer letzten Sitzung die 138 eingesandten Wer. ke überprüft und die Auswahl der Arbeiten ge troffen. Die besonderen Charakteristiken der Ausstel lung und die verschiedenes» leitenden Grundsätze berücksichtigend, hat die Jury nach einer eingehen den uebetprüfung sämtlicher eingereichter Arbei ten insgesamt III Werke für die Ausstellung

zu gelassen. und zwar 74 Gemälde, 23 Skulpturen u. iL Zeichnungen. Nach Abschluß ihrer Arbeiten richtete die Jury an di? Künstler der Provinzen Bolzano u. Trento ihren Dank für das entgegengebrachte Vertrauen und für ihre zustimmende Mitarbeit. Dl« ägyptisch» (Olympiamannschaft aus der Durchreise in Bolzano. Gestern, nachmittags, sind in. unserer Stadt die Mitglieder der ägyptischen.-OlympiamanNschasren eingetroffen. Die Athleten, die sich bei der Olym piade eine Serie schöner Erfolge sicherten, kamen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Page 10 of 16
Date: 12.05.1934
Physical description: 16
Seite IN — Nr. 57 ,D o l o m t f t n' Samstag, den 12. Mai 1934 Spott in Vetg und Tal Resiional-Ausfchri-ungskämpfe um den groben Jugendprels. Am Littorio-Platz in Trento. Morgen finden in Trento die Regional-Aus- fcheidungskämpfe um den grotzen Jugendpreis statt. Diese Veranstaltung organisiert der Trient- ner Leichtathcltik-Verein A. T. A. Von der Provinz Bolzano haben sich folgende Athleten die Teilnahme am Regionalausschei- dunqskampfc erworben: Glovanazzi Albert — Juventus: 80 Meter- Lauf

Tridentina' am 27. Mai. Das für diesen Sonntag anberaumte Retour spiel um den Pokal der Venezia Tridentina zwischen den beiden Rivalen Bolzano—Trento findet nicht statt, sondern wurde auf den 27. Mai verschoben. Diese Verschiebung Ist auf besonderes Ersuchen des A. S. Trento erfolgt, da am Sonn tag dort der Weltrckordmann und Olympionike Luigi Beccali startet und sich alle Sportler diese seltene Gelegenheit nicht entgehen lassen möch ten, dieser Veranstaltung Leizuwohnen. Meraner Lokalmeisterschaft

- markierung, Ordnung unter den Zuschauern, Wartefristen usw. Anm. d. Red.) — Der Präsi dent: Dr Josef Larcher. — Wie wir dazu er fahren. hat der Meraner Futzballverband bereits einmal den Fall Maja—Audace dem Trientiner Regionalverband zur Erledigung zugeschickt, doch erhielt er die Akten mit der Bemerkung zurück, datz dies in die Kompetenz des Meraner Ver bandes falle, während eventuelle Berufungen der sich benachteiligt betrachtenden Teile nach Trento weitcrzuleiten sind. Auf Grund der heutigen

Entscheidung hat die Dereinsleitung der Maja sofort Rekurs gegen die Neuansetzung des Spieles bei der II. Instanz in Trento ein gelegt, da der Fall auf keine einwandfreie Weise erledigt worden sei. — Die Meraner Schieds richter haben wegen der ihrer Ansicht nach zu geringen Bestrafung der Spieler Ferrari und Eazzolati an den Verband ein Schreiben ge richtet. in dem sie auf weitere Tätigkeit verzich- ten, was dazu beitragen wird, um die unhaltbar gewordene Lage im Meraner Futzballverband auf sportliche

gegen Weitzmann I—Leonard!. Der Sieger von morgen spielt am 27. Mai gegen Bergamo oder Verona. Am 20. Mai spielt eine sehr starke Mannschaft von Trento in Coll- albo gegen Sportklub Renon in drei Herren- einzeln, einem Herren-Doppel und einem Ge- mischt-Doppel. Für Trento spielen Cagliari, Giuliani, Ceschi oder Eerola und Frl. Eilli. Am 2. und 3. Juni sind unsere Spieler in Riva. Am 10. Juni spielt Renon gegen Brunico, welches heuer eifrig trainiert. Radsport » Kriterium -er Venezia Tri-enttna Organisation

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/17_09_1936/VBS_1936_09_17_6_object_3135578.png
Page 6 of 6
Date: 17.09.1936
Physical description: 6
L), fünfte Partie (100 L). - 256 b) Auf Ä. der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 29/11 Fit (Josef “ ' *-• ' willigt. Harder, Profunserhof in Aica di Fit) bewmigt. Berst. (eine Partie, Slusrufspreis .,120.000 L, Podium 24.000 L, Ueberbote nicht-unter 200 ß) ' beim Tribunal Bolzano 7. Oktober. 10.30 Uhr. 244 Realschiitzungen. Um die Ernennung von Schätzungs-Sachverständigen (Zwangsverst.) haben • jßttQCfitC&t 2 1 - ■ a) Barbara Kostner in Bolzano zur Schätzung . G.-E. 479

/11 Eastelrotto der Anna Goller Wwe. . iit fftmtCabUaa •. 246 b) Die Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv. Dr. B. Forädori in Bolzano, zur Schätzung G.-E. 835/11 Dodicivillo der Wwe. Karvlina .Wiedenhofer, geb. Lunger für sich und die . Minders. Kinder Valentin. Anna, Karolina, Josef . und Ferdinand Wiedenhofer, alle wohnhaft in Bolzano, S. Antonio; 247 c) Die Bodenkreditanstalt in Trento, durch Dr. L. Bolner und Adv. ' ^ ' ' zano, zur 139/11 . Schätzung G.-E. 241/: Ciardes (Josef Schöps Dr. B. Forädori in Bol

3 auf 1,050.000 L, bestehend aus 2100 Aktien zu je • 500 S, herabgesetzt.' - Neuer BerwaltungSrai: Emil Ueverbacher, Dante- Paris, Karl Palma und Dr. JulwS Desaco, .Präsident Dr. Julius Desaco und delegierter Rat Karl Palma. 257 K o n z e s s i o n e «.,- - a) ..Die Societa Trentina di Elcttricita in Trento. hat um die Ermächttgung zum Bau und. -Betrieb eines elektrischen Ver teilungsnetzes (220—127 Volt) in der Fraktion Montlcolo, Gem. Avviano. angesucht. 258 b) Die Soc. 'An. Eletttica Alto Adige , in Mar

, zur Erzeugung von durch«, schnsttlich 23 Pferdestärken elektrischer Kraft unter einem Gcsälle von 23 Meter für Jndustrie- zwecke ermächtigt. 361 c) Das Elektrizitätswerk der Städte' Bolzano und Merano wird zur Verlegung der Av- leitungsstelle auS-dem Eggentalerbach in der Fraktion Cardano (Gem. Bolzano) ermächttgt. Provinz Trenkö Nr. 1» vom 2. September 1936. 325 Realversteigerungen. a) Auf Ll. der Bodenkreditanstalt Berona, durch Dr. L. Bolner- in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 15/11, 8/II Magrö. 345

/11 u. 231/11. Cortaccia.(Kaspar Äombizin und Luise Bombizin, geb. Zadra, wohnhaft in Magrö, bewilligt.) Berst. (Ausrufs- Preis 48.000 L, Vadium 4800 L, Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Trento.5. Oktober, 9 Uhr. 326 c) Auf A. der Spark. Bolzano, durch Dr. L. Bol- - ner in Trento, wurde die Zwangsverst. G.-E. 697/11, 908/11, 912/11 u. 260/11 Cortaccia (Josef Kofler in Penone di Cortaccia) bewilligt. Verst. (eine. .Partie, Slusrufspreis 17.503 L, Badium 1800 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_10_1926/AZ_1926_10_31_5_object_2647143.png
Page 5 of 10
Date: 31.10.1926
Physical description: 10
, von Riva dt Tures, Anterselva und Tasies. Aus dem bisher Gesagten ist da» ganze aus gedehnte Straßennetz der Provinz ersichtlich. Die Verwaltung der Provinz Trento war sich der Bedeutung des Straßenproblems stets voll und ganz bewußt und hat nichts unterlassen, um die Weg- und Fakrbarkeit unserer Provinz Zu heben. Das bàyende Straßennetz bedarf einer gründlichen Systemisierung und Wieder» Itlà W7S 16,75 >1.76 >2.62 Mà Herstellung, was einige hundert Millionen Lire erfordert, will man alle Straßen

, auch im Interesse der nationalen Sicherheit tun und die Negierung hat ebenfalls schon zu wiederhol- tenmalen den untrüglichen Beweis gegenüber den Bemühungen der Landesverwaltung an den Tag gelegt, daß es ihr Ernst ist, gerade in dieser Frage weitestgehend entgegenzukom men und Opfer zu bringen. Es ist daher zu er warten, daß in absehbarer Zeit das Straßen problem unserer Provinz zu wirtlich allgemei ner Zufriedenheit gelöst werden wird, so trost los es auch heute noch aussehen mag. Eingesendet Trento — Merano

. Der Bedeutung des Kurortes Merano und der Provinzhauptstadt Trento mit den selbst verständlich vielen Wechselbeziehungen entspre chend, sollte man annehmen, daß die Verbin dung zwischen diesen zwei so wichtigen Städten wohl die beste sei. Dem ist aber bei weitem nicht so. Wer nicht der glückliche Besitzer eines Auto ist, muß heute dank der wenigen« guten Zugsverbindungen wegen jeder Kleinigkeit einen ganzen Tag opfern. Der erste Zug geht in Merano um 6 Ukr früh ab und hat man in Bolzano sofort Anschluß

, so daß man schon um 8.1S Uhr in Trento eintrifft. Warum aber gibt man nicht einen Verbindungszug von Merano nach Bolzano für den zweiten Zug nach Trento um 8.40 Uhr. Sehr arg ist es mit der Rückfahrt von Trento nach Merano bestellt. Wenn man am Nachmittag noch bei einer Behörde in Trento zu tun hat, wo man bekanntlich vor 4 Uhr nicht ankommen kann, so ist es meistens nicht mehr möglich, den Schnellzug um S.02 Uhr nachmittags zu erreichen und muß man dann in Geduld ausbarren bis 8.0S Uhr abends um endlich

um 11 Ukr nachts in Merano einzutref fen. Ein Zwischenzug in Trento, um S Uhr ab und nicht um S.5S abends, mit sofortigem Anschlußzug in Bolzano nach Merano ist eine unbedingte Notwendigkeit. Gerade Trento müßte ein Interesse daran haben, den Ober- etschern den Verkehr mit der Provlnzhauptstal-t so angenehm als nur möglich zu machen z wenn Trento sich für bessere Verbindur i- setzt, so wird die Eisenbahnverwaltun,! > m Wunsche sicher Rechnung tragen. Ein weiterer Mißstand auf der Linie Bol zano—Merano

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_09_1926/AZ_1926_09_16_4_object_2646890.png
Page 4 of 8
Date: 16.09.1926
Physical description: 8
-Trento 12 Set., 2. Hesse-Sporttlub, g. De Ecker, 4. Stelnfatt- Mranoz 2. Vorlauf: 1. Ruedl l IL'/,, 2. Gschlleßer Guftk'Soorttlub^ S. Janout-Merano; S. Vorlauf.' 1. Cagliari Pio 12 G«k., 2. VoltoninI, S. Ruedl !l! 4. Vorlauf! 1. Durger-Hansa 11 Set., L. Zanollt- Trento, g. Heitler-Gportblub, <. «Baumgartner-Sport klub. Semifinal«! 1. Heise-Sportklub 11 Set., 2. Gschiließ«r<Sporttlub, L. Voltolini-Trento. Finale: Ruedl-Mpid und Burger-Hanfa je 11. Da» üo» entscheidet! 1. Ruedl, 2. Burger, S. Floriani

-Trento, -i. Dschllißtr-Sportieub, v. Hesse-Sportklub. 400 ZN«t«r.eausi 1. Aanollt.U. «G. Trento 02»/., 2. Cagllarl-U. G. Tr«nto, S. LuL-Rapid Bolzano, 4. Si- monelli-Sportklub. zooo Meler-Laufl 1. Huchiatti-Sporttlub 10:40»/,. 2. Wallnöfer-Sportklub, S. «PerinliU. G. Trento, 4. Carniello-Kohorte Merano. Zublläum»laus durch d«n Aurort, zirka 40<X> Meter! 1. Wianini'U. G. Tr«nto 12:17'/«, 2. Perini Alefio- U> G. Trento. S. Non«»-Colombo Bolzano. 4. Ditale- Colombo Bolzano, 0. Carniello-Kohorie Miliz

, ü. Capeletto-Kohort« Merano. Staff«»« 4 X Z00 Mker: 1. S. C. Rapid-Bolzano l:SS'/,, 2. Unione Ginnastica Trento, S. Sporttlub M«rano. Anschließend an da» «Leichtathletik-Meeting fand da» Fußballwettspiel Unione Ginnastica — Sportklub Merano statt. Eine zahlreiche Zuschauermenge um säumte da» iSpielfsld und verfolgte mit sichtlichem In teresse den interessanten Kampf und wohl niemand hätte «inen ö!2-GIeg d«s jubilierenden Klubs erwar tet, doch die Sporttlub--Elf spielte — obwohl körper lich bedeutend

der Provinz für künstlerisches Turnen wurde von Alberto Bertelli ver Unione M' nastica von Trento gewonnen. Die Gruppe der EW' baynmlliz von Trento Hat den Preis der Provinz für Tauziehen gewonnen. <2. Kategorie.) In den Well bewerben der dritten Kategorie schielt die Colombo' aus Bolzano in der Klassifizierung d«n zweiten Plàtz. ' Lesek und verbreitet die „Alpenzeikung' l'elicli von S—S.ZlZ Ulir abencjZ gh y.Ig là abencZs bel gutem Detter im treten vie oikLicrloki /

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_06_1934/DOL_1934_06_11_7_object_1190701.png
Page 7 of 8
Date: 11.06.1934
Physical description: 8
soiomrren' Nr. 70 — Sette 7 Montag, den 11. Jimi 1934 Offizieller SchwimmkalenLer 1934 Der Regionalschwimmverband in Trento bat dieser Tage den offiziellen Kalender für die Venezia Tridentina herausgegeben, aus dem man ei« beträchtliches Anwachsen der Tätigkeit im Vergleiche zum Dorsahre fesistellen kann. Wie bereits bekannt, nehmen Heuer die Vereine von Bolzano (Juventus) und von Merano (Sportklub) an den Wettbewerben um den Ver bandspokal (eine Art Reichsmeisterschaft fiir Dereinsmannschaften

) teil. für 10. Juni ist ein Eröffnuiigsschwimmen der Juventus in Bolzano vorgesehen., am 17. Juni, in Trento Jugendschwimmen, am 24. Juni, Provinz Bolzano, Scarioni- Pokal-Augscheidungswettbewerbe (wie bekannt nur für Schwimmer offen, die nicht für Vcr- bandsvereine startberechtiat stnd), am 29. Juni, Finale Scarionipokal in Bol- zano, am 29. Juni, Meraner Lokalmeisterschaft des Sportklub, am l. Juli, Jugendmeisterschaften sowie Meisterschaften der Jungfaschisten und der Studenten, am 8. Juli

, Internationale Veranstaltung des Meraner Sportklub, am 15. Juli. Trento. Regionalwettbewerbc, am 22. Juli, offizielle Regiönalmcisterschaft i» Merano, am 2g. Juli, Levico, Pokalwettbewerbe» Riva Nationale Veranstaltung. am 5. August. Bolzano, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 12. August. Padova, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 15. August, Merano. Mannschaftsschwimm meisterschaft. am 19. August. Verona. Mannschaftsschwimm- meisterschaft, am 26. August, Trento. 1000 Meter in der Lisch, am 2. September

, abendliche Veranstaltung in Trento. Radrennen „Rund durch Italien' Gesamtsteger Guerra Learco. Sieger der legten Etappe Vassano—Mailand: Okmo. Gestern schloß mit der legten Etappe Bassano —Mailand die größte italienische Radsahr- neranstaltuna, das Rennen „Rund um Italien'. Die legte Etappe endete in der Arena von Mailand, wo eine 30.666 kövfige Zuschaucrinenge auf das Eintreffen der Athleten harrte. Da» aber in Mailand fast alle Fahrer in einer Gruppe elntrafen, so wurde zum Schluffe noch eine Runde

dessen Sekretärs Giuseppe Vaceari ist. Als Zeitabnchmer fun gierte Luigi Easagrande, unterstützt von Ing. Endrizzi und L. Hager. Nachstehend die offizielle Klassifizierung: Kategorie A: Klasse 1: 175 r<-m: Facchinclli L.. Molollub Trento. auf James in 7.63.4 Min. Eabari F., Motoklub Trento. auf Beneqi in 7.27.8 Min. Prctti A.. Motoklub Trento, auf Gilera in 8.67.8 Min. Klasse II: 175 bis 356 > em: Greco R.. Motoklub Milano, auf Sertnm in 6.16.2 Min. Govara, Motoklub Trento. auf C. F. in 8.22.2 Min. De Eol

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_3_object_2634339.png
Page 3 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
2:0 In Trento: Trento - Bassano 2^0 In Monfalvone: Monfalcone - Schio 3:1 In Thiene: Pordenone - Thiene 3:0 In Rovigo: Rovigo - Treviso 0:0 In Gorizia: Gorizia - Udinese 2:0 « » » 1. Division. Am Sonntag fand die Meisterschaft der ersten Division ihren Abschluß. Wie vorauszusehen war, hatten die Ergebnisse keinerlei Aenderungen im Tabellenstand mehr zur Folge. Die Pro Gorizia konnte im letzten Moment die Udinese einholen, so daß jetzt diese beiden Mannschaften mit je 41 Punkten gemeinsam die Spitzenposition

in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina 7. Monsalconese 8. Ponziana 9. Trento 10. Padova 11. Schio 12. Pordenone 13. Bolzano 14. Bassano 15. Thiene » n 2. Division Die Ergebnisse des lehlen Spieltages In Bolzano: Bolzano B - Un. Spo. Merano 2:0 (0:0) In Merano: G. S. M. Sinigo - Sportklub 5:1 (1:1) In Rovereto U. S. Rovereto - Trento B 5:1 (2:0) « Auch die Spiele der Meisterschaft der 2. Division fanden am Sonntag ihren Abschluß; Die Mann schaft von Sinigo konnte sich mit nicht weniger al< 6 Punkten Vorsprung

an erster Stelle plazieren, gefolgt von der Roveretaner^Elf>mit /l2.Punkten. Die Meraner SportklubMannschakt vermochte erwartungsgemäß in Sinigo absolut keinen Wi Verstand zu leisten und mußte mit einer 6:1«Nie Verlage nach Hause ziehen. Die gleiche Schlappe erlitt die B-Mannschaft der A. S. Trento in Rovereto. Die Roveretaner wollten sich auf keinen Fall den zweiten Platz im Tabellen stand entgehen lassen und führten einen erbitterten Kampf, gehen den' die Trientiner nicht mehr hin reichenden

. Die Gäste trachteten hingegen nach Möglichkeit jede Lage auszunützen, um so den überlegenett Voznern bes ser Widerstand leisten zu können. Die beiden Tore wurden vom neueingestellten Vaglia,,', 7n der zweiten Halbzeit erzielt. Die Formation: Bolzano: Bezzatti, Burger, Candio, Bonini. Jungl, Camin, Cobcm, Vagliani. ZueNelli, Stella Dolci. U. S. Merano: Ganthaler, Morzellis, Russo Vonmetz, Langebner, Baschieri,- Palazzi, Trau müller, Tosi, Rosa, Capazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). ginn. Kurz

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_08_1934/AZ_1934_08_08_3_object_1858388.png
Page 3 of 4
Date: 08.08.1934
Physical description: 4
sind alle gesund in der Kolonie To nini von Fano angelangt. Sie sind dem Remine und dem Duce für die Wohltat des schönen Auf^ entHaltes dankbar und grüßen ihre Familien. Wksziige zu Ferragosto' Wie bereits mitgeteilt wurde, werden zu „Fer ragosto eine Reihe von Volkszügen verkehren, und »war in den vier Tagen vom 12. bis 15. August. Von Trento nach Verona und Weiterfahrt nach Genova. Zur Opernvorstellung in der Arena von Verona und der Weiterfahrt nach Genova fahrt . am Sonntag ein Volkszug um 7.31 von Trents

ab. Ankunft in Verona 8.S3. Abfahrt von Ve rona am Montag, 13. August, um 2.10 Uhr. An kunft in Genova 7.42 Uhr. Rückfahrt von Genova IS. August. Abfahrt um 20.20 Uhr, Ankunft in Verona um 2.10 Uhr. Ankunft in Trento 4.21 Uhr. Der Fahrpreis ist folgender: Von Trento und Rovereto für die zweite Klasse Lire 51, für die dritte Klasse Lire 31; von Mezzocorona Lire 54, bezw. Lire 33; von Ora und Bolzano Lire 37, be ziehungsweise Lire 34; von Merano und Chiusa Lire S9 und Lire 36; von Bressanone und Fortezza

Lire 62 und 37; von Verona Lire 41 und Lire 25. Bei der Losung der Fahrkarte kann auch die Ein trittskarte für die Sirena um den Preis von Lire 4 aelöst werden; ebenso auch die Karte für eine Fahrt Verona—Peschiera, Tardasse um den Preis von Lire 4.—. - Den Reisenden wird eine Fahrtunterbrechung ,n Milano gewährt. ^ Es wird auch ein Volkszug Verona—San Can dido verkehren^ der > auch Reisende von Rovereto und Trento mitnimmt. Von Bolzano aus sind für die Reisegäste dieses Volkszuges fakultative

Fahrten nach Merano zum Preise von Lire 3, auft'dieMenVolm Lire ? und Cvìlalhoàe 7^ vor gesehen. Die Abfahrt/des Zuges'i?>M Verona folgt am 12. August um 1.30 Uhr. Ankunft in S. Candido um 7.40 Uhr. Abfahrt von San Candi do am 15. August um 16 Uhr; Ankunft in^Ve rona nm 21.40 Uhr. Der Zug hält in Ora, Bot zano, Chiusa, Bressanone, Fortezza, Brunico und Dobbiaco. Für den 15. August sind folgende Volkszüge vorgesehen: ^ ' . Trento—Verona: 3. Klasse zur Auffuhrung der Oper „Andrea Chenier'. ^ Abfahrt

von Trento 7.55 Uhr; Ankunft ,n Ve rona 9.2S Uhr. Abfahrt von Verona 2.05: Ankunft ,n Trento um 3.45 Uhr. . » Fahrpreis von Trento und Rovereto Lire 9, Mezzocorona, Ora und Bolzano Lire 13, Merano und Chiusa Lire 17. Bressanone und Fortezza Lire lg. . , > Mit der Fahrkarte muß auch die Eintrittskarte für einen Stufenplatz in der Arena zum Preise von Lire 4'gelöst werden.^ ^ . . Flugverbindung Rom—London Am 1. Mai hat die „Società Anonima Naviga zione Aerea' den regelmäßigen Verkehr auf der Fluglinie Rom

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_3_object_1856059.png
Page 3 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
2:0 In Trento: Trento - Bassano 2^0 In Monfalvone: Monfalcone - Schio 3:1 In Thiene: Pordenone - Thiene 3:0 In Rovigo: Rovigo - Treviso 0:0 In Gorizia: Gorizia - Udinese 2:0 « » » 1. Division. Am Sonntag fand die Meisterschaft der ersten Division ihren Abschluß. Wie vorauszusehen war, hatten die Ergebnisse keinerlei Aenderungen im Tabellenstand mehr zur Folge. Die Pro Gorizia konnte im letzten Moment die Udinese einholen, so daß jetzt diese beiden Mannschaften mit je 41 Punkten gemeinsam die Spitzenposition

in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina 7. Monsalconese 8. Ponziana 9. Trento 10. Padova 11. Schio 12. Pordenone 13. Bolzano 14. Bassano 15. Thiene » n 2. Division Die Ergebnisse des lehlen Spieltages In Bolzano: Bolzano B - Un. Spo. Merano 2:0 (0:0) In Merano: G. S. M. Sinigo - Sportklub 5:1 (1:1) In Rovereto U. S. Rovereto - Trento B 5:1 (2:0) « Auch die Spiele der Meisterschaft der 2. Division fanden am Sonntag ihren Abschluß; Die Mann schaft von Sinigo konnte sich mit nicht weniger al< 6 Punkten Vorsprung

an erster Stelle plazieren, gefolgt von der Roveretaner^Elf>mit /l2.Punkten. Die Meraner SportklubMannschakt vermochte erwartungsgemäß in Sinigo absolut keinen Wi Verstand zu leisten und mußte mit einer 6:1«Nie Verlage nach Hause ziehen. Die gleiche Schlappe erlitt die B-Mannschaft der A. S. Trento in Rovereto. Die Roveretaner wollten sich auf keinen Fall den zweiten Platz im Tabellen stand entgehen lassen und führten einen erbitterten Kampf, gehen den' die Trientiner nicht mehr hin reichenden

. Die Gäste trachteten hingegen nach Möglichkeit jede Lage auszunützen, um so den überlegenett Voznern bes ser Widerstand leisten zu können. Die beiden Tore wurden vom neueingestellten Vaglia,,', 7n der zweiten Halbzeit erzielt. Die Formation: Bolzano: Bezzatti, Burger, Candio, Bonini. Jungl, Camin, Cobcm, Vagliani. ZueNelli, Stella Dolci. U. S. Merano: Ganthaler, Morzellis, Russo Vonmetz, Langebner, Baschieri,- Palazzi, Trau müller, Tosi, Rosa, Capazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). ginn. Kurz

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/24_12_1935/DOL_1935_12_24_5_object_1151049.png
Page 5 of 6
Date: 24.12.1935
Physical description: 6
. Provinz Trento * Rr. 45 vom 4. Dezember 997 Reakv erstei g e rnn g. Auf A. der Boden- kreditanst. Trento wurde die ZwangSverst. V.-E 1487/II Termeno (erste Partie) und 1296/II Ter meno (zweite Partie) (Slnton Svarer in Termeno, Molini) bewilligt. Ausriifsprelfe 45 000 L. und 7800 fl., Ueberbote 4500 L und 800 fl., Ueberbote 200 L. und 100 fl. Versteigerung beim Tribunal Trento 13- Jänner 9 Ubr. Nr. 46 dom 7. Dezember 1935. 1092 Real Versteigerung. Auf Sl. beS Engel bert KaSlatter durch Dr. Sartori

Trento, wurde die ZwangSverst. G-E. 298,11 Lra (1. Partie) und 321/11 Ora (2- Partie) Eiaentum der Maria Kadletz. geb. Nasieroler. bewilligt. AuSrufSvrei'e 2000 L, u. 1000 L. Vadium 200 L-. 100 L-. Ueberbote ie 200 L. beim Tribunal Trento am 13. Jänner 11 Ubr. Fischer Karten auf Grund des Oettl'schen Fischereirechtes:' Tel—Colsano L. 30.—. Marlengo—Terlano L- 50.—, Gargazzone—Terlano L. 20 . Saltusio—Merano L. 80.—. beide Ufer. Wie bisher nur bei Jofef Waßler, Merano. Passeirergasse 13. 4922M Evendel

-Vigevano 2 :0 (in Cremona). Aquila—Lueea 1 :1- Serie C: Udine—Mantua 2 :2. Fano—Fiumana 7 :4. Jesi—Trevifo 0 :0. Padua-Treviso 5 :3, Rovigo—Vicenza 1 :0. Rimini—Venezia 0 : 2. Grion —Gorizia 0 :0. Trento—Ancona (wegen Schncesail nicht auSgetragen). Meisterschaft der ersten Dkvtston Bolzano-Trento N. «m 26. Dezember in Trent». Da» am Sonntag auSgebliebene Meisterschaftsspiel Bolzano—Trento u wird am 26. Dezember (StefanS- tag) nachgeholt. Die Bozner begeben sich nach Trento. auf irnen Boden

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/02_01_1940/DOL_1940_01_02_6_object_1198017.png
Page 6 of 6
Date: 02.01.1940
Physical description: 6
—Anipclca 0:0, Mar>o>to _2<ut Dona 2:0, Finmana—Vicenza 0:1. Mon- falcone—Scliio 2:0, Ponziana-Pordcnone 5:0, Pro Gorizia-Olovigo 0:1 (Mcstrc und Öricm vAistcricn). , _ , „ „ zlreiS B: Casallni (Brcicia)-trento S:0. Tabellenyand: Serie 21: Bologna 18 Punkte. Lazio Amvrofiiaiia 16 Mailand. Genua 15, JuvenrnS, Triestina 14, Turin, Slovara. Venedig Ul. Vom. Bari 12. Liguria. Fiorcntina II, lsteavel V Modena 6. — Serie B: Atalanta 18, Brescia, Ancona, Lncea, lldine 17. Livorno. Alestanbria >6, Fansnlla, Pro

VerccNi. Siena, Palermo 11, Padua. Verona 12. Vigevano 10, Pisa. Sanremo 0, Catania 7, Molinella 5. Torschützen: 11 Treffer: Boffi (Mailand), 8 Treffer: Guarnicri (Ambrosiana). 7 Treiser: Conti und Oiabardo (Genua), Tcniaria (Aiiibrvstana), ' Puricclli (Bologna). Die Fichball-Meisterfchaft ! beginnt m« Sountarl! 7. Jnnner Der Zoncu-Vcrvand Trento gibt in seiner lebten Verlautbarung folgendes bekannt: Beginn der Meisterschaft: Ter Beginn der Fnhball- Meistcrschaft der >. Division deS Kreises Trldcutino

ist für 7. Jänner angefcbt. 2)lcistcrsl>,nftS-KnIciidcr: 1. Tag: Riva—B o l z a n o. Verona IN—Trento, Rovercto pausiert. 2 Tag: B o l z a n o—Verona IN, Trento II— Rovcrcto, Riva pausiert. 8. Tag: Verona IN—Rovcrcto, Riva—Trento N, Bolzano pausiert. •4, Tag: Trento II—B olzano, Rovercto—Riva. Verona III pausiert. S Tag: Riva—Verona IN, B o l z a n o—Rovercto, Trento II pausiert. Die Spiele beginnen jeweils um 14.30 Uhr. I Wenn die Spiele der I. Division mit anderen McisterfchaftSkämpfen der Serie B und C (wle

Verona mld Trento) zufanimeilfallen, so bcglniicii die Spiele der I. Division um zwei Stunden früher. Damit wäre also die amtliche Verlautbarung mit dem endgiltigen Beginn der Meisterschaft für die l. Division gegeben. Fünf Mannschaften haben sich in diesem Kreise zusammengcfmiden (die Hälfte deS vergairacnen JahrcS) >md das nur durch Herbei- ziclning der dritcn Veroneser Mannschaft, die vor 14 Tagen mit DrusuS-Siadion gastierte und guten Gindrnck hlnterlich. Die anderen Mannschaften sind alte

Kochkenntnissen — Schriftliche Zlngehote an Frau Ina Herta S tanger. Kufstein. Schüstensirnig- 12 -!l Braves, gesundes Mäd chen zu Familie mit 2 Kindern für baldige Abreise nach Heidel berg gesucht. Poll- iäbriakcit erwünscht. - Adr Norm 2211-2 Tiichtiq. Friscurachilse sofort gesucht. Svita- ler. Diale Trento 4. <Vb terttsen n dei Kürzesten Zelt In leder gewünschten Ausstallung alle Trauer- Drucksachen wie rrouer-Panea Oriet-Parten. Desuchs- jnd OenKsegungs karten mll Treuerrand Buchdruckerei At h esi

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_10_1936/AZ_1936_10_29_6_object_1867683.png
Page 6 of 6
Date: 29.10.1936
Physical description: 6
als 72 Konkurrenten, unter denen sich die besten Langstreckenläufer der Pro vinzen Bolzano und Trento befanden. Bauer, Staffier, Andreatta und Giannelli führten einen erbitterten Kampf um das Primat und schlugen gleich von allem Anfang an ein Tempo ein, das das Gros der anderen Konkurrenten nur für kurze Zeit durchhalten konnte. Die Konkurrenten hatten insgesamt eine Strecke von 6.5 Kilometer zurückzulegen. Die Rennstrecke führte durch folgende Straßen: Viktor Emanuel- straße — Viktor Emanuelvlatz — Prinz Umberto

seinen Lungen nur etwa 500 Liter Luft zu. Der Vergleich beweist, daß in einer Großstadt in Stun-' den stärksten Verkehrs die motorisierten Fahrzeuge sechs- bis siebenmal mehr Lust verbrauchen, als die Lungen der Fußgänger. ' Sekunden in 24:35 in 24:45 in 24:47 in 24.50 in 26:50 1. Baur Goffredo. S. Candido 2. Staffier Pietro, Lana 3. Andreatta Paolo. Trento 4. Giannelli Giulio, Gries 5. Visintainer Amedeo, Trento 6. Minzoni Vengasi, Gries; 7. Tömasini Giu seppe. Trento; 8. Brami Enrico, Terlano; 9. Be ber

Emilio, Trento; 10. Zeller Giuseppe. Trento; 11. panchetto Giuseppe. Brennero; 1A Gazzola Giuseppe, Nencio; 13. Mmwni Ruggero, Gries; 14. Nossignoli, Gries; 15. Doller Rino, 232. Ins.- Reg. Es folgen 52 Konkurrenten innerhalb der Höchst zeit. Gestartet: 72. Ehescheidung vor 2000 Zahren. Vielleicht die älteste Ehescheidungsurtunde, die bekannt ist, stammt aus einem äayvtilchen Grab und hat ein Alter von rund 2000 Iahren. Auf Aus dem Europa-Vrogramm vom Donnerstag, den Zg. Oktober. Nordttallen (Bolzano

u. Reparaturen, R. Bolzano, Laubengasse 67 . Riviera. Borgia verezzt. pensione „Villa Nojj gegenüber dem Meer. Winteraufenthalt. W ten, Terrasse, jeder Komfort, internationale che. Vielbesuchtes Haus von Reichsdeutschen. Ueberfehnngen. Ge'uche. Abschriften werden _ genommen, ichnèll und billig. Adresse bei q Vubdl Bolzano unter «nel Damenabendkleid Viale Trento—Eisackbrücke loren. Gegen guten Finderlohn abzugeben! F. Mäyr, Bolzano, Viale Trento 1, 2. St. Ii ^ r « z no li»«» ìaai» »««»toll« vii pk. lcàum

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_04_1935/AZ_1935_04_06_5_object_1861139.png
Page 5 of 6
Date: 06.04.1935
Physical description: 6
Samstag» den 6. Aprlt ISSö-XM ^ttlpeazen««gà Seite Ltaüt Die Ehlttàtketìstìken eiltet Eisenbahnverbindung Pavia—Trento—Bolzano und die Straße Alan- tova—Molveno—Merano Den Artikeln, welche die bedeutendsten italieni schen Zeitungen über die Errichtung einer Eisen bahnstrecke für eine Verbindung zwischen Pavia und Trento über Brescia, bringen, wird allge meines Interesse entgegengebracht. Zu diesem Zwecke wurde in Milano eine Gesellschaft für die Erbauung der Teilstrecke Pavià—Brescia errich tet

aus den west lichen Teil des Gardàseès verfolgt und zwar Salo — Gärdone — Riva — Trento — Bolzano. Sic stellt eine wichtige Verkehrsverbindung dar, die gleichzeitig eine Ergänzung der Hauvtlinie Ve rona—Bolzano ist, um die direkte Verbindung zwischen der Lombardei und Piemont, sowie des Teiles am tyrrhenischen Meer mit unserer Grènz- provinz äNszubaueN. Die direkte Verbin dung Milano — Brescia — Trento — Bolzano war schon längst der Wunsch der lombardischen Bevölkerung und dadurch.wird auch das Band

Verkehrsverbindun gen besitzt. Einerseits ist die Straße des Stelvio, auf der durchschnittlich während sieben Monaten des Jahres der Verkehr entweder unterbrochen oder beschränkt ist. Auf der anderen Seite ist die Verbindung Merano — Bolzano — Trento — Verona, welche wenigstens hinsichtlich des Garda- sees, der Lombardei und Piemont, lang und des halb auch kostspielig ist. Es ist bekannt, daß für die Entwicklung des Fremdenverkehrs in der heu tigen Zeit viel auf die Verbesserung, Verkürzung und Neuschaffung

Man gel teilweise abgeholfen indem die Regionen durch eine Straße, welche durch Täler führt, die früher nicht für den großen Verkehr in Betracht kamen, sich näher gerückt werden. Es ist natürlich, daß durch Schaffung dieser neuen Straßenverbindung nicht einzig nur ü> sere Provinz gewinnen wird, denn der Hauptteil der Straße läuft auf dem Gebiete der Provinz von Trento. Die Idee einer direkten Straßenverbin- dung Mantova—Merano ist nicht von heute, man hat schon früher viel darüber gesprochen

und auf der westlichen Garde sana erreicht sie das Gebiet der Provinz Trento. Dann erfolgt der Anstieg durch, eine Landschaft, welche eine so herrliche Aussicht bietet nach Mol veno. Bon dort wird sie weiter in das Nonstal geführt bis zum Passe Pallade (Gampenpaß) zwi schen dem Laugen und dem Auslauf des Mendel- zuges, um dann über Tesimo das Tal bei Lana zu erreichen. VoN dort führt sie Nach Marlengo und zur Etfch- brücke, die vor, zwei Jahren eröffnet worden ist u. nach Merano. Es sei' hervorgehoben

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_07_1936/DOL_1936_07_29_5_object_1148809.png
Page 5 of 6
Date: 29.07.1936
Physical description: 6
in Cornedo, war am 28. April v. I. vom Tribunal in Bolzano wegen gewalttätiger Widersetzlichkeit gegen einen Konsumsteuer-Agenten zu 6 Monate» Kerker mit fünfjähriger Bewährungsfrist verurteilt worden. Johann Falser hat gegen dieses Urteil appelliert und wurde am 8. Juli 1936. vor dem Appellationsgerichts- hos in Trento stattgehabten Verhandlung zur Gänze freigesprochen mit der Begründung, daß die ihm zur Last gelegte Handlungsweise keine,! strafbaren Tat bestand bilde. (Berteldiger Advokat Dr, Friß

e trasvorti con sede In Bolzano.' Betriebsgegen- stanb: Haus» und Straßenbaute», Transporte, 8?ttretung und Verkouk von Bauniaterialien lind Einschlägiges. Das Gesellschaftskapital beträgt Si (8000 L des Giulio Renzoni. 8000 L des Emilio Renzoni. 4000 L des LlngeluS Toccacieli und 4000 L des Franz Stillebacher. Erster Ver- wglter ist Giulio Renzoni, zweiter Verwalter Emilio Renzoni. Provinz Trento Nr. 4 vom 11. Juli 1036. 73 R e a l v e r st e i a e r u n g. Auf A. der Spark. Bolzano durch Adv

. Dr. B. Dellai in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 132/11 Termeno Clohann Zwerger, Besitzer u. Faßbinder in Termeno) beivilligt. Verst. (eine Partie. Aus- rmspreis 6000 L. Vadium 600 L. Ueberbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Trento 20. August, 9 Uhr. Nr. 5 vom 15. Juli 1036. 108 U e b erb o t e. a) Die am 13. Juli verst. G.-E. 395/11 Terineno (Anton Oberhäuser in Tcrmmo) wurde vorl. der Spark. Bolzano um 18.606.40 L zugeschlagcn. 109 b) Die am 13. Juli verst. G.-E. 130/11 Termeno (Dlga Divauli

. verchel. Greif, Hildegard Dipauli. verehel. Marchio, Johanna Dipauli u. Maria Dipaulr, alle in Termeno) wurden vorl. der Spark. Bolzano um 6900 L zuaeschlagen. Ucber- botsfrist für beide bis 28. Juli. 111 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf A. der Bodenkrcditanstalt Verona durch Adv. Dr. A. Dattari in Trento wurde die Zwangsverst. G--E. 801/Il Cortaccia (Alois Maier, wohnhaft in Cortaccia) bewilligt. Verst. (eine Partie, Aus rufspreis 6800 L. Vadium 680 L. Ueberbote nicht unter 100 L) beim

Tribunal Trento 3. September. 9 Uhr. 113 b) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento durch Dr. L. Bolner wurde die Zwangsverst. G.-E. 991/11 Termmo (Vigil Gamper, wohnbaft in Termeno) bewilligt. Wiederverst. (eine Partie, Ausrufsprels 5554 L. Vadium 560 L, Ueberbote ÄkAugüst^g Mr? * riBUnflI * re ' t0 vereinsnachrichten :: Fotoklub Bolzano. Heute. Mittivoch, Klubabend beim Telfer ,u Gries. Da Verschiedenes zu besprechen ist, wird um zuverlässiges Erscheinen aebeten. :: Beiefmarkentauschklub Bolzano. Morgen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/26_02_1927/AZ_1927_02_26_8_object_2647970.png
Page 8 of 8
Date: 26.02.1927
Physical description: 8
. Zu erfragen in der Verwaltung. 446-6 Möbliertes Zimmer, auch mit Kost, an Herrn zu vergeben. Adresse in der Verw. 2061-6 Wohnung im Zentrum, für Bürozwecke, Arzt, Advokat, sofort zu vermieten. Adresse in der Verwaltung. 2118-6 Ueberzeugen Sie sich von den guten Brennma terialien der Firma Kohlenkontor M. Honig, Telephon 616. öS Radlo--Empfangsgeräte und Selbstbaupläne amerikanischer Konstruktion. Alle Bestand teile. Telefunkenlampen. Radioinftitut (Stern- kino). 2138-10 Für dle Provinz Trento

werden Arbeiterinnen kür Baumwollvsrarbeitung, speziell für die Vorspinnerei und die Kämmaschine gesucht. Offerte an „Postfach 10, Unione Pubblicità, Trento. 61V Gärtner. Diener, Chauffeur, 31 Jahre alt, gute Zeugnisse, spricht deutsch, englisch, russisch, sucht Stellung. Schweiz oder Italien. Heinrich, Berlin, Blankenfeldestraße 4. 2104 AVVISO! Li avverte Ig spettabile clientela cbs In seguito all« fusione clella Lanca Looperativa ci! Irsuto s clelia Lanca Lattollca IrentlnaZ nella nuova XunclmackunZ Unseren

vsrekrten Kuncien bringen wir 2ur Kenntnis, claö Infolge cisr 5uston äer Lanca Looperatlva unä äer Lanca Lattoliea trentina unter clem neuen kramen kanca clel rentinà àll'^lto ^clise gii Uffici cieila Lanca (Cooperativa cll Trento e äella Lanca Lattollca trentina s volrsno, ^ilsrsno» SrsssisnonQ s vrunlco rsstvrsnno cklu»! per ìuiìo il giorno cii lunscßl 2S svddrsiv. Oli Uklici äella nuova Lanca funzio neranno s psrtlrs «jls! 1 msrxo msrisctt nei seAuentl locali: LoI?SN0! nei locali ciella ex Lanca

Cooperativa cll Trento. ^vrsno! nei locali 6ella ex Lunc-i (Cooperativa cli Trento. Vrsszisnons? nei locali ciella ex Lanca Lattollca trentina. Lrunlco; nei locali ciella ex Lanca (Cooperativa cii Trento. ì.a spett. ciientela sia ciella Lanca Looperativa sia ciella Lanca Cattolica vorrà per tanto s partire ciai l mar^o rivolgersi unicamente alla Lecie ciella nuova Lanca nei luogkl lnciicati. äie (ZesckSktsrSume cier Lanca Cooperativa unä'läer Lanca Lattollca In Kol» -sno, blsrsno, 0r«»»snons u. vrunleo

SM Dchonßsg, «>an ss. lpsvr., gvscklossvn Vlslldvn, vie Oesciiäktssteilen äer neuen Lank weräen mit vlsnstsg, «ton H. dlörii vrLlknSt unci amtieren in koigencien I.okaleni volisnoz in 6en l?3umen cier Lx-Lanca Cooperativa 61 Trento. Dchorsnv! in cien kàumen cier Lx-Lanca (Cooperativa cll Trento, vrssrànono! in cien I?3umen cier Lx-Lanca Lattoiica trentina, vrunileo: in cien kàumen cier Lx-Lanca Cooperativa cli Trento. Unsere geekrten Kunäen, sowokl ciie cier Lanca Cooperativa, als auck jene cier Lanca

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_11_1935/AZ_1935_11_05_2_object_1863609.png
Page 2 of 6
Date: 05.11.1935
Physical description: 6
Uhr. Auf der Linie Trento-Verona sind fol gende Lokalzüge eingestellt: A 896 Verona P. N>: Abfahrt 16 Uhr, Trento Ankunft 17.59 Uhr. Hiefür schaltet der Schnellzug Auf der Linie Campo Tures-Bruni^ sind folgende Züge eingestellt: 4211 Campo Tur-. (1635), Brunico (17.13); 4212 Brunico (l?,U Campo Tures (13.95). Linie Trento - Bas sano -Venezia Auf dieser Linie sind folgende Zuge eingestellt! 2163: Primolano (19.31), Venezia (12.35); A gzz! Trento (19.47), Primolano (12 .42): S16S: Vene

,!? fg.47), Primolano (12.96); A 822: Primà (12.13), Trento (14.08). Untenstehend veröffentlichen wir den vorderhn^ beschränkten, ab 6. os. gültigen Fahrplan. Lokal Fahrplan «Idmft und Wftitt der ZW ad «. Rmmdtt ms Schnellzüge sind fett gedruckt. — SF -- verkehrt nur an Sonn« und Feiertagen. 11.24, in Bolzano-Gries Ankünfte vom Brennero: Bolzano an: 0.Z5, S.20, 7.23a), 8.55, 12 .Z2b), 14 .01a), 14.17, 17.35 ,21.52. a) Nur ab Fortezza, b) Von Wien via Fortezza. Abfahrten nach Brennero: Bolzano ab: 1.0k, 5.20, 7.36

, 9.55a), 11.4g, 14.32a), 17.00b) 17.25*), 17.32, 29.29. a) Verkehrt bis Fortezza, b) Via Fortezza nach Wien. *) 3. Kl.-Paffagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankiinfte von Trento: Bolzano an: 0.54, S.10, 7.24, 9.12, 11.24, 14.24, 16.29, 17.17a), 29.10, 22.32. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. Abfahrten nach Trento: Bolzano ab: 0.42, V.Z0, 7.38, 11.49, I4.30a), 14.45, 18.07, 1S.Z5**), 22.45. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. **) 3 Kl.-Passagiere

zwischen Bolzano—Trento im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.29, 8.47a), 11.ZS, 14.15, IV.4Sa), 18.12, 19.17, 22.18a), 0.2S. a) Von Malles. Abfahrten nach Merano: Bolzano ab: 6.33a), 7.45, 10.10, 11.55a), 12.40, 14.40, 17.55a), 20.18, 22.55. a) Nach Malles. Abfahrten nach Saldar»—Mendota: Bolzano ab: 6.00a), 8.15, 11.32, 13.55, 17.12, 19.3ßa). a) Verkehrt an SF und deren Vortagen bis und von Mendola, sonst bis und von Caldaro. Ankünfte von Caldaro-Mendola: Bolzano an: 7.41a

21