la paga dell'operaio di categoria. Per le altre condizioni relative agli apprendisti, le parti si rimettono agli accordi da prendersi secondo l'art. 30 del contratto nazionale. Le paghe suddette si intendono va levoli per le città di Trento e Rovere to, mentre per le al Ire località della Provincia, le paghe stesse si conside rano ridotte dell'8% (otta iper cento). Art. 2. — Le parti sono d'accordo che esse hanno inteso di fissare dei minimi di paga e non già di stabilire diminuizioni delle mercedi

-096257. Roma, 10 maggio 1933 - X,I. Spett. Unione industriale Fascista della Provincia di Trento. 2033 In relazione alla Vostra lettera con la quale ci trasmettete copia dello sche ma del contratto collettivo di lavoro da Voi provvisoriamente sottoscritto in data 20 aprile 1933 XI per l'indu stria grafica ed affini di codesta Pro vincia Vi autorizziamo alla stipulazio ne del contratto stesso, ai sensi e agli effetti dell'art. 50 delle norme di at tuazione della legge sindacale, degli art

l'art. 24 dello Statuto di que sta Confederazione Nazionale Sinda cati Fascisti .dellIndustria; Ratifichiamo il contratto collettivo di lavoro, inte grativo del Contratto nazionale 10 marzo 1931 XI stipulato in data 20 aprile 193 XI tra l'Union« Industriale Fascista della Provincia di Trento e l'Unione Provinciale dei Sindacati Fascisti dell'Industria di Trento da valere per gli operai addetti .all'indu stria grafica ed affini in (provincia di Trento. Detto contratto collettivo di lavoro deve essere

delle Parti non ne dia disdetta due mesi prima della scadenza con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno. Art. 7. — Il presente Accordo sani depositato , per la pubblicazione a norma di legge entro sessanta giorni dalla data della sua pubblicazione, p. l'Unione Industriale Fascista della Prov. di Trento: . _ Cornelio Condini - Aor Casini irò. p. l'Unione Prov. Sindacati Fascisti dell'Industria: A. Petronio - I. Spagnoli. Confederazione 'Generale Fascista del l'industria'Italiana. N. 20166

. 38 e 39 dello statuto confederale dell'art. 5 del R. D. 6 maggio 1928 n. 1251 relativo alle norme iper il de posito e la pubblicazione dei con tratti collettivi di lavoro. Con distinti saluti Per delega del Presidente Confederale (Il V. Segrdt. Generale: IBa'leJla. Confederazione Nazionale Sindacati Fascisti dell'Industria. Roma, li 31 maggio 1933 - XI. Spett. Unione Prov. Sind. Fase. In dustria - Trento. Visto l'art. 10 della legge 3 aprile 1926 N. 563; Visto il R. D. 6 maggio 1928 nume- mero 1251 ; Visto

H. «Stecher, Lana^ M-S Moderne» Zinshau» mit Garten, Maia Alka, weit uilter dem Selbstkostenpreis zu verkaufen. Offerte unter „3720' Union« Pubbl. Merano. M 372V-S Bolzano Inserateil-AiliMmeZtelle IIs«Zz« Ora«« H Coker-Spaniel, reinrassige jung« Hunde, zu ver kaufen. Adr. Pagani. Trento. Casella S. B 202-1 4a«/sn kaufe Trebern, bei Uebergabe zahlbar, franko Ab gang. Offerte zu richten an Oleifìcio Spessa Vicenza. B 820-2 A—L PS Molar, Rohöl, Petroleum oder Benzin, gebraucht, zu leihen oder zu kaufen

in Bregenz. Acht Wohnungen, Garage. Geschästs- lokale neben dein Bahnhof. Angebote an Cassetta „1S94 L' Unione Pubbl. Ttal. Trento. B 226-9 Zwei Jahrhunderte wachsender Erfolg. Schützen vor Krankheiten. Ueben auf den Magen eine wohltätige Wirkung aus und regen die Tätigkeit der Leber an. heilen die Verstopfung und ihre schädlichen Folgen. Im amtlichen italienische» Arzneibuch eingetragen. Ein Büchschen mit 6 Pillen L. ---.öll. Man verlange sie in den heimischen Apotheken. Eine Schachtel zu Sl) Pillen