2,518 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/14_12_1926/AZ_1926_12_14_3_object_2647435.png
Page 3 of 10
Date: 14.12.1926
Physical description: 10
Dienstag, den 14. Dezember 1S23. »Alpenzelkung- Seite S Il Saluto primo prefetto di Volzano! p^menica, con sicuri! giorni cii gnticipo i cl -ìta prestsbilitg, ö arrivato nei capoluogo >.i nostra provincia il primo preietto 6! uno. incile parecclii funzionari asse- zti allanuova prefettura lianno già raxgiunto loro ciestina?ione. l^erve il lavoro 6i Mestamento äei locali e l'inquaciramento ie attività 6ei singoli uffici sotto l 'oculata e?ione ciel nuovo prefetto Or.Uff.Umberto ci, coacliuvato

pubblicamente al Or. f. Umberto kicci gli auguri per la sua era futura cbe sarà apportatrice d! bene i !i prosperità alla nuova provincia a W'or decoro e utile della grande patria !i-ina. lvillkommgrujZ ti SolZanos ersten Präfekten l lAin Sonntag traf einige Tage vor dem fcsi- >i;ten Termin in der Hauptstadt uusserer ^ovinz VolZonos erster Präfekt ein. Auch «i>',e der neuen Praoiug zugeteilte iFunktionäre i bereits an ihrem Bestimmungsort ange li^. Die Vorbereitungsarbeiten fiir die -neuen Ikiile ìmd

oltre quattro anni di permanenza nella lovinLia di Trento. I^Ii lascia dietro a sè orme durature della saggia e intelligente anione di acuto politico e di valente amministratore, la famiglia deII'„H.lpen?eitung' ricorda grato animo la benevolenza cke il I Utf .Quadagnini ebbe per essa ed esprime pià sinceri all'egregio Uomo perckà ^vlga ancke nella nuova sede i meritati ^vri e immancabili successi. Abschied Heute verließ Gr. Uff- Guadagnimi nach Ahrigem Aufenthalte in der Provinz Trento ^tadt Trento

6al suo capo äi gabinetto >vv. l^kk. Leila??!, nostro Direttore è andato a presentare omaggi suoi e 6ella recisione alla pià Autorità äella regione. Il prefetto accolse vita soci6isfa?ione il benvenuto e gli ?uri ciel nostro Direttore clie si rencieva erprete anclie ciel pensiero clalla citta- ^gii7a cli Lolziano e c!I tutta la popolazione sina rievota all'Italia ec! alle sue istituziioni. Qr. l^kk. Umberto kicc! assicuri clie Celibe preso a cuore nei moclo pià intenso l.nergicamentL affrontati

tutti i problemi nostra provincia cke attenciono ancora z soluzione, affermando cke la grancle >i.i vuole essere macire amata cli tutti i vi cittaclini. Lon tanto maggiore intensità si cieciica in questi giorni al lavoro cii !pi.into e ci! assestamento clegli uffici, quanto fra pocbi giorni la nuova prefettura Irà essere in grado cli assumere in pieno sue funzioni con rapidità fascista, l^n «vo importante ufficio, dopo pochissimo po dalla sua istituzione, potrà entrare Attività. ^loi rinnoviamo qui

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_5_object_1856602.png
Page 5 of 6
Date: 16.02.1934
Physical description: 6
Freitag, ven 1v. Februar 1934. XN Alpenzeilung' Seite S Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà «» Versammlung des Verwaltungsrates des AaturMorijcheu Museums unter àemDovsihS. E. Mastromattei Am Montag fand am Sitze des korporativen Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano die Sit zung des Verwaltungsrates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt, wobei S. E. der Präfekt Mastromattei den Vorsitz führte. Es waren auch der Präfett von Trento S. E. Piva die gesamten Mitglieder

des Verwaltungsrates der Provinzen Trento und Bolzano, die Vertreter der Gemeinden Bolzano, Merano, Bressanone, Brunito, Trento, Rovereto, Riva, der korparati- oen Provinzialwirtschaftsräte von Bolzano und Trento, der Sparkasse und des Provinzialbrand- institutes von Trento zugegen. Weiters waren bei der Versammlung zugegen Cav. Carlo Pierson«, Präsident des Konservato- rienkollegiums des Museums, Ing. Prof. Dr. Sil vio Untergasser und Cav. Giacomo Nicolussi, De legierte der Konservatoren für die Provinzen Bol

zano und Trento als auch der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Wie bereits erwähnt, hat in der Versammlung der Präfekt von Bolzano S. E. Mastromattei den Vorsitz geführt. Bei der Eröffnungsansprache rich tete er herzliche Worte an die Vertreter der Pro vinz Trento, die bei diesem Anla se Gäste unserer Stadt waren. Der Präfekt hob h erauf die bedeu tenden Aufgaben, welche das Museum auf wissen schaftlichem Gebiete in der Region zu erfüllen hat. Wenn seine Tätigkeit bis jetzt so schöne Erfolge

, Terlago und Toblino und der alpine See von Atermoia in der Rosengartengruppe (2496 Meter) erforscht, lieber alle diese Erforschun gen sind Publikationen im Gange. Das Muselim hat über die genannten Arbeiten im verflossenen Jahre drei Abhandlungen in der Zeitschrift „Studi di scienze naturali' veröffent licht; es wurden fünfzehn Veröffentlichungen über die Region naturhistorischen Charakters gemacht. Das fünfte Heft der Zeitschrift des Museums „Me morie del Museo di Storia Naturale della Vene zia

übernehme. S. E. Mastromattei richtete odann an Prof. Piersanti die Bitte, in Anbetracht >es allgemeinen Vertrauens, das ihm von allen Seiten entgegengebracht wird, auch weiterhin in seinem Amte zu verbleiben. Nach der Ansprache des Präfekten hat der Rat einstimmig durch Zuruf Prof. Carlo Piersanti für das kommende Jahr zum Präsidenten des Mu seums gewählt. Durch Zurufe wurden auch die Delegierten von Bolzano und Trento, Cav. G. Nicolussi und Dr. Untergasser für das Jahr 1934 wiedergewählt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_05_1940/AZ_1940_05_12_6_object_1878853.png
Page 6 of 8
Date: 12.05.1940
Physical description: 8
übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern lind Mieten. Verwahrung von Wen. Casse di Risparmio Italiane und der Lanca d 'Italia: ma papieren ini gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitàssetten nach neue stein System usw. Dle Cassa Si Risparmi» della provincia U Vol^ a 5-nglert als Bezirksdirekiion .«er Istituto Federale delle Tasse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und izer Hypothekenanstaken von Verona und Trento iL' den Loden, und ivleliorationskredit. Sie ist Mitglied

Emanuele Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitz e und Filialen: Merano. Ärunico. Bressanone. Malles. Or> tisei, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes und Appiano. Die Cassa vi Risparmio della Provincia oi Lorano . Klein.Eirüageri. -u einem Lorzugz?inssai, uns ltonto.Kor. übernimmt Spareinlagen, renteinlagen: ist Korrespondent der Lanca d'Italia -und Leren Vermittlerin im Valuten und Clearing. oerkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exportdewilliaungen; ist Korrespondent der wichtigsten

der Federazione delle Lasse di Risparmio delle Venezie. Vie Tassa di .»ijparmio della Provincia di Bolzano Mrt alle genannten Geschäfte bei den Haupt» sitzen und Filialen durch. Peter rief seine süße, junge Frau vom Büro aus an. „Schatz', saxte er, „an meinem Mantel, der im Korridor hängt, sei,Ii ein Knopf. Ich glaube, er ist mir gestern abend bein Ausziehen, als du mir so stürmisch entgegenstürztest, abge sprungen und unier den Kasten gerollt. Hütest du Zeit, mal nachzusehen? — „Den ganzen Lorinittag

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_10_1938/DOL_1938_10_29_12_object_1204171.png
Page 12 of 16
Date: 29.10.1938
Physical description: 16
. Calcio Vressanono, Merano Sportiva, A.C. PeSeanllna, S.S. Scaligera di Jlola della Seala (Verona); A.C. Trento imd A.C. Verona II, U.S. Rovercto und U.S. Riva. Spielbeginn: Der Beginn der Meisterschaftsspiele ist ab 1. November für 14.30 Uhr festgesetzt. Zu- saimnenfallen mit Spielen von höheren Divisionen: Wenn Meisterschaftsspiele d« I. Divifion mit Meister schaftskämpfen von höheren «tf denselben Termin zusaminensallen (aus den Spielpätzen von Verona und Sludaco), so begiimt

aus statt. Seburien ta -er Pfarre Srler Setzte«»« e. 1. Georg des Josef Höllensteiner, Klaviertcchnider, u. d. Marie Figl. S. KlaudiuS de» Josef Della Balle. Dachorgan, «nt» der Rina Luglio. ft. gro a Qp «ixtnnnj öon# *♦ >. ijvfC 1 fnte aJfQOflnMfi 7. .Hadrian beS Giro Ceeacci, Maschinist, und der Elisa Caretti. 7. Hold« de» Dr. Jofrs Grass«. Rechtsanwalt, nnv der Gertrud DaDchaler. 1«. Marin» de» PaSqnal Porrar», Bemuter. »ad d« Anna Garber. 1». Rosalia de» Stirn« Amt, Mmwer, n. d. Vir ginia Giacomelli

^Nr.7r ;r Telephon ^ No. 2136. f Meksteesch»ft»ralenber bee L 1. Tag: Bressanone—Bolzano, Verona N — Riva, PeSeantina—Rovereto, Sealigcra—Merano. Andace II — Trento. ». Tag: Riva — Liressanone. Rovereto — Verona N. Merano — PeSeantina, Trento — Scaligera. 3. Tag: Bressanone—Rovereto, Verona ll—Meram>, PcScaniina — Trento, Sealigera — Bolzaiw. blndace II — Riva. 4. Tag: Merano — Bressanone, Trento — Verona II. ' Bolzano — PeSeantina. Riva — Sealigera. Rovercto — Andace II. 5. Tag: Bressanone—Trento. PeSeantina

—Verona A, ?lndace II — Scaligera, Bolzano — Riva, Rovereto — Merano. 8. Tag: Llndace kl — PeSeantina. Verona II — Bol zano. Sealigera — Bressanone, Merano — Trenio, Riva—Rovereto. 7. Tag: DeScantiira — Riva, Scaligera — Verona H, Bressanone — Andaee N Trento — Rovereto. Bolzano — Merano. 3. Tag: Merano — Andae« II. Verona N —Bressa- ttouc, PeSeantina—Scaligera. Riva—Trento, Rovercto — Bolzano. 0. Tag: Scaligera—Rovereto, Bressanone—PeSean tina, Andare II — Verona n, Trend» — Bol zano, Merano — Riva

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_01_1936/AZ_1936_01_26_2_object_1864517.png
Page 2 of 6
Date: 26.01.1936
Physical description: 6
wettkämpfe im Langlauf, Abfahrt«» und Torlau für Reserveoffiziere. Die Organisation liegtin den Händen der Provinzialsektion Trento de« Reserve en JSnnertagl offiziersverbandes. Als höchster Preis ist der Po . > 2 Uhr nach» tal S. M. des Königs ausgesetzt, ein Wandet« gen Lahre Motoren» preis,. welcher voriges Jahr von der Sektion ittewinschgau. In ziem» Trento gewonnen wurde, » freiem Auge jedoch wahrnehmbar.! wertvolle Preise, welche sehr zahlreiche, von Bereinen, Behörden schwinden. Vefanafeiee

Erschein nen eingeladen. den Hängen des Palon. 15 Uhr: Torlauf. Sonntag) 26. Jänner, 8 Uhr: Hl, Messe. S Uhr: Versammlung der Teilnehmer am Start. 9.30 Uhr: Beginn des Langlaufes. IS Uhr: Abreise der Teilnehmer nach Trento. 17 Uhr: Verfamm- olksschulen, verbunden mits lung auf dem Piedicastelloplatz und Umzug. 17.30 5eklamierung Papiersammlung in Brunirò Auch in unserer Stadt wird mit der großen Papier sammlung zugunsten des Staates in diesen Tagen be gonnen werden. Die Sammlung wird durch das „Rote

. Der Verteidigung der Römer gelang es jedoch in der er sten Runde S auf 8 Mal, außer Haus ihr Tor un versehrt zu erhalten. Wenn es auch nicht schwer ist, die Rot-Gelben (Roma) im Torschießen zu hindern, so ist es kein Leichtes, in ihr Gehäuse zu gelangen. Deshalb kann im Vorhinein noch kein Urteil über den Ausgang dieses interessanten Spieles gegeben werden. Emè' cmvère' ManttfHasf, die nM oben strebt, ist die Ambrosiana,' an Form und Schlag Obwohl Trento das Schlußlicht führt, wissen wir, daß diese Mannschaft

in der Verfassung ist. eine Ueberraschung zu bringen. Um aber jede sen sationelle Ueberraschung nach Möglichkeit auszu schalten und den „Aquilotti' von Trento den Kampf so hart als möglich zu gestalten, haben es die Grünen an ernsten Vorbereitungen nicht feh len lassen. Ihr überall bewunderter Kampfesgeifi und ihre nicht zu unterschätzende Schlagkraft wer den die hiesigen Fußballanhänger nicht enttäu schen. Bon Herzen gönnen wir ihnen nicht nur für morgen, sondern, sollte die schiedsrichterliche Ent» scheidung

Renato, Cortina, in 3:14: S. Senoner Eugenio, Bol zano» in S:2ö,2: 4. Pinardi Mario, Varese» in 3:44,»: S. Cristomanno Demetrio, Bolzano, in 4:23: V. Eberhard Gualtiero, Bolzano, in 4:28: 7. Motten! Fulvio, Milano; in S.23; 8. Prinzi Salvatore, Firenze, in 5:24: S. Bat Macario» Milano, in 5:26,2: 10. Delfin Pasquale, Pa dova. in 5:26.8: 11. Larcher Vittorio, Trento, in 6:411 12. Jellici Valentino: 13. Mattanti Renato, Padova; 14. Piatti Marcello, Milano Torlauf. 1. Holzner Guglielmo, Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_5_object_1858978.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1934
Physical description: 6
, deren Kinder ihm als Lehrer anvertraut waren, werden ihm ein treues und dankbares Gedenken bewahren. Für àie Pensionisten die bei österreichischeis Instituten für Sozialfürsorge eingeschrieben waren. Das „Istituto Nazionale Fascista della Previ denza Sociale' mit dem Sitze in Trento teilt mit: Die gewesenen Eingeschriebenen an den österreichi schen Fürsorgeinstituten und jene, die bereits von diesen Instituten eine Pension bezogen haben, kön nen beim Istituto Nazionale Fascista della Previ denza

haben — die von den Bestimmungen des angeführten kgl. Gesetzdekretes Gebrauch machen wollen, haben an das Istituto Nazionale Fascista della Previdenza Sociale (Trento, Via Rosmini 23) ein Gesuch auf gewöhnlichem Papier zìi richten. Sie haben die diesbezüglichen Dokumente, üm ihre Position hin sichtlich àW^MeWnàystikutes, .dem..s ie unter dem gewesenen österreichischen Regime'angehörten, beizuschließen, und zwar Einschreibungszertifikat, Rentenzertifikat, Schreiben und Mitteilungen des gewesenen österreichischen Institutes

Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

die erste Hilfeleistung angedeihen ließ lind Heilung in 15 Tagen in Aussicht stellte. An die Unfallstelle begaben sich unverzüglich die Karabinieri von Lai ves, um den Tatbestand auszunehmen. Devkehrsnachr'chten Abänderungen im Iugsverkehr ab 7. Oktober Das Kompartiment der Staatsbahnen teilt bin sichtlich der Fahrplanänderungen, die unser Gebiet ab 7. Oktober betreffen, mit: Leichter beschleunigter Zug A 893 bis jetzt mit Abfahrt von Bolzano um 9.95 wird von hier um 9.25 abfahren: Abfahrt von Trento

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1937/21_07_1937/FB_1937_07_21_1_object_3181448.png
Page 1 of 6
Date: 21.07.1937
Physical description: 6
. 50 per ogni linea o spazio di linea. La vendita e gli abbonamenti del presente foglio si fanno esclusivamente presso la Casa Edi trice F. Apollonio & CBolzano - Vìa Portici N. 10 - ai seguenti prezzi : Per ogni numero separato cent.-6 la pagina stampata. . Per abbonamento L. 25all'anno. Per i comuni della Provincia l'abbonamento è obbligatorio e gratuito. AlffllMZI A PAGAMENTO IMMEDIATO « 63 A PAGAMENTO Notifica di sentenza ài sensi dell'art. 142 CPC. Con sentenza provvisoriamente ese cutiva

Ravanelli hanno presentato oggi istanza al sig. Presidente del Tribu nale di Bolzano per la nomina di un perito degli stabili -in P. T. '20, 109 e 123-11 del com. cat. di Molini di Tu- res di proprietà del sig. Unterhofer Giuseppe fu Giuseppe. Bolzano, addi 12 luglio 1937-XV Avv. Mario Ravanelli' . (13) A PAGAMENTO Sunto di notifica A richièsta della Cassa di Rispar mio della Provincia di Bolzano col proc. -dom. avv. Cesare Degara, io sottoscritto Ufficiale Giudiziario, ad detto al R. Tribunale

, ed opponibile nel termine di giorni 15 mediante ci tazione avanti il suddetto Tribunale. ' Bolzano, li 20 luglio 1937-XD' L'Ufficiale Giudiziario f.to Beniamino Migliucci (25) 66 A PAGAMENTO I.a pubblicazione . - Estratto di bando . A richiesta della. Cassa di Rispar mio della Provincia di Bolzano, col

Legali per i quali richiedevasl la marca da bollo da L. 5.— dovranno dal l° gennaio 1935 scriversi sul foglio bollato da Lire 6.— Ogni richiesta di inserzione deve essere accompagnata dal deposito in contanti o per mezzo di vaglia postale di una somma pari al presunto ammontare della pubblicazione. In mancanza di deposito non si dà corso- alla pubblicazione» fatta eccezione per quella accredito. Il prezzo delle inserzioni, a sensi e per gli effetti del R. Decreto 11 gennaio 1923, N. 25 è di cent

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_09_1935/AZ_1935_09_14_5_object_1863014.png
Page 5 of 6
Date: 14.09.1935
Physical description: 6
. Z Probleme haben dank der Direkt ininiskerlums. des Ministeriums für Land- und irstwirtschast sowie S. E. des Präfetten uno durch den Geist positiver Zusammenarbeit, in dem die nicht immer leichten Verhandlungen zwischen den drei Spartassen durchgeführt wurden, eine befriedigende Lösung gefunden. Zm Aufbau des neuen Znstitutes, das aus der Ausion hervorgeht und den Namen «Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano' tragen wird, werden die bewährten Grundelemente dei- behalten, aus denen

- Fremäenverkehrsvereine àes Dolomitengebietes S. E. der Präfekt präsidierte gestern im Re gierungspalais eine wichtige Versammlung, an welcher die Vertreter verschiedener privater Kur vereine der Provinzen Trento, Belluno und Bol> zano teilnahmen. Unter den Anwesenden be> fanden sich On. Mendini, Dr. Apollonio von Cor tina und der Kommissär der Käufleute-Union, Dr. Catalano . . - - - Die Versammlungsteilnehmer sprachen sich ein stimmig für die Vorteile einer Zusammen schließung aller privateN. Kurvereine der drei Pro

von Bolzano teilt mit: Sonntag, 15. September, 10 Uhr vormittags, haben v^sich . alle Balilla, Avanguaroisten, Piccole und Giovani Italiane von. Bolzano, Rencio, Gries und Oltrisarco im Balillaheime einzufinden. Todesfall Ein schwerer Trauerfall hat die Familie des Setzer? Giovanni Bonvecchio unserer Druckerei betröffen,'In Trento verschied nach kurzer Krank heit sein Vater. Wir drücken dem Kameraden Bonvecchio unser aufrichtiges Beileid aus. > Verkehrsnachrichten Billig zum Oktobersest nach Münchens

absolvierten Schülern vom 16. September an im Sekretariat der Schule abgeholt werden kann. kirchliche Nachrichten Evangelische Ehristuskirche Lolzano-Gries. Sonntag, den 15. September, ö.30 Uhr, Predigt gottesdienst. Offene Aleischhauerelen am Sonnlag. Sonntag, IS. September, werden folgende Fleischhauereien von 7 bis 11 Uhr vormittags offenhalten: ^ . Bolzano? Schifferegger Giovanni, Via Caval lari und Obstplatz: Pircher Luigi, Via Museo und Via Bottai; Proßliner Giuseppe, Viale Trento: Giustina Ottone

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_03_1936/DOL_1936_03_18_3_object_1150678.png
Page 3 of 6
Date: 18.03.1936
Physical description: 6
bei der Bevölkerung erfreut. Als Vrediqer kommt auch heuer wieder der hocknv. P. Magister P. Eolumban Krois aus dem Stifte Tanzenberg in Kärnten. Nachbarprovinzen 5 Elektrifizierung der Strecke Treuto-Bslogna. T r e n t o, 13. März. Die Umbauarbeiten an der Strecke Trento-Bologna auf elektrischen Betrieb haben begonnen. In den an der Bahnlinie liegen den Gemeinden von Trento bis Aoio stehen seit einiger Zeit die auf den Holzmasten befindlichen provisorischen Leitungen ständig unter Hoch spannung, weswegen

vor Berührung der Lei tungen gewarnt wird. o Rücksichtsloser Radfahrer verursacht tödlichen Unfall. Trento. 13. März. Auf der Straße bei Dro. in der Nähe von Madriz, überfuhr eiti gegen Arco fahrender Radfahrer den 62 Jahre alten Giovanni Malfer aus Dro. Der Unglück liche kam so heftig zu Sturz, daß er mit dem Kopfe auf dem Straßenasphalt aufschlug und tot liegen blieb. Volkswirtschaft — Umtausch von Schakscheinen 1941 gegen Ratio- imlonlciric. In Gemäßheit de? Gcs.-DekreteS vom 10. Februar, verlmrtbart

für die Jndustric- zone in Bolzano angcsiicht. 1041 Ordentliche Generalversamm lung der Bonca del Trentino e dell'Alto Adige in Liguid. in Trento am LiguIdatlonSsitz am 31. März. 9 Uhr. 1050 Gr u » d en te i g n u n g e n. Zu Gunsten des staatl. StraßciibnuamteS wurden Enteigiiungen von Grund durchgckührt: a) In der Gemeinde 3. Martina zwecks Er bauung einer Brücke über den Kolbenbach: 1051 b) In der Gemeinde Naturno zwecks Ein- 1052 hallungSarbcitcii an der ReichSstrnße Nr. 33. Amtliche Devisenkurse

den Tage don Neapel). Die Tellnehmeraebülir (Fahrt und Verpflegung) beträgr 1500 Lire. Für die Reise ail- den italienischen StaalSbahnen erhaben d>' T'il- nehuier eine Ermäßigung bon 50*°. Das Minist'- riunt hat eine Baßgeüuhren-Ermäßiguiiq bewilligt. Nähere Auskunft bei: Opera Jtal. Pellegrinagni Paolmi di Milano. Bia Mercalli 9 oder Pro Lnoghi Santi in Napoli. S. Chiara. Sport Trento — Bolzano Um den „Fasch. Perbands-Pokal' in Trento. 19. März. Die lange stillgeschwiegene ..Bolzano Colcio' tritt

Traditionsrivalen recht gelegen. Damit die Angelegenheit jedoch eine größere Bedeutung erhält.'wird ein von Trento gestifteter Pokal ausgetragen, der dem Sieger aus beiden Be gegnungen eingchändiqt wird und gleichzeitig die Hegemonie im Fußballfahr 1936 der Venezia Trideniiga darstellt. Der Zeitpunkt iit wolil für Bolzano etwas unaünstig. denn die Weiß-Roten haben doch seit Wochen kein Spiel mehr aus- getragen, während Trento sich in voller Fahrt befindet. So muß man wohl mit Sicherheit an nehmen, daß Trento

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Page 3 of 6
Date: 26.08.1934
Physical description: 6
es ihnen an, daß sie sich chwer von den Lehrpersonen, mit denen sie so viele freudige Erholungsstunden verlebt hatten, rennten. Aber nicht nur den Lehrpersonen gegenüber, mit denen sie beständig beisammen waren, äußer en sie ihre Dankbarkeit, sie hatten auch Dankbar- ! eitsbezeu gungen für den Duce und das fascistiche Regime, das sich der Kleinen annimmt und dafür Sorge trägt, daß sie an Leib und Geist gesund und kräftig heranwachsen. Beim Provinzialkomitee sind Vermögensteils zwischen de» Provinzen Bolzano und Trento

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

' und Zubehör in der Giuseppe Giusti- Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irrenanstalt in Pergine und ihrer Einrichtung investierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Gänze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zìi einer Entschä digung gegenüber der Provinz Bolzano verpflich tet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Ri- va-Miralago bleibt gemeinsames Eigentum beider Provinzen

. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, un beschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 57.43 Prozent für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. oom /S. Venezia Milano Firenze Napoli Roma Bari Torino Palermo 6S 63 28 76 SZ 71 85 ? 88 so 4S 8g 35 76 S8 Z7 SS SS öö 11 SS 84 8t 21 7? 7 S4 84 76 74 2? 27 54 61 79 4S Zg 9 28 27 Wer sich «dends in MM gemütlich Mterhà M! zu den lustigen Ab heute neues Programm mit heiterer Polleneinlage. Eintritt inkl. Steuer Lire

der Bodenkreditanstalt in Trento vurch Adv. de Guelmi in Bolzano wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: Der Erundbuchs-Einlage 8-1 Nova Ponente, Eigentum des Anton Eisath in Nova 'wnente. Versteigerung zum Ausrusspreise von Lire 108.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 20. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 26. August: hl. Zephyrinus. Papst. Roma ist die Geburtsstadt des Heiligen, der im Jahre 202 den päpstlichen Tliron bestieg. Seine Würdigkeit hatte er nicht nur durch seine Hobe Wissenschaft

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_08_1934/AZ_1934_08_03_3_object_1858340.png
Page 3 of 4
Date: 03.08.1934
Physical description: 4
aus. Am Sitze der Kolonie von Oltrisarco nahmen die Avanguardisten das Mittagmahl ein, woraus sie dann in die Heimatsorte zurückkehrten. Sie werden einige Tage bei ihren Familien ver weilen, worauf sie sich dann in das Feldlager der Abanguardisten nach Bellamonte in die Kolonie Fonte Della Roccia in Valle Aurina und Vraies begeben werden, um ihre Ausbildung sür die Teil nahme am sechsten Feldlager DM zu vervollstän digen. berbandssekretär besichtigt die Kletlerschule auf dem Sellajoch Gestern nachmittags

- vinzialverbandes der Künstler, Cav. Alisi, der Se kretär des gleichen Verbandes der Provinz Trento Cav. Stossella, die Jury und zahlreiche aus stellende Künstler erschienen. Cav. Alisi entbot den Behörden im Namen der ausstellenden Künster den Gruß und wies in einer kurzen Ansprache aus die Bedeutung der Veran staltung, durch welche das Kunstbestreben in den Provinzen Bolzano und Trento dem Publikum vor Augen geführt wird, hin. Er dankte den Be hörden für das Interesse, das sie den Kuustbestre- büngen

in zwei Abteilungen, wovon die erste (Kurs A) in Trento vom 21. Au gust bis 30. September 1934 und die zweite (Kurs B) ebenfalls in Trento vom 21. August bis 30. September 1934 abgehalten wird. Am Ende des Kurses B finden die Prüfungen statt, mit welchen der Kandidat das Divlom eines Gesangslehrers für die Methode Warb erhalten kann. Das Aufnahmegesuch ist auf Stempelpapier zu Lire 3.— und unter Beischluß des Lehrbefähi- gungszeugniffes in Abschrift oder Original direkt beim Amte der O.N.A.J.R

., Trento, Via Calepina Nr. 22 (Palazzo Londron) bis 10. August einzu leben. Die Kursbesücher haben für ihren Aufent alt selbst aufzukommen und müssen eine Auf nahmegebühr von 20 Lire einzahlen. Me erste Vorstellung àer Dopolavovo»Wanäerbühne Wie zu erwarten, hat die Wanderbühne „Carro di Tespi' mit ihrer ersten Vorstellung, der bril lanten Komödie „Lohengrin' von De Vendetti, einen glänzenden Erfolg. Mit der Wahl dieses Stückes hat der Leiter, Amilcare Bettinelli, einen glücklichen Griff getan: es fand

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/26_11_1936/VBS_1936_11_26_5_object_3135699.png
Page 5 of 6
Date: 26.11.1936
Physical description: 6
. beide aus Trento, mittels Provisionsvertrag als Agenten verpflichtet. Ersterer eröffnete eine Auskunftei in Trento und stellte seinerseits d°n 3N Jahre alten B a l e n t i - notti Giordano der Gisela aus Levico als Sub- agenten an. Alle drei machten nun auf eigene Faust mit gefälschten Jnseratbestellunqen insbesonders bet Aerzten und Advokaten Geschäfte für ihre eigene Tasche, weshalb sie sich wegen unreibtinäßiger An eignung vor dem Tribunal von Boliano zu v'r- antworten hatten. Balentinotti

. mit StadtvetreNmgS- verbot belegt betrog eine Barbesitzerin in Trento durch falsche Vorspiegelungen um 2900 Lire. Zamvedri und Smalzi wurden zu ic 2 Jahren 1 Monat Kerker und 1809 L Geldstrafe, Valentinotti -» 1 Jahr Kerker 2 Monate Arrest und 1099 Lire Geldstrafe verurteilt. Strafvollzug im Sinne Amnestie 1934 nachgesehen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 49 vom 18. November 1926. 819 R e a l v e r st e i g e r n n a e n. a) Der Präfek- turskommissär des Institutes San Nicolo di Me rano gibt bekannt

*, -die sie in Bolzano und eventuell an anderen Orten der Zone auf Lager hat, ein. 896 d) Unter der Bezeichnung „Societa Anonima Feltrinelli Per llJnbustria ed il commercio della Masonite' hat sich eine neue A.-G. mit dem Sitze in Bolzano gebildet. Zweck derselben ist der Bau und Betrieb von industriellen Anlagen zur Her stellung von Erzeugnissen auS M'sonit unb der Handel damit im In- und Ausland. Die Firma wird von einem Verwaltungsrat verwaltet. Dieter setzt sich zusammen: Comm. Dr. Antonio f eltrinelli. Comm

. Realversteigerungen, a) Auf A. der ' r» Bodenkreditanstala in Verona durch Sldv: Dr. A de Bertolini wurde die Zwangsverst. G.-E. 325 TI Eqna (Konrad, 'Josef, Mathilde und Franziska Werth, alle in Egna) bewilligt. B:rst. (eine Partie. Ausrufspreis 69.999 L, Vadium 6999 L. Ueberbote nicht unter 399 L) beim Tribunal Trento 21. Dezember. 9 Uhr. 671 b) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento, durch Adv. Dr. de Bertolini. wurde die Zwangsverst. G.-E. 169/11 Cortaceia) bewilligt. Berst. (eine Partie, ÄuSrufspreis 9699

L, Vadium 969 L, Ueberbote nicht unter 199 L) beim Tribunal Trento 21. Dezember, 9 Uhr. Nottzvuch des Kaufmanns — Einfuhr von AnMnlacken und Druckerfarben. Wie der Prov. Wirtschaftsrat mitteitt, sind die An suchen um die Einfuhr von Anilinlacken und anderen Farbsuvstamen (Zollt. Pos. 797) und für Drucker farben (Zollt. Pos. 899) ab 1. Jänner durch das Prov. Wirtschaftsamt'einzureichen und an daS Zen tralkomitee für Farveninoustrie (Comftato Naz. per l'Jndustria bei colori organici e stntetict) zu adres

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/23_02_1941/AZ_1941_02_23_2_object_1881034.png
Page 2 of 4
Date: 23.02.1941
Physical description: 4
. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigs itze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldoro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm» Spareinlagen, Klein-Einlagen zu einem Borzugszinslatz und Konto-Ko» remeintagen: ikt àorreippadenl der Lanca d'Atalia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigunzsklaulel iür Exportbewilligungen: ist Korrespondent der wichtigsten

delle Tasse di Mparmio helle Venezie. Die Tassa di Rilparm o della Provincia di Locano rührt alle genannten Geschäfte dei den Haum- slften und lialen durch Die Anzahl der Justifizierungen, die in Merano wegen Zauberei und Hexenwahn durchgeführt wurden, beläust sich laut dem Tagebuche des Benesiziaten inner halb 3S Jahre (1673-1708) auf 38 Fälle, nahezu die kälfte triff auf das Jahr 1679. „Am 19. Juni 1676 wurden die beiden Zauberbuben Johann Kircher aus Passi- ria, 19 Jahre alt, und Erhard aus Parci

Nr. 12 mit Lebensmittelgeschäft in der Via Cavour Nr. 36 und Torgaler Carlo nach Giuseppe, geb. 1913 in Me rano. wohnhast in der Via della Pineta Nr. 12. mit Lebensmittelgeschäft auf dem Schillerplatz in Maia alta. Schon seit längerer Zeit hatten die Agenten der P. S. ihre Aufmerksamkeit dem Massa zugewendet, der in der Stadt, ohne die nötigen Mittel zu besitzen, ein elegantes und kostspieliges Leben führte, die teuersten Weine trank, die besten Zi garetten rauchte und sich des östern zum Skifahren auf die Hochflächen

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/23_04_1938/DOL_1938_04_23_12_object_1137923.png
Page 12 of 16
Date: 23.04.1938
Physical description: 16
' Und nun Meisterschaft vis zum Ende A. C. Bolzano — G. C D. Rovereto Am Sonntag um 15.80 Uhr am Drusns-Stadio«. Nach einer kleinen Unterbrechung am Ostersonntag wird der Mcistorschaftsbetrieb in den Provinzen Bol zano und Trento tvieder voll und ganz aufgenommen und nunmehr unaufhattfani bis zum Ende fortgesetzt. Während Trento zum ersten Mal« auf eigenem Boden spielt und die Mannschaft der Merano S p o r t i v a euivfängt, haben die Weib-Roten. im DrnsuS-Stadion die Schwarz-Weitzen mrs N o v e - reto zu Gaste

. Dieser Meistcrschastskamps wurde schon seit Beginn mit ganz besonderer Spannung er- tvartet. Beim MeisterschaftAtart bekam Rovereto ganz plötzlich den Ruf, die stärkste Mannschaft des Kreises zu sein. Die Abwanderung einiger Spieler aus Trento. die sich an Rovereto anschlossen, wollten mit einem Male ausschlaggebend , sein und stempelte Rove reto als die stärffte Einheit unter den vier Teil nehmern. Der Start Roveretos war glänzend. Ein !>:0-Sieg gegen Merano bewieS'diese Annahme. Aber am folgender Sonntag trat

plötzlich eine unerwartete Wendung em. Trento, das zuvor in Bolzano mit 2:0 einwandfrei geschlagen blieb, fand sich auf dem kurzen, graslosen Roveretaner-Platz besser zurecht Und fügte den Hausherren ein glattes 1:0 bei. Damit war natürlich der Zauber der Rvverctaner verwischt, der gute Ruf verloren. Am Ostersonntag versuchte Rove reto zwar die Scharte auszuwctzen und holte sich einen Gegner aus Innsbruck — den S.C. Innsbruck — und schlug di« Gäste aus dem Reich wohl mit 3:2, konnte aber ihre wahre

Spielstarke nicht unter rich tigen Beweis bringen. Auch in Trento fiel übrigens Innsbruck mit einem knappe» 1 :0-Sicg. — So sieht Rovereto, der morgige Gegner der Weiß-Roleu aus. Bolzano darf sich rüJjtnett, heuer noch keine NiÄ>er läge erlitten zu haben. Zwei Freundschaftsspiele, zivei Siege gegen nicht zu verachtende Gegner, zwei Punktckämpfe, zwei Siege, davon einer außer Haus. Rach diesen trockenen Ergebnissen zu schließen müßte Bolzano morgen einen sicheren Sieg landen und da her ihren Tabellenstand

—Polita und Rolfe ein recht annehmbares Aussfehen haben und sicherlich endlich Vertrauen gewinnen können. So aber muß Pietrobuoni durch den Ausfall Steiners trachten, diese Lücke wieder auszufüllen. Es ist noch, nicht ent schieden. wie sich der Trainer damit abfindet. Morgen wird wahrscheiutich einstweilen Rostni I am rechten Flügel sein, aber für das Spiel in Trento ist schon etwas bessere» vorgesehen. Der rückwärtige Man» schaststeil bleibt nnverändert. Guzzetti wird wieder, nachdem Ansaloni

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_02_1934/AZ_1934_02_06_3_object_1856481.png
Page 3 of 6
Date: 06.02.1934
Physical description: 6
, 43. Peischl Adols, Ski klub Bolzano, 46. Lardschneider idem, 47. Weber, idem. Reichs.SkinleisterWft ber MMtive» Im Beisein des Dr. Podestà. Mitglied des Reichs direktvuumS der Partei wurden am Sonntag in Asiago die letzten Veranstaltungen im Rahmen der absoluten Skimeisterschaft der Jungsascisten ausgetragen. Bekanntlich wurde vom Organisationskomitee festgesetzt, daß die Goldtrophäe Brennero, die vor zwei Jahren von den Jungsascisten unserer Pro vinz und voriges Jahr von Trento gewonnen wur

befanden. Die Ergebnisse: sprunglaus.- 1. Luigi Franceschi, Bellunno, 20, 24; P. 197,3; 2. Winà G., Belluno, m 20, SI; S. Alvera A., Belluno, m 20,24; 4. Schmidt S., Belluno, m l!), 25; 5. Steinmaier F., Bolzano, m 20, 23; 0. Pe- troni, A., Sondrio; 7. Caneda E.; 8. Prenn G.; 9. Gafperi Fr.; 10. Jeantet I.; 11. Della Giaco ma; 12. Felieetti; Carolini und Ramella. Kombinierter Sprung -und Langlauf: 1. Giovan ni Prenn; 2. L. Prenn; 3. I. Jeantet; 4. L. Sertan na; 5. F. Scranz. Für die Zuteilung

der Goldtrophäe „Brennero' wurde folgende Klassifizierung ausgestellt 1. Aosta mit 392 Punkten, SK6 Langlaus, 8 Sprunglasus, 28 Kombiniert 2.; Trento; 3. Bolza no; 4. Vercelli; 5. Novara; 6. Vicenza; 7. Belluno; 8. Sondrio-, 9. Ndine-, 10. Alessandria. WmmrtWmtlWchift «s der - Rmiili Am Sonntag konzentrierte sich eine sehr große Gruppe von Avanguardisten unserer Stadt und der Gemeinden Caldaio und' Appiano aus der Mendola wo die Skimeisterschaft ausgetragen wur de.. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt

. Die Ergebnisse nach Mannschaften: 1. E. II. F., Bolzano; 2. G. U. F., Trento. Melrennen in Aus der 5 Im langen Rodelbahn längs der Balle S. Silvestro, wurde am letzten Freitag v. Sportklub Dobbiaco ein großes Rodelrcnncn veranstaltet an dem eine überaus große Zahl von Sportlern teil nahm. Die Ergebnisse: ? Damen Einzeln: 1. Kroll Maria, Dobbiaco, 6 Mi nuten, 29 Sek.; 2. Mitterutzner, Villabassa; 3. Erardi, Villabassa; 4. Dan Detmar, (Holland); Herren Einzeln: 1. Sciller Giov., Dobbiaco, 5 Minuten 17 Sek

18 8 Z 8 31 19 18 l0. Schio 19 5 8 K 32 30 18 il. Trento 18 5 6 7 28 29 lv 12. Lassano 18 5 Y 10 21 34 l3 lSàrd,WM.-.i° , .18-!?; 4u.' ;10' 23 '45'- l2 14. Bolzano 15. Thiene 18 'à'' 4 11 14 35 l0 19 1 5 13 15 42 7 » a- « UN die Re!chg.FlGMileistersAst Nallonaldivifion A Bologna: Bologna-Triestina 2-0; Palermo: Pa lermo-Fiorentina 0-0; Torino: Juventus -Roma 3-1; Milano: Ambrosiana-Padova I-v: Roma: Napoli- Lazio 2-0; Genova: Genova-Casale 5-0; Livorno: Lìvorno-Milan 4-t); Alessandria: Alessandria-Tori no 3-1; Brescia

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/28_09_1936/DOL_1936_09_28_3_object_1147846.png
Page 3 of 6
Date: 28.09.1936
Physical description: 6
lieb wie früher! .Du hast jetzt immer so wenig Zeit für mich. Ich verspreche es dir, im März heiraten wir!' (Fortsetzung folgt.) Sommer- und Winterantoverkehr in den Provinzen Bolzano »nd Trento linker dem Vorsitz des Abg. M e n d i n i fand in den letzten Tagen am Sitze des Pro vinzial - Korporations - Wirtschaftsrates ^ln Trento eine wichtige Sitzung statt, um verschiedene Vorschläge bezüglich der Schaf fung . neuer Autoverkehrslinien für die kommende Winter- und Sommersaison zu behandeln

über Ora und F e l t r e—S an Martina wurden ebenfalls bestätigt. Vom 15. D e- zember bis 31. Marz wird als Neuheit die große Winterverkehrslinie Trento— Madonna di Campiglio eingeführt, welche um 8.30 und um 16.40 Uhr von Trento abfährt und um 11. bzw. um 19.40 Uhr in Madonna di Campiglio eintrifft. Don besonderer Wichtigkeit ist weiters für die Wintersportler die Verbindung Trento— B o n d o n e, welche in 20 Minuten den Zu gang zu den prächtigen Skifeldern vermittelt. Die S. T. E. wird auf der Linie

Bolzano —M e n d o l a für die Wintersportler einen besonderen Verkehr einrichten. Sommeroerkehr. Für den Sommerverkehr wurden folgende Autolinien genehmigt: B o l z a n o—M a- donna di Campiglio, welche bereits mit 10. Juni ihre Fahrten aufnimmt, Riva —M olven o—M erano über den Palla depaß und zurück. Die S. A. D. will im kom menden Sommer die Strecke Merano— Madonna di Campigli o—R i v a mit ihren Wagen befahren. Die Linie Trento—Brocconpaß—San Mar- tino di Castrozza wird weiterhin be trieben

. Geplant sind ferners: Eine direkte Verbindung der Stadt Trento mit dem Dolomitenzentrum, eine Verbindung Trent o—C avales e—C a n a z e i, Ver längerung der Linie M o l v e n o—M e z z o- corona—Trento und verschiedene an dere Linien. Die Versammlung trat weiters für eine Verbesserung der Rollepaß-Straße, besonders auf den ersten sechs Kilometern, ein.

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_07_1926/AZ_1926_07_30_3_object_2646639.png
Page 3 of 6
Date: 30.07.1926
Physical description: 6
, um dann über Mailand und den «Gotthard in ihre Heimat zurückzukehren. Von der Leitung der Gesellschaft wurde uns ein iPrograinm freundlichst zur Verfügung gestellt, das die Neisetellnehmer Wer alles Wissenswerte aufklärt. Etwas sonderbar mutet» uns nur der Teil an, in dem von der Geschichte Me rano? gesprochen wird, und der nicht sehr taktvoll von einem Lande spricht, dessen 'Gastfreundschaft -man genießt. Provlnzlal-Kongreh der sadistischen Syndikat«. Sonntag, 1. August, wird in Trento der „Congresso Provinciale

dei Sindacati fascisti' In Anwesenheit des On. Rossoni stattfinden. Die Syndlkatssekretiire werden noch einmal darauf aufmerksam gemacht, daß alle Mitglieder ohne Ausnahme zu erscheinen haben. Die Kongreßteilnehmer müssen sich Sonntag, 1. Aug., uni S Uhr früh am Mderaner Bahnhofe einfinden und spätestens Sanistag dem Hiesigen Syndikat Ihren Namen zwecks Aufstellung des Hauptverzeichnisses einsenden. Die Reise von Merano nach Trento und zurück ist kostenlos. Für alle Mitglieder, vie

, daß mit heutigem Dekrete eine Reihe von Versetzungen von Mittel- schulprofefforen durchgeführt worden sind. Wir brin gen im folgenden jene Versetzungen, die unsere Provinz vetresfen: Pistilli von Salorno nach Rove reto, Andreas Leitgeb von Bolzano nach Asti, Ma rini Giuseppe von Bolzano nach Arezzo, Pirchstaller Michele von Bolzano nach Cremona, Wiesthaler Amedeo von Bolzano nach Alessandria, Santini Ma rio von Spoleto nach Trento, Tofano Nicola von Rovereto nach Lucerna, Pippia Mario von Brunirò nach Cagliari

, Piffreder Luigi von Sanciano nach Bressanone, Bozzetti Ugo von Trento nach Cremona, Alongi Vincenzo vo» Trento nach Ravenna. Costa Giuseppe von Trento nach Rovigo, Muranti Virgilio von «Bolzano nach Fiume, Zerbetto Annibale von Cagliari nach «Bolzano, De Gregorio Oddone von Bolzano nach Viterbo und Larcher Giovanni von Trento nach Ravenna. Vie Nachforschungen über de» Mord am Rolle- paß. Ueber den geheimnisvollen Mord, welcher vor einigen Tagen am Rollopaß an dem deutschen Relchs- angehörlgen Herbert

In das Spital nach Predazzo überführt. Alle Bemühungen der Aerzde dlleben leider erfolglos, da das Geschoß die Niere, die Leber und die rechte Lunge durchbohrt hatte. Gestern fand in Gegenwart des Herrn Dr. Morand!, Direktor des Spitales, und des .Herrn Dr. Deleonardl aus Cava- lese die Autopsie der Leiche statt. Die Untersuchung, an welcher auch der Untersuchungsrichter des Ober landesgerichtes von Trento, Dr. Cav. Antoniolli, vom Cancelliere Manincor begleitet, teilnahm, dauerte 5 Stunden. Den Karabinieri

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1927/15_09_1927/Suedt_1927_09_15_7_object_581037.png
Page 7 of 8
Date: 15.09.1927
Physical description: 8
Innsbruck. 15. September 1927 Ketze ohne Ende. kaum ein Tag, wo nicht das offizielle Yaschrstenblatt G.arratanas, die „Provincia di Bolzano' in irgend einer Form gegen das Deutschtum Südtirols hetzt -Bald geht es gegen die Abgeordneten oder gegen den deut schen Klerus. Die Tatsache, daß der „Volksbote' und die Dolomiten' einige Tage nach Veröffentlichung des Brie fes der deutschen Abgeordneten an den Präfekten erklärten daß sich die von den Abgeordneten vertretene Ansicht einer -Politik

der Verständigung mit dem bei Gelegenheit ihres -Miedererscheinens um die Weihnachtszeit des Jahres 19^6 veröffentlichten Programm der beiden Blätter decke hat Die „Provincia di Bolzano' in Folge 115 vom 2. Sep tember zum Anlasse genommen, um in einem spaltenlangen Artikel den Deutschen Südtirols weitere Gewaltmaßnahmen anzudrohen. Der unbekannte Artikelschreiber wirft zunächst Dem „Volksboten' vor, daß er den Brief der Abgeordneten «st 7 Tage nach der Veröffentlichung in der faschistischen -Presse der Provinz

zu unternehmen . Seite 7, Folge 18 Giarratanas Kampf gegen die deutsche Aestpresse in Südtirol. In Folge 114 der „Provincia di Bolzano' vom 1. September erläßt Giarratana die nachfolgende Kund machung: »,3ch habe beobachtet, daß in den „Dolomiten' häu fig bezahlte Inserate und Kundmachungen von öffentlichen Verwaltungsbehörden und vor allem von Gerichten ein geschaltet werden. Diese Tatsache wirkt geradezu grotesk, da nur die „Provincia di Bolzano' und die „Alpenzeitung' Organe des faschistischen Regimes

sind. Ich glaube, daß es auch für die wenig Intelligenten nicht allzuschwer ist, zu verstehen, was wir mit dieser bescheidenen Feststellung bezwecken. —' * 2n der „Provincia di Bolzano' vom 4. Sept. fordert der außerordentliche Kommissär für die Provinz Bozen, Abgeordneter Giarratana, zum Boykott aller jener Fir men auf, welche in den „Dolomiten' und im „Volksboten', den beiden letzten deutschen Wochenblättern Südtirols, in serieren. Ei» Neffe Mussolinis österreichischer Eisenbahner? Der italienischen

. Wie die „Provincia di Bolzano' vom 4. ds. be richtet, sollen die italienischen Luftstteitkräfte im kommen den Jahre insgesamt 3000 Flugzeuge und zwar 1000 für das stehende Heer und 2000 für die Reserve umfassen. Mit diesem Luftflotten-Bauprogramm ist jedoch die „Pro- vincia' keineswegs zufrieden und verweist auf die Lust rüstungen Frankreichs, das im Jahre 1928 über insge samt 5400 Flugzeuge (1400 für das stehende Heer und 4000 für die Reserveformattonen) verfügen werde. Mit Rücksicht auf dieses krasse

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/27_09_1930/DOL_1930_09_27_7_object_1147810.png
Page 7 of 16
Date: 27.09.1930
Physical description: 16
allgemeinen Kranken haus« Markns Barbarino, Maurer aus Udine» 47 Jahre alt. Teentino o Feuerwehrkagung. und Wettbewerbe. In Trento wird in diesen Tagen eine Tagung der Feuerwehren der drei Denezien, verbun den mit verschiedenen Wettbewerben, abgr- halten. Die Veranstaltungen beginnen heute, 27. September. Die Tagung findet zur Feier der 60. Jahrestagung der Gründung der Sportvereinigung in Trento statt. Bereits wurden fieberhafte Vorbereitungen getroffen, um der Veranstaltung einen glänzenden Ver lauf

zu sichern. Für die Wettbewerbe sind zahlreiche Medaillen und Preise ausgesetzt. Die ganze Festlichkeit steht unter dem Patro nat des Präfekten von Trento, Exz. Piomarta, und des Senators Silvestri. Bereits sind in Trento 106 Abordnungen der Feuerwehren aus der Denezia Giulia und dem Deneto, 76 Abordnungen aus der Provinz Trento und 6 aus der Provinz Bolzano (aus den Gemein den Bolzano, Brunico. Laives, S. Leonardo in Paff, und S. Genesio) eingetroffcn. o Fund von Leichenresten. Zwei Touristen aus Ala

im Gemeindegebiet von Dallarsa beim Loner. o Heimgekehrier Kriegsgefangener. Bor einigen Tagen ist in Trento ein ehemaliger Kriegsgefangener, namens Onorio Cavallari, aus Rußland eingetroffen. Er wurde im Jahre 1916 gefangengenommcn. Erst jetzt nach 14 Jahren endlich gelang cs ihm, einen Paß zu erhalten und in seine alte Heimat zn seiner Familie zurückzukehren. o Eine Ehrung Regrellis. Wie schon berich tet wurde, ist anläßlich des jüngst stattgefun- denen Nationalen Wissenschaftlichen Kon gresses in Trento

Negrel lis, die fast achtzigjährige Frau Maria Groiz von Negrelli, lebt noch in Wien. o Schwerer Anfall bei der Arbeit. Am 22. September gegen 6 Uhr abends ereignete sich bei den Kanalisierungsarbeiten in der Dordi- gasse in Trento ein schwerer Unfall. Der 40jährige Arbeiter Angela Mandola, der bei. der Firma Benin! und Caneppele beschäftigt ist, wurde bei den Arbeiten durch eine drei einhalb Zentner schwere Zementröhre, die plötzlich in den aufgeworfenen Graben rollte, gegen eine Mauer gepreßt

21