991 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_02_1934/DOL_1934_02_12_6_object_1192877.png
Page 6 of 8
Date: 12.02.1934
Physical description: 8
hl % \ ■ — , >. r j it: ili Seite 6 — Nr. 19 .2) e I o m 11 c n' Montag» den 12. Februar 1934 In Berg und Tal Skimetfterfchast -er Denez a Trl-entina in San Martina di Castrozza. San Martina hatte gestern. 11. Februar, seinen großen Tag. Die Größen des Skisportes der Provinzen Volzano und Trento hatten sich eingefunden, um die Meisterschaft der Venezia Tridentina, der vierten Zone, auszutragen. Ein prachtvoller Tag. der einen unwahrscheinlich blauen Himmel über die herrlichen, wildzer- risfenen

- und Abfahrtslauf. Der L a n g l a u f ging über eine Streike von 18 Kilometer mit einem Höhenunterschied von 350 Meter. Wenig abwechslungsreich zog die Strecke über die Felder der unmittelbaren Um gebung von San Martino. Der Sprunglauf fand auf der neuen Sprungschanze von San Martino statt, die gestern im Beisein der Behörden, darunter Sr. Erz Piva, Präfekt von Trento. des Generals Merzari in Vertretung des Kommandanten der Brennerodiviston, des Derbandssckretärs Konsul Bellini, des Derbandskekretärs

von Trento. Ber- ratto. des Abgeordneten Mendini. des Generals De Martina, vom Pfarrer von San Martino. Hochw. Giovanni Longo, cingeweiht wurde Patin der neuen Schanze, die landschaftlich wunderbar gelegen ist — in ihrem Rücken tauchen zwischen dunklen Wäldern, in deren Schoß st» eingebettet ist. die Wände der Palagruvne auf — und auch technisch tadellos ausgebaut ist. war die Gemahlin des Generals Merzari, Earnisons- kommandanten von Trento. Die Slalom st recke war aus den Hängen in der Nähe

der Sprungschanze ausgesteckt und litt vielleicht etwas unter den warmen Strahlen der Sonne. . , . Besonders interessant war die Abfahrts- strecke, die in den Morgenstunden stark ver- harrscht und stellenweise vereist, erst am sväten Vormittag weicheren Schnee auswies. Der Start befand sich aus den weiten Hängen, die vom Limone della VaNa herunter,iehen. in der Nahe der Lervino-Hiitte. Die Abfahrtsstrecke, die stellenweise ganz schönes Gefälle aufwies, war keine reine Abfahrtsstrecke und hemmte

den andern Fahrern die meisten den Skilauf nur nebenbei b-treiben können, den ganzen Rahm bei allen Prämiie rungen ab. Ergebnisse: Abfahrtslauf: 1. Volcan Giuseppe, Finanz-Skischule Predazzo, 7 Min. 30.4 Sek. . , m 2. Morandini Giovanni Finanz-Skischule Pre dazzo, 8 Min. 0.4.4 Sek. :!. Mader Friedrich, Skiklub Vipiteno, 8 Mm. 36.3 Sek. 4. Bellatto Alfredo, Finanzwache Predazzo, 8 Min. 50.2 Sek. 5. Gadenz Roberto, S. Martino. 11 Min. 01.1 S. 6. Montovani Gaetano, Gus, Trento, 11 Min. 08 Sek. _ 7. Montovani

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/19_10_1939/VBS_1939_10_19_5_object_3138455.png
Page 5 of 14
Date: 19.10.1939
Physical description: 14
. — Am 11. Oktober starb dort Herr Gottfried Gisendle, Konditor, erst 35 Jahre alt. Feuer wehrkameraden trugen seine Leiche zu Grabe. Cr hinterlaht die Gattin und zwei Kinder. — Am 16. Oktober starb Herr Johann Larchetti, Kupferschmied. In T o r v a r a verschiÄ» Frau Therese Witwe Rattonara. 70 Jahre alt. Ihr ältester Sohn wurde im Weltkriege in der Nähe des Marmo- lada-Gletschers von einer Schneelawine be» graben. Nachbarprovinzen Bau des Molveno-Krastwerkes des größten Elektrizitätswerkes Italiens. Trento

werken, eine .Produktionsmöglichkeit von über einer Milliarde Kilowattstunden erlan gen wird. Präsident der Gesellschaft ist Nat. Rat Ing. Chiesa. Zusammenarbeit unter den Winkersportorken. Sitzung des Vorstandes der Provinzkörper- schüft für Fremdenverkehr in Trento. Am letzten Dienstag vormittags fand in Trento eine Sitzung des Vorstandes der Prooinzkörperschaft für Fremdenverkehr unter dem Vorsitz des Reichsrates len« dini statt, bei dem eingangs der Präsident der Körperschaft einen eingehenden

Bericht über den Fremdenverkehr in der Provinz Trento im Laufe der letzten Zeit gab. Der Vorsitzende stellte beifällig fest, daß trotz der durch die internationalen Verhältnisse ge schaffenen Lage das Ergebnis als hinreichend günstig bezeichnet werden kann. Nach erschöpfender Aussprache wurde ein Plan für die Zusammenarbeit unter den Win tersportorten für die kommende Saison be sprochen. Weiters wurde beschlossen, im kommenden Winter die Hotels in Canazei, • Madonna di Campiglio und San Martina

der Reichsstraße Cortina—Dobbiaco). 214 c) Seconda Tonolini (Einhaldmgsarbciten an der Reichsstraße Nr. 44). 215 d) Ing. Tullto und Silvio Scotoni in Trento 218 (Erbauung der 8. Gruppe halblandw: Wohn häuser in S. Quirlno,. Bolzano). 217 e) Giacomo Bonora in Bolzano (ErbauungS- arbeiten der 1. Partie halblandw. Wohnhäuser in Mviteno). 218 f) „Siderocemento' in Mailand (Erbauungs- 219 arbeiten der 4. Gruppe halblandw. Wohnhäuser in Bolzano sowie der 6. Partie der BolkSwohn- häuser in Via Torino (Bolzano). 220

Cornedo liegt das Ver zeichnis der zwecks Erbauung der elektrischen 150 ZM-Hauptleitung . Bressanonc—Trento in der . Gemeinde Cornedo zu enteignenden Liegenschaften *ür' Einsicht auf. Einwendungen Vinnen obiger Frist. Nr. «7 kutat .80. Septevcker 1989 244 Äealversteigeru ng. Auf L des Carlo Michelon in Andriano durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 90/11 Ne (Webergüti), Eigentum des Ferdinand Brida in Merano, bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSrufspreiS 8000 . L. Vadium 1600

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/09_08_1934/VBS_1934_08_09_14_object_3133396.png
Page 14 of 16
Date: 09.08.1934
Physical description: 16
—Brennero- straße —Rencio. Die RolkszSge für 12.. 13., 14. und 15. August. Anläßlich des Mittaugust-Festes (Ferr- agosty) wird u. a. ein viertägiger Volkszug von Trento nach Verona und Genua veranstaltet, dem sich auch Ausflügler aus der hiesigen Gegend anschließen können. Der Volkszug fährt am 12. August um 7.31 Uhr früh von Trento ab und trifft um 8.S3 Uhr in Verona ein. Abends können die Teilnehmer des Ausfluges der Opern-Auf- führung in der Arena beiwohnen. Um 2.10 Uhr früh des 13. August fährt

der Volkszug nach Genua weiter, wo er um 7.42 Uhr ein- trifft. Die Rückfahrt wird in Genua um 20.20 Uhr des 18. August angetteten. Der Volkszug kommt dann um 2.10 Uhr in Verona und um 4.21 Uhr ftüh des 16. August in Trento an. Die Preise sind für Hin- und Rückfahrt von Trento und Rooereto L. 51.— (zweite Klasse) und L. 31.— (dritte Klasse), von Mezza- corona L. 54.— und L. 33.—, von Ora und Bolzano L. 67.— und L. 34.—, von Merano und Chiusa L. 50.— und L. 36.—, von Bres- sanone und Fottezza

von Verona ein Volkszug von Trento nach Verona. Die Abfahrt von Trento erfolgt um 7.55 Uhr ftüh. An kunft in Verona um 0.28 Uhr. Die Rückfahrt wird um 2.05 Uhr angetreten. Ankunft in Trento um 3.45 Uhr früh. Die Preise sind für Teilnehmer von Trento und Rooereto L. 9.—, von Mezzocorona, Ora und Bolzano L. 13.—, von Merano und Chiusa L. 17.—, von Bressanone und For- tezza L. 19.—. Die Eintrittskarte für den Stufenplatz in der Arena muß zum Preise von Lire 4.— beim Lösen der Fahrkarte gekauft

. Nach einer Mitteilung des Finanzminifters an das Präsidium des Ministerrates wurden im vergangenen Monat Juli 83.804 Zentner Weizen gegenüber 64.295 Zentner in derselben Zeit des Vorjahres eingeführt. Im gleichen Monat belief sich die Maiseinfuhr — weißer Mais ausgenommen — auf 857.949 Zentner gegenüber 108.818 Zentner im Juli 1983. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annnnzl legall Rr. 8 vom 28. Juli 1934. 125 lleberbote. ä) Die auf Betteiben der Bodenttedttanstalt in Trento gegen Alois Meßner in Tiso versteigerten

/1 Tiso, Eigentum des Alois Psaker, vormals Proxauf in Tiso, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September 1934, um 11 Uhr vormittags. 146 c) Auf Antrag der Bodenttedttanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Vizzs, Eigen tum des Josef Hofer in Bizze. Wieder» Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribu

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/08_08_1934/DOL_1934_08_08_4_object_1189583.png
Page 4 of 8
Date: 08.08.1934
Physical description: 8
. >48 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Volzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Bizze, Eigen- tum des Josef Hofer in Dizze. Wieder- Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Aüsrufspreis beim kgl. Tribu nal Bolzano am 5. September, um 11 Uhr vormittags. 147 d) Der Grundbuchs-Einlage 53/11 Appiano, Eigentum des Grafen Khüen-Belast in San Michele di Appiano. Wiederversteigerung der siebten, achten, neunten

von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Luigi Besana, wohnhaft in Milano bzw. Volzano. zur Schätzung der Grund buchs-Einlage 352Al Bolzano. Eigentum des Gottfried Untertrifaller in Bolzano; 137 b) die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Dr. de Guelmi bzw. Dr. Graffer in Bolzano zur Schätzung der Grund buchs-Einlage 8/1 Vizze, Eigentum des Ro man Delueg in Vize; 141 Ausgleiche. a) Bestätigt wurde der Aus gleich des Jakob Dörfer, Kaufmannes in Nalles

, der ausgezeichnete Äurozono-Flügel, das Resul tat auf 4:1 für seine Elf stellen. F. 15. Bruntco—F. <5. Birtus-Bolzano 2 :2 (1:2) F. C. Brunico hatte am letzten Sonntag die spielstarke F. C. Virtus aus Bolzano zu East. Diese Mannschaft ist Heuer schon einmal auf Brunecker Boden siegreich geblieben. D iesmal Tennis Spannend« Wettspiele in Soprabolzano. Durch die Erkrankung des Renonspielers Supith haben zwar die Jnterklubkämpfe Parioli-Rom gegen Renon auf die zwei Einzel spiele des Rittners Vido gegen Levi Della

. der im Einzelspiel vielleicht alle übertrifft. war im Doppel mit Vido nicht eingespielt. Jedenfalls haben aber die Römer Levi Della Vida und Del Frate ein derart schönes Kombinationsspiel entfaltet, daß sie im entscheidenden Moment immer wieder die Oberhand gewannen. Das Resultat des Herrendoppels lautet: Levi Della Vida mit Del Frate schlagen Dido- Dalerio 6:4. 6:2, 6 :3. Es spielte dann im Einzel Levi Della Vida S gegen Vasco Valerio, doch mutzte das Spiel ab- ebrochen werden wegen des Gewitters, nach- em Levi

einen Satz an sich gerissen und Valerio im zweiten Satz großartig aufgeholt hatte. Das Spiel wird neu angefangen. Das Programm für heute, Mittwoch, lautet: Um 10.80 Uhr auf dem Tennisplätze des Hotels Holzner in Soprabolzano: Levi Della Vida gegen Vasco Valerio; um 11.30 Uhr ebendort: Del Frate gegen Bido des S. E. Renon. Um 16 Uhr in Soprabolzano: Del Frate gegen Vasco Valerio; um 17 Uhr in Soprabolzano: Levi Della Vida gegenen Vido. Zweites Tennisturnier Brunico. In Anschluß an das Turnier in Dobbiaco

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_03_1936/DOL_1936_03_18_3_object_1150678.png
Page 3 of 6
Date: 18.03.1936
Physical description: 6
bei der Bevölkerung erfreut. Als Vrediqer kommt auch heuer wieder der hocknv. P. Magister P. Eolumban Krois aus dem Stifte Tanzenberg in Kärnten. Nachbarprovinzen 5 Elektrifizierung der Strecke Treuto-Bslogna. T r e n t o, 13. März. Die Umbauarbeiten an der Strecke Trento-Bologna auf elektrischen Betrieb haben begonnen. In den an der Bahnlinie liegen den Gemeinden von Trento bis Aoio stehen seit einiger Zeit die auf den Holzmasten befindlichen provisorischen Leitungen ständig unter Hoch spannung, weswegen

vor Berührung der Lei tungen gewarnt wird. o Rücksichtsloser Radfahrer verursacht tödlichen Unfall. Trento. 13. März. Auf der Straße bei Dro. in der Nähe von Madriz, überfuhr eiti gegen Arco fahrender Radfahrer den 62 Jahre alten Giovanni Malfer aus Dro. Der Unglück liche kam so heftig zu Sturz, daß er mit dem Kopfe auf dem Straßenasphalt aufschlug und tot liegen blieb. Volkswirtschaft — Umtausch von Schakscheinen 1941 gegen Ratio- imlonlciric. In Gemäßheit de? Gcs.-DekreteS vom 10. Februar, verlmrtbart

für die Jndustric- zone in Bolzano angcsiicht. 1041 Ordentliche Generalversamm lung der Bonca del Trentino e dell'Alto Adige in Liguid. in Trento am LiguIdatlonSsitz am 31. März. 9 Uhr. 1050 Gr u » d en te i g n u n g e n. Zu Gunsten des staatl. StraßciibnuamteS wurden Enteigiiungen von Grund durchgckührt: a) In der Gemeinde 3. Martina zwecks Er bauung einer Brücke über den Kolbenbach: 1051 b) In der Gemeinde Naturno zwecks Ein- 1052 hallungSarbcitcii an der ReichSstrnße Nr. 33. Amtliche Devisenkurse

den Tage don Neapel). Die Tellnehmeraebülir (Fahrt und Verpflegung) beträgr 1500 Lire. Für die Reise ail- den italienischen StaalSbahnen erhaben d>' T'il- nehuier eine Ermäßigung bon 50*°. Das Minist'- riunt hat eine Baßgeüuhren-Ermäßiguiiq bewilligt. Nähere Auskunft bei: Opera Jtal. Pellegrinagni Paolmi di Milano. Bia Mercalli 9 oder Pro Lnoghi Santi in Napoli. S. Chiara. Sport Trento — Bolzano Um den „Fasch. Perbands-Pokal' in Trento. 19. März. Die lange stillgeschwiegene ..Bolzano Colcio' tritt

Traditionsrivalen recht gelegen. Damit die Angelegenheit jedoch eine größere Bedeutung erhält.'wird ein von Trento gestifteter Pokal ausgetragen, der dem Sieger aus beiden Be gegnungen eingchändiqt wird und gleichzeitig die Hegemonie im Fußballfahr 1936 der Venezia Trideniiga darstellt. Der Zeitpunkt iit wolil für Bolzano etwas unaünstig. denn die Weiß-Roten haben doch seit Wochen kein Spiel mehr aus- getragen, während Trento sich in voller Fahrt befindet. So muß man wohl mit Sicherheit an nehmen, daß Trento

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/28_09_1936/DOL_1936_09_28_3_object_1147846.png
Page 3 of 6
Date: 28.09.1936
Physical description: 6
lieb wie früher! .Du hast jetzt immer so wenig Zeit für mich. Ich verspreche es dir, im März heiraten wir!' (Fortsetzung folgt.) Sommer- und Winterantoverkehr in den Provinzen Bolzano »nd Trento linker dem Vorsitz des Abg. M e n d i n i fand in den letzten Tagen am Sitze des Pro vinzial - Korporations - Wirtschaftsrates ^ln Trento eine wichtige Sitzung statt, um verschiedene Vorschläge bezüglich der Schaf fung . neuer Autoverkehrslinien für die kommende Winter- und Sommersaison zu behandeln

über Ora und F e l t r e—S an Martina wurden ebenfalls bestätigt. Vom 15. D e- zember bis 31. Marz wird als Neuheit die große Winterverkehrslinie Trento— Madonna di Campiglio eingeführt, welche um 8.30 und um 16.40 Uhr von Trento abfährt und um 11. bzw. um 19.40 Uhr in Madonna di Campiglio eintrifft. Don besonderer Wichtigkeit ist weiters für die Wintersportler die Verbindung Trento— B o n d o n e, welche in 20 Minuten den Zu gang zu den prächtigen Skifeldern vermittelt. Die S. T. E. wird auf der Linie

Bolzano —M e n d o l a für die Wintersportler einen besonderen Verkehr einrichten. Sommeroerkehr. Für den Sommerverkehr wurden folgende Autolinien genehmigt: B o l z a n o—M a- donna di Campiglio, welche bereits mit 10. Juni ihre Fahrten aufnimmt, Riva —M olven o—M erano über den Palla depaß und zurück. Die S. A. D. will im kom menden Sommer die Strecke Merano— Madonna di Campigli o—R i v a mit ihren Wagen befahren. Die Linie Trento—Brocconpaß—San Mar- tino di Castrozza wird weiterhin be trieben

. Geplant sind ferners: Eine direkte Verbindung der Stadt Trento mit dem Dolomitenzentrum, eine Verbindung Trent o—C avales e—C a n a z e i, Ver längerung der Linie M o l v e n o—M e z z o- corona—Trento und verschiedene an dere Linien. Die Versammlung trat weiters für eine Verbesserung der Rollepaß-Straße, besonders auf den ersten sechs Kilometern, ein.

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_07_1926/AZ_1926_07_30_3_object_2646639.png
Page 3 of 6
Date: 30.07.1926
Physical description: 6
, um dann über Mailand und den «Gotthard in ihre Heimat zurückzukehren. Von der Leitung der Gesellschaft wurde uns ein iPrograinm freundlichst zur Verfügung gestellt, das die Neisetellnehmer Wer alles Wissenswerte aufklärt. Etwas sonderbar mutet» uns nur der Teil an, in dem von der Geschichte Me rano? gesprochen wird, und der nicht sehr taktvoll von einem Lande spricht, dessen 'Gastfreundschaft -man genießt. Provlnzlal-Kongreh der sadistischen Syndikat«. Sonntag, 1. August, wird in Trento der „Congresso Provinciale

dei Sindacati fascisti' In Anwesenheit des On. Rossoni stattfinden. Die Syndlkatssekretiire werden noch einmal darauf aufmerksam gemacht, daß alle Mitglieder ohne Ausnahme zu erscheinen haben. Die Kongreßteilnehmer müssen sich Sonntag, 1. Aug., uni S Uhr früh am Mderaner Bahnhofe einfinden und spätestens Sanistag dem Hiesigen Syndikat Ihren Namen zwecks Aufstellung des Hauptverzeichnisses einsenden. Die Reise von Merano nach Trento und zurück ist kostenlos. Für alle Mitglieder, vie

, daß mit heutigem Dekrete eine Reihe von Versetzungen von Mittel- schulprofefforen durchgeführt worden sind. Wir brin gen im folgenden jene Versetzungen, die unsere Provinz vetresfen: Pistilli von Salorno nach Rove reto, Andreas Leitgeb von Bolzano nach Asti, Ma rini Giuseppe von Bolzano nach Arezzo, Pirchstaller Michele von Bolzano nach Cremona, Wiesthaler Amedeo von Bolzano nach Alessandria, Santini Ma rio von Spoleto nach Trento, Tofano Nicola von Rovereto nach Lucerna, Pippia Mario von Brunirò nach Cagliari

, Piffreder Luigi von Sanciano nach Bressanone, Bozzetti Ugo von Trento nach Cremona, Alongi Vincenzo vo» Trento nach Ravenna. Costa Giuseppe von Trento nach Rovigo, Muranti Virgilio von «Bolzano nach Fiume, Zerbetto Annibale von Cagliari nach «Bolzano, De Gregorio Oddone von Bolzano nach Viterbo und Larcher Giovanni von Trento nach Ravenna. Vie Nachforschungen über de» Mord am Rolle- paß. Ueber den geheimnisvollen Mord, welcher vor einigen Tagen am Rollopaß an dem deutschen Relchs- angehörlgen Herbert

In das Spital nach Predazzo überführt. Alle Bemühungen der Aerzde dlleben leider erfolglos, da das Geschoß die Niere, die Leber und die rechte Lunge durchbohrt hatte. Gestern fand in Gegenwart des Herrn Dr. Morand!, Direktor des Spitales, und des .Herrn Dr. Deleonardl aus Cava- lese die Autopsie der Leiche statt. Die Untersuchung, an welcher auch der Untersuchungsrichter des Ober landesgerichtes von Trento, Dr. Cav. Antoniolli, vom Cancelliere Manincor begleitet, teilnahm, dauerte 5 Stunden. Den Karabinieri

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/27_10_1933/DOL_1933_10_27_12_object_1195351.png
Page 12 of 16
Date: 27.10.1933
Physical description: 16
für längere Zeit festsetzen. Mitunter könnte auch Rovigo toeit nach vorne avancieren, wenn es sich diesmal nicht überraschen lätzt. Fiume kann autzer Haus gefährlich sein, was sie schon gegen Trento bewiesen hat. Sichere Siege sollte es in Trevifo gegen Thiene, in Bolzano gegen Por- denone (jedoch nicht zu früh jubeln!) geben. Schio und Trento werden einen heitzcn Kampf ausfechten. Nachstehend die Meisterschaftsrunde: Triestina—Baffane Padua—Udine Rovigo—Fiumana Treoiso—Thiene Ponziana—Gorizia Schio

Trento Bolzano—Ptordenone (auf Ansuchen Por- denones) Spielfrei: Monfalcone Die Torschützenliste -er I. Division Palumbo (Triestina) in Führung. Nach dem fünften Meisterschaftstag hat die Schützenliste der I. Division folgendes Aussehen: 7 Treffer: Palumbo (Triestina). 6 Treffer: Simonetti II (Monfalcone). 5 Treffer: Zanca (Padua). 4 Tresfer: Dorigatti (Schio), Puttar (Trie stina). 3 Treffer: Dapas (Monfalcone), Pitaco (Pon- ziana). 2 Tresfer: Eeccetti (Baffano), Ruedl (Bol zano), Marini, Gorini

(Gorizia), Spanghero. Basile, Snidersich (Monfalcone). Polesel, Boni, Maffioli (Padua). Indrigo (Ponziana). Paro- lini, Zarameqa (Pordcnonc), Tustio, Eicillato (Rovigo). Maurin. Putini, Verton. Molena (Schio), Vaggio (Thiene), Filippi I (Trento). Vozzolo, Polini (Trevifo), Simonetti, Pastnati (Triefte). Suber. Costa (Udine). 1 Treffer: Moretto. Strazzabosco, Zambon, Usaggi (Baffano), Scrdoz, Pagnoni, Teddi, Zualiari (Fiume), Paulin. Formasaris, Eufarin, Visentin (Gorizia), Nardini, Vettini (Padua

), Zocchi, Viola (Ponziana). Foffati, Frascarolli. Vottacini. Salvagnini (Rovigo), Mascotto (Schio), Rizzolo, Leder. Busin, Zampieri, Stella (Thiene), Filippi II. Bernard, Bernardin. Scoz (Trento), Zanotto. Marcuzzo (Trevifo), Pescia (Triestina), Da Pont, Abattemento, Bertoni (Udine). Kleine Statistik. Die grötzte Anzahl an Siegen erreichte Mon falcone mit vier; es besitzt auch die grötzte Punkteanzahl und das beste Torverhältnis Am meisten Treffer schaffen Padua und Triestina (16), ein aktives

Torverhältnis weisen ach: Mannschaften auf; eine Mannschaft, Trento. hat Remis, und sechs Mannschaften verzeichnen ein paffives Torverhältnis, das schlechteste davon wege von 1.403.114 auf 1,407.629 Tonnen mit einer Zunahme von 4515 Tonnen (— 0.325-). Einen verstärkten Warendurchzugsverkehr wiesen die Erenzübergänge nach Jugoslawien (15M?° mehr) und nach Oesterreich (1K% mehr) auf. Ab nahm der Warenverkehr in die Schweiz (7J4 % weniger) und nach Frankreich (20)4?° weniger). — Zucker-Konsum und -Produktion

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

Auszug aus dem Amtsblatt fofillo annunzl (egall Provinz Bolzano Nr. 35 vom 39. Oktober >935. 553 Rea lve r st e i ge r ungen. a) Aus An trag der Bancä del Trcntino e dell'Alta Adige in Liquidation in Trento, durch Ado de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 1R19/TI Appiano. Eigentum des Jakob Rogy nach Johann nnd des Jakob Rogv des Johann in Appiano. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Nusrufspreis von 29.700 Lire, Vadium 7370 Lire, in San Paolo di Appiano. im Hause

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_07_1936/DOL_1936_07_04_7_object_1149054.png
Page 7 of 12
Date: 04.07.1936
Physical description: 12
, AuSrufSpreiS 38.400 L. Vadium 7680 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust, 10.30 Ubr; 1480 f) G.-E. 1354/II I. Hälfte, 1397/II u. 18141/1 Caldaro (Artur Sinn in Pianizza di Sopra, Caldaro). Verst. (eine Partie, Ausrufspreis 8-1.000 L. Vadium 16.800 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 5.8lugust. 10.30 Uhr. 1478 g) Stuf 81. der Bodenkreditanstalt Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 77/k Fle (Michael Äom- vatfcher, Schnurerhof in Äica di Fie) bewilligt. Wiederverst

, was Sie sich wünschen. Preis L 4.—, mit Zusendung L 4.50. Rebe e Ghiaccio, illustrierte Monatsschrift, Organ des Jtal. Wintersportverbanbes. Direktion und Ver waltung in Trento. Via Belenzani 22. — Auch das Juniheit bringt den Sportinteresiierten wieder viel Interessantes über stattgefundene stifportliche Unter nehmungen der letzten Zeit, als auch Ankündigungen für weitere hochalpine Schneesport-Veranstaltungen, so u. a. über den Staffetteulauf am Stilsserjoch. der am 29. Juni zur Durchführung gelangt. Die Illu

strationen sind wieder vom künstlerischen wie tech nischen Standpunkt alles Lob wert, wie auch die sonstige Ausstattung des Heftes sehr gut ist. Zu beziehen durck Buchhandlung Athesia. Sport Regkonalmeisterschaften am Bo zner Lido Schwimm» und Springmeisierfchaft. — Spring-Vor- sührnngen des ungarischen Meisters Bajda. des italienisch«» Meisters Diviafi und Castatner». — WafferbaMampf Bolzano—Trento. Der eigentliche Auftakt zu den heurigen Wasser- sportveranstaltungen am 33o|itct Lido fetzt morgen

, Sonntag, den 5. dS.. ein. Waren bisher nur einige bescheidene kleinere Veranstaltungen am Programm, die hauptsächlich propagandistische» Zweck verfolgten, so können die Besucher und Freunde deS Wafler- sporteS morgen mit einer Großveranstaltung rechnen, bei welcher alle Disziplinen des Schwimmsportes zur Geltung kommen: Schwimmen. Springen und Waffcrball. Ter erste Teil ber Veranstaltung bringt in Regionalmcisterschaften für Schwimmen und Sprin gen. Ursprünglich waren diese für Trento bestimmt

, doch infolge technischer Schwierigkeiten wurden sie nach Bolzano verlegt, wo man mit einer günstigere» Abwicklung rechnet. Ter Bozner Lido beherbergt demnach morgen Schwimmer und Schwimmerinnen a»s der ganzen Region. Trento, Rovercto, Riva, Levico, Merano und Bolzano entsenden ihre Teil nehmer. die sich folgendem Programm unterstellen: Schwimmen: 50 m und 200 m Freistil; 50 m Rücken; 100 m Burst; Lagenstaffel 3X50 t» (Rücken, Brust, Freistil); Freistil-Staffel 4X100 m. Spttngen: a) Kunstspringen

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/01_04_1939/DOL_1939_04_01_11_object_1201706.png
Page 11 of 16
Date: 01.04.1939
Physical description: 16
. G.-E. 180/11 Brunico, Eigentum des Josef Lettner in Brunico), angesucht. 711 Konzession. Die Gebrüder Angclo und An tonio Ties haben um die Anerkennung deS WasserbenuhnngSrechteS aus dem Rio San Vigilio, Gem. Marebbe, sowie zur Erhöhung deS GefällcS von 2.70 Meter auf 3.30 Meter zur Erzeugung 8.80 CB. zwecks Betrieb einer neu zu erbauenden Säge bei sttückfluß des Wassers in obigen Rio di San Blgilio angesucht. Provinz Trento Nr. 75 dom 15. März 1030. 1111 Neberbot. Die am 13. Mär, verst. Liegen schaften

In A.-E. 8/11 Sella di Eortaccia der Wwe. Maria Kastl, geb. Wolfensberger, wohn haft In Sella di Termeno, wurde» vorl. Josef Wohlgemuth in Mailand um 55.100 Lire zu- aeschlagcn. Ueberbotssrist bis 28. März. 1162 Konzession. Die Societa Trentina di Elet- tricita wird zuni Bau und Betrieb einer elek trischen 2eiiunti von S Giorgio di Eordano— S. Lugano zur neuen Säge der Firma Dagostin in Doladczza. Fraktion der Gem. Montagna, Pro». Trento, ermächtig«. Viehmärkte — Ostermarkt >n San Lorenzo. Man schreibt

Gegner werden und diesen zwinge», sein ganzes Repertoire des Könnens auSzupacken, Damit wäre auch der Hauptzweck schon erreicht, denn auf SiegcS- auSsichten hoffen, wäre wohl nur leerer Wahn. Unsere Nachbarn begeben sich nach Trento zu jener Mann- schait, die nm den Ausstieg in die Serie C kämpft. ES wird also demnach auch für Merano dort nicht viel zu holen sein. Höchstens eine ehrenvolle Schlappe. Ein ganz interessanter Kampf könirte sich in Rovereto cntwlcketii, wo Rovereto und Riva einander

gegen- überstehcn, die Immer etwas von hartnäckiger Reval tät anSzufcchten hatten. Pescantina—Audace N be schließe» die Treffen beä morgigen Sonntags, an weichem die Scaligera zum Pausieren verpflichtet ist. In Bolzano: Bolzano—Verona II. In Trento: Trento—Merano. In Rovereto: Rovereto—Riva (Benacenfe). In Pescantina: PeScantina—Audace II. Spielfrei: Scaligera. A. C. Bolzano — Sl. C. Verona >1 Morgen Im Trnsus-Stadion um 15 Uhr nachmittags. Es ist wirtlich nicht zu viel gesagt, wenn man die Behauptung anistellt

in der ersten Mannschaft mitgewirlt, die in der Serie B eine gute Position heransgearbeitet hat. ES wird also morgen die Meisterschaft, rein spceltechncfch genommen, ihren Höhepunkt erreichen, die in zwei Wochen dann mit den Spielen gegen Rovereto und Trento zum Ab schluß gelangt. 20 cm Neuschnee auf 50 cm Altschnee. Sehr gute Abfahrt bis zum Mendola-Paß. Die Rnndspicle nm den „Lkttorio-Pokal' Sech» Mannschaften rücken an. Die Ausschreibung um di« Austragung des ,8 i t- torio-PokalS' wurde auch heuer

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/03_02_1940/DOL_1940_02_03_7_object_1197208.png
Page 7 of 10
Date: 03.02.1940
Physical description: 10
Ecneralkosnul und den japanischen Be hörden in Tientsin bekanntgegeben worden, daß Japan die unbehinderte Einfahrt von Lastwagen mit Nahrungsmitteln in die brittfche Konzession zugcbilligt hat. Sport Beschlüsse des ZonenverbaudeS Trento Verlautbarung Rr. v vom M. JSuner. Meisterschaft der L Tiblfian: Beglauviaun- B e u: Nachdem die Stellung der Spieler zu ihrem Vereine, welche Punktekämpfe ohne Sttlelcrfcrtc auS- getragen haben überprüft wurde, werden die Spiele mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Verona

IU— Xrcnto II 4:0; Trento IX—Stotteret» 2:2; D F. Dol- »ano—Verona III 0:1. Spiele M £8. Jänner: Dir Beglaubigung der Spiele Trento 11—2.8. Bolzano und Rovereto— Riva wi.d verschoben, um die Stellung einiaer Spie ler, welche ohne Spielerkarte das Spiel bestritten haben, zu überprüfen. Maßregelungen: Auf Grund der dem Verband unterbreiteten Dokumente werden folgende Spieler für einen Spieltag gesperrt: Vischt (Bolzano), Medeghini (Trento). Moratt (Riva), Sea- bi,ui (Rovereto). Der Spieler Carnevali (Riva

— Triestina; Venedig—Roma; Neapel—Ambrostana; Liguria—Bari. Serie v: Messanbrw—Palermo; Satanta—Sieua; lldtne—Livorno; Luera—Molinrlla; Pis»-Padua; Ancona—Atalanta; Pro verreM—Brescia; Fanfulla —Verona; Digevano—Sanremo. Serke G: Ampelea—Schi»; Dordenone—Vicenza; Rovlg»—San Dona; Pro Gorizi»—Grion; Flumana —Mestre; Monfalcone—Treviso. (Marzotto ,md Ponzlana pausieren.) Kreis SB: Alfa Romeo—Trento. D. F. Bolzano — 1t. S. Rovereto Morgen tat UM Uhr auf dem DrufnSplatz. Es sind immerhin drei Wvck

man die beiden Mann schaften mit dem Spiele gegen Trento, so konimt für die Eisenbahner ein ganz kleines Plus heraus, denn während diese in Trento siegreich blieben, mußte sich Rovereto mit einem Unentschieden zufrieden geben. Wenn aber die Eisenbahner wieder so zusmmnenhana- loS im Angriff operieren, damr könnte ihnen das Siegen muh gegen Rovereto schwer fallen. Mit einem solchen engmaschigen Dreiinnensplel kommt man zu keinem Erfolg ,md die Flügel sind nicht viel wert. Darum dürfen sich die Eisenbahner

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Page 10 of 12
Date: 30.05.1934
Physical description: 12
um Lire 10.700.—. lleber- botsfrist bis 31. Mai. 1554 b) Die auf Betreiben der Vodenlredit- anstalt in Trento gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Caldaro versteigerten Liegenschaften 'wurden einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlaqen: 1. Partie (G.-E. 330111 Caldaro! um Lire 300.—, 2. Partie (G.-E. 3452/11 Caldaro) um Lire 300.—. 3. Partie sG.-E. 1834/11 Caldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie sG.-E. 1258/11 Caldaro) um Lire 25.500.—. ueberbotsfrist bis 81. Mai

. 1550 c) Folgende auf Antrag der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen- Belast in Appiano versteigerten Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (G.-E. 5311 Appiano) Anton Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie sG.-E. 5311 Appiano! Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— und 17. Partie sG.-E. 27/11 Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber- botsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher

Liegenschaften der ersten, zweiten, dritten, vierten und fünften Partie wurden vorläufig Carl Cadonna in Trento zu den Ausrufspreisen von Lire 15.978.—, Lire 14.000.—. Lire 10.300.—. Lire 11.000.— und Lire 8500.— zugeschlagen. Ueberbots frist bis 31. Mai. 1534 R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Auf An trag des Josef Frenner und der Anna Frenner in Funes wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 9/II Funes, Säge in San Valentina - Funes, Eigentum des Anton Profaeter, bewilligt. Versteigerung

-Sportplatz Lana— Lagundo. Der letzte Spieltag der heurigen Meisterschaft sieht zwei Spiele vor, die keine Ueberraschungen mehr bringen können. 1536 c) Auf Antrag der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 530/11 Merano, Eigentum des Oskar von Pernwerth in Merano. bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 100.000. — beim kal. Tribunal Bolzano am 4. Juli, um 11 llhr vormittags. 1537 d) Auf Antrag der Sparkasie Bolzano Dr. Walter

4600.— für die dritte Partie beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. 1540 a) Auf Antrag des Rag. E. Amadei in Bolzano, Masieverwalters im Konkurse des Eduard Werth in Agumes, Prato allo Stelvio. findet am 5. Juni, um 10 Uhr vormittags, im Gasthaus „zur neen Post'. Karner, in Prato allo Stelvio die öffent liche Zwaegsversteigcrung der Liegen schaften des Eduard Werth zum Ecsamt- ausrufspreis von Lire 94.789.30 statt. 1541 fi) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_11_object_3133075.png
Page 11 of 16
Date: 01.06.1934
Physical description: 16
.—. Rr. 99 vom 19 . Mal 198». 1553 Ueberbote, a) 'Die auf Betreiben der Banca del Trentino e dell Alto Adige ' versteigerten Liegenschaften des Franz Schmidt in Bal o'Ega wurden vorläufig zugeschlagen.: 1. Partie (G.-E. 25/N Nmia Ponente, Hausererhoy Karl Eisath in Bal d'Ega um Lire 9900.— und 2. Partte (E.«E. 28/n Nova Ponente, Gallmetzerhof). Adv. Baron Fiorio für einen zu bezeich nenden Ersteher um Lire 10.700.—. Ueber« Lotsfrist bis 81. Mat. 1554 b) Die auf Betreiben der Bodenkredit- anstatt in Trento

gegen die Eheleute Karl und Maria Atz in Taldaro versteigerten Liegenschaften wurden., einstweilen Adv. de Guelmi für einen zu bezeichnenden Er steher zugeschlagen: 1. Partie sw.«G. 8801/11 Taldaro! um Lire 300.—, 2. Partte (G.«G. 8452/11 Taldaro), um Lire 800.—. 8. Parti« (G.-E. 1834/11 Taldaro) um Lire 5500.— und 4. Partie (G.-G. 1256/11 Taldaro) um Lire 251100.—. Ueberbotsfrtst bis 81. Mai. 1550 c) Folgende auf Anttag der Bodenkredit- anstatt Trento gegen Graf - Bruno Khueu« Belafi in Appiano versteigerten

Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (E.-E. 53/Il Appiano) Anton .Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie (E.-E. 53/n Appiano) Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— . und 17. Partie (E.-E.27/II Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber» Lotsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partte (G.-E. 2145/11 Appiano) Mattin

Tadonna in Trento» zu den Ausrufspreisen von Lire 15.978;—,? Lire 14.000.—, Lire 10.800.—, Lire 11.000.—< und Lire 8500.— zugeschlagen. Ueberbots- stist bis 31. Mai. > 1534 Realversteiaeruugen. a) Auf An trag des Josef Frenner und der Anna Frenner in Funes wurde di« Zwangs-' Versteigerung ver Erundbuchs-Einume 9/11 Funes, Säge in San Valenttno»Funes, Eigentum des Anton PrHäeter, bewilligte Versteigerung zum Ausrufspreks von Lire' 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am- 25. Juli, um 11 Uhr . vormittags

Stelvio die öffent liche Zwangsversteigerung der Liegen schaften des Eduard ; Werth zum Gesamt- ausrufspreis von Ltte 94,789.80 statt. 1541 h) Auf Anttag der Bodentteditanstalt in Trento durch Adv. A. de Guelmi in Bol zano wurde die Zwangsversteigerung der . Grundbuchs-Einl. 656/Ift 1041/fi, 1044/H, 1045/H uttb 1380/n Taldaro. Eigentum des Karl Rohreager in Talda«, bewilligt. Wiederverstelgerung zu dem auf Lire 72 . 000 ,— herabgesetzten Ausrufspreks beim kgl. Tribunal Bolzano am 2V. Juni, um 11 Uhr

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/08_05_1940/DOL_1940_05_08_5_object_1196540.png
Page 5 of 6
Date: 08.05.1940
Physical description: 6
Ea- d o t t i fiel in feinem Wohnhause bei der Reparatur eines Kamines von der Leiter und wurde noch von einem nachstllrzenden Stein am Fuß getroffen. Er erlitt einen Bruch des rechten Oberschenkels. Die zwei Arbeiter mußten sich in Spitalspflege begeben. m Der Kampf um den Zchiijahrrs-Pokal. Morgen, Donnerstag, wird die Mannsmaft deS Tennis Merano auf den Tennispläven von Ailla Alesairdra in Trento gegen den Tennis-Zirtel-Trento antreten. Die Tren- tiner Mannschaft seht stch zusammen aus Moizio, (5a- liari

, Dolfin, Zanolli und Girelli. ES sollte der letzte Ansscheidniigslainpf d-S t0. Kreises sein, dem Merano. Trento, Brescia und Mantna angeüören. Mantua siegte seinerzeit gegen Trento, schnitt aber gegen Bre scia »nd gegen Merano nur mit Punktegleichheit ab. Brescia hat gegen Trento-gesiegt (1:2) und gegen Merano verloren (C:0). Bei Merano liegt nun die Entscheidung. Verliert Merano gegen Trento, dann kommt Mantna ins Finale; spielen die Mannschaften mit Punktegleichheit, so muß Merano

noch einmal gegen Mantna antreten. Wenn aber die Mannschaft von Merano morgen imstande ist, Trento niederzn- ringen, dann steht Merano an der Spitze der Kreis bewertung und muß im Finale gegen Venedig daS die andern Mannschastcn des- Vcncto geschlagen hat, um die Sicgespalme ringen. m Theatervorstellung. Am morgigen Don nerstag. 8.18 Uhr abends, wird im Puccini- Theater die Liebhaberbühne des Dopolavoro- vereines „Kaltarossa' in Verona eine außer- m Lichlenlhurn-Buschenfchank eröffnet. 60SM ordentliche Vorstellung

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_12_1933/AZ_1933_12_08_5_object_1855778.png
Page 5 of 6
Date: 08.12.1933
Physical description: 6
Spenden Lire 39.514.55 Firma Gebr. Collodo Lire 99: Pasquali Eia como 20, Firma „Samtas', Bolzano 199: Cal zoleria Maraschini Pietro 15: > Dr. Avv. Mario Ravanelli 59: Professoren der kgl. Gewerbeschule Bolzano, sür November, 124; Personal der Banca d'Italia Bolzano, für November, 199.59: Apotheke „S. Anna' Bolzano 75? Cader, Brunico 35.69 Personal der Firma Guatta-Caldini in Trento sur sechs Monate 192', Wasserbauamt Bolzano, für November 333.50: Grandhotel Carezza 4l)l). Ge samtbetrag Lire 41.139.15

Posten, durchge führt: . , Vizepräfekt Comm. Dr. Ugo Mazzàni nach Imperia: Rat Cav. Usf. Dr. Francesco Battiati -lach Trieste; Nat Cav. Uff. Dr. Mario De Cesare lach Ragusa: Sekretär Dr. Manlio Trabalza nach Sondrio. Für die genannten Funktionäre sind der kgl. Präsektur zugeteilt worden als Vizepräfekt Cav. Uff. Dr. Giovanni Martina mit infpektiven Funk tionen: Nat Cav Dr. Guglielmo Ruffo della Sca letta und der Vize-Sekretär Dr. Mario Amorofo. Für Comm. Mazzolani hat S. E. der Präsekt den Rat Cav

Frau Dr. Elsa Conci von Trento im Theater des Dopolavoro, Dantestraße 15, einen Vortrag über das Thema: „St. Vinzenz, der heilige Wohltäter' halten. Die Bürgerschaft ist ersucht, sich zun, Vortrage einzufinden. kirchliche Nachrichten Herz-Jesu-Kirche. Heute Fest der Unbefleckten Empfängnis. Um 7 Uhr feierliches Amt und Se gen. Um 11 Uhr Profeßfeier und Segen. Um 3 Uhr feierliche Vesper und Segen. Um halb 8 Uhr Ro senkranz, Predigt, Prozession und Segen. Ein Mantel wechselt Vesiher

» Flecken in, Gesicht und an den verschiedensten Körperteilen, der Eisen bahnmiliz ausgeliefert wurde und verzichten mußte, seine Fahrt fortzusetzen. Verhaftung eines Zahrraddiebes Die Karabinieri verhafteten gestern den 32 Jahre alten Giovanni Longo nach Arcangelo aus Panchia (Trento) der im Verdachte stund am 17. November ein Fahrrad das sich von der „Can tina di Termeno' in der Via Conciapelli befand, entwendet zu haben. Das Fahrrad wurde später in der Werkstätte des Mechanikers Damiana Pi sani

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_10_object_1203747.png
Page 10 of 16
Date: 03.12.1938
Physical description: 16
Ckdlflfn SRcnai Md WUchgetrageu Der Futzballverbanb der L Aon« «Bt tn stttner letzte» Deriantbaumg bekannt, daß dt« Mesttrrschafw- spiele a« Sonntag, de» i. Dezember anlasilich de» in Neapel stattftndende» LänderkamvfeS Idalien— Frankreich ein Unterbreche« erleiden. An diesem Tage ncken daher alle kalendermäsiigen Meisterschaftsspiel« imd sind mir gelegentllch« Nachtragsspiele oder vov> verlegte Spiele gestattet. In rmscrrm Kreise wird da» Pmrktesplek Sealk» gera — Merano in Jsola della Seal

« nach» getragen, das bckanntllch mn 6. November ans den schon vcrllindctcn Gründen nicht zur Austragung kam. Meruno Svortiva in Asola della Sera Am morgigen Sonntag kmm, da anläszllch der internationalen Spiele alle MeistcrsckaftSkämpfe niben. das Spiel zwischen Merano Sporttva und den Mannen der .S c a l i g e r «' nachgetragen werden. Das Spiel wurde seinerzeit von der.ScnU- gera' abgesagt und nnisi mm mn morgigen spiel freien Tag nach der Entscheidung der ztrständigeu Behörde mlSgetragen werben

. Die Schivarz-Grünen, die mn letzten Spieltag weiilg Lorbeeren ernteten nnd ein« Anfbcsserimg ihrer PunkteAusbeute versäumten, treten in Jsola della Senat bei Verona gegen ihren Gegner an. .Seali- gerV machte sich bis ,m» letzten Sonntag mit Bol zano den letzten Platz in der Werümg der Meister schaft streittg. An diesem Tag aber konnten di« Blauen, di« auf eigenem Platz spielten» die Weiß- Roten von Bolzano geschlagen nach Hans« schicken mrd sich mit zwei ehrlich erworbenen Vlmkten vor Bolzano stellen

des ?W«f au» Novereto, mit dem 27säk>risien Berto- lettt Peter de» Alois aus Cremon sTrentol entivendetrn mehrere Mal« hintereinander aus im Freien au »gestapelten Holzstößen in Gar» siazzone und Setteguerce ein« beträchtliche Menge Brennholz im Werte von 2000 Lire, das sie auf einen Lastwagen verluden und in Trento verkmtften. Eine» Nacht» im Winter wurde ihr Gamicm angehalten, der ohne Erkennungs zeichen war, und damtt die gesuchten Diebe ge fangen. Benazzoli wurde zu 1 Jahr und 6 Mo» naten und 1000 Lire

, Bertoletti zu 1 Aahr und 4 Monaten. 1400 Lire Geldstrafe, außerdem zu 8 Tagen Arrest und 8000 Lire Geldstrafe ver urteilt. Der 49>ährige. rückfällige Tomafin i Ger man des Jakob aus Rovere della luna und der 28iährige Dintoni Anton des Peter aus Padua waren angeklagt, miteinander aus einer Küche in Elvas durch Einstieg bei einem nie deren. vergitterten Fenster 40 Kilo Speck davon- gctragen m haben. Am Wege nach Bolzano wurden beide mit 26 Kilo von diesem Speck be treten. wobei Tomafini angaü

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_5_object_1151718.png
Page 5 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
. Grion—Padua, Trento—Rovigo, Mantua—Rimini. Meisterschaft der ersten Division Die obcrctscher Vereine .zu Hause. Nach den beiden unglücklichen Kämpfen der hiesigen Vereine in der Fremde erfolgt morgen die Feuerprobe zu Hause. Bolzano hat es mit Trento zu tun und Merano empfängt die starke Dsroncser Elf. Es ist nicht unschwer zu erraten, dass Merano die weitaus härtere Aufgabe zu bestehen hat, denn Verona verfügt über ein« derartige Menge von ausgezeichneten Spielern, daß eine Reserve kaum schwacher

als eine erste Mannschaft ist. Die interessantere, vom tta- ditionellen Standpunkt aus erfehntere Partke, ist die in Bolzano. Dort steht jene Mannschaft im Feld, die stets starken Publikumserfola zu verzeichnen hatte. Spielfrei ist morgen Man tua II. In Bolzano: Bolzano—Trento 77. In Merano: Merano—Verona II. Bolznno — Trento II Am Drusns-Sportplatz um ^3 Uhr nachmittags. Morgen eröffnet der Drufusplatz die Pforten der diesjährigen Saison. Fünf Monate ist es her. dass die Anhänger des runden Leders

dem letzten Fussballkampfe beiwohnten (Bolzano— Pönziana) und seitdem den Sportplatz nicht mehr betreten haben. Es ist daher leicht verständlich, daß viele darunter sind, die mit gros^r Sehnsucht darauf warten Die Gelegenheit bietet sich nun glücklicherweise doppelt günstig, da gerade eine Mannschaft zu Gaste ist. die stets ein ungeheures Interesse hervorgerufen hat. Wenn auch der Traditionsrivale Trento diesmal nur seine zweite Mannschaft zum Gefechte schickt, so ist die An ziehungskraft immerhin

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/27_06_1927/DOL_1927_06_27_4_object_1197380.png
Page 4 of 6
Date: 27.06.1927
Physical description: 6
von Wafserkräf- ten der Provinz Bolzano betreffen und deren eines in der weitern Umgebung unserer Stadt erstehen soll. Das erste dieser Gesuche datiert vom 12. Mai 1925, abgeändert am 30. Oktober 1926, geht von der Firma Domenico Ceconi aus und enthält das von den Ingenieuren Cesare Diviani und Alexander Della Ianna gezeich nete Projekt der Wasserkraftanlagc von Monguelso (Welsberg) im Puster tal und der Wasserkraftanlage von L u t - tago, deren erstere die Ausnützung des Wassers der Rienz mit ihren rechten

zwischen der Ennebergerstraße und dem Gederbach bei 151.46 Meter Sturz: 3720 HP, in einer Zentrale bei S. Martina in Dadia bei 88.95 Meter Sturz: 6974 HP, endlich in einer Zentrale bei S. Lorenzo bei 168.43 Meter Sturzhöhe 14.844 HP elektr. Energie zu gewinnen. Diese Projekte lagen vom 10. Iuni av durch 15 Tage, also bis einschließ lich 25. I u n i im Itfficio del R. Genio Civile in Trento für alle Interessenten zur Einsichtnahme aus. Gegen die geplanten Wasscrkraftanlagen können binnen 20 Tagen, angefangen vom 10. Juni

, also bis Ende Juni d. I. beim llfficio del Genio Civile io Trento oder in den Gemeindeämtern in jenen Gemeinden angebracht werden, wo die Nkani- fefte des Ministeriums für öffentliche Arhet- ten kundgemacht wurden. Das R. Genio Civile von Trento wird die Begehung der verschiedenen für die Aus führung der eingegcbenen Projekte in Be tracht kommenden Oertlichkeiten: am 27. Juli d. I. mit dem Treffpunkt im Gemeindeamt zu Calle Jsarco (Gossensaß), Mareta (Mareit), am 28. Juli d. I. mit dem Treff punkt

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/06_04_1936/DOL_1936_04_06_3_object_1150282.png
Page 3 of 4
Date: 06.04.1936
Physical description: 4
: 19 ^Symphonickonzert. Königsberg: 20.45 Zeit- amofilfdic Musik. Leipzig: 19.25 Klavierkonzert ^Hubert). München: lg Orchesterkonzert (Bach, Cherubim); 20.45 Buntes Konzert. Wirtschaftliche Nachrichten . — Konzcsflonsfrachttarife für Wein. Jur neuen, seit 1. Avril in Kraft getretenen Konzessionsftachttarif für Wein. Maische. Most und Rückfracht von Ge binden ist unter Serie A eine 19. Relation hinzu gefügt worden, dio untcr den Aufgabestationen auch die Stationen der Provinzen Bolzano und Trento enthält

, zu welchem ein größerer Dich- auftrieb und zahlreicher Besuch erwartet wird. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 76 vom 28. März 1936. wurden vorl. der Spark. Bolzano um 11.222 L zugeschlagen. 1120 b) Die aus B. der Banca bet Trcutino gegen Anton FlcderSvacher in Laion vcrst. erste Partie (G.-E. 112/11 Castelrotto) wurde vorl. der Soc. An. Finanziaria Jminobili di Trento uni 8500 L zugeschlagen. 1121 c) Die auf B- der Katharina Toll In Apdiano gegen Frieda Svitaler, geb. Holzner. u. Klara Spitaler, Wwe

. Holzner in Avpiano verst. G.-E. 1045/11 Avpiano (mit Nutzgenuß Wwc. Klara Holzner) wurda vorl. Adv. Dr. H. Lutz in Bol zano für einen zu bezeichnenden Erstchcr uni 3500 2 zugeschlaoen. UeberbotSsrist für alle bis 9. Aprft. Spor t Volzano ^-Trento 1: v (0:0) y&m« 11 m, Bolzano: Russo.^Koban, Rubini. Betrucci, Braz- zoli, Danti, Steiner, Pachcra, Waldncr, Brazzarola, Rattk (Vezzali). Trema: Fraccaro, Bustn, Viliiitaiiier, Scoz, Ansa- loui, Povoli, MaScotto, Bernardin, Stella, Mondint, Bernard

übrig. Der beste untcr ihnen war noch Brazzarola. Wald »er ließ nur in einigen Zügen ersehe», daß er ei» brauchbarer Mittelstürmer werden kann. Pachern arbeitete schlampig, ioodurch Steiner sehr zum Nachteil kam. Am linken Flügel füllten R a t t i und B e z- z a l i die Plätze aus, ohne Ausfallendes zu voll bringen. Trento rückte mit voller Stärke an, konnte aber keinesfalls imponieren. Lediglich die Verteidigung besitzt in Busii, und Visintainer zivei stoßgewaltige Spieler

, die mit einen, zerrissenen Sturm leicht fertig wurden. Läuferreihe und Sturm boten nichts Be sonderes, selbst die Schußgewalt eines Stella mußte man vermissen. Jir der ersten Hälfte hat Bolzano gegen den Wind zil kämpfen. Aber die in blauer Dreß antretenden Bozner beginnen mit großem Eifer und ergreifen gleich bas Kommando. Erst in der 6. Min. kommt der erste Angrilf des Gegners zustande. TrentoS Angriff ist jedoch äußerst schußkrank und erreicht trotz Rückenwind keinen Vorteil. Nach der Pause ist zuerst Trento

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/13_08_1927/DOL_1927_08_13_12_object_1196329.png
Page 12 of 16
Date: 13.08.1927
Physical description: 16
Serie 10 — ZK. 96 Dokarrrrten* Samstag, den 1?. Auoust 1927. Auszug aus dem Amtsblatt koxlio slmuvri iejjali 71t. 9 vom 3. August 1927. 269 Koutionserfolglassring per Lire 1595. Reklamationen dagegen »vegen non der Unternehmung Fa. Mattivi Jtalli in Trento für die Staatsbahirverrvaltunq ausgeführten Cifaikficherungsherstellungen an der strecke bei der Haltestelle Castclrotto find binnen 15 Togen an di« kgl. Präfektur in Trento z» richten, als sonst die Cinipnicbe unberückstüp tigt bleiben 279

ihre Unterschrif. ten unter dein geschriebenen oder vorgedruck. ien Firniawortlaut mit dem Beisatz p. p. o. setzen. 258 Bei der Firma S. I. R. a g I. Societa im. porta,zione nietallurgica in Bolzano wurde der Kcschästssülirer Caloinan de Andrang gelöscht und Thies; Antonio. Handelsmann in Trento als folch'r eingetragen. Der Firina. Wortlaut wurde in S. I R. Societa Jndu- stria Metnllurgica, societa a g. l. in Trento umaeändert und die Firina in, Handels register des kgf. Tribunale» Bolzano infolge

Ileberfiedlung des itielchäftssilzes von Bol- zana nach Trento gelöscht 289 Die Fa. Me ran er 2lrbeit«rbttckerei Reilmaner u. Co. in Nierune nuirde infolge Aufhörens ihres Bestandes gelöscht. 299 Bei der Firma Bipiteno lSicrzii'gt Central- Hotel „'irrte Polt' llKeld Mt«if) wurde der Besitzer Franz Kleewein gelchcht und die Witwe Elisabeth Kleewein als Allcineigen- tümerin eingetragen. 29.1 Die Firma Ernst Bettuer, technisches Labo- ratoriuin Hansa in «Kries wurde infolge Ke< schgftsauflassiiiig gelöscht. 292

21