in die Sache bringen. Achtzigstes Geburtsfest. In seltener körper licher urid geistiger Frische feierte im Kreise ihrer Familienangehörigen am 23. F bruar F>au Katharina Plattner, Kausmannöwitrve in Eppa», (Schwieger mutter des Naturhistorikers Gaffer) ihren achtzigsten Gebu'tstag. Aus der Geschäftswelt. Die Besitzer des Hotel „Schgraffer' in Bozen gerieten in Zahlungs schwierlgkeiten. Es wird jedoch nicht zu einem Kon kurse kommen. Die Gläubig r. worunter sich mehrere mit recht ansehnlichen Guthaben
er bei der Bäckermeisters samilie Plattner in der Museumstraße, mit der er in naher Verwandtschaft stehi, einkehrte. Ein Schlag, anfall hatte den noch rüstigen Mann getroffen. Einige Stunden darauf verschied er dort, nachdem ihm noch die Tröstungen der hl. Religion ge- spendet wurde. Der Verstorbene war in GrieS und Bozen eine gut bekannte Persönlichkeit. Er ist das älteste Mitglied der Grieser Bürgerkapelle, der er über 60 Jahre lang angehörte. Mit der Meraner Bürgerkapelle unternahm Herr Berger mehrere Konzertreisen
am 16. Februar. Hauptbeste: Pfeifer Alois, Meßner Ludwig, Chiochetti Josef, Plattner Franz, Oberrauch Alois, Zangerle HanS, Schaller Franz jun., Saltuari Franz, Höller A., Häfele Anton, Rigg?r Ludwig, Schaller Franz sen., Stcinkeller Theodor. Pittertschatsch^r Fritz, Schmuck Johann, Felderer Melchior, Figl Anton, Hauck G., Obkircher Jngenuin, Sartori Josef. — Jung- schützenhauptbeste: Mattevi Wilhelm, Pircher Josef, Riegler Anton, Robeus Joachim. Leitter M., Reiter Wilhelm, Mair Josef, Schlechtleitner Josef
, Plattner Joses. — Kranzbeste: Lageder Alois, Pittertschatscher Fritz, Schaller Franz sen., Plattner Franz. — Schlecker: Pfeifer Alois, Meßner L., Riegler Anton, Pircher Josef, Zangerle Hans, Schmuck Johann, Riegler Anton, Meßner Ludwig, RobeuS Joachim, Chiochetti Josef, Schmuck Johann» Plattner Franz, Schaller Franz jun., Lageder A., Fiattevi Wilhelm, Felderer Melchior, Schaller Fr. sen., Wieser Anton, Chiochetti Josef, Lageder Alois. — Serien für Altschützen: Chiochetti Josef, Zangerle HanS, Faller
Ludwig, Schaller Fr. sen., Meßner Ludwig, Saltuari Franz, Felderer Melchior, Lageder Alois, Hauck Georg, Steinkeller Theodor^ Pernthaler Franz, Häfele Anton, Schmuck Johann, Wieser Anton. — Serien für Jungschützen: Pfeifer Alois, Schaller Franz jun., Mattevi Wil helm, Riegler Anton, Pircher Josef, Robeus J.^ Plattner Franz, Reiter Wilh., Leitter Michael. — Meisterkarten Gewehr für Altschützen: Faller Ludwig. Chiochetti Josef. Felderer Melchior, Steinkeller Theodor, Zangerle HanS, Lageder Alois
