1,748 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_05_1937/AZ_1937_05_16_5_object_2637313.png
Page 5 of 8
Date: 16.05.1937
Physical description: 8
Schiffe werden Gäste nach Italien bringen: 1. Dampfer „Orontes', 20.000 Tonnen von Lon don nach Napoli, Cattaro, Venezia, Malta, Lisbo na und zurück nach London. 2. „Principessa Olga', gggg Tonnen, von Sus- sak über Cattaro, Malta, Napoli, Lisbona, Tan ger!, Ragusa, Trieste. Venezia. 3> „Gen. v. Steuden', 15.000 Tonnen von Geno va über Algier, Malta, Konstantinopel, Athen, Catania, Messina, Napoli, Genova. 4. „Orion', 24.000 Tonnen von Southampton, nach Napoli, Ragusa. Abbazia, Venezia, Pireo

und zurück London. 5. „Strathmore,,, 23.000 Tonnen von Southamp ton nach Palermo, Napoli, Giaffa, Larnaca, Ales sandria. Malta, Lissabon und zurück nach London. 6. „Vandjck','13.000 Tonnen, von Southampton nach Tangeri, Cattarao, Ragusa, Venezia, Corfu, Palermo, Napoli und zurück nach Southampton. 7. „Montcolm', 16.000 Tonnen von Liverpool über nach Gibraltar, Palermo, Napoli, Algerien und zurück. 8. „Arandora Star', 1k. Tonnen, von Sout hampton nach Corfu, Spalato, Abbazia, Venezia, 'Brioni, Cattaro

, Napoli und Lissabon. 9. „Sirathlore' von Southampton nach Paler- llo. Napoli, Montecarlo. 10. Idem von Southampton nach Palermo, Na poli, Montecarlo. 11. Idem von Gibraltar, Montecarlo, Napoli, London. 12. „Moldavia'. 17.000 Tonnen von Southamp ton nach Napoli. Venezia. 13. „Strathmore' von London nach Catania, Venezia, Napoli und zurück. 14. „Steuden' von Bremen nach Palermo, Na poli, Genova. 15. „Dal Piaz' von Marsiglia nach Catania, Napoli, C. Vecchia, Genova. 16. „Moldavia' nach Southampton

nach Napoli, Genova, London. 17. „Esperance Bay', Algerien, Messina, Napo li, Gibraltar und zurück. 18. .Milwaukee' von Hamburg, Napoli, Messina, Venezia. Propaganàa-FlQge für Stuàentsn Das Ministerium für Aeronauti! hat im Verein mit dem Ministerium für nationale Erziehung einen Zyklus von Propagandaflügen für die Abonnierten des „Aquilone' und für eine be stimmte Anzahl von Studenten, die vom Ministe rium für nationale Erziehung angegeben worden sind, organisiert. . Die Versammlungen für die Teilnehmer

Predigt und Pontisikalamt. 10 Uhr Militärgottesdienst: 10.4S italie nischer Gottesdienst, 3 Uhr: Festgottesdisnst. halb K Uhr Derkehrsnachrichten Aahrlermäßigung nach Napoli Anläßlich des historischen Festes des „Carosello', das in Napoli am 5. und 6. Juni abgehalten wird, wird die 50 prozentige Fahrtermäßigung von allen Stationen des Reiches aus nach Napoli bis zum 6. Juni ausgedehnt. Großglockner-Auloansslug mit Aollektivpaß. Das Reisebüro Schenker 5c Co. in Bolzano, veranstaltet

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_02_1937/AZ_1937_02_13_1_object_2635546.png
Page 1 of 6
Date: 13.02.1937
Physical description: 6
. v » , o » « s r « I s e: tL»r>iu»v«zahlti politisches Tagklatt der Provinz Soìzano Einzelnummer Monatlich !Ui«rtelj>ziirIich Haltisährtich Jährlich Ausianv ISHrl. fsorttau'»nde N1 L. T»nt. L. l«.— 27 — SZ,— L. ltt — Annahm« L. v. verpflichtet ,ur Zahlung. SS Äao»»»ßag, SA. §957 » XV IT Ein Erbprinz in àer Familie ckes Thronfolgers ìttorìo Emanuele» Prinz von Napoli >s5^ e?n na«^mittaA» um ll/»5 /»at «Zie 5(?on p «n?eziin im ikzs/. von 1?apoki einem Knaben «io» /^eàen Asic/ien /et » Xintt s^eusn »i«^ ösite? 5e5lln«//»sik Prinz

der Begeisterung, da mit der Geburt eines Erbprin zen die Dynastie und mit ihr die Nation eine wektere Festigung erfahren haben. Italien oernimmt die Kunde von der Geburt eines Erbprinzen als eine heilige Garantie für die Zukunft der Nation und nimmt freudigen Anteil am Glück im kgl. Schlosse von Napoli, das Glück ist fürs ganze Vaterland! Vom Hauptportal des kgl. Schlosses in Napoli grüßt die traditionelle weiße Schleife, die dort genau so wie in der ärmsten Hütte die Ankunft eines neuen Erdenbürgers ankündet

persönlich S. M. dem Kö nig und Kaiser Mitteilung, und der Präfekt von Napoli übermittelte die Nachricht dem Duce und dem Parteisekretär. Um 16 Uhr begaben sich die Behörden von Napoli ins kgl. Schloß, um dem Kronprinzen ihre Glückwünsche darzubringen, der ihnen gerührt über die Anteilnahme der Bevölkerung dankte. Indessen trafen zahlreiche Blumengebinde aus allen Kreisen der Bevölkerung im kgl. Schlosse ein, desgleichen Tausende und Tausende von Glückwunschtelegrammen aus allen Gegenden des Reiches

. Ein Ordonnanzoffizier des Prinzen von Pie monte begab sich in das erzbischöfliche Palais, um dem Kardinal von Napoli die Kunde vom freu digen Ereignis zu überbringen. Morgen wird der Erbprinz ohne jegliches Zere moniell getauft werden und dabei den Namen seines Großvaters erhallen: Vittorio Ema nuele. S. M. der König und Kaiser hat dem neuen Sprößling des Hauses Saooyen mit heute unterzeichnetem Dekret den Titel ^Prinz von Napoli' verliehen. Die offizielle feierliche Taufe wird gewohnheits gemäß

nach einigen Monaten in der Hofkapelle stattfinden. Der )ubel m Napoli Napoli, 12. Februar. Die Nachricht vom freudigen Ereignis im kgl. Schloß von Napoli hat sich in der Stadt Napoli mic Windeseile verbreitet und sofort begeisterte Jubelkundgebungen zur Folge gehabt. Um 1S.15 Uhr heftete ein HofwürdentrSger am Hauptportal des kgl. Schlosses die weiße seidene Schleife zum Zeichen der Geburt des neuen Prin zen an. Die Schleife trug eine blaue Kokarde mit der kgl. Krone. Die Ehrenwache präsentierte die Waffen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_07_1938/AZ_1938_07_21_2_object_1872694.png
Page 2 of 6
Date: 21.07.1938
Physical description: 6
zum Ausdruck gebracht, die in den kommen den Tagen noch vom italienischen Fußballverbande einem Studium unter zogen werden. Von den Präfidenten der Vereine der Serie A wurde der Spielbe ginn für die nächsten Meisterschaften ausgelost. Der Spielplan. Erster Spieltag: Bari-Livorno; Geno oa-Bologna; Ambrosiana-Lazio; Napoli- Novara; Roma-Milan; Modena- Ligu ria; Lucchese-Juoentu»; Torino-Triestina. Zweiter Spieltag: Livorno-Torino; Lo logna-Bari; Lazio-Genova; Novara-Am brosiana; Milan-Napoli; Liguria-Roma

; Juventus-Modena; Triestino-Lucchese. Dritter Spieltag: Livorno-Bologna; Bari-Lazio; Genova-Novara; Ambrosia- na-Milan; Napoli-Liguria; Roma-Ju ventus; Modena-TrieDna; Torino-Luc chese. Vierter Spieltag: Bologna-Bari; Mi» lan-Genova; Liguria-Ambrosiana; Ju ventus-Napoli; Triestino-Roma; Lueche- 'e-Modena. Fünfter Spiellag: Bologna-Lazio; Li- oorn-Novara; Bari-Milan; Genova-Li guria; Ambrosiano-Juventus; Napoli- Triestina; Roma-Lucchese; Torino-Mo dena. Sechster Spieltag: Lazio-Torino; No vara-Bologna

; Milan-Livorno; Liguria- Bari; Juventus-Genova; Triestina-Am- brosiana; Lucchese-Napoli; Modena-Ro ma. Siebenter Spieltag: Lazio-Novara; Bo- logna-ZMan; Livorno-Liguria; Bari- Juventus; Genova-Triestina; Ambrosia-! na-Lucchese; Napoli-Modena; Torino- Roma. i Achter Spiellag: Novara-Torino; Mi lan-Lazio; Liguria-Bologna; Juventus-! Livorno; Triestina-Bari; Lucchese-Geno -i oa; Modena-Ambrosiana; Roma-Ncy>à Neunter Spieltag: Novara-Milan; La zio-Liguria; Bologna-Juventus; Lioor- ne-Triestina; Bari

-Lucchese; Genova- Mod«na; Ambrosiana-Roma; Torino -Na. pali. Zehnter Spieltag: Milan-Torino-, !>;. gtma «N0vara; Juventus-Lazio; Triesti- NS'VolagNa; Lucchese-Livorno; Modena- Bari; Roma-Genova; Napoli-Ambrosia, na. Elfter Spieltag: Milan-Liguria; No» oasi -Juventus; Lazio-Triestina; Bolo. gNS'Lucchese: Livorno-Modena; Bari. Roma; Genova-Napoli; Tvrino-Ambro- stana. Zwölfter Spieltag: Liguria-Torino; Juventus-Milan; Triestina-Nooara; Luc chese-Lazio; Modena-Bologna; Roma- Livorno; Napoli-Bori

; Ambrostana -Ge- nova. Dreizehnter Spieltag: Liguria-Iuoen. tus; Milano-Triestina; Novara-Lucchese; Lazio-Modena; Bologna-Roma; Livor. no-Napoli; Bari-Ambrosiana; Torino- Genova. Vierzehnter Spieltag: Torino-Iuven- WS; Trièstina-Liguria; Lucchese-Milon; Modena-Novara; Roma-Lazio; Napoli- Bologna: Ambrosiana-Livorno; Genova- Bari. Fünfzehnter Spieltag: Juventus-Trie stina; Liguria-Lucchese; Milan-Modena; Novara-Roma; Lazio-Napoli; Bologna- Ambrosiana; Livorno-Genova; Bari-Tv. rino. Aorbball Pkttliziiles

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_11_1936/AZ_1936_11_27_1_object_1868014.png
Page 1 of 6
Date: 27.11.1936
Physical description: 6
. Röttgen Lire Z^—. Slàe Anzeigen eigen« Tarif, v e; n g « ? r e i s « t (Vorausbezahlt) Einzelnummer 20 Tent< Monatlich L. 5^--- Visr,»IjShrlIch L. 14^-- yalblShrlich L. 27^ Jährlich L. »2.— iluiland fährt. L. Fortdauernd« Annahmt verpillaitet zur Zahlung. talleus Notte ehrt Avaarus Aelchsverweser jHS Knegsschisse manövrieren und defilieren im Golf vöu Napoli vor dem Herrscher und Ädmiral Horthy, die mit demDuc^und den HSchftep Staatswurdeuträgern au Äord des Kreuzers „Sara' der größten Zlottenrevue

der italienischen Kriegsmarine beiwohnen v i S ! -^>1 à i ài Napoli, LS. November, yec Duce ist heute früh mit seinem von ihm Dllch gesteuerten Wasserslugzeug «S SS' nach «oli geflogen. AM ihck befanoen sich im Flug- der Parteisekretär. der Minister für Presse «d Propaganda und die Unlerstaatssekretäre der militärischen Ressorts. I zas Flugzeug traf um 9.Z0 Ahr am Moto S. Wcenzo in Napoli ein. Der Duce legte die Flie- kdced ab, unter der er die Uniform eine» Gene- Mommandanten der Nationalmiliz trug

bestehenden Hofzug Seine Durchlaucht !» Reichsverweser von Ungarn und S. M>, der lmig und Kaiser von Roma nach Napoli gefah- f>^um der großen Flottenrevue beizuwohnen. den beiden Staatsoberhäuptern reisten auch I Ministerpräsident und der Außenminister Un- ^ms, sowie der Minister Italiens in Budapest die Mitglieder der kgl. Mission. ^ Ohne Aufenthalt geht die Fahrt bis nach Napoli, »o der Zug um 10 Uhr eintraf. Die Stadt Napoli hatte reichen Fahnenschmuck t»gelegt. Im hellen Sonnenschein strahlten

der Ehrenkompagnie abge- Mitten. ... Der Podestà von Napoli entbietet den Gästen m Gruß der Stadt. Reichsverweser Horthy er àri mit Dankesworten und erwähnt, daß die -ladt Napoli in ihm Erinnerungen aus seiner Wgendzeit wachrufe. Vom Bahnhof Mergellina begibt sich der präch- W Zug der Autos zum Seebahnhos. Auf der Wrt dorthin bringt die Bevölkerung dem Herr» Mr und den hohen Gästen begeisterte Kundgebun» -in dar. Vom Seebahnhof begeben sich S. M. der König M Kaiser, der Reichsverweser und die Suite an Ärd

Ausfüh rung. Ununterbrochen wechselt die Aufstellung bei einer Fahrtgeschwindigkeit von 26 Meilen. Nunmehr taucht in der Ferne aus Gaeta kom mend das zweite Flottengeschwader auf, das in entgegengesetzter Richtung mit einer Geschwindig keit von rund 20 Meilen gegen Napoli fährt. An der Spitze ist der Kreuzer Duca d'Aosta mit der Flagge des Admirals Bernotti, Kommandant des zweiten Flottengeschwaders. Die beiden Gxschwadèr fahren aneinander in einem Abstand pon rund tausend Metern vorüber. Das zweite

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_03_1932/AZ_1932_03_20_2_object_1853490.png
Page 2 of 8
Date: 20.03.1932
Physical description: 8
-Verban- des hat folgenden Aufruf erlassen: ..Kameraden, Alpini und Artiglieri-Alpini I Nach den großartigen Tagungen von Roma, Trieste und Genova hat der Du?e Napoli, die bewunderungswürdige Stadt, voll àhLn- heit, tief an Glauben lind Begeisterung als Versammlungsort für die diesjährige Tagung bestimmt. In Napoli: unser 10. Regiment, das große Regiment, welches alle Seelen und Geister der glorreicheil „Schwarzfedern' in sich schließt, 'wird erneut den Beweis von seiner granitstar ken Geschlossenheit

lind seiner unbedingten und unbeschränkten Ergebenheit an Italien und das Haus Savoien erbringen. In Napoli: alle Alpini des 10. Regimentes Und vor allem wir aus dem Alto Adige (Hochetfch) werden mit Stolz und Begeisterung unserem hohen Schutzherrn, S. kgl. Hoheit dein Kronprinzen all unsere Liebe und Hingabe zeigen! In Napoli: geschlossen mit den Kameraden der übrigen Regimenter, werden wir bewei sen, daß wir das Wort des Duce, das er uns im Kolosseum sagte, zu eigen machten lind be weisen

, daß die lebendigen, und starken Söhne, die Alpini, immer bereit sind, alles hinzugeben für die höheren Interessen und die Ehre des Baterlandesi In Napoli, also, darf keiner fehlen! Das Kommando der Oberetscher Sektion' Die Tagung findet am 16., 17. und 18. April statt. Der Preis für die Versammlungskarte ist Lire 27 zuzüglich Lire 3 Spesenbeitrag für die Organisation. Der Veitrag muß innerhalb des 2g. März beim Kommando der Sezione Atesina dell'A. N. A in Bolzano. Via Portici (Laubengasse) 30 eingezahlt

von Bolzano nach Napoli und zu rück in den diesbezüglichen Extrazügen, zu einer 7vprozentigen Ermäßigung der Bahnfahrt von der Abfahrtsstation des Wohnortes bis »lach Bolzano und zurück, oder von der Abfahrts station des Wohnortes bis nach Bolzano und zurück, oder van der Abfahrtsstation des Wohn sitzes bis nach Napoli lind zurück für alle jene Mitglieder, die einzeln mit gewöhnlichen Zü gen nach Napoli reisen wollen: M einer 50pro- zentigen Fahrtermäßigung für alle Förderinnen und Familienangehörigen

der Mitglieder, zur kostenlosen gemeinsamen Unterkunft. in Na poli, für den kostenlosen Bezug eines Stadt planes in Farben von Napoli, der Versamm- lungserinnernngsmedaille in Bronze (nach dem Modell des Künstlers Dicano), der illu strierten Festnummer des „L'Alpino' (16 Sei ten stark), für die außerordentlichen Ermäßi gungen. welche der Associazione Alpini einge räumt wurden und zwar zum Besuche von Pompei, der Bergbahn auf den Vesuv, dem Dampferaiisfliig nach Capri lind Sorrent, der Rundreise im Motorboot

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_10_1934/AZ_1934_10_02_1_object_1858935.png
Page 1 of 6
Date: 02.10.1934
Physical description: 6
das Doppelte. Todesanzeigen ». Dank- lagungen L. —.öl), Fj. na»z L. 1.—, Redaktion. Notizen Lire l.5>l>. kleine Anzeigen eigener Tarif. Anzeigenfteiiern eigens. Bezugspreise: (Vorausbezahlt) Einzelnummer 2(1 Cent. Monatlich vierteljährlich >')alvjährlich .Uihrlich Zum Abholen Lire 5.—. Ausland sährl. L. 110.— Fortlaufend,? Annahme verpflichtet .zur Zahlung L. 5.5V L. 14.— L. 27.— L. 5Z.-r nionatlich 235 9. S. M. der König ln Napoli Eriissmg der 2. lilt. MM-KlOlillMW Kolonialminister G. G. Se Bono hält

die Eröffnungsansprache Napoli, 1. Oktober. 'Zur Ankamst des Königs hat die ganze Stadt Flaggenschmuck angelegt. Die Mauern sind über und über mit Huldigungsanschlägen zu Ehren des Herrschers und des Hauses Savohen tapeziert. Der Provinzialverband der Frontkämpfer hat ein patriotisches Manifest erlassen. Di« Truppen der Garnison versehen in Galauniform den Ehren dienst. Festlich bewegtes Leben herrscht in allen Straßen. Volksmengen und Vereine säumen die Straßen, die der König durchziehen wird. Gegen über dem kgl

, den Unterstaatssekretären Baistrocchi, As- qüini und Leffona, dem On. Morigi in Vertre tung S. E. Starace, dem hohen Kommissär der Provinz Napoli,- dem außerordentlichen Kommis sär der Stadtgemeinde und den Leitern der Aus stellung begrüßt. Der Herrscher betritt die Sala dei.Baroni, wo sich bereits der Präsident des Senats S. E. Federzoni, die Ritter des hl. Annun- ziatenordens, der Botschafter von Belgien, Prinz von Lignh, m Vertretung des belgischen Königs paares. das Konsulatskorps, die Ritter des Mal- lheferordens

, die Autoritäten und eine größere Menge von geladenen Gästen eingefunden hatte. Der König nimmt Platz mit dem Kronprinzen und dem Kardinal Ascalefi zur Rechten, dem Herzog von Spoleto und S. E. De Bono zur Linken. Der außerordentliche Kommissär der Stadtge meinde entbietet S. M. dein König den Gruß von Napoli, das noch, immer in freudig bewegter Stimmung ob des freudigen Ereignisfes im Haufe des Kronprinzen ist. Die Ansprache S. E. De Bono Kolonialmmister. S. E. De Bono hält die Er- öfjnlmgsansprach

, was zur besseren Kenntnis uno zur befferei: Wertschätmng unserer Kolonien bei tragen wird. Der Redner betont, daß der Duce, dessen Wil len zusolge diese Ausstellung in Napoli veran staltet wurde, damit einen Akt der Gerechtigkeit ausführen hat wollen, weil Nccholi der Aus gangspunkt der Brücke ist, die uns mit dem an deren Ufer des Mittelmeercs verbandet und weil auch von Napoli die Soldaten für alle Kolonial- expeoitionen abgefahren sind. Nachdem S. E. De Bono auf die Liebe und de« Jubel des Volkes von Napoli

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_09_1936/AZ_1936_09_25_5_object_1867279.png
Page 5 of 6
Date: 25.09.1936
Physical description: 6
wurde die Verteilung der Prämien vov genommen. Prof. Toma dankte im Namen der anwesenden Landwirte dem Sekretär der Union der landwirt schaftlichen Arbeiter für seine Teilnahme an der Feier und versicherte ihn, daß die Landwirte von Vadena ihre Anhänglichkeit am Regime stets be weisen werden. Die Feier wurde mit einer Huldigung auf den Duce abgeschlossen. Reichskongreß des Aerzlesyndikakes. Der Kongreß des fascistischen Reichssyndikates der Aerzte wird anläßlich oer kampanischen Feiern in Napoli

und Salerno abgehalten. Die Eröffnung des Kongresses erfolgt am 6. Oktober, um 10 Uhr vormittags, im Saale Maddaloni in Napoli. Der darauffolgende Tag wird der Feier der berühm ten Aerzteschule von Salerno gewidmet sein. Die Aerzte, welche sich am Kongreß beteiligen, werden sich am 7. Oktober früh .mit Sonderzug nach Sa lerno begeben und am Abend wieder zurückkeh' ren. Der Kongreß wird a»m 8. Oktober in Napoli die Arbeiten abschließen. Es werden dabei alle .Fragen, welche die Kategorie interessieren

Disziplinen abge halten. Als Sitze für die..Examen wurden die nachste henden Universitäten und Hochschulen bestimmt: 1. Für die Befähigung zur Ausübung des Berufes als Chirurg die Universitäten von Bologna, Cagliari, Firenze, Napoli. Palermo, Par ma, Pavia, Perugia, Siena und Torino; 2. für die Befähigung zur Ausübung des freien Berufes als Chemiker: Bologna, Genova, Messina, Napoli, Padova, Pavia, Roma und Torino; 3. sür die Ausübung des Pharmazeutenberufes: Bari,, Cata nia, Genova, Napoli, Pavia, Roma

und Torino; 4. für die Ausübung des Berufes als Ingenieur: Bologna, Genova, Napoli, Padova, Palermo, Pi sa, Roma und die kgl. Institute für Ingenieure in Milano und Torino; S. für die Ausübung der Pro fession als Architekt: kgl. Universität Roma, kgl. Hochschule für Ingenieure von Milano, die kgl. Hochschule für Architektur von Venezia; 6. für die Befähigung zur Ausübung derProfession als Agro nom: die kgl. Universitäten von Bologna, Firenze, Napoli; 7. zur Befähigung der Ausübung der Pro fession

als Forstfachverständiger: Universität von Firenze; 9. Befähigung in ' wirtschaftlichen Fä chern und Handelsfächern: die kgl. Universitäten von Genova, Napoli, Roma, die kgl.-Universität für wirtschaftliche und handelstechnische Studien von Trieste; 10. zur Befähigung in statistischen Diszi plinen: kgl. Universität von Bari, Bologna, Mila no, Roma. .... Die Prüfung darf nicht an der Universität abge legt werden, wo derjenige, der sich dazu meldet im letzten Bieiinium eing?schr.ièà' war, .das Diplom erlangt oder Doktorat abgelegt

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_01_1932/AZ_1932_01_23_1_object_1854374.png
Page 1 of 8
Date: 23.01.1932
Physical description: 8
Sirenengesang. — Ach, nur zu schnell zog das Schiff vorüber, von Delphinen und Möwen begleitet, dem schönsten Golf Italiens entgegen. Napoli. Eine Stunde spater liegt der Lloyddämpfer fest vertaut an der Hafenmauer in Napoli. Mu sik erklingt. Bunte Flaggen wehen im Mor genwind. Unten auf dem Pier Menschen über ànschen. Unter ihnen viel Italienisches Mili tar, Infanteristen mit flachen Stahlhelmen auf den Köpfen, Miliz und Polizei, Zollbeamte und àedereiangestellte. Wafferfugzeugs in der Luft. Davonbrausende

Automobile. Auf den ersten Äick Leben und Lärm in dieser volkreichen Stadt, die ihrer herrlichen Lage uich der Ur wüchsigkeit ihrer Bewohner wegen das verhät schelte Lieblingskind Italiens ist. Napoli, -- àa Polis (Neue Stadt) — wieviel Klang und iwrbo liegt in diesem dreisilbigen Wort. Wer einmal in Napoli war, immer wieder wird er, behext von dieser Stadt, ihren Namen vor sich hinsprechen: Napoli! Napoli! — Goethe emp fand es 1787 schon so: „Napoli ist ein Para dies, jedermann lebt in einer Art

trunkener SelbstvergessenheitI' — Verlockend liegt sie unter dem friedlichen Himmel, an dem glücklichsten Gestade. Mensch liche Leidenschaften hat sie entfacht: Kämpfe und Kriege entfesselt. Wechselnd zogen Glanz und Elend vorüber. Völker kamen und gingen. Griechen, Römer, Goten, Normannen. Araber. Fürstengeschlechter wurden der Stadt zum Se gen oder Fluch. Bourbonenherrschaft, Reich des Sonnenkönigs Murat, endlich Garibaldis küh ner Streich. Napoli ist Süden. So sonnig, so glühend in den Farben

und die Stiefelputzer. Eigen artige Dreigespanne ziehen vorbei. Schwere Pferds vor schweren Wagen mit hohen Rädern. An der Villa Nazionale, wo das berühmte, von deutschen Gelehrten gegründete Aciuarium liegt begegnet man den bunten Trachten der Kin dermädchen. Vornehmer alter Adel wohnt in Prachtpalästen. Bunte Felsendörfer liegen ik den fernen Bergen. Mauleselgespanne mit Kör ben voller Früchte kommen von dorther zur Stadt. Diese Stadt hat es noch jeden angetan, der sie sah. „Ich verzeih es allen, die in Napoli

von Sinnen kommen . . sagt wiederum Goethe. Wer scheidet nicht in Wehmut von ihr, wenn am Abend die Umrisse des Vesuvs in das Dunkel des Himmels versinken? Dann und wann glüht sein rotes Feuer auf. Die Perlen» schnür der Lichter entlang der Drahtseilbahn strebt hinauf in das Gefunkel der Sterne. Der. letzte Gruß von Napoli! Immer brennt dis Sehnsucht nach ihm im Herzen.

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_1_object_2637748.png
Page 1 of 8
Date: 06.06.1937
Physical description: 8
Lire 3 —, redaktio nelle Notizen Lire <?.—» kleine A^ei^en eigeaet Sezugsprels«: lDorausbezahlt) Einzelnummer 3V Cent. Monatlich L. 7.-- Viertelsährlich L. Halbjährlich JSHrlich L. 33.— L. 75^- politisches Tagblatt der Provinz Solzano j?s»»»»IaA, à«»» H. Ii«! Ausland sährl. L. 163.-» Fortlaufende Annahme verpflichtet zur Zahlung. Jahrgang ZI« Seiseia des H errsch«» «od de» ffeldmarjchall» »o» Momberg Jas ..bikorische Karussel' in Napoli zur Verherrlichung der Savoheu-Dynastie anläßlich der Taufe

des Prinzen die Napoli der von Napoli, S. Juni Um 15.30 Uhr ist aus Roma im Auto kom mend S. M. der König und Kaiser in Begleitung seines ersten Feldadjutanten General Asinari di Dernezzo im Königsschloß von Napoli einge- irofsen. ^ Heute um 11.3S Uhr ist im Sonderzug deutsche Reichskriegsminister Feldmarschall Blomberg mit seiner Tochter und seinem Gefolge „ach Napoli abgereist. Am Bahnhof hatten sich zur Begrüßung ein Der- ^ ireter des Außenministeriums und Vertreter der nun, erobert haben. Bewaffneten

Macht eingefunden. Feldmarschall v. Blomberg traf mit seiner Toch ter und seinem Gefolge um 14 Uhr in Napoli ein. Nach der Begrüßung durch die Behörden schritt er die Front der Ehrenkompagnie ab, während die Musikkapelle die deutsche Nationalhymne spielte. Feldmarschall v. Blomberg begab sich ins Hotel „Exzelfior', wo er vom Balkon aus der ihm zu jubelnden Bevölkerung dankte, und fuhr von dort ins Königsschloß. Der kgl. Festzug begab sich um 15.4S Uhr vom Königsschloß ins parthenopäische Stadion

des Kronprinzenpaares von Piemonte zur Verherrlichung des Hauses Savoyen anläßlich der Taufe des Prinzen von Napoli veranstaltete Reiterfest, wurde heute im großartigen Rahmen des parthenopäische» Stadiums im Beisein einer enormen Menschenmenge aus ganz Italien und dem Auslande abgehalten. Das Karussel, das uns ins 14. Jahrhundert in die Epoche des Conte Verde zurückführt und mit einer begeisterten Verherrlichung der Bewaffneten Macht Italiens und der Helden, die für den Triumph und die Größe des Vaterlandes

von Lamarmora, die Truppen Les ersten eritreischen Krieges und der Eroberung von Libyen, die glorreichen Kämpfer des Weltkrieges, die Soldaten zu Wasser, zu Lande und in der Lust, die gemeinsam mit den Schwarzhemden vor «mein Jahre dem Vaterland das Imperium ver schafft haben, auftreten. Um 16.4S Uhr betritt, von Habtachtsignalen und ben Klängen der Marcia Reale angekündet, S. M. der König lind Kaiser das parthenopäische Stadium und wird vom Podestà von Napoli an seinen Platz geleitet. S. M. folgen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_02_1934/AZ_1934_02_11_6_object_1856552.png
Page 6 of 8
Date: 11.02.1934
Physical description: 8
', 6^nnmi8Llisr ultraotkLkt ^autzpleclisr. Zekttir uniZerer unìenciìelisixlLii '»Vioclerverkilu- ksr Ä'inl ltii.kn z;ernL, un<i kür 5!ie un- vsrtniilNicli, ctiis Qeràt lri Uneiu ltuiuiö vor- tu Ii ren. < Fl»»»»,?/«»»»/« « VlIis ll iO nach Palma di Majorca weitergeht. Am 8. laust die „Bulcania' Cannes au. am 9. Napoli und am 10. Palermo, am ll. Patras, am IL. Ragusa und am Morgen des II. sindet die Fahrt mit der An-^ kunst in Trieste ihr Ende. Der Dampfer „Roma', der am 19. Februar Ceuta verläßt, beginnt

seine Mittelmeersahrt am Morgen des 22. Februar im Hasen von Napoli, von wo er nach dem Phaleron ausläuft. Am Mor gen des 25. Februar geht es weiter nach Stambul, Rhodos. Haifa, Port Said uud wieder zurück über Haisa nach Napoli. Die Fahrt endet in Eenova am 11. März mittags. Die dritte Mittelmeersahrt führt der „Conte di Savoia' aus. Er veiläßt Gibraltar am 20. Febru ar, Cannes am 21. und Monte Carlo in der Nacht des 22. Februar. Die eigentliche Mittelmeer- und Levantefahrt beginnt in Genova lAbsahrt am 22 Februar

). Sie sührt über Napoli, Haisa, Port Said und den Phaleron und dann „wieder über Napoli nach Eenova zurück; das'der „Conte di Sa voia' am 7. März morgens erreicht. Das aus Gibraltar kommende Motorschiss ..Vul cani»', nimmt am 20. März mittags in Cannes und am 21. März in Napoli die Teilnehmer an der vierten Mittelmeersahrt an Bord. Diese Fahrt ist zweifellos eine der interessantesten. Sie sührt über die Häsen Palermo, Piräus, Beirut, Haisa, Port Said, Haisa und Palermo und endet in Napoli

am 8. und in Cannes am 9. April morgens. Noch ehe diese Reise zu Ende ist, laust der von Gibraltar, Cannes und Monte Carlo kommende Dampfer „Roma' am 5. April von Genova zur fünften Mittelmeersahrt nach der Levante aus, die über Napoli, Taormina, Malta, Haifa. Port-Said, Rhodos und den Phaleron sührt und am Morgen des 23. April in Napoli endet. Die vorletzte Früjahrssahrt unternimmt das Mo- lorschiss „Oceania' von Trieste aus, welchen Ha sen es am Nachmittag des L. April verläßt. Nach einem kurzen Ausenthalt

di Cattaro und evt. Landung in Vrioni. ^ Die siebente und lehte Früjahrssahrt suhlt dos ^ I Motorschiss „Bulcania' aus, das ^>on '.5>l'c'Itar M und Palma di Majorka kommt. Die « ünehmer gehen am I. Mai in Cannes und am Nachmittag des folgenden Tages in Napoli an Vord. Ä>on Na poli nimmt die „Bulcania' Kurs aus Palermo von wo sie nach einem kurzen Ausenthalt in See geht. Die Fahrt sührt über Piräus Biiiut, 5'a.sa, Port Said. Haifa, Rhodos und l>atras n i 'dvr zi rück nach Palermo, wo das Schiss

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_10_1931/AZ_1931_10_24_1_object_1855710.png
Page 1 of 8
Date: 24.10.1931
Physical description: 8
beginnen: «Wieder einmal hat der Duce beweisen wollen usw. usw.- Doch gerade dieses Mal näre es am Platze. den Namen des Duce als Entfacher von Begeisterung und Energien zu zitieren; doch die Gelegcnheils- Nhetorik überlassen wir den halbkonverlierlen. da die nach unserer Ueberzeugung nicht ins Gepäck des guten Fascisten gehört . . . Napoli ist zum Sitze der heutigen Tagung auserkoren worden» welche Tagung, alles deu tet daraus hin. für die künstige Entwicklung der Partei von besonderer Bedeutung

sein wird. Warum gerade Napoli? Der Fascismus kennt prinzipiell nicht das Gedenkfest nach dem traditionellen Nhylus; tatsächlich feiert der Aasclsmus die historischen Gedenktage aus eine ganz eigene Art, indem er an diesen Tagen irgend etwas praktisches oder gemeinnütziges ins Leben ruft: So haben wir z. V. an solchen Tagen die „fascislische Aushebung', das „Fest der Arbeit', die «Er öffnung öffentlicher Bauwerke' und keine Ge denkfeiern mit langatmigen Reden und lang- listigen Banketten. And warum dann Napoli

und warum ge rade am 24. Oktober? Es handelt sich nicht um eine gewöhnliche Gedenkfeier. Hätten wir den 24. Oktober feiern wollen, so hätten wir uns auch in den vergangenen Jahren an diesen Tag erinnert. Wahrscheinlich aber (ganz genau werden wir dies heule abends erfahren) hat der Ruf nach Napoli, die Wiedererweckung des 24. Oktober 1922, mehr als se eine symbolische Bedeutung. Das beweist auch die Talsache, das; bei der blo- Ken Ankündigung des Tagungsortes die alten Fasciste» (die« die auch dabei

waren) eine Art Trompetenschall vernommen haben. Die Er innerungen aus der Vorbereitung?,zeit tauchten aus der Vergangenheit stürmisch empor, über- könteu olle anderen Erinnerungen, erfüllten die Herzen mit Rührung und Begeisterung. Mit jenen Gefühlen, die in diesen neun Kampf ahren nicht gestorben, aber doch ein wenig nfolge des Fehlens offener Kämpfe abgeflaut Ind. Das der Grund, warum gerade Napoli, warum gerade der 24. Oktober' schon seit dem Vorjahre konnte die Beobachtung gemacht wer ben, daft der Geist

wird, die völlige Rückkehr zum Geiste verlan gen» der die Kongreßteilnehmer von Napoli im Jahre 1922 beseelte, ein Geist aus mystischem und kriegerischem Glauben, wie ihn die Kreuz- fahrer hallen. Heule ist keine Zeit für kühle „Sachverstän dige'. denn wir sehen, wie die gründlichen Kenner der Weltwirtschaft die reichsten Völker der Erde dem Konkurs enlgcgenführen. wäh rend es dem „proletarischen- Italien gelingt, sich allein dem Abgrund fernzuhalten dank einer Klugheit und vertrauensvollen Disziplin

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_12_1933/AZ_1933_12_03_1_object_1855726.png
Page 1 of 6
Date: 03.12.1933
Physical description: 6
. Todesanzeigen und Dank sagungen L. 0 50 Finanz L, 1.—. Red. Not, L. t.50 kleine Antigen eigener Tarif. Anzeigensteusrn eigens. Bezugspreise: (Vorausbezahlt) Einzelnummer W Ten'. Monatlich L, SSk Nierieljährlich L. !>!.— Halbjährlich L 27.— Jährlich L, 53.— Zum Äbhol. monatl. L.S Ausland jährlich L. !<IV 9» I«k5»v9«s«N «SM» Sie Wge Probleme des Weltfrieden iil Ram W WWoil Die Ankunft in Napoli Napoli, 2. Dezember Heute vormittags um 10.30 legte der „Conte d Savoia' am Beverelli-Pier in Napoli an. An Bord

des Transatlantikdampfers befand sich der russische Volkskommissär des Aeußeren, Litwinoff in Begleitung seines Privatsekretärs Divilkowsky. Sobald der „Conte di Savoia' angelegt hatte, be gab sich der russische Botschafter Potemkin mit dem gesamten Botschaftspersonal sowie Minister Senni, Protokollchef des Außenministeriums, S. E. Baratono, Oberkommissär von Napoli-Provinz und S. E. La Via, Obsrkommisfär von Napoli- Stadt, der Verbandssekretär, die Korpskomman danten, der Kommandant der 4. Milklegions- gruppe

Frarley in Napoli ein getroffen. Litivinoffs Crkliirllligen Um 17 Uhr fuhr Litwinoff vom Bahnhof Mer- gellna nach Roma weiter. Vor seiner Abreise gab er dem Vertreter der „Stefani' folgende Erklä rungen ab: „Es ist für mich ein großes Vergnü gen. mich in Italien zu befinden; es ist dies auch nicht der erste Besuch. Ich liebe es, meinen Urlaub hier zu verbringen. Dieses Mal habe ich begonnen Italien vor meiner Ankunft zu bewun dern.' als ich mich auf dem „Conte di Savoia' eìyschjffts, ber

eh Meisterwerk her ìMiemschen Technik ist. Ich erwarte, das Vergnügen zu haben, den Regierungschef und die Leiter des Außenmi nisteriums zu treffen, welche letzteren ich schon von Genf her kenne. Ich bin der italienischen Re- cnerung und den lokalen Behörden sehr dankbar, für den Empfang, der mir in Napoli bereitet wurde. Der Besuch in Napoli, die ausgezeichnete Autostraße von Pompeji und das herrliche Sor rento haben mir großes Vergnügen bereitet.' Der Empfang in Roma Roma, 2. Dezember Um 19.40 traf

aus Napoli der Volkskommissar des Aeußeren, der Sowjetunion, in Begleitung des italienischen Botschafters in Moskau, S. E. Attolico, des Protokollchefs des Außenministe riums S. E. Graf Senni, und hoher Funktionäre der russischen Botschaft in Roma ein. Am Bahnhof hatte sich zum Empfang S. E. Suoich, Unterstaatssekretär des Außenministe riums mit seinem Kabinettschef Baron Aloisi u. hohen Funktionären des Außenministeriums, so wie der türkische Botschafter Vassif, der Bizegou- verneur von Roma

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_01_1937/AZ_1937_01_12_2_object_2634931.png
Page 2 of 6
Date: 12.01.1937
Physical description: 6
Mario (Bologna) S'58.2'. Gestartet 69, am Ziel 60. Eishockey. Die zweite Ausscheidungsrunde am Sonntag brachte folgende Ergebnisse: Padova—Firenze 11:1, Milano—Pavia 4:2. Genova-Ferrara 3.0. Napoli—Bologna 1:0. Ro ma—Trieste 12:0, Torino—Accademia Modena :0. « » Sprunglauf und Kombination. Im Laufe des Nachmittags begab sich der Par teisekretär auf den Rollepaß und schritt dort die Front der Mannschaften der Finanzwachschule ab. Anschließend fanden einige interessante Vorfüh rungen der Finanzieri

statt und hierauf wohnte der Parteisekretär dem Sprunglauf der Littoria! 1. Torino, 133.5 Punkte: 2. Milano, 115.5 P.: 3. Roma, 62.S P.; 4. Padova, 58 P.; S. Ge nova, 41.5 P.: 6. Pavia, 7. Napoli, 8. Cata nia. 9. Firenze, 10. Siena, 11. Pi a, 12. Fer rar, 13. Accademia di Modena, 14. Perugia, 13. Parma. Erfolgreiche Eortina-ReZse des E. 3. Renan Am Sonntag gegen Cortina 11:1 (0:1, 0:0. 1:0). Die erste Eishockeymannschaft des C. I. Renon trug am Sonntag und Montag in Cortina zwei Eishockeytreffen

1:0 (0:0) Genova: Napoli—Sampierdarena ? : 0 (2:0) Novara: Novara- Roma 5:1 (3:0) Aoma: Lazio— Bari 3:1 (0:1) Der 15. Spieltag — der letzte der ersten Runde — brachte »war eine augenblickliche Klärung an der Spitze ver Wertung, doch im übrigen zeigt sich die allgemeine Lage unklarer denn je. Lazio tonnte aus den Unerwarteten Niederlagen seiner beiden direkten Gegner den meisten Nutzen zie ht! und mit zwei wertvollen Punkten Vorsprung an die Spitze rücken. Der Sonntag war an und für sich schon reich

gab Ambrosiana dürfte in dieser à jeder Mannschaft zu schaffen machen. Alessand, mußte dem Stärkeren bedingungslos weichen.! Triefte hielten sich die Kräfte ziemlich die Wa- und eine Punkteteilung hätte besier en^sprà Das Siegestor fiel erst kurz vor Spielschluß. ? vorhergehendes Tor der Einheimischen wurde Kampfrichter wegen Foul nicht anerkannt. Novara und Napoli haben am Son»taa ? Reihe der Mißerfolge unterbrochen und verdi« siege erzielt. Gewaltig erscheint die Nieder!« der Roma, die zwar gut

startete, dann aber l Tor nach dem anderen einstecken muhte und »> vier Minuten vor... „Torschluß' das Ehreng» schoß. Novara rückt hierdurch endlich wieder » eine Stufe vor, wodurch ihre Lage allerdin nicht sonderlich gebessert wird. Die Pokalspi, schienen für Sampierdarena einige Hoffnum aufkommen zu lassen, aber es war vielleicht >,> Strohfeuer. Napoli siegte verdient und tiberini, was dieser Elf auch dringend nötig war, weg, ihrer gefährdeten Lage in der Wertung. Gesamtwertung > nach der ersten

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_4_object_1859541.png
Page 4 of 6
Date: 20.11.1934
Physical description: 6
ü' I, !«' Di»»lstag, den 29. November 1934, Xlll .Aip«azetta«g' Sette S ! ^ i'» ! !'! ! ll^ ! ' ! »', t- i' ' Mi 5s, u.? > ^ ' - j! IkZ! t >W Ii)-,. >5- ' .!-s ! I I ' I W! ff! Sìi! ^.n! > > U i I ^ü- ^ ! ! '!! !' !j ^^1^ ì- ^ ' i . i ^!! Besuch des Purteisedretiirs in ZlWli Napoli, I!>. November De>r Bc-uch, ds,n an» gestrig» Sonntag der Parteisekoeiàr S. E. Siaraec der Stadt Napoli abg-estatàt hat, erreichte innen Höhepunkt mit ein« gria-ndiofen àn-dgebung der B«-Völk«vumig am Garibaldi-Platz

vor dem Bahnhof, wo sich Taufende und Tckusande von Neapolitiane>rn i<ingt- sund-cn haiicüi, lim T. t5. ^tarav7 vor seiner Absahrt zu begrüßen nird iiiät «ürer denkwürdigen Kundgebung ihr« Treu,? und Ergebenheit sur den Duce MM Ausvriuck zu briibgou, Napoli Wolltie bei d^'em Anlaß auch dem Duce» sein vor vier Jahren abgegebenes Verspr<eche<i> m Er'mn<rung bri,ng<n, daß »r ìin Jahre 1935 neuàdings nach N-»pvli zurückkehre» werde. Napoli erlebte gestern einen l^Merunosorsüll- ten Tag und hat de^m Bolschaster

er sich ins pairtihenopäische, Stadium zur gvoßon Revue dsr Jugoivdorgap^a- t-ionen und dds G. U. F. der ganMi Poovinz Napoli. Auch die Fahrt dorthin vollzog sich unter den lebhafiini Jubelkundgebungm dsr Volksmaffsn. Nachher besi6)tigte S. E. Sta-race die Frauen- Polhklinik Un Via Genova und von dort begab er sich zur Kolonialansstellung, wo er vom Organi sationsausschuß der Ausstellung empfangen wur de. D«r Parteisekretär begab sich in die Sala dei Baroni, wo er die Restaurierungsarb-àen bewrm- der de. Hieraus

die Kvlonialcms- ste^lung verließ, sprach er dem Prasideàn deT OrgcuiisatiolnSa«Sschu»es derselben Gr. Ufs. Giorgi, seine voll« Aneàmiung auS. Hinauf besichtigte er, stets vo>n don stàotischsn Autoritäten beglnbet, den Dopokwovo des Banco di Napoli, wo « vom Oni. Fmgnani «mpfsngen wu.rdie miÄ die Eröffnung der neuen Lokale vor nahm, in dene'n eine Büste des Duco zur Anf- stelluiNjg gelangte. Von dort orrs begab er sich zur Focht-Akademie in der Sala Maddaloni. wo er don On. Maresca di Ser-racapàla und deu

der Parteisekretär mit seimm Besuch noch die Bezirksgruppe Enrico Toti, die sich in einem der volksroichsà Bezirk von Napoli befindet. Auch hier wurden dem Parteisekretär unbeschreibliche Ovationen zuteil. D«esgl«ichnn auch bei s«i>wm sollenden Besuch in der Bezirlsgruppe von Piazza Garibaldi. Aris dein weiten Platz wogte ein unüborsehbaoes Menschenmà Hier schlug ihm voll Begeisterung das Herz der Riesonstadt eivt^iegcn. Wi? aus einem Munde scholl ihm machtvoll der Gag an dsn Du«> entgegen. Mit diiesm

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/17_12_1942/AZ_1942_12_17_1_object_1882874.png
Page 1 of 4
Date: 17.12.1942
Physical description: 4
, die Gefangenenlager zu be sichtigen, schreibt der Korrespondent, könne er doch aus Grund zuverlässiger Informationen ein Bild vom Leben die ser Gefangenen entwerfen. Die Gefange nen sind auf sechzig Lager in England, Schottland und Wales aufgeteilt. Der Großteil davon habe erklärt, daheim keine Politik zu betreiben; trotzdem, schließt der Berichterstatter, stehen alle in vollkommener Treue zum Duce und be gehen in ihren Lagern alle italienischen patriotischen Feste und Gedenktage. 5er Weilsminister in NaM Napoli

, 16. — Der Minister für Oesfentllche Arbeiten besichtigte heute früh die in Angriff genommenen Bau arbeiten in der S.adt Napoli und be sprach sodann in der Präfektur mit den Ortsbehörden die durch den Augenblick bedingten Verwaltungsfragen der öffent lichen Arbeiten. WmtWr Zwischenfall tI Ägyptischen Parlament kin neues Verbrechen Englands kara, 16. — Ein dramatischer ZiviMenfall ereignete sich heute im ägyp tisch«» Parlament während einer De- baMüber die Versorgungslage des Lan- des-Mie in den letzten Zeiten

in ihre Gemälde einge flochten wurden: eher schmückende Motive als Hauptpersonen des Bildes selbst: mehr Elemente der Gesamtdekoration als wirkliche Menschen. Trotzdem machte im Juli die Nachricht von der Revolution der Carbonari in Napoli auf ihn Eindruck und in den darauffolgenden Monaten beeindruckten ihn ebenfalls die Ereignisse jener politi schen Bewegung und der Waffengang Österreichs, das von den Mächten Hand lungsfreiheit zugesichert erhalten hatte und sich vorbereitete, ein Heer durch die ganze

Halbinsel marschieren zu lassen, um in Napoli die absolutistische Monarchie der Bourbonen wieder aufzurichten. Die ses Wort „Revolution', vermischt mit den Erinnerungen seines kurz vorher er folgten Aufenthaltes' in Napoli, wirkte auf seine Phantasie und löste in seinem Geist jene Art Strömung aus, die dem poetischen Schwung vorausgeht. Desbalb diktierte Shelley, trotz einer sehr ober flächlichen Kenntnis von den Vorgängen in Napoli, in wenigen Tagen eine Ode. die er der großen Stadt des Südens wid mete

Hin sichtlich dieses letzten Punktes ist vielleicht ein Vorbehalt zu machen. Uns scheint, daß die Ode Shelleys heute einen besonderen Beigeschmack hat. Daher übersetzen wir einige Teile, so wortgetreu als möglich. Beginnen wir mit der Einleitung: „Unter dem großen Auge des Himmels, das niemals von einem Lide verhüllt ist, gibt es keine schönere Stadt als Dich. Napoli! Zu Dir fliegen die iehnsüchtigen Gedanken der Menschen, wie das Blut quin Herzen strömt. Bebend vor Wonne, wie eine nackte Bacchan tin

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_05_1936/AZ_1936_05_24_2_object_1865835.png
Page 2 of 8
Date: 24.05.1936
Physical description: 8
sind die nächsten Ortschaften, die Karawane ist immer geschlossen nnd jeder Fluchtversuch wird im Keime erstickt. Dann wird Capua und Aversa erreicht und gegen 16 Uhr taucht Napoli am Horizont auf. Die Ent scheidung fällt also wieder Im Endspurt, wenn man überhaupt von einer Entscheidung reden kann. Ueber die Via nuova Campo di Marte'er reichen die Fahrer den Militärsportplatz, wo sich das Ziel befindet. Als erster durchfahrt Olmo die Ziellinie in 6:45:00, gefolgt von Di Paco, Lazzu- lani, Mancini, Guerra

vor.- a) in Napoli: Napoli-Milan b) in Alessandria: Alessandria-Lazio c) in Torino: Torino-Livorno d) in Torino: Juventus-Fiorentina. Die Partie Juventus-Fiorentina hätte eigentlich in Firenze stattfinden sollen, doch auf Ansuchen der beiden interessierten Vereine hat der italienische Fußballverband zu dieser Umstellung seine Zu stimmung gegeben. So kam es, daß nun heute in Torino gleich zwei Spiele um den italienischen Cup ausgetragen werden. ^ In 14 Tagen, also am Sonntag, den 7. Mni

: die Beteiligung der Ma serati mit Trossi und Tenni ist noch unsicher. Be deutend^ Preise sind ausgesetzt, . ' » « O G.ZlL.Mans zum 4.MleLiwrjMeister Mit den Endkämpfen im Wasserballturnier in Neapel fanden die diesjährigen Liktorialmeister- schaften der fafcistischen Studentengruppen ihren Abschluß. Napoli gewann die Wyjsersportwettbe- werbe knapp vor Milano. Milano beyielt in der Punktewertung Oberhand und wurde nun zum 4. Male Liktorialmeister. Die Liktorialwettbowerbo standen Heuer iw Zeichen harter Kämpfe

Studenten haben zum 4. M ' das goldene „M' errungen und feiern «inen wohlverdienten Sieg, denn der Kampf war hart näckig und lang, Mailand und Bolzano sind die Studentengruppen, die im letzten Jahr die schön sten sportlichen Erfolge zeitigten, Mailand in den Liktorialkämpfen. Bolzano im Alpinismus'; das „Rostro, d'oro', der höchste, Preis für die besten alpinen Leistungen, ist noch in Bolzano. Die. Ergebnisse der Schlußrunde des Wasserball- turniers lauten: Milano-Trieste 1:0, Torino-Ro ma 3:0, Napoli

-Bologna 7:1. Die Wertung in den Wassersportdisziplinen ist folgende: 1. Napoli, 2. Milano, 3. Bologna, 4. Triefte, S. Torino, 6. Ro ma, 7. Genova usm. - Die Schlußwertuyg , de? Littarjalwetthewerbs Milano 8S4. Punkte, LittorialmWwr; ,2.-Wenova 801,5 P.; 3.! Roma 799 Aj'A.. Torino.'^. Bologna,'6. Napoli/ 7. Padova, 8. Akkà Modena, 9. Firenze, 10. Trieste. Die Beteiligung an den Olympischen Spielen in Berlin beläuft sich, nach den bisherigen Daten des Organisationskomitees auf SM Athleten

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_05_1936/AZ_1936_05_30_1_object_1865901.png
Page 1 of 8
Date: 30.05.1936
Physical description: 8
. Es war eine, für das Vaterland graue Stunde, als S. M. der König Marschall Diaz im Jahre 1917 das Armeeoberkom mando übertrug. Marschall Diaz, hätte seine Aus gabe nicht glänzender, nicht glorreicher zu Ende führen können. Als berufener Heerführer, glän zender Stratege und weiser Kommandant, verstand er es, die übermenschlichen Schwierigkeiten zu überwinden und unsere glorreichen Truppen dem größten Sieg entgegenzuführen. Aber das unver- Napoli, 29. Mai Mit einer imposanten Zeremonie wurde heute ,m Beisein S. M. des Königs

Morgenstunden trafen heute mit zahlreichen Sonderzügen weitere Scharen von Kriegsfreiwilligen und Frontkämpfern, militärische Formationen und Angehörig der sascistischen Or ganisationen aus den umliegenden Gebieten in Napoli ein, um sich zusammen mit den Front kämpser-Vertretungen aus allen Teilen des Rei ches längs der Straßen zu konzentrieren. Die ganze Stadt trug überreichen Flaggenschmuck, die Hau ser an den Straßen, die der Herrscher passierte, waren überaus festlich geziert und trugen Plakate

, der Regierungs kommissär der Provinz von Napoli S. E. Bara tone, der außerordentliche Kommissär der Gemein de Napoli Herzog Miutta, der designierte Armee general S. E. Bobbio, sowie die übrigen höchsten Behörden und Würdenträger der Stadt und Pro- vtttz.' — S. W. der König, der vom Minister des kgl. Hauses, Graf Mattioli Pasqualini und seinem Feldadjutanten Gen. Asinari di Bernezzo beglei tet wurde, passierte nach der offiziellen Begrüßung die Ehrenkompagnie in Revue und wurde, beim Verlassen des Bahnhofes

mal, vor dem der Herrscher einen Lorbeerkranz niederlegen ließ. Anschließend defilierten die 40.000 Frontkämp fer, sowie die anderen Organisationen, Verbände und Vertretungen mit ihren 10.000 Fahnen, Wim peln und Standarten vor S. M. dem König. Die riesige Parade dauerte über eine Stunde. An ihr beteiligten sich auch die in Napoli anwesenden fran zösischen Frontkämpfer. Der Herrscher begab sich hierauf mit seinem Ge folge zur Reggia, wo er die bewaffneten Forma tionen der Garnison Napoli

der Reservisten vereine und der verschiedenen Organisationen, so wie Vertretungen der größten Städte des Reiches Platz genommen. Vor dem Denkmal hatte die Ehreneskorte mit dem Banner der Partei Aufstellung genommen, an das sich das Banner der Kampsasci von Napoli und die verschiedenen Reichsverbände anschlössen. Seitlich davon leisteten Offiziere außer Dienst die Ehrenwache. Die Fahnen oer wichtigsten Städte des Reiches, Abteilungen der Heeresforma tionen und aller Organisationen umschlossen im Bogen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_05_1939/AZ_1939_05_12_1_object_2639452.png
Page 1 of 6
Date: 12.05.1939
Physical description: 6
» sagungen Lire 2.—. ffi. nanz Lire 3.—, redaktio. nelld Nöthen Lire 3 — kleine Anzeigen eigener Tarli. Lezugsprell«: (Vorausbezahlt) Cinzelnummzr 30 Cent. polMsches Tagdlatt der Provinz S alzano ^2. Ma» ^939 » X'VTI Monatlich vierteljährlich halbjährlich Jährlich Ausland jährt. Fortlaufende verpflichtet zur L. L. L. L. L. 20.— 38.- 7S.— 163.— Annahme Zahlung. Aal»rgar»g Die Macht des fascistischen Italiens zur See Das große Klotten-Manöver im Golf von Napoli iu Anwesenheit des Prluzregeuten Paul

, des Herrfchers und des Duce Me begeisterten Kundgebungen Rapolis zu Ehren der Gaste / Die Einschiffung auf dem Kreuzer „Trieste' / Vie prachtvollen llebnngen der jjS Einheiten Roma, 11. Mai. Heute morgens um 7.30 Uhr sind S. M. der König-Kaiser und S. Kgl. Hoheit der Prinzregent Paul von Jugoslawien in privater Form nach Napoli abgereist. Trotz der frühen Stunde bildete eine zahlreiche Menschenmenge auf den Stra ßen Spalier und brachte dem Herrscher und dem erlauchten Gast herzlich gehal tene Kundgebungen

dar. Um 7.15 Uhr reisten der Außenmini- ter Exz. Galeazzo Ciano, der Minister ür Volkskultur, Exz. Alfieri, und der ugoslawische Außenminister, Exz. Mar kowitsch, nach Napoli ab. » Napoli, 11. Mai. Für die Ankunft des Prinzregenien Paul von Jugoslawien, des Herrschers und des Duce hatte sich die Stadt festlich mit Flaggen geschmückt, besonders in den Straßen, die vom Bahnhof Mergellina nach dem Molo Beverello führen. Die Zeitungen schließen an ihre Begrüßungs artikel lange Biographien des Prinz

von Napoli, wo die 112 Einheiten verankert sind, die am Flottenmanöver teilnehmen werden. Um 8.45 Uhr verkünden Salven, daß der Duce im Begriff ist, das Admiralschisf „Triefte' zu erreichen. Um 9 Uhr ist der Duce an Bord und wird vom Kom mandanten des zweiten Geschwaders, Admiral Pini, begrüßt, und schreitet die Front der Besatzung ab. Dann unterhält sich der'Duce mit den Admirälen Cavagnari und Pini und be obachtet die Ausfahrt der vier Zerftörer- flotillen modernster Konstruktion. Die schlanken Schiffe

gischten auf. Die Formation begibt sich in das Kielwasser der „Trieste' und führt die Abwehr ge gen einen angenommenen Fliegerangriff durch. Es ist 12.3V Uhr. Die Kreuzer und Zerstörer fahren gegen Napoli, um sich auf der Reede für den Empfang der „Triefte' zu verankern. Diese fährt in Begleitung von einigen Zerstörern ge gen Ischia und wird plötzlich von U-Boo- ten angegriffen. Diese verschwinden rasch wieder. Nach einer kurzen Rastpause bei Pozzuoli fährt das Admiralfchaff nach dem Hafen von Napoli

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/19_04_1932/AZ_1932_04_19_1_object_1837902.png
Page 1 of 8
Date: 19.04.1932
Physical description: 8
^ sagungen . . Lire 1.-5 Kleiner Anzeiger Siehe Bedingungen unte». diesbezüglicher Rubrik Mle Anzeigensienern eigens. Bezugspreise: (Vorai'zdezzhlung) Einzelnummer 20 Centesimi Jährlich . . . Lirs 32.-, Halbjährlich , . Lire 27.—! Vierleliiihrlich . Lire 14.— Monatlich , . Lire SN Zum Abholen monatlich Z.— Ausland jährlich 1-10 Lire. Napoli. 13. April Die Stadt Napoli hat den rund 40.MV Alpini. die aus allen Teilen des Königreiches sich hier zu ihrem 13. Kongresse versammelt hatten, einen großartigen

Empfang bereitet. Ueberall prang te an den Häusern das herzliche Bearüßungs- manifest des Außerordentlichen Kommissärs der Stadtgemeinde Napoli. Die Stadt truci festlichen Fahnenschmuck und Manifeste mir ehrenden In schriften für die Alpini, den Duce und das Haus Savoyen. Gestern früh defilierten sämtliche am Kon gresse teilnehmenden Alpini, in neun Regimen tern gruppiert, vor dem Unterstaatssekretär im Kriegsministerium und Kommandanten des 16. Alpiniregimentes S. E. Manaresi. dem zur Sei te Alpini

mit den tapferkeitsmedaillengeschmück- ten Fahnen der glorreichen Alpini-Regimenter standen. Die Defilierung der Alpini gab Anlaß zu be geisterten Kundgebungen von leiten der Bevöl kerung, die sich in Scharen in den Straßen ein gefunden hatte, durch welche die strammen Ab teilungen unter den Klängen der Musikkapellen Marschierten. Auf einen Wagen führten sie einen FelsbloS vom Monte Grappa mit sich, den die Alpini der Stadt Napoli als Erinnerungsgabe mitgebracht hatten, weiters einen großen Käsig mit einem prächtigen Königsadler

, einem Ge schenk der neapolitanischen Zeitung „Maltino an die Alpini. dem eine Miniaturausführung eines Alpenschutzhuuses folgte, ein Geschenk der Gemeinde Napoli an die Alpini. Die Kolonne der defilierenden Alpini traf um 10 Uhr auf der Piazza del Plebiscito ein. dort stellten sie sich in Neih und Glied auf. Gegen über dem königlichen Palaste war eine Ehren tribüne errichtet worden, auf der die Autoritä ten Platz genommen hatten. Vor der Tribüne war ein Feldaltar für die Zelebrierung der hl. Messe errichtet

' der A. N. A. von Crespano del Grappa der Gemeinde Napoli geschenkten Fels blockes vom Grappa statt. Nach der Segnung des Granitblockes sprachen der Alpino Chia vacci, Kommandant der Sektion Crespano del Grappa und Hauptmann Lepore. Kriegsblinder und Präsident der Invalidensektion. Hierauf schilderte On. Manaresi unter allge meiner Begeisterung die Heldentaten der Alpini auf dem Groppa. Der Felsblock trägt folgende Inschrift: „Die Sektion „Naja' von Crespano del Grappa, da mit im Blau von Napoli ewig das Lied vom Monte

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_03_1938/AZ_1938_03_01_2_object_1871006.png
Page 2 of 6
Date: 01.03.1938
Physical description: 6
' mit einem großen Umzug allegorischer Wagen seinen Abschluß. Der Parteisekre tär wohnte dem Umzug, der zweieinhalb Stunden dauerte, von der am Domplatz errichteten Ehrentribüne aus bei, wo sich auch der deutsche Generalkonsul und der Leiter der Mailänder Ortsgruppe der NSDAP, einfanden. Am Umzug nahmen die 8200 Banner der Dopolavoro-Grup» oen der Provinz Milano und 98 Wagen teil. Stapellsuf Roma, 28. Februar. Ai.Livorno lief am gestrigen Sonn- taK^dèr/j Neüe Torpedojäger „Geniere', in Napoli das neue

von der Nähe be trachtet werden konnten. Belluno, Milano, Genova und nicht zu vergessen auch Napoli, das sich unter den südlichen Verbandskommcuckos an erster Stelle klassifizierte, zollten nicht unbelobt blüben. Der Slasetteollluf Gleich wie an den vorhergehenden Ta gen stand auch am Sonntag, dem Schluß tage der Meisterschaften, an dem der Sta fettenlauf um die Trophäe „Guido Pre- fel', heldenhafter Inhaber der Goldenen Medaille, zur Austragung gelang, die schönste Wintersonne am tiefblauen Him mel

Z:»; Napoli-Ambrosiana in Napoli 1:t; Milan-Lioorno in Milano 1:i>: Luech«s«-Atalanta in Lucca 3:2. Die GesamMassisitàa der Division A stellt sich folgendermaßen: Punkt« Juventus 31 Ambrosiana Zt Milan zg Genova 2S Triestina 28 àtoma 2? Bologna 27 Lazio 2S Torino 22 Bari A Napoli 18 Die »«fallale der V-Divlfiov: Pila-Taranto Anconitana-Pro Vercelli Epezia-Messina Sanremese-Palermo Venezla-Bigerano Modena-Alessandria Padova-Brescia S:0 2:0 0:0 3:1 3:0 1:0 2:0 Abschluß Ver Reichsmeisterschaften in Madonna

von Vengast Richtung Cu- sta aufgebrochen, .mußte aber infolge der sch'^' Zuestlls »>d MSrssim d» der Aührnng der Rächsmeifierjchafi Ambrosiana «Hält einen uaverUeuteo AvsglÄch in Napoli. Genova tu TnHte blockiert. Juventus bereitet Leinen Gästen «Zoe schwere Niederlage. Bologna du Ausstieg Ambrosiana ist nicht mehr allein in der Führung der diesjährigen AeichsmeHter- fchaften! Juventus, das Ensemble, das die jschönstey Blätter der Geschichte der hoch jsten Meisterschaften schreiben tonnte

herauszubringen. Ambrosi a n a machte in Napoli ein Un entschieden. Ein iUneiuWeden. das einem An»! glücke zu verdanken ist. wie es in den Annalen des «Fußballs -nicht häufig ist- Bucmocuore, .der linke Verteidiger der Ambrosiana, sieht «inen hohen Ball an das Tor .herankommen, pro biert ihn .mit dem Kopse zu parieren, überlegt! es jsich aber im «letzten Augenblick und fängt .ihn dann mit den Händen aus, wie es der Tor mann .nicht.besser.hätte machen können. Natür lich 11-Meter-Strasstoh. der unhaltbar iim

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_09_1937/AZ_1937_09_09_2_object_1869002.png
Page 2 of 6
Date: 09.09.1937
Physical description: 6
noch Blumen und Kokarden in den italie nischen Farben überreicht. Als sich der Zug in Be wegung setzte, stimmten die spanischen Kinder die Giovinezza und die Falangistenhymne an und schwenkten ihre roten Mützen. Auf ihre Hochrufe für den Duce und den Fafcismus antworteten die römischen Kameraden mit „Evviva' für General Franco, Nationalspanien und den Sieg seiner Waffen. ^ Napoli, 8. September. Die spanischen Ferienkinder sind bei ihrer An kunft in Napoli vom Generaldirektor der Aus landsitaliener

, den Stadtbehörden und dem Per sonal des Emigrationsinspektorates von Napoli erwartet worden. Unter Vorantritt der Musik kapelle und faschistischer Parteiorganisationen be gaben sie sich im Zuge zur Hafenstation, wo sie sich auf dem Dampfer „Gradisca' einschifften. Die Bevölkerung begrüßte den Durchmarsch mit Hoch rufen für Nationalspanien und General Franco Am Nachmittag verließ die „Gradisca' den Hafen von Napoli mi. Kurs ani Spanien. à Neichstresfen der,Sante Alighieri Napoli, 3. September. Bei der kgl

. Università! von Napoli wurde im Beisein S. kgl. Hoheit des Prinzen von Piemonte und S. E. Bottai, Minister für Volksbildung, das 40. Reichstreffen der Kiilturvercinigiing „Dante Alighieri', das unter dem hohen Patronat des Kronprinzen steht, feierlich eröffnet. Die Eröff nungsreden des Präsidenten der „Dante' und des Volksbildungsministers wurden mit Ovatio nen für Italien und das Herrscherhaus erwidert. 2. Relchöschau der Schönen Künste in Napoli. Napoli, 8. September. In Anwesenheit S. kgl

21