117 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_05_1940/AZ_1940_05_08_2_object_1878814.png
Page 2 of 4
Date: 08.05.1940
Physical description: 4
aus Ro ma gehörte er als Unterstaatssekretiir im Außenministerium der Regierung au. Am 1. März 1934 wurde er zum Sena tor ernannt. Der Duce kattete heute vonn. nach der Senatssitznng in Begleitung des Se natspräsidenten und des Parteisekretärs an der Leiche Vassallos, die in einem Saal des Senatsgebäudes aufgebahrt ist, den Trauerbesuch ab. Crsahflugzeuge für die Linie Napoli Bakavia Napoli, 7. — Wie bekannt, oersieht die große holländische Luftfahrtgesellschaft KLM seit Beginn des Krieges den Ver

bindungsdienst zwischen Holländrsch-Ostin dien und dem Mutterland auf der Strecke Napoli—Bataoia, so daß die Strecke Amsterdam—Napoli auf dem Landwege zurückgelegt werden muß. Dies hat seine Ursache in dem Berbot der Uebersliegung der verschiedenen Länder. Daher unter liegen die Flugapparate der KLM, die bis zum September in Amsterdam kon trolliert und revidiert worden sind, nun der technischen Kontrolle in Napoli und in Bataoia. Da es sich aus internen or ganisatorischen Gründen als notwendig erweist

, den technischen Revisionsdienst in Bataoia zu zentralisieren, wo die Ge sellschaft über große und modernst aus gestattete Werte verfügt, hat die KLM be chlofsen, am 14. ds. noch zwei Sonder flugzeuge von Italien nach Java zu sen den, um so durch diese Verstärkung der Luftflotte in Batavia mehr Zeit für tech nische Kontrolle eines jeden Apparates > zu gewinnen. Die Direktion der KLM in Napoli bringt dieses zur Kenntnis, da in .der Auslandspresse Meldungen zirkulie- Iren, nach welchen die KLM durch poli

wird in Sportsleben äer Staät Die Ausscheidungskämpfe um den 10- jährigen Po'al Morgen wird die Mannschaft des Tennis, Merano auf den Tennis elde n der Villa Alessandra in Trent' der Mannschaft des Tenniszirkls Trento gegenüberstehen, die sich eu'> den Spie lern Moizio, Cal!ari, Dolfn, Zanolli und Girelli zusammensetzt. lano hervorgegangen, unseren Tennis« freunden bekannt durch seine Teilnahme am Frühlingsturnier in unserer Stadt. Am IS. Mai beginnen in Napoli die Jndividualàsterschaften zweiter Kate gorie

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_01_1936/AZ_1936_01_14_6_object_1864382.png
Page 6 of 6
Date: 14.01.1936
Physical description: 6
steht um 6 Punkte hinter dem Tabellenführer. Der Sieg der Palermitane? in Roma hat die Rot-Gelben für den Augenblick et was gefährdet. Außerdem ist dieser der einzige Er folg der Gäste vom Sonntag. Ambrosiana, Napoli und Fiorentina stehen um 7 Punkte nach der Juventus. Die Ambrosiana überwand die Genueser mit einer gewissen Leich tigkeit. doch Napoli und Fiorentina hatten gegen Milan und Lazio eine schwerere Arbeit. Sampier- darena erreicht durch den Sieg geaen Brescia die Alessandria und läßt somit

die „Blauen' mit 4 Punkten Distanz als Letzte der Reihe. Di« Ergebnisse sind folgende: Serie A Bari: Bari schlägt Torino 2:0 Torino: Juventus schlagt Alessandria 4:0 Trieste: Triestina und Bologna 2:2 Firenze: Fiorentina schlägt Lazio 2:1 Napoli: Napoli schlägt Milan 1:0 Milano: Ambrosiana schlägt Genova 3:0 Roma: Palermo schlägt Roma 1.V Genova: Sampierdarena schlägt Brescia 2:0 Serie B Novara: Novara schlägt Pistoiese 2:0 Aquila: Aquila schlägt Livorno 1:0 Modena: Modena und Messina 2:2 Pisa: Pisa

schlägt Pro Vercelli 4:2 Verona: Verona und Siena 1:1 Lucca: Lucchese schlägt Spal 4:1 Vigevano: Vigevanesi schlägt Catania 1:0 Taranto: Atalanta schlägt Taranto 1:0 Viareggio: Viareggio und Foggia 2:2 Nach der 1. Runde ergibt sich folgender Tabel lenstand: Juventus IS 8 6 1 23 12 22 Bologna IS 8 3 2 19 9 21 Torino 13 8 4 3 31 IS 20 Triestina 13 S 6 4 32 23 16 Roma 13 6 4 5 9 8 16 Bari 13 6 4 3 21 18 16 Ambrosiana 15 3 3 3 28 17 13 Napoli 13 6 3 6 21 21 13 Fiorentina IS 6 3 6 17 2S 13 Lazio

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/15_08_1939/AZ_1939_08_15_2_object_2610875.png
Page 2 of 6
Date: 15.08.1939
Physical description: 6
. In der Nähe von Padova ist ein Er- kundungsslugzeug kurz nach dem Start aus nicht festgestellten Ursachen abge stürzt. Der Pilot und der mitgenommene Beobachter wurden in schwerverletztem Zustand ins Spital geschafft. Geisersusbruch auf Ischia Napoli, 14. August. Auf der in der Nähe von Napoli be findlichen Insel Ischia, die vulkanischen Ursprungs und wegen ihrer hochradio aktiven Eigenschaften weit über die Gren zen Italiens hinaus bekannt ist, werden seit einigen Monaten Bohrungen nach unterirdischen

: 1. Eavi Italo, Bologna; 2. Amato Mariano, Na poli; 3. Gambisso Giovanni, Triefte SV Meter Brustschwimmen: 1. Fati Gianfranco, Genova; 2. Morano Eneo, Fiume; 3. Celioni Marcello, Imperia S0 Meter Freistil: 1. Morsili Arrigo, Napoli, 2. Grimone Francesco, Messina; 3. Pepe Roberto, Trieste 200 Meter Freistil: 1. Gussi Ilario, Trieste; 2. Galtimoranda Naldo, Geno va: 3. Monetti Vittorio, Firenze. So -Meter-Slasette: 1. Genova (Tellini, Fatti, Albertoni): 2. Imperia; 3. Trieste 100 Meter Rückenschwimmen

: 1. Ber gamo Edoardo, Genova; 2. Dellino Fran co, Napoli; 3. Padiglioni Marco, Pesaro 100 Meter Freistil: 1. Costa Massimo, Milano: 2. Vittori Riccardo, Fiume; 3. Alberane Riccardo, Genova 200 Meter Brustschwimmen: 1. Rolfini Luigi, Bologna: ex aequo Viardo Ma rio, Genova; 3. Graziar!, Venczia 400 Meter Freistil: 1. Agno Seminio, Genova-, 2. Fusciai.'. Luciano, Milano: 3. Visca Giovanni, Genova Gemischte Stafette Z mal 100 Meter: 1. Genova; 2. Trieste; 3. Bologna Mien zweimal siegreich beim Großen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/17_12_1939/AZ_1939_12_17_6_object_2612679.png
Page 6 of 6
Date: 17.12.1939
Physical description: 6
ist eines der gräßte» Erfolge der Ausstellung von Ve nezia. Außer Programm: „Topolino'. VreUano»»«? Slernkino. Heute der große Dschungel-, bleuer- und Jagdfilm „Tarzons neue Abenteuer' mit Hennami Zrir in der Titel rolle. Ein iniin von unbändiger Wildheit, spannend, aufregend. Dieser sensationelle ,,i>:n gib! dei» einstige!! OUiinpiahelden Her mann Brir als „Tarzan' jede Gelegenheit. Veniundernng zu erzielen. '^eginn: 0.15 und g Uhr: Sonntags auch um halb -l Uhr. Cinema Roma, Bressanone. Heute u. mor gen: „Napoli

stirbt nie aus'. Eine außeror dentliche künstlerische vlefamtheil hat dieiem sentimenlnlen Drama Lebe» gegeben, wel ch die Umgebung und Napoli selbst zum bat. Haiipldaisteller: Marie Klar». Foseo Giacheiii, Paola Barbara, Giujeppe Purelli, Ennio Eerlesi. Elara Sveva, Nicola Maldacea. In der Gesaimheit das Zurückkeh ren zur alte» Zeil und die sich damit ver knüpfenden Erlebnisse. .. '>ema Savoia, Vipiteno. Heute: Luis Trenler, der Zolin der Lerge. in seinem gro ßen Vergsilm „Der Lcrg ruft

, die Pruntschiffe und Staatselefanten zur Ver fügung. In diesem Rahmen spielt die aben teuerliche und dramatische Handlung, welche von der großen Liebe Sithas, der schönen Maharani von Eschnapur, zu einem euro päischen Abenteurer erzählt. Die Hauptrolle In Napoli: Napoli—Novara In Genova: Liguria—Lazio In Milano: Ambrosiana—Milano In Roma: Roma—Genova In Trieste: Triestina—Fiorentina In Modena: Modena—Torino. SerieB: In Vigevano: Vigevano—Pro Vercelli In Molinello: Molinello—'Alessandria In Siena: Siena—Padova

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/19_12_1939/AZ_1939_12_19_4_object_2612691.png
Page 4 of 4
Date: 19.12.1939
Physical description: 4
? 17: Nachrichten: 17.ZS: Tanz: 20: Nachrichten: 20.20: Vortrag: 20.30: Ge sangskonzert: 20.45: Aus Roma: „La Ron dine', Oper von Puccini, anschließend Nach richten und Tanz Milano, Torino. Trieste: 20: Nachrichten: 20 Uhr 30: Lieder auf Schallplyttcn-, 2! Uhr: Symphonisches Konzert,- 23? Nachrichten: 23.1S: Ttinz. Firenze. Napoli, Milano 2, 18: Schallplatten: 18.30: Kleines Orchester Ramponi: 19 Uhr: Chorkonzert: 11.30: Opernmusik: 20: Nach richten: 20.30: „Il piccolo Re', Komödie von Ronualdi: 22.30: Bunte

erringen konnte, schiebt sich zwischen die führende Gruppe nnd die Gruppe der Nachzügler. Die Ergebnisse lauten: Serie A: Juventus—Bari L:2. Ve nezia—Bologna 1:1, Napoli—Novara 2:1, Liguria—Lazio 0:0, Ambrosiana— Milano 0:3, Roma—Genova 2:0, Trie stina—Fiorentina 2:1, Modena—Torino 1 .2. Serie B: Vigevano—Pro Vercelli 5:2-, Malinella—Alessandria 1:0: Siena —Padova 0:0; Pisa—Udine 3:4; Livorno —Palesino 5:0; Sanremo—Catania 0:0; Brescia—Ancona 2:2:; Fanfnlla—Lucca 1.1-, Verona—Atalanta 1.2

. S e r i e E - K r e i s A: Grion—Mestre 3:0; Vicenza—Marzoto 1:0: Schio—Fiu mana 1:3: Pordenone—Monfalcone 0:0; Rovigo—Ponziana 3:0: Ampelea—Gori zia 3:1 (Treviso u. San Dona pausieren). Die Klassifikation: Bologna Punkte 1?: Lazio 15; Ambro siana 15: Triestina 14; Milano 13: Geno va 13-, Venezia 13; Torino 12-, Juventus 12-, Novara 11-, Liguria 11-, Bari 11; Fiorentina 9: Napoli 8; Modena 6. Italiens Turner siegten im Landerkampfe gegen die Vertreter Ungarns In Milano kam am Sonntag der angekün digte Turn-Länderkampf

. a Veneà o a Napoli, e bsàrs ckirev- tamente ài nostri interessi più lonts,- ni, sen2a spostarci àaUa nostra socie abituale. (Zon una spesa minima, usu- /rusnckc» magari clei ribassi serali e testivi, noi possiamo volare dovunque, tempestivi o attivi. Malg« )vragi» 176Z Meter (Colle Zsarco) ab 17. Dezember tSZS wieder offen! Zu zahlreichem Besuch ladet ein R. Platiner. aus der Lebensmittelbranche (An gestellte oder selbständige Einzel händler) können bei Eignung An stellung in einem Lebensmittel

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_10_1938/AZ_1938_10_30_2_object_1873890.png
Page 2 of 10
Date: 30.10.1938
Physical description: 10
hat. der sich wider alle Er wartungen gegen die größten Kanonen behauptet. Zusammengefaßt gehen heute die fol genden Spiele über den Rasen: Serie »: Roma: Lazio—Torino; No» vara; Novara—Bologna: Milan»: Milan --Livorno; Genova: Liguria—Bari; To rino: Juventus—Genova: Trieste: Trie stina—Ambrosiana; Lucca: Lucchese— Napoli; Modena: Modena—Roma. Sèrie V: Spezia: Spezia—Casale: Fi renze: Fiorentina—Pro Vercelli; Saler no: Salernitana—Siena; Verona: Vero- ila—Palermo: Lodi: Fanfulla—Pisa; Ancona: Anconitana

—Alessandria: Fer rara: Spal—Vigevano: Venezia: Vene zia—Padova: Bergamo: Atalanta—San remese. Die Klassifikation ist vor dem K. Spieltag folgende: 1. Torino und Liguria S Punkt«: 3. Roma 8. 4. Ambrosiana 7. S. Napoli, Bari und Bologna 6. L. Lazio S. S. Ge nova, Novara und Lucchese 4, 12. Mo dena, Livorno und Juventus 3, 1S. Trie stina 2, 16. Milan 1. Lil«krki«ßf der Vom Italien—Deutschland im November. Die große Auslandsreise der deutschen Amateurboxer nach dem Süden scheint nun doch trotz

aller Schwierigkeiten zu standezukommen. Italien hat dem deut schen Boxsportverbande mitgeteilt, daß der Landerkampf Deutschland gegen Ita lien in Napoli ausgetragen wird, und zwar in der Zeit zwischen dem IS. und 2S. November. Einen genauen Termin zu benennen war man allerdings noch nicht in der Lage. Einen zweiten Start soll die deutsche Ländermannschaft auf italie nischem Hoden, auf Sizilien erledigen, entweder in Palermo oder in Messina, wahrend das ursprünglich noch geplante Auftreten der deutschen Boxer

in Roma in Fortfall kommt. Mit der Jtalienreise will das deutsche Fachamt noch die längst verabredete Be gegnung mit der Schweiz verbinden, doch können nähere Einzelheiten erst festgelegt werden, wenn der endgültige Termin für den Landerkampf -in Napoli bekannt ist. Pocher Hohen De^tschlaià Amateure he- tanntlich lam.LA.. November in Breslau den Länderkampf mit Polen zu erledigen, während Italiens Ländermannschaft als Mjlizstaffel Anfang November nach Deutschland kommt und die SA.-Gruppen Mitte

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_10_1938/AZ_1938_10_30_4_object_1873894.png
Page 4 of 10
Date: 30.10.1938
Physical description: 10
- stina—Ambrosiana; Lucca: Lucchese— Napoli; Modena: Modena—Roma. Sèrie V: Spezia: Spezia—Casale: Fi renze: Fiorentina—Pro Vercelli: Saler no: Salernitana—Siena; Verona: Vero- ka—Palermo: Lodi: Fanfulla—Pisa; Ancona: Anconitana—Alessandria; Fer rara: Spai-Vigevano; Venezia: Vene zia—Padova; Bergamo: Atalanta—San remese. Die Klassifikation ist vor dem S. Spieltag folgende: I. Torino und Liguria S Punkte; 3. Roma 8, 4. Ambrosiana 7. 5. Napoli, Bari und Bologna 6. 8. Lazio S, 9. Ge nova, Novara

und Lucchese 4, 12. Mo dena, Livorno und Juventus 3, 13. Trie stina ?, 16. Milan 1. àkrl»»»s dir Nim Italien—Deutschland im November. Die große Auslandsreise der deutschen Amateurboxer nach dem Süden scheint nun doch trotz aller Schwierigkeiten zu- standezukommen. Italien hat dem deut schen Boxsportoerbande mitgeteilt, daß der Landerkampf Deutschland gegen Ita lien in Napoli ausgetragen wird, und zwar in der Zeit zwischen dem IS. und 29. November. Einen genauen Termin zu benennen war man allerdings

noch nicht in der Lage. Einen zweiten Start soll die deutsche Ländermannschaft auf italie nischem Boden, auf Sizilien erledigen, entweder in Palermo oder in Messina, während das ursprunglich noch geplante Auftreten der deutschen Boxer in Roma in Fortfall kommt. Mit der Jtalienreise will das deutsche Fachamt noch die längst verabredete Be gegnung mit der Schweiz verbinden, doch können nähere Einzelheiten erst festgelegt werden, wenn der endgültige Termin für den Länderkampf -in Napoli bekannt ist., -Vorher hohen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_09_1934/AZ_1934_09_19_4_object_1858795.png
Page 4 of 6
Date: 19.09.1934
Physical description: 6
stellt. Stolz weist er eine Abfertigung zurück, er will nur, daß Lord Oswille nichts unternehme oder sage, was das Andenken an seine Liebe trüben könnte. — Beginn: 5, 6.3V, 3, 9.30 Uhr. Demnächst der Ufa-Koloß „Morgenrot' (L'In ferno dei Mari), eine heldenhafte Epoche des Ruh mes., und .der Opserwilligkeit, ein Mingen- der? Un- 'terseèbdotè während des Weltkrieges. -Hauptdarske^ ler: Rudolf Forster, Else Knott und Adele Sand- rock. Fahrpreisermäßigung zur kolonialen Kunst ausstellung in Napoli

Am 1. Oktober wird in Napoli die zweite kolo niale Kunstausstellung, organisiert von der Kör perschaft der Tripolimesse, eröffnet. Die Ausstel lung wird bis zum 31. Jänner 1933 geöffnet bleiben. Für diesen Anlaß hat das Verkehrsmini- sterium eine Fahrpreisermäßigung von 70 Pro zent für die Zeit vom 1. bis 31. Oktober 1934 und eine Ermäßigung von ZV Prozent für die Dauer vom 1. November 1934 bis 31. Jänner 1935 ge währt. Das neue Schwimmbad des Hotels Fragsburg zeigte am vergangenen Smnitag bei prächtigem

Schnitte vorteilhaft ausnehmen. Erwünschtes Feuer zeiaen in den Strahlen der Aus dem Europagrogramm vom 19. September: Roma-Napoli, 20.45 Uhr: „Mese Mariano', Funk spiel. Hernach: „Il Re', Oper in 1 Akt. Norditalien, 20.45 Uhr: „La monella', Komödie. Bolzano. 12.30 Uhr: Schallplatten. 17 Uhr: Unter haltungskonzert. Ab 20.45 Uhr: Uebertragung aus Milano. Palermo. 20.45 Uhr: Symphvnieknnzert. Berlin, 19.20 Uhr: Volkslieder. 21 Uhr: Tschai kowskys 4. Symphonie. 22.50 Uhr: Unterhal tungskonzert. Breslau

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_4_object_1863704.png
Page 4 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
im Alter von 62 Jahren der letzte Ueberlebende der Kämpfe bei Dogali im abeffinischen Feldzug von 1896, Giu seppe Rochi, gestorben. Als die Abteilung des Oberstleutnants D. Christoforus von den Abessi- niern des Ras Alula umzingelt und niedergemet zelt wurde, konnte er sich retten, indem er sich in einem Leichenhaufen verbarg. Im Militärspital m Napoli erhielt er später die Silberne Medaill» und ein Goldgeschenk des Königs Umberto. Nur österreichische Schauspieler dürfen in Italien gastieren

s istituti cU ?revi6en2» — Istituto làioaale «ielle àleurasioui — Istituto Nazionale lassista «iella ?revicien2à Sociale — Istituto Nazionale fascista per i'asstvurasions oontro gli inlortuni sui lavoro — Sano» d'Italia - Sanoo di Napoli — Lanco di Sicilia - Lanca Nazionale del lavoro — Istituto cil San k-aolo in T'orino — àlonte del ?ascdi di Siena — kssociai-lone Nazionale Ira io vasso di Risparmio Italiane (in rappre sentanza delle Lasse di Risparmio associate) — Istituto di Oredito per le Lasse

di Risparmio Italiane — Sanca Oommerciale italiana Vredito Italiano — Lanco di Roma Sanca d'àmsrica e d'Italia — Lanca popolare vooperatlva Anonima di Novara — Sanco Ambrosiano — Sanca popolare di villano Società Italiana per le Strade v'errate Meridionali — ksslcuranioni venerali di Trieste — Riunione Adriatica di Sicurtà di Trieste — Compagnia di ksslcuraslone dt àlUano — Società Reale àlutua ksstouraàne di l'orino — Lanca Agricola Vom» werciale del Kis220giorno di Napoli — Oredlto Commercial« di àlilano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_02_1938/AZ_1938_02_18_2_object_1870876.png
Page 2 of 6
Date: 18.02.1938
Physical description: 6
der Partei nach Napoli abgereist, UM sich nach Japan einzuschiffen. Zur Verab chiedung hatten sich der japanische Bot chafter mit dem Personal, der General »irektor der Ueberseegeschäfte Minister Grazzi, der Vorstand des Auslandszen trums der Partei in Vertretung des Reicksdirektoriums und ein Vertreter des Instituts für den Mittleren und Fernen Ankauf äee Apparate S 79 »et »DM verdi' bM die brnfManische Avma, 17. Kàar. wei nen der Z/H o m u, 4?» ìiUvruu» Di« brasilianische Luftwaffe ^Ktt z r ili

. Brüssel, 17. Februar. Än ganz Belgien .fanden Heute, am 4. Todestag König Alberts, Seelengottes dienste und Gedenlfeierlichkeiten statt. Die Höchen Behörden und das Diploma tische Korps begaben sich z^m Grabmal bes Königs, das mit Blumenkränzen be- deckt mar. » » Napoli, 17. Februar. In ber Kapelle des königlichen Palastes wurde im Beisein I. kgl. Hoheiten des Prinzen und ber Prinzessin van Pie-! mante sowie des Hofgesolges ein Seelen gattesdienst Kr König Albert gehalten. ^ Im rumSn. ÄuSenmwijterium

Aohlenàsmpfer Roma, 17. Februar Am vergangenen 12. Februar um 17.20 Uhr mußte der Dampfer „Giani- colo' der Matrikel Napoli, Eigentum des Reeders Lauro, wahrend feiner ^ahrt von Rotterdam nach Genova, wo- elbst er Kohlen auszuladen hatte. Rot iate abgeven, da er durch den Herr- »iden Sturm in Seenot geraten war. f die Signale des «Granicolo' hin, eilten ein italienisches Torpedoboot, ein französisches Kriegsschiff, drei italienische, ejn ewglibcher und ein dänischer Dampfe? zur Stelle, die jin

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_09_1938/AZ_1938_09_27_2_object_1873489.png
Page 2 of 6
Date: 27.09.1938
Physical description: 6
auf dem eigenen Felde gegen starke Gegner. Ge gen Roma die erste und gegen Bari die zweite. Wenig Heroorhebenswertes ist von den übrigen Kämpfen zu sagen. Lazio über wand mit knappem Punkteunterschied auf eigenem Felde den Genova, der nur in geschwächter Aufstellung antreten konnte. Milan zeigte in Napoli noch nicht seine volle Kampfkraft und mußte die Heim reise mit einem unentschiedenen Resultat antreten. Auch Torino ist noch nicht auf der vollen Entwicklungsstufe in dieser Saison angelangt. Auch sein Spiel

in Livorno wurde nur mit einem Unent schieden beglichen. Im allgemeinen sind die Resultate des zweiten Kampftages nicht befriedigend. Viel gleiche Treffen und wenig Punkte in» besonderen zeugen von einer wähl en Kampfkraft gerade der' starken annschaften. Doch sind wir ja erst am Deginn der nationalen Meisterschaft, die ihrer Entwicklung und — Erwärmung bedarf... Die Ergebnisse: Serie «: In Livorno: Livorno—Torino 1.1 In Bologna: Bologna—Bari 4:3 In Roma: Lazio-Äenooa 2:1 In Milano:Milan—Napoli

nach dem 2. Spiellag: Liguria 4 Punkte, Bologna 4, Ambro siana 3, Napoli 3, Torino 3, Lazio 3, gei M Bari 2, Lucchese 2, Roma 2, Triestina 2, Modena 1, Juventus 1, Livorno 1. Milan 1, Genova 0, Novara 0. » LSnàerspiel Deutschland—Rumänien 4:1. Am Sonntag kam in Bukarest das Fußball-Länderspiel Deutschland—Rumä nien zur Austragung, aus dem Deutsch land als überlegener Sieger hervorging. Mit 4:1 konnten die Deutschen den sport lich einwandfreien Kampf beenden, der eine ungeheure Menschenmenge zu un- verhaltenem

13