27 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/21_10_1943/BZLZ_1943_10_21_4_object_2101303.png
Page 4 of 4
Date: 21.10.1943
Physical description: 4
und von 15 bis 18 Uhr, sowie jeweils eine Stund« vor Beginn der Vorstel lung an der Theaterkasse. Die Saaltüren werden bei Beginn eines Aktes geschlossen. | LICHTSPIELTHEATER Bozen: Komödianten 4, 6. 8.20 Meran: Heimkehr vrixen: Der Meineidbauer STENOTYPISTINNEN und BUCHHALTERINNEN umgehend gesucht. „Dozner Tagblatt', Veclagsleitung^ Bozen, Museumstraße 27 a. 1. Stock, Gasthaus zum Krebs (Qambero) BOZEN - Goetbestrasse 25 B wiedereröffnet 'ts vorzti-jHcbe Küche GeldschranK feuersicher, mit Wertheimschloß ver sehen

, dringend zu kaufen gesucht. Zuschriften an das „Bozner Tagblatt', Museumstraße 27 a Die Tah%iUeita(tzeifyd im Bozner Tagblatt ist der schnellste Weg. allen verwaydlen und Freunden die Familienereignisse mltzuleilen BOZEN Zu oeemielert 4-Zlmmerwohnung. gut möbliert, Bad, Küche und Zubehör, zu vermieten. Villa Löwen» cgg, Sterzing .1 lln Gries 1 bis 2 Räume zum Möbeleinstel len zu vermieten. Zuschriften an die. Ber» waltung unter „7738-38'. 11263-1 du mieten pesudi* 3n Gries oder nächster Unigebung

werden 2 v möblierte Ljyliner, event. auch Wohn- und Schlafzimnier gesucht. Zuschristen unter „Nr. 21505' an das „Bozner Tagblatt' -2 Verläßliches Hausmädchen, das auch kochen kann, sofort gesucht. Lohn »ach Uebereiw kommen. Josef Karbacher, Bäckerei, Inyi» chen. -3 Kraftfahrer, zuverlässig« Kraft, mit der Psle ge von Fahrzeugen vertraut, sofort gesucht. „Bozner Tagblalt'. Museumstraße 27a. er- sten Stock. Verlagsleitung. ' -3 Aushilfskellnerin für 2 Tage in der Woche gesuch t. Bozen. Goethest raße 40 . ' 11255

ln der Nähe des VIrgeltunnels am Donnerstag, 14.. Okt., verloren. Finderlohn di«. Hälfte des Geldbetrages. Abzugeben „Bozner Tag- btatt'. - Museumstraße 27a .8 Auio-Rad mit Reifen im September gesuw den. Abzuholen: Ganderhof, Vilpian. 11269-8 Iugeherin für Zimmerarbeit, vormittags od. nachmittags für 1. November gesucht. Piaz» , za Barbara 20, 1. Stock, oder Stelnachplatz J 4953-M 3 Junger, Intelligenter Bursche. 15—17 Jahre, wird sofort als Mechantkerlehrling ausge nommen. Vorzustellen bei Franz Laimer

, Mitterlana. 4264-M 3 &unde und Verluste Goldene Damenarmbanduhr wurde Sonntag von Zenoberg nach Obermais. verloren. , Der Finder möge.'diese im Bavaria-Hotel abgeben. > 4975-M 8 Schriftleisung: Bozen. DrulusbrÜcke: Tele phon 18-11 und 10-80. Meran: Zlm Kurhaus, Telephon 15-32 Anzeigenannahme Museumstraße 42. Tele phon 11-48. Meran: Berglauben 62, Tel. £2-70 Anzeigenpreise: Die 62 mm breite Millimeter« zelle L. 2.50. Anzeigensteuer eigens. Familien« anzeigen L. 1.50, kleine Anzeigen se Wort

1
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1905/12_10_1905/SVB_1905_10_12_7_object_1951225.png
Page 7 of 8
Date: 12.10.1905
Physical description: 8
Franz Joseph-Straße (nächst dem Bahnhofe). Joses Hellweger, Hafner, Bozen, Museumstraße 17. K arl Janisch / Juwelier, Bozen, Museumstraße 23, billigste u Einkaufsquelle in Juwelen, Gold- und Silberwaren. 'ä, , Eigene Werkstätte für Neuanfertigungen, Aenderungen ? und Reperaturen. - . ^ Rudolf Jordan, Buchbinder, Bozen, Museumstraße 19s. Leonhard Larese, Bau- und Möbeltischler, Bozen,. Museumstraße 31. Karl Markt, früher Peter Gasser, Tapezierer, Bozen, Dr. Streitergasse 33. ^ Josef Magagna vorm

. D. Schaap, Schuhmacher, Spe- zialist für kranke u. ab normale Füße, Bozen, Vintlerstr. 15 Josek Pischkur, Bozen, Kapuzinergasse 24, Gürtler und - Metallwarenerzeuger, Verfertiger von Kirchengeräten. Josef Ranzi, Juwelen-, Gold- und Silberarbeiten, Bozen, Museumstraße 12. Hans Reich, Uhrmacher, Bozen, Obstmarkt 14, Uhren, Ringe, Ohrgehänge, optische Waren, alle photographische Artikel, Zonophone, Grammophone und Schallplatten. Lina Rosanelli, Damenfriseurin und Haarkünstlerin, empfiehlt ihr großes Lager

2
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/21_06_1944/BZT_1944_06_21_6_object_2103267.png
Page 6 of 6
Date: 21.06.1944
Physical description: 6
. Eisenhandlung. 7386-5 Dezimalwaage, gebraucht, doch gut erhalten, bis 500 kg Tragfähigkeit und eine weitere Waage mit Trag fähigkeit. von 50 kg zu kaufen ge sucht. Elcktrowerk, Bruueck. 7880-6 Küchln, selbständig, aufs Land gc- gesucht. Zuschriften »nt. Nr. 7457 an das Bozner Tagblatt. 3 Hausmädchen, brav'und fleißig, für sofort gesucht. Forsterbrau, Lana. 1327-3 MSbal zu verkaufen. Auskunft.: Keinstaller, Museumstraße 23 (von 17 bis 19 Uhr). 378-5 Buchhalterin), mögt, fachkundig, sofort gesucht

-5 Flügel, gut erhalten, und Klavier noten (Klassiker) zu verkaufen. Papperitz, Museumstraße 41/11. , 7431-5 Geldtäschchen mit größerem Lire betrag von Vahrn, Villa Mayr bis Bernhardhof, Samstag nachts ver loren. Eigentümer Dejaco. Ber- nnrdhof. Finderlohn Hälfte des Betrages. Falls nächste Woche nicht abgegeben, wird Polizei be auftragt. 5813-8 Küchenmädchen für sofort b. freier Verpflegung gesucht. Seemanns erholungshelm „Knurrhähne' In Hafling. 1329-3 Wirtschafterin, selbständig, für kl. Haushalt

und Druckerei G. m. b.,H. Uebernabme von Aufträgen für alle Druckarbeiten: Bogen# Museumstraße 27a, Fernruf 1148 Brixen, Brennerstraße 6 a, Fernruf 239 Meran, Berglauben 62, Fernruf 2270 ■ MERAN Bergheu, Almmahd, mit bewohn barer Almhütte (samt Stall und Stadel) zu verpachten. Angebote unter A1323/23 an d. Bozner Tag blatt, Verlagsstelle Meran. 11 Vermietungen > 4-Zimmer-Wohnung mit Bad und großem Balkon für sofort zu ver mieten. Zuschr. unter A 1321/21 an das Bozner Tagblatt, Verlagsstelle Meran. i Täusch

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1902/11_10_1902/SVB_1902_10_11_8_object_1942777.png
Page 8 of 10
Date: 11.10.1902
Physical description: 10
d. Z. in Betreff des Wagenverkehrs in der Museumstraße folgendes verordnet: Der Verkehr mit beladenen und unbeladenen Wagen in der Richtung vom Obstmarkte in die Museumstraße wird vollständig freigegeben. Dagegen ist der Fuhrwerksverkehr in der Museumstraße in der Richtung von der Talferbrücke gegen den Obstmarkt zwischen den Kreuzungen dieser Straße mit der Sparkassestraße und mit der Rauschertor gasse nur für Einspänner und sogenannte Steirerwagen gestattet, für andere Fuhrwerke dagegen verboten

4
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/03_11_1921/MEZ_1921_11_03_5_object_636837.png
Page 5 of 8
Date: 03.11.1921
Physical description: 8
Tiefnaller, Wendepunkt Ofienbrücke, offen für alle geladenen Damen. — Nen- nungsschluß Freitag, den 4. November 1921, 12 Uhr mittags. Nach- neniiung bis vor dem Start, bei doppeltem Einsatz. Nennungen sind unter Beischluß des Einsatzes, welcher unter keinen Umständen rück vergütet wird, nur durch die betreffenden Radfahrervereine an Herrn Karl Lcitgeb jun., Bozen, Museumstraße 30, zu richten. Die Nennen finden bei jeder Witterung statt. Für den anschließenden Abend werden Freunde und Gönner

, welche diesen zu besuchen wünschen, und un liebsamer Wieise keine Einladung erhielten, hösl. ersucht, solche bei S errn Ferd. Schubert, Defreggeistraße 16, 2. Stock,^oder Herrn Karl eitgeb jun., Museumstraße 36, zu beheben. Radfahreroerelnes „Tyrolia'. Der Sportausschuß de» Aus dem Trentino. Spovmlnorc in FiMiMen. In dev Nacht vom D-ienStag auf Mittwoch brach in Hporminore ein Feuer aus, dem ein Drittel des Ortes fru'nt' Opfer fiel. Die Feuerwehren von Trient und Mezolombarde Hatten alle Mühe, um deS un geheuren

5
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1925/17_06_1925/NEUEZ_1925_06_17_4_object_8155273.png
Page 4 of 4
Date: 17.06.1925
Physical description: 4
: Schlossergasse 5 und Josef Hauck, in den Tabak-Trafiken Leopoldstraße 11, lnnbrftcke. RudoHstraße 4 und durch die Geschäftsstelle Wiener Messe-Aktiengesellschaft Wien, VII., Museumstraße 1. Wegen vorgerückter Saison verkaufe ich die noch lagern den Modelle u. Strohhüte zu tief reduzierten Preisen. I. F. Wieser, Burggraben 19. 7782-7 Tadellose Flor- und Patent, strümpfc per Paar 8000 X. Wresfe an den Auskunft?, tafeln unter 477. 7 Liegestühle, hart, bespannt. 18 8, Schreibtische, hart und in Zirbclholz Buchen

6
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/29_07_1921/VR_1921_07_29_5_object_2120105.png
Page 5 of 6
Date: 29.07.1921
Physical description: 6
&e: 15, und in nachfolgenden Verschleißstellen: errari, Kiosk, Talserbrücke - ' Lahuhosbuchhandlung lemenl, Kiosk, Museumstraße Gasser, Kiosk, Dahnyojplatz Paula v. Fioresi, Museumstraße Moser, Bahnhosstraße. Resch, Meinhardjlraße Parschalk, Eisakfiraße Mohr (früher Grießner) Lüubeng. Pörnbacher, Loretto Moschen, Laubengasse , Fachinelli, Boznerbodeii Kolzhammer, Obstmarkt \ Maurer, Bahnhosstraße Georg Lackner, Erzh. Rainerstr. Frisanko, Boznerboden Tirler, Defreggerslraße Martini Maria, Boznerboden Ferrari („Anker

7
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1922/30_04_1922/VR_1922_04_30_9_object_2121662.png
Page 9 of 12
Date: 30.04.1922
Physical description: 12
. Amateur- u. Fachfotografen kaufen sehr gut bei Tachezy, Bozen, Lauben 38. 189/12 Wo kann das „Dolksrechl' bestem werden? Bestellungen auf unser Matt werden zu jeder Zeit bei sämtlichen Vertrauensmännern entgegengenommen; ferners: ... in Bozen in der Verwaltung des „Volksrecht', Gilm- straße 15, und in nachfolgenden Vexschleißstelleu: Ferrari, Kiosk, Talferbriicke ' Element, Museumstraße Paula v. Fioresi, Museumstraße - Mohr (früher Grießner), Laubeugasse) Moschen, Laubeugasse Holzhammer, Obstmarkt

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/06_05_1922/MEZ_1922_05_06_5_object_653068.png
Page 5 of 12
Date: 06.05.1922
Physical description: 12
: Die Spieluhr und Listt: ll. Un garische Rhapsodie. Dechstein-Konzertflügel. Karten von L. 10— bis 3.— im Konzertbüro I. Clement, Museumstraße 32. — In M e ran kann der Künstler leider kein Konzert geben. Konzerte der INeraner Kurkapelle. Sonntag, den 7. Mai, von ll bis halb 1 Uhr. 1. Wagner: Ouvertüre zur Oper „Rtenzi'. 2. Wagner: Einzug der Götter in Walhall aus dem Musikdrama „Rheinchild'. 3. Wag ner: Fantasie aus dem Musikdrama „Walküre'. 4. Liszt: 2. Ungarische Rhapsodie. 5. Derdi: Fantasie

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/01_10_1921/MEZ_1921_10_01_4_object_634293.png
Page 4 of 12
Date: 01.10.1921
Physical description: 12
, Museumstraße 32. Versammlungsberichte, Vereins nachrichten und Veranstaltungen. Freiwillige Feuerwehr Meran. Montag, den 3. Oktober, Schul» Übung. Abmarsch punkt 8 Uhr vom Spritzenhause. Zahlreiches Er» scheinen erwartet Die Äommandantschaft. 12640 Dar-Foyer Grand Hotel und Meraner Hof täglich nachmittag, und abends Tanzkonzerte: Violinvirtuose Emil Koncsek und sein Ouartett 'sowie das mondaine Tanztrio Otto Hans Jöchler, Lou Galerien und Grete Berry. 12882 Kurhaus-Tanzreunion und Konzerte

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_11_1921/MEZ_1921_11_23_3_object_638632.png
Page 3 of 8
Date: 23.11.1921
Physical description: 8
, -Weintraubengasse, Gurn er- Lasse, Kornplatz, Waaggasse, Waltherplatz, Slldergasse, Erzherzog Rainerstraße, Pfarrplatz, Pfarrgasse, Post- straß«, Goethestraße, Defreggerstraße, Erbsengasse. Museumstraße, Rauschertorgasse.

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/04_12_1923/TIR_1923_12_04_5_object_1990578.png
Page 5 of 8
Date: 04.12.1923
Physical description: 8
., yöllrigt. La- durner, haller. Egger Hans. Boscarolli. Pisto- SeWUkM llziele» wenn sie das Publikum für Weihnachts-Einkäuse ! durch eine Weihnacht, Auzeiie ^ im „Landima«»' auf ihre Firma aufmerksam machen. Die Verwaltung des „Landsmann' in Bozen. Museumstraße ->2, Meran. Rennweg Iii ^ tGritschhaus) und Brixen. Weigenturm- gajse, gibt über die Jnsertionskosten gerne » Auskunst.

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/02_03_1921/MEZ_1921_03_02_5_object_616701.png
Page 5 of 8
Date: 02.03.1921
Physical description: 8
und den Herren: Hörbiger, Fochler, Schich und Port befttzt. Konzert kienlechner ln Bozen. Für den Mittwoch, den 2. März, g Uhr abends, im großen Bürgersaale stattfindenden Lieder-, Arien- und Balladenabend unseres beliebten heimischen Gesangskünstlers Hofopernfängcrs Karl K i e n l e ch n e r ist der Kartenoorverkauf sehr rege. Besonders wird auf die Schumannschen Lieder, die von ihm so meisterhaft gebracht werden, verwiesen. Karton und Texte im Kon- zertburcau I. Element, Museumstraße in Bozen. Skadtkheaker

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1898/07_12_1898/MEZ_1898_12_07_4_object_683888.png
Page 4 of 14
Date: 07.12.1898
Physical description: 14
., in der Abficht» «inen Spazier- gang zu machen, von seiner Familie entfernt und sei seitdem abgängig. Franz Miller ist mittlerer, schwäch licher Statur, trägt stark grau melierten, kurz gestutzten Schnurr- und Vollbart und war mit braunem Ueber- rock und gleichfarbigem weichen Hut bekleidet. Frau Rosa Miller, Museumstraße 13, II., und Kinder des Abgängigen in tiefster Betrübniß bitten inständig Jedermann, allfällige Nachrichten über den Gatten und Vater an fi« gelangen zu lassen. Nr.14« lDle Neugründung

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1915/02_07_1915/TIR_1915_07_02_4_object_117943.png
Page 4 of 4
Date: 02.07.1915
Physical description: 4
II. öft'cnl lich versteigert. Das Haus ist einstöckig, hat drci Wohnuugen mit insgesamt elf Wohnräumen ncdü Küchen. Keller: dessen Bauzustaud ist mittelmäßig. Es ist geschätzt auf Kr. 6833. Der Ausruiprei- beträgt Kr. 3417, das Angeld Kr. 684. Wege-, täglich größeren Schlachtungen werden WW. W. Fl Leber per Kilo 8V Heller. Peter Maier, Fleischhauer Druck und Verlas: Buchdruckers »Tyrolia', Bozen, Museumstraße Nr. 42. — Verantwortlicher Schriftleiter: Karl Neckermann, Bozen. ZiS7 » s»p, Otßerrlich

15
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/30_11_1921/VR_1921_11_30_5_object_2120775.png
Page 5 of 6
Date: 30.11.1921
Physical description: 6
in Lebensmittel | erhalten Sie prompt u. billig bei f»- Peler Gobbi» Oberau. A III 310/21 Mit dg. Bewilligung vom 14. Novem- | her 1921, A III 316/21, wird am Donnerstag, den 1. Dezember, vormittags 9 Uhr,, jin Bozen, Museumstraße, das »tiem ver storbenen Schneidermeister Fran: r , Mendyk gehörige Warenlager, bestehend Äi Stoffen aller Art, fertigen Kleidern, Mäntel, Schneiderzubehör, 1 elektr. OSfcn usw. gegen Barzahlung und sogleic'ifie Weg- | Schaffung freiwillig gerichtlich versteigert. Die Stoffmuster

16
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/31_07_1921/VR_1921_07_31_6_object_2120119.png
Page 6 of 8
Date: 31.07.1921
Physical description: 8
Bezugsquelle für in Firnis gerieben und in Pulver Kopal-, Email-, Fußbodenlacke Ledorlack, Pinsel usw. KarB ICass®n©B 8 i 9 8 §.®s@« Museumstraße 3. z„ - NulermerZter m- S»,W«!fcklk.A tihcrnilnlntsämtlicheinLMaier-.AnstreiLher- u. kackierergowerhc einschlägigen Arbeiten. frisch eingetroffen, für'Groß- und Kleinbezug, bei Ludwig Taehezy, Bozen, Lauben 38. in d@r ttafyr und Scliuhjraacher-Ztigehor kauft man am besten bei *ALBEKO*' BOZEN, Via^ilersitra&e 5 j _ 233— | EWMWWWZWMMd'SMMLWWMMWg $2©ciöB3“€i0ss

17
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/13_04_1921/VR_1921_04_13_4_object_2119575.png
Page 4 of 4
Date: 13.04.1921
Physical description: 4
schwerer Krankheit ver schieden ist. Die Beerdigung erfolgt am 13. Aprii, nachmittags 5'/.j Uhr, von der städt. Leichen kapelle aus. Die Lokomotivführer u. Ortsgruppe II 2 l 2 - Heizhaus Bozen. Hausfrauen, lesen! Besonders vorzügliche Qualität in Tafelöl ä 8 L, Schweinefett ä 12 L und Bohnenkaffee gebrannt, sowie Terlaner und Nonsberger Kartoffeln eingetroffen. Spezerei- und Südfrüchte-Handiung W. Seifert, Bozen, Museumstraße. 208 - Die Flcischfcauer-Genossen- schaSt Bozen beehrt

18
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/18_12_1907/SVB_1907_12_18_6_object_2543503.png
Page 6 of 8
Date: 18.12.1907
Physical description: 8
. 2—3 Uhr. Dr. v. Stefenelli Julius, Laubengasse 46, ord. 11—12 unb 2-4 Uhr. Dr. Tauber Georg, prakt. Arzt (Urologe) für Blasen- und Harnleiden, Bahnstraße 1- 8 (Hotel Gaffer), ord. 10—11 und 3—5 Uhr, Sonntags 10—11 Uhr, Teleph. 120. Dr. Wachtier Guido, Primararzt der Abteilung für Augen- kranke, Dr.-Streiter-Gasse 10, 2. St., ord. 11—12 und 2—4 Uhr, Sonntags 11—12 Uhr, Teleph. 123. Dr. Weberitsch Sebastian, Frauenarzt und Chirurg, Spar kassegebäude (Museumstraße), ord. mit Ausnahme von Sonn

19
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1904/25_02_1904/SVB_1904_02_25_1_object_1946415.png
Page 1 of 8
Date: 25.02.1904
Physical description: 8
' und „Hiroker Akpensteund'. Gelepho« Nu«mer 4<5. Schriftteiturg und Verwaltung Bozen, Museumstraße Nr. 32'. Verantwortlicher Redakteur:' Peter Fuchsbrugger, Bozm. Bezugsanmeldungen, Inseraten» auftrüge ic. werden miwdlich oder schriftlich in der Verwaltung ent gegengenommen. Inserate nehmen auch alle soliden Annoncen-BureauS an und kostet die ögespaltene Petitzeile 10 d. Bei Wiederholungen entsprechen der Nachlaß. Manuskripte werden nicht zurück gegeben; unversiegelte ZettungS reklamationen sind portofrei

20
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1906/17_05_1906/TIR_1906_05_17_8_object_355801.png
Page 8 of 8
Date: 17.05.1906
Physical description: 8
-bä Peier PI i ''neuer linbvzen lse rb Alten -nAlien' sl!N. ci gerin Äion dl Druck und Berlog: Buchdru-kerei „Tyrvlia'. vorm. Josef Ferrari, Bozen, Museumstraße S2. — Verantwortlicher Redakteur: Peter Fuchsbrugger, Bozen. 5,agen Z-!chosse' s?ki:en Z uzen vor Z Uhr Irmina ^'Zkn von 2 Uhr «ndFe -iuaz- u !«»ud? ftill von z Uhr »nn- ^ ' Uhr , M ersle bi- 12 ilhr abk r°n.'^ I üsonnlo bi- 7

21