477 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_06_1939/AZ_1939_06_27_2_object_2638915.png
Page 2 of 6
Date: 27.06.1939
Physical description: 6
.A l p e n z e t t u n g- Dienstag, den 27. Juni 193ö-x,vn MU« Wlissttspott-Wtttàeiverb A. R. WlzmMI Pirelli Schwimmer Boizanos noch nicht in Aorm. — Münzende Ergebnisse in der Dmuc.ineqe. — Frischer Springernachwuchs aus Bressanone. Gesamtergebnis Punkte 40:31 für Milano. Man ist es nun schon bald a-<vohnt, das; gerade am Sonntag die Wolken am tiefst«,'» hängen und die Sonne die sonn- täMhc» Veranstaltungen nur ab und zu eines Nlickcs würdigt. Die kalten Wind stöße, die aber mährend

des vorgestrigen Schwimmfestcs über den Lido fegten, waren für die Jahreszeit mehr als un gewöhnlich. Dennoch hatten sich bei 1t>M Zuschauer auf den Terrassen und längs des Bassins eingefunden, als das Erössnungszeichcn gegeben wurde, das die Schwimmer und Springer des A. N. Bolzano aus der einen und die Wassersportler des OND. Pirello aus Milano auf der anderen Seite in den Wettstreit führte. Die Leistungen, die während der mehr als zwei Stunden dauernden Wettkämpse auf beiden Seilen gezeigt wurden, sind mehr

betrug aber nur eine knappe Se kunde. Den ersten Sieg sür Bolzano holte R ossi, eine neue Hvssnuug der Ber einigung, oer die 5l> Meter Freistil mit Leichtigkeit vor Fiume-Milano gewann. Dafür holte sich Milano wiederum mit Leichtigkeit die gemischte Stafette, in der Chinel im ersten Teil einen zu großen Verlust brachte, der von den beiden nach folgenden Schwimmern Pawlicek nnd Rossi nicht mehr aufgeholt werden konn te. Eine prachtvolle Leistung vollbrachte hier Pawlicek, der seinem Gegner bei 3 Meter

wegen des herrschende» Windes geradezu gefähr lich und mußte zum Leidwesen des Pu blikums bald abgebrochen werden. Der Wasserballkamps endete mit dem Sieg der Gäste 5:3. Die besten Spieler des A. N. Bolzano waren Nolte im Tor, Ebner 1, Ebner 2 und Ameisbichler. Die Tore für Milano erzielten Cazzaniga (4) und Fiume (1): sür Bolzano Ebner 2 (2) und Ameisbichler (I). De» Wettkämpfen wohnten der regio nale Kommissär der FIN. Herr Mana- zon, und der Provinzialkommissär der FIN., Dr. F. Leonardi

, bei. Letzterer fungierte auch als Schiedsrichter. Nachstehend die Ergebnisse: Z00 Meter Freistil: 1. Visca. Milano, in 2:31': 2. Murinotti, Milano, ln 2:>1I.K'i Z. Ebner. Bolzano, in 3:13,2'; Condotti L.. Bolzano, in 3:^1.2'. öl? Meter Rücken: 1. Giudici, Milano, in R.2': 2. Mor. Milano, in 39.6', 3 (shinel, Bolzano, in 44.6': 4. Candoln L., Lorano, in 49.L'. Ki .00 Meter Brust: 1. Cazazniga, Milano, in 1:23.2'; 2. Pawlicek, Bolzano, in 1:24.6: 3. Tcmconi, Milano, in 1:31.2': Hossingoti, Bol zano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_01_1936/AZ_1936_01_12_6_object_1864369.png
Page 6 of 6
Date: 12.01.1936
Physical description: 6
. Das Rennen brachte folgende Ergebnisse: Riesenlorlauf (Herrenklasse): 1. Zerwnna Leo (Sci Dal Formazza) in 3.K.2 2. Ferraglia Michele (Sestrieres) in 3,23.8 3. Solda Gino (Neri-Azzurri Milano) in 3.30.8 4. Palüselli Giovanni (Sci Veneto) in 3.43 3. Corsi Massimo (CUF Milano) in 3.SI 6. Dadie Antonio (Sci Cortina) in 3,33.8 7. Lacedelli Andrea (Sci Cortina) in 3.38 8. Rosi Alberto (GUF. Padova) in 4,5 9. Solda Italo (Neri-Azzurri Milano) in 4,10.6 10. Travaglio Carlo (GUF. Milano) in 4.13 11. Rossi

Federico (Nero-Azzurri Milano; 12. Ser- terelli Cesare. Milano: 13. Clerici Lorenzo, Mi lano; 14. Valentin! Aldo, Bologna; 13. Barbara Franco, Milano; 16. Todesca Giuseppe. Trento; 17. Largheri Livio. Trento; 18. Manca Carlo, Mi lano; 19. Casari Angelo, Lecco; 29. Spagni Ga briele. Bologna; 21. Leoni Ezio, Trento; 22. Solda Gino, Cremona: 23. Bracchi Giuseppe, Milano. 6 Teilnehmer wurden disqualifiziert, darunter Guarnieri Adriano (Sci 18 Roma) u. Nicolaucic (Finanzwachschule Predazzo). Riesenlorlauf

(Damenklasse): 1. Wiesinger Paola (Sci A. Milano) in 3.44.2 2. Cristian Nella (Sci Monte Tricorno) in 4^4.2 3. Seghi CelliNa (Sci Abetonef in 4.12.4 4. De Rossi Nives (Sci Cortina) in 4,43.6 3. Gadda Odda (Sci A. Milano) in S.2.4 6. Dreher Gabriella (ci A. Milano) in 3,3.8 7. Aschbacher Gabriella (Nero-Azzurri Milano) in 6.0.6 Sechs Teilnehmerinnen sind während dem Ren nen ausgeschieden. Leo Beccali stürzte bei einer Cislaufübung und verletzte sich leicht am Nacken. Das war der ein zige Unfall. Um 16.39

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_05_1939/AZ_1939_05_28_8_object_2639663.png
Page 8 of 8
Date: 28.05.1939
Physical description: 8
: Für die Wehrmacht: S.50: Chro nik der Frauenzusammenkun't in Roma: 11: Gesungene Messe aus Firenze; 12 llhr: Verlesung u. Erklärung des heiligen Evan geliums: 12.30: Schallplatten: 13: Nach- richten; 13.15: Radioszene: 13.45: Opern- nilisik auf Schallplatte»: 16,30: Fußball- match; 17.15: Einakter; 17.35: Vom Pserde- reiinplasz in Milano; Der große Preis des Imperiums; 18.05: Lieder und Rhiithmen; 18.35: Sportnachrichten: 19.40: Sport; 20: Nachrichten; 21 Uhr: „Sizilianische Vesper', Oper von Giuseppe Verdi

; Nachrichten. Milano, Torino, Trieste: 17.15: Alte und neue Lieder; 18.05: Symphonisches Kon. zert; 19.40: Sport; 20: Nachrichten: 20.30: Schallplatten; 21: „Il pastore musicista', Komödie von Easiroli: 22.W: Streichorche ster Maestro Petratta); 23: Nachrichten: 23.15: Tanzmusik (Quintett Prat). Firenze, Napoli. Milano 2: 19: Ländliches Quintett: 19.40: Sport; 20: Nachrichten: 20 llhr 30: Gesänge zum Klavier; 20.50: Bril lante Musik; 21.30: Operettenmusik: 22.10: Tanz: 23: Nachrichten. Berlin

; 21: Geschichte der Oper Silvio d'Amico); 21.45: Konzert des Violinisten Arrigo Serate; 23: Nach- richten; 23-15: Tanzmusik (Quintett Prati. Milano, Torino, Trieste: 19.25: Schallplatten; 20: Nachrichten; 20.20: Togeskommentar; 20.30: Bunte Schallplattenmusik. 21.15 Uhr: Die Stunde der Dilettanten: 22.45: Bunte Schallplatte»; 23: Nachrichten: 23.15: Tanz. Firenze. Napoli. Milano 2: 19: Kammer musik aus Schallplatte»; 19.25: Verschiede nes; 19.35: Sängerkonzert: 20: Nachrich ten; 20.20: Tageskomnientar; 20.30

Pollale Nr, 2 Bressanone. ^-3 SkllislöndlIcr Photograph sür Sommersaison gesucht. Adresse „1801' Unione Pubbl. It. Bolzano V-3 Uu os»»niieten Nettes Zimmer mit separatem Eingang preis wert soiort zu vermieten. Aia Madda lena di sotto 18. 2. Stack B-5 Welcher Bauer hätte Lust und Liebe für eine Pelztierzucht? Tiere werden beigestellt. Of ferte Eassetta 2403 Unione Pubbl. Italiana Bolzano B-8 (Scklußnolierunqen Milano» Wechselkurse: Paris 50,35; Zürich 428 .-5 Brüslel 323.50; Berlin 762.40; Newyork

19.—; London 89.—; Amsterdam 1020.Ü0. Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent 89.55. Borie Milano Noni. Tilres 100 Rendita 5^, l00 Rendita 3.5c?> s. m. 100 Pre't Re>m 3.5^ 100 Prest Red, 5'L, cant. 100 Presi Red. 5<^> i.m, 500 La Centrale 1000 Asficur. General! 200 Venete Tostr. 90,43 N. G I sRubattino) 1000 Coton Cantoni 200 Town Ol.:sle 230 SNJA Viscosa 27.50 Monte Amiaio 100 Montecatini 80 Siav Dalmine 150 Breda Coftr Merc. 50 Automobili Bianchi 20 Jlotta Fraschini 200 Autom. FIAT 200 Elettr. CIELI 200

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_05_1937/AZ_1937_05_28_8_object_2637582.png
Page 8 of 8
Date: 28.05.1937
Physical description: 8
nil der Frauenzusammenkunit In Roma: 11: Gesungene Messe aus Firenze; 12 Uhr: Verlesung u. Erklärung des helligen Evan geliums: 12.30: Schallplatten: 13: Nach, richten: 13.15: Radioszene: 13.45: Opern musik auf Schallplatten: 16.30: Fußball- Match: 17.1Z: Einakter: 17.33: Vom Pferde rennplatz in Milano: Der große Preis des Imperiums: 18.0S: Lieder und Nhi>thmen: 18.3S: Sportnachrichten: 10.40: Sport: 20: Nachrichten: 21 Uhr: „Sizilianische Vesper', Oper von Giuseppe Verdi: Nachrichten. Milano

, Torino, Trieste: 17.15: Alte und neue Lieder: 18.05: Symphonisches Kon. zert: 19.40: Sport: 20: Nachrichten: 20.30: Schallplatten: 21: „Il pastore musicista', Komödie von Castrali: 22.26: Streichorche ster (Maestro Petratta): 23: Nachrichten: 23.15: Tanzmusik (Quintett Prat). Firenze, Napoli, Milano 2- 10: Ländliches Quintett: 19.40: Sport: 20: Nachrichten: 20 Uhr 30: Gesänge zum Klavier: 20.50: Bril lante Musik: 21.30: Operettenmusik: 22.10: Tanz: 23: Nachrichten. » Berlin: 18: Blasmusik: 13.20

d'Amico): Z1.4S: Konzert des Violinisten Arrigo Scroto: 23: Nach- richten-, 23-15: Tanzmusik lOuintett PraN. Milano, Torino. Triefte: 19.25: Schallplatten: 20: Nachrichten: 20.20: Tayeskommentar: 20.30: Bunte Schallplattenmusik. 21.15 Uhr: Die Stunde der Dilettanten: 22.45: Bunte Schallplatten: 23: Nachrichten: 23.15: Tanz. Firenze, Napoli. Milano 2: 19: Kammer musik auf Schallplatte»: 19.25: Verschiede nes: 19.35: Sängerkonzert: 20: Nachrich ten: 20.20: Tageskommentar: 20.30: Lie der und Rhythmen

Venezie 3.S Prozent 89.5S. ch SSri« Milano 9to,n. Titres Preis t00 Rendila 5H5, 92.02 100 RenSita 3.5«?, f. m. 72.15 100 Prest ReZim 3.5«^, ti«.— l00 Prest, Red. 5^ cont. 92.90 tv» Preft. Red. 5Ä. f.m. 93.05 889.— S00 La Teatrale lvoo Afficur. Generali 33.90 200 Venete Costr. 300.— 90.4S N. G I lRudattina) 54 — 1000 Coton Cantoni 3000— 200 Town Ol^eie 4Z4.— 230 SNIA Liscosa Z38.50 27.50 Monte Amiala 345.50 100 Montecatini 135.25 80 Srab Dalmine 140.50 150 Breda Toftr. Mecc. 292.— 50 Automobili Bianchi

Bierreftaurant in Milano sucht 2 Saalkellnerinnen mit nettem Aeußeren. Re ferenzen, Photo, Zeugnisabschriften an Sassi, S. Radegonda 10. Milano. M-1763-3 Milchauslräger. IS- bis 16jährig, sofort ge sucht. Latteria Plattner, Portici Nr. 85. M-1778-3 Brases, ileißiges, ehrliches, einfaches Lehr, mädchcn aus anständiger Familie, italie nisch-deutsch, in Bäckerei und Konditorei so- sort gesucht. Selbstgeschriebene Offerte mit Lichtbild unter „Ehrlich 8316' an die Unio ne Pubblicità Merano. M-8316-3 Braves

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_6_object_2634813.png
Page 6 of 6
Date: 05.01.1937
Physical description: 6
mit 40 Meter Höhen unterschied, welch letztere Strecke für die unerfahrenen Läufer und sür Damen vorbehalten war. Die Wertung: A) Klasse 450 Meter. Herrenklasse: 1. Dir. Purrucker, Berlin: 2. Soudan Jean, Paris: 3. Dr. Schmidt, Berlin: 4. Ing. Winckelmann sen., Berlin. Damenklasse: 1. Faccincon! Renate, Milano: 2. De Fos- sey Francois?, Paris Kinderklasse: 1. (Zoppato Jmero, Milano: 2. Winkelman Erwin, Berlin: 3. Faccinconi Gianfranco. Milano: Jean Claudette, Paris. — B.) Klasse 800 Meter: 1. Carpene

Antonio, Milano: 2. Te nente Coppola: 3. Carpen Giuliano, Milano: 4. De Fos- see Didiere, Paris: 5. Olivetto Pompeo. Peroralo: 6. De Fofsey Andre, Paris: 7. Leoainville Michel, Paris: 8. De Fossey Bernard. Paris: 9. Veritee Daniel, Paris- S. Germain. Nach der Preisverteilung vereinigten sich die Teilneh mer an dieser fast internationalen Veranstaltung zu ei nigen Stunden gemütlichen Beisammenseins und man trennte sich mit den besten Wünschen auf frohes Wieder sehen im nächsten Jahre. Vereinstorlauf

lSchlußnotierung Milano) Tre Venezie S.5 Proz. 87.82, Paris 88.70, Lon don V3.30, U .S.A. IS.-. Zürich 4Z6.S0. Berlin , Wien 3.S5, Prag 6S .SZ, Amsterdam 10.40, Brüssel S20.1S. Mailänder VSrse Zürich, 2l.SZ: Alte niederländische Meister Prag. 18.10: Im Haus zur eisernen Tur. Bach. Budapest, 22.05: Zigeunerorchester. 22.20: I. S. a»» Der Gespenster-Klub geschlossen. Nach etwas über einem halben Jahrhundert ist einer der bekanntesten exzentrischen Londoner Klubs jetzt geschlossen worden. Es handelt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/26_11_1939/AZ_1939_11_26_6_object_2612383.png
Page 6 of 6
Date: 26.11.1939
Physical description: 6
- te', Vortrag von Pros. Luigi Volpiceli:: 21: ,.Eginos', Beethoven: Intermezzi von G. B. Pergolesi, anschließend Nachrichten. Milano, Torino. Trieste: 13.13: Orchestcrkon- zert: 14: Rhythmisches Orchester: 14.30: schallplatten: 17: Symphoniekonzert aus dem Teatro Adriano, Roma: 20.30: Klei nes Orchester-, 21: Lieder und Rhythmen: 22: Konzert: 23.15: Tanzmusik. Firenze, Napoli, Milano 2.- 17: Opernschall- platten: 17.30: Revue: 19: Orchester des Dapalavura ..Attilio Frosini', Pistoia: 29 Uhr 30: Hörspiel

: Uebertragung für die Mittelschulen: 10.30: Uebertragung für die Elementarschulen: 12.20: Arbeitersunk: 13: Zeitzeichen, Nachrichten,- 13.13: Orche- sterlonzert: 14: Nachrichten: 14.10: Börse: 16.40: B'alillafunk: 17: Nachrichten: 19.23: Schallplatten: 21.30: Konzert belgischer Musik: 22.43: Schallplatten; 23: Nachrich ten: 23.13: Tanzmusik. Milano. Torino. Trieste- 20.30: Kleines Or chester: 21: „Egmont', Beethoven: Inter mezzi von G. B- Pergolesi, anschließend Nachrichten und Tanznrusik. Firenze, Napoli

, Milano Z: 19: Kleines Or chester: 19.30: Trio Ehesi-Zanardelli-Cassa- ne: 20.30: Rhythmisches Orchester: 21.30: Blasinstrumente - Konzert: 22: Tanzmusik. Berlin: 17.10: Klaviermusik: 18: Unterhal tungsmusik: 23: Abendkonzert; 0,10: Nacht-> musik. München: 17.13: Zur Dämmerstunde: 18 Uhr: Konzert: 20.13: Tanzkapelle. Stuttgart: 13: Volksmusik: 17.10: Schallplat ten: 19.10: Zum Feierabend. Wien: 16: Musik: 17.10: Volkslieder: 18: Zwischenspiel: 20.13: Volkslieder und Tän ze; 21: Giuseppe Verdi; 22.20

. . . . einer Frau viele Fehler verzeihen, wenn sie ein Laster nicht hat: wenn sie nicht aus sich warten läßt. . . . sich weigern, dabei zu sein, wenn sich die Gattin einen Hut kauft. Wer man darf dann nicht lachen, wenn sie ihn auf hat. (Schlußnotierungen Milano) Wechselkurse: Paris 44.27>i Zürich 444.5 (1- Brüssel Z3Z.VS: Berlin 7Z0.—: Newym'k 1!>.8vi London 78.—i Amsterdam 1051.25? Obligatio nen: Tre Venezie 3.5 Prozent 91.42. Vörie Milano Nom. Ticres 100 Rendita 5<A 100 Rendita 3.5??, f. m. 100 Prest. Redim

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_2_object_1865011.png
Page 2 of 6
Date: 11.03.1936
Physical description: 6
Sene 2 - 5 M > !!'?) W Mi « j ! W'j MG!' l^WW ! ! >M ! ?à I r?Mà » i ' -'M- IM^-tz ì «UM !-à ltzW M iSsà'' i ^ i ? .^ j ' 'i è ÄD»srK T»»»à Np»Dl è Hans Sleger-Bolzano, Sieger amVondone Trento, 8. März Die skisportlichen Veranstaltungen am Dandone erfreuten sich einer regen Beteiligung. Es waren über 6V Teilnehmer aus Bolzano, Trento, Cortina d'Ampezzo, Milano und Riva, sowie verschiedener Iugendkcunpsbiinde erschienen, mährend die anwe senden Zuschauer auf über 2lM geschätzt wurden

einer wird seinen ersten Kampf bestehen und von seiner Feuerprobe wahrscheinlich ein klein wenig enttäuscht sein — doch al ler Anfang Ist schwer und im Sportkampf muß man mit dem gleichen Geiste verlieren wie siegen kämmen. Das große Interesse um die Veranstaltung ist also in verschie dener Hinsicht gerechtfertigt: die Kanonen werden um den Meistertitel kämpfen, während die Neulinge Gele genheit haben, ihr Können am richtigen Maßstabe zu messen. Das Orgaiiiscitionskomitee hat bereits alles bis ins 1. Tennisklub Milano

- zano; 4. Vikari Rudi-Bolzano: S. Haller Luis- Merano; 6. Dapunt-Breffanone. Dameneinzel: Held Tnide-Bolzano, Regionalmeistcrin 1936: 2. Pattis Olga-Bolzano: 3. Pattis Herma-Bolzano; 4. Wunderlich Lotte-Bolzano. Herrendoppel: 1. Kuby Joses-Vikari Rudi, Bolzano, Regionalmeister 1936 : 2. Knoll Georg-Gröbner Karl? 3. Singer Max-Singer Fritz, Merano: Kurse vom 10. März (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Proz. 85.10, Paris 83.05, Lon don 62.35, U.S.A. 12.54, Zürich 411.75, Berlin 5.05, Prag 52.30

des Davis-Pokals dem Tennis klub Parioli von Roma als Inhaber des Meisterschasts- litels der ersten Kategorie, entgegenstellen wird. Es sind dies: der Tennisklub Milano, welcher den Römern Pal mieri, De Stefani, Del Bono u. Levi, seine Spieler Rado, Mangold. Oiiintaoalle und Cesura entgegenstellen kann. Dann Virtus-Vologna Sportiva, welcher über Canepele non. der dieses Jahr über Vasco Valerio und Aido und Cuccioli versügt. und ferner der Circolo Italia Re verfügt. In der Meisterschaft für Mannschaften

im diesjährigen Eröff- nungsrennen (Criterium di Apertura) vor RimvldI. Viz zi und Cerchi. Olmo, der als Favorit im Rennen lag, mußte wenige Kilometer vor dem Ziele wegen einem Raddefekt ausscheiden. Außer diesem Zwischenfall und einem unerwarteten Vorstoß der Fahrer Benente unA Galli, hatte das Rennen welches den Auftakt zu den dies jährigen Straßenrennen der Berufsfahrer bildete, keine bemerkenswerte» Phasen. Das Rennen» sühnte über «Ine 1S8 Kilometer lange Strecke von Milano über Barlassina Mainale

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_01_1938/AZ_1938_01_30_8_object_1870666.png
Page 8 of 8
Date: 30.01.1938
Physical description: 8
mußte das Innere der Oper manche Umgestaltung erfah ren. um damit auch den unvergeßlichen ^Rie- sen-Bealione' wahrheitsgetreu zu rekonlruie- ren Massische Opern werden aus der Taufe gehoben, die Pflege des wellberühmten Bal- tetts. Epochen der Weltgeschichte ziehen a>> un seren Augen vorüber, wie: die „süni Tage von Milano', historische Gestallen werden für unsere Phantasie wieder lebendig. Wir sehen die großen Meister an ihren Pulten kompo nieren. hören ihre herrlichen Werte. Eileben die Triumphe

Treiber. Lm Hotel Bellevue ist ebenfalls heute nach längerer Pause wieder um eine größere Gruppe von Gästen aus dem Deutschen Reiche, und zwar aus Stettin, ein gelangt, welche einige Wochen hier Ausenthalt nehmen wird. lSchlußnotierungen Milano» Tre Venezie 3 50 Proz. 88.93, Paris 62.—, London 9S.10, U. S. A. 19—, Mich 4-W.SS. Berlin —, Wien Z'iS.lS. Prag 66.73, Am sterdam l0S0.—. Brüssel 320,75 MailSnder-kurs Ncm, Titres SS. Jänner l0» Rendita 5'^ 93.17 tM Rendita 3,50'?, 73.32 lM Presi, cono

zu bewegen, für ein mißvergnügtes Stirnrunzeln aber müssen wir SV Mus keln in Tätigkeit letzen. verantwortt. Direktor: Mario Zerraavi Aus dem Europa-Prograwm vom ZV. Zänver: Roma: 11: Messe aus dem Dom von Firenze; 12.30: Wunschkonzert: 13.1S: Orchestermusik: 17: Symphoniekonzert. 20.30: Bunte Musik; 21° Unterhaltungsmusik und Lieder; 22.10: Volksliederkonzert; ZZ.4Z: Tanzmusik. 23: Nachrichten; àio: Tanz. — Milano: 11. 12.30. 13.1S: siehe Roma; 17: Liederkonzert; 20.30: Bunte Musik; 21: Ländliche Verzau

aus Wien. Aus dem Europa-Programm vom ZI. Zäaoer: Roma: 11.80: Bunte Sàllplatten; 12.30 Uhr: Unterhaltungsmusik: 13.33: Bunte Schall- platten; 16.40: Jugendfunk; 17.IS: Tanz musik: 1S.40: U Übertragung aus Prag: Tschechische Lieder unv Tänze: 20.20: thro net des Regimes: Sen Giuseppe Benone; 20.30: Bunte Musik; 21.1S: „RheinMd'. Oper von Richard Wazmer; 23: Nachrichten. — Milano: 11.3!). 1Z.Z0. 13.3S. 16.4V: siche Roma; 17.1S: Klavierkonzert Amalia But teri; 19.40. 20.20, 2Z.30: siehe Roma

BeLuch kostenlos Generalvertreter: )ng. Berger» S1 ebeuförcher A. Milano, Piazza Eaiazzo 3 Werauo> Portici io; - Tel. Z4Z2 H

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_10_1935/AZ_1935_10_19_6_object_1863424.png
Page 6 of 6
Date: 19.10.1935
Physical description: 6
möglich, in dem sogar Maschinengewehre einge setzt werden mühten. Surfe vom 18. Äktober (Schlußnotierung Milano): Tre Venezie ?.5 Proz. 68.2», Paris 81.25, Lon don 60.52, U.S. A. 12.34, Zürich 400.75, Berlin 4.93, Prag 51.M. Amsterdam 8.30 — — . Mailänder Börse . xom. oivia. rilros ie. M M 3.5V ksncllta >j.Sì1 A 70.4S IUI) 3.5V t?rsst. eoiicv. 3.5V A 68.2« 6UV tiv.— öancs it'àlia 1335.— IlM 175 (Zensràli 3S00.- «5VV 35.— l^à Lentrà 610.— M 10.— Lostr. .Venete 193.- Zill).? —.— àv. Sen. llsl

e à'/talia — Sansa popolare Cooperativa Anonima ài lVovara — Sansa /lindrosiano — Sansa popolare ài Milano — So-' oietà italiana per le Straàe derrate ^keriàionali — /ìssieurasioni Venerali ài Trieste — kiunione /ìàriatisa ài Sicurtà ài Trieste — c?ompai??na ài ^ssicurasioiis ' ài Mlano — Società Keais àtua Xssisurasione ài dorino — Sanca frisala Lomniercials àel ll^essosiorno ài lVapoli — t7rsàito ><?oini?isrcials ài Httlano — Società italiana ài Lreàito ài Milano — Sanca >i</ricola Milanese ài lMlano

— Sanco ài Ottiavari e àella siviera ligure ài Olà- vari — Sanca iVasionale àell'/ì.yrisoltura ài Milano — Sanco ài Santo Spirito ài iioma — Oreàito iiomasnolo ài Solosna — Sanca Oattolica àel Veneto ài Vicenza — Sansa àslle Karotte e àesli /ìbrussi ài Ancona — Lanca ài I-esnano ài I-exmano — Sanca provinciale !>omdaràa ài Sersamo — Sansa Vonuiiller ài Mlano — Lanca ài Depositi s Lonti borrenti ài li/ilano — Sanco l-ariano ài Loino — Sanca vnione ài Mlano — Lreàito Varesino ài Varese — Sanca

Selinsaslri ài Milano. ttttuciit vàisià Roman Bon Franco Ciampitti. Übertragung aus dem Italienischen Von Charlotte Besci-Baum. Stunden vergingen. Die Alabaster- Lampe warf ihr Licht gegen die Decke und erhellte den ganzen Raum, dennoch warf der Schlaf all- mälig seinen Schatten auf die Augen des jungen Mädchens. Noch hie und da ein leichtes Auf schluchzen und Nella schlief ein. Auf ihrem leicht geröteten Antlitz hatte das Leid Spuren süßen Kummers hinterlassen. Am andern Morgen beim Frühstück fragte

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_01_1934/AZ_1934_01_04_6_object_1856104.png
Page 6 of 6
Date: 04.01.1934
Physical description: 6
solo 1.. 1.50 ìl, nu mero. Inviaro I,'. l.SU per numero 61 sa^xio a » Nakam ». casella posta le 1ZI7. Milano, ^'abbonamento an nuo con premio costa solo l^. 16.SV. 1nàlrl2?ars a -- klakam » casella po stale ISl7, Milano. Vii abbonamenti sl ricevono anodo presso gii VMcl cisll'vnions pubbli cità Italiano. Milano, vla Loccbel- to n. 8. presso la Mrenlono cU -k!a- Icani » Milano. via Soccacolo n. 25. s presso la Ditta OrseniAo, vla Mer canti n. t s via Nanto n. 3, Milano. jSttàà/rca Il giorno

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_07_1933/AZ_1933_07_09_10_object_1853812.png
Page 10 of 10
Date: 09.07.1933
Physical description: 10
, wahrend Reis eine ausgesprochene Besserung zu verzeich nen hat. Preise auf dem Mailänder Markt: In ländischer Weichweizen Lire 94—98, idem Kom- merzware 88—99; Mais 43—51, Hafer 51 bis 54, Gerste 79—75, Roggen 57—vv, Weizen mehl Nr. 1 137—139; Weizenkleie grob 24 bis 25. sein 21—23. Futter und Stroh. Aus dem Futter markt herrsch Ruhe. Altheu ist unverändert ge blieben; neue Ware wird gehandelt. Auch Stroh und Krastsutter haben ruhigen Markt. Preise in Milano: Maiheu 39—32, Grum met 2li—28, Luzerneheu

. Für Schweine bleibt der Markt ruhig bei flauer Tendenz. Preise in Milano: Schlachtochsey 1. Qual. L49—269 Lire; 2. Qual. 219-230; Kühe 1. Qual. 229—249; Stechkälber 1. Qual. 459 bis K99; 2. Qual. 359—499; Mastschweine 1. Qual. 439. Milchprodukte. Auf dem internatio nalen Buttermarkt scheint sich die Lage gebes sert zu haben. Die Beschickung aus den Kolo nien und aus Argentinien hat nachgelassen und voraussichtlich haben die Preise ihren Tiesstand erreicht; man erhofft für die nächsten Wochen eine Zunahme

. Unser Markt wird vom aus ländischen wenig beeinflußt. Käse hatte lebhaf teren Markt als in den letzten Wochen. Stets in guter Nachfrage ist Grana bei leicht anzie henden Preisen. Gorgonzola, Emmenthal und in geringerer Masse auch die anderen Sorten haben ebenfalls im Preise gewonnen. Preise in Milano: Grana 1939er 1225 bis 1399; 1931er 1909—1109; Gorgonzola 439 bis 480; Emmenthal 559—699; Butter 759; Jndustriemilch 37—45 pro Zentner. Wein. Der Weinmarkt hat sich in der letzten Zeit nicht verändert

. Die Nachfrage sür gesunde und haltbare Weine bleibt lebhast, während mindere Ware nur schwer veräußert werden kann. In Mittel- und Norditalien hat da? schlechte Wetter die Vegetation bereits ziemlich beeinträchtigt und nur dem äußersten Fleiß der Weinba»lern ist es bisher unter großen Opfern gelungen, größeren Krankheitsbefall hintanzu halten. Die Preise haben bedeutende Schwan kungen erlitten. Preise in Milano: Weine aus dem Pie- Monte: Mocsato extra 79—190, Monserra 30 bis 50, Barbera 55—130

alleinstehendes möbliertes Häuschen mit Wasserbeqüemlichkeit. Offene an Pellicioli Guglielmo postrestanie Ven ezia. B-19 Deutsches Unternehmen Mlianos sucht Alleinver trieb doppeltpasteurisierter Teebutter, laufender Konsum. Alleräußerste Preisosferte eiligst er beten. Cassetta 174 C Unione Pubbl. Italiana Milano. B Sehr günstig zu haben und zahlen Weinkellereien in Vregenz. Acht Wohnungen., Garage. ^Geschäfts-' lokale neben dem Bahnhof. -Angebote än-Casfetta' ,.1-594 L' Unione Pubbl. Ttal. Trento. B 226

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_05_1929/AZ_1929_05_25_5_object_1866012.png
Page 5 of 6
Date: 25.05.1929
Physical description: 6
auswirken könnte. Die Erhöhung des Getreideeinfuhrzolles be zweckt den Ähutz der heimischen Getreideproduk tion. Es lverden entsprechende Dispositionen erlassen, um den Kleinoerschleißpreis des Bro tes im gegenwärtigen Maßslabe zu erhalten. Milano und Berlin tauschen Geschenke ans Berlin. 24. Mai. Der Bürgermeister der Stadt Milano, Mar» chese Aov. Ginseppe de Capitani d' Arzago, Se nator des italienischen Königreichs, hat am Mittwochvormittag dein Berliner Oberbürger meister einen Besuch im Rathaus

abgestattet. Hierbei überreichte der Mailänder Bürgermei ster als Geschenk der Stadt Milano an die Stadl Berlin «ine kunstvolle silberne Schale. Eine Widmung in dieser Schale weist auf die gemein samen künstlerischen Beziehungen der beiden Städte Milano und Berlin auf dein Gebiete de/ Musik hin. Im Namen der Stadt Berlin über gab Oberbürgermeister Boeß dem Podestà der Stadt Milano ein Werk des Berliner Malers Ernst Neuschal „An der Staatsoper Unter den Linden'. Das Ergebnis der Konferenz der Kleinen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/08_10_1932/AZ_1932_10_08_8_object_1879825.png
Page 8 of 8
Date: 08.10.1932
Physical description: 8
erleichtern sollen. Hier ist zunächst das Hoteliahrbuch. zu nennen, über das wir schon ausführlich ben'chtet, haben, ferner der Plan von Noma, der der bequemen Benutning we gen in zahlreiche, übersichtliche Einislblätter ausgeteilt ist. sowie einige kleinere Pläne der wichtigsten Städte Italiens. Von diesen Stadt plänen sind bereits erschiene«: Torino, Genova. Trieste. V?n«à. Milano, Bologna. Firenze, Napoli und Palermo. » Die erskc Zwci)ahrs.2à.fsell,m.q fi!r Lichtbild'- kunst. Am 1. November

Referenzen geben kann, wird von Schweizorsami- lie in Milano gesucht. Italienische Kenntnisse ver langt. Offerte, wenn möglich mit Photographie, an Cassetta „>w V.' Unione Pubblicità Italiana Milano A S37-3 Junges, flinkes, sauberes Midch-n als Stühs der Hau-frau für tagsüber gesucht. Adresse Un. Pnbbl. Merano - M 3837-3 Braves Kindermädchen sofort gesucht. Pcdroß, Por tici S7 M ZSM3 Liftboy sofort gesucht. Barcata, Portici 1, 2. Stock. M 3K.lg-3 Intelligentes Lehrmädchen wird aufgenommen. Mo desalon

und stark, das die Haus- und Küchenarbeiten versehen und gute Referenzen geben kann, wird von Schweizersami- lie in Milano gesucht. Italienische Ksnntnisse ver langt. Osserte, wenn möglich- mit Photographie, an Cassetta „40 V.' Unione Pubblicità Italiana« Milano^ A 637-3 Wohnungen und Zimmer, möbliert und unmöbliert, durch Kurverwal tung, Schalter 10. M 3488-5 Wohuungs- und Zinimernachiveis Merano, Piazza della Rena 1, Hotel Esplanade M 3733-3 Einbettzimmer sosort zu vergeben. Adresse Unione Pubbl

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_8_object_2637722.png
Page 8 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
Messe: 12 U!>n Vorlegung und Erllänmg des heil. Evan- geliums: 12.30: Schallplatte». 13: Nach richten: 13.13: Was ist das? Radioszene: Z3.45: Operettenmusik aui Schallplatte»: 16: Lieder und Rhvihmen: 17: Aus Belgrad: Löndertressen Ita'.ien-àuooslawirn: 20 Uhr: Nachrichten: 21: Maische: 21.10: „La Noi- dine'. Oper von Puccini, Milano, Torino. Trieste: 16: Symphonische Musik auf Schallplatten: 19.4?: Sportnach richten: 20.20: Vortrag: 20.30 Uhr: Bunte Schallplatten: 21: Märsche: 21.45: Radio szene

: 22.20: Konzert: 23: Nachrichten. Firenze: Napoli. Milano Z: 19: Patriotische Musik: 20: Nachrichten: 20.30: Nationale Kymnen: 20.40: Symphonisches Konzert: ' L1.4S: «La Beccaccia', Radioszene: 22 Uhr: Konzert: 22.30: Tanzmusik. 5 Berlin: 18: Frohe Weisen: 19.20: Italienische Mìistl: 20.1S: Pfeif auf alle Sorgen: 22.30: Unterhaltung und Tanz: 24: Nachtmusik. Breslau: 18: Gezeiten des Lebens: 18.45 Uhr: Tanzen und singen: 20.15: Fünf Frauen um Wittrüh: 22.30: Tanzmusik. Frankfurt: ig: Kleine Tonfilm

. Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastit (2. Kurs): 8: Nachrichten: 9.25: Chronik 'der Karabinieri-Parade in Roma: 11 Uhr: Napoletanische Lieder: 11,30: Trio-Konzert: 12,25: Arbeiterfunk: 13: Nachrichten: 13.15: Konzert: 14: Nachrichten: IL: Marconiften- Kurs: 17: Nachrichten: 17.15: Violinkon zerl: 19,25: Schallplatten: 20: Nachrichten: -M.20: Tageskommentar: 21: Opern-Ge- schichte: 21.45: Chorkonzert: 22.20: Kon zert: 23.15: Tanz. Milano. Torino, Trieste: 13.25

: Schallplatten: 20.20: Tagestommeniar: 21: Symphonisches Konzert: 22.10: Lieder und Rhythmen: 23: Nachrichten: 23,15: Tanzfunt. Firenze, Napoli. Milano 2: 18: Orchesterkon- zeri: IS: Bunie Musik: 19.20: Gesangskon zen: 20: Nachrichten: 20,20: Tageskominen- tor: 20,30: „La Benemerita', Radioszene: 20.45: Schallplatten: 21: Konzert: 21.30: „?,l marito scapolo', Einakter: 22: Streich, konzert. 5 Berlin: 18: Solistenkonzert: 20.15: Der blaue Montag: 22.30: Nachtmusik und Untechal- tung. Breslau: 20.15: Der blaue

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/14_06_1939/AZ_1939_06_14_6_object_2639194.png
Page 6 of 6
Date: 14.06.1939
Physical description: 6
' Komödie: 23: Nachrichten: 23.1S: Tan? Milano. Torino. Trieste, 19,25: Schallplatte»: 20: Nachrichten: 20,29: Tageskominent: um 20.30: Lieder auf Schallplatte»: 21: Kon zert: 22.05: Orchestertonzert: LZ: Nachrich ten: 23,15: Tanz Airenze, Napoli, Milano II, 18: Chorkonzert: 18.35: Quartett: 19.20: Napoletanische Lie der; 19: Verschiedenes; 20: Nachrichten: um - W.30: Bunte Schallplatten: 21: Aus To rino: „Cavalleria rusticana', Oper v. Mas cagni: 22.30: Tanz: 23: Nachrichten Verlin. 18: Nach des Tages

ihre Schulzeit beendet. Sie hat im Laufe von sieben Jahren 71 verschiedene Schulen in sämtlichen 48 Staaten von USA besucht. Ihr Vater ist nämlich Schausteller. IìuvHe «su» 5u»»» sSchluknotlerullgev Milano» Wechselkurse: Paris 5V,3S: Zürich 428,öv! Brüssel 3S?.,60; Berlin 762.70: Neuyork IS.-: London W.vö: Amsterdam 1010.35: Obliga tionen: Tre Venezie 3.SV Prozent 8ö.W Börse Milano Titres l00 Rendita S-H, 100 Rendita Z.5<A> f. m. 100 Prei't Reztm IM Prest. Red. cont. wt) Prest, Red, SA,'.m. 500 La Centrale

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_2_object_1866430.png
Page 2 of 6
Date: 14.07.1936
Physical description: 6
Seile S Dienskag, Len 14. gulk 1936-Xlv Mitropacup Ambrosiana klommt in die Vorschlußrunde Große Ileberraschung und rasende Begeisterung im San Siro-Sladion. — Die Römer schafften nur einen Ausgleich und scheiden aus. — Sparta. Itjpesl und Austria sind die «anderen drei'. Ambrosiana — First Vienna 4:1 l1:1) Roma — Sparta 1:1 (1:1) Ujpest — Prostejov 2:0 (2:0) Slavia—Austria 1:0 (1:0) Das neu hergerichtete San Siro-Stadion in Milano öffnete am Sonntag seine Tore zu einem großen Ereignis

aus neuem, erst einmal „aus probiertem' Platze, Meazza verletzt und — zwei Punkte Defizit aufzuholen. First Vienna kam nach Milano mit dem festen Willen, nicht zu verspielen oder wenigstens das Torverhältnis zu ihren Gunsten zu halten. Den Schmarzblauen blieb also nichts, als ihr eiserner, fester Sieges- willen und großes Selbstvertrauen. Eine ganz eigenartige Elf, diese Ambrosiana. Wenn kaum noch jemand etwas auf ihre Aussichten gibt, dann wertet sie mit einem Bombenerfolg auf, und wenn dem Anscheine

nach die Sache günstig für sie steht, dann kommt ein glatter Versager. Paßt glänzend in das Milieu des MitropaturniersI Herrlich war der neue Rasen in Milano, ein Vergnügen, darauf zu spielen. Zahlreiches Publi kuin füllte die Tribünen und Wiesen und ver folgte mit Spannung seine Lieblinge. Die erste Halbzeit ließ einige Bèdenken aufkommen und manch einer begann zu zweifeln. Die Wiener spielten in großem Tempo und es schien, als ob es den Hausherren nicht gelingen sollte, den Ab stand aufzuholen. 1:1 stand

Triestino' bildete, seinen Abschluß. Im Herreneinzel gewann Palmieri vor Malacek, im Damen-Einzel Zehden (Deutschland) vor Valerio, im gemischten Doppel Palmieri-Or- landini vor Tonolli-Taroni. Surfe vom 13. Zuli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Proz. LS.—, Paris 83.85, Lon don 63.72, U.S.A. 12.67, Zürich 415.-. Berlin 5.11, Prag 52.80, Amsterdam 8.63. « Mailänder VSrse orvw. rrrWs ». sili 100 s.« ksaà Z-60» 77.25 100 8.S0 krsst. oovv. SM» 77.32 lvoo 17S Ass. Vsvsrall 4100.— ovo

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_08_1937/AZ_1937_08_05_6_object_1868620.png
Page 6 of 6
Date: 05.08.1937
Physical description: 6
und von 2—S Uhr nachmittags im dor tigen Gemeindeamte. Kurse vom 4. August (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3S0 Prozent 89.—, Paris 71.30, London S4.t>9. U. S. A. 19.—. Zürich 436.50, Prag 66.28, Wien 357.91, Amsterdam 1048.25, Brüssel 319.85 Mailänder Börse. Nom. Dioid. Titres 4. August 1V» Rendita 5<A> 93 — IM 3S0 Rendita 3.50^. 73,05 1vi> 3.S0 Preft cono. 3.S0<A 70.75 ZW 40.- La Centrale 97.20 IM» 175.- Äff, Generali 4500,— SM 10— Coitr. Venete 320,50 9U-I9 Nao. Gen. Jtal. 79,- là— Colon. Cantoni

wir sehr viele Gesellschaftsautos aus Frankreich, der Tschechoslowakei, Deutschland, Belgien, Holland und Oe sterreich neben den vielen aus unseren alten Provinzen Die Privatwohnungen nnd die Hotels fipd an jedem Abend stets sehr gut besetzt. An die Universität berufen. Unser Arzt Dr. Ervino Bacher, der neulich in Milano eine längere Praxis absolvierte, wurde nunmehr mit Stimmeneinhelligkeit zum Spezialisten sür Kinderkrank heiten an die Universitätsklinik nach Milano berufen. Gleichzeitig wurde

Pricfterjubiläum beging, wurde vom Fürstbischöfe Dr. Geisler in Bressanone zum fürstbischöflichen geistlichen Rate (Confiliarius) ernannt, eine Ehrung, die der greise Priestxr durch sein langjähriges Wirken als Seelsorger sicherlich sehr verdient hat. Die Bevölkerung ist über diese neue Ehrung ihres Seelsorgers höchst erfreut. Aus dem Fenster gestürzt Das 9 Jahre alte Mädchen Francesca Antonini aus Milano, das mit seiner Mutter in der Villa Vittur in Pedraces di Badia zur Sommerfrische weilte, öffnete

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_10_1937/AZ_1937_10_16_6_object_1869428.png
Page 6 of 6
Date: 16.10.1937
Physical description: 6
(Schlußnotierung Milano). Tre Venezie 3.L0 Prozent 83.23, Paris 64.03, London ki,2Z. U. S. A. 19.—. Zürich 437.1S. Berlin , Wien 3S7.91, Prag 66.SS, Amsterdam 10S9.S9. Brüssel S20.2S. Mailänder Kurs Nem Lioid Titres 100 MV IUI) li!i)l) 20l> W 49 Milli SM 2M 27,30 100 80 150 Sl) L0 20» Ä>0 ?»U »III -7? ZV -.il, i'iil N'i! >» w l-1» IM Renvita 5^, Rendita .Z,S0<A. Presi cono J.bvH, La Centrale As> Generali Coitr. Venete Nao, Gen, Ital. Colon. Cantoni Coton Olcese S >N, I A. Monte Armata Montecatin! Dalmine 1330

- und Industrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca' de Bez- 5i Nr. Ig; Merano. Corso Drusa Nr. ì9. B-t Schulbücher für 1. Klasse inferiore Istituto Tecnico zu verkaufen und für 2. Klasse zu kaufen ge- sucht. Viale Venezia Nr. 37, 3. Stock. B-1 Registrierkassa, sehr gut erhalten, für Geschäft od. Restaurant, zu veraufen. Bar Milano, Via del Museo 13, Bolzano. B-1 Fruchtbare Erde, hervorragend für Anbau, ab transportierbar, zu verkaufen. Näheres am Platze: Ecke Viale Cadorna, Via

Guncina. B-1 2« Großer Sohlenofen wird zu kaufen gesucht. Bar Milano. Via del Museo Nr. 13. Bolzano. B-2 Gesucht Pelznäherin für Milano. Jahresstelle, so fortiger Eintritt. Zuschriften unter „1947' an die Unione Pubbl. Bolzano. B-3 Uders sudlba Äorms ssrvt- Äo, bambinàio, eainerlere, ouoeke per «UsUntv tamixlle. presentarsi perso nalmente 4zenà Ouerrl, pls2M «Zella Signoria 2, ?ir«N2e. 25« vermieten Zwei schöne, zentralgelegene Zimmer für Kanzlei zwecke vermietbar. Via Leonardo da Vinci

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_01_1937/AZ_1937_01_20_6_object_2635102.png
Page 6 of 6
Date: 20.01.1937
Physical description: 6
statt. . Die Schulausspeisung hat vor einigen Tagen ,m 'à lillaheim begonnen. Fünfzig Kinder dürftiger Eltern sind dort täglich zu Tische. Volksbewegung Das Jahr 193S brachte der Stadtgemeinde IIS Gebuo Sterbefälle demnach einen Zuwachs durch Ge Zugewandert sind Ueberschuß Kurse vom 19. Jänner sSchlußnolierung Milano) Tre Venezie 3.S Prozent 88,30, Paris 88.70, London 93.31, U.S.A. 19.—. Zürich 436.S0. Berlin —. Wien ?.5S. Prag 66,26. Amsterdam 10.40. Brüssel 320.40. Mailänder Börse ncà olVlO

auch un bedingt jedes amtliche und geschäftliche Schrift stück von Italienisch auf Deutsch übersehen kön nen. Zuschriften unter „17öS' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Deutsche Einfuhrfirma in Milano sucht Korrespon denten. welcher deutsch-italienisch beherrscht, ge läufig stenographiert und gute Kenntnisse der Buchhaltung besHt. Angebote mit Referenzen zu „Cassetta 1SK D. lana an die Unione Pubblicità Mi B Köchinnen für alle» sofort gesucht. Lanthaler, Stel lenvermittlung, Piazzetta della Mostra

für ih^.I Haushalt (drei Erwachsene) in Milano broy- verfekte Köchin für alles. Eilofferte mit Bild Referenzen unter „6359' an die Unione Pulibi Merano. M-KNg.z He Alleinstehende» Ehepaar sucht Hausbesorgersteils! Gute Referenzen. Adresse in der Unione Pubbi Merano. ' M-M,j 2« mioien Unmöblierte Zwei-, eventuell Vreizimmerwohnunz l mit Bad, Stadtnähe, von ruhiger, ständiger Par. tei gesucht. Zuschriften unter „KZS8' an die Un, Pubbl. Merano. M-6M-g tüchtiges, reines, selbständiges Stubenmädchen

: Tanzmusik Roma. Napoli, Bologna. Bari, Palermo, 17,15: Chor und Orchesterkonzert. 20.4S: Luigi Pirandello-Tedenk- seier, anschl. Nachrichten. 23 30: Tanzmusik Milano Z, lorlno 2 und Roma Z: 20 40: Variete«. 2130: Uebertragung aus dem Teatro Adriano von Roma: Srimphonie-ttonzert. Veutschlandsender. 21: Mozart-Konzert. 22.30: Kammer musik. 23 bis 24 Uhr' Wir bitten zum Tanz! Berlin. 19 lS: Musikalisches Allerlei. 22.30 bis 24: Un- terhaltungs- und Tanzmusik Königsberg, 2010? Tanzabend Breslau. 20 lS: Ruf

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_6_object_2635082.png
Page 6 of 6
Date: 19.01.1937
Physical description: 6
. B 0??NeSI lavoro InÄlpenSente, possi- bilità ottener« serie, rsàìistz rap- presentante estere. Scriver« cassetta 4Z à. vaiane pubblicità Italiana - Milano. 2« oeemieke/» prloatgarage zu oermieten, via S. Quirino K4 A « 5 miete» gfeLUiàt Drei- oder vierzimmer Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „I72S' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano B Dreizimmerwohnnug, möbliert, fiir sofort. Adresse unter „1117' an die Unione Pubblicità Bolza no. B-1117.S Diplomierte

. Zuschriften um» I „6338' an die Unione Pubblicità Merano. > Mài Köchinnen für alles, Stubenmädchen, Kindern^! chen sofort fiir Milano, Roma, Genova ges»».'! Agenzia Cnnemofer. He//en-5e5u He Hokel-Sekrelärin, Kassa, Recevtlon, deutsch-!^! lienisch, gute Referenzen, sucht Stelle für ko»,. mende Saison oder ganzjährig. Zuschriften u»!?. „Verläßliche Kraft' an die Unione Pubblici,, Bolzano. LI Anständige» Mädchen sucht Posten tagsüber. in der Unione Pubbl. Merano. M-3ìi vermieten Agenzia DeNofega, -Kurhaus

. Straßenfront, ipz. ' ' ' ' ' ständi, zialisiertes Vohnvngsbilro. Weist ltttà Wohnungen, Lokale, Zimmer nach. Dreizimmerwohnung mit Balkon (Mansarde), j„, wie leeres Südzimmer mit Kochgelegenheit, s». fort vermietbar. Via Monte Tessa Nr. 36, Gärt, nerei. M-ZLZ-z ltol « 5e5c/»à/t/ieke5 Aeue komplette Zndustrle-Einrichlungen. speziell im Druckfach und Verarbeitung von Papier und Kar» ton, werden angeboten. Mosettig, Inspektor der Firma Pergola, Milano, befindet sich am IS., 20. .„v ». . »v . Centrale

ìn Milano suckt Korrespon denten, welcher deutsch-italienisch beherrscht, ge läufig stenographiert und gute Kenntnisse der Buchhaltung besitzt. Angebote mit Referenzen zu „Cassetta 156 D.' an die Unione Pubblicità Mi rano. B Geben hiemit allen Freunden und Behannten Nachricht, daß mein lieber, her zensguter Mann und Bruder, Herr Johann Menz Buchdrucker Sonntag früh, um 8 Uhr, selig im Herrn entschlafen ist. Die Beerdigung des teuren Toten erfolgt Dienstag, den IS. Jänner, um 16.45 Uhr, vom evangelischen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_02_1937/AZ_1937_02_24_6_object_2635766.png
Page 6 of 6
Date: 24.02.1937
Physical description: 6
ist dazu gekommen, das sozusagen einen konzentrierten, weil auf eine kurze Zeitspanne beschränkten Ge nuß von Naturschönheiten gestattet, wie man sie nicht so leicht anders wo, außerhalb Italiens, auf so engen Raum zusammengedrängt findet, näm lich der Flugverkehr. Die italienischen Fluglinien bieten durchwegs prachtvolle, höchst malerische Dil» Verleihen, bei denen der Naturfreund voll auf seine Rechnung kommt. Es sei z. B. auf die Flug linien Venezia—Roma, Roma—Milano, Milano —Trento, Venezia—Trieste usw

. hingewiesen. Und kein Fluggast wird sich des erhabenen Eindrucks erwehren können, den bei einem Fluge von Milano nach Torino der Anblick der historischen Schlacht felder, vor allem aber der stolze Anblick des Kup peldomes der Superga hoch über dem Häusermeer von Torino, verbunden mit dem gleichzeitigen Rundblick auf den fernen Kranz der savoyischen, piemontesischen und ligurischen Hochalpen bietet. Zum Lieblichsten und Abwechslungsreichsten, was an landschaftlichen Schönheiten eine Flug linie zu bieten

/en Doppelfalzziegel. Marke „Lebrecht', sind Frost- u. Wetterbeständig. Alleinverkaufsstelle bei Georg Torggler, Baumaterial, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano, Corso Druso 19. kleiner Schnell-Lastwagen, Tragkraft 800 Kilo gramm, in bestem Zustand, zu verkaufen. Schul- ze-Pollmann, Gries-Bolzano, Via Mendola Nr. IS. B Erstklassiges Siihheu zu verkaufen. Via Mazzini Nr. SS, Gries. B-1271-1 Köchinnen nach Milano, Torino, dringend gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta della Mostra. B Erste Friseuse

21