104 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_01_1936/AZ_1936_01_26_2_object_1864517.png
Page 2 of 6
Date: 26.01.1936
Physical description: 6
Renato, Cortina, in 3:14: S. Senoner Eugenio, Bol zano» in S:2ö,2: 4. Pinardi Mario, Varese» in 3:44,»: S. Cristomanno Demetrio, Bolzano, in 4:23: V. Eberhard Gualtiero, Bolzano, in 4:28: 7. Motten! Fulvio, Milano; in S.23; 8. Prinzi Salvatore, Firenze, in 5:24: S. Bat Macario» Milano, in 5:26,2: 10. Delfin Pasquale, Pa dova. in 5:26.8: 11. Larcher Vittorio, Trento, in 6:411 12. Jellici Valentino: 13. Mattanti Renato, Padova; 14. Piatti Marcello, Milano Torlauf. 1. Holzner Guglielmo, Bolzano

von 4S0 Metern auf. Im Vorjahr wurde der Pokal der Mannschaft des Dopolavoro A. E. Milano zugesprochen und falls diese Mannschaft auch dieses Mal siegreich hervorgehen sollte, so wird der Wanderpreis in Spieltagen in der Reichsmeisterschaft unbesiegt Nachstehend der heutige Spielplan: Serie A: Palermo-Juventus; Napoli-Sampier- darenese; Genova - Bologna; Torino ° Roma; La zio - Bari; Alessandria -- Milan; Fiorentina-Trie stina; Ambrosiana » Brescia. Serie B: Pisa - Aquila; Viareggio - Catania; Spal

verlängert. Von Auslosung der Startnummern statt. Bis gestern nachmittags hatten sich folgende Mannschaften ge meldet: Dopolavoro des Elektrizitätswerkes „Gro fio' Milano (Sieger des Vorjahres), Circolo Ita lia Renon, U. S. Val Gardena. G. S. Bolzano, U. S. San Candido (Paur, Oberhofer, Azzarini). Heute morgen erwartet man noch zahlreich« Mel düngen. Gestern abends traf in Castelrotto der Ver bandsfekretär von Bolzano ein. welcher den heu tigen Wettbewerben beiwohnen wird. Am Nachmittag, um 14 Uhr

ist eine Reihe schöner Preise vorgesehen. « « -p Skandardprilfungen auf der Marmolada. Die Standardprüfungen für Skiläufer um die Marmolata-Kanone finden wie alljährlich jeden Sonn» und Feiertag statt. Das Nenngled ist auf Lire 15 (Ausländer Lire 2S) ermäßigt worden. Anmeldungen im Rifugio Marmolada auf Fedaja. Trento, in 2:01; L. Bai Macario» Milano» in 2:01 exj equo; 9. Moltenl Fulvio» Milano, in 2:03: 10. Jellici Valentino, Trento, in 2:11; 11. Prinzi Salvatore, Firen- ! zè, in 2:S6: 12. Dolfin Pasquale

. Padova, in 2:37: 13. > Manzzanttni Renato, Padova, in S:04; 14. Bellest Giu seppe, Milano in S:1ö. Somblnallsn Abfahrt und Torlauf. 1. Holzner Guglielmo, Bolzano, Rote 40; 2. Fran ceschi Renato, Cortina, Note S6; 3. Cristomanno Deme trio, Bolzano, Note SS; 4. Pinardi Mario, Varese, Note At; S. Eberhard Gualtiero, Bolzano. Note 31; 6. Mol imi Fulvio, Milano, Nöte 27; 7.' Bai Macario, Milano, Note 2S: v. Larcher Vittorio. Trento, Note 2S: v. Prinzl Salvatore, Firenze, Note 24; 10. Dolfin Pasquale

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/26_07_1940/AZ_1940_07_26_3_object_1879456.png
Page 3 of 4
Date: 26.07.1940
Physical description: 4
2 Ottobre, Nr. 3 für die Dauer von zwei Tagen angeordnet, weil in Stunden Leber oerkauft wurde, wann dies nach den bestehenden Bestimmungen nicht ge stattet ist. Ä «KS»UI»HDVl«»ASr àe« CàI in àen Schutzhütten Milano — Nino Corsi — Bolzano Gesèllschaftsausflug àes CA2 In diesem Jahre werden die Sommerla ger des C.A.J. nicht in Zelten, sondern in Schutzhütten abgehalten. Sie werden in nachstehenden Schutzhäusern stattfinden: Bolzano (M. 2458) am Monte Pez. Citta di Milano (M. 2573) im Val Salda; Nino

Coronelle teilen sich und endet am 28. Juli Zweiter Turnus die Teilnehmer in zwei Gruppen. Die YS s,:^ Hl,.à,,5t ^ r.^.. V 4 vom 28. Juli bis 4. August. Dritter Tur nus Sonntag 4. August bis 11. August. Vierter Turnus 11. August bis 18 August. Fünfter Turnus 18. August bis 25. Au gust. Es ist die Teilnahme an zwei oder mehrere Turnusse gestattet. Die Teilnahmsgebühr ist für die Schutz hütten Citta di Milano und Nino Corsi mit 250 Lire per Turnus und für die Schutzhütte Bolzano mit Lire 300 pro Turnus

und außerdem auf die Gepäcksbe förderung im Gewichte von 20 Kilo von Tires zur Schutzhütte. In der Teilnahmsgebühr für die Schutz Hütte Corsi ist auch der Gepäckstransport von der Garage Cozzi bis zur Schutzhüt te und zurück inbegriffen. Die Teilnehmer haben sich an die Vor schriften, die für die Schutzhütten des C.A.J. gelten zu halten Die Meldungen sind bei der Sektion des C.A.J. von Milano in Via Si'vio Pellico No. 6 aus dem Formular, das mit dem Programm verteilt worden ist. zu machen. Die einzelnen

Lager werden erreicht: Cittadi Milano: Mit der Bahn bis Spondigna, von Spondigna bis Solda im Postauto und von dort aus gelangt man aus einem Gehweg in zwei Stunden zur Schutzhülle. Nino Corsi: Mit der Bahn bis Col- drano (Es gilt die Fahrkarte bis Spon digna), von Coldrano zum Albergo Val Martello im Auto, vom Gasthof erreicht man die Schutzhütte in einer halben Stunde. Bolzano am Monte Pez: Mit der Bahn bis Bolzano, von Bolzano nach Tires im Postauto und von dort aus er reicht man in vier Stunden

das Schutz haus. Der Kurs für Alpinismus wird nicht abgehalten, es besteht jedoch der Fiihrerdienst. Die Interessierten können sich um nähere Aufklärungen an die Di rektion der Lager des CAI. Milano. Via Silvio Pellico, ö, wenden. erste Gruppe geht über den Santnerpaß auf das Gartl und zur Schutzhütte Vajo- let und kehrt über den Passo Coronelli- nach Costalunga zurück. Die zweite Gruppe geht über den Co- ronellspaß zur Vajolethütte und auf dem gleichen Wege wieder zurück. Abfahrt von Costalunga um 19.30

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_07_1941/AZ_1941_07_19_3_object_1881938.png
Page 3 of 4
Date: 19.07.1941
Physical description: 4
. Das Sommerlager des ENS in der orttes-Eevedalegruppe Das traditionelle Sommerlager des C. A. I., das jedes Jahr in der Gruppe Ortles-Cevedale abgehalten wird, wird durch einen Aufenthalt in den Schutz hütten „Citta di Milano' u. „Nino Cor si' in Val di Soldo und Val Martello ersetzt. Der Aufenthalt in den beiden Schutz hütten wird in fünf Turnussen in der Dauer von je einer Woche aufgeteilt. 1. Turnus von Samstag, 26. Juli bis Samstag 2. August; 2. Turnus von Samstag 2. August bis Samstag 9. August; 3. Turnus

von Samstag 9. Au gust bis Samstag 16. August; 4. Turnus von Samstag 16. August bis Samstag 23. August; 5. Turnus von Samstag 23. August bis Samstag 30. August. Jeder Turnus beginnt mit dem Abend essen am Samstag und endet mit dem Frühstück am darauffolgenden Samstag. In der Schuizhütte „Nino Corsi' finden alle Teilnehmer in Zimmer mit zwei bis zu vier Betten Unierkunst: während in der Schutzhütte „Citta di Milano' die Unterkunft auf Matratzenlagern oder Betten je nach dem Beitrag, besteht

. Die Aufenthaltsgebühr auf der Schutz hütte „Nino Corsi' ist pro Woche mit Lire 285 berechnet. Bedienung inbegrif fen; die Teilnahmgebühr pro Turnus auf der Schutzhiitte „Citta di Milano' ist mit Lire 300 für Uebernachten auf Matratzen lagern und mit L. 330 für Uebernachten in Betten berechnet, Bedienung inbe griffen. Die Meldungen sind ausschließlich nur an die Sektion des C.A.I. von Milano Via Silvio Pellico zu richten und die Teilnahmsgebühr nebst 2 Prozent der Einahmsteuer einzusenden. Die Schützhütten

werden erreicht: Schützhütte „Citta' di Milano': bis Spondigna mit der Bahn; von Spon- digna bis Solda mit Auto; von Solda aus wird die Schutzhüite in zwei Stunden Fußmarsch erreicht. Es sind Verhandlun gen im Gange, um einen mäßigen Preis sür den Personen- und Gepäcktransport von Spondigna bis Solda zu erlangen. Schutzhütte „Nino Corsi': Bis Col- drano mit der Bahn? von Coldrano bis zum Gasthof „Val Martello' mit Auto; ooni Gasthof aus wird die Schutzhütte in einer halben Stunde erreicht. Mhtraue

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_06_1941/AZ_1941_06_27_3_object_1881862.png
Page 3 of 4
Date: 27.06.1941
Physical description: 4
für angezeigt, die Veranstaltung auf ein fpä teres Datum, das noch zu bestimmen ist zu verschieben. ^ Das Sommerlager des LA5 in der Ortles-Cevedalegruppe Das traditionelle Sommerlager d«s C. A. I., da» jedes Jahr in der Grupp« Srtles-Cevedale abgehalten wird, wird durch einen Aufenthalt in d«n Schutz büten «Citta di Milano' und „Nino Cor fi' in Vql di Tolda und Val Martello ersetzt. D«r Aufenthalt in den beiden Schutz HM«N wird in fünf Turnuss«n in der Dau«r von je einer Woche ausaegeteilt. 1. Turnus

„Citta di Milano' die Unterkunft auf Matratzenlagern oder Betten je nach dem Beitrag, besteht. Die Aufenchaltsgebühr auf der Schutz- Hütte „Nino Corsi' ist pro Woche mit Lire 8Sü berechnet, B «di«nuim inbegrif fen: di« Teilnahmgebühr pro Turnus auf d«r Sàtzhiitte „Ätta di Milano' ist mit Lire SM Hr Uebernachten auf Matratzen- lagern und mit L. 330 für Übernachten in Betten berechnet, Bedienung inbegrif fen. Li« M«ldung«n sind ausschließlich nur an die àktion des E. A. I. von Milano via Silvio Pellico

su richten und die Teilnahmsgevühr nebst 2 Prozent der Tinnahmsteuer einzusenden. Die Schutzhütten w«rden erreicht: SchuMtte „Titta di Milano-- Bis Spondigna mit der Bahn; von Spandi- gna bis Sold« mit Auto: von Solda aus wird dt« SchuMtte in zwei Stund«n Fußmarsch erreicht. E» sind Verhandlun gen im Gange, um einen mäßigen Preis für den V«rson«n- und Gepacktransport von Spondigna bis Solda zu «rlayg«n. SchuMtte „Nina Torsi-; Bis Soldra- no mit d«r Bahn: von Toldrano bis zum Gasthof „Val Martello

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
in S. Giorgio über. ' Die Gruudparzetle 561-1 des Rudolf Franze lin in Brunico ging im Kaufswege in den Be sitz des Kostner Michael in Brunico, die Grund parzelle Nr. 561-2 des Rudovf Franzelin H VsALS VSIKVStS H Martello Weihnachtsbescherung der armen Kinder Wie alljährlich, hat die Sektion Milano des Club Alpino Italiano den armen Kindern von Martello Weihnachtsgaben zukommen lassen, die am Sonntag, den 21^ Dezember, zur Ver teilung gelangt sind. Zu dieser schlichten, sym pathischen Feier

sind mit dem Frühguge in Col orano folgende Persönlichkeiten eingelangt: On. Ing. Antonio Pestàzza in Vertretung des Präsidenten des Clwb Alpino Italiano S. Cxz. Manaresi aus Noma: Nag. Alessandro Berteli, PMidcnt des Komitees und Inspektor des Msugio „Dux': Signor.ua Titta Bigoni, Sig norina Dottoressa A. LagoiNiusino, Signorina Ines Fantoni aus Milano: Podestà Luigi CaveMli von Laces-Mcir!el!o und Lchuioirektor Bortolo Ehiocchetti von Silandro. Die Herrschaften b-gaben.sich im Auto nach Morter, wo im Gasthof „zun

den Hoheit Gästen die Heimreise angetreten und der aufrichtigste Dank der Schuljugend wie der ganzen Bevöl kerung des Tales begleitete sie in die Metropole nach Milano bezw. Roma. Bei dieser Gelegenheit wurden Begrüßungs- telegramme an S.E. Präisekt Marziali-Bol- zano, S. E. Manaresi, Zenlralpräsident des Club Alpino Italiano in Noma, und Conte Bonacossa vom Club Alpino Italiano in Mi lano abgesendet. Vom Rifugio ,,Dux' Um den fortschreitenden Gerüchten über ernst Weiterverpachtung des Rifugio „Dux

' in Hin- termanello entgegenzutreten, hat der Inspektor dieses der Sektion Milano des Club Alpino Ita liano gehörigen Schutzhauses. Herr Nag. Ales sandro Bordoli, anläßlich seiner letzten Amvesen» heit ili Martello dem Korrespondeàn in Sl- iwndro die offizielle Erklärung mit dem Ersuchen um Vörössentlchiugn. zukommen lassen, daß auch für das kommende Jahr 1931 Rifugio «Dux' an den bisherigen Hüttenwirt Hafete verpachtet wurde, dessen Führung immer zur Zufrieden» heit der Touristen und der Sektion Milano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_09_1937/AZ_1937_09_14_5_object_1869062.png
Page 5 of 6
Date: 14.09.1937
Physical description: 6
(Reggio Emilia) Dolcetta (Vicenza) 6:2, 6:2 Dal Pra (Vicenza) Mannelli (Bolzano) 7:S, 6:3 Vie Spiele von heute 9 Ubr: Bianchi-Casaccia — Rota-Ferrioli 16 Uhr: Dalla Vecchia-Dal Pra — Vedovelli-Bo- nardì 11 Uhr: Brescia I -Reggio Emilia -- Vicenza- Brescia 2 12 Uhr: Milano I -Cremona — Bolzano-Mi lano 2 Rückkehr aus Noma ter» vormittags kehrten die 306 Bürger un- wrovinz, welche am Freitag nachmittags von l>ach Roma zur Ausstellung der Sommer au gefahren waren, wohlbehalten zurück. Sie > allgemein

, derartigen Feste in Appiano wird auch in diesem Jahre Leitmotiv bleiben: Vom Besteen das Beste. Noch liegt das Programm nicht voll ständig vor. Dessen kann man gewiß sein, daß sich Appiano das Primat der Durchführung der Trau benfeste erhalten wird. Als Datum wurde der 26. September festgesetzt; es ist nur zu hoffen, daß all die Mühen des Komitees durch ein warmes, son niges Wetter belohnt werden mögen. zoo Kilometer zu Fuß. Renato Pavesi, ein in Milano wohnhafter Ge novese?, scheint ein Verachter

der begrenzten Export möglichkeiten. die in den letzten Jahren den Wein exportländern sich geboten haben, wird für die Länder, die qualitativ hochwertige Produkte er zielt haben sollten, eine Möglichkeit zum Export in die qualitätsschwachen Länder gegeben sein. Hier über weiter zu sprechen erscheint aber im gegen wärtigen Augenblick noch verfrüht. Amlstag des österreichischen Generalkonsulats Milano. Das österreichische Generalkonsulat Milano teilt mit, daß der für den 14. ds. angesagte Amtstag in Bolzano

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_5_object_2636936.png
Page 5 of 8
Date: 28.04.1937
Physical description: 8
in Bolzano zur Schinna K -E. S-1. 10-1. 2S-2. 81-2. K-t-2 und 78-S Valle San Silvestro und 101-1 Dobbiaco Giuseppe Mittler 1033 üoiikurseröffnnng über das Vermögen des Pietro Clara, Gasthof „Andrea Koier' in Merano. Konfiirs- rickiter Cav. Radnlch, Masseverwalter Adv. H. Honig, Forderunqsanmeldunqen bis 30. April 1034 Gri'ndenleignunqen. a) Die Elettrizitätsaelellichalt „Alto Adige' in Milano wird zur zeitnieilliien Ent- eignunq (aus zwei Jahre) von in Ponte all'Isarco sich befindlichem Grund zwecks

;entige Er»nis,igung für die Einschreibung i»m 27. internationalen Landivirtlchastskongreh (17. bis 24. Juni Ui.?7). Aus diele Weiie haben sie Ge legenheit. an dem interessanten Auzf!ug>pro> gramm auf hollundiichem Boden teilzunehmen. Besuch der ZNesse von Budapest. Die ungarische und italienische Handelskammer von Milano teilt mit, daß sie die Erlaubnis kür die Organisation der Fahrt nach Budapest anläß lich der internationalen Messe, die dort im Mona. Mai, abgehalten wird, erhalten hat Die Reise

findet vom 1. bis zum 7. Mai statt und im Reiseprogramm ist auch der Besuch von Wien vorgesehen. Die Teilnehmer an der Fuhrt genießen eine Ermäßigung von 3<1 Prozent für die Fahrt nach Tarvisio, wo die gemeinschaftliche Keife beginnt. Das genaue Programm und weitere Informa tionen können bei der ungarischen und il.ilieiiilchen Handelskammer in Milano, Via Besana 16. ange fordert werden. Loiiides-Mgerfahrl im Mal. Ende Mai wird vom Reichswerk für Pilgerfahr ten Paoli»! unter der Leitung von Don

Giovanni Rossi eine Reise nach Lourdes unternommen, m t Abfahrt von Genova am 24. Mai und Rückkehr nach Italien am 3». Mai. Der Reijeweg wird mit Zug und Gesellschaft?- auto so gewählt, daß die bedeutendste» heiligen Stätten Frankreichs wie auch die Parüer Welt ausstellung besucht werden können. Für die Pil gerfahrt wird Kollektivreisepaß und Mprozeiitige 'Lahnermäßigung für die Reise ,ur Landesgren^e und zurück gewährt. Die Leitung des Pilgerwerkes (Opera Italiana Pellegrinaggi Panimi, Milano. Via

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_07_1940/AZ_1940_07_07_3_object_1879317.png
Page 3 of 4
Date: 07.07.1940
Physical description: 4
mit dem VerbandssekretSr, d«ch die se« Amt im eittoria-Hav». Ma Leonardo Vinci lt. untergebracht werde. Die Aonkurrenten äer Zern» fahrt München—Milano kamen gestern durch unsere Stadt Ein zahlreiche Zuschauermenge hatte sich gestern im Diale Marconi oersam melt, um die Konkurrenten der Fernfahrt München—Milano durch Bolzano kom men zu sehen. Um 16.15 zirka kamen die ersten sechs Fahrer in schnellstem Tempo unter dem Zwischenzielband durch. Bier „Azzurri' waren in dieser ersten Gruppe. Eine und eine halbe Minute

binnen 15 Tagen bei der Präsektur Bolzano; a) Firma Ing. Vigilio Piva (Arbei ten an der Exmilitärstraße Passo di Sello). 1008 S. A. Elettrificazione Milano (Er bauung der elektr. Hauptleitung Bressanone-Trento.) 1009 Personalien. Aus dem Verwal- wngsrat der Spar- u. Vorschußkysse Bolzano ist Dr. Antonio Kinsele ausgetreten; an seiner statt wurde Dr. G. Marchesa»! zum Äufsichts- ratsmitglied ernannt. Grundenteignung. Beim Gemeinde amt Brunico liegt durch 15 Tage das Verzeichnis der zwecks Errich tung

, an einer Hand usw. verletzt, so baß er in sein Wohnhaus transportiert werden mußte. Der andere Radfahrer war weni ger verletzt, während die beiden Fahr räder unbrauchbar wurden. vom S. )uli Bar« SS S 40 S3 Cagliar! SZ H5 S7 ? SS Firenze 18 70 S SI SS Genova se 1S 2S SS 8» Milano ss 90 SI 33 ?6 Zìapoìi io 40 SS 42 SS Palermo -»4 39 28 I? 75 Roma so ?9 4r 4» 43 Torino 6l 22 55 32 33 Venezia 51 SS 52 S 1S Prof. Or. A. Rezza Nervenleiden Ambulatorium. Via Goethe Nr. 44 II Stock Mittwoch: 15-17 — Samstag

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
, die von dort aus das Ri> fugio Dux erreichen wird. Die Gäste werden sich meh> rere Tage In der Hütte aufhalten und zahlreiche Hoch> gebirgstouren unternehmen. Eine weitere sehr zahlreiche Schilàusergruppe aus Milano wird ebenfalls in den Feiertagen in Solda eintreffen. Vorgemerkt sind außer dem mehrere andere Reisegesellschaften, welche in den verschiedenen Wintersportzentren der Zone absteigen. Ihnen werden dann zn Neujahr ebenso zahlreiche wei tere Reisegesellschaften, meist aus Milano, folgen. Die Wintersportsaison

ist. Auf der Eheankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Dietl Martino des Giuseppe, Bauer, geboren und wohnhaft in Silandro mit Wielander Cecilia des Giovanni, Private, geboren und wohn- Haft in Silandro. — Und in Laces: Rizzi Dr. Carlo von Laces mit D'Orto Letizia von Milano. Am Christabend, den 24. Dezember vormittags wird — wie in allen Gemeinden des Reiches — auch in Silandro das Fest der Mutter und des Kindes in würdiger Weise begangen werden und gelangen dabei Geburts

. 13: Zeitzeichen, Mit teilungen, Nachrichten. 13.15: Musikalischer Wettbe werb. I3.S0: Bunte Musik. 14: Nachrichten, Börse. 10: Konzert des Quartetts „Pro Arte. in den Pau sen Nachrichten, anschi. bunte Musik. 17.50: Wetter und Schneeberichte. 19: Bunte Musik. 20.0S: Zeitzei chen. Mittellungen, Nachrichten, Wetterbericht. 20.30: Chronik des Regimes. 20.40: Bunte Musik. 21: Si>m- phonisches Konzert, anschl. Nachrichten, Tanzsunk Roma, Napoli, Varl. Palermo, Bologna, Milano Z u. Torino 2. 20.40: Il ritiro del

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_07_1934/AZ_1934_07_22_7_object_1858222.png
Page 7 of 8
Date: 22.07.1934
Physical description: 8
, eine schärfere Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften über den Vermahlungsprozentsatz zu verfügen. Die- Einlagerung der neuen Ernte in die Sammel speicher geht überall reibungslos und unter star ker Beteiligung der Produzenten vor sich. Mais hat neuerdings ziemlich festen Markt, je doch geringe Geschäfte. Für Hafer, Gerste und Roggen flauer Markt bei schwacher Nachfrage. Preise (Milano) : Inland. Weichweizen Lire 84—89, merkantil 61—33; Mais 65—67; Hafer 50—82; Gerste 60—63; Roggen 6V—65; Einsermehl 124

—-136; Weizenkleie grob und fein 43-44. Autker und Stroh: Die gesteigerte Nachfrage aus der Schweiz und aus Frankreich hat dem Heumarkt eine neue Orientierung geàeben und die Tendenz bedeutend gefestigt. .So günstig sich diese Nachfrage für den Handel auslöirkt, so kann sie doch in der Folge die Landwirte in die mißliche Lage bringen, Heu vorräte zu hohem Preis kaufen zu müssen. Stroh hat ruhigen, ziemlich festen Markt; Kraftfutter un verändert. Preise (Milano): Maiheu 30-32; Grum met

120—150. Milchprodukte: Butter hat im ganzen gleichen Markt wie in der Vorwoche; auf einigen Plätzen ist die Tendenz leicht abgeschwächt, auf den meisten anderen stationär. Der Käsemarkt ist vorzüglich für Weich sorten stockend, für Hartsorten je nach den lokalen Verhältnissen mehr oder weniger behauptet. Die Nachfrage aus dem Auslande ist sehr beschränkt. Für Sennereimilch feste Forderungen. Preise (Milano): Grana (Parmesan) 1932 Lire 720-760, 1933 500-550; Gorgonzola 400— 430; Emmenthal 1. Qual

zur Festigung des Marktes bei trägt. à Preise (Milano): Piemonti Moscato extra 120—150, Monferrato 70—90, Barbera 95—160; Veneto: Raboso 90—110, Bianco Soave 93—115; Venezia Trid.: rot 65—80, weiß 60—75; Emilia: Reggiano 1. Qual. 80—90, 2. Qual. 62.50-75 Romagna: weiß 55—65, rot 55—63; Toscana Toscano 55—100, weiß 60—85; Märchen und Umbrien: rot 75—85, weiß 70—80; Puglie» : Bar Iettano 57.50-67.50, rot 85—90; Sizilien: Mi lazzo 52.50-67.50, Pachino 62.50 bis 80, Riposto 47.50-62.50; Wermut 225—400, Marsala

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_4_object_2635292.png
Page 4 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
wollte es, daß gleichzeitig ein Baumstamm getrieben wurde, dem der Junge nicht auszuweichen wußte, sodaß er von diesem getroffen wurde, wobei er sich eine tie fe Rißquetschwunde am rechten'Unterschenkel zuge zogen hat. Herr Dr. Giuseppe Schgör von Silandro leistete dem verunglückten Knaben die erste ärzt liche Hilfe und ordnete die Ueberführung in das Meraner städtische Krankenhaus an. Befana in Val Martello Wie seit einer Reihe von Jahren, hat sich auch Heuer wieder am letzten Sonntag eine Vertretung der Sektion Milano

des Club Alpino Italiano mit reichen Gaben für die armen und bedürftigen Kin der in Val Martello eingefunden, freudig und dankbar erwartet von der Jugend und der Bevöl kerung des Tales. Frisch und froh erklangen bei der Befanafeier die Hymnen, das begeisterte „Ala la' für den Fascismus, wie an die edlen Spender der Sektion Milano des Club Alpino Italiano. Im Ganzen wurden dann 232 Geschenkpakete mit praktischen und nützlichen Gegenständen im Ge samtwerte von über 20.000 Lire verteilt. Groß

war die Freude und Ueberraschung der Marteller Kinder, rührend auch die Dankbarkeit gegenüber de n Vertret erinnen der Sektion Milano des C.A.J. Taxi Balilla. Tarif billigst. Telephon 14-ZZ. Terlano Bolz-Freischießen In der Zeit vom 31. Jänner bis 14. Februar u. zw. am 31. Jänner, 2., 7. und 14. Februar wird im Gasthof „Schwarz' ein großes Bolz-Freischie ßen veranstaltet. Vorgesehen sind folgende Wettbewerbe: 1. Kat. 1: Festscheibe: 2V Preise: (von L. 4 bis L. 2S). Gebühr bis zur Erreichung einer Num mer

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_08_1937/AZ_1937_08_12_6_object_1868699.png
Page 6 of 6
Date: 12.08.1937
Physical description: 6
wickelt sich nach dieser Rich tung ab.'Auch die Bäder „Pervalle' (Vergsail) und ..Bagni alla Forcella' (Schartl) sind sehr gut besetzt. Die schmucke Fraktion Valdaora di sotto ist überfüllt mit Gästen, zum Großteil schon viele Jahre wiederkehrenden aus Milano und Bologna. Der Turiftenverkehr au dem Pian di Corones sKronplatz) ist sehr rege und alle kehren vollbefriedigt ob der herrlichen Aussicht, welche man auf demselben genießt, wieder zurück. .Kurz gesagt, wir müssen mit der Fremdensaison 1937

Freunde hauptsächlich aus den alten Provinzen (Padova, Milano, Mantova, Roma und Bo logna) eingefunden, aber auch ziemlich einige Familien aus dem deutschen Reiche, sowie aus Oesterreich, Frank reich und England sind dort zu längerem Ausenthalte angekommen. Auch der Passantenverkehr ist sehr stark, der Berg> fahrerverkehr in die Zillertaler Gruppe» mit ihren gut- bewirtschastelen Unterkunftshäusern des Club Alpino Italiano läßt nichts zu wünsche» übrig. Stark ist auch der Autoverkehr geworden, täglich

doch diese gerechten Bitten der Sommergäste! Ein Ingerhaus erbrochen und beraubt. Das kleine Jägerhaus des Duca Visconti di Modrone von Milano, der gegenwärtig zum Sommersrischausent halte in San Vigilio di Marebbe weilt, ein hübsches Blockhäuschen in Pederu, unterhalb des Unterkunsts hauses, wurde dieser Tage erbrochen und daraus von Langfingern entwendet: .3 Wolldecken, zwei Baiimwoll- leiutücher, zwei Handtücher, eine Paar Hosen, ein Paar Socken nnd ungefähr ein halbes Kilogramm Zucker. ... Den Nachforschungen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_07_1935/AZ_1935_07_02_4_object_1862148.png
Page 4 of 6
Date: 02.07.1935
Physical description: 6
mit Kreuz darüber in scharfer Zeich 'lung leuchtete am vergangenen Herz-Jesu-Sonn tag abends um 9 Uhr von der Südseite der Mut spitze, auf welcher ein Feuerfünklein außerdem ins Tal niederblitzte. Ein weiteres Herz mit Kreuz war in Marlengo zu sehen, wo auch drei andere Feuer loderten. Die Initialen Jesu nahm man in Plars aus. a. e Dopolavoristen aus Milano in Merano. Samstag abends trafen mir einem Dutzend gro sj?r Autos ungefähr 301) Dopolavoristen der Spar tasse von Milano hier ein und nahmen

gut ein. Sowohl aus dem Norden wie aus dem Süden sah man viele Autos, auch zahlreiche große Wagen, insbesondere von Milano, in den letzten Tagen in unserer Stadt. Von Bahnreisenden hören wir, daß in München die Durchgangswagen zum Brennero und nach Bolzano—Merano überfüllt sind. Von Colle Jsarco an beginnen sie sich zu leeren. Solva war an den beiden Feiertagen, wie wir von Besuchern der herrlichen, gletscherumsäumten Sommerstation erfahren, sehr gut besucht, einzelne Fremdenhäuser sogar komplett

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_01_1938/AZ_1938_01_16_5_object_1870494.png
Page 5 of 8
Date: 16.01.1938
Physical description: 8
Benvenuto. Zur Befana im Snabeninskllute «Duchessa d iMtoia'. Wir berichteten über die Verteilung der Gabenpakete der Befana im Knabenisti- tute „Duchessa di Pistoia', wobei erwähnt wurde, daß das Damenkomitee des Ge- iieralfitzes von Milano die Verteilung der Gaben vorgenommen hat. Die Gaben- pakete wurden mit den Beträgen ange schafft, die das Komitee von Bolzano, das ausgelassen ist, dem Generalkomitee von Milano übermittelt hat. Die Dankbarkeit der Bescherten gebührt daher dem Damenkomitee

, Trambahnbeamter. Taxìdlenst: Piazza Vittorio Emanuele (Te lephon 22-38 und Piazza Stazione Telephon 1S-73. Lotto vom 55. Zänner Bari Firenze Milano Napoli Palermo Roms Torino Denezia 62 2S 8 27 82 SV 22 80 5t 24 2? 17 1 82 37 21 4S 29 S4 37 38 57 23 8S 4 > 10 Sö 9 74 21 73 23 55 39 5 S1 7 S7 73 «Versammlung der syndikalen Leiter der Industrie arbeiter Bei der Union der Industriearbeiter fand gestern eine Versammlung der syn dikalen Leiter statt, bei welcher Ler Se kretär der Union, Cav. Ettore Tosi, dey

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_08_1940/AZ_1940_08_15_2_object_1879576.png
Page 2 of 4
Date: 15.08.1940
Physical description: 4
' — wie wir seinerzeit be richteten — der nationale Skiwettkämpser Stefano Sertoreiii einen alpinen Skikur5 für drei verschiedene Kategorien abhält, der von über 4V Schülern besucht ist. hol bekanntlich die Sektion Milano des CAI. auf - der Schutchütte.' „Ni.no Corsi' eine? ihrer beiden diesjährigen Sommerlager bezogen (das zweite Sommerlager ist a»i der Schutzhütte „Milano' in Val di Sai da) mit fünf aufeinanderfolgenden Tut' missen. Unter den Frequentante» dieies Sommerlagers sei insbesondere der Prö> sident

aber auch das ihre bei, daß jedermann, der die Möglichkeit hat, für einige Tage oder Wochen „auszuspannen', unverzüg lich diese Gelegenheit benützt, um fich >'n unserer herrlichen Alpenwelt zu erholen. Die Herkunst des größeren Teiles der ge- wieviel die Gesellsch-akt „Val Martello' und die Sektion „Milano' des CA5, durch die Markieruna mit bestimm!?» Farben und Ziffern aller Steige durch ie ne unendlichen Hochgeli:rgsregionen da--> beiaetrag'» hat, den Touristenverkehr :» unserem Alnenhocktal zu Mördern, genwätig?» Sommergäste

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Page 5 of 6
Date: 22.09.1936
Physical description: 6
: Bolner lkrnesta von Merano in die Provinz Vicenza; Metra. Pasqualina von Castelbello (Ciarde?) in die Provinz Milano; Ugozzoni Maria von San Leonardo in Badia in die Provinz Pisa; Crivelli ?Lana'in'die Provinz'Alessandria; Do- rigotti Anna von Msun (Paldaora) in die Prooin das wechselnde Treiben des geschäftlichen Zevens, das Ausdruck des Gegenwartsbewußtseins «iner Natur ist. sich konzentrieren wird. Sonntag, wenn die Arbeit ruht, kann man °en Weg durch die Straße nehmen, deren Unter» Vau

werden, wurde Wenigen Wochen bis zu seinem heutigen Stand L und man kann auch — beiläufig auf hal» zwischen dem Siegesdenkmal und dem z Milano; Baresi'Carlo von 'Mèrano (Fraktion Labers) in die Provinz Milano; Rosso Maria, von Nova Po nente- in die Provinz Tuneo^ Arata Carmela von Cal- daro»(San Giuseppe) In die Provinz Piacenza; Gennari Antonio von Renan (Soprabolzano) in die Provinz Pi- loia; Tamburini Angelo von San Michele di Appiano n' die Provinz Ravenna; Eambi Carmen von Lasa .Fraktion Oris

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_04_1937/AZ_1937_04_09_6_object_2636607.png
Page 6 of 6
Date: 09.04.1937
Physical description: 6
(Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.S0 Prozent 8917, Paris 87.40, London 93.1Z, U.S.A. 19.—, Zürich 432,—. Berlin 32V.AZ.. Wien 3.SZ, Prag ög,M, Amsterdam 10.40, Brüssel 320,20, Mailänder Börse Aus dem Europa-Programm vom Areitag, den S. April. Ttordilalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 10,30 llhr): 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten. Wetterbericht, Hausfrauenfunk: 10.30: Schul funk,- 11.30 und 12.30: Konzert,- 13: Zeitzeichen, Mft- apoli - Palermo - Bari und Bologna! IS: Aus der Akademie

Freitag- den S. April Tiefgerührt von den vielen Beweisen airfrichtiger Anteilnahme, beim Verlust« meiner lieben Gattin, unserer teuren Mutter, der Frau Maria Pozeb geb. lamanini sprechen wir allen und jedem unseren »herzlichsten Dank aus. ..... . Besonders danken wir der O. N. 2. für die schone Kranzspende, sowie deren-Mord- nung für die ehrende Teilnahme am Leichenbegängnisse Bolzano, Milano, am S. April 19Z7. . A . In tiefer Trauer: Michael pozeb und Kinder. deren Nordseite es liegt; das zu ebener

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_11_1938/AZ_1938_11_27_8_object_1874238.png
Page 8 of 8
Date: 27.11.1938
Physical description: 8
Marconi. Nzir 1,0,ch heute und morgen »HWyM H«d^ 'dèr Lebenslauf des großen ToziMsyers, à Mrobsilni von Marmine >Gal- ^one. W den HMptrqUèn Fosco Giacchetti, Gaby Morlèy, ^Germafla Paqlieri. Maria ,Ce- botari, Beniamino GW Md ^Camillo Piloro. 183Z. ' Der j»nge Giuseppe Verdi geht aus seiner Heimat Busseto nach Milano, ,uni dort WuM zu' stubierc!». Die alien'Proiessorèn ^ver. Zeigern ,ihm die MsnahM Ins Konservato- xiM. Nach züniSgekehrt. heiratet' er Margherita Bärezzi. >Er Komponiert Mne erste Oper

lledelkeit vchla>!uchi Veràauungsitàrun^>>n «ind >urch die Äittitor'k infolge der schlechten Larmülria^eil oerurlacht Zur Vermeidung »ieier Uedel leniiM es^ bei Zer Abendmahlzeit eine valsoille chran> di Ba>s> einzunehmen jenes muner^ulliae milde Abküdrmittel. das in kürzester Zeil die Darmtätigkeit miever in Ordnung ,ringt. Diakon zu ZS Pi>I?n L 1 50 Lab G Monconi u Co via vela? Milano , senarc» pi/ìi?» oeu o n a dio Xs. « 2« oe^au/en Seltene Okkasiont Möbel, einzeln und ganze Einrichtungen, Federbetten

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_06_1937/AZ_1937_06_22_4_object_2638067.png
Page 4 of 6
Date: 22.06.1937
Physical description: 6
2.S0. Das politische Sekretariat dankt den Spendern. 100 Dopolavorisien aus Milano in Merano Mit dein Zug um 13.4V Uhr werden heute 100 Dopolavorisien aus Milano unter der Führung des Cav. Uff. Tonelli anläßlich eines Gemeinschafts ausfluges in Merano eintreffen. Der städtische Dopolavoro fordert seine Mitglieder auf, den Ka meraden aus der lombardischen Metropole einen festlichen Empfang zu bereiten und sich daher um , 13.30 Uhr geschlossen am Bahnhof einzufinden. Cin Schützenfest Prämiierung der Sieger

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_06_1937/AZ_1937_06_25_4_object_2638129.png
Page 4 of 8
Date: 25.06.1937
Physical description: 8
, welche sich damals die goldene Medaille hol te. Das Elektrizitätswerk von Milano wird mit zwei Mannschaften antreten, die von den drei Compagni, Stefano und Cesare Sertorelli und Vitalini gebildet werden. Besonders zu vermerken ist, daß auch Heuer an der Staffel eine Mannschaft aus dem Val Gar dena teilnehmen wird. Sie wird so ziemlich die besten Leute unserer Provinz umfassen. Genannt sind: Demetz, Baur und der junge Abfahrtsläufer Noggler. Die Skischule der kgl. Finanzwache von Predazzo hat Pedrini, Andrea

Vuerich und.Nico- laucich genannt. Vertreten werden ferner sein: zwei Mannschaften der Gruppe Del Croix von Milano, zwei weitere der 9. Milizlegion von Son drio und je eine Patrouille des Jugeudkampfbun des von Sondrio des Sci Como. Da der Nenn- schluß noch nicht vorüber ist. ist damit zu rechnen, daß noch mehrere Mannschaften im letzten Mo ment ihre Nennung abgeben werden. Auch wenn dies nicht der Fall sein sollte, wird sich die Staffel trotzdem interessant nnd spannend gestalten, denn die zitierten

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_07_1937/AZ_1937_07_13_6_object_1868370.png
Page 6 of 6
Date: 13.07.1937
Physical description: 6
. Die Frequenzen.an Gästen in den letzten Tagen haben außergewöhnlich stark zugenommen, Bru mco zählt schon sehr viele stabile Gäste, bedeutend mehr als in den letzte» Jahre», wo man erst die ersten Som Kurse vom 12. Zuli (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.56 Prozent 88,85, Paris 73,55, London 94.20, U. S. A. 19,—, Zürich 435,—, Berlin —.—, Wien 256.—, Prag 66.26, Amsterdam 16,44, Brüssel 326.— ZNailänder Börse Nom. Divid. Titres 160 Rendita 5??> 160 3,S0 Rendita 3.56«?, 160 3.50 Prest, cono. 3,56 A, S60

und Tische. Oskar Unterfrauner. Bressanone. B-2 Wanzen, samt Brut Motten und Larven vernichtet restlos für dauernd eine Dlausäurevergäfung. Mr. Haslinger. Lagundo. Telephon Nr. 90-43. Für Bolzano: Keith, Telephon Nr. I4-7V. M-2137-3 Aulogelegenheit nach Brescia, Milano. Genova am 14. Juli 1937. Ladurner, Piazza Rena. M 2459-8 Ein bis zwei Pflegekinder (6 bis 10 Jahre), auch erholungsbedürftig, finden gute, liebevolle Auf nahme bei besserem Ehepaar mit schöner, herr lich gelegener Wohnung. Nähe Merano

21