13,251 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_05_1937/AZ_1937_05_16_8_object_2637324.png
Page 8 of 8
Date: 16.05.1937
Physical description: 8
Doppelschrank. Hartholztisch, neu, moder ner Leibstuhl, Damenkleider, Mäntel, preiswert. Via Alpini 9, Meßner. M-1873-1 Lancia, drei Achsen, generalrepariert mit Garan tie. zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-1888-1 Aiat 514. Torpedo, generalrepariert, äußerst billig zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-1886-1 pianino zu verkaufen. Kurhaus. Photo Schöner, Merano, M-1877-1 2« kauien Ae»u«kk Neue Absahgebiete erschließt eine kleine Angebots- Anzeige in der „Alpenzeitung

7. Teile meinen P. T. Kunden freundl. mit, daß ich mein neues Geschäftslokal Nenü^ tuna lex Pension Neuhaus) eröffnet habe und b'tte um zahlreichen Zuspruch. Ich werde r-z weiterhin bemühen, jedermann bestens >,»frieden zu stellen und das mir stets entgegen». Vertrauen zu rechtfertigen. ^ Hugo Sachs - Merano Piazza Vitts«!« E«,anu«l Agenzia Dellasega, Kurhaus, spezialisiertes Doh. nungsbüro (Wohnungen. Lokale, Zimmer), Ver« waltungen. Uebersehungen. Immobilien. M-1VN2-5 In Herrschaftshaus, Giebel

. M-6641-K kleinere, moderne, erstklassige Wonhung für später von chr. deutschem Ehepaar gesucht. Zuschriften unter „Zentral 6640' an die Unione Pubblicità Merano. M-6640-6 Sommerwohnungen gesucht. Bevorzugt Avelengo, San Vigilio, Val Gardena, Renon. Agenzia Del lasega, Kurhaus. M-1869-6 Deutsches Ehepaar sucht sofort oder Herbst komfor table Fünf- bis Sievenzimmerwohnung mit Eta genheizung durch Agenzia Dellasega,. Kurhaus. M-1870-6 Wohnung von 3 bis 4 Zimmer, Juli-August ge sucht. Auskunft Pedroß

, SchreiM Sommervilla» 20 Räume, Lire 23.00V ver Adresse in der Unione Pubblicità Merm Rentable v illen in der Meraner Gegenij Preislage von Lire 150.000 verkäuflich cher. Lana. Geschäfts- und Wohnhaus in bester Lage m grasenamte verkäuflich. Preis zirka H. Stecher. Lana. Merano - Kurhaus sucht: Einfamilienvilla gegen Barzahlung >1 Haus. ^ Ais Größere, verzinsbare Villa, in bester Lage, kaufen. Angebote unter „6634' cm die I Pubbl. Merano. ' 5eiekä/t/iskes Alle Vauartikel: Portland. Beton -Rohre, Ä ler

, Piazza delle Erbe Nr. 30. 3. Stock. Tür rechts. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung! Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Mal Neue Adresse: Via Bottai 1k, 1. Stock. Extra-Abtei- lung. Separater Eingang. B Dr. Battistata. Spezialist in Geschlechts» und Haut krankheiten, Bolzano. Via Pietro Micca Nr. S. neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 194?. B enzo Vlà ?k. MSiSKI'0. WKN.4lI8 oe?kau/ea Zemenkrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes ser liefert prompt Georg Torggler, Baumate rialien Merano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_09_1927/AZ_1927_09_22_6_object_2649216.png
Page 6 of 6
Date: 22.09.1927
Physical description: 6
Vrennholzversorgung durch Kohlenkontor M. Honig, Merano, Telephon 516. M 583-1 vrig. jap. Pongis in allen Farben bei S. Spanel ge genüber dem Kurhaus. M 3914-1 Die kehlen Neuheilen in Kleider-Kostüm und Män telstoffen, nur Qualitätsware, zu billigsten Preisen, bei S. Spanel, gegenüber dem Kurhaus. M 3916-1 von der einfachsten bi« zur feinsten Art, in Hart lind Weichholz: Schlafzimmer, Speisezimmer, Salon, Kiichenmöbel, Liegestühle und dergl. zu verkaufen. Prinz Hunibertstrabe 8, Tenk, Möiieiliandlnng. 2S Kommoden

und Servieren, zu gelegendlicher Aushilfe gesucht. Adresse Unione Pubbl.» Merano. - M 4036-3 Mädchen für altes, welches selbstständig kochen kann und Lehrmädchen wird sofort aufgenommen. Hut- geschäft Holub, Kurhaus. M 4079-3 Intelligente Mädchen als Hilfsarbeiterinnen gesucht. Farmaco. Rathausstraße. , M,4083-3 Junges Mädchen wird als Jnfangsverkäuferin ausge- nommcn. Steinhaus, Promenade. M 4064-3 Tüchtiges Mädel sür Strickerei wird sofort ausge- nommen. Neuhofer, Lauben Nr. IIS. M 4029-3 Tüchtiges

über vcrl<nuf>ichc Realitäten. „Fides', Treuhandgesellschaft m. b. H., Bolzano, Viktor Eiiianuelplatz 9. 1. Stock. ^ B 271-9 Gutgehendes Gasthaus zu pachten gesucht. Zinsen , jährlich in Vorschuß. Adresse unter „5897'. Unione ! Pubbl., Italiana, Bolzano. B 5897-9 60 Hektoliter Praschlekt in Risfiano preiswert ver käuflich. Hausnummer 38. Adr. Unione Pubbl., Merano. ' ° ^ M 4050-1 Gulerhaltene Möbel für Schneiderei sowie ein Her ren-Smoking zu verkaufen. Adresse UnioNe Pubbl.. Merano. M 40Z2

-1 PN» Z0 Wohnungseinrichtungs-Gegenflände, Sofa, Lüster, Stehlampen, Korbmöbel» Blumenständer, Läufer, Vorzimmerwand zu kaufen gesucht. Unter „Privat 4054'. Unione Pubbl., Merano. M 4054-2 lV!o^ Z0 Le»/. p/^o lVoz-t 50 »WS«« Automobilisten, Atotociciisien, Gununibereislmaen.u Vulkanisierung, Oel usw. Firma Brecciaioli 6 Mar- > tini, Bürgersaal, Telefon 642. B 28g-lv Nek/ìi>i0 Inseraten - /ìnnskmesiteìle Via prine. Umberto lì (kurliaus) veoà? M s W >3 libi' I/. z dtt 7 vtt. 7eWo» Si?5 Fl/ e'. so vrae. Günstige

, Matratzen, Ottomane, Schreibtisch, Näh maschine, Betten, Anzüge, Schuhe, Ziehharmonika, Zither, Guittare, Mandatine usw. Forsterbräu, Lindner. M 366I-1 Schlaszlmmer-Harlholzmöbel, neu, billigst, abreife- ^ halber eingestellt. Möbelhaus Forster. M 3757-1 Lastauto, 2^Z bis 3 Tonnen, repariert, versteuert, zu verkaufen oder gegen Viersitzer zu vertauschen. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 3767-1 vamenmänlel und Kleider, solide Schneiderarbeit, zu verkaufen. Dortselbst Maßarbeit zu bedeutend er mäßigten

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_03_1938/AZ_1938_03_13_8_object_1871158.png
Page 8 of 8
Date: 13.03.1938
Physical description: 8
Merano. M-S74-1 Agenzia Dellasega, Kurhaus, spezialisierter Wohnungsnochweis. Telephon 7lr. !4-ZZ. M-85Z-5 Iletl möblierte Zimmer mit Bad zu oermie ten. Adresse in der Unione Pubblicità Me rano. M-907--Z Allen Bekannten geben wir hiermit die traurige Nachricht vom Hinscheiden unser'? lieben, guten Gattin, Mutter und Schwester der Frau E «!lT<U AsPor geb. hofer. welche gestern früh, unerwartet schnell, sM entschlafen ist. Die Beerdigung findet am Montag, den lt. März, um 2.30 Uhr nachmittags

Ein- oder Zwei Zimmer -Wohnung, nahe Kurhaus, für vier Monate sucht älteres Ehepaar. Zuschristen unter „73.4V' an die Unione Pubblicità Me rano. M-10.10-K Gesucht sonnige, möblierte Zweizimmerwoh nung, Bad, Küche, möglichst Zentrum, Par terre bis 1. Stack. Zuschriften unter „7329' an die Unione Pubblicità Italiana Mera no. M-1026'ö Dame sucht moderne Zwei- bis Dreizimmer. Wohnung, zentral. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-1009-S Einbettzimmer, Stadtzentrum, auch sür Büro! eeignet. gesucht. Adresse

auch Sommer. Angebote unicr „7320' an.die Unione Pubblicità Aierane. M-73N-S Einige Bauplätze, sonnige Loge, Zentrum. Maia Bassa, sosort verkäuflich. Adresse in àr Unione Pubblicità Merano. M-.77Z-S Dummistrümpfe in allen Größen ab 30 ìZire das Paar und alle anderen Sanitätsanik^l am vorteilkaitesten: Sanitcusgeschäst »nd Drogerie Mag. pharm. Giuseppe Auerbach. Merano, gegenüber ?>em Kurhaus. M lU Spritzkalk „Ceraino' in plombierten Säcken zu S0 und 2S Kilogramm, frisch lagernd /bei G. Torggler

'. wnmi ^lich erprobt, liesert Kofler, Bau>»aren. Mm» Bassa (Sportplatz). Telephon Nr. 10-!!l M-1l> Gummisiriimpse in allen Größen ab ü!> Li« das Paar. Gummi-Wärmslnschen von ^->rc 9.— auswärts und alle anderen- Sanità artikel am vorteilha'testen: Sanitätsgelchisi und Drogerie Mag. pharm- Giuseppe Äuc?' dach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. M-!li 5ll»eie unct Vo^k»sZe Geschäftsbrief, Corso Umberto— Promenad^ Post, verloren. Abzugeben Grisjemann, Portici 31, Belohnung. M-M5-1! MbeàoNS» und verkaqfeo

haben, so bitten wir, dies zu entschuldigen. Johann Pattis - Lichlenslern mil Familie im Namen der iibrigin Verwandten. Bolzano, den 12. März IS33 Alinkes, junges Mädchen wird aufgenommen. Farberei Krämer, Merano. M-9?2-3 Lehrmädchen aus gutem Hause gesucht. Schuh- geschäft Klee. M-372-3 Erster Rockschneider gegen gute Bezahlung. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-1007.3 Lehriunge für Schneiderei gesucht. Wieser, Via Cckbour 17. M-971-3 Gesucht für sofort ehrliches, sauberes, junges Mädchen, erfahren

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_04_1937/AZ_1937_04_10_4_object_2636621.png
Page 4 of 6
Date: 10.04.1937
Physical description: 6
Beteiligung des Provinzialschie- ßens zu heben und zu garantieren. An Gebühr wird nur Lire 1.50 für Registerspesen pro Schütze nnd Tag eingehoben. Alle fascistischen und nationalen Vereinigungen sowie Schützen, welche beabsichtigen an diesem ga benreichem Schießen teilzunehmen und noch nicht im Besitze eines diesbezüglichen Programme? sind, wollen ein solches ehestens vom Präsiidium oder am Schießstande Via Bersaglio Nr. 1 anfordern. Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Soiree danfante. Kurhaus Merano

l! iN t-i sj- - « W l U - kì ^ t ? l^-- W >1 'i - u lì ff- >!» ' ßv !ì!^? >6 i>'^ j i, < i i !. KW Ä , iZ,!.)',. M .tzft /?hw W iv ^ f! ' iW sài tzs W W Ä!i Seite ^ .Alpenjellung' Samstag, den 10. April Merano und Umgebung ««»» » Erster Tag äes internationalen Tennis-Turniers Vor einer großen Zuschauermenge begannen ge stern vormittags um 10 Uhr auf den Plätzen der Kurverwaltung in Maia bassa die ersten Vorrun den-Spiele im Rahmen des diesjährigen interna tionalen Temiistnrnieres

6:1 » 6:1. von Pistoia, sowie der Podestà von Merano wa ren als Gäste erschienen. Die Leitung lag in den Hände» van Frau Grete Jöchler unter Assistenz von Miß Tata Hodsgkin und Dr. F. Panzer. Den ersten Preis holte sich Baronesse Knoop mit ihrem Partner Major Ricca mit 9870 Punkten, den zwei ten Frau Dr. Binder mit Mrs. Hearst mit 8860 Punkten, den dritten die Geschwister Rothe mit 833V Punkten. 4. wurden Dr. Oroß und Herr Win ter mit 831V Punkten, 5. Contessa Constanzia und Major Aveta mit 7710 Punkten, 6. Frau

Kövöszi mit Capitano Trota mit 733V Punkten. Prämiiert wurden noch weitere acht Paare. Veranstaltung für die Bersaglieri in der Reserve Morgen, 11. April um 16.30 Uhr, findet im Grand Hotel di Merano der Frühjahrstanztee der Sektion „Saverio Griffini' für die Bersaglieri von Merano statt. Die Behörden, die Herren Offiziere und die Bürger sind eingeladen, sich dazu einzusin den. Stromabschaltung für die nördlichen Vororte I Meranos am Montag, den !2. April. , Die Azienda Elettrica Consorziale teilt

bis zirka 16 Uhr. Von dieser Abschaltung sind betroffen: Die Gemeinde Lagundn vom Kloster Steinach abwärts und ferner die Ortschaften Ouarazze di sopra, Tiralo, Caines, Risiano und Scena. RonzerLe äes Uurorchesters von 1b bis 18 Uhr Adami: Wenn ich König wäre, Ouvertüre Mozart: Die Zauberflöte, Fantasie Lehar: Gold und Silber, Walzer Bizet: Carmen, Fantasie Massenet: Finlandia, sinfonisches Poem Grieg Peer Gynt: Suite Schubert: Ungarischer Marsch Aorsterbräu Merano! Sonntag, den 11. April

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_02_1938/AZ_1938_02_18_4_object_1870880.png
Page 4 of 6
Date: 18.02.1938
Physical description: 6
», j>»Mv' ,in Avelengo, veranstaltet vom t Tpàvereèn „Sci Merano'. 26. Großer Gala-Abend im Theater Puc cini: Darbietungen der berühmten Solo-Tänzerin Sigrid Junge'. Ball im Kurhaus. 27. Motorradrennen auf geschlossener ^ ausgebracht vom Motoklub Merano. LI. Äußerordentliches Konzert der flo- rentinifchen Symphoniker unter der Leitung des Mo. Gino Marinuzzi (100 Mitwirkende). April: 1. bis 7. Vorführung und Schönheits- Wettbewerbe der Pferde reiner Rasse „Avelengo'. 2. Gala-Ball im Grand Hotel. 7. Gala-Ball

im Palace-Hotel. 7., 8. und 9. Prosagastspiele des En sembles „Teatro Moderno' (Mitwir kende Giannini, Stivai, Cellini, — Sanmarco, Ninchi) im Theater Puc cini. 7. bis 14. Reitturnier auf der Pferde rennbahn von Maia bassa. S. Gala-Ball im Grandhotel. 10. Gala-Ball im Kurhaus. 14. bis 21. Poloturnier auf den neuen ! Plätzen in Maia bassa. il?!, und 18. Internationales Früh jahrs-Tennisturnier. 15. Theater Puccini: Eröffnung der Opernspielzeit. Eröffnungsvorstellung «Tosca' von Puccini. Wohltätig

Tag ber Galopprennen in Maia bassa. — Galaball im Palace- Hotel. 23., 24. und 23. Barieteevorstellung im Theater Puccini. 28. Galaball im Kurhaus. SV. .Galaball im Grand-Hotel. Mai: 1.. 8.. IS., 22., 26. und 29. Galoppren nen in Maia bassa. 1. Galaball im Kurhaus. 1., 2. und 3. Varieteevorstellungen im Puccini-Theater. K. >Galaball im Palace-Hotel. 7., ,8. und 9. Tcmzabende außerordent- jlicher Ballettruppen im Theater Puc cini. IS. Pferderennen um den Preis „Gen. ' Airoldi' (Lire 100.000

). 24. Nadrennen auf geschlossener Bahn, allsgebracht von der Radsportsektion ber „Merano Sportiva'. 26. Alis der Pferderennbahn von Maia: . . - Frühjahrskriterium (Lire M.0Ü0). 28., 29. und 30. ProfagÄtspiele der ^ lüTruppe „Falconi-BesozziV Zu diesen Veranstaltungen kommen dann noch: Tägliche Konzerte des Kur orchesters unter der Leitung des Mo. M. Reiter (ab 1. März): außerordentliche Sinföniekonzerte unter der Leitung >'e- rühmter Dirigenten (mitwirken werden bei diesen Konzerten auch bekannte SoU- .sten

): tägliche Fünfuhrtees im Kurhaus, Palace-Hotel und Grandhotel; jeden Mittwoch u. Samstag, Gala-Abende im Grand-Hotel; an jedem Donnerstag Ga la-Abend im Palace-Hotel und an jedem Freitag im Kurhaus. Bereits vor einigen Wochen ist das Festprogramm für die kommende Saison in großen Umrissen bekanntgegeben wor den. Das nun vorliegende amtliche Pro gramm hat eine ganz beträchtliche Be reicherung erfahren und sieht eine Reihe von Veranstaltungen verschiedenartigster Natur vor, die damals weder angedeutet

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_05_1934/AZ_1934_05_05_4_object_1857450.png
Page 4 of 4
Date: 05.05.1934
Physical description: 4
. Hotel Raffl. M 2061-3 2« vermieten Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sle schnell stens und billigst durch eine «kleine A n - zeige- in der »Alpenz ei inng'. M-S Großes möbliertes Zimmer» zweibettig, mit ganz separatem Eingang mit Südveranda in Garten villa, 10 Minuten vom Kurhaus gelegen, für ständig oder vorübergehend billig zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-5 Wohnungen und Lokale billigst durch Agenzia Dellasega, Kurhaus. M 2025-5 Schöne sonnige 2 Zimmer-Wohnung mit Zubehör, Garten

Vr. Umberto, Kurhaus 3 Zimmer, Küche, Bad, Garten, eventuell teil weise möbliert, ab 1. Juni zu vermieten. Zu schriften unter „4498' an Unione Pubbl. Me rano. M 4498-5 mieten gfSJucki Ihre Zimmer und Wohnungen vermieten Sie am sichersten und billigsten durch eine „Kleine Für Augusttermin 2—3 Zimmer-Wohnung. mög lichst Bad, Balkon, sonnig gelegen, von kleiner Familie (2 Personen) für dauernd gesucht. Off. mit Preisangabe unter „4438' an Un. Pubbl. Merano. M 4433-6 Preiswerter Laden Corso Principe Umberto

/iä/tiic/>eL Radikal-Wanzentinktur zur gänzlichen Vertilgung von Wanzen und Brut. In Flaschen zu L. 1.5» bis 3. —. Alleindepot: Drogerie und Sanitäts- geschäst Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. M-!> Gemischtwarenhandlung zu verpachten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2035-lv in San Michele Appiano Täglich Tanzgelegenheit Offenes Bier. Prima Weine. Gute Miche Mäßige Preise. Es wird hiemit bekannt gemacht, daß der A<eUH»<»ItVDA von Campiglio nach Cardano von Sonntag, den 6. Mai

mit oder ohne Verpflegung, event. Küchenbenützung billig zu vermieten. Pedrolli, Piazza Municipio 3, 3. Stock. B-S Ganz verläßliche» Mädchen mit nur erstklassigen Referenzen, das selbständig kocht und auch Hausarbeiten verrichtet, sofort sür Herrschafts haus gesucht. Angebote erbeten unter „4492' an Unione Pubbl. Merano. M 4492-3 Sehr reinliche» flinke Bedienerin» die auch kochen kann, auf sofort gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2047-3 Tüchtige und verläßliche Mehlspeis- und Gemüse- köchin per 1. Juni gesucht

zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. ' M 2014-5 Billiger Laden sofort zu vermieten. Zuschriften unter „4487' an Un. Pubbl. Merano. M 4487-5 Unmöblierte S Zimmer-Herrschaftswohnung. Zu- behör, 2. Stock, für Maitermin zu vermiete«. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2051-5 KeakiSàSsn- «nei Sonnige ö Zimmer-Wohnung. Ballone, Küche, Bad, Dienstbotenzimmer, eventuell auch geteilt ab 1. August zu vermieten. Via Goethe 7, 2. Stock, bei Tautz. M 2048-5 Schöne sonnige Z Zimmer-Wohnung mit Zubehör sofort

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_11_1935/AZ_1935_11_03_4_object_1863596.png
Page 4 of 8
Date: 03.11.1935
Physical description: 8
àes 4. November in Merano Die Cassa di Marmo di Mm mit Filialen in Silandro u. Malles empfiehlt: vZUkljeidel' für proäuktive Zwecke zu sammeln» slir unvorhergesehene Fülle bereitzuhalten» für äis alten Tage fest' zulegen» unä ohne Terminspecre. mu ihre Einlagen àer oflirkassensichsrheit. mit Wie bereits bekanntgegeben, versammeln sich alle ascistischen Organisationen um 9 Uhr vor dem Fa- ciohause in der Drufusstraße, um die Feier des November, Jahrtag des Sieges zu begehen. Festabend im Kurhaus

in Mitleidenschaft gezogen wur den, so haben sie doch den Zweck erreicht, den man sich im Großen und Ganzen erwartet hat. Die gesamte italienische Presse mit ihren größten Ta geszeitiingen und zahlreiche ausländische Blätter haben die Veranstaltungen von Tag zu Tag ver folgt. Merano hat die Aufmerksamkeit und das Interesse ganz neuer, aber für den Aufschwung des Kurorres unentbehrlichen Fremdentreise au sich gezogen und Tausende lind abertaufende von italienischen Sportlern und Preiskandidaten wa re» im Geiste

in Merano. Die Erfolge diefer er sten Veranstaltung lassen ohne weiteres auf die Möglichkeiten eines weiteren Ausbaues der Frem denwesens schließen. Ein klares Bild des unge wohnten Freindenzuzuges kann man sich machen, wenn man die Fremdenverkehrsstatistik der Zeit' spanne Juli—Oktober, besonders aber die Auf Zeichnungen der ersten drei Wochen des verflösse nen Monats, in denen eine Im Vergleich mit der gleichen Zeit des letzten Jahres um 30 Prozent gesteigerte Aufenthaltszeit ersichtlich ist, zur Hand

nimmt. Es ist für uns besonders erfreulich, fest stellen zu können, daß sich die Zahl der Besucher aus dem Reich mehr als verdoppelt hat. Diese ersten Früchte der organisatorischen Arbeit in Merano, soll uns aufmuntern, das angefangene Wiederaufbauwerk nach Kräften zu unterstützen Es liegt nicht an uns, uns des unbestreitbaren Erfolges der Veranstaltung zu rühmen, da ja das größte Verdienst dem Regime zuzuschreiben ist, welches durch die eigennützige Mitarbeit der zu ständigen Behörden und Organe

ein volles Ge lingen garantieren konnte. Merano weiß, daß es den Organen, Behörden und Persönlichkeiten, die diese Veranstaltung w»- terstützt und gefördert haben, großen Dank schul» dig ist und daß es seinen Dank dadurch am besten zum Ausdruck bringen kann, indem es nach den Erfahrungen der ersten Veranstaltung für eine mustergiltigen Organisation aller folgenden sorgt und dadurch alle unliebsamen Unannehmlichkeiten ausschaltet Das internationale Journalistentreffen des ver gangenen Juni

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_03_1937/AZ_1937_03_28_8_object_2636390.png
Page 8 of 8
Date: 28.03.1937
Physical description: 8
vom Kurhaus eniì, , stig zu vermieten. Adresse in der Union ^ Merano. ° - yerrschaftswohnung. fünf Zimmer^?^, in Villa Lamberg zu vermieten. teilt Rechtsanwalt Dr. Spitzer. ' ^ Engländerin. 18 Jahre alt, arisch, augenblicklich in Deutschland zu Besuch, möchte au pair in eine Familie. Angebote erbeten: Marjovie Slack, bei Dr. Neugebauer, Reichenbach, Eulengebirge. B 5uneie uncl Vsr/u5ie Vorstehhund, weißbraun, rauhhaarig, entlaufen. Zweckdienliche Angaben gegen gute Belohnung an Massimiliano Schmid, Via

aus gutem Haufe werden sofort aufgenommen. Lederwaren geschäft Steinhaus, Promenade. M-1196-3 8« vermissen Agenzia Dellasega, Kurhaus. Straßenfront, spe zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. ^ M-93»-5 Möbeltransporte übernimmt billigst Waldner, Spedition und Autotransporte, Merano. Via 4 Novembre 6. Telephon l?47. M-450-5 Moderne Vierzimmerwohnung mit allem Kom fort, Warmwasserheizung und Versorgung, Bad. zwei Toiletten, Terrasse, zwei Balkons, herrliche Sonnengegend

degli Argentieri Nr. 20. B Zwei Dreizimmerwohnungen, Hochp^ì Mansarde. 2. Stock, ruhig, sonnig und ^ ? sen. Via A. Manzoni 28, 1. Stock. A Zu vermieten: Zwei Zimmer. Küche^Z^^ Zimmer, Küch?, Garten, per sofort. der Unione Pubbl. Merano. Ä Schöne, sonnige Dreizimmerwohnung Zubehör, Hochparterre, im ruhig? Maitermin vermietbar. Zentrumsnähe 5', ten unter „KSZS' an die Unione rano. Dank Die Unterfertigte dankt hiermit dem Prlvak-Zn- stilul für gegenseitige Hilfe im Krankheit»- nnd Sterbefalle

Marke, Rechenmaichinen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. .Neukirch. Via Pr. Piemonte 22. Lol'.ano. B Aasje Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Ttean- lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano, via Ca' de Lezzi !ö. Merano. Corso Drusa 13. B-1 /acazio tiKsrittoii - ,ì > , »!»>»'«tuNv viz pk. mikM». liliiìllUln Erste Meraner versteigerungshalle

Gius. puh. via portici 7: billigste Linkaussquelle. Tägliche Besichtigung von S bis l2 und von Z bis ö Uhr. Freitag Versteigerung. M'M4-l Dünget mit Aetzkolt Frisch vorrätig bei Georg Torggler. Baumate rialien. Merano Cono Druso 19. M-l Billige Möbel! Komplette Pensionseinrichtung. Doppelschlafzimmcr, Einzelzimmer, gut funk tionierender Hotelherd, Polstermöbel usw. we gen Auflassung der Pension verkäuflich. Pen sion Räzia, Maia Bassa, von 2 bis 6 zu besich- tigen. Telephon 90-48. M-1155

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_6_object_1858429.png
Page 6 of 6
Date: 12.08.1934
Physical description: 6
zu vermieten. Anfragen nnter „1234' an Unione Pubbl. Bol zano. B-3 Automobilisten verlangt Offerte für Erneuerung oder Austausch der Batterie. Ropelato, Via Moutetondo, Bolzano. B Merano JnseraàAnnahmeslelle Bla Pr. Umberto, Kurhaus Stenotypistin, perfekt deutsch, italienisch, Korrespon denz, Kenntnisse in Buchhaltung, Maschinschrei ben, sucht Stelle. Zuschriften „4671' Un. Pubbl. Merano M 3076-4 Früulein, perfekt italienisch, deutsch, Maschinschrei- berin, sucht Bürostelle. Adresse Unione Pubbl. Merano

M 31V2-4 2?« oelmieien Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell stens und billigst durch eine «Kleine An- zeige' in der »Alpenzeitung-. M-3 Schöne herrschastswohnung: 4 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse, schöne Lage, zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano M 3085-3 Möblierte, abgeschlossene 2 Südzimmer. Küche, Bad, Balkons billigst sofort vermietbar. Auskunft Littoriostraße 11, Maia Bassa M 3047-5 Auf Novembertermin sonnige K-Zimmer-Südwoh- nung. Balkon mit Zubehör, im Zentrum ver mietbar. AdMe

^Un. Pubbl. Merano M 3079-5 Wohnung, S Zimmer, Zubehör, im 2. Stock, geeig net für Arzt, Advokat, Kurhausnähe zìi vermie ten. Anfragen Juwelier Frühauf. M 3V74-S Möbliertes SiiddoppelfchlafzZmmer vermietbar. Maia bassa, Mercato 2, Villa Braun, Parterre M 3100-5 Zu vermieten per November Kanzleiräume, 1. St., Corso Principe Umberto 24. Zu erfragen Pho tohandlung .Baehrendt ' M 3094-ö Ganz separiertes Zimmer, fließendes Waffer, Elek- trobeuler, Kraftstrom. Steinachplatz 9, Günste M 3111-5 oe?kau/en Neue

Doppelschlafzimmer Lire 775 —, Küchen einrichtungen 7teilig Lire 400.—. Grohe Aus wahl in harlholzeinrichtnngen. Möbclmagazin Tanzer, Wasserlauben ZZr. 7 M 3056-1 — Staunend billig alte und'neue Möbel. Glas. Por zellan, Bilder. Spiegel. Teppiche u. verschiedene Gegenstände jeder Art. Täglich Besichtigung. Freitag Versteigerung. Vcrsteigerungshalle Viertlhaus, Via Parlici IS. M 3057-1 ZUaknlalur (Altpapier) billig erhältlich in der Ver- waltuug der „Alpenzeitung', Kurhaus. M-1 Speisezimmer. Schlafzimmer

. Küchenmöbel, Kom moden, Schreibtische, Ober- und Untermatrahe». Ottomane, Wertheimkasse, Nähmaschinen. Pen deluhren, ZNannesmann-Kühlapparat, Billard, kornschrolmühle, Elektromotor 4 PS.» Damen- und Herrenkleider, Schuhe. Bestecke, Glaseis- schrank, starkes Fahrrad, Plnmeanx. Kissen bil ligst. Via del Littorio 3. M 3011-1 Kleines, herziges Hündchen zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3051-1 Schlafzimmer, Schreibtisch, Schreibpult, zirka 1500 Dachziegel, Hobelbank, Hobel, Sägen usw. billig

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_10_1935/AZ_1935_10_06_4_object_1863270.png
Page 4 of 8
Date: 06.10.1935
Physical description: 8
, ein Abend essen im Kurhaus und einen Polstersitz im Stadt theater zu den Vorstellungen der „Jazz Skandals' umfaßt. Hiezu kommt noch freier Eintritt zum Dancing im Kurhause. Der Preis dieser kombi nierten Karte beläuft sich auf 40 Lire. Das Pro gramm für eine derartige Fahrt ist wie folgt fest gesetzt: Abfahrt von Bolzano (Viktor Emanuel- platz) um 18.30 Uhr, Ankunft in Merano um 19.10 Uhr; Abendessen im Kurhaus, dann um 21 Uhr Vorstellung im städtischen Theater, hierauf Dan cing im Kurhaus

Sette? »ArpeazeNonL SoMäs, 3. Oklöbe? 1S35-XU Aus Merano und Umgebunzi Feier des S. Gründungstages der Zugendkampfbünde Außer einein zahlenmäßig starken und diszipli narisch vorzüglich organisierten Fascio, besitzt Me rano auch einen Jugendkampfbund, auf den die Passerstadt stolz sein kann. Daß dies auch der Fall ist, konnte man gestern bei der Feier des 5. Grün dungstages der Iugendkampfbünde sehen. In ge schlossener Gmeinschaft stand die Bürgerschaft an Seite der Jünglinge, die an diesem Tage

er die Ereignisse in Ostafrika und bemerkte, daß der Jugendkampfbund von Merano über 200 Sol daten und 3 Offiziere für die Armee und die Macht des fascistischen Italiens gestellt hat. Nach einigen Dankesworten für die unermüdliche und uneigennützige Arbeit des Kommandanten schloß der Kamerad Valeri mit dem Gruß an den Duce die Versammlung. Lang andauernde Begeiste rungswogen brandeten durch den Saal und gaben Zeugnis vom Geiste, der die Jugend beherrscht u. leitet., , Am Abend zog dann die Kapelle der Jungfasci

sten spielend durch die festlich beleuchteten und be flaggten Straßen der Stadt. aus folgende Verfügungen für den Dienst auf der Strecke Bolzano—Merano herausgegeben. An jedem Renntag, das ist am 6., 10., 20., 24. und 27. Oktober, wird die Waggonzahl der um 12 und 12.40 Uhr van Bolzano abgehenden Züge dem Bedarf entsprechend erhöht; überdies wird der um 12.40 Uhr abgehende Zug der Bequem lichkeit halber am Untermaiser Bahnhof halten, da dieser nur etwa hundert Meter vom Eingang in den Hippodrom

entfernt ist. Im Bedarfsfalle wird dann noch ein von Bolzano um 13.50 Uhr abgehen der Extrazug eingestellt. Für die Rückfahrt der Gäste wird der von Me rano um 17.30 Uhr abgehende Zug verdoppelt. Durch diese Verfügungen des Bahninspektorats erfährt der Verkehrsdienst zwischen Merano und Bolzano die nötige Vervollständigung. Für den Autoverkehr zwischen den zwei Städten hat die S.A.D. während des ganzen Oktobermonats einen eigenen Autodienst mit fünf täglichen Hin- und Rückfahrten eingerichtet

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_11_1927/AZ_1927_11_27_7_object_2649585.png
Page 7 of 8
Date: 27.11.1927
Physical description: 8
, Bruchbänder, Gummi-Wärmslaschen in größter Auswahl hält am Lager Medizinal-Dro- gerie und Sanitätsgeschäft Auerbach, Merano, ge- genüber dem Kurhaus. ^ M 6389-1 Gnmmiflriimpse gegen Krampfadern nnd zur Erzie hung eines > schlanken Fußes'in allen gangb. Grö ßen stets vorrätig in der Medizinal-Drogerie und Sanitätsgeschäst Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. M 6388-1 Aäilung! Die wasserfreies Kunstbutter (Butterschmalz) der allein in Betracht kommenden weltbekannten Margarine-Fabrik Cremerie-Cremonese

Sönniag. osn 27. November 1927c Aspenzelkung' Seite? ^sv/e/7 Lesl/Qbt Lü/Ik. Wörterbuch, ital.-denlsch, deulsch-ital., größere Aus- Vis ?à vmberto l l «Kurlwus, -» -»ui.n Kemel von s diz l? M «. Z blz? vlir. leleOan S»Z Adresse Unione Pubbl., Merano. M-2 k Vin-f so sA Angenehmes heim verschaffen Sie sich beiin Bezugs von Brennmaterialien beim Kohlenkontor M. Ho nig. Telephon 516. M 803-1 Wollen Sie trockenes Brennholz, dann bestellen Sie bei Sägewerk Hsllrigl, Maia Bassa, Telephon 473. M 3643

Geinnsjiner, Karl Wolsslraße 6. M 6268-1 Ein schwärzer Tuchttberzieher, ein Ueberrock mit Pelzkragen, beides fast neu, zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 6306-1 Milck)zenlrisugen in allen Preislagen bei E. Mon- »iuger, Merano. M 870-1 Von Ver einfachsten bis zur feinsten Art, in Hart- und Weichholz: Schlafzimmer, Speifeziimner, Salon, Mchemnöbel, Liegestühle und dergl. zn verliaufen. Prinz Hmuberlftrabe 3, Tenli, Mölielliandlung. 23 ?!eu auf Läger: Slelelectricmantel 980 bis ILM L.: Koftoret

billigst bei N. Hekler, Zu kaufen gesucht: grohe starke, leere Kisten. Josef Gritsch, Altmetalle und Eisenhandlung, Merano. M 6367-2 Rohe Felle. Hasen, Füchse. Marder, zu kaufen ge- sucht. Kürschnerei Keim, GoethSstraße 33. M 6360-2 Gut erhaltene Möbel und kleine Vorzimmerwand zu kaufen gesucht. Offert« unter „6371', Unione Pubbl.» Merano. M 6371-2 Luxusauto, 6 -Slher, fast nen, gegen bar zu kaufen gesucht. Offerte unter „6348', Unione Pubbl, Merano. Ai 6348-2 Ein paar gnl erhaltene Ski zn taufen

gesucht. (Kom plett). Sekretär, Hotel Minerva. M 6312-2 Zwei einbettige Zimmer sofort zu vermieten. Via Roma Nr. gern, Maia Bassa. ' - M 6366-3 Zwei Zimmer und Küche gegen Mnbelablöfe zu ver mieten. Zuschriften unter „6390', Unione Pubbl., Menino. M 6390-3 Für Arzl und Büro schöne Wohnung. Zentrallago, eigener Eingang, vermietbar. Anfragen unter ,.6332', Unione Pubbl., Merano. Ni 6333-3 Grones Südzimmer, schön möbliert, ziveibetlig, mit großem Balkon, eventuell Küchenbenützung, zu ver- . mieten. Via

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_04_1937/AZ_1937_04_24_4_object_2636864.png
Page 4 of 6
Date: 24.04.1937
Physical description: 6
Geprii ge geben. Eine besondere Note erhält der Ball durch die Mitwirkung des wirklich erstklassigen Bal lets, das zur Zeit im Kurhaus gastiert. Konzerte äes Rurorchesters Samslag, den 24. April: Von 16 bis 18 Uhr. Dirigent: Maestro Rio. 1. Cherubini: Ali Baba, Vorspiel. 2. Delibes: Coppella, Ballett. 3. Puccini: Madame Butterfly, Fantasie. 4. Auber: Die Stumme von Portici, Vorspiel. K. Thomas: Mignon, Fantasie. ö. Strauß: Walzer. 7. Lehar: Die lustige Witwe, Fantasie. Nr. 2 der Zeitschrift Merano

außer Programm Zu der unter diesem Titel am 29. ds. Mts. ge brachten Schilderung eines Vorfalles auf der Pro- n i! « v a à » «ö ri Meranerhofbar: Täglich Tanztee. Soiree dan° fante. Kurhaus Merano: Jeden Abend Tanz-Reunion. Hotel Duomo: Allabendlich K'mi;erl. valzenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Hotel Splendid-Corso. Case Europa: Täglich von halb 9 bis halb 19 Uhr Konzert. Taverna Sphinx: Ab halb 10 Uhr Tanz in der Ta verna. Eafse-Ristorante Venezia (pr. Sigmund): Abends das Henkerstübchen

- i'' ' -- ^ ' ^Vi -Kiz ' 5?M ,ü- !Ukui ! ,? ^ U '-'^U : 'I 1; ' j!i Seite 4 .A l p e a , e i t v n g' S-M-Ia», d-n 2^ Zip«, ,z.. M Merano und Umgebung «»»» ^sF»K»o- g?oA« 5,ü^/a^»o«?anIta/tunA«n Las große Tilarinuzzi-Konzert Reichsineislerschlift in Florettfechten und kämpfe Ztalien-Ungarn internationale Säbel Merano wird Heuer in den letzten April- und ersten Maitagen im Zeichen zwei großartiger Ver anstaltungen stehen, die sich sür unjeren Weltkurort zu erstklajsigen künstlerischen

lokaler Veranstaltung weit überschreiten, und denen man nicht nur im Inland, sondern auch in den Kreisen des führenden internationalen Fechtsportes mit größter Spannung entgegensieht. Am 1. und 2. Mai wird Merano die besten italie nischen Fechterinnen beherbergen und anschließend an die Damen-Reichsmeisterschaft in Florettfechten gelangen dann die großen internationalen Kämpfe in Säbelfechten zwischen den Auswahlmannschaf ten Italiens und Ungarn zur Austragung. , Schon die Damen-Reichsmeisterschaft

wäre hin reichend, um die Aufmerksamkeit der Sportler ganz Italiens auf Merano zu lenken. Die Kämpfe im Säbelfechten hingegen sind eine Kompetition von unvergleichlich größerer Bedeutung, an deren Ver lauf nicht nur Italien und Ungarn, sondern auch die meisten anderen Länder Mitteleuropas mehr oder minder direkt interessiert sind. Die italienischen Fechter haben bekanntlich vor etwas mehr als einem Monat bei den großen Po kalkämpfen in Budapest eine knappe Niederlage erlitten. Daher

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_10_1936/AZ_1936_10_20_6_object_1867571.png
Page 6 of 6
Date: 20.10.1936
Physical description: 6
. M KZll<Z Heilen He Suche Posten als BauernhSuserin. Adresse Union« Pìtbbl. Merano M 3Wu Anständige Person suck Posten in srauenloliiü Haushalt. Paula Rufin bei Wolf, Via Beaià Savoia 13 . M 347^ L« oe?mieke» Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, sp«. àlifiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M 3Z1Z-Z Komfortable, sonnige Dreizimmerwohnung, ui>! möbliert, 1. Dezember zu vermieten. Adr. Un, Pubbl. Merano M 341Z.Z! Schöne, sonnige, gut möbt. herrschaftswohnu,^! 4 Zimmer

2- bis Z -Sudzw! merwoynung. Küche, Badegelegenheit, Haupl> post-Promenadennähe. Sigismondo, Via Mani- cor 3 M 3-MSs Herrschaftliche 2 Zimmer, Küche, Bad. Adr. à Pubbl. Merano M 347Z-ZI Einbettzimmer gegenüber Kurhaus zu vermieten. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3477-Z Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandt. mieten Aeiuskt Abgeschlossenes Zimme» mit oder ohne Küchemil Bad bevorzugt. Nähe Zentrum gesucht. Adresse . Unione PubHl. Merano, M 3478-ös Kleine ÄMigen «kàuo n. 4 Möbliertes Zimmer mit gutem Klavier

. Dachpappen^«- Erste Meraue» Versteigerungshalle Zoses puh. Via portici 7: billigste Einkaussquell«. Tagliche Besichtigung g bis 12. Z bis S Uhr. Areitag ver» fteigerung M 3200.1 Speisezimmer, fast neu. preiswert zu verkaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 334S-1 Gummiwärmeslaschen, unentbehrlich in Äj! milie, Garantiequalität, je nach Größe 12 ° .^1 Lire, empfiehlt Drogerie und Sanitatsge ^ I Mag. pharm. Josef Auerbach. Merano. zgl über dem Kurhaus ^ I Schicke, kleidsame Amarbeilungen. sowie Modell hüte

!r herumgehen, kaufen dennoch „die Katze im Sacke.' Zum Schlüsse wäre ich froh, wenn diese Arbeit t» nicht „ganz für die Katze' märe. Neuer Anzug, mittlere Größe, preiswert ?! taufen. Adr. Ui. Pubbl. Merano ° Ä Doppelfchlafzimmer (Mahagoni) mit schrank, Schreibtisch, Ottomane, schönes Dà 1 bett mit Nachttastl, Nähmaschine, Voà Zimmerkredenz, KranteNtragstuhl und denes.. .Anne -q, Via Roma 18. M Möbelstücke» Bilder. Bilderrahmen in allenì^ ßen im Kunstsalon Behrens, Merano, U?' Fanny, neben Wandelhalle

zu verkaufen » flchtigung vormittags. M ; «er Priiinz Vchm ' mit Sitz in Merano «ni» venateo g und Filialen in vressanone. Vipiteno, lZrtifei. Mall« und Silandro. d Mazza Grano Tir. 7 — Telephon Ztr. 25 91 ' vetriebskredite — Dauer 1 bis Z Zahre — Zins- s' fuß zurzeit S.75 Prozent. r zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten. Kunstdünger, Schädlingsberämp- ,t fungsmitteln usw.; zur Bestreitung der Betriebskosten der Landwirt« ü schaft, zur Verwertung und Verarbeitung land

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_01_1937/AZ_1937_01_05_4_object_2634805.png
Page 4 of 6
Date: 05.01.1937
Physical description: 6
Seite ä »Alpen z est nng^ Dienstag, den 5. IäMler 1937-x^ ! Merano und Umgebung ««» Die .Saseiftische Befana' Am Dreikönigstag, 6. ds., findet die traditionelle fascistiche Befana mit der Beschenkung der Schul kinder statt. Um 10.30 Uhr wird sie am Bahnhof für die Kinder der Eisenbahner abgehalten, am Nachmit tag geht um 14.30 Uhr im Kurhaus die vom po litischen Sekretariat des Fascio durchgeführte Be fana für alle Schulkinder vonstatten. 5 5 5 Der Ball àes Fascio Der Fascio von Merano

Concordia, käuflich erworben. Das Sportsleben in Merano Um den Forsterpokal Am Sonntag nachmittags begannen die Retour- piele um den Forsterpokal. Die angesetzten Par tien endeten erwartungsgemäß, wie man es sich aus den Ergebnissen der Begegnungen in der er- ten Hälfte der Spiele errechnen tonnte. Doch fehl e das Ueberraschungsmoment beim Kampf zwi> chen der Kurhaus- und der Schießstandmannschaft nicht, da letztere den sieggewohnten Mannen des Kurhauses einen sehr heftigen Widerstand entge gensetzt

wird, wie stets in diesen Iahren im Kurhaus abgehalten und wird wieder ein Treffpunkt eleganten Publikums werden. Um den Besuchern des Balles eine angenehme oße Lot- Unterhaltung zu bieten, wird auch eine große k!' terie organisiert, für deren Gelingen an Firmen vorauszusehen ist, werden neben der 10 Mann star ken Tanzkapelle auch in den anderen Räumen des Kurhauses Kapellen für Musik sorgen. Mit den eigens nummerierten Eintrittskarten wird auch eine Lotterie verbunden, nebenher läuft im Saal ein Glückstopf

von Merano reilt mit, daß ab 10. ds. alle kaufmännischen Li» zenzen (Handelslizenzen, Lizenzen für Verarbei tung und für Verkauf von Wurstwaren, Milchver- kaufslizenzen) zur Durchführung der ordnungsge mäßen Erneuerung im Rathaus, Zimmer S2, ab gegeben werden müssen. Das gleiche gilt für die Lizenzen für Wanderhandel, deren Inhaber der Lizenz AI Lire in Stempelmarken für die Regie rungskonzession beizufügen haben (befreit von die ser Gebühr sind die direkten Erzeuger). Die genannten Lizenzen

werden nach Erneue rung den Besitzern durch die Delegation sofort wie der zugestellt. Preislisten abholen» Die fasc. Delegation der Kaufleute von Merano .eilt mit. daß in ihren Aemtern die Preislisten des intersyndikalen Komitees bereitliegen. Das landwirtschaftliche Konsortium Das landwirtschaftliche Konsortium des Alto Adige (Eonsorzio agrario cooperativo), das in den Volksbewegung im Monat Dezember Der Monat Dezember brachte im Gemeindebezirk Merano ein Ueberwiegen der Todesfälle gegenüber den Geburten

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_12_1937/AZ_1937_12_30_4_object_1870274.png
Page 4 of 6
Date: 30.12.1937
Physical description: 6
Gelbe Meldeformulare für möblierte Zimmer Grüne Meldeformnlare für Villen u. Wohnungen. Die Wohnungsgeber werden aufgefordert, sich streng an obige Verfügungen zu halten. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß bereits für die Wiederanmeldung der Gäste am 31. Dezember die Meldescheine in der jeweils neu vorgeschriebenen Farbe Verwendung finden müssen. Unsere Zcilungsverwaltung in Merano befindet sich im Casino Municipale. Parterre, links, al. ken Kurhaus-Ausgang, neben Autobiiro Aracaro

??i!c ä .AlpenieI » ang ' Donnerstag, den 30. Dezember l!>Z? erano und Umgebung GMàunsch-Enchebungskarten heute beginnt die Verteilung Einer althergebrachten Tradition entsprechend, werden mich Iieuer wieder in Merano die Glück- '.vunsch-Entbebungskarten ausgegeben. Bisher war es stets der städtische Armenfond, der die Vertei lung dieser Karten vornahm, um dann den Rein erlös zur Unterstützung der Armen i^nd Minder bemittelten zu verwenden. Nachdem nun seit eini gen Monaten der Armenfond

mehr für die Armen tun, ihnen immer reichlichere Unterstützun gen sichern zu können. Die Bürger von Merano werden daher sicher auch Heuer wieder einen ihrer Verfügbarkeit angemessenen Beitrag leisten und so mithelfen, die Not der Armen zu lindern. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle von Merano. Mittwoch, den 29. Dezember: Schattentempera tur: um 8 Uhr: —S.7, um 14 Uhr: -0.2, um 19 Uhr: —2.8: Höchsttemperatur: 1,2, Mindesttempe ratur —S.7, durchschyittl. Tagestemperatur: —3.3. Höchst

. Sonnentemperatur 23. Relative Feuchtig keit 77, durchschnittlicher Luftdruck 765.7; Sonnen stunden S.—; Sonnenbestrahlung 7.2. Erhöhter Reiseverkehr Während der Weihnachtsfeiertage hatte Merano einen ziemlich starken Reiseverkehr, der auch jetzt noch fast unvermindert andauert. Vorwiegend sind es Reisegesellschaften aus dem Ausland, die zu kurzem Aufenthalt in Merano eintresfen, um dann ihre Rückreise oder die Fahrt zu den Wintersport- plätzen fortzusetzen. Tag für Tag kann man auf den Straßen mehrere große

Gesellschaftsautos sehen, und eine ganze Reihe von Kraftwagen mit Wintersportgästen aus dem In- und Auslande. Viele Skisportler brachte uns auch die Bahn. Die Gäste suchten meist die Hochflächen von Avelengo und San Vigilio auf, A jetzt ein sehr lebhafter Wintersportbetrieb herrscht. Aber auch Merano bekam von diesem Verkehr ziemlich viel ab. Ab gesehen vom ausgesprochenen Durchreiseverkehr, clso von jenen Gästen, die nur wenige Stunden in unserer Stadt verweüten, und hier das Mittags mahl oder die Jause

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_12_1936/AZ_1936_12_13_5_object_1868218.png
Page 5 of 8
Date: 13.12.1936
Physical description: 8
SeltA »Alpen leìroiig' Sonntag, den 13. Dezember 1936-XV und Umgebung ^ottoris/lUNA Zwei Zllhre Weit der .IM' Anläßlich des deutigen Festes der „Dante Aligi» ghieri'-Tesellschaft, über das wir eingangs berich teten, mag es wohl angebracht sein, einen kurzen Rückblick über ihre Tätigkeit in den letzten zwei Zahren zu, geben. 1934 übernahm der jetzige Präsident der Zweig stelle Merano, Prof. Giancarlo Pelacchia, sein ver» antwortungsvolles Amt für den an einen anderen Wirkungskreis versetzten

Professor Cav. Plersanti. Das neue Komitee, in dem sehr viele frühere Mit glieder oerblieben, und dem einige neue ange gliedert wurden, stellte sich vor allem die Aufgabe, in Merano die große „Dante-Familie' besser be kannt zu machen, da es sich bei ihr sa um das große Symbol der italienischen Sprache und Kul tur handelt. Dabei fand es tatkräftige Unterstüt zung durch die Behörden der Stadt und der Pro vinz und durch das Zentralkomitee in Roma. Zuerst schritt man an eine Verbesserung des Ver einssitzes

de; Risemi Vn. Felicioni coirà àem Pràfekten S. E. Mastromattei Derànstàiplom u. Golämeciaille äer „Dante- überreichen Heute Sonntag, wird der Präfekt von Bolzano S. E. Giuseppe Mastromattei, das in der letzten Zeit vom Lokalkomitee der Dante Alighierigesell schaft neugeordnete Museum in Merano, für das er s'^ Mitwirkung des Zentralfitzes, Klavier- und Streich instrumentkonzerte, die ihre Krönung in der en Pergole en. Ober über den . . . . Zro- e-Gedenkfeier des heurigen Festes fan- t Urangia-Tazzoli

die Einnahme auf 3SVV Lire. Eine besondere Aufgabe der „Dante' ist es auch, die Schüler zur Erlernung der italienischen Spra> che anzueifern, besonders jene der Volksschulen. Dabei beschränkte sich das Komitee nicht nur auf Merano, sondern umfaßte die ganze Zone. So wurden 1935 Sl) Sparbücher zu je 20 Lire und 400 Bücher als Preise verteilt, 1936 wurden auch wieder 400 Schüler.mit Preisen bedacht. Wie gesagt, die städtische Bibliothek ging letztes Jahr an die „Dante' über. Da sich in ihr im Mu seum

nur sehr wenige italienische Bücher befinden, schritt man an die Einrichtung einer weiteren Bi bliothek beim Vereinssitz, der auch e,in eigener Le- sesaàl beigegeben würde. Durch'die' vbn der-Skdt gewährte Beihilfe war es möglich, die Enzyklopä die Treccani zu erwerben. Eine eigene Kommis sion stellte eine Liste der wichtigsten Werke in allen Wissenszweigen auf, die ungefähr 3000 Bände um saßt, sodaß.auch in Merano ein guter Grundstock italienischer Literatur vorhanden ist. Das städtische Museum hätte

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_10_1938/AZ_1938_10_09_8_object_1873650.png
Page 8 of 8
Date: 09.10.1938
Physical description: 8
. M 3331-4 1?jähriges Mädchen sucht Stelle als Kochen -lernerin oder zu 1—2 größeren Kindern.^ Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3324-4 Tüchtige Wäschebeschließerin sucht Winterstel -le, -bevorzugt Jahresstelle. Adresse -Unione Pubblicità Merano. M-331S-4 vermieten Agenzia Dellasega. Kurhaus, -spezialilierler Wohnnnganachweis. Telephon Är. 14-Z2 M 32S4-S Möbeltransporte - Autatransoorte -im ìioco und.auswärts. Bet^ ladiingen und Einlagerungen übernimmt billigst Waldner. Spedition. Meraner Lager-! hauler

„7789' -Unione Pu» Merano. M.7?^ RvsWsàybày 8. ebner M e r a n o. .Corso Dr^so ^r .16. TeW Ar. 10.4g Immobilien. Hypotheken. Wechsellred!l- ttesIiMsMi-o Wiselli . Merano, .Corso Düuso,?0. Telephon Immobilien, Hypotheken. Verwoltnn.qen. ' GummiNriiMse -in -allen Größen ad Zv das Paar. -Glimmi-Wärmilaschen von >> 9.— auswärts und alle anderen Sa»B artikel am -oqrteilhqstesten: SamtätsqeW und Drogerie Mag. .pharm- -Giuseppe !l bach. Merano, gegenüber dem Kurhaus . V'i Modisteria, «früher Via Cavour

eingerichtet, nebst 2 Wohnungen unter günstigen Bedin gungen zu Auskünfte erteilt die Tassa dl Risparmio ln Merano oder die Filiale Malles Marienschule! Schulschürzerl, vorschriftsmäßig, billigst nur bei Firma Aigner, Portici 19 und 87 B-1 Speisezimmer, Herrenzimmer, viele Einzelmö> bel, deutsche Wertarbeit, verkäuflich. Bressa- none, Villa Marta. B-1 V«!z Central-Kino. Das in Paris mit dem gro ßen internationalen Filmpreis bedachte Film werk „Der Eindringling- (Vertrauensbruch), ein modernes Drama

und -billig. Adresse unter „1930' -an -die illnione Pubblicità Italiana, Bolzano B Dott. Batlislata, -diplom. Spezialist -in >Ge- -schlechts- -und Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5. Radikalkuren. B Gutes Pianino, deutsche Marke, und 2 neue Grablaternen billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 330S-I Schlafzimmer. Speisezimmer, Küche, Klavier. Teppich, Kleinmöbel usw. Via Enrico Toti Nr. 26. 2. Stock, links. M 3334'1 Feinster Smoking, unbenützt, L- 300 verkäuf lich. Via Beatrice di Savoia

Auflösung preiswert zu ver- kaufen. Via Magazzini 3, I. St. M 33S3-1 kirschholztisch zum Ausziehen für 12 Perso nen. 1. Meraner Versteigerungshalle Joses Putz. M 33S2-1 Gute Existenz bietet sich für Frau oder Fräu lein bei Uèbernahme eines in Merano und ganz Adige wie auch Trentino gut einge führten Geschäftes (Erzeugung.in kurzer Zeit zu erlernen) für zirka Lire 12.000 mit Woh nungseinrichtung. Zuschriften unter ,.7734' Unione Pubbl, Merano. M 77S4-1 Viele wertvolle Bücher, -seines Porzellan und Glas

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_10_1936/AZ_1936_10_17_6_object_1867541.png
Page 6 of 6
Date: 17.10.1936
Physical description: 6
und englisch, für gL Exportfirma gesucht. Öfferte mit Zeugnis^ unter „6433' Un. Pubbl. Merano M Junger Praktikant per sofort gesucht. Wohm5 bllro Dellasega, Kurhaus M 3' Nealikäten- 9e/«ioe5/leei»5 Schöne Sommervilla mit Obstwiese und großem Garten in schönster Lage in F!e zu verkaufen. Anfragen Pattis, Fie. , B S 9e»eka/k/ie^«» Uebersehungen. Getuche. Abschritten werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei >!n. Lubbl. Bolzano unter »IM BIO ài k 4 N 0 li,«sriàvii » lì»I«I», vl.4 lì liàà- sttskimn

, Kurhaus. Straßenfront zialisiertes w o hnung » b ü r o. Weist MW Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M à kleine, neumoderne Villenwohnung. 2 Zimmj Dienstmädchenzimmer, Bad, ZentralheiM Zubehör nur an sehr ruhige Partei 1. Novel ber zu vermieten. Zuschriften unter „6445' u> Pubbl. Merano M Giebelzimmer, unmöbliert. 15. November, Geschäftslokal zu vermieten. Via Cavour N - , M Wll Privatgarage zu vermieten. Kofler, Via Pian , , M 3Z?öI 2« miei«» AeLU^t Dreizimmerwohnung, sonnig, mit. Balkon, ^ Zubehör

, Dachpappen Nähmaschine»», fabriksneu, verschiedene deut - Märten, Rundschiff.'vor- und rückwärts 10 Jahre Garantie, von Lire 500.-- aul«ar I Zimmeri (Obere Promenade, Hotel Ritz). phon 1622 M tummiwännefiasche»», unentbehrlich in ^ milie, Garantiequalität, je nach Größe - Gummiwärmeflafchen. unentbehrlich in jeder milie, Garantiequalität, je nach Größe 12 bis Lire, empfiehlt Drogerie und Sanitätsgewi'. Mag. pharm. Josef Auerbach» Merano, U ^ über dem Kurhaus Ünterwood Schreibmaschinenvertretung: sììr

, Pflicht. , 'a Cavour M «nstilnMer tthtMnge wird aufgenöm^AzI ber. Taschner und Sattler, Räthaus ^ TlichNget Damenfchnewer. gut eing^ììN! Kostüm« und Mäntel, sofort gesucht. Sà-ìl MItterhof-r. Lana » ' ^ Brave« Mädchen für alles, selbständigem-«^ findet guten Dauerposten. Adresse Un ^ Merano ' ^ Dolomitenhötel sucht üb» die Wintersà7> fa.lgschef, 2 Kellner, S Serviererinnen, i 5 olener. Zuschriften unter »6436' Unione ^ M Merano KM Tüchtige Buchhalterin, perfekt italieniUì- ^Mich französisch

2« ospìom/en MSbelk von de» einfachsten bis zur > feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im . Möbellager Tänzer Corsa Durso 26. Nähe Kapuziner M Z198-1 »kl, «kà n. < oe?l»àu/è» 'itumilekt. die Qualitäts-Lederpappe für Flach- u. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torgqler. ?-i>'materialIen. Bolzano. Via Ca de Bezzi 13 und Merano. Cor so Druso IS B 1 Beschlüsse àes Provinzial-Verwattungsausfchusses Sitzung vom Donnerstag: Genehmigt: Bolzano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_02_1938/AZ_1938_02_27_8_object_1871002.png
Page 8 of 8
Date: 27.02.1938
Physical description: 8
in Gartenoilla, zehn Minuten oon der Promenade^ billig Au vermieten. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Merano. M-745-5 Agenzia Dellasega, Kurhaus, spezialisierter Wohnungsuachweis. Telephon Ilr. 14-32. M-S Kleinerer Laden, beste Lage Maia Bassa, so fort vermietbar. Adresse in der Unione Pub blicita Merano. M-704-5 Möbeltransporte Autotransporte im Loco und auswärts. Bei ladungen und Einlagerungen übernimmt billigst Waldner, Spedition. Mcraner Loger häuser. Bia 4 Novembre 6. Tel

verlangeil unverbindlich Liste über verkäufliche Realitäten. Büro Lackner, Bia Littorio 13. M-.77K-g Wechselgelder zu vergeben. Adresse ,in -der lin. Pubblicità Merano. M-L0Z-8 eines in M e r a n o zeucht. Zuschriften unter „Fachleute .7309' an die -Unione Pubblicità Merano. Radikal-Wanzentinktur, das -sicherste Mitlei zur gänzlichen 'Vertilgung von Wanzen. In «la- -schen zu Lire 2.50 und A.— -im Alleindepot: Drogerie und Sanitätsgefchäst Mag. pharm. Giuseppe Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus

in -in der Unione Pubblicità Merano. M-833-4 Pianino zu verkaufen oder zu vermieten. Via- -le Goethe SI, 1. Stork. M-823-1 Großer Doppelschreibtisch (Eiche) und Diveries zu verkaufen. Zuschriften unter „7308' an vie Unione Pubblicità Italiana Merano M-823-1 Große Waschnhine villiast bei Erissemann, Portici 31. ' M-78.Z-1 Kücheneinrichtung, einlaches Einbettschlaszini- mer, Eisschrank, diverse Haushaltgegenstan de. Näheres Spediteur E. Aschberger. M-789-1 Eisernes Hinderbett, weiß emailliert, sowie ein Badeofen

und Schall, wie bei zehnsach starker Ziegelmauer, liesert G. Torggler, Bolzano und Merano, Baumaterialien. B .Lebender Rotfuchs ist sofort verkäuflich. Adres se unter „1333' bei der Unione Pubblicità Bolzano. B-1 2« ieau/ea yezuokt Suche gebrauchtes Wolarrad, gut erhalten. 250 ccm bevorziigt, (N. S. U.. Simplex. Tau- rus). Gefl. Zuschriften unter „1V00' an die Unione Pubblicità Bolzano. B'L Ziunger. -tüchtiger Malogrqphengehiise zum sosortigen Eintritt gesucht. Osserte unter „333' an die Unione

. Wallak, Me- rano, Corso A. Dia, g. M-3 koch sür baldigen Eintritt gesucht. Zuschriften unter „7300' an die Unione Pubblicità Me- M-7V0.3 rano. Netter Lehrfunge, deutsch-italienisch, nur aus gutem Hause wird aàenommen. Feine Maßschneiderei Köhler, Promenade, Merano M-820-3 Selbständige Schneiderinnen und Lehrmädchen werden sofort aufgenommen. M. Baumann. M-822-3 Tüchtige Manufakturvcrkäuferln sofort oder später gesucht. Zuschriften unter „7312' an die Unione Pubblicità Italiana Merano. - M-731Z

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_09_1927/AZ_1927_09_11_8_object_2649156.png
Page 8 of 8
Date: 11.09.1927
Physical description: 8
. M 3645-8 so One. Zwelbett. Siidbalkonzimmec ten. Hallergasse 16, 2. für stabil zu vermic ai 3728-S 5te//6/7^s5e/e^e /»/v lVo/'t I0 Fräulein mit mehrjähriger Büropraxis. perfekt Ste nographie und Maschinschreiben, sucht Stelle In Kurhaus oder kaufm. Unternehmen.Mit Kurhaus betrieb vertraut, englische Sprachkenntnisse, etwas französisch und italienisch. Gesl. Anfragen unter „Egertand 3522' Unione Pubbl. Merano. M 3522-4 Chauffeur, tüchtig, intelligent sucht Privatposten. Adresse Unione Pubbl., Merano

: S Stück Eisenfessel und kleinere kwd^iàà FrSukein sticht à zu Gebildete Witwe, kath , 37 Lahre, sucht Wirkung?» kei» in frmienlofem 'Hanshalt als Hausdamen I Erfahren ln allen Zweigen des Hanshaltes. Sieht I - mehr auf gute Behandlung als Salär. Geists, od. I Arzthauchali bevorzugt. Offerte unter »D. M. , , _ . 3630', an die Unione Pubbk. Merano. M 3630-4 Distinguierler Herr, fange Zert in Frankreich geme. sen. wurde französische Sprmhfkunden geben, Kon- vsrfation, genaue Aussprache. Anfragen imter

„3595'. Union« Pubbk., Merano. M AZ?5-t Unione Pubb.» Merano. M 3583-2 Lei Frl. Silvio Vrailo in Cavalese Nr. Z10. »verde» bei guter Aufsicht Kinder in Pension aufgenommen und können dort die italienische Schule besuchen. Nähere Auskünfte gibt obige Adresse. B 5811-7 Flämischer oder holzkronleuchler aus Privathand zu kaufen gesucht. Angebote „3575', Unione Pubbl., Merano. M 3575-2 Kaufe gukerhalkenen Brennaborwag-n. Offerte, Preis ang abe „3577', Unione Pub bl., Mer ano. M 3 577-2 kleiner

Kinderwagen. Vrenuabor, zu kaufen gesucht Adresse Unione Pubbl., Merano. M 3578-2 M 3651-4 p/°» ZV cent. 0^fe/7s 5/e//e/7 herrschaflsvilla im Dorf an Selbftreflektanten ver käuflich. Zuschriften unter „Nr. 5322', an Unione Pubbl.» Bolzano. B 5822-9 bll.lXX) Lire auf erste Hypothek auf Neubau in Frem denverkehrsort gesucht. Offerte unter „Nr. 58S0' an Un ione Pubbl., Bolzano. B 5320-9 Ammobilien-Verkehr! Wer etwas zu Kausen sucht verlange gegen Rückporto unser Verzeichnis über verkäufliche Realitäten

oder Ckagengouvernante, in der einfachen Buchhaltung bewandert, sucht für die Wintersaison entsprechende Beschäftigung. Geht auch zum Arzt als Empfangsdame. Anfragen an Frl. Schwarzer, z. Z. Franzensbad, C. S. R^ Sächsisches Haus. M 3621-4 BürosrSulein. mehrsährige Praxis» Kenntnis der ital. Sprache, sucht Stelle eventuell nur für Nachmit- tagsstunden. Zuschriftei« erbeten unter „3565', Un ione Pubbl.» Merano. M 3565-4 Junge Witwe sucht Stellung als Wirtschästerin in besserem, srauenlosen Haushalt. Offerte

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_01_1937/AZ_1937_01_24_8_object_2635194.png
Page 8 of 8
Date: 24.01.1937
Physical description: 8
, sucht Stelle. Auskunft Bach mann. Portici 67. 1. Stock. M-403-4 Tüchtige Schneiderin für englische Garderobe über nimmt jede Arbeit in und außer Haus. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-^51'4 kräftiger Bursche sucht Lebrposten in Tischlerwerk stätte auf 15. Februar, l Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-410-4 oslmieken Agenzìa Dellasega, Kurhaus. Straßenfront, spe zialisiertes Äohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen . Lokale. Zimmer na ch. M-24 3-5 Sonnige Dreizimmerwohnung, Bad, Balkon, sofort

Kofler am SportM in Mata Bassa, Telephon 10-31. M>23^ Gummistrümpfe in allen Bruchbänder. Gummiwärm tikel zur Krankenpflege kau billigsten im größten und — Geschäft des Kurortes: Mag. pharm. GiuM Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus. ! lephon 13-09. Größen. LeibbinA 'laschen und alle A en Sie am besten ' ältesten SaniM M5bet, von de» einfachsten bis zur feinsten Ausführung tauten Sie konkurrenzlos billig im Möbellager langer Corso Vruso Z6. Nähe Kapuziner. M-239-1 Sparen? Besonders günstige Preise

-Forst-Film, den die lisa je bergestellt hat. Prunkvolle Ausstattung schöne Menschen, große Mili tärparaden und Feste Die Handlung spielt sich in Mün chen ab, kurz vor den großen Besuch Kaiser Franz Jo sephs und ist eine bezaubernde Anaeleiienheit. . Beginn: 2, 3.39, 3, K.3V. 8 und 9.3V Uhr. » Tenkral Kino. „Leben!' mit dem berühmten Tenor Tito Schlpa, Nino Besohl. Paola Borboni und Cate rina Barotto. Regie: Guido Brignone. (Außenaufnah men in Merano. Rovereto und Wien). Paola, die Tochter des Tenors

Di Lauro, verläßt nach vollendetem Studium das Pensionat. Ein Freund ihres Vaters, der Musikoerleger Mario Dei, der ein großer Schürzenjäger ist, verdreht dem Mädchen den Kops. Dann gibt es keinen anderen Ausweg mehr: Ma rio muß Paola heiraten. DI Lauro wurde durch diele Vorfälle Ins Mark getroffen: er kann sich der Heirat nicht wiedersetzen, doch existieren die jungen Leute nicht mehr für Ihn. Mario und Paola haben sich nach Ihrer Verheiratung In Merano niedergelassen, während Di Lauro von Triumph

zu Triumph eilt. Augenblicklich ist er In Wien wo für ihn ein besonders großes Konzert veranstaltet. wird. Marios Geschäfte gehen schlecht, er fährt nach Roma, um einen Kredit aufzutreiben. Paola denkt nun an den Vater, der einzigen Per son. die Ihnen aus ihrer finanziellen Besorgnis helfen könnte. Im Auto verläßt sie Merano. Die Lauro hat schon 'einen ersten großen Triumph gefeiert, als er durch einen dringenden Telephonanrui von dem Autounglück seiner Tochter verständigt wird.... und durch das Telephon

21