2,495 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_11_1933/AZ_1933_11_09_4_object_1855494.png
Page 4 of 4
Date: 09.11.1933
Physical description: 4
Nr. 12. B-19 Aeberfchungen: deutsch-italienisch, italienisch-deutsch baldigst und billigst. Näheres Unione Pubbl, Bolzano unter „222'. B--1V Ileus Autobatterien SVI, Bianchi etc. 137.— L. Garantie 1 Jahr. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano. B Merano ZnseratemNmahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus Wohnzimmer Schlafzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmagazin Tanzer. Wasserlauben Nr. 7. M 4529-1 Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen Okkasionen der Verstcigerungslzalle Hotel

. Offerte mit Zeugnis abschriften und Lichtbild sind unter Angabe der Gehaltsansprüche an die Verwaltu^ ver Un. Pubbl. Merano zu richten unter „Vertrauens- und Jahresposten Nr. 4062'. M 4962-3 Selbständige Schneiderin wird sofort aufgenom men. Modegeschäft Adler, Kurhaus. M 4640-3 Monogramms, Weiß- und Buntstickerei über nimmt zu billigsten Preisen Frau Rechsn- macher. Corso Armando Diaz Nr. 6, 1. Stock. M 4694-4 2« osl'mieken Suchen Sie eine Wohnung oder ein Zimmer? Am besten und billigsten finden

Sie das Ge wünschte durch eine »Kleine Anzeige' in der Alpen-Zeitung'. , ' M-5 Gut möbliertes Südbalkonzimmer, separater Ein gang. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 4616-3 Villa, möbliert oder unmöbliert, 5—6 Zimmer, mit allem Zubehör sofort zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 436ö-5 Möbliertes sonniges Doppelschlafzimmer preis wert zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4589-5 Wohnungen, Zimmer, inöbliert und unmöbliert. Dellasega, Kurhaus. M 4393-5 Schöne Hochparterre-Wohnung: 6 Zimmer, Bad etc

Seite 6 »Alpen zeitung' Donnerstag, den 9. Novembe« 1933, Xft OS-L une/ Berichte zu de« smWge« ZWMiveWelen i« Memo In Sinigo standen sich am Sonntag die Fuß baller der U. S. Merano und die Mannschaft des F. E. Montecatini gegenüber. Das Vorspiel Nol les—Lana entfiel, da Lana sein Erscheinen abge sagt hatte. Der F. C. Montecatini blieb nach har tem Kampfe über die U. S. Merano mit dem knappen Ergebnisse von 4:3 Toren glücklich sieg reich. Halbzeit 2:2. Die Unione präsentierte sich in neuer

Formation, die sich ausgezeichnet bewähtre. Die Sinicher, die am vergangenen Sonntag das Spiel gegen S. E. Merano mit 4:0 ganz über legen gewannen, mußten sich gehörig strecken, um gegen die Unione mit der knappesten aller Diffe renzen zu gewinnen. Die U. S. Merano mar aus gezeichnet in Schwung lind läßt in dieser Forma tion auf gute künftige Erfolge schließen. Den Lö wenanteil am guten Abschneiden sicherte sich der Tormann Massarini und die beiden Flügel Bulla und Battaglia. Auch Poli im Zentrum

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_01_1934/AZ_1934_01_30_6_object_1856405.png
Page 6 of 6
Date: 30.01.1934
Physical description: 6
. Separater Ein gang. Adresse unter „III' Unione Pubbl Bol zano. B 11l-l> Reparaturen für Fahrrad-Dinamo. Motorrad- beleuchtung NSU. etc. Nopelato. Via Monte- tondo Boìzano. B 1377-10 Merano Jnseralen-Annahmestelle Ma Vr. Umberto, Kurhaus Lu Schöne 2 Zimmer-Südwohnung. Küche, Speis vermieten. Maria Troststraße 2. Villa Mcina M 63-j'- Schöne Wohnung: 2 Südzimmer, Küche Keltcì Dachboden, sofort Wasserlauben 37, 2. Stock. M 5.A- Preiswerte unmöblierte u. möblierte Wohnung Wohnungsbüro Dellasega, Kurhaus

-1 Doppelschlafzimmer. Einbettzimmer, Küchenein- richtnng sowie Verschiedenes im ganzen oder einzeln abzugebeil. rano. Adresse Unione Pubbl. Me- M 533-1 Kochenlernerin wird auf Rest. Blumau. Februar gesucht. M 540-3 Laufbursche init Fahrrad gesucht. Wohnungsbüro Dellasega, Kurhaus. M 537-3 hsrrschaftsköchin. gut empfohlen, auch für Haus arbeit gesucht. Angebote mit Zeugnisabschrif ten event. Bild unter „4261' an Unione Pubbl. Merano. M 4261-3 2« vermieten Villa möbliert oder unmöbliert Maia Alta zu ver- mieten

JnseratemAnnahmestelle geöffnet von S.Z0 bis lZ und Z.30 bis 7 Uhr. — Telephon 1709. — piazza del Grano No. 4 Laden mit großem Schaufenster an der Promenade preiswert zu vermieten. Steina Merano. Schönblick. M 4s!^^ 2 Zimmer-Wohnung. SüdbalkoN, ab 1. Mär; >> vermieten. Zuschriften unter „4250' an Unio,^ Pubbl. Merano. M 425,1.' SkiliillsttkoWigitie« im Mitttlà Feierliche Schlittenverbrennung im Jahre 54S2 Stassettenlanf der „Centuria Giancarlo Nannini' ans Bologna in Dobbiaco Dobbiaco, 29. Jänner Die vom Sportklub Dobbiaco

tüchtige Person, perfekt im Italienischen, mit kleinem Kapital. „U. R. E. A.' Tolentini 207, Venezia. B-3 I. Etage-herrschaftswohnung: 4 Zimmer. K . Bad, Mädchenzimmer, zu vermieten. Zuschrift^ unter „4243' Unione Pubbl. Merano. M 42 -u ? 3 Südzimmcr! Balkon, Küche, Parterre billi' Adresse Unione Pubbl. Merano. M5l l' Gartenwohnung: Souterrain, 2—3 Südzimmer',, Küche, sogleich vermietbar. Adresse Un. PiM Merano. M Sonnige 2 Zimmer-Wohnung. Küche, Balkon, mietbar. Adresse Un. Pubbl. Merano

. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 446-5 1 bis 2 Schlafzimmer, eventuell Wohnzimmer, Küchenbenützung, große Veranda, billig zu ver mieten. Klöckner, Dante Alighieri Nr. 44. 2. St. M 494-5 Schöne sonnige Herrschaftswohnung: 4 Zimmer, Küche, Bad, Mädchenzimmer, Via Wolf zu ver- mieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 495-5 Parterre-Südzimmer und Küche sowie kleiner Stutzflügel sofort vermietbar. Galileistraße 4. M 407-5 Für März unmöblierte Wohnung: 3—4 Zimmer Küche, Bad, Mädchenzimmer, in sonniger Ln.j

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_12_1934/AZ_1934_12_09_2_object_1859742.png
Page 2 of 8
Date: 09.12.1934
Physical description: 8
Ar. S Ordination am Kornplatz v. 9—1V u. 2— 4 Uhr Telephon Nr. 1047 Schöne Baugründe in freier Lage, verschiedene Preislagen, zu verkauf. Angebote „4938' Unione Pubbl. Merano M 4813-9 Isiölkige Familien villa mit Obst- und Gemüsegar ten zu verkaufen. Zuschriften „4936' Un. Pubbl. Merano M 4936-9 Merano Jnseraten-Annahmestelle Via Vr. Umberto. Kurhaus Gummistrümpfe prima Qualität, nahtlos, gegen Krampfadern und geschwollene Beine Lire 35.— das Paar, in allen Größen. Leibbinden, Gum mischlüpfer, prima Qualität

. Die Aufstellung der beiden Ländermannschaften: Italien: Ceresoll. Monzegllo, Allemanda Pizziolo. Ferraris 4, Bertolini, Guaita, Seran toni, Meazza, Ferrari, Orsi. Ungarn: Titkos, Sarosi, Avar, Eseh, Mar kos, Lazar, Szücs, Szalai, Sternberg, Vago, Szabo. Schiedsrichter: Beranek (Oesterreich). » Verona , Sportklub Merano Das gestrige Spiel brachte zwei Ueberraschun- gen, erstens, die nicht, wie man erwartet hatte, überMßige Ueberlegenheit des Gegners, zwei tens die Spielweise der Sportklubelf

Merano den ersten Treffer. Es ist Ago stinelli der einen Korner direkt verwertet. Nun kommt der Sturm > in Schwung, ma.n sieht sehr schöne Kombinationen ' und die Verteidigung..der Die ganze Welk pochl an Ihre Tür und will Sie unterhatten! Der Rundfunk-Empfänger verbindet Sie mit fernen und fremden Weltteilen. Es ist ein 7 Röhren-Superhet-Empfänger für mittlere und kurze Wellen, der Ihnen mit unerreichter Lautstärke und Klangfülle die Nundfunk-UebertrciFungen aus Europa und aus anderen Weltteilen

wiedergibt. Es ist der Rundfunk-Empfänger, der die Welt bedeutet. Preis des Rundfunk-Empfängers „Telefunken 7S4': in bar Lire 1695.— M in Raten: in bar: Lire 3S5.— W und 12 Monatsraten von .... Lire 120.— ^ (inbegriffen staatliche Steuer.) ^ Im Preise ist das Abonnement an die Rundfunk-Gesellschaft nicht inbegrifs?!!. ^ Verkaufs st ellen: A Bolzano: Gruber Giuseppe, Vi a Pietro Mcca 1. M Bressanone: Liebl Andrea. Via Portici 19. M Lana: Gruber Giuseppe, Piazza Regina Elena 116 (Telephon ->1 t ' ^ Merano

aus gleichen. In der 12' Elfmeter gegen Merano. Der Tormann wehrt mit glänzenden Sprung, in den Korner ab. Nun aber macht sich die Müdigkeit bei den Meraner» bemerkbar und sie können die heranstürmenden Veroneser nicht mehr halten, die in der 18' durch Bianchi 1 und in der 26' durch Busin ausgleichen. Die Eäste erzielen noch zwei Tore in der 28. und 34. Minute. A. C. Verona: Ferrarese, Garetta (cap.). Busin, Procura. Antolini. Faggiotto. Bianchi 2. Na- guzzi. Bianchi 1. Panan^ini. Sandi. S. E. Merano

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_04_1934/AZ_1934_04_12_4_object_1857224.png
Page 4 of 4
Date: 12.04.1934
Physical description: 4
. Wall ist eine der volkstümlich sten Figuren der britischen Fußballbcwegung. Mehr als vier Jahrzehnte führte er die Geschalte des Verbandes als Berussselretar in dem historischen kleinen Haus der F.iA. Merano Inseraten/Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus 8u oe?kau/ef> Zleue Doppelschlafzimmer Lire 775.—, Küchen- einrichlungen 7keilig Lire 4l>».—. Große Aus wahl in yariholzelnrlchlungen. Alöbelmagazin Tanzer, Wasserlauben 7tr. 7. M 1S64-1 Vollständiger Ausverkauf in echten Perser- und Imitations

z» richten. Für das Turnier sind neben dem Pokal des Provinzialdopolavoro zahl reiche schone Prämien ausgesetzt. Die beiden Ausscheidungsrunden werden zu 1^ und das Endspiel zu 18 Punkten ausgetragen. Am Schluhspiele in Bolzano beteiligen sich die vier besten Paare jedes Ausscheidungsspieles. Die erste Ausscheidungsrunde findet in Bolzano am kommenden Sonntag auf den Boccia-Pläjzen beim Restaurant Gruber in der Bia Macello (Piano di Bolzano) statt. Äadsport Das Erösfnungsrennen des Radsport Elubs Merano

Auf der schon traditionell gewordenen Renn strecke „Merano-Bolzano-Merano' bringt der Meraner Radsport Club am kommenden Sonn tag, den IS. April seine erste radrennsportliche Veranstaltung in dieser Saison znr Durchführung. Dieser Auftakt, welcher voriges Jahr als „Natio nales' Rennen unter den Titel „Criterium der Venezia Tridentina' in Szene ging, kommt nun Heuer, um eine systematische Förderung der Nach wuchs Rennfahrer zu erzielen, als „Clubrennen zur Abhaltung. Startberechtigt sind somit nur ef fektive

Mitglieder-Rennfahrer des Radsport Clnbs Merano. Der Wettbewerb ist mit verhältnismäßig hohen Preisen dotiert. Der Start, der um 15 Uhr erfolgt, und Ziel ist beim Restaurant „Blumau' )n Maia Bassa festgelegt. Das Preisausschreiben ..Coppa 23. Alärz' Wie schon bekannt gegeben, veranstaltete der Radsport Club Merano anläßlich der «Coppa 23. März' sein fünftes „Vorschau-Preisausschrei ben. Die Reglements-Formel enthielt folgende Fragen: a) Name des Siegers: b) Durchschnitts geschwindigkeit

. M 1654-1 Versteigerung. Am 12. April 1N34, 3 Uhr nach mittags findet in der Garage Stella die Verstei gerung eines Autos „Ansaldo' statt. M 16SÜ-1 Gummislrümpfe kaufen Sie in Drogerie Stranger, Portici 106, Merano. Gelegenheitskauf: Barock- und Rokkoko-Kästen mit Spineti und anderes günstig zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1697-1 Mhmaschinen. Rundschiff, deukfche Marken, kom plett Lire SSV.— verkäuflich. 10 Jahre Garantie. Zimmert (Promende. Wandelhalle), Hotel Ritz. M 1706-1 KunimchW

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/19_12_1932/DOL_1932_12_19_6_object_1201946.png
Page 6 of 8
Date: 19.12.1932
Physical description: 8
Vofamlken Montag. SeiSe 6 — Nr. 152 Montag, den IS. Dezember 1832 Jedes Auftreten dieser beiden ober bedeutet trotz allem reinste Freude. Auch Mrna Blitzsteger. Der tschechische „Stier' Mrna. der sympathisch fair geworden ist, und nun ganz Gelegenheit hat, auch ringcrisch zu überzeugen, besiegte im Kurhaus in der ersten Runde den Bayern Sachs, fwei Untergriffe nacheinander mit nachgcfaß- tem Halbnesson reichten im Verein mit dem starken Ilebergewicht aus, den Bayern in 3 Min. 41 Sek. auf beide

hat angenommen. Der Kampf steigt heute abends im Kurhaus. Die Tabelle bat durch die überraschenden Er gebnisse der letzte» beiden Tage große Verände rung erfahren. Equatore ist von der Spitze verdrängt. Ahren'z und Thomson führen punkte gleich mit fe einer Niederlage. Einzig unbesiegt ist bisnun allein der Rumäne Contescu. Mithin ergibt sich nach dem neunten Kampf tag folgender Tabellenstand: Schießsport .Bestgewinner eom Bolz-Hochzeits-Fest- und Freischießen ,u Ehren des Vorstandsmitgliedes, Herrn Joses

ÜZindeggar und dessen Frau Frieda. geb.Wlüien- Hofer, ,m Easthos „Röhl' in S. Michele-Apptano am 20. 21., 22., 23.. 27., 28.. 29. November. 4. und 8. Dezember 1932. Hochzeitsscheibe: Langer Bruno, Bol- zaiio, 177« Teiler: Hochw. Innerhofer Franz, Lovelano: Windegger Josef. Appiano; Langer Anton, Bolzano: Meraner Hans, Appiano, Windegger Frieda. Appiano: Egger Josef, Merano: Rainer Sebastian. Senales; Zifchg Heinz. Bolzano: Cora Rudolf. Bolzano; Delle mann Alois, Andriano; Bartolini Franz, Merano: Hochw

. Eabelin Alois. Appiano; La- fogler Simon, Bolzano; Efchwenter Walter, Appiano: Haller Hans, Merano; Mairhofer Jakob Riscone; Äußerer Hans, Cornaiano; Theiner Josef. Merano: Pedron Josef, Gries; Weger Josef. Cornaiano; Rauch Heinrich. Nasses; Matha Josef, Nalles; Dr. Josef Sanoll, Appiano/ Schwarzer Johann, Appiano; Tumm ler Johann, Lovelano, Strasser Hans, Bolzano; Schaller Anton. Covelano; Spechtenhaufer Max. Senales; Zöggeler Josef, Merano; Nachleser: Müller Rudolf. Merano. 784« Teiler

. Tieffchußscheibe: Langer Bruno. Gries. 73 Teiler; Windegger Josef. Appiano; Langer Anton, Gries; v. Dellemann Alois. Andriano; ) aller Hans. Merano; Meraner Hans, Appiano; Bartolini Franz, Merano; Äußerer Matthias, Appiano; Äußerer Hans, Appiano: Mairhofer Jakob, Riscone; Pedron Josef, Gries; Hochw. Kabelin Alois; Pomella Alfons. Appiano; Wieser Hans, Bol zano; Welponer Paul, Bolzano; Moser Josef, Terlailo; Proßliner Franz, Bolzano; Huber Josef, Terlano; Lafogler Simon. Bolzano; Pac- cagnel Alois, Terlano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_12_1934/AZ_1934_12_07_2_object_1859720.png
Page 2 of 4
Date: 07.12.1934
Physical description: 4
zu Gelegenheitspreisen Stutz. Museo 32 B Merano Znseratenànahmefielle Ma Vr. Umberto, Kurhaus 2u ve^au/en Schlafzimmer Wohnzimmer Sücheneinrichtungen taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbelgeschäft Tänzer, Ex Rennweg lNr. 26 M 4700-1 Mittelgroßer Küchenherd, fast neu, zu verkaufen. Hotel Kronprinz M 4798-1 2« <ea«/en ge»ue/>t Gukerhallener Radio zu kaufen gesucht. Auskunft Bentivoglio, Via A. Volta 8 M 4802-2 Hellen Ariseurlehrmüdchen aus gutem Hause wird ausge- nommen. A. Skerle, Goethestr. 3. M 4797-3 Besseres

Sportmitteiluugeu Fußballspiele am Samskag vnd Sonnkag. Das Sportami des sadistischen Provinzialvèr- bandeS verlautbart: Auf Grund der diesbezüglichen Ansuchen wurde die Austragiuwg nachstehender Fußball-Wettspiele bewiilligt: Samstag, 8. Dezember: Am Drusus Platz: Um 10 Uhr: F. G. C. Bolzano Centro B gegen Bolzano Calcio (Boymawnlschast). — Um 12.30 Uhr: F. G. C. Rancio gegen F.G.C. Centro. — Um 14.30 Uhr: La Doneta gegen U. S. Bruni-co. In Merano. Li tt o r i o p l a h, um 14.30 Uhr: S. C. Merano

gegen A. C. Verona. InS. Paolo: Um 15 Uhr: Abalanta B gegen Vi r tus B. Sonntag, 9. Dezember: Am Drufusplatz: Um 12.30 Uhr: F. C. Mpi gegen Atalanta. — 1K.15 Uhr: F. C. Uà»S gLHen F. G, C. Rencio. Der VerbandsHekr«etär. ZuSball SporMnb Merano — AS. Verona Morgen nachmittags am Lttlorioplah Den ungemein zahlreichem Fußballanhängern« von Merano wird morgen Gelegenheit geboten, einem ganz befonders interessanten n>nd lehrrei chen Match beiwohnien zu können. Es wird nämlich die Mcumschaft des A. C. Verona

eine hervor ragende Mannschaft, in der befonders der Ver teidiger Coretdo und der Flügelstürmer Bianchi 2 z>u «rwähnen sind. Die Aufstellung der beiài Maaln^chafwn ist folgende: A. C. Verona: Ferrarese; Coretto, Busin? Pro cura, Bernardi, Faggiotto; Bianchì 2, Aànini, Bianchi 1, Grolli, Pananzoni. Sportklub Merano: Mazohl; Rosinii 2, Dolci; Panzani, ZanettiM, Capaccivli; Man- fredottn, Rosinj 1. Waldner, Mantovani« Ago stinelli. Sie Neubelebuna des Gportwesens in Merano Wie wir gestern berichtet

haben, wird in Mera« no, der Sport auf ganz neuer Basis organisiert. Wir werden nun die einzelnen Sportaren näher besprechen. Fechten: Seit Jahren itt in Merano das Fechtproblem ungelöst. Die Umane Sportiva, der Sportklub, der „Circolo della Spada', haben sich dafür bemüht, ohne positive Resultate zu erzielen. Merano hätte gewiß große Möglichkeiten, weil auch bei Fremden Interesse für diese Sportart herrscht. Merano verfügt über erstklassige junge Fechter, die als Vertreter der hiesigen O. N. B. viele Erfolge

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_10_1926/AZ_1926_10_21_4_object_2647084.png
Page 4 of 8
Date: 21.10.1926
Physical description: 8
-Straße. Kurhaus. Am Bahnlhofplatz und am Beginn der Brennerstraß werden Kontrollmarken verteilt. Beschwerden müsse» der Jury längstens eine Stunde nach Ablauf der Maximalzeit, das heißt 10 Minuten nach der ersten Ankunft, eingereicht wer> den, und zwar schriftlich mit Beilage von S Lire welche zurückgegeben werden, wenn die Beschwerde begründet war. ? Der „Pokctl von Merano' muß einen Monat vor dem nächsten Rennen von der stegenden Partei retour- niert werden. Die Einschreibungen sind iin Sekretariat

und der vollzählige Lanaer Fußballklub eingefunden. Bei den Klängen eines flotten Marsches begrüßte der Podestà von Lana, Cav. Dr. Michel-Weinhart, mit seiner Beamtenschast die aussteigenden Festgäste. Darunter befanden sich: Der Senior der Miliz Magg. Munari und Frau, Sign. Capitano Cafu und Frau, der Präsident des Sportverbandes Col. de Strobel mit Frau und Kin der, der Präsident des „Hansa'-Clubs Merano Dr. Hans Markart, Vizepräsident des Sport-Klubs Me rano Erwin Stainer und Frau, der Führer der' kom

Wirkung ausübt. Er schloß mit einem Hoch auf die brave Schülerschaft und deren bewährte Lehrer. Hieraus verteilte die liebenswürdige Frau Oberst de Strobel Erinnerungs medaillen an die einzelnen Schüler. Punkt S Uhr begann das von den vielen Zu schauern freudig erwartete Fußball-Eröfsnungswett- spiel zwischen einer kombinierten Mannschaft des Sport-Kluos und „Hanisa'-Clubs Merano gegen den neuen Fußballklub Lana. Gleich nach Aufmarsch der Mannschaften hießen die beiden Vizepräsidenten des Lanaer

- ner Sportvereine arbeitete mehr mit flinken kurzen Passen und konnte ifo gegen die altbekannten Käm pen in den Reihen der Lanaer aufkommen und skaren. Bei den Lanaern war Kettenmayer technisch und tak tisch der Beste. Alle anderen taten ihr möglichstes. Bei den jungen Meranern sielen besonders Gill! (S. S. Hansa) u>nd Wanzo (Tor. S. C. Merano) durch vorbildlich glänzendes Spiel auf. Gill! zeigte hoch- klasslge Dribblings- und Täuschungomomente, wäh rend Wanzo im Tor als wirkliches Talent

und viele andere Sportfreunde. Während der Spielpause war im Hofe des Schulge- bäudes ein Buffett aufgestellt und spielte hierzu das bekannte Salonorchester des Sportklubs Merano hei tere Stücke. Junge Damen aus der Lanaer Gesell schaft, begleitet von jüngsten Mitgliedern des Lanaer Fußballklubs verlausten zugunsten der Tressen anschaffung des Klubs seidene Mascherln in den Klubfarben, die reißenden Absatz fanden. Nach Beendigung des FußballwetWeles zogen die strammen Turner Lanas unter «Führung

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_12_1934/AZ_1934_12_08_2_object_1859729.png
Page 2 of 6
Date: 08.12.1934
Physical description: 6
Giudiziario Merano ZnseralemAnnahmestelle Bla Pr. Umberto, Kurhaus Schlafzimmer Wohnzimmer Kücheneinrichkungen kaufen Sie konkurrenzlos billig im Möbelgeschäft Tanzer. Ex Rennweg Nr. 26 M 4700-1 Versteigerung. Am 10. Dezember, lim 10 Uhr vo?. mittags, werden in Naturno, Käfersberg, 6 Hki!, Leps, ö Hktl. Most, 6 Fässer, 2 Hktl. Leps ti. t Most, 1 Faß enthaltend 4 Hktl. roten Most, vc - schiedene Kellereigeräte und 10 Zentner Heu v> sentlicb versteigert. Ado. Fiorio. 2 role Plüschfauleuils, 1 Spiegeltisch

. Versicherungen- Größerer landwirtschaftlicher Besitz in Merano vl verpachten. Angebote „4938' Unione Pubblicità Merano M 4938 ' Aeiciià/iiicàe» Gummislrümpfe prima Qualität, nahtlos, gegen Krampfadern und geschwollene Beine Lire 35.— das Paar, in allen Größen. Leibbinden, GuM' mischlüpfsr, prima Qualität L. 25, Bruchbänder aller Größen, prima Qualität L. 25. Daselbst alle anderen Sanitätsartikel zu den billigsten Prei sen. Drogerie Auerbach, gegenüber dem Kurhaus MI' z Samstage Sonntag Nachmittag Konzert

ciclo) und bat seinen Sitz in Borano, Via Litto rio Nr. 1 (Hotel Vittoria, beim Autobiiro Expreß). Gulerhallene Spenglermaschinen (Universal- und Sikkenmaschine, einmetrige Schlagschere usw >. Adresse Unione Pubbl. Merano M 48W-I Hvie/ Eishockey Vom Eishockeyspork in Bolzano. Der Eishockeyspovt hat bekanntlich während der lejzàein Wiàrsaison in unserer Stadt einen gcvnz gewaltigen Aufschwung genommen und eine un erwartete Popularität erreicht. Dank persönlicher Jnderesseininahme des Ver

A. (L. Verona - Sportklub Merano Auf dieses heute stattfindende Match zwischen dem S. A. C. Verona und dem Meraner Sport klub ist man allgeinein gespannt. Die Meraner Mannschaft hat dieser Tage ein scharfes Training durchgeführt, um der Wucht der Gegner besser standhalten zu können. Alis Dol ci kann man sich diesesmal verlassen und wenn bei der Mannschaft noch etwas fehlen sollte, so kann es höchstens beim Tormann sein. Wir wer den heute sehen wie er sich bewährt. Natürlich sieht man allgemein den Sieg

der Veronese? voraus, welche am zweiten Platz der Nationale B stehen. Die Platzinhaber werden kei ne leichte Lage haben und ihre ganze Schlagkraft aufbieten müssen. Die Mannschaften werden in folgender Aufstel lung antreten: A. C. Verona: Ferrarese? Coretto, Busin, Pro cura, Bernardi, Faaqiotto; Bianchi 2, Antonini, Bianchi 1, Grolli, Pananzoni. Sportklub Merano: Mazohl-, Nasini 2, Dolci: Panzani, Zanettini, Capaccioli; Man- sredotti, Nosini 1, Waldner, Mantovani, Ago stinelli. Soxen Voxkampfvorführungen

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_12_1933/DOL_1933_12_30_7_object_1193773.png
Page 7 of 23
Date: 30.12.1933
Physical description: 23
Kurortes und solche, die es werden wollen, ihn zu Gesicht bekommen und von ihm angezogen nach unserer herrlichen Passerstadt kommen, für sie zur Erholung und zum heiteren Lebens genuß. für Merano als Grundstock für eine wirtschaftliche Neubelebung, die uns das Jahr 1934 bringen möge. Nachstehend geben wir das Programm be kannt: üänner: Großer Silvesterball im Kurhaus. 8. Künstlerball im Pavillon des sieurs. Jeden Freitag Symphoniekonzert des ver stärkten Kurorchesters unter Mitwirkung her vorragender

Solisten. Alpiniball — Ball der „Dante Alighieri' im Kurhaus — Bersaglieriball. Kostümball am Cislaufplatz. 21. Abfahrtslauf S. Oswald-Falzeben am Haflingerplateau, organisiert vom Skiklub. Auf den Hochflächen von Avelengo und Bigilsoch Skiwettbewerbe und Skiunterricht. Februar: Jeden Freitag Symphoniekonzert des ver stärkten Kurorchesters unter Mitwirkung her vorragender Solisten. Faschingsveranstaltungen: 3. Alpenball. 8. Unsinnigen Donnerstag-Rummel (Mas ken und Trachten). 10. Maskenball

. April: Im StadUheater: Varietee-Darstellungen. 30. März, 1. und 2. April: Osterfest- l ich leiten. — 1. April Dlumenkorso „Triumph des Frühlings'. — Abends im Kurhaus großer Oster-Galaball: internatio nale Tanzkonkurrenzen. 2. Aprll, nachm., auf dem Nntermaifer Sportplatz Bauern- Galopprfiten, organisiert von der bekannten S.J.C.A.M. 28. März bis 22. April: Meraner musikalisches Ostern; internationale Veranstaltungen. Stadttheater: Italienische Opernstagione; drei Opern mit sechs Vorstellungen

vom Kurorchester und vorn Pfarrchor in der Pfarrkirche. — 14. bis 15.: II. Internationaler Schönheits- Wettbewerb für Automobile unter Mitwir kung der Sektion Merano des R. A. E. I. — Ab 8.: Internationales Frühjahrs-Ten- nis-Turnier. — Golfwoche. Mai: Blüteufahrt mit Autos in die Umgebung Meranos. — Festlichkeiten auf den Hoch flächen: Ausflug und Fest am Bigilioch (Konzerte und Tanz im Freien). — Das gleiche in Avelengo. — 20.: Pfingsten: jisnsemüemr-Batterien | bewähren ssrfi bei Hälfe! i Konzert

der Veroneser Kapelle — Während der ganzen Saison: täglich vormittags und nachmittags Konzert des Kurorchesters unter Leitung der Mo. Eav. Uff. Dr. Enrico Romano. Konzerte der hiesigen Musikkapellen auf der Promenade. — Am Sportplatz von Maia bassa: Eisläufen bis Ende Februar; ganzjährig benützbar Tennis- und Golf plätze; Training. Unterricht. — Im Kurhaus und in den Hotels Tanz-Tees und Bälle; jeden Samstag Galaball.— Bridge-, Schach-, Billard- und Ping-Pong-Turniere. Junst Internationaler Ski

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_02_1934/AZ_1934_02_14_6_object_1856578.png
Page 6 of 6
Date: 14.02.1934
Physical description: 6
« als Extramddl sür Hotel oder Pension. Adresse Unione Pìtbbl. Merano. M 792 ^ Lu vermieten Großes Doppelfchlafzimmer in Gartenoilla, Hoch, parterre, separater Eingang, mit Südverandn sofort 10 Minuten vom Kurhaus zu oermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M Großes möblieries Zimmer im Tiefparterre einer Gartenvilla, eventuell Kiichenbeniitzung, billig zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M-z l ^ ! t Bolzano ° Znseralenànahmestelle > geöffnet von S.Z0 bis l? und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon l?0g. — piazza

Partei <2 Personen) per 1. Mai gesucht. Maia Alta bevorzugt. Jahreszins Höchstgrenze Lire 3lM. Zuschriften unter „Preisangabe 4233' an Un. Pubbl. Merano. M 791-V Merano Jnseralen-Annahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus Ves»L«i»e«ieneL Lu os?<eauten Guten Mittag, u. Abendtlsch in Prioathaus, Bahn« Hof-Nähe. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 751-'^ Solide Möbel kaufen Sie am billigsten im ZNöbelmagcnin Tänzer. Wasserlauben Nr. 7. M 585-1 Nea/itäten- un«/ 6e/^oei»ksk? Schlösser. Villen. Landgüter zu oerkaufen

findet am Donnerstag, den 13. Februar, um 1k Uhr statt. Sie erfolgt am Sitze des Damenfascio im Gemeindehaus?. , . Die Beteilten werden ersucht, sich pünktlich ein zufinden und wie bei den früheren Verteilungen die drei Säckchen mitzubringen. H»o?t «n«i SM« Merm . S. S. B. M« SN Eröffnungsspiel am neuen Sporlplahe in Merano Zum Eröffnungsspiel im Mmert in der „AtzenzeitW' Montag, den 12. Febr-uar, abends um 11.40 Uhr entschlief nach schwerem Leiden im 79. Lebensjahre unser innigstgeliebter Vater

, Schwiegervater und Großvater D-àEdmh Reihen,, S. C. Anhänger verhältnismäßig schauer eingefunden, à dürften Podestà Dr. Markart, dessen Bruder zum Großteile die Erbauung des Stadion oerdanken ist. sowie den Zoneninspektor der Par- tei Dr. Pagetti, den Vertreter des Bozner Pc sekretärs Manganaro und andere, ein Bc daß die Behörden dem wiedererwache Sportsleben in Merano ihre volle Aufmerl, keit zuwenden. Außerdem strahlte herrliche Mera> nersonne über die Sportarena, die sich mit neuen Spielfelds

zu den besten Hoffnungen. ^ Schiedsrichter: Tecini-Merano. Kaiserl. Rufs. Wirkl. Staaksrak, Professor für Chirurgie und Orthopädie. Die Trauerseier findet statt in der Kapelle des Evangelischen Friedhofes am Don nerstag, den 15. ds., um halb 3 Uhr nachmittags. Merano, Helsingfors, Harlem, 13. Februar 1934. In tiefer Trauer: Die àinder und Enkelkinder. > Dopolavoro Alno Colle Isacco Am Donnerstag, den 15. und Sonncig, den 18. um halb 2 Uhr Nachmittags kommt der große hi storische Film „Glirana von Berguac

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_02_1934/AZ_1934_02_06_4_object_1856483.png
Page 4 of 6
Date: 06.02.1934
Physical description: 6
A i p e n z e i t » n g' Dienstag, den K. Februar,1334, xu und Umgebung Fremàwerkehrs-Statisiik Merano, 1. Februar: Anwesende Fremde 1679 Ankaufte 88 Abreisen 76 Gesamtzahl der Ankiinfte seit 1. Jänner: 1971 Gesamtzahl der Aufcnthaltstage: 59.567 Beiträge zur Heimatkunàe ZNercino wird Stadt. — Verschiedene Verordnungen Nach dem Tode Herzog Otto 1310, übernahm die Regierung des Landes dessen jüngster Bruder, Herzog Heinrich, vertriebener König von Böhmen, der gewöhnlich auf der Zenoburg

bei Merano resi dierte. Unter seiner Regierung wurde die frühere Burggemeinde Merano ganz außerordentlich be günstigt. Im Jahre 1314 verlieh König Heinrich den drei Brüdern Botschen. Philipp, Porcello und Artesio das Leih- und Wechselge'chäft in Merano um 70 Mark jährlich, wie dies Markus von Florenz inne hatte. Der wichtigste Enadenakt König Heinrichs war wohl, daß er die Burggemeinde von Merano 1317 zu einer Stadt erhob, ihr eine Stadtordnung gab oder wahrscheinlich die uralte Gemeindeord- uuiig

bestätigte. König Heinrich hat das Tengsche Haus in Merano angekauft (wo der alte Stadtma gistrat gestanden und heute das Municipio erbaut wurde) mit der dahinter gelegenen Fürstenburg und es zu einer Residenz umgestaltet. Im Stadt- rechte König Heinrichs heißt es: daß keine Fische anderswo verkauft werden sollten, als in der Stadt Merano „vor dem Haus unser vorgenannten künich Haiurlche, das weilent was des Tengeu'. Es folgen die wichtigeren Gesetze aus der Stadtordnung, welche teils strafrechtlicher

, teils polizeilicher Natur sind. Die Satzungen zielen hauptsächlich auf die Re gelung der bürgerlichen Verhältnisse und des täg lichen Verkehrs 'im Handel und Wandel ab. 1. Die strafrechtlichen Satzungen bestimmen fol gendes: Wenn ein Einwohner der Stadt, sei er Äirger oder nicht, einen anderen verwundet, ver fällt er dem Gerichte mit SV Pfund B. Wer, sei er Bürger oder Edler, oder wie immer er heißen mag, einem Einwohner von Merano, gleichviel ob reich oder arm, frevelhaft in sein Haus dringt

, seiner bemächtigen und ihn dem Gerichte überliefern. Widersetzt er sich, so sollen die Bürger, wenn er dabei verwundet oder totgeschlagen wird, bei dem Landesfürsten deshalb nicht in Ungnade fallen, noch vom Gerichte zur Verantwortung gezogen werden. Will der landes fürstliche Burggraf oder Nichter zu Merano zu Ge richt sitzen, so soll zweimal dazu geläutet werden. Wer auf das zweite Läuten zum Gerichte nicht er scheint, mid weder Recht nimmt noch gibt, der ver fällt dem Gerichte und der Nichter

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_01_1934/AZ_1934_01_14_8_object_1856231.png
Page 8 of 8
Date: 14.01.1934
Physical description: 8
Z Zimmer, Küche, Bad, Balkon Via Grabmayr sofort vermietbar. Preis 2Z9V Lire. Offerte unter ..4216' Unione Pubbl. Merano. M 4215-5 Zweibettiges Südbalkonzimmer, fließ. Kalt- und Warmwasfer, eventuell Küchenbenützung. Via Grabmayr 32, Hochparterre, Tel. 8594. M 288-5 Unmöblierte 2 Zimmer. Küche, 2 Balkons Via San Valentino 2, sofort zu vermieten. M 271-5 Hts//en-Ks5usks Fräulein aus gutem Hause, gesetzten Alters, sucht Stelle als Gesellschafterin zu altem Herrn oder Dame. Würde auch zu Kindern gehen

. Gefl. Angebots unter „4201' an Unione Pubbl. Me rano. M 4291-4 Friseurin. selbständig, sofon gesucht. Adresse unt. „1V56' an Unione Pubbl. Bolzano. B 1V-R-2 Deutsche Erzieherin, 32 Jahre, gute Pädagogin mit reicher Erfahrung auch in Kleinkinderpflege, beste Zeugnisse, Referenzen, sucht Stellung. Dreyling, Bad Käsen in Thüringen, Neuestr. IS. M 292-4 6s5ekä/til«ksz Auto. ZNoto. Radio: Reparaturen, Batterien austausch. Fabrik Ropelato, Via Monte- tondo. Bolzano. B Merano JnseraàAnnahmesielle Via

Pr. Umberto, Kurhaus Nu Solide Möbel kansen Sie am billigsten im ZNöbeimagazin Tänzer. Wasserlanben Nr. 7. M 122-1 Äleiner Sparherd. Schreibmaschine, Glasprismen für Lustcr billigst. Mahlknecht, Lauben 32. M 26K-1 Für Winterabende billige Bücher! Leihbibliothek Poehelberger verkauft wieder eine Partie älterer Romane etc. (ital., deutsch, englisch, franz.) zum Preise von Lire 1—2 per Band. M- 1 Das Leste und Neueste in Gummi-Schürzen, Gummi-Beitsioffe. Wärmeflaschen bei Hipper, jeht Corso Principe Umberto

Hlaoacek billig zu verkaufen. Freie Besichtigung bei Jm- !auf, Blankenstein Aèerano. ' M 27-5-1 Gesetztes Mädchen, perfekte 'Köchin, Jahreszeng- nisse, angenehmes Aeußeies. sucht Posten. Bin Roma 29. 1. Stock. M 260-4 Sleltere alleinstehende Frau (Kärntnerin), gute Köchin, sucht Hausbeforgerstclle in Herrschafts- villa. Geht auch als Aushilfsköchin. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 272-4 Lu oenmisten Schönes, sonniges Siidbci'.konzimmer, Zentral heizung, Kuchcnbeniitzung, mäßige Preise. Wieser, Via

Cristomannos 3. M 263-5 Schöne, sonnige Hercschaftswohnung: 4 Ziinnier, Küche, Bad, Mädchenzimmer, Zubehör 1. Februar zu vermieten. 'Adresse Unione Pubbl. Merano. ^ M 240-5 Zwei Südzimmer mit Küche und Zubehör sofort oder Februar zu vermieten. Via del Littorio 14, 2. Stock. M 219-5 Möblierte Wohnung: Wohnzimmer, 2—3 Schlaf zimmer, Küche, große Veranda, zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 226-5 Illöbeleinlagerung, trocken und billig, übernimmt Waldner. Meraner Lagerhaus Bahnhof. Tel. Nr. 1747

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_04_1934/AZ_1934_04_05_2_object_1857146.png
Page 2 of 6
Date: 05.04.1934
Physical description: 6
zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1342-3 Reparaturen für Fahrrad-Dinamo. Motorrad« beleuchtung NSU. etc. Ropelato. Via Monte- tondo Bolzano. B 1377-10 Schöne 3 und 4 Zimmer-Wohnung unmöbliert Maitermin zu oermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1533-5 Automobilisten oerlangt Ossei te für Erneuerung oder Austauich der Batterie. Ropelato. Pia Montetondo. Bolzano. B Merano Zn?eralen,Annahmes!elle Via Vr. Umberto, Kurhaus Unmöblierte oder möblierte komfortable Woh nungen: 2—5 Ziinmer, Zubehör

. Teilnehmende Vereinigungen waren Merano C. A I. und Sportklub Bolzano, Nenon. S. Candido, Monguelfo, Piani di Coro ne?, Sestrierer und Skiklub Fulpmes (Oesterreich) und Vipiteno. Resultate: Kombination: 1. Holzner Wilhelm, Renon, Punkte 1S6.32 j Z. Mader Friedl, Vipiteno, Punkte 183.63 j Egger Paul, Vipiteno, Punkte 179.18 Sterzinger Heinrich, Fulpmes, Punkte 173.37 3. Steinmair Franz, Monguelfo, Punkte 170.67 Slalom: 1. Egger Paul, Vipiteno, Zeit 1 Min. -18 Set. 2. Mader Friedl, Vipiteno, Zeit 1 Min

. 4g Sek. 3. .holzner Wilhelm^ Renon, Zeit 1 M. 32 1/3 S. 4. Sterzinger H., Fulpmes, Zeit 1 M. 34 2/3 S. 3. Gänsbacher Franz, Merano, Zeit 2 M. 3/3 S. 3. a) Adang H., CAI Merano, Zeit 2 M. 3/3 S. Abfahrt: 1. Holzner Wilhelm, Renon, Zeit 4 M. 11 S. Z. Leitner Karl, Vipiteno, Zeit 4 Min. 43 Sek. 3. Mader Friedl, Vipiteno, Zeit 4 Min. 3l) Sek. 4. Hörtnagl Erich, Fulpmes, Zeit 4 M. 33 2/3 S. 5. Steinmair F., Monguelfo, Zeit 3 M. 2 1/3 S. X/eine Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet

. Merano. M 148l?-3 ele- moderne Pelzjäckchen, »riasten Reklame- herrliche Silberfüchse, gante Pelzkrawatten zu. niedrigsten reisen Im neuen Laden, Sandpiatz 5, Pelzsalon nnn Apfel. M 14N7-I »Schiern'. Alpenvereinszeitschriften, Glaswand. Weekapparat mit Gläsern, Gitarre, Bilder billig. Portici 74, 3. Stock. M 1482-1 Intelligentes Lehrmädchen für Konditorei gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1S82-3 Schuhmacher, guter Arbeiter, aushilfsweise gesucht. Platter, Merano. M 13963

bekanntgegeben, die auf Verlangen auch den NichtMitgliedern zuge schickt werden. Junge Kellnerin, gute Erscheinung, Kenntnis der - Italienischen und deutschen Sprache, sucht Stelle in Hotel. Nicolodi Rosetta. Salorno. B 400-4 Staatlich geprüftes kindersräulein sticht Stelle zu Kindern jeglichen Alters. Zuschriften unter „333 H.' an Un. Pubbl. Bolzano. B-t Tüchtige Hotel- und Pensionsköchin sucht Posten für die Sommerfaison. Adresse Unione Pubbl Merano. Herren- und Damenfriseur, Pediceur, deutsch-ita

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_05_1933/AZ_1933_05_31_5_object_1849185.png
Page 5 of 8
Date: 31.05.1933
Physical description: 8
können. Da aber das heurige Jahr entschieden ein Ausnahmsjahr für den Fremdenverkehr ist. denn nach wie vor wird gerade Heuer Italien im Zentrum des Weltreisebetriebes stehen, so besteht die Hoffnung, daß Merano auch in -den bevorstehenden Sommermonaten mehr Gäste aufweisen wird, sofern einerseits das Wetter Vernunft annehmen wird es kann doch nicht ewig April bleiben! — rmd andererseits auch der günstigen Fremdenver kehrs-Konjunktur mit der einen oder anderen zweckmäßigen Veranstaltung nachgeholfen wird. Mß dex «N UMMW

werden. Aach dem SuchM Noch einmal wollen wir kurz aus das Buch-, fest zurückkommen, das am vergangenen Sonn-' tag in Merano zum ersten Male gefeiert Wurde, während es in den übrigen Städten des Rei ches bereits auf sechs Vorgänger zurückblicken kann. Notgedrungenerweise mußte der Anfang bei uns sich in verhältnismäßig bescheidenen Gren zen halten, doch der erzielte Erfolg berechtigt für die künftigen Jahre zu den besten Hoffnun gen. Es wurden an diesem Tage insgesamt 350 Bücher verkauft

schen oder materiellen Unterstützung die. Abhal tung des Festes ermöglicht hatten: insbesonders dankt er dem Podestà der Stadtgemeinde Comm. ,Dr. Markart, dem Politischen Sekretär ,des Fa-, scio Dr. Emilio Conforti, der Kürverwaltung, der Azienda Elettrica Consorziale, die das nö-. tige Veleuchtungsmaterial gratis zur Verfügung gestellt hatte, der Firma Schmidt, die einen Ra dioapparat mit Lautfprecheranlage beigestellt hatte, der fascistischen Universitätsgruppe von Merano und ihrem Sekretär Ing

eine sympathische Note, verliehen haben und die beim nächsten Male sich in noch größerer Anzahl einfinden mögen. Das erste bescheidene Buchfest in Merano ist vorüber. Bleiben möge die Liebe zum Buche u. sie möge gemeinsam mit. dem aus dem ersten Buchfeste geborenen Wünschen und Ersahrun gen eine Brücke schlagen zum nächstjährigen Buchseste, das dann auch in Merano gleich großartig Und würdevoll ausfallen wird, wie in den übrigen Städten des Reiches. , > , » - Die Meraner Sektion der „Dante Alighieri

dieselben Tarif begünstigungen einräumen, wie sie von den Bergbahnen in Bolzano gewährt werden. Große Neuheit für Merano! Durchaus kollorlerke Mickey-Mouse. Die Parodie auf den Film: Neuer Hahrplan aus der Autopostllnle Merano—-S. Leonardo lVasfiria) Vom 1. Juni bis zum 3<Z. September d. I. tritt ousder Autopostlinie Merano—S. Leo nardo (Passiria) ein neuer Fahrplan in Kraft: Abfahrt von Merano (Hotel „Tonte di Merano' Corso Armando Diaz Nr. 26) um 7.30 und 17 Uhr; Abfahrt von -S. Leonardo? (Piazza „Al bergo

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_6_object_1856604.png
Page 6 of 6
Date: 16.02.1934
Physical description: 6
Anstellung. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 817-4 Verbreitet die „WenzeitW' Grohes Doppelschlafzimmer in Gartenoilla, Hoch parterre, separater Eingang, mit Südveranda sosort 10 Minuten vom Kurhaus zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 630-5 Groszes möbliertes Zimmer im Tiefparterre emer Garrenvilla, eventuell Küchenbenützung, billig zu vermieten. Adresse Un. Pubbl Merano. M-5 Sonniges, schönes Südbalkonzimmer in Garten oilla sofort zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 780-5 lysfetls

Escile st „A l p e n 5 e i k »> n a' Solitudine. Schafferftraße 6: Sehr hübsch möb lierte Herrschaftswohnung. Von 11—2 Uhr. M 813-5 Freitag, den 16. Februar 1934, XU Noa/ikàien- unii Einbettzimmer. Nähe Post, an Herrn vermietbar. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 808-5 Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen „ Nealitätenbüro Iackl. Merano. Kornplag. Freundlich möbliertes Zimmer mit voller Ver pflegung von Lire 9.— zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 807-S Lruno lvölt. Agentur. ZZrinz

humbertstrake lS. neben „Forsterbräu' für AealttSten. Wohnungen. nöbliert u. unmöbliesi Versicherungen. M 1,^ 2u mietsn yezue/it Einheimischer Beamter sucht 2 Zimmer, Kabinett, eventuell Bad. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 811-6 Gasthaus mit Lizenz, mit Wiese, tragbare Lbii bäume. Nähe Meranos verkäuflich. Adresi Unione Pubbl. Merano. M 805- Ivan sìànins » sem?gStrienms L« soeciiscs grsNs >'opusvolo conisnsnis gwciiü cis> p>à Illustri clinici »uii'iscttinoczel^o. c>u»u nessun'sl»rs spseialità ms6ieinsts

!. An der Provinzialmeisterschast beteiligen sich solgende Iungsascisten: 1. und 2. Zone: Minzoni Beniainino, F. G. C. Oltrisarco: Giannelli Giulio, Depretto Giu seppe, Ehaim Ermanno, F. E. C. Gries-San Onirino: Sanni Alsredo, F. G. C. Bolzano. !!. und 4. Zone: Folie Luigi, Pircher ?lntonio, Anrather Osvaldo, F. G. C. Merano; Ron coni Ettore, Migliori Silvio, Marlengo. à. Zone: Neubauer Luigi, Silandro: Prantl Isi doro, Höllrigl Carlo, F. G. C. Laces: Gut weniger Sigsrido, Gärtner Giuseppe, Lasa. <!. und 7. Zone: Sloschek Ermanno, Mair

nach der halben Zeit des Erst eingelangten. Alle Eingelangten erhalten warme Getränke. Die Preisverteilung findet in Falz- — eben im Gasthofe „Alpenrose' um 15 Uhr statt, «illlgcs Alle in der Höchstzeit Eingelangten erhalte» eine Erinnerungsmedaille. InseraàAnnahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus Solide Möbel kaufen Sie am billigsten im ZNöbelmagazin Tänzer. Wasserlauben 7tr. 7. M 585-1 Klavier übersiedlungshalber billig zu verkaufen. Via Andreas Hofer 19. Stöckelgebande, Villa Johannesburg. M 816-1 Aleisch

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_04_1934/AZ_1934_04_18_7_object_1857287.png
Page 7 of 8
Date: 18.04.1934
Physical description: 8
, Batterien austausch. Fabrik Ropelato, Via Monte- tondo. Balzano. B 700—S00 qm Baugrund (S Minuten von der Drususbriicke) preiswert zu verkaufen. Auskunft: San Quirino, Nonnenhof, Nr. 3 . Gasser. Lesti w „NMckW' Merano InseràluAnnahmestelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus 2« oe^/leau/en Neue Doppelschlafzimmer Lire 77S—. Küchen- einrichtungen 7teilig Lire 400 Große Aus wahl in Hartholzeinrichtungen. Möbclmagazin Tanzer. Wasserlauben Ar. 7. M 1564-1 Radikal-Wanzentinktur zur gänzlichen Vertilgung von Wanzen

und Brut. In Flaschen zu L. 1.50 bis 3.—. Alleindepot: Drogerie und Sanitäts geschäft Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. Artihjahrshütel! Neuheiten in großer Auswahl zu staunend billigen Preisen eingelangt. Ände rungen sofort und billigst. Hugo Sachs, Me- rano, Kinohaus. M 1172-1 Der Liquidationsoerkauf der Konkursmasse Iandl, Humbertstraße 16, Merano, in Damenhüten, Blumen, Schleiern, Federn, Bändern dauert weiter an. Der Gerichtskommissär: Dr. Aprile. M 1792-1 Heute, 17^0 Uhr

» kl?. 2 O O ^/S0i >t UN«/ H»ie/ Tennis knoll-vicari gewinnen die Regionalmvtsterschaft im Doppel Städtetampf Bolzano-Merano 6:4 Die am vergangenen Freitag in Merano statt gefunden« Austragung der Ping-Pong Regional- meisterschast in Doppel, sowie der Städtekamps Merano-Bolzano endigte wiederum mit einen Siege der Juventus Bolzano. Herr Sektionsleiter Walter Gruber hatte die Bozner Manschast in vorbildlicher Weise zusammen gestellt, fodaß auch ihm ein Großteil des guten Erfolges zu verdanken ist. Als besonders

, findet in Parcines, Metzgerei Klotz Giuseppe, der Verkauf von frischem Rind- und Kalbfleisch statt. Der Ufficiale Giudiziario. M 1794-1 Leichtmotor billig zu verkaufen. Via 28 Ottobre Nr. 15. M 1786-1 Echten Weinessig Lire 46 pro Hektoliter zu ver^ kaufen. Stöckerhof, Via Hagen, Maia Bassa. M 1787-1 2« Hohen Verdienst finden Vertreter, welche in Deli katessengeschäften und Konditoreien eingeführt sind. Offerte unter „Reell 4458' an Unione Pubbl. Merano. M 4458-3 Selbständige Privatköchin sucht

Jahresstelle , . Maria, Plant, .Portici. 4. Eitlerhaus.,^.M 1782-4. Bedienerin sucht für einige Stunden Arbeit. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1784-4 Lu vermieten Ein Zimmer, eine Wohnung finden Sie schnell stens und billigst durch eine «kleine An zeige' in der «Alpenzeitung'. M--5 Möblierte Villenwohnung in park, ruhige zentrale Lage: 2—5 Räume, Bad, elektrische Küche, Kla vier, Radio, Bibliothek. Adresse Telephon 1123. M 1791-5 Doppelschlafzimmer, sonnig, per 1. Mai zu ver mieten. Via Mercato 2, Parterre

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/24_03_1927/AZ_1927_03_24_6_object_2648138.png
Page 6 of 8
Date: 24.03.1927
Physical description: 8
darauf Rah mund Nölke, dann 4 Sekunden später Willi Holzner. Auch dem jungen Huber Siegfried kann man zu seinem 4. Preis vollauf gratulie ren, steht er doch erst seit kurzer Frist auf den Bretteln. Um 11 Uhr startetei! die zwölf gemelde ten Rodler. Nachdem man dein Skiwettfpringett des S. C. Merano, bei welchem R. Nölke sich ans dem 7. Platze plazieren konnte, beigewohnt, hatte, giiig alles in bester Stimmung hinunter nach Merano, wo im Kurhaus die Preis verteilung stattfand. Zu dieser kleinen

. - Merano in 47 Min. 13 Sek.; 21. Martello Fe. derico-Merano in 53 Min. 12 Sek. Nichtklassifiziert: .Müsch Bei,>io-Merai?o lind Mekijiac Enrico- Merano. . . ^ klassisizieriing des Rodelrcnnens Den ersten Preis errang, sich Rahmund Nölke Donnerskilu7,den 24. Marz 1927. WWW / Sport und TsueMK / Ne Skiwettbewerbe um den „Vokal von Merano' Bon herrlichem Wetter begünstigt, fand am Sonntag, den 20. ds., die Studenten-Skimei sterschaft von Merano auf dem Haslinger Pla teau statt. Der einwandfrei

«, und klahlose Ver- lauf dieser Veranstaltung bezeugt, daß trotz der kurzen Vorbereitung die junge Lega Studen tesca von Merano es verstanden hat. auf dein Gevi'ete des Wintersportes ihre Tüchtigkeit zu beweisen. Samstag abends, als der Vollmond sich hin ter, dem Walde hervormachte, fand er das oft einsame Falzeben von einer zahllosen Men schenmenge von Skiläufern überfüllt, die kaum in der Wirtschaft „zur Alpenrose' untergebracht werden, konnten. Am Sonntag in aller Herrgottsfrüh wurden die Bretter gewachst

.Menge umstand das Ziel? die Läufer kamen an; bald hieß es dieser, bald jener, daß er den „Ersteil' hatte. Die Konkurrrenz war eine sehr starke zu nennen, waren doch die besteil Junioren von Trento, Merano und Bolzano anwesend; einige, vielversprechende junge Skiläufertalente berech tigen zu den besten Hoffnungen. Besonders die Zeiten der drei ersten sind ausgezeichnet; hat doch Parolini Nino, als erster, in der kurzen Zeit von 26 Min. 51 Sek. die 7 Kilometer lange Strecke durchlaufen; 27 Sekunden

, .gemütlichen Feier hatte Cav. Petrachich in gewohnt liebenswürdiger Weise den kleinen blauen Saal zur Verfügung gestellt. Auf einem Tische harrten die Preise ihrer neuen Besitzer. Unter den Anwesenden -bemerkten wir Herrn Cav. Luigi Negri als Vertreter der Stadt Merano, Col. de Strobel, Coinm. Dr. Leo Negrelli, Direktor der „Alpeil zeitung', mit Frau Gemahlin, Barone Buffa und andere mehr. Nach einer kurzen Begrüßungsansprache, ge halten von Bruno Cattaneo, Präsident der .„Lega Studentesca', wurde

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_02_1937/AZ_1937_02_06_6_object_2635430.png
Page 6 of 6
Date: 06.02.1937
Physical description: 6
àros. àlda prowlslo» ne. Ottertv cassetta 11701 2 - vrücms pubblicità Italiana, Lrlesto. kì e k z n o VI4 ?k. Mlkkkw. klllìlUslN 2« oe?mieten Agenzia Dellasega. Kurhaus. Straßenfront, spiZ zialisiertes wohnvngsbiiro. Weist sti Wohn ungen. Lokale. Zim mer nach. M-! Zwei Zimmer, Küche, Balkon, Lire 80, zu vergül ben. Adresse in der Unione Pubblicità Merano! M-SM nnden Ste catch und vivigli ourch sine .Klein« u»iae' in k»er .Alpen,eituna' 4/nte?viskt Zm Institut der Engl. Arauleins werden iialienil

gesucht. AntM unter „6406' an die Unione Pubblicità Mera» nö. M-öM-s LeiHz/tlicks» Gummislrümpfe in allen Größen. Leibbindeii Bruchbänder. Gummiwärmflaschen und alle A« tikel zur Krankenpflege kaufen Sie am besten >s billigsten im größten und ältesten Sanität« Geschäft des Kurortes: Mag. pharm. Giuseppi Auerbach, Merano, gegenüber dem Kurhaus. Ts levbon l3-09. M<>' Ltt oei-koiuiskl Erste Meraner verfleigernngshalle Josef Puh.! via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche! Besichtigung

... Meme Anzeigen 0 Ol. 2 xno 1 I « o ? » t » 5 ì » I» !» I »» » « t » I I o »ttl. A. 4 oelkoiuisn Ilasse Mauern, Mauerfraß. Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel »?!ean> lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Mo Ca' de Bezzi 16, Merano Torso Drusa !9 B-1 Aast neue Ski billig zu verkaufen. Via Mercato 4, 2. Stock. B Z—5 Kilogramm-Kartons, 5 <1 Centesimi per Stiick zu verkaufen. Dietrich. Tabaktrafik. B kau/en Möchte Villa in schöner Lage und tadellosem

' an die Unione Pubblicità Bolza no. B «i«: v ocl«r fiorai./ Tin lnseral ^ äer.^Ipenieltunk' »erdNr?« wr Ki'ni» He//en Lehrbub s-MSdel) gesucht. Konfektionsgeschäft Aer.1 kel. Via Armando Diaz 7. M-Mzl Gefehte» Mädchen, das gut kocht und alle 5^,1 arbeiten verrichtet, wird sofort aufgenommen,! Hugo Sachs, Merano, Woschingtfaus. M-57i-zI Trlestiner, deutschsprechend, sucht Stelle als Beam ter, Reisender, auch andere Beschäftigung, geht überall hin. Zuschriften unter „1766' an die Un. Pubbl. Bolzano

Italiana. Bolzano. B ^/nte^i^k Diplomierte klavierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano. Piazzale Vittoria 2. B Verantwortlicher Direktor: Ma'io Aerrandi. Versteigerung Am 11. Februar, um 1V Uhr vormittags, findet im Ristorante Italia, Merano, die Versteigerung eines Billiards und eines Radio statt. Ortolani Luigi, Usf. Giud„ pretura Merano. Versteigerung ^ Am 11. Februar, um 4 Uhr nachmittags, findet in Merano, Buffet-Stazione, die Versteigerung ei ner Kaffee-Expreßmaschine

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_10_1926/AZ_1926_10_28_4_object_2647128.png
Page 4 of 8
Date: 28.10.1926
Physical description: 8
. . ^ 7. Die Nennungen find an di« Leitung de» Spart- verbände», Hallemasse S, 1. Stock. Merano, unter Beischluß von S Lire «für Zivilperson«» und 2 Lire für die Militäristen zu senden. D«r Nenmmgstermin läuft am 2V. Ottober 1V2V, 12 Uhr mittag», ab. Nen. nungen nach diesem Zeitpunkt werden nur gegen Zahlung des doppelten Nenngelde» ««genommen. Die Zusammenkunft der Konkurrenten i>ft sur 10 Uhr vormittags im Kurhaus «festgesetzt. g. Der veranstaltend« Nerbar« lehnt s«d« Verant wortung für eventuell« Unfäll

hatten sich der UnterprSfekt Marchese di Suni, Präsetturskoimnissär Comm. Dr. Markart mit Eav. Dr. Negri, Eolonello de Strobel und viele andere Persönlichkelten eingefunden, wel che das neu« Bataillon herzlich bewillkommten. Nach dem Empfange marschierten die Truppen in die Ka serne. Somit wäre aas hiesige Regiment >um einen beträchtlichen Teil vergrößert und wünschen wir, daß sich das neue 3. Regiment in Merano, seinem nun mehrigen neuen Standorte, ebenso Heimisch >fühlen möge wie in seiner ehemaligen Garnison

. 2. Di« K» durchlaufend« Streck«! Kuchau» -» Prim Hmnbert-Htraß« —-^Sandplatz — Postyasse—> à. ben -> Kornplatz -> Mewhardstraß« — Bahnhof, à - Echillerplad - Dàstrase -Theateà — Gampenfftraß« — RnHausstraßt -> Brennerstrab« — Majastmß« —. Reichsstraße — Greutenidamm — Theaterbriück« — vtkwr àrnuel-Platz — Kurhaus, wird durch eigene Wegweiser mit grtm-roten Whn. chen angegeben, S. Am Bahnhafplatz und beim Untennalser Rat- hau» sunktionieren Konirollposà 4. Eventuelle Rtklamationen «Nüssen innerhalb 30 Minuten

nach Ablauf d«r Maxi>maiz»lt <10 Minuten nach Anàft d«» Sieger») schriftlich bà Schied,, geruht eingebracht werden^ Di« beigelegt« Retlama, tionsgebühr von 0 Lire wird tm Fall« der An> inahm« der Beschw«rd« rückerstatiet. ^ S. Di« Weràmo für dt« repräsentativ«» Preis« erfolgt nach Punkten auf Grund der ài beMassi. àrt«n Läufer «ine» Derà» cider Truppenköwer». 0. Der Wanderpokal der Stadt Merano muß in nerhalb einem Monat vor d«n nächsten Läufen .Rund um Merano' dem Sportverbarid zurückg«' stellt «erà

de» Sportklub Merano. „Wanderpokal der Stadt Merano', gestiftet vom Sportverband Merano, geht endgültig an den Ver ein über, der in drei auch nicht aufeinander folgenden Jahren die drei bestplazierten Läufer stellt. Groß« silberne Medaill«, gespendet vom Sport- verein „Hansa' für den beistplazierten Verein de» Etschlandes. ' . Der Sportoerband bchält sich vor, die Preis« zu vermehren. -Die Sieger des l.iGroßen> Laufens,, -„Rund um Merano' waren: 1. Hauger /S. E. Merano), S.Ruedl („Rapid'»Bolzano

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_01_1934/AZ_1934_01_18_4_object_1856270.png
Page 4 of 6
Date: 18.01.1934
Physical description: 6
Sette 4 »A! pen? eNunq' Donnerstag, den 18. Jänner 1934, Xll Aus Merano Fremànverkehrs-Statistik Merano, 14. Jänner Anwesende Fremde 1847 Ankünste 42 Abreisen ^ Gejaintz^hl der Anküufte seit 1. Jänner 795 Gesamtzahl der Aufenthaltstage 28.661 und Merano eröffnet. Die hiesigen Sportinter essenten werden diese Gelegenheit benutzen, um d e neue Sportstätte unserer 5 mnatstadt in Au>z.>>- schein zu nehmen und sich von der äußerst prak tischen und gefälligen Anlage desimposanten Tri bünenbaues

zu überzeugen. Personalnachrichten Trauungen Am 13. ds. wurden im Kirchlein von S. Valen- > lino in Maia bassa getraut: Johann Gamper mit Magdalena Mair, landwirtschstliche Angestellte in Lana. Am 14. ds. in der Pfarrkirche von Maia ^ bassa: Agostino Barbano, Telephonist mit Karo line Fachinelli, Private. Toäesfälle Im Alter von 73 Iahren starb im Institut der Englischen Fräulein in Merano Maria Elisabeth Prantl, Mater Eugenia. Am l3. Jänner l. I. verschied in Merano Fräulein Anna Kleinbauer. Herrjchastskö

der Wl. BMs'emivchr Wir veröffentlichen den Tätigkeitsbericht der städt. Berufsfeuerwehr des Jahres 1933. Schwere Brände: (Totale 8) Jänner: S. Leonardo, ein Hof, Schaden Lire 20.000.—. Feber: Lagundo. zwei Höfe (Muggerer und Eg ger), Schaden Lire 80.000.—. April: Merano. Militärsportplatz, eine Baracke. Schaden Lire 1000.—. Juni: Merano. Tischlerei Fliri Alfonso, Scha den Lire 15.000.—. November: Marlenao. Dosserhof. Schaden Lire 15.000.—. Merano. O. N. C. Dachbodenbrand Sckaden Lire 1500.—. Dachbrand. Autonome

Knrvorjkehnng Merano Wetterberichte vom 16. I. 1924 « Li- s. ZW -! ^ » L t « ? ? A >w. ìV s U! s , A« » ».L , T « ! ? Lvì i -! 7ZL.I t! 757'^ 4.7 lt,!! > 54 36 19 762.(1 »b,2 >» s Z i.llil 8t 7 !> sì l »a st Von IS Ubr des Vortages bis IS Udr des Datumtages: Mm- i Rurich».- mum > tempera! Temperatur: ÄlaZiwiim im Schatten Sonnenlh. ! 9,2 13,5 >1'» -4,3 Durchschnittlicher Barometerstand 7SS.S «Surchlchnittliche relative Feuchtigkeit 41 Solliienstlllidsn 0.SS Sonnenstrahlung Älederichläge . Verichiedsnes S.S

Goldschmied h. Wiemann. Pia Leonardo da Pinci 7, 1. St., macht Neuarbeilen und Repara turen in Gold. Silber und Platin. Großes Lager fertiger Waren. Dezember: Merano, Rothaler, Schaden Lire 1500.—. Merano, Tischlerei Ritz, tag abends findet eine' Besprechung der Meraner Mitteilungen äes Sportklub Merano Der ital. Eislaufverband hat den Sportklub Merano mit der Organisation der 1. Regional Meisterschaft der Venezia Tridentina im Eis kunstlauf beauftragt. Die Veranstaltung wird am 28. ds. am Eislaufplatz

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_02_1934/AZ_1934_02_13_4_object_1856565.png
Page 4 of 4
Date: 13.02.1934
Physical description: 4
in Eartenoilla, Hoch parterre, separater Eingang, mit Südveranda sofort 19 Minuten vom Kurhaus zu oermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 939-5 Großes möbliertes Zimmer im Tiefparterre einer Gartenvilla, eventuell Küchenbenützung, billig zu vermieten. Adresse Un. Pubbl Merano. M-5 kleine Einfamilicnvilla, schöner Garten Karl Wolf straße auch geteilt vermietbar. Anfragen Galileistraße 4. M 486-5 Bolzano Jnseraien-Annahmestelle geöffnet von 8.Z0 bis 12 und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1?W. — Piazza del Grano

No. 4 Magnet. Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa raturwerkstätte. Ropelato, Via Montetondo, Bolzano V Merano Inseraten^ Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus Lu oei'kaiàn Solide Möbel kaufen Sie am billigsten im ZNöbeimagazin Tanzer. Wasserlauben 7tr. 7. M S8S-1 Abgeschlossener 1. Stock: 4 Zimmer, Küche, Bad, Garten, Maitermin vermietbar. Galileistraße 4. M 531-5 Z Zimmer, Küche, Balkon, 1 Zimmer mit Spar herd. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 6S2-5 Sonniges, schönes Südbalkonzimmer in Garten villa sofort

4. Wielander Toni „ 5. Jamnik Karl s>. Wiefer Josef 7. Kostner Angelo ,? Gummimärmflafchen erhalten Sie billigst Dro- Partici 106, Merano. M 771-1 besichtigen Sie. bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen, billigen Okkasionen der Versteige rungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz. von ^'n- kursmassen, auch neue Wohnzimmer. Schlaf zimmer, Kücheneinrichtunaen. Ständig über 299 Perser- und andere Teppiche. M -52-1 O/jsne Hke//sn Perfekte herrschaftsköchin, die gleichzeitig andere Arbeiten verrichtet, nach Roma

für Herrschafts haus zu deutscher Familie für sofort gesucht. Melden wollen sich bitte nur erstklassige Kräfte mit langjährigen Zeugnissen. Offerte an Casella Postale Nr. 196 Merano. M 775-ö ^ts/ien-KsKucke Tüchtige Schneiderin geht billig ins Hans, auch Land. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 761-4 lSjähriges ZNädchen, deutsch-italienisch, aus guter Familie wünscht als Kinderfräulein unterzu kommen. Zuschriften unter „Verläßlich 4399' an Unione Pubbl. Merano. M 4399-4 Lu oei»mlsFen Großes Doppelschlafzimmer

zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 789-5 Zwei Südbalkonzimmer. Küche, Zubehör, herrliche Aussicht. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 781-5 4 Siidzimmer. Balkon, Bad, Küche, Gas sofort vermietbar. Via Dante 85. M 711-5 Größere Wohnung, auch gleichzeitig beruflich zu verwerten (z. B. für Architekten, Dentisten oder dergl.) im Ladurnerhaus (ex Nennweg 2) zu ver miete». Auch 2 Zinnner extra. Auskunft Dro gerie Ladurner. M 778-5 Kea/e'iàn- unsi §e/«/os»»ieoi». Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen

21