Lcmstag, den 15. Otto der 1932 ,© o t o m 1 f c u Nr. 124 — Seit« 9 Gveichtsfaal Schui-dare Kri-a Ein verurteilter Konlursant. Sortgc Woche wurde beim Tribunal gegen gen bMhrigen Anton Treiben reis wegen iahrlässiger Krida verhandelt. Treibenreif, der ins Ausland gereist war, ist zur Verhandlung nicht erschienen. Von 1928 bis 1932 führte er zen Eafthof „Splendid' in Merano. Mit der 3eii vermochte er nicht mehr den Pachtzins von U0.009 Lire zu bezahlen; auch den Angestellten ir.'genüber kam
er seinen Verpflichtungen nicht nach. Schuld war der geringe Fremdenbesuch. 7reibenrcif strebte einen Ausgleich an. schliest- ' ch aber wurde der Konkurs über ihn verhängt. a?nn die Schuldenlast betrug 169.990 Lire. lach durchgeführter Verhandlung wurde 2.oiScnrcif wegen nicht ordnungsmcihiger Fiih- der Geschäftsbücher, wegen Unterlassung eer vorqeschriebenen rechtzeitigen Anmeldung ücr Zahlungsunfähigkeit und wegen Abreise von seinem Wohnsitze Merano nach dem Aus lande bedingt zu acht Monaten Ge fängnis verurteilt
. Vreirum-uns und Ghrablchnei-uns Am 8. Oktober fand beim hiesigen Tribunal d>e Verhandlung gegen Anton Röggla von ss-ldaro statt, welcher vom gewesenen Notar --n? Schwembcrger wegen Verleumdung und labschncioung geklagt wurde. Röggla hat seinerzeit eine Erfindung zur iiriguitg non schimmeligen und essigstichigen liictit gemacht und diese Erfindung einer Ee- !-1 schuft in Merano verkauft. Diese verpsichtete lich durch ihren Verwalter, Ex-Rotar Schwem- °>,'7ger. dem Röggla hiefür 69.999 Lire, zahlbar
persönlich. Musikkapelle Zwölfmalgreien. Die Mit- »i-'.ier werden ersucht, am heutigen Leichen» s.'^nguis unseres Gründungsmitgliedes, Herrn -l''son Mumelter, teilzunehmen. Abmarsch um ^1 Uhr nachmittags vom Probelokale. Die Vorstehung. Motottub Merano. Das Direktorium des Nmnklub Merano gibt hiemit seinen Mit- und Freunden bekannt, daß der für Le-ntag. 16. Oktober, angesagte Vereinsausflug reei Tanazei zum Zeichen der Trauer anläßlich !>e.°. Ablebens unseres verehrten Kurpräsidenten, lien Ufi. Bistro
Sandri, nicht stattfindet. Sportklub Merano, Sektion Fuhball. Zum '^-a-gen Spiel gegen S. E. Bregenz tritt die Mannschaft mit folgenden Spielern an: Höllrigl, Unterthurner, Gruber, Wall- 'oier, Pinggora, Gilli, Traumüller, Rothmeier, ihichlietzer, Gaffer, Vanzo. — Reservemannschaft: Dementi. Letzner, Burcia. Scartaccini, Hittaler. Uien Holzmann, Moßmeier, Simianer, Gschlie- Pirkl. Spielbeginn der Reserve 1 Uhr und eisten Mannschaft um K3 Uhr. Mittelkurse vom 18. Oktober 1332: (Ohne Gewähr) London
