159 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_06_1932/AZ_1932_06_02_5_object_1828347.png
Page 5 of 8
Date: 02.06.1932
Physical description: 8
5remkZSnvSfkSS?rZ Ztstistsk 23. ^lsi /ìmveseià k^remäe...... . l'LlX) Hnkiinkts. 84 Abreisen . ISZ UesamkaliI clor ànkLnkte seit I. I. . 2Z.98Z 'iossmtrakl cler /ìukenttr-lllst.ike 4l)l.2ö6 VMWNIlW N MlVMM im Beiseln des Berbandssekretärs. Am vergangenen Montan nachmittags ist der Verbandssekretär Ing. Felice Ricini in Begleitung des Vertrauensmannes des Pro- vinzial-Sportamtes in Merano eingetroffen, um bei den Versammlungen der Verwaltungs ausschüsse des Skiklubs Avelengo. der Unione Sportiva

Merano den Vorsitz zu führen. Diesen Versammlunaen wohnte auch der po litische Sekretär des Meraner Fascio Dr. Con forti bei. Die Präsidenben der einzelnen Vereine be richteten über die in der gegenwärtigen Sai son durchgeführte Vereinstätigkeit über die noch im Programm stehenden Veranstaltungen, über die Mitgliederverhältnisse in den einzelnen Sektionen und über die wirtschaftlich« Bilanz der Vereine. Der Verbandssekretär äufierte seine Genug tuung über den Geist der Disziplin

und über die arbeitsfreudige Begeisterung, die überall in den Reihen der vier starken Meraner Sports vereine herrschen und studierte aeineinsam mit den Vereinsleitern den Finanzierungsplan für die Veranstaltungen der kommenden Saison. Cs wurden weiteres einige schwierige Punkte überprüft, die schließlich einer glücklichen Lö sung zugeführt morden sind. Der Verbandssekretär hat Merano um lg Uhr nach fünf Stunden eingehender und frucht barer Diskussion verlassen. Anni 7S. Geburtslage Slatin Paschas am 7. Juni ds. Irs

und was an Renovie rungen im Innern nötig ist. durchzuführen, um unserm Kurhause. nachdem die Frage der Aus gestaltung der Venvaltungsräume in bester Meise gelöst worden und das Gebäude nun auch Äußerlich einen gefälligen, vornehmen Anstrich Erhält, auch dem Nestaurationstrakt, den Sälen jzum Stelldichein der internationalen Fremden- dcvelt ein Merano würdiges Aussehen zu ver leihen. Kurpräisident Cav. Uff. Sandri schaut ^umsichtig auf alles, will überall Ordnung und dem Kurorte die Notwendigkeiten und Bedin

gungen schaffen, welche den guten Ruf Mcra- nos nicht nur zu erhalten, sondern weiter zu fördern geeignet sind. Ein Schmerzenskind ist diesbezüglich das Kurhaus, soweit der Nestaurationsbetrieb, die Verwendung und Ausgestaltung der verschie denen Räumlichkeiten und erstklassiger Nestau rationsbetrieb in denselben in Betracht kommen. Das Kurhaus soll insbesondere für die Frem denwelt der Mittel- und Sammelpunkt sein, wo sie sich alle treffen lind gern« aufhalten. Neben den nu» geräumigen schönen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_04_1936/AZ_1936_04_01_6_object_1865253.png
Page 6 of 6
Date: 01.04.1936
Physical description: 6
, Spitzbubenküte mit Federn und Quasterln nur in beiden, ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. Bolzano, portici IS u. 27 Mädchen mit Stickkenntnissen gesucht. Adresse Un. Pubbl. Merano MS 2« oei»mieken Wohnungen, Zimmer. Lokale, mSbl., unmöbl.» alle Preislagen. Agenzia Dellasega. Kurhaus, neben ..Tit- M 1035 -5 Schönes Doppelbettzimmer mit Terrassenbalkon in Gartenvilla, 12 Minuten vom Kurhaüse ent fernt, günstig zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1085-5 Unmöblierte 2 Südzimmer, Küche, Zubehör zu ver- mieten

für das zweite Vierteljahr den Zeitungsausträgern gegen Quittung einzuhändigen. Verwaltung der „Alpenzeilung' Kurhaus, 1. Stock, Tel. 15-32 Aus dem Europa-Programm vom 1. April: Nordltalien (Bolzano: Beginn der Sendung um 12,W: 7.4S: Morgengymnastik. ,8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen sür die Hausfrau. 10.30: Schulfunk. 11.30: Konzert. 12.1S: Schallplatten. 12.45: Zeit zeichen, Nachrichten: anfchl. Mittagskonzert. 13.80: Nachrichten, Ratschläge sür die Haussrau u. Börsen berichte. 16: Bortrag

« so I.24N0 vkli vkäXO X. 4 Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdicytungsmittel »Neantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16, und Merano, Corso Druso IS B1 Mädchen für alles, welches gut deutsch spricht, sucht Familie in Napoli. Reise wird vergütet. Schreiben an Demerich, Chiatanone 26, Napoli. A3 Gouvernante mit deutschen Sprachkenntnissen für Luxushotel gesucht. Offerte, an Cassetta 14416 D Unione Pubblicità Jtal

Südz. mit u. ohne Küche, Garten. Via Littorio 32 1083 Komplette Maschinenanlage in sehr gutem»Zu stande für mittlere Tischlerei preiswert zu ver- kaufen. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1110-1 Seifen und Darfnmerien i? allen Preislagen, Gummiwaren. Lose für die Tripolis-Lotterie. Drogerie Stranger, Portici 116, Eckhaus, Corso Druso. Tel. 1S12 M 1156-1 Dreiviertelgeige billig abzugeben. Steiner-Modell. Adresse Un. Pubbl..Merano. M 1155-1 Möbel für 5 Zimmer und Küche im ganzen oder einzelne

Zimmereinrichtungen billigst zu verkau fen. Adr. Un, Pubbl. Merano M 1157-1 Kräftiger Junge wird als Brauerlehrling aufge nommen. S. A. Fabbrica Birra Forst, Merano. M3 Fräulein, deutsch-italienisch. Maschinschreiben, such Stelle auch auf Stunden.oder halbtägig. Adr Unione Pubbl. Balzano ' B Tu 2 möblierte Einbettzimmer mit separatem Eingang einzeln zu vermieten. Strabella S. Maria Nr. -- . Besichtigung nachmittags B Eine Villa mit 5 Zimmer àtnd 2 Küchen über die Sommermonate zu vermieten. Trodena. Adresse

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_8_object_1868137.png
Page 8 of 8
Date: 06.12.1936
Physical description: 8
Kleider kür Herren, ^Damen und Kin der, Wäsche, Schuhe, Bücher billig zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-4031-1 Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Meme Anzeigen v 0 I. 2 l » « » i» » ,ì » » !» l» »»li» t» l l «, Dkl, N. 4 2« Großer Puppenwagen, gut erhalten, und Steh kasten verkäuflich. Via Cappuccini Nr. 6, 13. B Asbest-Rauch- und -EntlWungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi l6. und Merano. Corso

, 10. Auf lage, sofort zu kaufen gesucht. Adresse in der ^ Un ione Pubbl. Merano. M-405 4-2 kaufe guterhaltenes Damenfahrrad billig. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-4037-2 Schöne Siidbalkon-Wohnung. 4 Zimmer. ab 1. Jänner 1937 zu vermieten. Via M --m Gut möbliertes Südzimmer. Balkon, Voll- und Halbpension, an seriösen Herrn Dame zu vermieten. Corso Principe Umben 1. Stock. Sonnige Zwei- bis Dretzimmerwohnuna. nè Balkon, Etagenheizung, Bad. Adresse in der Pubbl. Merano. Großes Zimmer, möbliert, kleines

unmöbliert trum, billigst, möglichst stabil, abzugeben. Zl!> in der Unione Pubbl. Merano. W Sonniges Zweibettzimmer mit Kiichenben^ Stadtzentrum. Adresse in der Unione P,à,/ Merano. Schönes Zimmer für stabilen Herrn, event>ìeìs> pflegung. Corso Principe Umberto Nr. 7 Z Czegledy. .M.-il,! Großes, sonniges Zweibettzimmer, eventuell, Verpflegung und Kückenbenützung, sofort » mietbar. Via Manzoni 10, Parterre. M-à Möblierte Wohnung, abgeschlossen, neuzeitlich > Zimmer, Küche, Bad, zu vermieten. Zuscli'rii

unter „6294' an die Unione Pubblicità M no. ^ M-W Sonnige Neubauwohnung, drei Zimmer, àtti Küche, Bad, elektrisch, Jänner-Februar. Via Caterina. Mäßiger Preis. Adresse in der »„in Pubbl. Merano. M-M Schöne Z-Südzimmcr-Gartenwohnnng. zM Badezimmer, abgeschlossen, vermietbar. Ci» ^ mer, herrliche Aussicht und Küche, ab l ^ ner vermietbar. Sportplatz, Via Piave Nr. l M-4W Hübsch möbliertes Südzimmer, großer, gedeck Südbalkon, Promenade gelegen, zentral. Ad» in der Unione Pubbl. Merano. M-M Möblierte

Ein- und Zweibettzimmer, fließend ^ Wasser, Zentralheizung, ruhige, sonnige La Via Francesco d Assisi Nr. 10,. 1 St. M-M Hübsches, reines Zimmerchen, seperater Emna, am liebsten stabil, billig zu vermieten. in der Unione Pubbl. Merano. M-W 2« MSSto» ASLStS^k Zwei Zimmer. Küche, leer oder möbliert, Part re oder erster Stock, von zwei Erwachsenen sucht. Offerte unter- „6295' an die Unione Pi blicita Merano. M-<W Aeltere Frau sucht Wohnküche oder kleines. >, möbliertes Zimmer. Adresse in der Unione P„ blicita Merano

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_12_1936/AZ_1936_12_08_5_object_1868148.png
Page 5 of 8
Date: 08.12.1936
Physical description: 8
Dienstag.^«« 8. Dezember MS-XV chUlpenzellang'^ Seite s Merano und Umgebung «K> feierlicher Austakt der Wintersaison! Die Meraner Wintersportler werden am kom menden Sonntag Gelegenheit haben, einem Fest beizuwohnen, welches das erste dieser Art im Hoch« xisch ist. In verschiedenen Gegenden des Königret- à>s und auch des Auslandes hat es sich schon lan- eingebürgert, an bestimmten Tagen bestimmte Demente oder Werkzeuge zu segnen. So kennt man vielen Orten die Segnung des Meeres

: Kurhaus—Campo Sportivo Es ist leicht vorauszusehen, daß der Littorio sportplatz heute wieder eine Menge Fnßballbegei- sterter sehen wird, da die Freunde dieses Spiels Mit den Mannschaften anläßlich der ersten Spiels bereits den nötigen Kontakt gewonnen haben und sich über den Ausgang der Spiele auf Grund der letzten Leistungen allerlei Berechnungen über den Ausgang machen können. Prognosen zu stellen ist jedoch schwer, da es sich fast durchwegs um Mann schasten handelt, die sich erst richtig

znsammensin den müssen, weshalb Ueberraschungen nicht ausge schloffen erscheinen. Da ist es schon besser, man wartet geduldig ab, geht hin und sieht zu, zu wel cher Form inzwischen die Mannschaften aufgelau fen sind. Zusammenkunft der Sportler Die Merano Sportiva hat sich, wie dies ja auch die Organisierung des Forsterpokals zeigt, zur Aus gabe gemacht, das Sportsleben in Merano wieder auf die Höhe zu bringen. Zu diesem Zweck kann nach ihrer Ansicht am besten eine offene Aussprache mit den aktiven

Sportlern und den Freunden des Sports führen. Sie lädt daher die Sportler aller Sportzweige und Sportfreunde ein, am Donners tag zu der Zusammenkunft zu erscheinen, die um 20.30 Uhr in entgegenkommender Weise überlade nen Klublokal des C. A. I. im Restaurant Forst veranstaltet wird. Dort kann jeder seine Gedanken, wie er sich ein Wiederaufleben des Sportes in Me rano vorstellt, vorbringen, und die Leitung der Merano Sportiva wird bestrebt sein, den Wünschen im Rahmen des Möglichen entgegen zu kommen

: Melodien. 3. Massenet: Werther-Mondschein. 4. Gounod: Romeo und Julia, Phantasie. 5. Flotow: Indra, Ouvertüre. 6. Verdi: Ein Maskenball, Phantasie. 7. Lumbye: Traumbilder. 8. Liszt: Ungarische Phantasie Nr. 3. Toäesfall In Merano starben Luigi Gatterer, Arbei ter, 74 Jahre alt, und Klara Witwe Brands, geb. Ras, Private aus Holland, im 73, Lebens jahre. Verfügungen für die Antituberkularkonsorlien zur Systemisierung de? Personals. Mit Rundschreiben der Präsidentschaft des Mi nisterrates

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_05_1934/AZ_1934_05_09_4_object_3246347.png
Page 4 of 6
Date: 09.05.1934
Physical description: 6
Aus Merano und Umgebung Ei« faWs Gerücht Es ist in der Stadl das Geriichl verbreitet, daß die örtlichen Banken sich weigern, die Dons von Lire Z00.— anzunehmen, die von Deutschland zu- gunslen der Zlalienreisenden aus die Banca Com merciale Italiana emittier! werde». Die Kurverwaltung hat sich sür dieses Gerücht interessiert und konstatiert, das; es jeglicher Grund- läge entbehrt. Sie keilt mit, daß alle Banken diese Bons annehmen, da aber selbe streng nominell sind, müssen die Reisenden

durch Hochw. Clemens Rauch folgten, wohnten der Podestà von Merano, Tomi». Dr. Markart, der Feuerwehrinspektor Ing. Luigi Micheli, die Kommandanten der Feuerwehren von Maia Bassa Jng Segalla, Merano Vacar! und Maia Alta Zanon sowie andere Persönlichkeiten aus Merano und Maia Bassa bei. Nach der Ein weihung, die im Hofe des Widums stattfand, hielt Hochw. Clemens Rauch eine Ansprache. Mit einer Defilierung des Korps von Maia Bassa, dem die Kommandanten und die Untermaiser Musik kapelle vorausschritten

, wurde die Zeremonie be schlossen. Graduierte Avanguardislen in Venezia Heute früh um 7.12 Uhr werden 20 Avanguar- disten unserer Stadt nach Bolzano fahren, denen sich dort andere Kameraden der Provinz an schließen werden. Die Gruppe wird während ihres Aufenthaltes in der Lagunenstadt vom Provinzialpräsidenten der O.N.B. Prof. Brazzani und dem Kommandanten der 2. Kohorte Professor Rosanelli begleitet sein. Die Ausflügler werden am Freitag wieder nach Merano zurückkehren. Die Vorbeifahrt

von Merano hat dem Komitee der O. N. B. von Merano einen Betrag von Lire 500.- gespendet. Die Präsidentschaft übermittelt auch durch uns dem Institute sür die generöse Spende ihren ver bindlichsten Dank. Fremäenverkehrs-Statistik Merano, S. Mai Anwesende Fremde S2S5 Ankünste 2Z4 Abreisen 236 Gesamtzahl der Ankünste seit 1. Jänner 22.018 Gesamtzahl der Aufenthaltstage 3S0.196 « vom Wetter Die drei Eismänner oder Eisheiligen Pankra tius, Servatius und Bonifatius scheinen nun wirklich ihren Einzug halten

, selbe zu besuchen. Der Eintritt ist frei. WOys Surft Am Donnerstag, den 10. Mai, veranstaltet die Musikkapelle von Lagundo 0. N. D. im Garten des Brauhauses Forst ein großes Mhliizs-Zeft Konzert der eigenen Kapelle mit auserlesenem Programm. WchstM - Jedes Los Mimt — Beginn Z Ahr nachmittags. — Eintritt Lira 1.-. Antritt Lira 1.—. Bei ungünstiger Witterung wird das Fest auf Sonntag, den 13. Mai, verschoben. Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Baheahäust: Tägl. abends Stimmungsmusit. Cafe

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/31_01_1934/AZ_1934_01_31_6_object_1856418.png
Page 6 of 6
Date: 31.01.1934
Physical description: 6
, Kurhaus 8« os«»ieatt/en Siegsried t)nber Merano) Sieger im Slalomlauf. Bei der Reichs-Skimeisterfchaft der Universitäts- studenlen in Cortina konnte sich der Oberetscher Siegfried Huber mit eine»? Vorsprung von fast einer Minute an erster Stelle klassifizieren. An der Konkurrenz nahmen insgesamt 39 Studenten teil. Auch beim kombinierten Absahrts- und Slaloin- kius siegte Huber mit 194.5 Punkten. Solide MiZbe» kaufen Sie am billigsten im INöbelmagazin Tan ; er, Wasserlmiben Nr. 7. M 122-1 prima

Torino — Bolzano Freitag, dei, !?, Feber, ì»n halb U Uhr abends findet am vnmplüer Eislaufplatze <ex Bar Sport) ein Ei'àickeiispicI zwischen den beiden Mann schafte» de>- Städte T»ri»o und Bolzano statt. Einen midien Bericht über die Mannschaft Torino veröffentlichen mir in der morgigen Ausgabe der „Alpen^ilung'. Eintrittskarte» sind im Barverkäufe im Reisebüro C, I, T,. Piazza Vittorio Emanuele, erhältlich. MHs-Zkiine'jsjMast der UilZversktäts- Merano JnseraletpAnnahmestelle Ma Vr. Umberto

Ochsendüngec preiswert abzugeben bei Brauhaus Forst, Merano. M-1 Dirndlkleider ab 15.—, Dirndlstoffe, Maßanferti- gung billigst. Modehaus Spitz, Plankenstein. M 525-1 Wenig getragener millelgrauer Anzug (Normal figur) sehr preiswert. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 553-1 G»! eingeführtes Friseurgeschöfi günstig abzu- geben. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 554-1 Schöne Wohnung: 2 Siidzimmer, Küche Keller, Dachboden, sofort Wasserlaiiben 37, 2. Stock. M 536-5 Schöne Vierzimmer-Wohnung samt Bad und reich lichen

Nebenräumen sofort oder per Maitermin zu vermieten. Gemahmerhcius, Karl Wolsstr. 4. M 561-5 Freundliches Einbettzimmer nachplatz 5, 2. Stock. zu vermieten. Stei- M S5S-K Schön möblierte 2 und Z Zimmer-Wohnung mit Küche, Balkon, eventuell 5 Zimmer-Wohnung, Autogarage, sofort zu vermieten. Turri, Elsen burg. M 557-5 4 Südzimmer. Balkon, Bad, Küche, Gas sofort ver mietbar. Via Dante 55. M 555-5 voppelschlofzimmer mit Kochgelegenheit billig zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 54-1-5 Iweizimmer

Wohnungen u. Einzimmer-Wohnun- gen mit Küche unmöbliert preiswert zu ver mieten. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 552-5 miete» Assumi Das „schwache Geschlecht' und der Spori. Die allgemeine Ausdehnung der weiblichen Be tätigung im Sport hat schon oft zu der Frage an geregt, ob es noch immer berechtigt ist, vom .schwachen Geschlecht' zu sprechen. Jetzt hat der Londoner Professor Hill nachgewiesen, daß vom Standpunkt der körperlichen Leistungsfähigkeit aus diese Frage noch zu recht besteht und bejaht

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/18_01_1937/DOL_1937_01_18_5_object_1146422.png
Page 5 of 6
Date: 18.01.1937
Physical description: 6
, Bolzano. M e r a n o, 17. Iän.rer. Mit dem Langlauf Wettbewerb um den Preis von F a l z e b e n auf dem Haflinger Höhenplateau wurde der Neigen der diesiähri- gen Sportveranstaltungen in Merano eröffnet. Der Wettbewerb erbrachte sowohl hinsichtlich der Teilnehmerzahl als auch der Zuschauerinenge einen vollen Erfolg. Die Seilbahn hatte Hoch betrieb und beförderte fast anderthalb Tausend Personen auf das Höhenaebiet. die den äußeren Nahmen zu der in allen Teilen gut verlaufenen Veranstaltung bildeten

. Der Start erfolgte beim Ealthause „Alpen rose' in Falzeben. wo auch das Ziel war und dos Nenngericht tagte. An der Ablaufsstelle hatten sich außer zahlreichen Zuschauern mehrere hohe Behörden und Nersönlichkriten cingefunden, darunter der Vize-Verbnndslekretär a»s Bol zano. der Vodesta der S^otgeineinds Merano, der nol. Sekretär, der Earnisonskommandant von Merano und verschied.-»» andere Um 5411 Uhr entließ der Starter die 72 Teilnehmer in Minutenabständen auf die Strecke, die dank des kürzlichen

Kurverwaltung ausgctragen. Von den 39 Teil nehmerinnen qualifizierten sich 27. von denen Frl. Mitzi Ortner aus Bolzano mit 4 Min. 25 Sek. die beste Zeit herausiubr. Der Pokal selbst wurde gemäß den Bestimmungen, die mit der Austragung des Wettbewerbes verbunden waren, von den Jungfaschistinnen von Merano mit den drei bestqualifizierten Vertreterinnen gewonnen. Nach den Wettbewerben fand in den Gast- lokalitäten des Restaurant „Alpenrose' die Preisverteilung statt. Die Klassisikätion: Langlanf: 1. Vinzenz

. D a m e n - A b fa h r tS l au f: l. Mißt Ortner» Bolzano, 4 Min. 25 Sek.; 2. Pasfalaqua, Bolzano, 4 Mn. 26 Sek.; 3. Fritzi Gluck. Ortssci, 4 Min. 40 Sek.; 4. Kathi Heiß. Merano, 4 Min. 44 Sek.; 5. Lcopoldine Lauda, Brcssanone. 4 Min. 45 Sek.; 6. Greil Ortner auS Bolzano und weitere 2l Tcilncbmcrinnen. „Pokal der Meraner Kurverwaltung' erhielt die Vertretung der Jungfaschistinncn von Merano mit den Damen Frl. Heiß, Pcgger und Hillebrandt. Futzbnll in Merano Schlußrunde des Fußballturniers um die Förster Trophäe. — Kurhausmannschaft

erwartungs gemäß Sieger des Turniers. Während auf dem Haflinger Höhenplateau die Skiläufer und -läuferinnen wintersportliche Wettbewerbe anotrugen, statzden sich auf dem Littorio-Fußballfelde in Merano die vier teil nehmenden Mannschaften in der Schlußrunde des Fußballturniers um die „Förster Trophäe' gegen über. Der Sieger stand mit der Elf der Kur hausmannschaft schon in den letzten Begegnungen fest. Ebenso behielt die Mannschaft der Olympia sicher den zweiten Platz, während Bersaglio

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_10_1938/AZ_1938_10_15_4_object_1873711.png
Page 4 of 6
Date: 15.10.1938
Physical description: 6
Svile 4 »Zllpenzeitvnq Samskag, den 13. ^Oktober à W» Aus Merano und Umgebung ??a«k/t/änse ?» «ien Vo^«io,enne» Die Fahrgäste auf den Zügen mit gu ten Jnlattdsfernverbindungen wunderten sich in den letzten Tagen immer wieder über den unverständlich langen Aufent halt am Bahnhof von Maia Bassa. Wer zum Waggonfenster hinaussah, bemerkte, wie die elektrische Lokomotive mit unend licher Vorsicht einen Güterwagen vom Rampengeleise herausholte und ihn sach te» ganz sachte, als wäre er aus Glas

hatte aber zur olge, daß die Abreise der Pferde aus Frankreich immer und immer wieder hinausgeschoben wurde und als sich dann die dunklen Gewitterwolken vom Hori zont verzogen, war es zu spät, die Pfer de konnten nicht mehr rechtzeitig für den „Großen Preis' nach Merano gebracht ... . werden. So wurde die rein technische el wird, wenn es gegen Som-^Seite des großzügigen Wettbewerbes ein ....... zu regnen und schneien wenig beeinträchtigt; der sportliche Teil ' und die Veranstaltung als solche litten darunter ganz

wird es x-während der nächsten Monate aus der ' Bahn denn doch nicht sein. Man hat al lerlei zu tun, auszubessern und herzurich ten, zu ergänzen und zu erneuern, denn der Hippodrom ist und soll jederzeit ein Schmuckkästchen, eine Musteranlage sein. - A Renntage, 81 Läufe, 34 internatio nale Rennen, 1,854.000 Lire Prämien- dotierung, dies ist mit wenigen Worten die Bilanz der verflossenen Saison von Maia. Sie hat uns ein Großereignis ge- bracht, wie es Merano noch nie erlebte: das vierte Millionen-Rennen. S. M. der König

Das Politische Sekretariat teilt mit: Am Sonntag, den 16. Oktober wird der Kommandant der beurlaubten Aer aglieli nach Merano kommen. Aus diesem Anlaß wurde verstigt: Die Vertretungen der fafcistischen Rional gruppen, je 25 Schwar^hemden, wenn möglich Frontkämpfer, haben sich in vor- 'chriftsmäßiger Uniform um 10.15 Uhr vormittags auf der Piazza del Grano am Sitze der Frontkämpfer- und Reser vistenvereinigungen einzufinden. Anwe- end zu sein haben auch die Ehreneskorte mit der Fasciofahne und die Fahnen

aller anderen Rionalgruppen. Der In spektor der fascistischen Rionalgruppen übernimmt das Kommando der Partei organisation und wird die sechs Flaggen hinter der Fahne des Fascio einreihen. Einfinden müssen sich auch die Direkto riumsmitglieder des Fascio. Die Front kämpfer und Reservistenorgàyisationen nehmen an der Feier durch Vertretun gen mit Fahnen und Flaggen teil. Die Bevölkerung von Merano ist zur Rede eingeladen, welche On. Melchior! um 12 Uhr aus der Promenade Regina Elena halten wird. On. Melchior! trifft

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_03_1938/AZ_1938_03_15_8_object_1871175.png
Page 8 of 8
Date: 15.03.1938
Physical description: 8
. In den letzten Nummern der «Alpenzeil tung' konnte man lesen, daß Merano und Bolzano dank der günstigen Witterung bereits die Tennisplätze den Spielern zugänglich ge> macht haben und daß dort reges Treiben herrzchi. Auch Bruni co, wenngleich wir um einige hundert Meter höher Ziegen und erst mit harter Arbeit die Eisschichie. die stellen^ weise den Platz bleckte, entfernen mußten, kann im Lause der nächsten Woche die Netze ausziehen und die Plätze zum Spielen freige ben. Aeußerst «selten kann der. Sport iso

-l'.nd ^reiswentc Bedienung. Zahl-ungseyleichterungen. B Gciche Gelegenheit! Reiseschreikmaschinc, lbe- iste Marke, -verkäuflich. Mutz, Wa idel Mu- jseo Nr. it.. B-ll Msbiffl- Rauch- «ad EnUHftuqgv-Rohre. -s>aran -tiert ffeueiHcher,, iliqfeilt jpreiswert ToiAsller Baumaterialien, Balzano -und Merano 2« Gold, KAder, àwelea. Lauft -zu Höchsten Me isen Äuwelier -CalaZrande. Balzano,. Ma -del Wqseo Nr. HS. -Reiche Ausniah! -an iGe- iund -Ehevingen, H-lhren ßexilicher Mark-in man jl-li ibis àvllv Wrs Wecker

. Blumenge,chà', Portia 108. M-MS.« Aasgelerate Schneiderin für Herren» und ?o» menschnelderel gesucht. Adresse in der Umo- ne Pubblià Merano. M-39^-z ?«>>«, brav» Mädchen wird für Arbeiten im Hans und Geschäft, sofort aufgenoni- men. Adresse in der Unione Pubblicità Me rano. M-10Z7-Z Junge», nettes, ehrliche« Mädchen wird oi, Llnfangsserviercrin in Bahnbussct ausge» nommen. Bia Manzoni Nr. 10, Parterre. M-Z . lg« »»HchmSder gesacht. Gritsch Luis, arcines Nr. M. M-IMZ-z erAkiaffige Gesellschaft sucht

Zunge, wilà Burschen für BelPcherunaslaufbahn. Zu schriften -unter «Existenz , Eassetta postar 214. Bolzano. M-MZ-z Sraves, fleißiges Mädchen für Hausarbeiten wird sofort aufgenommen. Müller, Frilcur, Poàici UZ. M-I0z?-Z Lauf» und Lehrmädchen wird aufgenommen. Köstner, Via Leonardo -da Bmci Nr. 4. ZLchSger Herren- «ad Damenfriseur gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. Lettere Baaernhäuserin. -welche -reinlich, spar» ßam -ist -und kochen kann, wird für -vier bis jfiinf Personen

-und Stallarbert M Stück Bich,) sofort -gesucht. Adresse in der Unione Pubblià Merano. M-ZV-ìv-Z Für sofort -ober Z . April braves, gesehieres Mädchen, -am liebsten -vom Lande, das Locht -und Hausarbeiten verrichtet, für -größeren Haushalt gesucht. Adresse -in der -Unione Pubblicità Merano. M-M2-Z /Uebe^ehuage«. -Gesuche. Äalchvitten. »vven angenommen, lichnell -und aillig Ädrqfl«- unter .ilSZK' an -die àiane Pubdlìeita Äta-, /liana Bolzano B. «»KM« >n«r»ì«n l>nlu>»ii«ìii»«: Al» lMnc. Umd«kdi, Äliibel

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_10_1928/AZ_1928_10_11_8_object_2651443.png
Page 8 of 8
Date: 11.10.1928
Physical description: 8
, komplette Küchtncinrichki:ng zu verkaufen oder gegen Brennholz zu vertausche». Adresse Un. Pubbl., Merano. M K0Z1-1 Elcgonle solide Speisezimmer- sowie Schlafziinm?r- und Kücheneinrichtimgen, eigenes Erzeugni?, preiswert zu verkaufen. Carola, Bau- und Möbel- tischlerei, Mer ano. Große parli? leere Oclfäfser, sehr gut erhalten preis wert abzugeben. S. A. Fabbr. Birra Forst. ^^ M-1 à Fà^ssvcM j ào IS «7sok» ! Inseraten - /ìnnàmestelle VNà. 4 ^ lìegssiiel van s Uz l? «Nil z dlz 7 vlii'. sewlion

3 bis 4 Waggon. Eilofferte nnter „Meranertrauben, 6019', Unione Pubbl., Merano. M 6019 -2 Gebrauchler Liegestuhl zu kaufe» oder mieten gesucht. Via Carlo Wolf Nr. I. Culerhallenes Kinderbett wird zu kaufen gesucht, Offerte unter „6029', Un. Pubbl., Merano. A! 6029-2 Italienisch lehrt du ich eine praktisch bewährte Me« thode rasch und gediegen eine tüchtige Lehrkraft, welche durch viele Jahre in öffentlichen Schulen In , Toscana tätig war. Anfänger und Forlaeschrit, tene, event. mit Rücksicht

auf die Berufstätigkeit! Preise mäßig. Zuschriften unier „5695', Ilni^itt Pubbl., Merano. Ihr 5895-7 Hauptmann, auch deutsch und russisch sprechend, suchl event. gegen gute Bezahlung dringendft Konversa tion in jugoslawischer Sprache. Offerte „6022'. Un. Pubbl., Merano. M 6022-7 Lerne« fremde Sprachen u, ver Lerlih Schoo« Äw regend angenehmes Knnversteren sp-ziell fü» Leute, welche das Notwendigste rasch spreche» wollen. Ueb-rseßiingsbiZro. Billiger Speziai, Tarif für Italienisch. Tel. 549, Corso Goethch > Villa

' und «Incelo'. sowie echt amerikanische Gesichts- und Kopsmassag?. Bubikopsschneiden und Walkermellen. B Studenten in feinem Hause, bei vorzüglicher Pension, Familienanschluß werden ausgenommen. Adresse unter «626-1', Unione Pubbl., Bolzano. B 6201-8 Zuarbeiterinnen und Zlrbeilerinnen nach der Aus kehre aufgenommen. GaiizjähriiZ beschäftigt. Iakl, Via Lagundo Nr. 12. M 5967 -Z Braves Lehrmädchen niit guten Schulzeugnissen wird aufgenommen. Wo sagt die Un. Pubbl., Merano. M 5839-3 Gute Köchin

, die Hausarbeit verrichtet, für kleine Familie sofort gesucht. Marktgasse 1, Teppichze- fchäft. Ai 60à kräftiger Lehrling wird gesucht. Adresse II». Pubbl., Merano. M 6021-3 »'>>> > », >>> > > »u 5rs//S//S'65l/O/kS />/« ?o <7eqk» Große Schmieröle-Fabrik sucht ernsten tüchtigen Ver treter sür Alto Adige. Schreiben unter „6259', Unione Pubbl., Bolzano. B 6259-3 so Lenk. Gutes Ariseurgeschäst famt Wohnung zu verkaufen. Offerte „6266', Unione Pubbl., Bolzano. VerkàukUàe keslitsten o Braves, anständiges Mädchen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/11_10_1929/AZ_1929_10_11_3_object_1864546.png
Page 3 of 6
Date: 11.10.1929
Physical description: 6
Fesiiag. ; den 11. Q ktob^MC ProvwMlomitll der S. R. B. Bezugnehmend auf die Muzlich an alle Fir men der Provinz versandte Zirkulare, mittels welcher eingeladen wird, der Opera Balilla bei zutreten, bringen wir nachstehend das Verzeich nis der bisherigen Beitritte: Lire 1. On. Trerenzio Chiesa, Abgeordneter, lebenslang!. Mitglied 300 2. Giovanni Pitocco, Bolzano, zeitliches Mitglied 60 3. Della Sega Martino, Merano, zeit liches Mitglied 60 4. Ing. Giovanni Fuchs, Merano, le benslängliches

Mitglied SM 3^ Bierbrauerei Forst, Merano, lebens längliches Mitglied S0ü 6. Gebr. Bernardo», Merano, zeitliches Mitglied , 60 ?. Giuseppe Rößler, Bolzano, zeitliches Mitglied «0 8. Dr. Umberto Cavatore, Bolzano, zeit- - liches Mitglied 60 9. Bauunternehmung Domenico Borini, lebenslängl. Mitglied 500 10. Accettella Giuseppe» Bolzano, zeit liches Mitglied , KV 11. Lenzi Giovanni, Bolzano, zeitliches Mitglied 60 12. Sogno Alfonso, Cardano, lsbensliing- . liches Mitglied 500 13. Zuech Costante, Hotel

Imperial, le benslängl. Mitglied 300 14. Armando Righi, Bologna, zeitliches Mitglied LS 15. Soc. Ifroelettrica del Bizze, lebèns- , längliches Mitglied 500 >6. Soc. Ammoni« e derivati, Merano, zeltliches Mitglied 120 17. Soc. An. Malterie Atesine, Vipiteno, zeitliches Mitglied 60 18. Dr. Leopold v. Glaserfeld, Merano, lebenslängliches Mitglied VW tv. Dr. Alviio Fiorio, Merano, lebens längliches Mitglied LO» 2H. G'iiseppe Gritsch, Merano, zeitliches Mitglied KV 21. Dr Norbert de Kaan, Merano, zeit

liches Mitglied 60 SI. Eoe. Idroelettrica dell'Isacco, lebens längliches Mitglied 3000 23. Soc. Transateslna Bolzano, lebens längliches Mitglied 1000 2-1. Snc Trentina di elettricità, Bolzano, lebenslängliches Mitglied 1000 '?5, Gius. Bauer à Fr. Petet, Merano, zeitliches Mitglied - 60 Ski. Soc. An. Porfidi d'Italia, Br^izvlo. lebenslängliches Mitglied 500 27. Luigi Rebora,' Bolzano, zeltliches Mitglied K0 28 Rivista della Venezia Tridentina, zeit liches Mitglied 60 2g. Nino Gatti, Bolzano

, zeitliches Mit glied . 60 30. Roberto Feo, Bar Sport, Bolzano, zeitliches Mitglied - 60 81. E. I- A R! Radio-Bolzano, lebens längliches Mitglied 500 32,, G. Gardrame, Appiano, -zeilliches Mitglied 60 33. Cav. Mario Ceard, Podesta-Appiano, lebenslängliches Mitglied S00 34. S. I. T. E., Bolzano, zeitliches Mit glied 6V 3^. Dr. Ludwig Weinhardt, Merano, zeit liches Mitglied 60 36. Korischak Norberto, Bolzano, zeit liches Mitglied 60 37. Josef Eisenstaedter, Merano, lebens längliches Mitglied 500 «Zl l pen

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/16_12_1933/DOL_1933_12_16_4_object_1194609.png
Page 4 of 24
Date: 16.12.1933
Physical description: 24
vor einigen Jahren in Gries und fand dabei den Tod. Im Krankenhause in Bolzano verschied nach l ängerem Leiden Josef W a l d n e r, ledig» gewesener Hotelportier, im Alter von 29 Jahren. Cr war von Merano gebürtig. Am 14. Dezember verschied in S. Paolo m Appiano Frau Veronika Iaitner, Witwe nach dem vor ungefähr zwei Jahren verstorbenen Duchbindermcisters und lang jährigen Kirchenchorsängers Johann Iaitner. Die Verstorbene stand anfangs der achtziger Jahre. In L a i v e s verschied vor kurzem Witfrau Theresia

könnte, so teilt die Unterzeichnete Firma mit, daß es sich bei den in der Aus lage der Firma I. F. Amonn ausgestellten und zum Kaufe angebotenen Rolf Regele- Bildern selbstverständlich um Bilder des ge nannten Künstlers handelt, die seinerzeit im Aufträge der Firma I. F. Amonn von ihm gemalt wurden und als Vorlage für die seit her vertriebenen Rolf Regele-Ansichtskarten- feric dienten. I. F. Amonn. 331gr Merano und Amsebuns Schrifkleilung: Tappeincrstraße (Zandlhaus). Geöenket btt Mnzenzkonferenzen! Ungeheizte

). m Weihnachksbefcherung der Sriegswitwen. Wirklich bedürftige Kriegswitwen und Eltern Gefallener mögen sich im Dereinssttze, Karl- Wolf-Straße 7 (Weißes Kreuz), am Sonntag von 10 bis 11 Uhr vormittags oder bei der Präsidentin Frau Ellmeri Meinhardftraße 10, 1; Gtocf, täglich von 4 bis 5 Uhr nachmittags melden. m Salh. Arbeiterverein Merano. Am Sonntag, 17. ds., 8 Uhr abends, wird für die Mitglieder und deren Familienangehörige eine Weihnachisaufführung gegeben: „Das Vaterunser in der Christnacht'. Wieder holung

am Stefanstage um 4 Uhr nachmit tags. Mitgliedskarten mltbringen! Die Dor- stehung. m Reujahrs-Glückwunsch-Lnlhebuugskarke 1934. Ern anheimelndes Stadtbild aus der. Zeit der vorigen Jahrhundertwende bietet die für 1934 von der „Eongregazione di Earita' (Armenfond) herausgegebene Nsnjahrs-Gkuck- wrmsch-Enthebungskartc der Stadt Merano. In Vierfarbendruck ist ein feines Aquarell eines unbekannten Malers durch S. Poetzel- bergers Buch- und Kunsthandlung wieder- gegeben. Vor den fast nnr angedeuteten Bergen

. In welcher feine Mitarbeiter im besonderen bemüht waren, beste Leistungen zu zeigen. Wie bereits schon angekündigt, wird eine graphische Sonderschau Hermann Michels aus Trier gezeigt. m Bestandenes Staatsexamen. Dr. med. und Dr. med. dent. Kurt Huber, Zahnarzt in Merano, hat in Mailand das medizinische Staatsexamen mtt gutem Erfolg bestanden. Herzlichen Glückwunsch! m Promotion. An der Innsbrucker Uni versität wurde am 15. Dezember Fräulein Milli Moll, eine Tochter des Hofcates und Oberstaatsanwaltes Dr. Moll

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/17_04_1926/AZ_1926_04_17_4_object_2645958.png
Page 4 of 8
Date: 17.04.1926
Physical description: 8
, 1. Stock, Burghof, ausgestellt. Die Ausstellung ist -von 8 «bis 12 Uhr vormittags allgemein zugänglich. Das Gewerbeförde rungs- Institut, welches diesen «Fachwrs veranstaltet hat, ladet die Interessenten ein, sich von dem Ergebnis dieses Kurses zu Überzeugen. Erstes Internationales Tanzturnier. Dem ge stern begonnenen Tanzturnier «war bereits ein großer Erfolg beWàn. Der große Kurhaus- saal vereinigte die vornehmste Gesellschaft von Merano, die mit Interesse den Tänzen folgte. Bon den! 6 ersten Paaren

. Motorfahrräder, Fahrräder, Ma schinen und Apparate, die diesen ähnlich sind, haben die Anmeldung heim Kammeramte (Ufficio tasse) innerhalb des 3l). April zu ma chen und ein dafür bestimmtes Formular, das beim genannten Amte unentgeltlich zu- haben ist, auszufüllen. Von der Llnmeldung sind Hand» wagen frei. Die Unterlassung der Anmeldung oder falsche Angaben werden im Sinne des Ar tikels 32g des >Te»ieinde> und Provi nzialgesetzes bestraft. Verhaftungen. N. K. des Matthlas, 2g Jahre alt, wurde von Merano

. Die Beerdigung er folgt morgen Sonntag um 2.3V Uhr nachmit tags von der Untermaifer Leichentapà aus. — In der städt. Heilanstalt verschied gestern Franz Tanz er, Schuhrnttchergehilfe. Die Beerdigung findet Sonntag« «um 4 Uhr statt. Ausstellung der Arbeiten des Aachkurses fiir Dekorationsmaler in Merano. Nachdem oer Fachkurs fiir Schriften- und Dekorationsmaler »nunmehr «seinen Abschluß gefunden «hat, wer den die während dieses Kurses erzeugten Arbei ten am Sonntag, 13. April, In der Fortbil dungsschule

bei der N. Sotto- präfektur von Merano (Zimmer Nr. 17) ein zuholen. Das Dezirkssekretariat Merano der fascisti- schen Gewerkschaften teilt mit: Die zwischen den Bäckermeistern und «den Bäckergehilfen von Merano aufgetauchten Gegensätze sind nun endlich in eine entscheidende Phase getreten, und zwar als Folge der vorgestern abends stattgefundenen Besprochung unter dem Vor sitze des Kreisfekretärs der faschistischen Syn dikate zwischen den Bäckermeistern, die vom Vertreter des fascistischen Prooinzverbandes

den Karabinier! zur Anzeige gebracht. Dahnfreoel. «Gestern fuhr der Zug Nr. 4260, der in der Station Marlengo um 7.29 Uhr rnkommt, fahrplanmäßig vvn Merano ab. Nachdem die letzte Steigung von Marlengo überwunden war, bemerkte der Lokomotiv führer Sergente Maggiore Moretti Anselmo ungefähr 209 Meter vor der Station, daß etwas an der Maschine nicht in Ordnung sei. Er hielt an, stieg aus und sah zu seinem größ ten Entsetzen, daß ein auf der Schiene «gelege ner eiserner Radschuh bereits sieben Meter vom rechten

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/03_06_1928/AZ_1928_06_03_4_object_2650701.png
Page 4 of 8
Date: 03.06.1928
Physical description: 8
des Versteigerungs- aktes der Kominission vorgelegt werden müssen, oder per Post im versiegelten Kuvert an die Kurvorstehung Merano einzusenden sind. Im letzteren Falle haben die in einem Doppel- knvert befindlichen verschlossenen Offerten die Aufschrift zu tragen: „Offert znr Kurhaus verpachtung' und müssen am Vortage der Ver steigerung bei der Kurvorstehung Merano ein getroffen sein. Die Kurvorstehung ist berechtigt, nicht aber verpflichtet, auch dann die Zuerkeiinuug aus zusprechen. wenn nur ein einziges

auch die Frontkämpservereinigung von Me rano, die Avanguardisten nud die Balilla von der 42. Legion „Sigfrido Wackernell', die Jun gen und Kleinen Italienerinnen und die übrigen Vertretungen der bewaffneten Macht teil nehmen. Ebenso werden sich auch die Schüler der Schulen von Merano, Lana und Marlengo ein- sinden. Die Herren Reserveoffiziere, die hier an wesend sind, werden in Galauniform auf der Piazza Vittorio Emanuele auf dein ihnen zn- iiewiesenen Platz Aufstellung nehmen. Sämt liche patriotischen Verbände und Vereinigungen

-Ubr l^iliclruclc Lonne Lclinlten ttel.itive l'ouclitigkeil öevvöIku»L 0—Ili . . . WinclslSrlco 0—12 . . , IZ Li 8 0 2 34 24 14 3 0 Italienisches Roles Kreuz: Kinder ans ZIleer Mit Bezug auf die für das gonze Gebiet des Alto 'Adige in der „Alpenzeitung' vom 5. Mai, Nr. 107, enthaltene Aufforderung, g bt der Zweigverein Merano des italienischen Noten Kreuzes bekannt, daß die Gesuche aus dem Be reiche des Zweigvereines spätestens bis 12. ds. eingereicht werden müssen. Es kommen nur Kinder in Betracht

wird. Die Kur wird am Lido in inezia durchgeführt werden. Die Kinder müsieu an Ausstattung mitbringen: Ein Kleid, ein paar Schuhe oder Sandalen, ein Trikot, eine Unterhose und das Notwendige für die Körpertoilette. Dis ganze Ausstattung wird in einem Rucksack verpackt, der ein Täfelchen mit dem Namen des Kindes tragen muß, dem er gehört. Die ärztliche Untersuchung der Kinder von Merano findet am 20. Juni um 10 Uhr vormittags im Amte der Congregazione di Carila in Merano, in der Via Roma Nr. 116, statt

. Die Abreise nach Venezia-Lido ist aus 1. Juli mit dem Zuge be- slinmrt, der rnn 5 Uhr früh von Merano ab geht. Weitere Informationen erteilt das ita- lienische Rote Kreuz und die Congrega; one dt Carila, die ebenfalls Gesuche entgegennimmt. Fremdensrequenz am 1. Iuni 1S2S Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die Besuchsziffer ab 1. Jänner 1928 26.806, die Tagesziffer 1614 Personen. Am 20. Juni 1928, 6. Jahr sadistischer Zeit' rechnung, um 4 Uhr nachmittags, wird im Kur vorstehungsamle in Anwesenheit

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_04_1936/AZ_1936_04_12_4_object_1865378.png
Page 4 of 6
Date: 12.04.1936
Physical description: 6
vom großen Preis 10. Hotel Savoy: Hoch lebe das Haus Savoyen 11. Kurhaus: Der Frühling und seine Grazien 12. Hotel Continental: Verziertes Auto IS. Parc-Hotel: Die Minnesänger 14. Hotel Bavaria: Die Libellen 15. Nat. Versicherungsinstitut: Verziertes Auto 16. Hotel Csplanade: Der D-Zug 17. Hotel Austria: Verziertes Auto 18. Merano Sportiva: Der Sport 19. Rathaus Merano: Das Osterei 20. Kurverwaltung: Flora Am Abend findet im Kurhaussaal der große Galaball und gleichzeitig die Preisverteilung

Selle 4 „Alpenzellunq^ « >? !> r^i I> »l j, < èih » A^i' Wch' Ä>> Merano und Sonntag, S«n LZ. .Grit Igzg .xw E)Iter^eiertQ<Ie in IIDerciNo Ostersonntag in Merano ist ein Ereignis für Bürger und Fremde. Bunt wogt das Fremden leben durch die Straßen und über die in feen hastem Frühlingsblütenschmuck prangenden Pro menade», welche von der Kurverwaltung mit viel kunstverständigem Sinn für das bevorstehende Er eignis, den Blumenkorso, ausgepicht worden sind Lebendig strahlten gestern

an Konzerte der bestbekannten Legions kapelle der Kgl. Karabinieri; um IS Uhr Blumen korso m<t folgender Reihenfolge: Musikkapelle des städtischen Dopolavoro. 1. G.U.F.: Auf dem Marsch gegen Addis Abeba 2. Berufsfeuerwehr: Abessinisches Tukul 3. Motoklub: Verziertes Motorrad 4. G. Hillebrand: Die Luftwaffe 5. Sanatorium Dr. Bermann: Verziertes Auto 6. Hotel Minerva: Japan und die Geisha 7. Grand Hotel e di Merano: Verziertes Auto 8. S. A. Birra Forst: Forst, Bierkönig 9. Hotel Palace: Die Rückkehr

Rhapsodie. Die Geschäftszeit an den Osterseiertagen. Die fascistiche Delegation der Kaufleute von Merano bringt allen Interessierten zur Kenntni daß die Geschäftszeit der Kleider- und Einrich tungsgeschäfte für die Osterfeiertage wie folgt fest gesetzt ist: Ostersonntag ganztägig geschlossen: Ostermontag von 7.30 bis 12.30 Uhr offen. 9ie ersten Spenden fürs Fafciohaue Dieser zweite Spendenausweis — eine erste Liste wurde bereits veröffentlicht — wird vielen Käme .aden, Besitzern, Gastwirten, Bürgern

. Gesamtsumme Lire 23.129.05. » Das Konzert zu Gunsten des Aasciohauses. Dienstag abends, Punkt 21 Uhr, beginnt im großen Kurhaussaale das angekündigte Konzert zu Gunsten des neuen Fasciohauses. Im aus erlesenen Programm stehen bekannte Stücke aus italienischen Opern, gesungen von den in Merano zu den Opernaufführungen weilenden Sängern. Nach der gestrigen Aufführung der „Tosca' im Stadttheater und dem Erfolg der mitwirkenden Künstler kann man mit Recht auf ein gutes Ge lingen dieser außerordentlichen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_6_object_2639166.png
Page 6 of 8
Date: 13.06.1939
Physical description: 8
Sette « „AlpcnzeNung' O Dienstag, den 13. Juni 1939-XVII Aus Merano uno Umgebung Zuweisung äes Duce jiir das 6t. Nlkolaus-Snabenasyl Der Duce hat durch den Minister- Parteisekretär den? S> Nikolaus-Asyl in Merano eine beträchtliche Sliinme für Restaurierungsarbeiten überwiesen. Der Präsekturskommissär des S. Ni kolaus-Asyl, Comm. Marchese Clavarino, hat an S. E. Minister-Parteisekretär Starace ein Telegramm im Nomen der Kinder des Asyls gerichtet, welches deren Dankbarkeit für' die edle Spende

bei ihrer Ankunft von den Leitern unseres städtischen Dopolavoro? begrüßt und zum Gasthof „Conte di Me rano' geführt, wo sie Wohnung genom men haben. Nach dem Mittagsmahl, welches im „Conte di Merano' eingenommen Wur de, unternahmen die Ausflügler einen Rundgang durch die Straßen unserer Stadt, wobei die fafcistischen Hymnen , gesungen wurden. Hierauf wohnten sie einem Konzert iir der Birreria Forst bei. Sonntag morgens, nach der Messe in der Pfarrkirche, wurde ein weiter Aus flug in die schöne Umgebung Meranos

3t) Schützen ans Merano erschienen, ein Kommissär der Fias und viele Kamera den aus Bolzano. Die Anregung zu die sen von allen Freunden des Schießspor tes freudig begrüßten ueuen Veranstal tungen des O. N. D. war von Cav. Pan zer gegeben worden. Das Training der italienischen Mann schaft für die internationale Fechtwctt- Meisterschaft wird in unserer Stadt ab- gehalten Die italienische Fechtsöderation teilt mit, daß die Fechter ,,»d Fechterinnen, welche in den kommenden internatio»«- len

Fechtweltmeisterschafen Italien ver treten, ihr Training in Merano abhal ten werden. Die Fechtweltmeisterschaftskämpfe be- ginnen ain 1. September und in der zweiten Augusthälfte werden die besten Fechter und Fechterinnen Italiens in unserer Stadt eintreffen, um sich hier auf das große Ereignis vorzubereiten. Die Vertreter unserer nationalen Mann schaft, die, wo immer sie auch gekämpft haben, ihren Platz behauptet und bemer kenswerte Erfolge errungen haben, wer den somit die wichtige Arbeit des letzten Trainings am Orte

der internationalen Fechtmeisterschaftskämpfe selbst vollbrin gen. Unsere Stadt wird den willkomme nen Gästen einen herzlichen Empfang bereiten. Vom Tennis Merano Das freundschaftliche Tennistreffen Me rano—Brunico vom vergangenen Sonn tag gestaltete sich zu einem schönen Sieg Meranos. Die sieggewohnten Spieler Meranos fanden in den Tennisspielern von Brunico nicht leichtzunehmende Geg ner und die Spiele wurden sehr inter essant. Wenn auch unsere Tennisspieler anerkannterweise erster Klasse angehö ren

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_12_1937/AZ_1937_12_09_4_object_1870034.png
Page 4 of 6
Date: 09.12.1937
Physical description: 6
5»'ite 4 .Vlpenzelkvng' Donnerstag, den S. !< ) ! erano und Umgebung A» kgl. Hoheit Herzogin don Moia im kttàiicisyl „S. Nicolo' I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia stattete gestern nochmitltigs dein Knabenasyl „S. Nicolo' einen gnn; nnenvarieten Besuch ab. Der hohe Gast traf ui» 15.30 Uhr in Merano ein und wur de ani Eingang des Asyls vom leitenden Präsek- turokvimiiissär, von Gen. de Strobel, von der Lei terin dcs Damensascio, von den Vertretern der Beiladen und einer Gruppe von Herren

und weilte längere Zeit mit den Kindern. Nachdem die Herzogin den Leitern des Asyls ihre Anerkennnng zum Ausdruck ge?. bracht hatte, verließ sie unter erneuten stürmischen Kundgebungen das Institut, um die Rückfahrt nach Bolzano anzutreten. im Hauje der G.A.L. Der politische Sekretär Cav. Barbieri hielt ge stern in seiner Eigenschaft als Kommandant der^ , Italienischen Jugend des Littorio von Merano im Balillahei'.ne eine Reihe von Rapporte, nnd zwar , um 9.30 Uhr für die Offiziere der Jugendkamps- bünde

, l»n 10 Uhr für die Leiterinnen der nieib?. lichen Jugendverbände nnd um 11 Uhr für die Of-' fi-iere und Mitarbeiter der männlichen Organisa- tionen. Der politische Sekretär erteilte bei diesem An-/ las; genaue Richtlinien für die in der nächsten Zelt' von den Leitern'der Jugendverbünde zu entfalten den Tätigkeit. ! Konzerte äes Nurorchesters ^ - «.-.à à A., «à Felice. Vorarbeiter; Acquistapace Claudio des Fi- . ^ ^ lippo, Offizier des Heeres; Cacco Bianca des >1-Prahms: Studentenfest Ztanckesamt Merano

Simeth, Quaraze. gib's neuen 'Layreinkretzer. à Aus dem Sportsiebe« dsr Stadt Fusibatt-Pokal „Birra Forst' Piccolo Var-Bersaglio 3:2 (1:2) Aus dem Littoriosportplatz wurde gestern das von der ersten Meisterschaftsrunde noch ausstän dige Match zwischen Piccolo Bar und Berscmlio ausgetragen. Da das Spiel im Sinne der Wer tung von einer gewissen Bedeutung war, stellten sich die beiden Mannschaften in ihrer besten For mation. Vom „Sei Merano' ' Der Vereinssitz der neugebildeten Wintersport- -organisation

„Sci Merano' im Restaurant „Leone A'Oro', in der Via Leonardo da Pinci, steht heute 'Kvends in der Zeit von 20.30 bis 21.30 Uhr zum fiigung. Alle e Einschrei- nd gebeten. ersten Male den Mitgliedern zur Ver Sportler Meranos, welche bereits d 2. Donizetti: Lucia von Lammermoor: Sextett Finale 3. Limenta: Meriggio lombardo 4. Kreisler: a) Liebesqualen b) Liebesfreuden 5. Rossini: Das Aschenbrödel, Vorspiel 6. Haydn: Largo für Streichorchester 7. Smetana: Die Moldau 8. Strauß: Die Fledermaus, Vorspiel

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/20_04_1930/AZ_1930_04_20_4_object_1862378.png
Page 4 of 12
Date: 20.04.1930
Physical description: 12
' mit dem unvergeßlichen Max Linder, dein König aller Lustspiele. Palace-Hotel. The dansant von 3 bis 6.30 Uhr; abends 10 Uhr großer Osterball. Tischbe stellungen erbeten beim Maitre d'Hotel . Meranerhof. The dansant von 5 bis 6.30 Uhr? soiree dansante ab 9.30 Uhr abends. Cafe Westminster. gegenüber Kurhaus, das vornchme Jausen-Cafe. Abends der Wiener Bar-Pianist Charly Schvstal am Flügel. Gasthof Rafsl, Psarrplah. Allabendlich g bis A Uhr Konzert. Gasthaus Parlhanes, Merano. Ostersonntag und -Montag: 1. Meraner

Seite 4 „Alpeü-Zelkllng' Sonntag, den 20. April 1SZ0 7/ìXI 80?0K^ vkken oäer gesckiossen HutVZDÄS'V Z^rseSl'0 5VV LeASpKAvZi 5VV Die Eröffnung eines modernenBestrahlungsinftituts (Methode geileis) in Merano unmittelbar bevorstehend Die täglichen Unfälle Zusammenfloß ziveier Nadfahre- Gestern nachniittags gegen IS Uhr stießen ouf dein THeaterplatze zwei Radfahrer hef tig zusammen. Der eine, Herr Azzurri Enrico aus Roma, kam mit mäßiger Geschwindigkeit iibec den Corso Armando Diaz gefahren wäh

von der Wohnung entfernt hatte, der Betrag von Lire 150 in Geld und ein.' lchr ge-stohlen worden waren. Die Nachforschungen, welche sofort aufge nommen wurden, ergaben, das; der Dieb ein gewisser Weger Giuseppe des Francesco aus Risiano, 45 Jahre alt, ist. Bis setzt mar es je doch noch nicht möglich serner habhaft z» wer den. Anzeige wegen Gewalttätigkeit Gestern erstattete Lorenzo Corrado, lg Jah re alt, wohnhast i» Merano, bei den kgl Kar«' binieri von Maia Alta die Anzeige, das; er am vorhergegangenen

des Fremdenverkehrs günstig auswirken wird. Wie wir hören, hat sich Herr Dr. Paul von Guggenberg dazu entschlossen, seine bisherige Tätigkeit als leitender Arzt der Kuranstalt in Bressanone aufzugeben, um hier in Merano seine ärztliche Praxis aufzunehmen und sich als Spezialist für die physikalisch-diätetische Heil methode auch mit der Führung eines modernen Bestrahlungs-Jnstitutes zu befassen. Das Bestrahlungs-Jnstitut wird in Maia Bassa in der Villa Brenner, welche in uneigen nütziger Weise von privater Seite

mit dem Zeileis-Verfahren zusam menhängen, jedoch für die Genesung fördernd wirken können. Von größtem Interesse für unseren Kurort ist es auch zweifellos, daß nicht nur S. E. der Präfekt der Provinz Bolzano, sondern auch die maßgebenden Exponenten der Zlzienda di cura dem neuen Unternehmen ihre wärmste Unterstützung zugesichert haben — zum Wohle der Kranken welche in Hinkunft es nicht mehr notwendig haben, ins Ausland zu fahren, und zum weiteren Gedeihen und Aufblühen des Kurortes Merano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_11_1936/AZ_1936_11_27_3_object_1868018.png
Page 3 of 6
Date: 27.11.1936
Physical description: 6
vertrat, in Anwesenheit des politischen Sekretärs, Cav. Bar beri, eine kleine Ansprache an die zahlreichen Teilnehmerinnen. Ferner waren anwesend Frau Roncati, Vizeinspektorin des „Roten Kreuzes' in Bolzano in Vertretung der Inspektorin Frau Ce- velotto, Frl. Lauro, Sekretärin des Frauensascio von Bolzano, Frau Micheli, Sekretärin des Da- menfascw von Merano, die ehrw. Provinzialmater der Kreuzschwestern aus Milano, die Primarärzte Dr. Frank, Dr. Bär und Dr. Matscher, die Aerzte zzr. Franceschini

. Unter aufopferungsvol ler Initiative, neben seiner aufreibenden Tätigkeit als Leiter des Krankenhauses, wachte Auge und Herz des geschätzten Arztes auch über die künstle rische Umgestaltung des Museums. Alles, was mit Merano, seiner Entwicklung zusammenhängt aber besonders eben alles Wichtige wurde vom Unwich tigen mit scharfem Messer gesondert. Finanzielle Mittel stellten in großzügiger Weise die Gemeinde und die Kurverwaltung zur Verfügung. Vor kurzem noch mit Efeu umrankt, — idyllisch, wie Goethes Gartenhäuschen

des 19. Jahrhunderts der Hamburger Wasmann mit seinen wunderfeinen Zeichnungen und Köpfen; be sonders aber fesselnd durch das Porträt des jungen Grasen von Merano. Riß, der' bekannte 'Bauern maler, hat auch den Gründer des Museums Dr. Franz Jnnerhofer lebensnah verewigt. Der Bild hauer Santisaller ist mit einem Bronzekopf vertre? ten und unserm einheimischen Künstler Toni Tscharf wurde der Ehrenplatz zuteil, den er durch sein idealistisches Ringen und Schaffen verdient hat. Sein Bildniskopf Dr. Stafflers, letzthin

. Er soll durch Wasferkaskaden nun eine weitere Aus stattung erhalten. « » Zum erstenmal aufgestreut wurde gestern, ein Zeichen, daß es dem Winter scheinbar schön langsam ernst wird mit seinem Ein Das Sportsleben in Merano Die Dopolavoro-Reichsmeislerschast für Zechten wird in Merano ausgetragen Der italienische Reichsverband für Fechten hat nun das Programm der Veranstaltungen sür das Jahr XV ausgegeben. In ihm sind die Dopolaooro- meisterschaften inbegriffen, welche in Merano aus getragen werden. Hier finden

die Meraner Meisterschaften im Her« reneinzel und Herrendoppel ausgetragen. Beginn 9 Uhr vormittags, Nenngeld 2 Lire. An den Mei sterschaften können alle in Merano wohnenden Spieler teilnehmen. Die Auslosung wird Punkt 9 Uhr vorgenommen werden. Titelverteidiger ist im Herreneinzel seit 1933 Re gionalmeister Haller, der auch diesmal die Favorì tenstellung einnimmt. Dagegen wechselten sich im Herrendoppel seit 1933 die Paarungen Haller-Bär, Bär-Ladurner und Haller-Ladurner ab. Favoriten

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_10_1938/AZ_1938_10_13_4_object_1873685.png
Page 4 of 6
Date: 13.10.1938
Physical description: 6
Sette .Alpeaieitvag' Donnerstag, den 13. Oktober NizzH Aus Merano und Umgebung W l 5 .1 >! Wetter-Statistiken Wie aus den zusammenfassenden Sta tistiken der amtlichen Wetterbeobach tungsstelle von Merano ersichtlich ist, hatten wir im verflossenen Mona September eine vollkommen normale Witterungslagc. Ja, die Witterung war im allgemeinen vielleicht etwas besser als im gleichen Monat der letzten Jahre. In ^ verflossenen drei Herbsten gab es im >-zememl>er wiederholt mehrminder lange

763.3. Im ersten Oktyberdrittel ist es nun schon ganz bedeutend kühler geworden, aber über die Witterung selbst kann man sich ebenfalls nicht beklagen. Für unseren Fremdenverkehr wäre es außerordentlich .vorteiHaft, .wenn uns der Wettergott Mch viele schöne Tage bescheren würde. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano .Mi^tjt.wo.ch, 12. Oktober: Schatten- . temperaturen: Um 8 Mr: 12, um 14 2 Ahr? 2W.um 19 Uhr: ^7,2: Höchsttem peratur: 21.1, Mindesttemperatur: 11; ^UTckschmìllìche

): um 13.30 Uhr in Merano (für die Stiere von Merano und Fraktionen), Avelengo ausgeschlossen. 2'4. Oktober: Um 9.30 Uhr in Ave lengo (für die Stiere von Avelengo). -> Aeoprofessoressa Unsere Mitbürgerin Frl. Trudi Grü ner Hat am Fgl. Konservatorium „Giusep pe Perdi' ,in Milano das Professoressa- D.iplomMir Klavier mit Erfolg erworben. H.- /zMWMrlrfeMressa.unsere ' herzlichsten Schulnachrichten Eröffnung des Schuljahres in den Mittelschulen Im Rahmen einer schlichten Feier wird am Montag

mit Ermäßigung: nach Deutschland 60 Proz., Schweiz 30 Proz., Frankreich 40 Proz. Registermark zum billigsten Tageskurs. Geldwechsel, Kredit briefe, Reifeschecks, Autoausfliige. Hapag- Reisebüro Seppi. Telephon 10-21. Zur Wiederbelebung äes Sports heute um 1S.Z0 Uhr Zußballer-Lersamm lung — Das Arbeitsprogramm der rana Sportiva' .Me- Die „Merano Sportiva' teilt mit: Alle Fußballspieler von Merano sowie die Freunde des Fußballsportes, sind einge laden, an der heute, Donnerstag um 18.30 Uhr Im Albergo Milano

(Corso Druso) stattfindenden Versammlung teil zunehmen. Es werden bei der Zusam menkunft verschiedene, vie Wiederbele bung des Fußballsportes in Merano, betreffende Fragen eingehend erörtert^ Gleichzeitig wird man auch die Spiele? auswählen, welche für die Mannschaft in Betracht kommen, die unter den Far ben Meranos an der Meisterschaft erster Division teilnehmen xoird. Die Fußballspieler sind ersucht, voll zählig an dieser Zusammenkunft teilzu nehmen. « ,5 ren Jahren wird auch dieses Mal

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_11_1933/AZ_1933_11_22_5_object_1855618.png
Page 5 of 6
Date: 22.11.1933
Physical description: 6
werden Nesektorien in Merano, Brumcv, Vipiteno, S. Candido eingerichtet. Zeitweise Inspektionen der Nesektorien durch die 'Agenten der Quäslur sollen Politisch nicht ein wandfreie Elemente ausschalten. Verteilung von Lebensmitteln an die Familien Die Zuweisung der Unterstützungsbüchlein wird Heuer noch durch die Unterstützung seitens des Mutterschutz-Werkes, der Kinderasyle, der Dopv- scuola-Patrouate, der Armensonds, der Sozial versicherungen, Krankenkassen, des Kriegsinva lidenverbandes, der Gemeinde usw

den der Arbeitsnehmer darstellt. Facchinetti Umberto Bolzano 25.19, 25.1»: Tegelhoser Carolina. Bolzano 19, 19; Lardschnei- der-Antonio, Bolzano 7.Ll). 7.8»! Both Maria. Bolzano 3.93. 3,92; Mühlegger A., Bolzano 31.4l), 31.49; Mcchr Giuseppe. Bolzano Li Zeni Osvaldo, Bolzano 25, 25; Rainer Hilda, Merano 11.95, 9.95; Wvlral Francesco, Bolzano 2.45, 2.45i Wachtler A., Bolzano 55, 55; Engel Ro mano, Merano, 9, 9: Fabbrica Birra Vipiteno, Vipiteno 33.2t), 33.29: Fabbrica di Birra Forst Merano 914,25, 914,25! Franzelin

; „La Ceramica', Bolzano 24, 24; Oberrauch Luigi, Bolzano 298.39, 298.39: Fab brica Conserve Alimentari, Merano l3.98, 13.12; „Fructidor', Merano 18.88, 18.87: Oberrauch Paolo, Bolzano 98.85, 98.85: Bauer u. Petek, Merano 174.59, 174.59; Bartik Fran cesco, Bolzano 79.75, 79.75: Guidoni Andrea, Bolzano 189.85. 189.85; Gebr. Bernardo», Me rano 12, 12: Rabbiosi Giuseppe Enrico. Bolzano 1932.45, 1932.45: Bittner Ernesto, Bolzano 794.79. 789.29, Torgler I.. Merano 53,45. 53.45i Decassan Giovanni, S. Cristina

79.75, 79.75: Dell'Antonio Baientino. Ortisei 49.97, 49.98: Ferrari Cac. Martino, Bolzano l99,99. 199,99: Bernardi Filippo, Selva 58.49, 58.49: Delnegro Ferdinando, Bressanone 183.37, >83.38: Chiusole Alfonso. Bolzano 191.99, 191.99; Dalla- zuana Nazario, Merano 59.75, 59.75; Gasser Francesco, Caldaio, 19: Haas Carlo, Merano 85.59, 85.59; Loquì Achille, Trento 91.99, 91.99; Larcher Leopoldo, Bolzano 199.25, 199,25: Lo renzi Giovanni, Bolzano 199.79, 199,79; Miche- lotto Mansueto, Vicenza 371.95

, 371.95: Muz- zatti u. Politi, Bolzano 57.99, 57.99: Bernard Giuseppe, Cudon 19: Piombo Ing. Luigi. Bol zano 159. 159: Ricci Ing. Umberto. Bolzano 8.45, 8.45: Oberhäuser Luigi, Bressanone 11.79. 9.19: Palaoro Luigi, Bolzano 388,55, 388.55: Arch. Mauro, Pergine 521.59. 599; Redolsi Giu seppe, Merano 97.39, 97.39: Caobelli Ambramo, Bolzano 93.89. 93.89; Seppi Cristiano, Bressa none 44.15, 44.15; Steiner Giulio, Bolzano 29.89, 29.89; Siderocemento, Bolzano 899.59, 899.59; Ing. Benini, Trento 15; Vailazza

21