46 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_11_1933/AZ_1933_11_08_4_object_1855481.png
Page 4 of 6
Date: 08.11.1933
Physical description: 6
, einer der verdientesten Männer der Stadt, seinen 70. Geburtstag und ernannte ihn die Stadt Merano bei diesem Anlasse zu ihrem Ehrenbürger. » -st Ebenfalls Anfang November bewilligte der oberste Rat für öffentliche Arbiten den Bau der zweiten Marlinaerftufe (Elektrizitätswerk). Die großartige Wasserkraft- und Elektrizitätsanlage für einige 10.009 Pferdekräfte wurde ausgearbei tet von einer Gruppe von Technikern und Finan ziers, an deren Spitze der Ing. Omedeo und die Etschwerke standen. Außer den Projektanten wurde

auch der Präsekturskommissär von Bol zano, Comm. Boragno und der Bürgermeister von Merano, Dr. Markart, nach Roma berufen, um alle nötigen Aufklärungen zu geben. Die Ver handlungen über die neue 'Konzession wurden mit einer nie gesehenen Schnelligkeit zu Ende geführt und mar selbes ob des lebhaften Interesses des Ministers Carnazza für die Großartigkeit des Unternehmens möglich. -si H Am 10. November 1923 erhielt man für eine Lira 28 Milliarden Mark! Der Praschletmarkt 1923 war mehr flau und viele, die sonst ihre Ernte

es seit diesem Datum als einheitliches Gemeindegebiet nur mehr Merano mit den Stadtteilen Maia bassa, Maia alta.und Quarazze. ». ^ '5 1925 in Aussicht gestellt. Nach diesen Reden wur de die Rückfahrt angetreten und in Foresta unter dem gastfreundlichen Dache der Brauerei Forst eine exquisiete Stärkung und ein frischer Trunk des berühmten Stoffes Heller und dunkler Fär bung eingenommen. Noch am gleichen Abend reiste S. E. Carnazza nach dem Süden. -i- » Am 26. November 1923 kam das kgl. Dekret aus Roma

von der Auflösung der Gemeindev r- tretungen von Merano, Maia bassa, Maia alta und Quarazze und der Bestellung des Bürger meisters Dr. Max Markart, dessen Ernennung zum Commendatore der Krone Italiens für die unermüdliche Tätigkeit des Bürgermeisters zum Wohle der Stadt Merano der Minister für öffent liche Arbeiten am Samstag mitgeteilt hatte, zum Negierungskommissär für das Gebiet dieser Ge meinden. » » » ten De»« Nousmbe? Der November dürfte wohl unter allen Mona- der unbeliebteste und seinem ganzen Witte

in Stunden Intensität der Sonnenstrahlen 12.6 33.1 4.6 6.9 765 85 ' 1.10 5.6 hiesigen Rechts- kgl. Universität mit sehr gutem Promolion Herr Hans Kleiß l, Sohn de- anwaltes, promovierte an der Torino zum Doktor der Rechte Erfolg. Prämie!! siir Kinderreiche Familien Das Gemeindeamt der Stadt Merano gibt un ter dem 6. November' bekannt, daß eine Liste derjenigen Mütter angelegt wird, welche die mei sten noch lebenden Kinder besitzen und werden die Mütter von mindestens, 10 lebenden Kindern auf- Am Freitag

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_08_1938/AZ_1938_08_24_4_object_1873081.png
Page 4 of 6
Date: 24.08.1938
Physical description: 6
mit der Natur Zwiesprache zu hal- lev, . ' 220 Mitglieder der e.Z.T.A., der Reichs präsident der 5-Z-6.C. und alle führen >en Kreise de» nationalen Außballsport» in Merano versammelt. Im Kurhaus wird heute abends in of- izieller Form die diesjährige Reichst« !>unc, des italienischen Schiedsrichterver- Iiandes eröffnet. An der Tagung beteili gen sich rund 220 Schiedsrichter der 1. und 2. Kategorie, die für die internati.- nalen Spiele delegierten Schiedsrichter, leitende Mitglieder des Reichs-Fußball

Sette 4 Alpen,eiton g' Mittwoch, den 24. August löss-xv, -A- Merano und Umgebung Di« Vaa/w«s« Sààer- und Winterwege unterscheidet der kundige Meraner und der Kurgast, - Mr den die Verhältnisse während seines Aufenthaltes maßgebend sind, trifft seine Einteilung in Vor- und Nachmittags spaziergänge, je nachdem er Sonne haben will oder nicht, denn ein schattenloser Weg am Südhang, wie die Promenade Prin cipessa di Piemonte, die berühmte Win terpromenade, ist um diese Jahreszeit wenn die Bergwand

, sich, aber als treuer Begleiter doch immer wiedereinstellt und lustig murmelnd den .».- Daß' rauschen. Gesell', laß' rauschen ' s. AA wand're fröhlich nach: '^MtHehÄHa Mühlenräder An jedem klaren Bach. Rückkehr ckev Ainckev von äsv Ltranàkolonie Loano Am Donnerstag. den 25. August um S.1S Uhr Die In der Strandkolonie von Loana untergebrachten Kinder kehren am Don nerstag. den 25. August mit dem Zug um 8.19 Uhr wieder nach Merano zu rück. Die Eltern werden ersucht, sich zur Ankunft der Kleinen einzufinden

der I. M. der Königin Helena ist vorge- steri, in Merano angekommen und im Parc Hotel abgestiegen. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano Dienstag, den 23. August. Schat tentemperaturen: Um 8 Uhr: 13.3, um 14 Uhr: 19.8, um 19 Uhr: 16; Höchst- temperatur: 21.2, Mindesttemperatur: 11.5; durchschnittliche Tagestemperatur: 14.5; relative Feuchtigkeit: 37.6;' durch schnittlicher Luftdruck: 763.6; Sonnen stunden: 6.35, Sonnenbestrahlung: 10.6; Niederschlag: 0.3 mm. Äerztliches Dr. Maria Tinzl ordiniert

wieder. Röntgenarzt Dr. Matscher zurück.^ Dr. Scheiber jun., Merano, ordiniert wieder. Sanatorium Dr. Reibmayr wieder er öffnet. 5 Svezialist hühneraugenoperokeur A. Zenisch, Friseurialon Kurmittelhaus, ' Te lephon 21-7S. Schmerzlose Entfernung eingewachsener Nägel und Warzen. Reiseauskünfke Regiftermark, Pauschalpreise. Prospekte Lloyd-Reisebüro »Verl las'. Merano. He«e beginnt àie SGedsrWer -TWNg —Mühlenräder, sehen zwar nicht an den Waalen, aber hie und da treibt ein Schaufelrad die eintönige Waalglocke

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_09_1927/AZ_1927_09_07_6_object_2649130.png
Page 6 of 6
Date: 07.09.1927
Physical description: 6
62» steuerfrei zugestellt. Wohlfàrter à Weiner, Holz handlung, Tel. 585. Kanzlei Karl Wolfstr. 23, La- gerplatz Aschb ergerhaus. ' M 3402-1 Schlafzimmer in verschiedenen Holzarten zu billigsten . Preiset?. Hans Annegg, Kurhaus. M Miì Verkaufe ein weißes Foxerl, acht Monate alt. Ge- faiigenhaus Merano. M 3387-1 Zltallnuß-Speisezimmereinrichtung, Kredenz, Aus ziehtisch, 6 Stühle und Patentschlasdivan mit Mo- kettüberzug, Teppich, billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 3342-1 Gitterbett mit Feder

verrichtet, bis IS. Septem ber oder sofort gesucht. Adresse Unione Pubbli cità, Merano. M 3318-3 Gesucht für sofort, vorest aufs Land bei Brunito, später, nach Rom in feine deutsch sprechende Fa milie ernstes, selbständiges, gut bürgerlich kochen des Mädchen, für alles neben zweiten Mädchen. Langjährige beste Zeugnisse. Offerte unter „3432' Unione Pubbl.. Merano. M 3432-3 Braves Hausmädchen sofort gesucht. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 3433-3 Kräftiger, gesunder Bäckerlehrling aus guter Fa milie

(Radfahrer), nicht unter IS Jahren, in grö ßere Bäckerei gesucht. Adresse Unione Pubbl.. Merano. M 3438-3 Schneiderin und Laufmädchen gesucht. Inkl. Pro menade^ ^ M 3408-3 Lehrling für Kolönialwarengefchäft bei gutem An fangsgehalt gesucht. Adresse Unione Pubbl.» Me rano. M 3417-3 Gartenarbeilerin per sofort gesucht. Gärtnerei Mera- nerhof. M 3433-3 . «seine deutsche Familie sucht für vier Wochen 2-Zm,) merwohnung mit separater Küche» nächste Umae) bung Meranos. Detaillierte Offerte unter „5787

' cn? Unione Pubbl.. Bolzano. M S787-S /?6s//We/7, ^lgenzia d'affari: Ncniilälm, Wobmingsnachweig. ?Ae< rano, Postgasse 14, I. Stock, Telephon 5l7. V«> Iretungen. ?z « - ^ Nealltätenbüro L. Zackt, Versicherungen „La Feuice- Phönix'. Merano, Kornplatz. Telephon 282. M 14-9 Bauplätze in schöner Lage am Vigiljoch verkäuflich. Realitätenbureau Bruno Woell, Merano, Corso Principe Umberto Nr. 12. M 3290-9 Bergerhof in der Nähe der Brauerei Forst mit gu- tem Ouellwasser, größeren Wald» Aecker und Wie. sen

, ist sofort preiswert zu verkaufen. Briefe un ter „Sofort 2310'» Unione Pubbl.» Merano. M 3410-9 </esc^ä/^//e/?es so <7e»e» so Verkaufe beinahe neues Luxus-Fahrrad, Marke »Del'. Cantina S. Sisto, Bolzano, Portici. V 5786-1 Schreibmaschine, Marke Remington Standard Nr. 10 und Damenfahrrad Marke „Ancora', beide völlig neu. Zu besichtigen bei Firma Ing. H. Doblan- der» Bindergasse 20. V 5797-1 Aller Schreib-Schubladekasten preiswert zu verkau- fen. St. Johannstr. Nr. 3. B 8V0S Bahnhofholel

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_08_1938/AZ_1938_08_27_4_object_1873120.png
Page 4 of 6
Date: 27.08.1938
Physical description: 6
Seit« 4 .AlpeazeNung' Aus Merano und Tamsrag, ven N. zruFlsft Zveiter Tag des SlljiedsriAer-Ko«gresses Die an der Reichstagung der C.I.T.A. teilnehmenden Schiedsrichter und Leiter der Fußballorganisationen versammelten sich gestern vormittags um v Uhr im GroM Kurhaussaal zur zweiten großen Ätzung. Auf der Tagesordnung stand die Beratung verschiedener technischer und organisatorischer Fragen, welche von den Präsidenten der Schiedsrichtergrup- Pen und von den Vertrauensleuten

zusammen und gab die Stel lungnahme des Verbandes bekannt. Am Nachmittag besichtigten die Kon greßteilnehmer die Brauerei Forst. — Abends fanden im Hotel Emma und im Hotel Excelsior Versammlungen der Prä sidenten der Schiedsrichtergruppen und der Präsidenten aller Zonendirektorien des Reiches statt. Heute mittags trifft der Reichspräsident des Italienischen Fußballverbandes, Gen. Vaccaro, in Merano ein. Er wird dem letzten Teil der Arbeiten und dem feier lichen Abschluß der Tagung beiwohnen Für-heute

meine Weisungen an die Schiedsrichter Abschluß der Arbeiten: 1V.3V Uhr: An sprachen des Präsidenten und Vizepräsi denten des Fußballverbandes (allgemeine Weisungen über die Tätigkeit im Jahre XVN); feierlicher Abschluß der Tagung: 11.30 Uhr: Empfang im Kurhaus. Schluß dee Zreilufèkotonie Gottesànst-Vrànung Uhr Me Sch»i««-ReifterWsttll m Lido Der erste Tag ein polier Erfolg. Aus unserem Lido hat gestern yachmit- tags die Relchs-Schwlmmeisterschast für Dmnen der Kategorie Junioren und Zög linge ihren Ansang

genommen^ Obwohl der erste Tag bloß im Zeichen der Aus- scheidüngsweMiewerbe stand, brachte er ims doch eine der schönsten sportlichen LèrMtoàngen des Jichres. Die Wett bewerbe 'hätten in iàer Hinsicht einen vollen ErMg. Als sehr gut kann die Or- gaÄsation bezeichnet werden, die der Präsident' des Reichs-Schwimmverbandes An OsiÄo Bitetti, persönlich überwachte. Auod' M Schwimmerinnen haben sich >u ^èn Meisterschästen in Merano einge- Ein Großteil von ihnen startete gèm bei den verschiedenen Ausschei

. Ansaldo): De Cinno Gio vànna (Do?. Ferr. Taranto). Kategorie Zuaioreu. so Meter Freistil: Gimigrande Elena (Dop. Ansaldo): Stecca» nella Giorgina (Gus Milano): Kuschnig Wal esa (SFN.): Gizzi Vera (SS. Lazio): Fi gari Giulia (Dop. Ansaldo). 3 mal 50 Màer-IreistiljlHiel: Dopolavoro Ansaldo^ A; Società TrMna Knotö A: Rari Nantes Napoli: Società Fiumana Nuoto: Polisportiva Giordana: Rari Nantes Trento. Heute »»Ball Her Visen' ' Ws erster großer Ball der Saison fin det heute abends im Kurhaus der ange

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_07_1932/AZ_1932_07_24_5_object_1819918.png
Page 5 of 8
Date: 24.07.1932
Physical description: 8
LZonnlaa. cen 2». «uit iva- »««prnzeirvng «ette S A>pe«vo!al, Forster-ZrovNe und CzÄs-Tsge-Aennen Kommende Woche bringt Merano und der -Provinz Bolzano bedeutsame Konkurrenzen im ^Automobil- und Motorradfahren. Am Freitag. 28. ds.. gegen S Uhr nachmit tags werden die ersten der Wagen im Kamp fe um den Alpenpokal, die um 4 Uiir früh in München zu der. sechs Tage in Anspruch neh menden Internationalen Alpenfahrt starten, hier eintreffen. Der zweite Tag führt die Kon kurrenten über Bolzano

, Belluno. Cadore, Cor tina d'Ampezzo. Bolzano hierher zurück, am 30. geht es über Binschgau. Osenberg usw. nach St. Morii;. Ziel ist am 2. August San Nemo. , Am Sonntag. 7. August, veranstaltet der Motoklub Merano eine Zuverlässigkeitssahrt um die von Cav. Hans Fuchs gestiftete ,.For- ster-Trophäe'. Sie erstreckt sich über 417 Kilo- Meie' und läuft von Me «'ano iU>>>r Trento, Vedano, Sarche, Ponte Arche, Tione. Pinzolo, Madonna di Campiglio. Timaro, Fu cine. Tonalepaß; Ponte di Legno. Edolo. Apri

- capaß, Tresenda. Bormio. Stilfserioch. Spon- digna zurück nach Merano. Teilnehmen können daran Moto-Clubs und Einzelfahrer in unbeschränkter Anzahl. Gestat tet sind Motorräder und Side-cars mit beliebi gem Znlinderinhalt: sie werden in folgende drei Gruppen eingeteilt: Gruppe A: Maschinen bis zu 173 ccm Zn- ìmderinhalt. Gruppe B: Maschinen bis zìi 350 ccm und Sidecar? bis zu 600 ccm. Gruppe C: Maschinen über 350 ccm und Sidecars über M> ccm. Die mittleren Stunden-Geschwindigkeiten sind wie folgt

festgelegt: Für die Kateaorie A: Ma ximum 33 S!undenkilometer, reduziert 35, Mi nimum 30. Kategorie Maximum 40, redu ziert 33. Minimum 33. Kategorie C: Maximum 42, reduziert 40. Minimum 33. Die Höchstzeit läuft eine halbe Stunde nach dem für die Kate gorie festgelegen Zeitpunkt ab. Die Nennungen müssen bis 4. August beim Moto-Club Merano einlangen. Die Teilnehmer am Rennen, welches am 7. Auglist um 5 Uhr morgens seinen Anfang nimmt, müssen sich be reits am 6. August noch vor Mitternacht auf den >. August

beim Moto-Club Merano einfinden, wo sie u. a. die. Fahrttabelle erhalten. Um möglichst allen Motorfahrern die Teilnah me zu ermöglichen, sind für sie eine Reihe von Begünstigungen vorgesehen, und zwar erhalten sie vollkommene unentgeltlich: Standard-Benzin Superior. Esso, Lebensmittel, Forsterbier. Ge tränke usw. bei der Kontrolle in Edolo: Ueber- nachtung für die Nächte des 6. und 7. August: einen Beitrag von 25 Lire allen reaelrecht ein geschriebenen Teilnehmern, welche das Ziel er reichen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_08_1937/AZ_1937_08_19_4_object_1868772.png
Page 4 of 6
Date: 19.08.1937
Physical description: 6
Seite 4 Älpen,ellung* Donnerstag, den 19. Aug»?, >1 lZ^Ä l r ss. - ß ^ Ä' 8 A - V MI «ff. n i 4^ iß ' iß ! j à ! l Merano Umgebung Heute Truppendefilierung Wie bereits berichtet, kehren heute morgens die Truppen der Garnison von Merano von den Sonimermanövem wieder in die Stadt zurück. Die drei Regimenter (231. Inf. Reg., 2. Gebirgs artillerieregiment und 5. Alpini-Regiment), wer den dann um !> Uhr vormittags auf der Piazza Vittorio Emanuele defilieren. Alle Schwarzhemden und die Angehörigen

. 14-33 SpsnÄenausweis Für das zu errichtende Fasciohaus spendete Sigmund Augusto L. 100. Die Firma Da Ronch spendete Lire 50 sür die Freilustkolonie. Das po litische Sekretariat dankt den Spendern. Der Präsident der Sektion Merano des Ver bandes der Jnsanteriereservisten, spendete, nachdem er mit einer Gruppe Kollegen die Freiluftkolonie unserer Stadt besucht hatte, den Betrag von Lire 25. Für die Freilustkolonie speudete ferner: Ber- tolazzi Dante Lire IM-, Gcisperi Eateriana und Miihleder Giuseppe Lire 50: Menego

» Gino Lire 50: Lafogler Antonio Lire 50: Seppi Lorenzo L. 50: Advokat M Füchsel Lire 25: E. Binante Lire 2».—. Für wohltätige Zwecke spendete Verdorser Luigi aus S. Martino in Passiria Lire 5». Das politische Sekretariat dankt den Spendern. He Spenden für den Gliickstops des Roten Kreuzes. Das Komitee von Merano des Roten Kreuzes wird bekanntlich in den allernächsten Tagen anf der Promenade einen Glückstopf eröffne», dessen Reinerlös dem Hilfe- und Nnterstütznngssond de Komitees zufließt

sich auch dieses Straßenstückes annehmen und sür die Abschaffung der genannten Uebelstände sorgen werden, gleich wie sie andere Anregungen stets in entgegenkommender Weise berücksichtigten. Namensgleichheit. Vor einiger Zeit brachten wir die Nachricht, das; eine gewisse Maria Hoser in Merano ein Kleid gestohlen hat. Auf Ersuchen teilen wir gerne mit, daß Frau Maria Hofer des Giorgio aus S. Leonardo di Passiria mit dem Vorfall in keinerlei Weise in Verbindung steht. Wests ml» politischer Sekretär besuchen die Wirgskolsilie

von SB Vigilio Der Podestà der Stadtgemeinde Gr. Uff. Rava und der politische Sekretär von Merano, Eav. C. Barbieri, haben gestern der Gebirgskolonie von San Vigilio einen längeren Besuch abgestattet. Die Kleinen der Kolonie, hatten sich schon in den ersten Morgenstunden bereitgemacht, um den Na menstag I. M. der Königin und Kaiserin, deren Namen auch die Anlage trägt, würdig zu begehen. Die schlichte Feier erhielt nun für die Jungens und Mädchen durch den ganz unerwarteten Besuch der Behörden von Merano

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/29_03_1928/AZ_1928_03_29_4_object_2650331.png
Page 4 of 8
Date: 29.03.1928
Physical description: 8
Teile 4 »Alpe nz« Nu n g' Donnersiag, den 29. März 1328. ^ ^ Das Fest des Vroles Auch in Merano hat sich eil'. Komitee gebildet, welches ein «Fest des Brotes' veranstalten will — wie dies schon in vielen anderen italienischen Orlen geschah — dessen Reingewinn den ital'e- nischen Institutionen im Orient, vor allem Kran kenhäusern. Schulen usw. zufließen soll. Dem Komitee gehören an: Podestà Comm. Dr. Mar- kart (Präsident). Rag. Garzena (Vizepräsident), Frau Markart, Frau Vittoria Manzoni. Fran

. Nach getaner Arbeil war de in der Brauerei Forst eingekehrt, eine Lehre, rkn fetzte sich zum Klavier und bald fingen Mä dels nnd Buben zu tanzeil an. daß es eine Lust mar. Nur schweren Herzens entschlossen sie sich zur Heimkehr, aber gefolgt muhte werden unì, so traf die junge Schar gegen Mittag wohlbe- halten in Merano ein. Eröffnung des Dopolavoro Schon in den nächsten Tagen wird der Mc- raner Dopolavoro, der seinen provisorischen Sitz im Versammlungssaal der Syndikate (Postge- bände) hat, offiziell

- tationsabend statt. Eine bekannte Wiener Vor- tragstünstlerin, die seit längerer Zeit in Merano lebt, bisher aber nicht zn bewegen war, öffent lich vorzutragen, wird mehrere deutsche Gedichte rezitieren. Nach ihr trägt der Präsident der „Pro Cultura'. Prof. Felice Nunziata, moderne italienische Dichtungen vor. Beginn !> Uhr abds. Eintritt nur gegen Vormeis der Mitgliedskarte. Am Karfreitag entfällt jede Veranstaltung der „Pro Cultura', sodaß der nächste gesellige A^iend nach den Rezitationen — erst

Technik vortrug, stürmischen Beifall. Sonja Reggiani, die ihr Studium unter der Leitung des Maestro An gelo Zerbini in Modena betrieb, verfügt über großes musikalisches Talent und hat zweifellos eine aussichtsreiche Zukunft vor sich. Konzerl des Kurhaus-Salonorchesters Donnerstag, 29. ds., vormittags von 11.13 bis 12.15 Uhr. 1. Keler Bela: Ouverture romanti- que. 2. Lehar: „Luxemburg-Walzer'. 3. llr- bach: „Aus Mozarts Reichs'. Fantasie. 4. Tosti: „La serenade'. 5. Fucik: Florentiner-Marsch. Konzert

von Kadelburg „Der We^ zur Hölle'. Frei für den Film bearbeitet von Hans stürm. Hin 4. 6. 8 und 19 llhr. Gasthaus Pcirthanes, oberer Domplatz, im Kü- chelberger Keller, jeden Abend Konzert des best bekannten Zithervirtuosen Josef Omuletz. Ein tritt frei, Ende 1.43 llhr. Geldwechsel, Kreditbriefe, Fahrkarten, Schlaf- wagen. Agentur der Hapag. M. Szamatotski. Liquidator der Mercurbank, Representanz Me tano, Prinz Humbertstrasze 33, Nahe Kurhaus. Privatdetektiv und Auskunftei Lackner, Me rano, Ringstraße

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/25_01_1930/DOL_1930_01_25_8_object_1152178.png
Page 8 of 16
Date: 25.01.1930
Physical description: 16
Sette 6 — Nr. 10 „Sotomiien* Samstag, den 25. Immer 193D Bielen danken, die diesmal and bereits schon seit zehn Jahren zu diesem guten Zwecke bei getragen haben. m Versammlung des Hotel- und Küchenperso- nales. Die Provinzialunion der kaufmännischen Angestellten teilt mit: Am 21. Jänner sttna in Merano unter dem Vorsitz des Unionssekretärs eine Versammlung des Hotel- und Küchenperso- nales statt, die einen starken Besuch auswies. Unionssekretär Rag. Fezzi erstattete Bericht

: Matt der Hausfrau Bobach, Damen- und Kindermode Bayers Deutsche Modenzeitung Frauenfleiß Wäsch- und Handarveitszeitung Di« schöne Wienerin usw. Buchhandlung Bogelweider. Merano Lauben 6Z betreffenden Beamten die Verhandlung durchgeführt. Die Anzeige stellte sich als falsch heraus und der Herr Mirabella wurde freigesprochen. Hochachtungsvoll Lech- ner Alfred, Lass. Todesfälle. Am 22. ds. verschied in Merano Frau Blawdziecz Marianne. geborene Stani- szewska, aus Kotra-Kaczbunne (Grod

Fr. T. Rofpini, einer alten österreichischen Buchhänülerfamilie entstammend, im Alter von 74 Jahren. Cr war seinerzeit durch mehrere Jahre Inhaber der Scheibein'schcn Buchhandlung am Sandplatz in Merano. Mufrk unö Anterhaltunv kerila Burghlmser im Sladltheater Samstag abends findet im Stadttheater cin einmaliges rhythmisches Tanzgastspiel der bekannten Wiener Tänzerin Xenia Burg- Hauser mit einem außergewöhnlichen, hoch- klassischen Programm, das wir bereits in unserer Donnerstagausgabe veröffentlicht

, orchesterkonzerte. Ü Für die derzeitige 1 §j Faschings-Saison ü 1 empfiehlt sich die 1 | BtundrudferelVogeiweider ] H zur Herstellung von f§ | Slnladiinäslsarleii I = in geschmackvoller = s Ausführung und zu ff g mäßigen Preisen. * U äiiiniuiiinniniiifimiiiiiiiiiiniiuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiinnmiiiiifi Meraner Faschkngskakcnder. 25. ds.: Rote Redoute im Palais de Danse. 25. ds.: Untermaifer-Kränzl im Cafe Paus. 25. ds.: Dante! Äleghieri-Ball im Kurhaus. 25. ds.: Chauffeur-Ball im „Andreas Hofer'. 30. ds.: Rote

Redoute im Palais de Danse. 1. Februar: Alpen-Kostümfest im Palais de Danse. 1. Februar: Alpen-Trachtenball im Kurhaus. 15. Februar: Riegenkränzel im Cafe Paris. Reue Höchstpreise in Lana Rindfleisch: Brust, Hals und Bauch. 1. Qualität L. 8.— Brust, Hals und Bauch, 2. Qualität 6.50 Lendenstücke 1. Qualität 10.— Lendenstücke 2. Qualität . Andere Teile 1. Qualität Andere Teile 2. Qualität 8.30 9.59 8.39 8 .— io.— 11.50 6.50 6 .— 7.— 7.50 11.— 9.50 4.60 6.50 Kalbfleisch: Ban chund Hals Brust und Lenden

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_05_1930/AZ_1930_05_08_4_object_1862154.png
Page 4 of 6
Date: 08.05.1930
Physical description: 6
Settel . .«Ipen-Zeilun g' Donnerstag, den 8. Mai 1SM KachMnge zum Auto-Ghmthanp Der Donk des Seherlehrlings Die tadelnde Bemerkung die ich vom Ball der Stadt Merano Seit Ai. vor. Mts. weilt bekanntlich in unserer Stadt die Reichs-Prüfungskommission für die Befähigung zur OberstewCharge. Diese Kom mission hatte ihren ständigen Sitz in Firenze. Se. Erz. der Korps- und designierte Armee- Kommandant Grd. Uff. Umb. M o n t a na r i hatte die Liel>snswürdigkeit, diesmal für die Tagung

. Um dieser Manifestation einen breiteren Rah men zu geben, wählten Stadtgemeinde und Kur verwaltung die Form eines Balles unter dem Namen „Ball der Stadt Merano'. Derselbe findet am kommenden Sonntag, den II. Mai. 21.15 Uhr. Im großen Kursaale statt. Die Einladungen sind vom Podestà Comm. Dr. Markart und Kurpräfekturskommissär Eav. Pietro Sandri gefertigt und gelten als Eintritts billett. Sollte bei den Einladungen irgendeine Familie übersehen worden sein, so wird gebeten, diese Einladung im stiidt. Sekretariate abzu

holen. Vorgeschrieben ist Gesellschaftskleid. ae. Neue FlelMreise Ab 8. Mal treten im Gemeindegebiete von Merano folgende Fleischpr^ise In Kraft: Rindfleisch Qualität 1. 2. Brust, Hals und Bauch pro kg 7,80 <ì ZS Lendenstücke (Schulter- und Sch«n S) Programm des durchgenommenen Lehr- Ein „ZNntterkag' sein findet, wie in Deutschland und Oesterreich, auch ' L'' die .1. Gymnasnalklasie st we.ters j„ allen größeren Städten Italiens - auch in Zhlun^ vorgeschriebenen Merano - alljährlich am zweiten Sonnta

zu- bes gestrigen Tages eine Kisie in i sialklasse. Lire 100 für die Befaylgungsprusung » , ^ vcllen 24 Bierflaschen von der Brauereiv-r. kür die 2 »Iii, A ^ . waltung Forst anmarschiert gekommen ist w» Syndikatsvcrsammlung ftir ich im Namen aller, die mir bei d«?ren Vev- Fiir Sonntag, II. Mai ist in Merano eine Tilgung geholfeil haben, nieinen verbindlichste, Generalversammlung der chemischen Arbeiter ànk zum Ausdruck bringe und nicht umhin . . einberufen, in welcher, die Wahl des neuen

Allerhöchste Auszeichnung Mit kgl. Dekret vom 17. April 1930 winde Le? Chefprätor von Lana Dr. Guido Magnago zum Ritter des italienischen Kronen»rde>'.s er nannt. Cav. Dr. Guido Magnago hat sich »näh rend seiner Kjährigen Tätigkeit als ^rätor von Lana infolge seiner Unparteilichkeit und seines liebenswürdigen Wesens die Achtung und Wertschätzung der ganzen Bevölkerung erwar ben. welche an dieser wohlverdienten Aus zeichnung innigen Anteil nimmt. Vorkrag Dr. Lolesanti im Kurhaus? Wie bereits angekündigt

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_08_1932/AZ_1932_08_13_5_object_1879102.png
Page 5 of 8
Date: 13.08.1932
Physical description: 8
ist Cav. ein und nun hielt ein Hillebrand u. letzterer die 'Hans Fuchs, Brauerei Forst stets aufs neue Totenwache, wahrend der zweite Hillebrand, zur L?àch und ^ bemüht, das Kurhaus-Restaurant zum Mittel- Rotwandhütte zurückkehrend, einen Burschen, punkt der Geselligkeit machen. Volksnig Verona—Padova—Venezia Heute um 12.30 Uhr wird von Merano der ^Volkszug mit Anschluß in Bolzano nach Ve rona und Weiterfahrt nach Padova und Vene ria abfahren. Die Preise für die Hin- und tasche hängen und zog

» so genannt, weil reinem, frifclM Wasser zu versehen. Cs àie entsprechende Jahreszeit, bei den alten ^ Arbeit, ab« die ^Griechen Opora genannt, durch den Aufgang àhltat für d:e Tiere ist groß. des Hundssterns (Sirius) bestimmt'ward. Die .. «... », ,, ^ lOpora der Griechen fing nämlich mit dem Auf- Schweizer Autobus .gang des Hundsterns an, der nahe mit dem von Ernst Martl in Kallnach brachte gestern ^Eintritt der Sonne in das Gestirn des Löiven vormittags Gäste nach Merano. ae. zusammenfällt, und endigte

Fertala aus Merano, österrei chischer Untertan, identifiziert wurde, hatte ivZhrend des Sommers den Hausbeforgerpo- sten in jener Pension zu versehen. Der junge Fertala war ohne Vorwissen der Mutter, die übrigens eine sehr brave Person ist, in die Pen sion eingedrungen und halte sich der kostbaren Waffe beinächtigt. ' Die Rettung einer... Brieftasche Auch!»! ,ms w.à ,1- d!. WS- °n a«.,.»'T°i°«!ch>>kt °°n MndÄ» »,,d Bu-. àschà W» ^ ,ge des Jahres angesehen Im Mittelalter schei,. Man durfte annehmen

ähnliche Begünstigungen geboten wer den können, hat die Sektion die pslichtmäßige Meldung beschlossen. Deshalb werden auch aile Spieler, snsern sie anwesend sind in Merano und der durch die Auslosung festgelegten Spiel- ordnung nicht Folge leisten.' aller Begünstigun gen be^.-glich Spi-lplak,-Preisermäßigung nach Beendigung des Turniers verlustig, weshalb nochmals darauf besonders aufmerksam gemacht wird. Entschuldigt sind ausschließlich in Merano nicht Anwesende und über die ersten Lernstun

. 14.. vor- und nachmittag?' aa Der S-Zer ersi auf der tzelmfahrk Leichenkapelle. Gestern abends fuhren Dr. Ing. Otto Henoch mit Gemahlin auf ihrem „Hanomag', dem 94er Der ziselierte Revolver Don Pedros d. Zweiten der Internationalen Alpenfahrt, durch Merano, um in langsamer, genußreicherer Fahrt über den Jausen und den Brennero der Heimat, 14 Tage nach dem Rennen, zuzustreben. ae. Hundert Dopolavoristen von Bologna des lehten Königs von Brasilien Ràieert à8 Rurorcl«s8ter8 prosrsmm lür Iieuie, LsmstsA pl-'cibmitlgrs

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_02_1938/AZ_1938_02_01_4_object_1870675.png
Page 4 of 6
Date: 01.02.1938
Physical description: 6
Sette 4 »A » p e a, e i » o n g' Dienstag, den 1. Februàr 1938-XV7 Merano unb Umgebung Msmige» fir Erwachs«« Temperatur zu kurz Die Schuldirektion von Merano teilt mit, daß morgen. 2. Februar um 14 Uhr in der Volksschule „C. Battisti' in Maia bassa eine außerordentliche Prüfung stattfindet, z?u der alle ene zugelassen sind, die das 14. Lebensjahr überschrit ten, jedoch nicht im Besitze des Abgangs zeugnisses der Nojksschul-Oberstufe sind, und Sie nun die amtliche Anerkennung lhtes

auf stempelfreiem Papier ausfertigen und brauchen auch àin Stempelpapier für das Prüfungs- 'zertifikat abzugeben. Alle näheren Informationen erteilt dei? Interessenten àie Schuldirektion von Merano (C. Dattistischule, Maia àssa). Wetterbericht der amklichen Beobachtungsstelle von Merano. Montag, 31. Jänner: Schattentempe- ratur: um 8 Uhr: 5.—,14 Uhr: 7.8, 19 Ahr: 4.9, Höchsttemperatur 8.8, Mindest temperatur —1, durchschnittliche Tages temperatur 4.8, Sonnenstunden 6.20, Sonnenbestrahlung 11, Niederschlag 0.0

, um welche Zeit recht wechselndes Wetter zu erwarten ist. starkes Anstei gen der Temperatur. Die letzte Dekade ist zu Beginn kalt, verläuft weiter recht wechselnd bezüglich Temperatur und Niederschlag. Stanàesamt Merano Geburten: Di Francesco Sergio des Giuseppe, Beamter: Demetz Ma rianna des Pietro, Handlanger; Ber toldi Maria des Oddino, Arbeiter; Scaglioni Francesca des Valentino, Beamter; Bergmeister Elmuto des Dr. Giuseppe, Journalist; Unterweger Francesco des Giovanni, Arbeiter; Kofler Edita

der Flagge und die Uebergabe erfolgte in Avelengo auf dem Platz vor der Volksschule. Anwesend waren der politische Sekretär Cao. Barbieri, Ing. Bernardi in Vertretung der Stadtge meinde, ein Vertreter des Garnisons- kommandanten, mehrere Zoneninspekto ren und politische Sekretäre, das Direk torium des Fascio von Merano, Vertre tungen aller fafc. Rionalgruppen, Ver tretungen der Jugendorganisationen und der Reseroistenverbände der Stadt mit ihren Fahnen und Flaggen, sowie zahl reiche Gäste

. Cav. Barbieri brachte vor allem den Parteimitgliedern der Hochfläche den Gruß des Verbandssekretärs, wies hier auf .mit kurzen Worten auf die Entwick lung der Zascio-Utttergruppe Hin, be tonte, daß man nun so weit sei, auch der Bevölkerung von Avelengo alle Fürsor gemaßnahmen des Regimes zuteilwer den lassen zu können, und forderte alle Schwarzhemden auf, ihrem neuen Wim pel jederzeit Ehre zu machen. In seiner- Eigenschaft als Präsident der Jnfanterie- Refervistensektion von Merano, die ebenfalls

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_10_1937/AZ_1937_10_15_4_object_1869410.png
Page 4 of 6
Date: 15.10.1937
Physical description: 6
Seite 4 .Alpeazeilung' Freitag, den 15. erano unà Umgebung «a» Mersnos Renn-Saison Aachklang und Vorschau Nachdem am letzten Sonntag die Pferderenn bahn für Heuer endgültig ihre Pforten geschlossen hat, ist es in diesen Tagen auch im „Borgo An dreina' allmählich still geworden. Die mehr oder minder illustren „Pensionsgäste' des Pferdedorfes sind „abgereist' und mit ihnen haben auch die Jok- leis und Trainer ihre Koffer gepackt und Merano Ade gesagt. Wiederholt mögen sich vielleicht

für den „Großen Preis von Merano' und von dort aus wird ein Großteil der Tiere das 'Winterlager zur Ruhepause aufsuchen. Die besten italienischen Pferde werden hingegen in S. Siro und in Roma noch an einigen Rennen teilnehmen. Dann aber wird die Mehrheit von ihnen ebenfalls eine kurze Ruhepause antreten und es sich in den prachtvollen Stallungen von Barbareggina bei Pisa Wohlergehen lassen. Die großartigen Anlagen von Maia Bassa hin gegen sind öd und leer geworden. Brach liegen die ' ^attggestrèckten Sand

rigkeiten in verhältnismäßig kurzer Zeit durch führen könnte. Wie wir erfahren, wird die S. I. C- das genaue Programm unserer Frühjahr-Veran staltungen bei ihrer nächsten Präsidentschastssitzung ausarbeiten und dann der U. N. I. R. E. zur Ge nehmigung unterbreiten. Wir werden dann unsere Leser zeitgemäß informieren. Die Tatsache, daß Merano von nun an auch im Frühjahr seine Pferdesport-Saison haben wird, ist für unseren Kurort von außerordentlicher, ja ge radezu unübersehbarer Tragweite. Wir wissen

des Auslandes mit stets steigendem Interesse auf Merano gelenkt und sich daher auch als ein bedeutungsvoller Fak» tor im Nahmen unserer Fremdenverkehrswerbung erwiesen. Wenn nun im kommenden Jahre Me- ranos Frühjahrs-Veranstaltungen um ein so wich tiges und zugkräftiges Clement bereichert werden, wie es die Pferderennen sind, so kann dies nur eine außerordentliche Verstärkung unseres Gästezustro mes zur Folge haben, ein Umstand, der sich dann schließlich nur wieder zum Allgemeinwohle der Bürger Meranos

auswirken wird. HM àds erst« Mzert Rmimzzi As berühmte Seala-Orchester im A Ahr im KsrWssM Das heute Abend stattfindende Konzert des Or chefters der Scala von Milano unter dem Dirigen tenstab Gino Marinuzzi's wird entschieden die weitaus beste musikalische Veranstaltung nicht nur dieser Saison sein, sondern die beste aller musila- tischen Aufführungen der letzten Jahre, in denen Merano ohne Übertreibung sehr viel und sehr Schönes auf diesem Gebiete geboten hat. Kurz einige exakte Angaben

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_02_1933/AZ_1933_02_09_5_object_1881564.png
Page 5 of 8
Date: 09.02.1933
Physical description: 8
^«« nnerstaa. den S. Februar 1933 »Alp e a zèk luna' E«Ile S ^ Aus Merano und Là PWMWWWMWMWVMM^ VersnsìaitunAen von deute I>. IV. rv —///— ZNikgNedstarlm des fascio. Mit heutigem Tage beginnt die Ausgabe !z>er Mitgliedskarten der fafcìftifchen Partei. Alle . Fasciste» werden aufgefordert sich in der Hcit von 18.30 bis 2V Uhr am Sike des Fa scio (Via del Littorio) einzufinden, um dort die neuen Mitgliedskarten für das Jahr XI »u be heben.. - . ' Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums

Merano. 7. Februa r: Ablesung von IS Uhr Barometer auf dem Meeresspiegel: 733 Thermometer in Celsius: 5.7 Feuchtigkeit in Prozenten: 71.7 M à Z. Februar: Ablesung von 3 Uhr, 14 Uhr Barometer auf dem Meeresspiegel: 761 762 Thermometer in Celsius: 1.4 10.8 Feuchtigkeit in Prozenten: ?- ^ 93.4 62.4 . ! -V ' Auf der Sonnenseite. Mittwoch, 8. Februar: Der Chronist malt ne- ^öen dieses Datum eine Sonn« mit goldigem Lächeln und schreibt dazu: Um 12 Uhr mittags 21 Grad Celsius auf der Promenade

auf den Hängen die letzten spärlichen Schneeflecken. mit dem gestri gen Tage haben sie alle Hoffnung auf neu' Nachschub aufgegeben. Nach einem verhältnismäßig kurzen Winte> ist Merano wieder auf der Sonnseite angekon? mm. wenigstens, meteorologisch gesprochen. Jetzt warten die Meraner nur mehr auf die wirt schaftliche Sonne, daß auch diese leuchtend und wärmend am Geschäftshimmel strahle und alle Schatten verscheuche, damit das Leben ' auch symbolisch sich der Sonnenseite zukehre. Fälligkeit

Jahre . 3. Erneuerung der Ausschußstellen 4 Verschiedenes.' Es ergeht an alle Mitglieder. des Handwer ker-Verbandes die Einladung an dieser Ver sammlung teilzunehmen. ^ Kegionslmvlstsrsvksft im Lislsuken , > am IS. Feber in Merano Damit sich alle Cisläufer und EislSuferinnen der Venezia Tridentina rechtzeitig auf die am IS. Feber in Merano stattfindende Meisterschaft vorbereiten tönnnen, bringen wir nachstehend die Liste der vorgeschriebenen Wettbewerbs. , Herren-Senioren-Klasse (über 18 Jahre

: 1. Achter: links-vorw.- ausw.. rechts-vorw.-ausw.. lin's-vorw.-einw., rechts-vorw.-einw. 2. Dreier offen: links-vorw.- ausw., rechts-vorw.-ausw. 3. Kürlaufen bis zu 1 Minute. Mitteilung des städtischen Dopolavoro In Erwartung der Eröffnung des neuen Vereinshelmes des städtischen Dopolavoro von. Merano sind folgende Geschäfte zur Ausgabe der neuen Mitgliedskarten des Dopolavoro er mächtigt: Kohlenhandlung Dobias!. Lauben 62. Uebernehme Alleln-Perlretung großer Kellerei für Prov. Bolzano, event

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1925/29_10_1925/VBS_1925_10_29_7_object_3120665.png
Page 7 of 28
Date: 29.10.1925
Physical description: 28
Burggrafenamt und Vinfchgau. Merano. (Bienenzüchterversamm lung.) Der Bienenzüchterverein Merano Maia alta (Obermais) hält am 2. No vember um hall» 3 Uhr im Restaurant Sieger in Laders seine Generalversammlung ab. Der Wanderlehrer P. Romedius wird über das zeitgemäße Thema: „Künstliche Weisel zucht und Weffelschutz usw.' sprechen. Es er geht daher an alle Bienenfreunde und Mit glieder die Einladung, sich zahlreich zu be teiligen. Merano. 28. Oktober. (Zu Tode ge rädert und geschleift

m Lelmstreifea aus Pergament für Obst bäume. Platzer u. Koster. 4388 M m Gasthaus »Weißes Rößl', Wasterlauben. Gute Küche und Weine. Mäßige Preise. 1030 m Hotel Bayrischer Hof Merano hat Telychonanfchluß und Nr. 616 erhalten. 4471 Schulhefte und alle Schuiartikel zu den günstig sten Preisen eil gros und en detail plaher & Kofler. 4444 M m An der privaten Fachlehranstalt de» kkei- dermachergewerbes nach Lehrplan der höheren Fachschule ln' Wien. Beginn des neuen Schnitt- zeichnenkurses nach neuestem Wiener

, Gotztheftraße 8. 4427 M m Für junge Mädchen und Frauen sei der Modlstenlehrkurs zum Selbstanfertigen neuer schicker Herbst, und Winkerhüle. sowie Mo- dernisieren unter Leitung Mer erstklassigen Fachlehrerin, bestens empfohlen. Rennweg 38, 1, Direktion Zugehör Feldjcharek. 4419M Wolistrümpfe L 13,80, L 18.80 Wollsocken ab L 8.50 Wöll-L3ibchen . ab L 13.80 Woll westen u. Jacken abL25- Warme Handschuhe L 8.50, Damen- und Kindermäntel u. -Kleider i. großer Auswahl. Kode-Haus Spitz, Merano. Menstein 2 Lana

, 26. Oktober. (Verschiedene Mitteilungen.) Da bei uns die Maul- und Klauenseuche wieder erloschen fft, werden auch wieder die Märkte abgehalten. So wird am 9. November der Allerheiligenmarkt ab- gehalten. — An Sonntagen herrscht aus der Trambahn Lana-Merano so ein' großer Ver kehr, daß jede halbe Stunde drei Wagen ver kehren. Einige Wagen sind etwas schadhaft, was sich bei Regenwetter unangenehm be merkbar macht. — Der hvchw. Herr Dekan Gottfried Pernier ist in den Ruhestand gerreren

. Dort hatte er eine Stelle erlangt, um als Schuster sich weiterzubringen. Sein Koffer enthielt das Schusterwerkzeug und die nötig sten Kleidungsstücke. Der Bursche stellte sein Koffer in einem Gasthaus« in Merano ein. Weil es noch eine Zeit dauerte, bis das Auto taleinwärts fahren sollte, begab er sich rasch nach Maja Dassa (Untermais), um dort seine Schwester zu besuchen. Di« Wirtsleute ver sprachen ihm, inzwischen auf das Koffer acht., zugeben. Als aber der Bursche zurückkam, war kein Koffer mehr zu sehen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_12_1935/AZ_1935_12_28_4_object_1864195.png
Page 4 of 6
Date: 28.12.1935
Physical description: 6
Seite 4 Alpenzeitung' SaMtvg, den SS. Lijkmdtt 1935-Xlv erano unb stark renoviert. Ein« der - seltsamst gefvrm! Turmhüte ist wohl der Goldegger (Greife, Der RaHwSihtkr m« Nemo Eine Humoreske mit nachsolcicnder „Mora!'. Merano» anno domini — sagen wir es mit »venigen Worten — also anno domini, da noch unter den Lauben die „Stru^er' das liebe Vieh zu mitternächtlicher Stunde liinter den Haustüren schlachteten und als Beleuchtung eine Kerze ver wendeten, die sie sich an den Hut gesteckt

, und lagt euch sagen. Die Glocke hat zwei Uhr geschlagen/ So brüllen und lärmen die beiden Nachtwächter surch das schlafende Dorf und die langsam er wachenden Terlaner lassen es sich nicht träumen, dast Sie über Nacht zwei Nachtwächter erhalten haben. — Endlich beim „Schwarz' stoßen die bei den aufeinander und sehen sich entgeistert an: Der von Terlano: „Du Laggl, du bsossner, moanst denn du, mir sein nou olleweil in der Fosching, daß du di über meiner in mein Revier lustig mochn kannst?' Der von Merano

: „Selber bsossn! Dei Gmoan? Mei Gmoan! Mir sein jo in Marun!' Der von Terlano: „In Terlano sein mer!' Der von Merano (die Parrisane aufstoßend): ,Kruzitttrkn! In Marun sein mer!' Der von Terlano lbrüllend): „Kreizteislüderein- onder! Bin i a Mandl oder a Weibele? In Ter lano sein mer und zwoa isch es und nit else, wia du ausgruafn Host, du olter Lagreinschädel!' Und schon klirren die beiden Partisanen der Nachtwächter aufeinander und tapferes Burg- gräflerblut wäre in Strömen geflossen

, regnet es auf die beiden nicht nur aller lei hübsche Dinge herab vom Blumentopf über den Stiefelzieher bis zum unbeschreiblichen, wohlge füllten „Meißner Porzellan', den Terlanern wird es jetzt zu dumm und „wllatig' über die mutwil lige Störung ihres nächtlichen Schlafes verprü geln sie nicht nur den Nachtwächter von Merano, sondern auch ihren eigenen nach allen Noten. Unserem Nachtwächterlein aber kostete dieser Gratisrausch noch „allerhand', nämlich vierzehn Tage „Kotier' und Entlassung vom Dienst

wur de vom politischen Sekretär und Vizesekretär des Fascio forme vom Kommandanten der Eisenbahn miliz, der Leiterin des Frauenfascio und anderen Schwarzhemden eine Abschiedsfeier veranstaltet. Spenàenausrveìs Die städtische Armenfürsorge hat von der hiesi gen Sparkasse die Summe von Lire 500.— und von der Brauerei Forst sechs Fässer Bier erhall ten, welch letztere unter den Versorgungshausbe> wohnern von Merano und Maia alta aufgeteilt wurden. Leichte Sonnendurchblicke gab es gestern mittags

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_05_1940/AZ_1940_05_01_2_object_1878756.png
Page 2 of 4
Date: 01.05.1940
Physical description: 4
wurden getötet. Bis jetzt sind noch keine weiteren ì Einzelheiten o-nzeldet worden. Z7 Tote bei Bergwerksunglück in der Türkei In den Koh/engni^en von Kozu in Anatolien hat sich »me Grubengasexplo sion ereignet. 40 Bergarbeiter wurden verschüttet. Nur drei konnten mit schwe ren Verletzungen geborgen werden. Aus Merano und Umgebung KlasWeritilg zu« Me» Maussluz Vilzana Kategorie fascisiische Rionalgruppe Me- rano: 1. Gruppe „Bonfervizi' mit 373 Punkten. Der zweijährige Pokal des Verbandsfekretärs

Jungitalienerinnen erwirbt zum ersten- male den zweijährigen Pokal des Sci Merano, während der Abteilung S. O. L. D. von Sinigo definitiv der Pokal des weiblichen Fascio zufällt. Kategorie männliche Abteilungen der G. I. L. : 1. Balilla-Musketiere mit 423 Punkten, sie erhalten zum erstenmale den zweijährigen Pokal der Stadt Merano: 2. Jungsascisten mit 290 Punkten: ihnen fällt definitiv der Pokal der Stadt Me rano, Jahr XVIil zu; 3. Avanguardisten: 263 Punkte. Kategorie Dopolavorislen: 1. Dopala voro „Menichetti

allzugleich mit 6 zu 3 gewinnen, aber dann spielte er ohne richtige Hingabe. Bei einem Stand von 4:4 im dritten Set verfehlte er die leichtesten Bälle. Godio ist nach nicht all zuernstem Training an dieses Spiel her angekommen. Ausgezeichnet das Spiel von Cimadon, etwas unsicher jenes von Woita, der ebenfalls zu wenig trainiert hatte. Nachfolgend die Klassifizierung: Cimadon (Merano)—-Sissa (Mantova) 61, 6-4. Capilupi (Mantova)-Woita (Merano) 6-2. 8-6. Freddi (Mantova)—Sodio (Merano

) 3-6. 6-2, 6-4. Artioli (Mantova)—Piccoli (Merano) 3-6. 6-4, 6-3. Doppel: Godio—Cimadon (Mera no)—Capilupi-Facchinctti (Mantova) 8-6, 6-3. Woita—Piccoli (Merano)—Freddi— Artioli (Mantova) 6-4, 1-6, 6-3. Eia lustiger Außballkampf. Ein begreifliches Interesse herrscht in den Sportkreisen der Stadt für das Fuß ballspiel, das die GJL-Mannschast am Himmelfahrtstage um 16 Uhr auf dem Littoriosportplatze in der Via Bersaglio veranstaltet. Diesmal wird eine Mann schaft der „Verheirateten' einer Mann schaft der „Ledigen

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_09_1934/DOL_1934_09_29_5_object_1188966.png
Page 5 of 16
Date: 29.09.1934
Physical description: 16
Schonheitswertbemessung (C. A. T. I. B.) und hat den Charakter der letzten offiziellen Ausstellung der Hundezuchtfaison 1934; so wird sie zur Sammlung der besten Tiere, welche in den vorhergehenden Ausstellungen (Eardone. Monte Carlo, Rom, Genua, Mai land, Eraz usw.) erste Preise oder die be gehrten Zertifikate für die italienische oder internationale Wertbemessung erhalten haben. Außerdem ist Merano wegen seiner Lage mit seiner Ausstellung der Treffpunkt der Hundezüchter von Italien, Deutschland. Oesterreich, der Schweiz, Ungarn und Jugo slawien geworden

- Kredit-Instituten Trento u. Verona. Ouvertüre; Schubert-Liszt: Ungarischer Marsch: Erreg: Norwegische Tänze; Pucrini: „Manon Lescaut'. Fantasie. Welttierschutztag 4. Oktober Der Tierskhutzverein von Merano ver anstaltet in der Marktstraße. Ex Ioß-Geschäft. neben Sparkasse, einen Verkauf von Nist kästchen und Futterhäuschen in. zweck dienlicher Form und Art zu billigsten Preisen. Er bittet das Publikum, besonders die Landbewohner, ihn mit ihrem Besuche beehren zu wollen. Jeder findet

etwas, das seiner Idee, den Tieren dasLos zu erleichtern, entspricht. Auch werden Anregungen gerne entgegengenommen, ebenso Auskünfte bereit willigst erteilt. Jede, auch die kleinste Spende, ist willkommen. Neuanmeldungen dankbar begrüßt. Tierschutzverein. m Vormilitärischer Kurs. Der Leiter des vormilitärischen Kurses von Merano teilt den zur Einschreibung kn die vormilitärischen Kurse Verpflichteten mit, daß der Endtermin für die Einbringung der Gesuche am 30. ds. abläuft. Diefenigen

finden Lehrmädchen und Angestellte jederzeit' liebevolle Auf nahme. m Zonenbesuch der kaufmännischen Dele gation Merano. Die kaufmännische Delegation Merano teilt mit, daß der für Montag be stimmte Zonenbesuch auf Dienstag, den 2. Oktober, verschoben worden ist. m Ihren 80. Geburtstag feierte in Maia alta am 27. September Frau Hildegard Trenkwalder in geistiger und körper licher Frische. m Trauung. In der Maria Trostkirche wur- den heute, Samstag, getraut: Karl Fonta- n a r i, Elektriker

, mit Fräulein Runggal- d i e r, Kaufmannstochter in Maia basfa. m Fahrplan-Aenderung der Aütolinte San Leonardo in Pass. Abfahrt von Merano 8.20 und 4 Uhr. Ankunft in S. Leonardo 7.50 und 6130 Uhr. Abfahrt S. Leonardo 6.30 und 4 Uhr nachmittags. m Eröffnung der Brauhaus-Terrasse. Die im Laufe des heurigen Sommers in Foresta gebaute Brauhaus-Terrasse ist nunmehr fertiggestellt und wurde dem Gaftbetrieb übergeben. Durch den Bau dieser recht hübschen Terrasse, die bekanntlich in Laaser Marmor ausgeführt

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_09_1931/AZ_1931_09_12_7_object_1856345.png
Page 7 of 8
Date: 12.09.1931
Physical description: 8
Samstag. Seil IL. September 1931.' l pie' MMMüM im parkhane». Pfarrplatz. Ab heute 8.30 Uhr abends: Orig>Kon2erte der Welsberger Kapelle Hölzer. Jas TraubeMt Morgen, Sonntag, um 11 Uhr wird in der Brauerei Forst eine Versammlung der Wein- Produzenten von Merano und Umgebung stattfinden, an der sich auch Dr. Ciro Moser der hiesigen la>U)w. Wanderlehrstelle und der Präsident der Kurverwaltung Cav. Uff. Pietro Sandrl beteiligen werden. Der Zweck der Versammlung ist, sich Uber die Veranstaltungen

anläßlich des Trauben festes, das vom 4. bis 11. Oktober abgehalten wird, zu einigen. Auch S. E.Marescalchi hat sich anläßlich seines kürzlich stattgefundenen Aufenthaltes in Merano für die Veranstaltung interessiert und den Leitern der Cattedra Ambulante hinsicht lich der Unterstützung der Veranstalter Wei sungen gegeben, damit das Fest auch den ent- sprechenden Erfolg hat. Die Kurverwaltung organisiert und diszi pliniert nur den Verkauf der Trauben und läßt den Produzenten, die sich am Trauben feste

mußten, genau wie damals, auch diesmal unverrichteter Dinge heimkehren und sich auf einen späteren Zeitpunkt vertrösten, da am Abend desselben Tages alle für Merano zur Verfügung stehenden Karten vergriffen waren. Polizeiliches Verhaftung Die Karabinieri von Maia Alta verhafteten den 23jährigen Cavallaro Fortunato aus No- garo (Verona), weil er im Gasthause „Posta vecchia' in betrunkenem Zustande angetroffen wurde und die übrigen Gäste des Lokales be lästigte. Kontravention Die Karabinieri von Merano

haben den in Marlengo wohnhasten Holzner Giuseppe in Kontravention erklärt, weil er Zimmer ver mietete, ohne die vorgeschriebene Lizenz zu be sitzen. Arbeitsunfall Der bei der Firma S. I. C. E. A. beim Rat hausbau in Merano beschäftigte Arbeiter Pelli verletzte sich beim Gehen auf einem Brett mit einem aus demselben hervorstehen den Nagel den Fuß. Er wurde als in einer Woche heilbar erklärt. Reskaurank Sporlplah. Jeden Tag ab 6 Uhr früh geöffnet. Gute Speisen und Getränke. Mäßige Preise. Freundliä>e Bedienung

Kunstwerk zu schaffen. Vor allem ist es eine Meisterleistung der berühmten Greta Garbo und wohl einer ihrer besten Filme, die bisher in Merano zu sehen waren. Vollendet und glanzvoll auch die ganze Aufmachung des Films und die szenischen Bilder. Wunderschön die Handlung, deren dramatischer Aufbau den Zuschauer von Szene zu Szene immer mehr begeistern muß. Kurze Inhalts-Angabe: Irene Guarry. die schöne Frau eines reichen Industriellen in Lyon, lebt In unglücklicher Ehe mit ihrem rohen und eifersüchtigen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_11_1931/AZ_1931_11_12_5_object_1855441.png
Page 5 of 8
Date: 12.11.1931
Physical description: 8
. dürfte als langjähriger Geschäftsführer der àn-^rie.ir.ci-, ?..v., vaiien.ia. Anläßlich des Geburtstages S. M. des Firma Müsch u. Lnn in Merano vielen be- guciiner ìnna. k<5m.. n^iüioim - n. pi.ncii,? Königs lvaren alle öffentlichen Gebäude nnd kannt fem. Seit dein Jahre 1911 hat er sia) Cassirer xvalter, Kanfmann, soriin — San sie Mhlreicl)e Privathäuser festlich beflaggt. auf seine Besitzung in Lana zurückgezogen. tà Um 10.30 Uhr fand auf dem Theaterplaii Die Beerdigung des Verstorbenen findet ans

, m. L!cm>. Sleiiin finger à Umberto aufgestellt und sie wurden vom Am lo. November wird der 8. Rundlauf via vario w<m I Sàa. s;an Knie, priv.. à Vork - n, .x»k Earnisonskommandanten Obersten Cav. Arisio um Merano stattfinden. Das Organisation?- ciarlila. priv.. nmmnidinari — n. nella ftnsor Mario in Revue passiert. Darauf erfolgte komitte, dein Dr. Trevisani vorsteht, hat die Keliiieekenrìsà ceorx. àtii. stacitpfari'er. die Defilierung vor dem Kommandanten und Veranstaltung in ausgezeichneter Weise

vor- n.??,!ai<>r!n. >vernin?e!s«ie - à!, — p ^u-pinum AUKL'VW!!! -» «à. «à. -». ^ ''AhtMen. Wenn dieser Rundlauf auch nicht nationale i?rc>mmer icari, iniiu^nisiior. i'uüungen — ii. Me versch,edei,en Truppenkörper defilierten Bedeutung erreichen wird, so werden sich doch pàine m folgender Reihenfolge: Garnisonskapelle, die Läufer der Region beteiligen. Auster der i^>>5 ào, Kaufmann. !U«nci,en — 5l. l?la» i?m- Karabinieri, Infanterie, Gebirgsartillerie. U. S. Merano haben sich bereits zahlreiche an- , ,, . ,, Genio

— ». Sellarla. Welt Otto, Kaufmann, Sasel II. SsUario. XVvZA àokino, orcianssciiVLSter, ^lslclitlisl — ^ Suore S, Croce ^etìerderiedì voi» lì. Xov. ^^S'ZIFKì ZSS»! 2. Erster Sonntag im August: Pokal .der ^lou Kaufmann liaiàr Brauerei Forst (zweijährig): Zuverlässigkeits- Klivie violei. r>riv fahren auf der Strecke Merano—Trento— Tione — Madonna di Campiglio — Ponte di Legno — Bormio — Stelvio—Brauerei Forst (über 4<X) Kilometer). 3. Internationales Motorrad-Meeting — Termin wird erst bestimmt. 4. Dritter

den serbischen Handelsvertrag stimmte, welcher der Motoklub. von Merano durch den ^ à à edler Charakter zeigt sich in ihrer Freundschaft vermehrte ferner eine Gegnerschaft in, hiesi- Sekretär Agosti... vertreten ie,n w.rd. 2a Mlu^ ausge ihrer Jnstitutskollegin, und in ihrer gen Wahlkrei e, als er sich gegen die Anträge Ansang bi' zum Ende gut aufàà und reinen jungen Liebe zu Paolo, deren Bruder. betr. die Verbesierung der Lage der Eisen- ^ ' sehr spannender Film. Die Härte ihres Professors

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/05_03_1930/DOL_1930_03_05_4_object_1151710.png
Page 4 of 8
Date: 05.03.1930
Physical description: 8
hatte sich dieser Tage der 33jährige Tullio Carozzi aus Lavarone. zuletzt in Merano, zu ver antworten. Er hatte sich am 29. Jänner d. I. bei Herrn Karl Schenk, Easthausbesttzer in Frangarto, als „Sekretär Dr. Piccini von der Finanzintendanz in Bolzano' aus gegeben und erklärte dem Wirt, er sei be auftragt, die Lizenzdoknmente und Steuer zettel zu revidieren. Bei der Revidierung stellte er die Behauptung auf, daß eine Fatierung für das Jahr 1929 Unterlasten wurde. Es mutz dafür ein Betrag von 418 Lire

an die Registerkaste bezahlt werden. Herr Schenk ging nun mit dem vermeint lichen „Dr. Piccini' nach Bolzano und er kundigte sich aber vorsichtshalber bei einem Beamten des Registeramtes über den vor genannten Mann. So kam dann die ganze Sache ans Tageslicht und der Betrüger wurde verhaftet. Der Richter verurteilte den Angeklagten zu 9 Monaten Arrest und 600 Lire Geld strafe. Merano und Angebote Schrtslleilung: Tappetnerstraße 62 (Ianvlhaus). — Tel. 368. nen Verkehrserforderniffen entsprechende neue zu ersetzen

. S. E. der Präfekt hat nun in einem dies- betreffenden Schreiben diesen Standpunkt absolut anerkannt und geschrieben: „Das Bauamt der Provinz hat mit Bericht vom 17. Februar dem kgl. Ministerium für öffent liche Arbeiten ein neues Projekt für den Bau der Brücke, die, über die Etsch führend, Merano mit den Gemeinden Marlengo, Eer- mes und Lana verbindet und einen wesent lichen Bestandteil des neu projektierten Straßenzuges Mantua—Molveno—Merano (Eampenstratze) bildet, vorgelegt. Der Zu stand der Brücke

als Tagesgästestand am 3. ds. 2910 und eine Eesamtbesucherzahl von 8013 Personen an. m Der Meraner StraßenVauverein hält am 6. ds. feine diesjährige Jahreshauptver sammlung im Easthof „Goldener Stern' ab, die sich mit wichtigen Fragen, die der gemein nützige Verein auf dem Programm hat, be fassen wird. m Ziehung Meraner Masserobligationen Bei der am 1. März stattgefundenen 35. Der. lofung der Wasteranteiheobligationen der Stadt Merano wurden folgende Nummern gezogen, und zwar: zu je 1000 Kronen: Nr. 91 103 118

140 165 175 197 227 264 292 353 361; zu 2 00 Kronen: Nr. 24. Diese Obligationen werden vom 1. Sept. 1930 ange fangen beim Bankhaus« D. u. I. Biedermann in Merano mir 60% in Lire zur Rückzahlung gelangen. m Eisenbahnpensionisten von Merano Ach tung! Sonntag, 9. März, zwischen 5 bis 7 Uhr abends Besprechung von wichtigen Pen- sionsangelegenheiten. Zahlreiches Crschemeu notwendig. m Massernot wird neuerdings aus man chen Gegenden gemeldet; aber auch bei den jenigen Zapfstellen unserer städtischen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/30_03_1928/AZ_1928_03_30_3_object_2650338.png
Page 3 of 6
Date: 30.03.1928
Physical description: 6
, Kleidung und ihre Unterbringung in Ferienkolonien) erstat tete. Nach ihm sprach Schulinspektor Gasperi und erklärte den Versammelten die Statuten, welche die Wahl, resp. Ernennung von fünf Direkt! ons- Mitgliedern vorschreiben: Zwei ernennt der Podestà, zivei wählt die Versammlung, außer dem existiert ein «membro dì diritto', d. traft des Amtes, welches es bekleidet: der Schuldi- rektor. Der Podestà von Merano hat nun die Herren Ottone Glöggl und Prof. Monticelli zu Mitgliedern des Administrationsrates

Blaas geriet während der Arbeit mit à rechten Hand in dis Transmis sion seiner elektrisch betriebenen Mühle. Er konnte sich nicht sogleich befreien, sodaß ihm die Hand glatt abgerissen wurde. Auf seine Schreie eilten die Familienmitglieder herbei und fanden den Biaas halb ohnmächtig mit dem blutüberströmten Armstumpf vor. Der rasch verständigte Gemeindearzt legte dem Be dauernswerten einen Notverband an «. führte ihn selbst den weiten Weg nach Lana hinunter, von wo er mit der Straßenbahn nach Merano

Ausgleichsverfahren wurde er öffnet gegen Toni Leitner, Früchtenhänd« ler in Merano. Die Forderungen find bis 1. April ds. Irs. anzumelden. Die Ver« ^eichstagfatzìmg findet bei der kgl. Prä- tur Merano am 7. April ds. Jrs., um 9 Uhr vormittags statt. Ausgleichsoerwal« ter ist Ado. Dr. Johann Kofler in Me rano. 1814 detto wurde aufgehoben gegen Franz Frasfen, Eisenhandlung m Bolzano, weit der Vergleich gerichtlich bestätigt wurde. 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Gries. Termin

. Alexander Brandmayr nach Schlußvertei« lung des Massevermogens: 1819 detto aufgehoben gegen Karl Schäfer in Merano mangels Massevermögens. 1810 F i r m e n r e g iste r. Bei der landwirt- schaftUchen Bezugs- und Absatzgonossen- schast San Paolo Appiano wurden ge wählt: Josef Frötscher. Mesner, zum Ob mannstellvertreter nnd Alois Frei, Be sitzer, Franz Kößler, Anton Kößler, Alois' Folie, Johann Giulian und Anton Schweig'kosler, alle in Appiano, zìi Rä ten an Stelle der Karl Ebner, Joses Kofler, Franz

als solche: Jose>- Thurner, Gastwirt in Bolzano, Karl Pernthàler, Kaufmann ebendort, und Karl Vlsintin, Besitzer in Laives. 1813 Die Holzhandlungssirma Decimo Maz-> zoldi e Co., G. m. b. H., hat sich ausgelöst, und ist in Liquidation getreten. Der bis herige Geschäftsführer Decimo Mazzoldi, Kaufmann in Merano, ist Liquidator. 1816 Die Kollektivprokuro des Ing. Friedrich Wagner und Jolef Körner bei der Firma Hubiner und Haas in Merano, Filiale der Hauvtniederlassung in Klagensnrt, wurde gelöscht

21