1,064 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_03_1935/AZ_1935_03_17_4_object_1860904.png
Page 4 of 8
Date: 17.03.1935
Physical description: 8
für Artilleristen Im Pavillon des flsurS im Kurhaus wird am 3t). März ein Ball für beurlaubt« Artilleristen stattfinden, der von der Sektion Merano der Ariilleristenvereinigung organisiert wurde. Diesis? Ball verspricht überaus inteveffawt zu werden. Das veranlstaltende Komitee hat versügt, daß cmße-r den vielen Kotillons auch ein Fischsang zugunsten der Bereinigung veranstaltet wird. Eventuelle Gaben können am Sih des Vereines m Via Volta Nr. 3 abgegeben werden. Ankunft« am 13. März 1935: 171? Abreisen

Seite < Hllpenzètlung' Sonntag, den 17. März l. > ' ! iß VL > z N Aus Merano unb Umgebung Stanäesamt Merano Geburten: Mair Ottone des Giuseppe, Wanker Klara des Giovanni. Waibl Beniamino, tot. Leonardi Mario des Guido, Inversi Giuseppe de? Giuseppe, Andrer Giovanni, Andres Fran cesco, Hummer Ermanno. Weithaler Emma des Luigi, Te Lorenzodonella, Sartori Mario, tot, Ferrari Umberto des Gino, Ciovan-mni Massi miliano des Ermanno. Todesfälle: Auer in Schàl Giulia, K2 Jahre. Trödlerin; Galler

Fremdenwelt ist, ist Avelengo im lvsondern schon lange für Merano g,alvssen und wird es voraussichtlich in wicht allzu serner Zeit in noch höherem Maße werden. Was die richtige Valorisation dieses herrlichen date, 16 Jahre; Vlassnig Francesco, Tisch!«-. ^.or'ianon o^es 64 lahre alt ul>erhaupt erst ermogUchbe, war die Eheausgebot: Schenk Riccardo, Metzger mit,^^^ali>^ Eberhöser Maria Z i v i l t r 'a u u ng: Kitzmüller Francesco. Fri- scurgeichäftsinhabe-r mit Hönicke-Pracht Maria Rosa, Privade

Das heutige Vridgelurnier im Aurhaus Wie bereits berichtet,.wurde, findet heute nach mittags im Kurhaus das international«. Bridge- turmer statt, das durch die großzügig»? Initiative der Baronesse Lora de Strobel organisiert wurde. Ter Reingewinn fließt den Unheilbaren des Jesu heimes in Cornaiano zu. Dieses Turnier, das im Bridgesalon abgehalten wird, verspricht einen vollen Ersolg, wie alle vorausgegangenen, da die besten Kreise bereits ihre Teilnahme zugesagt haben. Begin-n um 15 Uhr. Der nächste Lall

Sportfreunden des übrigen Groß-Merano. Nichtig angepackt und konsequent verfolgt, muß sich Ave lengo zu einein gewichtigen Faktor unseres Kur ortes entwickeln! Als Höhen-Sommerfrische mit einer reichen und eigenartigen Flora, mit herr lichen Wald- und Höheniwanderungen bis auf 1600 Meter hinauf, mit seiner weilumsassenden Aussicht aus di« Dolomiten, auf die Ortler-Gruppe und in das Stubaier-Eebiet, einer- und als Win- terparadies für ein internationales Sportpubli kum in der Näh« des Wellkurortes Merano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_09_1938/AZ_1938_09_20_6_object_1873416.png
Page 6 of 6
Date: 20.09.1938
Physical description: 6
Landhaus ist Aoelengo wird bar ge- kauft. Angebote unter „7702' Unione Pub« blicita M erano. M-3V7S-S Kleine Villq. in sonniger, erhöhter Lage, mit garten und Garage zu laufen gesucht. Zu schriften unter „77S0' Unione Pubblicità Merano. M-7740-0 Kleinere Einfamilienvilla. 80.000 bis 140.000 Äre. zu kaufen gesucht. Llgenzla Dellasega, Kurhaus. M-3100-9 Herrfchaflsvilla, Maia Aita, zirka zwanzig Limmer, zu pachten oder kaufen gesucht, genzia Dellasega. Kurhaus. M-3101-S Darlehen. Hypothekardarlehen

. Aablungserleichterungen. « hindschuhei Wolle, L^der, schönste Ausfüh rung. Lire 10 das Paar bei Barberina. Via >el Museo 1. B ßen >e aus Terrazzo liefert in allen Grö Torggler. Merano-Bolzano. M-1 Chamotte-Ziegel Chamotte-Mehl «odebvrger Lackofeoplatlen «roßte Auswahl bei Ioies Ràisch v. Lo. Via ConciaoellI Nr. 17. Zemeutsußbodeu- und Terrazzvbodea -PlaUen in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler. Baumaterialien, Rodono «. Ite rano. H Köchin für Alles, selbständig >und verläßlich, sucht Stelle. R. Keßler^ Josefsheini

. vol»ooo uad Merano. N M-lSII-l Zu verkaufeu: Schränke mit Spiegel. Tische. Couch. Lampen, Geschirr. Verschiedenes. Pil la Rezia. Maia Bassa. 1. Stock, links. Täg lich von 8 bis 11 und von 1 bis halb 3 Uhr. M-307L-1 Modernes Wohnzimmer, Doppelschlaszimmer, einzelne Kästen. Teppiche, Wcheneinrichtung und Diverses. Via Santa Caterino Nr. 2S. Z. Stock. M-308S-1 Sehr, schönes Linderwogerl billig zu verkau fen. Via San Leonardo Nr. 1, Parterre. M-Z084-1 Weiß» Schleiflack - Schlafzimmer, Klubsessel

(Kieserhaue). M-30S0-I Eine kleine Anzeige in der AlpenzeikmgbrlagtHHolg ?» ileau/en Aeiu«/it Ueberfltisflg« hoosger»! oerkauft man leichi durch ein« .Stein« >»> «ig» In der .Zklp»n«ltuna^ Saufe zu erhöhten, neuen preisen Hadern, verschiedenes Altniaterial. Attmaterialien- händler Frafchio Ottone, Via Cavour. M-300S-2 Moderne» Speise, und Schlafzimmer, gleich oder später lieferbar, preiswert gesucht. Zu schriften. unter „771S' Unione Puoblicita Merano. M-771S-2 perfekte« Stubenmädchen in Privathaushalt

gesuiht. Borzustellen vormittags Dr. von Angaylossy, Villa Maria, Dia A. Manzoni Nr. 16. . . M-3073-3 Ehrlicher, berufsfreudiger Bäckerlehrling, nicht unter IS Jahre, sofort gesucht. Zldresse Unio ne Pubblicità Merano. ' M-3021-3 Suche zu fünfjährigem Zungen für Palermo nettes, einfaches Fräulein. Näheres Köster, Via Dante SS. - M-3V83-3 primis, impartaru!» «ero» /zttào svile tecle- soo. txkmeess, pratico espordaZàs lrutts, àvosìo reesrsl à Itaà merlàllà Otterte 772L vrüons Vudblloità àrsalo. Nettes

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_09_1935/AZ_1935_09_18_4_object_1863055.png
Page 4 of 6
Date: 18.09.1935
Physical description: 6
! U Sette « .«IpeUzel»»»^ Mittwoch, den 18. Septem?» MZ-xy, Aus ! I ! ^ 1 ' i ^ !i l. I > MdmisittW des KlirhMfts Die Gesellschaft, der die Kurverivaltung von Me rano das Kurhaus verpachtet hat, beschloß, alle Räumlichkeiten des Hauses den sich immer mehr fühlbar machenden Bedürfnissen anzupassen, sie nach einem bereits entworfenen Modernisierungs- plan auszubessern und neue einzubauen. Der Plan der Gesellschaft verdient volle Zustimmung, da ja das Kurhaus das Zentrum des gesainten Lebens lind

von Bologna und der „Luna-Park' von Torino auf >er Ausstellung von 1928 genannt. Pächterwechsel im Kurhause Gestern abends wurde im Kurhaus die Tanz lgiion eröffnet, die von der neuen P'.chtergesell- des Kurhauses, von der S.A.I.T. (S. A. In dustrie turistiche) von Milano organisiert wird. Die neue Pächtergesellschaft bot dem zahlreich er schienen«», erlesenen internationalen Publikum einen geschmackvollen, heiteren Abend. Die Gesellschaft, der die Kurverwaltung die Füh rung des Kurhauses anvertraut

hat, begann in den letzten Tagen eine Reihe von Systemisierungs arbeiten im Innern des Hauses, um es den Erfor dernissen des Kurortes anzupassen. In nächster Zeit werden im Kurhaus Varietee- ausführungen gegeben und andere Unterhaltungen geboten werden. Der große Saal wird in der Weise eingerichtet werden, damit auch Kinoaufführungen gegeben werden können. Als erste Anziehung debütierte gestern abends die Jazzband, deren Konzerte von der E.J.A.R. Bolzano übertragen wurden. 5 Der erste Tanzabend

, die bis zum 26. dauern wird. Der Kartenvorverkauf hat heute am Schal er des Stadttheaters begonnen. Eine Ztachl am Moni Nlartre. Unter dieser Devise veranstaltet das Palare Hotel am Samstag seinen ersten Ball: der in Bezug auf Dekoration ein Ereignis bilden wird. Großer Tanzabend im Kurhaus. Für morgen, Donnerstag, 19. d. M., wird im Kurhaus nach d.r Opernaufführung im Stadt- heater ein großer Tanzabend mit einigen Vane- ! eeabwechslungen veranstaltet werden. Dieser Abend ist die erste Veranstaltung, die die neue

. Das vormittägige Konzert fällt heute aus, da A« Gesamtproben für die in kürzester Zeit nende Saison statisi'?'',' u «» ß « » l » « ^ « Kurhaus: Tägl. nachm. Konzert, abends Tanz. Taverna Sphinx: Allabendlich Tanz. Da» historische Turmhenkerstii ^rl wieder ofsen. Cafe Var-Rest. Venezia (ex Sigmund). Rist. Quarazze: Jeden Samstag abends sowie Sonntag nachm. und abends Tanz und Stim mung. Thealerkino: „Die sechs Frauen Heinrichs VIII.' Sino Savoia: „Carioca'. n « - V » « A » a Theakerkino. Auf vielseitiges

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_12_1936/AZ_1936_12_05_4_object_1868115.png
Page 4 of 6
Date: 05.12.1936
Physical description: 6
als unter der Dusche nehmen Sportsleben in Merano vom Fußball in Merano In der letzten Sitzung des Komitees für die Aus tragung des Turniers um den Forsterpokal wur den die Spiele des letzten Sonntag nach Ueberprü fung der Schiedsrichterberichte wie folgt beglau bigt: Olimpia-Campo Sportivo 2:2; Kurhaus Schießstand 921. Der Dopolavoro von Sinigo hat seine Beteili gung annulliert. Die Spiele des zweiten Tages, k. ds. sind fol> gende: 13 Uhr Olimpia gegen Schießstand; kann, kleiner wird schon der Kreis derjenigen

Seite 4 .«lpe«ze,iu„5 Samstag, den S. Dezàèr iszy.^l WP ß!W.Ä Ii. k ,:Ä AW SN A il /I^! .'C.Z 'l!'. K- U' . > nl '!« !ls !> .1^ / N- , , 'UM ^ I.Vàik! WD I'Wp ' DO K ^ FW ß -M !-H ^ Wkà »/.Mi ^ . HW iM OK . ' .'ÄH !:1Wß !V'Z :^!I N i!l lUÄ'N .K'Ä! l. l'l'ÄM l />Ä -r ß,z IDN!^ Wà ZW. MW> WW AUD^ M U Mì'B, i WMà i?' 'U^ K. l'à^z 1 ^ iì'^ Merano und Umgebung Kirche zurückgefunden haben. In feierlià wurde auch heute früh die Sti^ ^ ' rer Kapuzi'nerkirche bei zahlreicher' BetMa'^ Andächtigen

abgehalten. '^unz ìI«GO»t»atl u « a v Das Rurhsus Merano Merano, das Ziel vieler Tausender von Gästen alljährlich, wird von vielen aufgesucht, weil sie in der schönen Stadt an der Passer Zerstreuung und angenehmen Aufenthalt suchen, weil es ihnen bes ser gefüllt als anderswo. Viele aber sind es, die wegen des ausgesprochen guten Klimas unseren Kurort aufsuchen und hier Hellung von allerlei kleineren Leiden suchen. Kaum einer wird von hier weggegangen sein, der nicht eine Erleichterung ver spürt hätte

al ler Dienste ein wertvoller Bestandteil der Kurstadt, der es verdient, noch mehr gewürdigt zu werden, als dies bis jetzt, vielfach aus großer Unkenntnis, der Fall war. 15 Uhr: Campo Sportivo gegen Kurhaus. — Zw! schen dem ersten und dem zweiten Spiel kommt eines zwischen dem 231. Inf.-Rgt. und der Mann fchaft des Armeekorps von Bolzano zur Austra gung. Den vier Mannschaften des ersten Spieltages wird für ihr in jeder Hinsicht sportlich tadelloses Verhalten ein Lob ausgesprochen. Die Vidierung neuer

Vigilio Wie in den Vorjahren gelangen auch Heuer wäh rend der Wintermonate, angefangen von Sams tag, 5. ds., ermäßigte Wochenend-Rückfahrkarten „Merano, bezw. Lana Postal, S. Vigilio' zum Preise von Lire 6 zur Ausgabe. Die Giltigkeit die- er Fahrkarten erstreckt sich für die Hinfahrt von 12 Uhr Mittag jedes Samstages oder Vortages von Feiertagen und für die Rückfahrt am folgen den Tage oder bis längstens 12 Uhr mittags des dem Feiertage folgenden Werktages. Die Ausgabe der Wochenendkarten erfolgt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_02_1934/AZ_1934_02_11_4_object_1856548.png
Page 4 of 8
Date: 11.02.1934
Physical description: 8
Seite 4 Alpenzelkung- Sonntag, den!I. Fcàruat tS?ä. M Aus Merano und Umgebung Fremäenverkehrs-Statistik Anwesende Fremde Anlünstc Abreise» Gesamtzahl der Nnlünste seit l. 1. Gesamtzahl der Ausenthaltstage 17S1 77 «5 24-'i8 09,9(12 Poszkurierdienst Das amtliche italienische Reisebüro ..Cit' am Corso Principe Umberto im neuen Kurhaus teilt mit, daß der Pakkurier zur Einholung von Visas (Durchrcisesichtdermerk durch Oesterreich), Pccher- neuerungen oder Legalisierung von Dokumenten, jeden Mittwoch

nach Milano fährt. Pässe sowie Dokumente werden bis Mittwoch abends entgegen genommen, und selbe können schon Freitag er ledigt in Empfang genommen werden. Mitteilungen des ÄugendkampftFaseio Skilanglauf in Avelengo Der Jugcndkcimpffascio von Merano organisiert Meraner Heimajschutzàreln (Associazione per la tutela della bellezze e caratteristiche di Merano) Der in der statutenmäßig abgehaltenen Haupt versammlung erstattete Tätigkeitsbericht enthält solgende kurzgescchte Einzelheiten: Die Haüptarbeit

.lusbcsiernlig von Schaden an der St. Aegyden- àà sich am Mittwoch, den 14. Februar im ürche m Corces, M eure glücklichere Losung der^^el ..Goldener Stern', Corso Armindo Diaz. den wir das diesbezügliche Reglement endgültigen Dispositionen berichten. Personslnachrichten Trauung In dem romantischen Kirchlein von St. Valen tin sand gestern um 10 Uhr die Trauung Frl. Anneliese Hofmann. Tochter des verstorbenen Prof. Dr. Hofmann und langjährigen Primarius des städtischen Krankenhauses in Merano, mit Herrn Lothar

des Jaslzres 19'-.'^ nach Merano zurück und erwarb hier das Hotel Haßsurther, nunmehr Nitzhotel, das er zu einer vornehmen und erstklassigen Gaststätte auszugestalten verstand. — Mit Herrn A. Crcmona scheinet aus Ver Meraner Hotelierlvelt eine ihrer Bassa. Mit größerer finanzieller Unterstützung wurde die Restaurierung der Zenoburg-Doppelkapelle nach den Intentionen des Kunstamtes in Angriff genommen. — Der Plan des nach dem Brande neu erstehenden Dosserhoses in Marlengo und der Neuanstrich

Sympathien gebracht. — In der Haupt versammlung wurde wiederum Dr. Richard Putz als Vorstand. Inspektor Viktor Leiter als Vor- standstellvertreter, Georg Egget, Etschwerkebeam- ter, als Kas'ier, Bruno Pokorny, Magistratsbe amter. und Frl. Reinthaler zu Schriftführern ge wählt. > melden, woselbst ab 8 Uhr abends nähere Aus künfte erteilt werden. Aaschingsschlußbälle im Kurhause. Merano Wir erinnern nochmals an die beiden origine! len Veranstaltungen, die am Dienstag, den 13. ds. im Kurhause stattfinden

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
) aufhalten, sich bester Gesund heit erfreuen. Die Abfahrt der Avanguardislen zum Lager ,.Dux' Am Donnerstag, den 30. ds. lim 7.12 Uhr wer den von der Station von Merano die 64 Avcm guardisten abreisen, die sich in das Lager „Dux' begeben. Die Avanguardlsten werden sich in Bol zano konzentrieren und sodann mit den Gruppen der anderen Komitees die Neise nach Roma fort setzen. Die Abfahrt der Urlauber Vorgestern nachmittags verließen mit einem «onderzug rund 40V Urlauber von der 231. In fanterie

ein, auch Kurgäste vermag man vereinzelt schon zu er blicken lind die Konzerte nachmittags und abends aus der Königin Helenenpromenade und auf der Tanzdiele des Kurhausrestaurants erfreuen sich stets eines guten Besuches. Um aber die Präludien zur Herbstsäison stärker zu vernehmen, muß man schon ein wenig an das Herz des Kurortes, an das Kurhaus und die Kurkanzleien rühren. In letzte ren ist nunmehr der linde Sommerschlaf längst vorüber und das Herz schlägt in erhöhtem Takt, es herrscht bereits seit Tagen

, aber die Anfragen in den großen Hotels sind im Durchschnitt gut und erfreulich, Merano ist auch in diesem Herbst vom Ausland nicht verges sen worden lind unsere Kurverwaltung hat im Be reiche des finanziell Möglichen alles getan, um durch eine großzügige Propaganda und ein reich haltiges Herbstprogramm, das jedem, dem Sports inann, dem Musikfreund, dem Naturfreund und dem Künstler etwas bietet, zahlreiche Gäste nach Merano zu ziehen. Gewiß haben die wirtschaftlichen Verhältnisse in den anderen Staaten

mittlerweile keine bedeutende Besserung erfahren und das deutsche Problem ist momentan für uns in eine empfindliche Phase ge treten — aber dieser herrliche Garten Gottes, der sich Merano nennt, er hat immer im Zauber sei ner blütenschwangeren Frühjahrszeit wie zur Herbstsaison mit ihren vielseitigen Naturherrlich keiten und mit ihrer einzigartigen Obst und Trau benpracht seine Liebhaber und Anhänger gefunden und darum können wir uns ruhig der Hoffnung hingeben, daß die diesjährige Herbstsaison im gro ßen

und ganzen nicht schlechter werden wird als die des vorigen Jahres. Schauen wir nach unten und nicht nach oben, schauen wir auf viele Kur orte, die trotz regster Propagandatätigkeit einsam und verlassen dastehenl Natürlich können in diesen schweren Zeiten auch unsere Bäume nicht in den Himmel wachsen, aber wir können zuversichtlich annehmen, daß binnen kurzem statt dieser kleinen Präludien die volle und volltönende Meraner Herbstsaison-Symphonie erklingen wird- Ä »« K « » I, a l D »» »» L VI» Kurhaus

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_11_1933/AZ_1933_11_28_5_object_1855678.png
Page 5 of 6
Date: 28.11.1933
Physical description: 6
, 3. Stock. B 6126-10 Suche Pächter für modern eingerichtete Sennerei. Sehr günstige Bedingungen. Luigi Niederstüter. Villa Rosa, Villandro-Chiusa. B-10 Merano Via Vr. Umberto, Kurhaus ZU oeàu/s» Schlafzimmer Wohnzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmagazin ^Tänzer. Wasserlauben Nr. 7. M -W20-1 Saisonschluß-Verkauf Ernst Panhofer. Merano Großer Okkasionsverkauf von »Herren-Mode und -Wäsche. Enorme Preisredunionen! M 4639-1 Koffer-Grammophon, gute Marke, und Violine

Studentcnlieder. AiiSM RS SM »MM Foglio Annunzi Legali Nr. 42 vom 22. November 679 Re als chätzunge n. Um die Namhast- machung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung ha ben angesucht: a) Firma Heinrich Lun, Bolzano, für die Gdb. El. 3-71 Colle Casies des Hintner Giu- spepe in Colle Casies: 680 b) Sperer Fortunata, Bolzano, für die Gdb. El. 262-2 und 324-2 Laives des Rauch Leo poldo in Laives: 683 c) Brusenbach Francesco, Merano, für die Gdb. El. 147-1 S. Leonardo des Pio

als Köchin in gu tes Privathaus. Adresse Unione Pubbl. Bol za no. B 4889-4 Wegen Saiosnschluh werden sämtliche Modellklei der, Mäntel, Kostüme, Hüte zum billigsten Preis ausverkauft. Modegeschäft Adler, Kurhaus. — M 4921-1 Besichtigen Sie, bevor Sie einkaufen, die kon kurrenzlosen Okkasionell der Versteigerungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz, von Kvnkurs- niassen, auch neue Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kücheneinrichtungen. Ständig über 200 Perser teppiche. M 4321-1 Gasbadeofen mit Wanne gesucht. Adresse

mit Kasten um . den halben Kostenpreis ver käuflich. Adresse unter „2149' bei Un. Pubbl. Bolzano. M 2149-1 Bäckerlehrling wird sofort aufgenommen. Bäckerei Zangerle. Merano. M 4946-3 Schuhmachergehilfe sofort aushilfsweise gesucht. Platter, Merano. M 4950-3 Ein und zwei Zimmer mit Stiche, ein Zimmer mit Sparherd. Adresse Unione Pubbl. Merano. — M 49,16-5 ^ Sttvznnmcr. Balkon. Küche, große Werkjtättc. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4850-5 Möbliertes Zimmer mit Küche 1 .Stock. Zentrum. Lire 100

.—, Parterre-Wohnung, passend für Gewerbe. Lauben. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 4954-5 Voppelskhlafzimmer. Balkon, Alleinküch- scnvie Einbett-Bnlkonzimmer in schöner Lage »er- mietbar. Adresse Un. Pubbl. Merano. Ni 4955-5 Unmöblierte 2 Zlmmer-Wohnung billigst zu ver- mieten Tröbinger, Lagundo 88. M 4948-5 Abgeschlossene möblierte 2 Südzimmer-Wohnung, Balkon, Küche vermietbar. Nähe Hauptpost, Villa Sigmund. M 4957-5 Billig zu vermieten^ Sandhof Merano: 2 kleine leere Zimmer. Anfragen Frau Lösche

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_02_1934/AZ_1934_02_27_4_object_1856721.png
Page 4 of 6
Date: 27.02.1934
Physical description: 6
auch für das Jahr 1934 mit derselben Steuer belastet sein sollten, sind ge beten, bei unserem Verbände in Via Portici da gegen Rekurs zu bringen. » » Meraner Briefmarken-Tauschklub Tauschabend im Vereinslokal Hotel Conte di Merano, Extrastüberl, Corso A. Diaz 26. Beginn L, Uhr 30 abends. Gäste, Damen wie Herren, sind herzlichst eingeladen. T» n A « n Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Raizcuhäl.gl: Tägl. abends Stimmungsmusik. Sphinx Taverna! Neull Fid. Stimmungsmusik« Theakerkino: „Der letzte Tee

Seite 4 „AlpènzeìkllNl^ Dienstag, den 27. Februar 1934, XU Aus Merano und Iremàenveàhrs-Statiftik Merano, 22 Februar: Anwesende Fremde 2046 Ankünfte 101 ^Abreisen 73 Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Immer.- 3889 Gesamtzahl der Aufenthaltstage-. 98.601 Die BsrtriM j;n sascistisliien KullurilWut Die vai» Fase. Kulturinstitut in der großen Aula des R. Liceo-Ginnasio veranstalteten Vor träge haben einen immer steigenden Erfolg auf zuweisen. Auch bei Gelegenheit des Lortrages des Herrn Prof. Guido

des C. A. I. von Merano den vierten der Vorträge über alpiue Themen halten die die N. U. F. veranstaltet. Das Thema „Der Ortler' wird mit zahlreichen nnd prachtvollen Lichtbildern 'illustriert ' werden die zum größte» Teile vom Redner selbst aufge nommen wurden, der ein ausgezeichneter Kenner der Zone und der Eistechnik ist. Diese Vorträge bedeute» eine ausgezeichnete theoretische wie mo ralische Vorbereitung für die alpine» Woche», die der G. U. F. im nächsten Sommer in den Dolo mite» veranstalte

erwachsenen Gäste überrascht waren und großeil Applaus spendeten. Es war ein schönes Fest der Kleinen, für das sie ihrem Gastgeber Otti Panzer gewiß dankbar sein werden. Viehfleuer Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Merano gibt, nach Einsicht in die betreffenden gesetzlichen Bestimmungen, bekannt: a) daß von heute ab bi zum 6. März l. I. die Liste der Viehsteuer beim Finanzamt der Gemeinde, Nathans, 2. Stock, Zimmer Nr. 60, zur öffentlichen Einsicht wahrend der Amtsstunden aufliegt; b) daß dieser Beitrag

werden, dies jedoch nur bei beanständeten aber noch nicht ent schiedenen Einschreiblingen, bei doppelter Ein schreibung oder gegen materielle Fehler. ToàesMle In: Alter von 67 Jahren starb am 23. ds. m Merano Frau Helene Puntfchard, langjährige Direktrice des Hotel „Avers'. In Merano ver schied am 24. ds. früh im Alter von 54 Jahren Aloisia N a ß, geb. Kemenater, Uhrmachersgattin Im Alter von 57 Jahren starb in Merano am 24. ds. Frau Anna Fri e dl. geb. Friedl, Zö nerswitwe von hier. Im Alter von 62 Jahren

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/19_01_1929/DOL_1929_01_19_5_object_1188150.png
Page 5 of 12
Date: 19.01.1929
Physical description: 12
dank der Bemühungen Amtsbürgermeisters Dr. Michel-Weinhart für Las Eenio Civile annehmbare Abmachungen getroffen wurden. Das Detailprojekt ist bereits fertiggcstellt, die Beitragskosten der Stadt Merano für den längst fäNigen BauderMarlingcr Brücke im Zuge dieses Projekts, Las zu nächst in der ersten Bauzeit die Straße Fonds—Lana umfaßt, ebenfalls bereits im Berwaltungsüberschutz, als seinerzeit bilan ziert, voll gedeckt. Einen wichtigen Raum nehmen die weite ren Straßenbauprobleme

ein. die nicht Merano direkt betreffen, wenigstens nicht das bisherige territoriale Gcmeindegebiet, daher als eine Derwirklichungsabsicht für die Pläne, die für die Neubelebung des Frem denverkehrs und dessen Intensivierung von eminenter Bedeutung sind. So gilt dies für die Straße nach Dorf Tirolo, deren Verbesserung und endgiltigc Systemisierung vorgesehen ist. Weiters ist die Verlänge rung der Laurinstraße von Schloß Thurnstein über St. P e te r nach Tirols und die Schaffung einer neuen Zufahrtsstraße nach Tirols

über den T h u r n e r- und M a t t e i l h of, wovon wir bereits letztes Jahr anläßlich der Generalversammlung des Meraner Ctraßen- bauvereins gesprochen haben, geplant, wo durch gleichzeitig der Monte di Merano- (Küchelberg)hang erschlossen würde. Besondere Bedeutung aber ist den Plänen für die straßentechnische Erschließung des Haflinger Plateaus beizumessen, den Straßenbauprojekten auf und zur Haflinger Hochebene, weil diese bereits seit langem von den Fremdenver- kehrsinteressenten angeregt wurden und gerade für das Problem des Ausbaues

der Wintersaison in Merano eine grundlegende Notwendigkeit darstellen. Diese Pläne, die weiterhin auch aus eine Eingemeindung von Avelengo (Häsling) schließen lassen, sind vorläufig noch Gegenstand des Studiums, auf dessen frühzeitige Vollendung zur Er möglichung der Inangriffnahme der Arbeiten noch vor dem nächsten Winter alle am Fremdenverkehr interessierten Kreise lebhaftest hoffen. In erster Linie wird wohl an den Ausbau der Straße von St. Katharina in der' Scharte, dem Endpunkte der Haflinger Seilbahn

, zum Dorfe Avelengo (H a f l i n g) geschritten werden, der aller dings für den Wintersportoerkehr nur Teil bedeutung zukäme. Von un g l e i ch größerer Wichtig keit aber wäre die Anlage einer Haflin ger H ö h e n st r a ß e. die eine Automobil- oerbindung von Merano nach dem Plateau ermöglichen und mit ihrer projektieren Trassenführung über den Grumser Bühel, St. Katharina, Sulsner und Tschitt direkt in das Wintersportgebiet hineinführen und so die Grundlage für eine weitere Zunahme des einheimischen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_07_1936/AZ_1936_07_02_6_object_1866300.png
Page 6 of 6
Date: 02.07.1936
Physical description: 6
und alle ande ren Sanitätsartikel, zu billigsten Preisen emp» siehlt Drogerie u. Sanitätsgeschäft Mag. pharm. Josef Auerbach, Merano, gegenüber dem Kur haus ' M 10 Gummi-Badehauben und Badeschuhe werden we gen Auflassung dieser Artikel um 30—50 Proz. Nachlaß verkauft. Drogerie und Sanitätsgesch. Mag. pharm. Josef Auerbach, Kurhaus. gegenüber dem M10 5un«le un«l Ve?l«Like herrenloses Fahrrad wurde gefunden. Adresse ' Unione Pubbl. Merano M 2219-11 Wirksame Behanàng Fast alle Veränderungen

Hälfte des Monats Juli werden dieselben in Badia und L a Aalle im Ladinischen, in S. Lorenzo in Pusteria, in S. Giacomo der Valle Aurina, in Stilo es am oberen Jsarco, in Eores. in der eben eingeweih ten herrlichen, romanischen Christ-Königs-Kirche in Maja bassa, in der Pfarrkirche von Merano u. in Mazia in Venosta ihr Erstlingsopfer dem Herrn darbringen: zwei der Neugeweihten aber — jene aus dem Missionshause in Millan — werden ihre Primiz in ihrer Heimatdiözese Regensburg, bezw. Speyer feiern

, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Drusy 19. B 1 (?//ene Heilen Hotelgouvernanie für Hotel 1. Ranges an der Ri- ' 'elucht. Bitte Offerte an „1133' Unione Bolzano. B 3 mera gei Pubbl. Bolzano. Köchin gesucht in kleine Pension nach Gardena für 10. Juli. Adr. „1742' Un. Pubbl. Bolzano. B 3 Thauffeur-Diener, Köchinnen, Stubenmädchen u. Kinderfräuleins nach Altitalien sofort gesucht Lanthaler Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra B 3 HeiienAeI««k» verantwortlicker Direktor: Mario

Dr. „ 2280 — Raffein'er Dr. Giuseppe „ 2281 — Zoppelli Dr. Augusto « 2288 — Sperk Dr. Fed., Prttnster Dr. Gius, und Fischbach Dr. Luigi „ 2327 — De Santi Dr. Aroldo „ 2363 — Moretti Dr. Arvino „ 2422 — Spitzer Dr. Roberto und Barane! Dr. „ 2434 — Peer Rag. Gius. u. Peer Dr. Sig., st. rag. » 2444 — Füchsel Dr. Massimiliano „ 2446 — Pobitzer Dr. B>, Fassoit Dr. C. „ 2597 — Bàron Rag. Luigi „ 2S98 — Tauber Dr. Curzio , 1661 — Ehmig Dr. Erm. und Dr. Giuseppe Ve»«kie«iene5 Villa Regina. Tiralo bei Merano, Tel

. Merano» 2528, herrlicher Sommeraufenthalt inmitten ek gener Gärten, niedrige Preise. Daueraufenthalt größte Ermäßigung. B Ueberfehungen, Gesuchs, Abschriften werden an genommen, schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter „1936' B Ili àie Damenschneiderei Fantuzzt, Viale Venezia 70, gibt ihrer werten Kündschaft bekannt, daß sie mit heutigem Tage die volle Arbeit wieder auf genommen hat. B zz e n x >4 o Vlä?k. MlkMVo. KllkMävS Lu oe?ka«/en 1. Meraner versleigàngshalle Josef Putz, via

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/25_05_1937/DOL_1937_05_25_5_object_1144409.png
Page 5 of 6
Date: 25.05.1937
Physical description: 6
Merano Fronleichnamsfest Da? Pfarramt von Merano ersucht noch mals die katholische Bevölkerung der Passer stadt. anr Donnerstag, Fronleichnamsfest, die Häuser der Straßen, durch die der Christ könig mit seinem feierlichen Gefolge zieht, festlich zu schmücken und zu verzieren. Wei ters werden alle Teilnehmer an der Pro zession gebeten, sich an die Weisungen der Prozessiönsadner zu halten und denselben Folge zu leisten. 11. faschistische Aushebung Am Sonntag, den 23. Mai, fand auch in Merano

, Iung- saschist und Milizsoldat, Kleinitalienerin und Iungitalienerin, Iungitalienerin und Iung- faschistin. Von den Behörden waren erschie nen: General De Perfctti. der Podesta, der politische Sekretär, die Ncgimentskomman- danten der in Merano in Garnison liegenden Negimenter, der Polizeikommissär, der Prä sident des lokalen Komitees der O. N. B., der Kommandant der Carabinieristation usw. Vor dem Pavillon standen Vertretungen der Wehrmacht, der kgl. Finonzwache, der Or ganisationen und sämtliche

schloß sich die „Giovinczza' an. Nun folgte der symbolische Akt des Ueberganges einer Gruppe in die andere. Gewehr und Halstuch wurden überreicht. Anschließend wurden die vom Front- tämpferverband, Sektion Merano, gespen deten Gewehre zum Andenken an die Ge fallenen Siegfried Wackernell. Otto Huber» Karl Obkircher, Luigi NIcolini und Ennio Dal Farra den Balilla-Musketieren über reicht. Beim Aufruf eines jeden Gefallenen, dessen Namen auf dem Gewehr eingraviert ist. wurde von den Anwesenden

über der Festwiese und sorgte, daß der Durst nicht ausging. Bei gemütlicher Festesfreude vergingen die fro hen Stunden auf der „Wiese' nur allzu- fchnell. Der Parteisekretär in Merano festlicher Empfang durch Behörden «nd Organisationen Bereits feit Tagen wurden in Merano alle Vorbereitungen getroffen, um den an- gekündigen Gast, den Parteisekretär Se. Exz. Achille Starace, würdig zu empfangen. Breite Spruchbänder zögen sich über die Straßen. Fahnen wehten von den Fenstern, Hunderte von Lampen und Scheinwerfer

ein. In seiner Begleitung befanden sich Se. Exz. der Prä fekt, Se. Exz. der Korpskommändant. der Derbandsiekretär, Abg. Carretto. der Pode st« von Merano, Konsul Durante, der poli tische Sekretär von Merano, Oberst Pollio, Vizepräsident der S. I. C.» General Nasci, der Direktor der Kurverwaltung. Architekt Nietti-Dioli und andere Persönlichkeiten. Eingehend besichtigte der Hobe Gast das Borgo Andreina mit den Stallungen und Wohnungen des Rennpcrsonals. die Renn bahn selbst, die Tribünen, die Waage, den Sattelplatz

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_4_object_1865787.png
Page 4 of 6
Date: 20.05.1936
Physical description: 6
teilnehmenden Mitglieder der bewaffneten Macht, der fascistischen Organisationen und Syn ditate haben sich an folgenden Tagesbefehl zu hal ten: Die zur Zeremonie befohlenen Abteilungen stellen sich um 9 Uhr 15 auf der Ottone Huber- straße in folgender Reihenfolge auf: Musikkapelle der bewaffneten Macht am Hotel Bristol, Abtei lungen von Militär, l)pera Balilla, Universitäts sascio, Iugendkampfbund, Dopolavorokapelle, Fa sciobanner mit Eskorte, Direktorium des Fascio von Merano, die Ortsgruppen „Berta

und verdient somit ein besonderes Lob. Nachstehend lassen wir die Ergebnisse der Sport- Wettbewerbe folgen: Balilla Moschettieri: 50-Meter-Flachlauf, Finale der ersten Gruppe: 1. Beaco Carlo, Merano in 6.1 Sek.; 2. Beltrame Enrico, Merano in 7.3 Sek.; 3. Ti nelli Ermanno, Merano: 4. Licori, Merano; 5. Petrov Rodolfo, Merano; 6. Götsch Giovanni, Merano. Finale der zweiten Gruppe: 1. Nasci Cesare, Merano, in 7.8 Sek.: 2. Mirandola Eles, Merano in 8.2 Sek.: 3. Delugan Valvassore, Merano; 4. Solivo Otello

, Marlengo: 5. Schaller Enrico, Silandro: k. Massa Carlo, Merano. Hochsprung: 1. Marini Manissero, Merano 1.20 Meter; 1. Delugan Valvassore, Merano, 1.20; 1. Beltrame Enrico, Merano 1.20; 2. Beaco Carlo, -Merano 1.15. Hochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 1.50 Meter; 2. Privora Walter, Silandro, 1.20; 3. Tombler Konrad, Silandro 1.10. Weitsprung: 1. La Nocca Eugenio, Me rano 5.23 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 4.52; 3. Heinrich Wolfgang, Merano 4.27; 4. Trot ter Renzo, Merano 4.01; 5. Privora Walter

. Si landro 3.88; k. Delugan, Merano 3.87; 7. Perk- mann, Silandro 3.23. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 2.50 Meter; 2. Baruzzi Mario, Merano 2.35; 3. Schönegger, Merano 2.20. Kugelstoßen (5 Kg.): 1. La Rocca Eugenio, Merano 8.S4 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 8.68; 3. Ruatti Alberto, Merano 8.56; 4. Mondivi Sergio, Merano 8.07. Diskuswurf (1.5 Kg): 1. Montagner Pri mo, Merano 28.25 Meter. Speerwurf: 1. Masten Giovanni, Merano 35.42 Meter; 2. Montagner Primo, Merano 32.13; 3. Pedrotti Renzo

, Merano 28.24. Aoanguardisten von tv bis IS Jahren: 80-Meter-Lauf: 1. Haller Hans, Merano: 2. Bär Ernst, Merano; 3. Orler Paolo, Lasa. 30-Metcr-Hindernislauf: 1. Segre Giuliano, Merano in 14 Sek. Hochsprung: 1. Micheli Claudio, Merano 1.50; 2. Ortler Paolo, Lasa 1.50: 3. Massarini Alberto, Merano 1.50; 4. Segre Giuliano, Me rano 1.45. Weitsprung: 1.'Ladurner Albert, Merano 5.08 Meter: 2. Micheli Claudio, Merano 4.78: 3. Ortler Paolo, Lasa 4.78. Dreisprung: Lad»'-i?r Albert, Merano 10.64 Meter; 2. Ober

12
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1926/14_09_1926/BRG_1926_09_14_4_object_908414.png
Page 4 of 8
Date: 14.09.1926
Physical description: 8
aus Mirabello. Bonani Ge- naro aus Forli, Stacker Josef aus Dorf Tirolo, Parth Kreszenz aus Naturno. Corte Vincenzo aus Kurhaus Merano. Erstklassiger Cald- und Restaurationsbetrieli aut der Hauptpromeoade DIREKTION: L. PETRACHICH Täglich von 5 bis 7 und von 9 bis 11 Uhr Im Freien. — Bei schlechtem Weiter im Foyer. ^ lese Ja Cencenige, wegen Trrmkeaheit, Kaserer Fc-rdinand aus Nattlrno und Petri Guido aus Roncegna einge- führt. - Die 6. Internattonale Pserde-Spring-Konkurrenz Merano

Der Betrieb der Autolinie Merano—Passo bei Eiooo <Fa«fenpatz>—Bipiteno (Sterzing) wurde bis 30. Septem ber verlängert. Fahrplan änderung: Postauto-' Linie: Merano—S. Leonardo ab 15. September. Merano ab 8 Uhr früh- S. Leonardo an halb 10 Uhr vormittags: Merano ab 4 Uhr nachmittags: S. Leonardo an halb 0 Uhr abends. -- San Leonardo ab 7 Uhr früh: Merano an halb 9 Uhr vormittags: S. Leonardo ab 4 Uhr nachmit tags; Merano an halb 6 Uhr abends. Separataus flüge mit offenen Gesellschastswagen Merano

— San Leonardo in P. mit Besichtigung des Andreas Hofer-Hauses. Lyzeum-Gymnasium der Benediktiner. Merano. Die. Anstalt wird in gleicher Weise wie bisher (mit deutscher Anterrichtssipraflje) sortgMßrt. Alle Schüler müssen sich in der Zeit vorn 20.—30. Sept. sichr.iftlich (nicht auf cavta bollata) bei der Di rektion amnelden. Neu eintretende Schüler haben ein Gesuch aus carta bollata (2 Lire) mit den vorge- schriebenen Beilagen einzureichen. Am 1. Oktober um 8. Uhr früh beginnen alle Aüfnohms

- und Wieder holungsprüfungen. Die Prüflinge haben sich am Vor tage in der Direiktionskanzlei vorzustellen. Am 4. Ok tober um 8 Uhr Fest- und Eröfsnungsgöttesdienst, am 5. Oktober Beginn des Unterrichtes. Jubiläum. Am 18. ds. Mts. begeht der hervor ragende Echulinann und ausgezeichnete Redner, Rat Gerhard Kahl, Professor der Knaben-Handels- . schule in Merano, seinen 00. Gebürtstag und das 40jährige Ordensjubiläunu multos annos! Beerdigung. Am Freitag, den 10. ds.. wurde in Merano unter zahlreicher Beteiligung die im Alter

und zwar täglich von 10—12 und 4—6 Uhr. Ausn ahmsp rü jungen und andere eventuelle Prüsiengen beginnen am 1. Oktober um 8'Uhr. Der Unterricht beginnt für alle diese Schulen gleichzeitig mit dem Eröfsnungsgöttesdienst am 5. Oktober um 9 Uhr. 1876 25jährige Maturafeier in Merano. Am 8. Sept. abends versammelten sich 8 Herren, welche im Jahre 1901 am hiesigen Benediktiner-Gymnasium ihre Stu dien zurückgelegt hatten, zu einer einfachen, oder herzlichen 25jährigen Maturafeier im Cafe (Nachdruck »erboten.) Der Talmi

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/27_03_1937/DOL_1937_03_27_5_object_1145174.png
Page 5 of 16
Date: 27.03.1937
Physical description: 16
Lescaut, 3. Akt. Rossini:'Der Barbier von Sevilla. Sinfonie. Blanc: Inno Imperiale. Um 9 Uhr abends findet im Stadttheater die Premiere der Over „A d r i a n ä Lecouvreur' v. F. Cilea statt. Dirigent Mo. Parenti. In den Hauptrollen Okga Brancucci, Augusto Ferrauto, Luigi Dorgo- nuovo. Amalia Bertola. Leitung der Tän<e Ileana Leonidoff. Im Kurhaus beginnt um 21.30 Uhr unter der Devise „Waffen- und Liebesturnier' der große, vom Reichsverband der beurlaubten Infanteristen in Merano veranstaltete Ball

. Maria des Jginio Man- tegani, Mechaniker, n. d. Angelina Dal Magro Id. Ginn des Umberto Battaglioli, Arbeiter, u. d. Erne nn« Ballestriero. 16. Fulvio deS ENrico Brolt Merano Karfreitag Dt« Glücken sind verstummt. Wolkenschleier hängen tief. Die ganze Natur scheint er starrt, als würde sie noch heute nach fast 2Ö00 Jahren mit Schaudern den Augenblick mtterleben, als der Gerechte am Kreuze auf Golgatha starb. Die eindrucksvollen Feierlichkeiten der Kirche an diesem Tage sind tief ergreifend

, Sinfonie. Puccini: Inno a Roma. Um 21 Uhr wird im Skadttheaker die zweite Vorstellung der Oper „R i g o l e t t o' v. Verdi gegeben. Dienstag, den 30. März: Um 21 Uhr zweite Vorstellung der Oper „A d r i a n a Lecrouvreur' v. Cilea. Mittwoch, 31. März: Um 21 Uhr dritte Vorstellung des ,.R i g o l e t t o'. Sonntag, 4. April: Konzerte der Musik kapelle des Armeekorps Bolzano auf der Promenade. Während der ganzen Saison finden im Kurhaus verschiedene Veranstaltungen und Tanzunterhaltungen statt

. Wobltätigkeitsball des Reichsverbandes der beurlaubten Znfan- terifken. Dom Reicksverband der beurlaubten In fanteristen» Sektion Merano, geht uns fol gende Mitteilung zu: Der Reichsverband der beurlaubten Infan teristen, Sektion Merano, die den Namen des in Italienifch-Oftafrika gefallenen und mit der silbernen Tapferkeitsmedaille ausgezeick- neten Meraners Karl Obkircher trägt, wollte dieses Jahr ihre Mitplieder und die ganze Bevölkerung zu einem Fest vereinen. So hat die großmütige Unterstützung von Behörden

für die Zukunft zu erflehen. Kircheumusik zu Ostern Der Pfarrchor von Merano bringt zu Ostern folgende kirchenmusikalischen Werke zur Aufführung: Karsamstag zur Auferstehung um 6 Uhr abends: Invitatorium und Refpon.- forien, fünfftimmiq, von Stefano Bernardi (1620), Tedeum für Soli, Chor und Bläser orchester von Karl Maria P e m b a u r und zum Abschluß das prächtige Alleluja von G. F. Händel. Ostersonntag: Zum Hochamt um v Uhr Proprium im vatikanischen Cboral (Pfarrsingknaben), Festmesse in v für Soli, Chor

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_12_1935/AZ_1935_12_05_5_object_1863953.png
Page 5 of 6
Date: 05.12.1935
Physical description: 6
Giacomo, Tanzerli O., Parclnes; Aanchi Pietro, Staudacher Antonia, Zuenelli Iris. De Pretto Cav. Luigi, Vianello Giordano, Gui do Pelizzari, Cattarozza Dolores, Bellabona Cao. At tilio, Erminia Russo, Virginia Tosi, Zandanel Giuseppe, Fortezza: S. Klage Elementarschule Fortezza: Fassa Emilio, Toniatti Giorgio, Dott. Carlo De Bona, Auer bach Amalia, Merano; Veronesi Jole, Merano, Bosin Ottone, Merano, Delai Tesare, Delsa Angeli, Brunirò; Unione Agricoltori, Bolzano; Mark Anna, Brunirò; Rosini Alma

, Steger Dott. Ermanno, S. Lorenzo Pu- steri»: N. N., Merano; Mantovani Pompeo, Merano; Leo Bonzo, Lucchi Eduina, Cardano; Succhi Carletto, .Eardano, Sidir Sattis, Cardano; Dalla Molle Giov.; Sartori Oliviero, Cardano; Sartori Eugeni, Cardano; Carlo Barbieri, Merano; Lambcrger G., Brunirò; Pasquazzi Angelo, Brunirò; Jole Zibordi, Merano; Jlda Damia, Brunirà; Tau Nicola, Brunirò; Wolf Jolanda, Concetter Fazio, Mancati Carlo, Brunirò; Unaerer Luigi, Brunirò; Fortarel Domenico, Renon; Rossetti Angelo

, Elena Maineri, Zavattore Giuseppe, Brunirò; Dr. Minestrina, NIcolodi Giovanni, Stilli Giorgio, Nirolodi Vittorio, Nolte Germano, Ezio Cecchini, Binotti Gian Luigi, Tonelli Cesare, Ponte all'Jsarro: Boni, Devilla Ggluielmo, Merano; Mich Roberto, Varna; Vegro Ligui, San Candido; Parschack Antonio, Varna; Erica Speranza, Piseta Teresa, Ro berto Antonio, San Candido; Mosetti Emilio, S. Can dido; Lanza Caterina, Kronan Lilli, Margini Gilliola, Calza Sandra, Nicolussi Mire, Seno Aldo, Paulato Guglielmo

, Sparzali Aerino, Giuseppe Zellì Jarobussi, Antonio àering, Dina Zeletti, Chiusa d Jsarro; Calle- gari Irma, Dr. Brian! Alfredo, Carla Roncato. Emilia Mare, Minarit, Trude Kroman, Marchesini Giovanni, Basignani Mario, Giorgio Cazzane!», Fava Lino, Dell'Onti Luigi, Merano; Serg. Vincenzo Furing, Me Vle Eröffnung der Gchulausspelsung in Bolzano rano; Fornera Giacomo, Nova Levante; Marchesi Liliana, Kosler Anna, Laner Giuseppina, Salvini Guido, Piccinini, Scotty. Osvaldo,.. Tranquilli»? Luigi Luciano

, Brairo Amalia, Sancanbi Antonio,' Merano; Comina Antonio, Merano; Telar» Antonio, Polo Ezio, Reinstaller Ottone, Gottardelli, Gaudenzio Eugenio, Merano; Lof> Bruno, Vaia Onorio, Doliana Michele, Naturno; Nischler Giuseppe, Naturno; Fronza Ame deo, Cabrini Luigi, Rech Luio, Marcotto Giuseppe, Fedele Guido, Conforti Rodolfo, Bortolotti Mario, Miori Ezio/ Bruno De Lucra, Fascio di Castelrotto; Ferrari Giuseppe Renato, Santi Guido, Mich Bruno, Tessarollo Dàà Sparzoli^Nerino^.Beniamino Ul- ftedo. San

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_4_object_1856453.png
Page 4 of 6
Date: 03.02.1934
Physical description: 6
I Ii Seite 4 „Alpenzeitung' Samstag, den 3. Fciruar 1934, XII Merano und Umgebung i I> ! ^ ^ lv -à I ' > 'ì.i ' l, , ! -, .,>! ' ss' «!/ U ''à.. . l' ^ ì«! l!ß - .l-l Fremäenverkehrs-Statistik Merano, den 30. Jänner: Anwesende Fremde lölö Aukünste 69 Abreisen 83 Gesamt;alil der Ankünfte seit 1. Jänner: 17öö Gesanttzahl der Ausenthaltstage: 36.221 Kurze Erinnerungen !Autvuomàworstch«ngM«aao an äen Februar vor lv fahren Des ersten internationalen Schachturniers das im Februar vor 10 Iahren

bei den KrZegsitlvMen von Merano Wir berichteten schon von dem programmäßi gen Besuch des On. Dalla Bona bei den Kriegs- invaliden der Zone von Merano. Nach seiner Rück kehr ans dem oberen Val Venosta besuchte On. Dalla Bona, begleitet von den Herren Enrico Ferrari. Sekretär der Untersektion von Merano und von Herrn De Carli Agosto, Sekretär der Opera Nationale Mutilati, zuerst Naturno. Er brachte den brüderlichen Gruß und die fühlbare Hilfe der großen Familie der Kriegsverletzten ganz, Italiens

in alle, auch in die ärmlichsten Häuser, wurde er überall mit größter Hochachtung und Verehrung empfangen und erntete ausdrückliche Beweise der Treue' und der Dankbarkeit gegen über dem Regierungschef, Beweise, die den auf richtigsten und anhänglichsten Herzen entstammen. Von Naturno über Merano. Tiralo. Cermes, La-^ Die Meraner Kurzeitung und Fremdenliste Nr. 33 vom Februar 1924 wies eine Gesamtfreguen; seit 1. Juli 1923 von 31.775 Personen auf. Am 4. Februar betrug die Tagesziffer 4814 Kuraäste. Im Jahre 1914

. Vom Ràaus Veröffentlichung von Syndikatsbeitragslisien Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Merano gibt über Vsrlan'en der Confederazione Nazionale Sindacati Fascisti dell'Agricoltura, Unione Pro vinciale di Bolzano bekannt, daß die Listen der obligaten Si.'ndikatsbeiträge zu Lasten der Acker-- bautreibenden, Colon! und Halbpächter für das Jahr 1931 beim Finanzamt der Gemeinde (Rat haus 2. Stock, Zimmer Nr. 69) während der Amtsstunden zur öffentliche» Einsicht aufliegen. Die Interessenten können laut Art

. 92 des kgl. Dekretes vom 27. Juli 1928, Nr. 1892, bei der Commissione speciale an der kgl. Präfektur von Bolzano gegen materielle Fehler innerhalb von 39 Tagen vom letzten Tage der Veröffentlichung an Einwendung erheben. Zum Schaufenster-Wettbewerb Wie bereits bctamugcgcbeü, findet in den leinen arnevalstagen in Merano ein Wettbewerb sür - chcmsensierdekoraiion statt. Die in der Samstag- üummer berössenllichien Bedingungen bleiben aus- lcchl. Bemerken mächten wir noch, daß die Jury N'eiiag

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_07_1926/AZ_1926_07_09_3_object_2646525.png
Page 3 of 6
Date: 09.07.1926
Physical description: 6
.Alpeazà«g' Vreitag, den S. Juki ISA Sonderzüge nach Bolzano anläßlich der Grundsteinlegungsfeier des Slegesdentmals Hinfahrt: ab Màs 2.45, an Merano 3.13; ab Merano 5L8, an Bolzano 6.4ö. Rcksahrt: ab BÄKmo 15.4V, an Merano 16.58; «an Malles 20.0V. Hintfcchrt: ab Alo 3L5, an Ora S.2S; an Bol zano 6.80. Riirk fahrt: ab Bolzano 19.15, an Ova 19.30; «an Mo 22.00. . ^ ' YWPahrt: ab San Candido 3.10, an Fortezza >5.10; ab Fortezza S.30, an Bolzano K.40. Rückfahrt: <rb Bolzano 16.30, an Fortezza

Zu fahrtsweges zum Fuß« der Promenade und Anpas sung der Konstruktion des Aufzugsturmes an das Landschastsbtld), das Projekt gutzuheißen und die Be willigung zur Benützung der zur Anlage erforder lichen Gmndparzellen gu erteilen. Weitere Beschlüsse betrafen die Vorsorge für die Kurkonzerte der kom menden Saison und Angelegenheiten des Kurhaus- pachte». Funktion der paritätischen Wohnungskommission Die Kommission ersuchte den Präsekturskommissär, er möge ihre Funktionen festlegen. Borausgesetzt

sein, daß sich ein Mann vorstellt und sagt: „Ich betrog eine Firma, bei der ich als Reisender angestellt war, bestraft mich deshalb!' Man stelle sich das Staunen des tüchtigen Beamten vor. Er antwortete: „Ihrem gerechten Wunsche kann ich nur willfahren, wenn Sie mir niederschreiben, um was es sich handelt. Der sonderbare Mann setzte 'sich sofort zum Tische und schrieb auf vier Seiten in schöner und überzeugender Volloersammlung des Meierschuhvereines Merano Gestern abends um v Uhr fand in Anwesenheit «in«» ungefähr

LOO Menschen zählenden Auditoriums, im bis zum letzten Platze besetzten Saale des TafL »Paris' die Generalversammlung des Mieterschntz- vereines von Merano statt, zu der außer dem Dele gierten de» Neichoverbandes der Mieterschutzvereini- gungen, Dr. v. Wiesler, die Bertreter u. Präsidenten der Mieterschutzvereinigungen des Alto Adige, so Gar- zettà-Silanoro, Plant-Bolzano und in Vertretung des Fascio von Merano dle Herren Garzena, politischer Sekretär des Fascio, Gentile, Bizesekretär, Puccini

den staatlichen Funktionären zu zeigen, daß durch das willkürliche Vorgehen einer ein» zigen Klaffe das Wohl der Gesamtheit gefährdet wird Nur so, führt der Redner aus, könnte man, falls die Hausherren hartnäckig auf ihrem Standpunkt behnr> ren, eine paritätische Kommission unter dem Vorsitze eines Unparteiischen, einzig und allein in Merano hier, nicht anerkennen zu wollen, das erreichen, was auf friedlichem Wege nicht erreicht zu werden scheint. Ebenso wie die Rede Gentiles wurde auch diese lebhaft

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_01_1927/AZ_1927_01_22_3_object_2647703.png
Page 3 of 8
Date: 22.01.1927
Physical description: 8
. 8 zu Lire 5000: Zanetti Ettore: Ditta Fra telli Bayer; M!arverti Dowal; Fantocci Tullio alla Città di Milano; Rossi Rag. Ireneo, Ma rano; Firma Fritz -Mayer; Benfenati Duilio; Roßibacher Rudoks. 1 zu Lire 4000: Dondini Ettdre, Merano. 1 zu L. 3200: Ant. Dom. BeàoH, Merano. 2 Ai Lire 3000: Mendel WischTin, Merano; Passerini Edoardo. Z zu L. 2700: H. Raffeiner; FranzGjschlieher. '1 Al Lire 2600: Dalla! K Calzà. 1 Ai Lire '-5^0: Raimondo Tommasini. 4 zu Lire 2200: Ditta Hermann »Flora Li Co., Merano; Kölbl

Korirad: Graf Ludwig; Villa Giuseppe, Mi/ano. 8 gu Lire 2000: Dott. Gino Armcmini; Bvndy Otto; Dott. Avo. Enrico àbili; Valentino Fuchs Succ. Auguh Wleßbauer; Wenedetti Giorgio; Da Rauch Vittorio, Merano; Totzauer Roisa, Mlerano; De Delago Leonardo, Merano. 4 zu Lire 1S00: Rag. Cornelio Marmetti; Bernhard Josef ine; Kamcvun Max: Marie Klapfer. 1 zu Lire 1400: Libreria Editrice Luigi Tre» visini. ,1 Ak Lire 1300: Hermann Spleàanni. 1 zu Lire 1100: ^ciedenwiejscr Josef. 20 Ai Lire 1000: Bondy Eav

. 'Giuseppe; Foc- cardi Amerigo; ^eonaàuzzi Ralg. Franco; Aov. Pietro Grassi; Schwarz Arnold, Merano; Cao. Paolo Ambrosi; Rag. Catullo Righi; Notalo Dott. Giuseppe Poley; Zuech Costante; Camitato di Cura Gries; Dott. Orazio Gaigher, Merano; Kohlen' irr. Brikett-Kontor; Gr. Uff. A. lLimongelli; Ritter Emil von Dalimata, Me rano; iDeüWntonio Michele; Battisti Guiseppe; Ciardi Raffaele: Kaufmann plutonio Maurizio; Aisam Jakob, Merano: Stinge! iRiudolf, Tel. 1 zu Lire 900: Waibl Otto. 1 zu -Lire 700: Cresta

Lorenzo. 68 zu Lire 500: Dott. De Stermichi Silvio: Stiaßny Rudolf;. Dott. Fossetta Bruno: Lan- tieri Amedeo; Dott. Hepperger Pietro; Dott. Wachtler Guido; Dott. Petz Francesco: Pristou Jginaz; Balbiani Lina; Dott. Silvio De Prek: Dott. Giuseppe KcchN, Merano; De Nadal To- malso; Dott. Giuseppe Juris, Doibbiaco; Geighe? Giovanni; Olwotto Giacomo; Si>morda Johann, Merano; Tsssaro Zliugìisto; Erich Enges: Gio- vanmazzi Costante; »Joses Ta>mimerl!e: Maurer Rosa; Tmnmaisiini Ottilia: Zenoniani Lina

Domenico; Marmo- doro. Segretario, Nova Lwante; Kaseroler Caterina: Mesch Nerina: Wegleiter Karl, Zanot Severino, Grauno; Egi Primo: Mauerlechner Franoesco; Frank Marco, Merano; Wohl- faihrtsverein Gewerbebund, Merano; Sitando Terösina, Marano; Rchol Adalberto, Merano; Làvy i?ldalberto, Merano; Ober^schartner Giù-- sepve Merano: Jost Maria, Merano; Ober- ihllber Franz, Merano: Braun Wois, Merano. 1 Al Lire 400: Zeni Osvaldo. 7 Al Lire 300: Dott. Reinstaller Giovanni; R. N.; Dott. Magnago Silvio; DaMnt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/09_08_1932/AZ_1932_08_09_5_object_1879043.png
Page 5 of 8
Date: 09.08.1932
Physical description: 8
kann >er noch strafpunktfrei nach Merano. In Tel Die Resultale: befand sich das Ziel. Alle Fahrer begaben sich - Herren, 10S-Akeler-Sceis>il: Hierauf ins Forsterbräu, wo ein gutes Bier die ^ m-,.s nm i verstaubten und ausgetrockneten Kehlen reinigte » Eb>/er Jana, ìià M 23'l S .und für die notwendige Schlußstimmung sorgte. ^ ^ ^ 27 I' U>n S Uhr großes Festessen im Kurhaus, hier- ?- l ^ l S ^«uf nimmt S. E. Präfetk Ntarziali die Prcimi- ^.andottl J.ato, I.iventu^ FC.. 1 M. 44.1 S. jcrung vor. Präsident des Motoklubs Merano

Teilnehmern cioli auf Harle», Davidson; Opef>i auf Triumph: Schweitzer K. auf t^uzz, ^ P àus Bolzano, Merano, Trento. Brescia, Pa- Ferrari auf Gilera: Bertolotti auf Gii,-,zi: Bot- dova, Gorizia, Milano. Verona usw. angezogen tanini auf Nudge; Durata auf Ariel: Lartschnei- hat, ist Au einem der wichtigsten der Region der auf B. M. W.: Demek auf Triumvh; Hager Automobilismus .. .... . . ... . . Caracciolo siegt im Klausenbergrem,?n. geworden und war in jeder Hinsicht glänzend: L. auf B. S. A.: Eichlcr

auf Ariel: Cerosa auf Einen weiteren Sieg konnten die Alfa-Romeo- fei es ob der erzielten guten Resultate, sei es V. S. A.; Pederiva auf B M. W.: Poch'.,-Riano Werke mit dem ausgezeichnet fahrenden Deut- wegen der vollständigen und großartigen Orga- auf Guzzi: Zuliani auf Guzzi: Cammiffara au? schei, Caracciolo auf Alfa Romeo feiern, nisation, dank der unermüdlichen Arbeit der Sunbeam: Barana auf Ariel: Steiner G. auf Caraccwla lDeutschlandì auf Alfa Romeo Leiter und Mitarbeiter des Motoklubs Merano

. Von Merano !aus führt die Strecke über Bolzano nach ^Trento, ohne besondere Schwierigkeiten, so daß ibei der ersten Kontrolle in Trento fast alle Wahrer ziemlich früh ankamen und ihre Zeit gellten Sonntag stand der Lido von Bolzano 8. Welponer Erwin. Juventus FC.. 49 Sek. abwarten mußten. In dieser ersten Etappe jm Zeichen eines außerordentlichen Ereignisses, 3. Strickner Norbert. Juventus FC.. 5!) Sek. ìinglucksfalle vor: bei Smigo ^-,e Regionalmeisterschaft zur Austragung 4. Nolte Germar. Juventus

ging Carlo Dibiasi dann beginnt die härteste Probe: das Stilffer- als Bestklassifizierter hervor. Auch die Knaben joch und die Abfahrt nach Trafoi über unzäh- »rettbewerbe nahmen einen sehr interessanten lige Touringues. In Silandro gibts noch in, Verlauf. Am Damenwettbewerb zeichneten sich Ickten Moment Pech: Anderdorfer verliert die besonders Frl. Appolonia (S. C. Merano) und Augengläser und fährt, vom Staub am SelM Frl. Guggenberg (Bressanone) aus. gehindert, in den Straßengraben: trokdem

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_02_1938/AZ_1938_02_26_4_object_1870980.png
Page 4 of 6
Date: 26.02.1938
Physical description: 6
Seite < .Slpea,eltaag* Samstag, den 26. Febrkar 1SZ8 -XVI Aus Merano und Umgebung Sportsleben cker Staät Rackspovt S« erste Üverjetdeia Sadrevaea Für das an» Sonmag stattfindende er» ste Querfeldein-Raàrennen von Merano finì» bis zur Stunde folgende Rennungen eingelaufen, deren Reihenfolge gleichzeitig «ich den ersten Teil der offiziellen Start liste bildet: 1. Mayer Gaetano, geb. in Trento, Rest Venz Mlpiano, Amateur, »Radsport fektìon Merano' L. Kuppeltviefer Francesco, geb. in Ve nvfto

, Residenz Merarus. Amateur, „Radsport-Sektion Merano' Z .LerteoÄ Valerio, geb. in Gardow — Resid. Trento» Amateur, „Belo Sport Trento' 4. TvneM Rrocardo, geb. in Dalzers '.m Fürstentum Lichtenstà, Herkunft Schweiz, RGdmz Merano, Berme- sahrer, «Radsport-Sektion Merano' ö. Folie Giuseppe, geb. in Merano, Re sidenz Merano, àateur, „Radsport- Sett-wn Merano' v. Ferrari Ottoào, geb. m MattareNo, Resid. Bolzano, Unabhängiger, „Rad- , ^ ^xà-Werà BolzkWv' 7.GeW Renato, gà in Trento, Rofid. Merano« Junior

, „RadfpM-SkWlm Merano^ 5. StcWer Roberto, zà in Lana, Re- - W»e«z Bolzano, Amcàr, „Radsport- S^àlMerano' >^Ä.RqK Matale,-gà à Brescia, Residenz MAano, Unabhängig,, «Ä.S. Milano' à Margoni Giuseppe, -geb. ìn Trento, Mchö»enz Mer»no, Amateur, ,„Rad- is-port°SlWon Meran' tZ^ààr àrigì, Ivb. An Lana, Residenz Äcma, Amateur „MaWiort-SeMon Meran' 12.<Eccher WalerZo, -göb à Peràe» Resi- -denz -T-reirto., Amateur» „MJL Trento' 13. 'Ealiarv Ottorino,, -gàb. iin Rovereto, Residenz Moverero, Amateux, ,^O.N.D

. ^ Rovereto*' KÄ.KoryschG WM^, gà -in Gastàotty, RHidenz Voilzano, Amateur» „Radix.- Sàon Merano^ HL.Hollnigl «Carilo» geb. in «Gargazzone, Rcffidvnz Gavgazzvne, Amateur, .„Rad ' ^lort-Sebtion Merano'' HL. Martini Angelo., jgeb. ìw Rovereto, RGdenz Rovereto., iUnabhàngigex, ^„U. S. Rovereto' A7. Tchato Antonio, geb. in Trento, Refi- ? , denz Merano., àat,, ,,,'GJL Bolzano' RL. Alberti Osvaldo., «eb. -in Wolzany, Re- isidenz Bolzano., Amateur, „MàMwvt- SeWon Merano^ ZÄ.Wanotti Gino., gà ìin Verona, Rest

- jdenz Teànc,, Amat,, ,,,'GJL Balzano' LQ.Recchia Luigi, -geb. jin S. Martino., Rkffidenz Lanq, Amateur, „Mahsport Sektion Merano' M./Conci Aldvì, «gà ìin Trento,, RMdsnz Merano, àabhangige^, .„Ràoiport SeMon. Merano' W. Votlàte Wrunq, Heb. jin BolMiq, Re . jfidenz Merano,» Amateur, „MMpoÄ .s Seàm Merano' HS. Wovet Angela, -geb. ìin Romq, Resid. Wenezìa, iunior, „»OMlD. Venezia' M.Wfste. ADvedg, -geb. ,in S. Michele, Re. -i-ikMenz-Bolzano,, Amateur,, .„Radsport- ,7 /HMivN'Merano' mit einer Gebuhr

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_07_1937/AZ_1937_07_03_4_object_1868252.png
Page 4 of 6
Date: 03.07.1937
Physical description: 6
Seite 4 »lpei,,e»koag- Samstag, den 3. Merano und Umgebung II.«, H den z Bcrkehrssragen im MM ms die Sommer- md Herbst-SaW Die Zeit des großen sommerlichen Reiseverkehrs setzt nun ganz allmählich ein. Von Tag zu Tag steigt die Zahl der Kraftwagen und Autobusse, die von allen Richtungen kommend Merano passieren und meist unsere Stadt als Etappenziel ihrer Ue- berlandsahrt ausersehen haben. Mit der Zahl der durchreisenden Kraftwagen sind auch in der letz ten Zeit die Frequenzziffern langsam

, aber stetig gestiegen und wenn wir augenblicklich im Vergleich zur selben Periode des Vorjahres eine ganz we sentlich größere Ziffer an täglichen Uebernachtun gen vermerken können, so ist diese Plusdifferenz ausschließlich auf die Rückwirkungen des bedeu tend oerstärkten Durchreiseverkehres zurückzufüh ren. Merano hat sich nun nach der ruhigeren Pe riode der Frühjahrsnachsaison auf den Touristen verkehr umgestellt, der in ein bis zwei Wochen unserem Fremdenleben ein dominierendes Geprä ge verleihen

Wägen bilden für einen Kurort eine ebenso lebenswichtige Voraussetzung wie ein gutes Netz von Zufahrtsstraßen. Eben aus diesem GrMde' durfte es sicher interessieren, wie es in dieser Hinsicht mit Merano bestellt ist. Die Bahnlinie Bolzano—Merano ist in Bezug auf unsere Verkehrsmöglichkeiten ein Sorgenkind über das schon so viel geschrieben wurde, daß ein weiterer Hinweis überflüssig ist. Diesen verkehrs technisch ziemlich starken Nachteil trachtete jedoch die Bahnverwaltung durch die Schaffung

günsti ger Nah- und Fernverbindungen und vorzüglicher Anschlußmöglichkeiten auszugleichen. Gerade ins Bereich dieser Bestrebungen fällt auch die Ein schaltung des Schnelltriebwagens, der die Fahrt dauer auf der Strecke auf das absolut mögliche Mi nimum herabsetzt und gleichzeitig den Reisenden von und nach Merano eine Reihe bester An schlüsse sichert. Ganz besonders von Bedeutung sind für uns .ferner die durchgehenden internationalen Wagen, denn sie sind es vor allem, die eine bequeme Reise

ermöglichen und die Unannehmlichkeiten des vie len Umsteigens und Hastens beseitigen. Auch der Fahrplan sür die Sommer- und Herbst monate sieht für Merano, abgesehen von den gün stigeren Fernverbindungen, eine ganze Serie sol cher direkter Wagen vor, deren Bestimmungsort zwar einstweilen nicht gewechselt, deren Zahl je doch im Bedarfsfalle den Erfordernissen völlig an gepaßt wird. In Bezug auf die Verkehrsmöglich keiten mit dem Ausland sind in erster Linie die beiden Schnellzugspaare Merano—S. Candido

21