5,736 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/31_08_1933/VBS_1933_08_31_9_object_3131820.png
Page 9 of 12
Date: 31.08.1933
Physical description: 12
der Berufsphoto graphen und die Abteilung der Amateure, jede nach' den S Themen des Wettbewerbes etngeteilt. Die Beurteilung ds Wettbewerbes »onfeiten der Jury wird bereit» vor der- Eröffnung der Ausstellung erfolgen, s. Die . Jury wird au» dem Präsidenten der Meraner' Kurverwaltung und, au»-weiteren 4 Mitglied«rn zMmmenseßt. Jn diesem letzteren wird ,Ler:!d«E«BchlrtSilüngr der Amateure-Abteilung hinaegen etn-Dertreter der Photosettkon 'de»' Mab' ÄlpW.Jtäliän»; , . - Das- Urteil /der -Jury ist' unanfechtbar

» verwenden kann. m Fremdenftequenz. Laut Statistik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages anwesenheitsziffer am 27. August 2221,, die Gesamtfrequenz 48.210 Gäste. Aufenthalts tage seit 1. Jänner 587.810. , - m Die Aukolinle Merano—Scena wird mit l.' September wieder eröffnet. Abfahrtszeit um 10 Uhr vormittags und um 2.80 ILHr nach mittags 1 vom Reisebüro M. -Szamatolski. Agenzia Hapag, Corfo Principe Umberto 82, Testphon 1021. m' Aahntechniker Schachinger ist nach Merano.Plankenstein, S, überfledelt

- schwemmt. In die Feiderbrach hie und da Schutt ein. Auf den Möschm hat auch der Hagel etwas geschadet. Ln Penone schlug der Blitz einmal in einm Stall und einmal neben einem Hause ei«, ohne jedoch zu schadest. Merano und Umgebung Lchrtstleitvng: Tappetnerftratz« 2 (Jandlha«,). — Sei, 23-88. ».->c- ■ ;i y •£ Meraner Photowettbewerb Mr verLffentlichm nochmals' die Ans- schreibungÄredlngungm für den von der Kurverwattunz veranstalteten Meraner PhotoweWistverb, die wir vor einigen Monaten beretts

, einmal mitgeteitt haben. Die schöne Initiative der Kurverwaltung, weiche tatkräftig van den Photobegeisterten, die bte Photosektion des C. A. 8. vereinigt, unterstützt wird, hat unter dm Freundest dieser Kunst lebhaftm Anklang gefunden, mW man darf' ruhig 11 «mnehmen, daß eine hochwertige roch künstlerisch.ganz befriedi gende Schau geboten werden wird. : , Die hier veröffentlicht« Ausschreibung hat einige NetnereAenderrmgenersahrenurtt» ist das «ndgittige Reglement des Wettbewerbes: veÜugvMtst: Die MeroW

-Kuckttvättuiw Lschreibt unter Mitwirkung der Photosektion' oes Club Alpino Italiano einen Meraner Photowettbewerb aus, für Photographiem die -unseren Kurort und oesien Umgebung bettefsen. Die für den Wettbewerb bestimmten Auf nahme« müssen absolut noch «nveröffentliLt sein. Der Wettbewerb umfaßt zwei bestimmte Kategorien: - a) Berufs-Photographen. ait S) VbjEe de» Wettbewerb«»: Zpr Teilnahme werdm Photographie« an- genommm, welche die in folgerwm 8 Themen mchältmm' Motiv«. aufweisen: 1. Thema

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_06_1933/AZ_1933_06_03_5_object_1853301.png
Page 5 of 8
Date: 03.06.1933
Physical description: 8
Sàmstà den 3. Juni ìW3. XI «A l pinze itv na' Seife 8 I^nsmcisntVSnkskii'S - Sìsìisìik IVlsnsniS, sl^li 30. IVIsi àlivesenllez krem^o ,,,,», 2.287 ^IZl^ZìntìS » » « » » » » « « » ^Kreise» . . .».?». . » » 169 <^esaillì2»ì»ì clei à^^ntìe se!ì I. ?. 26.8ZY (?esamt?iM Zer àtentààtaFS » 418.521 Hem aieads Promenàsest Lebhafte Erwartung wird allseits dem gro» ben Promenadefest entgegengebracht, daß die Kurverwaltung heute abends veranstaltet. Beginn.Um 20.30 Uhr mit dem Konzert der Musikkapelle

und Glied mit den Truppen der Garnison in Revue passiert. . » ' Die Meraner Sektion des Reichsverbandes der Frontkämpfer teilt Mit: Die Frontkämpfer werden eingeladen, sich am Sonntag, den 4. ds., um L.30 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuel« einzufinden, um als Zuschauer der Truppen-Revue , de? Meraner Garnison anläßlich des Statutenfestes beizu-. wohnen. Tragen der Auszeichnungen ist vorgeschrie ben und für die Frontkümpfer-Fascisten auch das Schwarzhemd. Die Leitung der Meraner Sektion

des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mit: Alle Mitglieder der Sektion werden einge laden, sich morgen, den 4 ds-, um 10 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele in Galauniform einzufinden, um der Truppen-Revue anläßlich des Statutenfestes beizuwohnen. -» Die Meraner Sektion, des Reichsverbandes beurlaubter Karabinieri richtet an ihre Mit glieder die Einladung, sich morgen den 4. ds., um 10 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele zur Truppenrevue einzufinden. . . » Das politische Sekretariat des Meraner Fa scio

teilt mit: Alle Fascisten und Mitglieder der Parteior ganisationen, sowie die Mitglieder des Damen- fascio werden eingeladen, an der Truppenre vue anläßlich des Statutenfestes morgen Sonn tag um 10 Uhr vormittags auf der Piazza Vit torio Emanuele ttl teilzunehmen. Vorgeschrieben Schwarzhemd mit Dekoratio nen. Frsnzensbaà à 5 A N Kurverwaltung Franzensbad wurde -bUtUfls» vl«. V» -v» Von der Kurverwaltung Franzensbad wurde uns ein Album übersandt. das als ein Mu sterbeispiel künstlerisch hochstehender

. MMN des natjon. Tenniskongresses gegen Ende September in Merano. Wie wir erfahren, sind derzeit eifrige Ver handlungen zwischen der Kurverwaltung und )em Provlnztalkommissär des Tennisverbandes Z^. P. Richard .im Gange, die mit höchster Wahrscheinlichkeit zum geplanten Ergebnis füh ren werden, nämlich im Anschluß an das gìohe .internationale Tennistournier, das im Herbst in Merano stattfindet, die Abhaltung des nationa len Tennis-Kongressès gegen Ende September in unserer Stadt zu verwirklichen

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/06_02_1929/DOL_1929_02_06_4_object_1187939.png
Page 4 of 8
Date: 06.02.1929
Physical description: 8
den, als pflichttreuen Angestellten bekannten Jubilar und seiner Gattin auch die Glück wünsche ans dem weiten Kreise der Bekann ten. m Schwerer Abschied. Ein« vielbekannte Persönlichkeit hat in diesen Tagen unseren Kurort verlassen. G. Michael Klemm» lang jähriges Mitglied der Meraner Kurkapelle und Außenkassier der Kurverwaltung, wurde nach uniadelhaft treu und redlich durch 45 Jahre geleisteten Dienste mit Beginn des neuen Jahres von der Kurverwaltung ent lassen und verlor damit nicht nur Stellung und Brat

an uno in kurzer Zeit wirbelte der ganze Saal von frohen heiteren Paaren. An sonstigen Honora tioren waren zu kehen u. a. der berr Kabinetts, chef des Prälekten mit zahlreichen sicrren der Präkektur. Tize-Ouällor Cov. Quali AmtSbürner- meiiter Gr Ull Boagi, Oberst Bertold' in Vor» tretuna des Garnsionskommandos, Milisio»>ul Cav. Rrlli Trihunalvrl>stdem Comm Giacoinellr, Verbandsfekretä' Ina. Carrecro und Cav. Radi na, Dallago vom Meraner Roten Kreuz. Ing. Abate vom Nerkekrsinlvektorar Abordnungen

in der Königin belenenstraße entsprechend, har sich das Fremdenverkehrs- und Kuramr Bolzano entschlossen Donnersraq. den 7. ds. einen zweiten Kostümabend mit Musik zu veranstalten. B<r dem vollen Gelinaen der ersten d-eser lnmpathischen Veranstaltungen und der regen Beteiliguna ist wohl mir Sicherheit zu erwarten daß auck der zweite Kostümabend feine volle AnAehunqskrast ausüben wird Merano und Umgebung Schriftleitung: Corsa Armands Diaz (Rennwcg) 18. — Tel. 270. Meraner Werbewachen im Ausland Großzügige

Retlamearbeit der Kur verwaltung. O Merano, 4. Februar. Erst vor kurzem hatte« mir über die er freuliche Initiative der Kurverwaltung be richtet, im heurigen Fahre das ganze Propa gandawesen nicht nur weiter zu vergrößern, sondern auch durch Zusammenfassung der Be wegung und systematische Gebietsbearbei tung ihr erhöhte Schlagkraft und damit Erfolg zu verschaffen. Diesem Gedanken sind die sogenannten Werbewochen entsprungen, die genau so gut, wie sie heute entscheidend sind für die Kundenwerbung

im Eeschäftsleben, auch im Fremdenverkehr eine nicht zu übersehende Rolle zu spielen berufen sind. Denn alles dabei verwendete Werbematcrial bedeutet in diesen Wochen nicht totes Papier, sondern durch die Konzentrierung belebte Wirksam keit. Die Fülle der Meraner Propaganda schriften geht nicht mehr in den unergründ lichen Schränken der Reisebureaus oder unter der noch größeren stnergründlichkeit b«. zahlreichen schriftlichen Werbematerials Hunderter von anderen Orten unter, sondern steht ein bis zwei Wochen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_09_1935/AZ_1935_09_26_4_object_1863149.png
Page 4 of 6
Date: 26.09.1935
Physical description: 6
schlägt Veria 6-1, . 6-2; Äder schlägt Massari 6-1, 6-4; Perani schlägt Maccaserri 6-0, 6-2; Sada schlägt Bonzi w. o.: Casaccia schlägt Fedelini 6-3, 6-2; Del Bello schlägt Scotti G. 6-3, 6-3; Vincenti schlägt Bassani 7-5, 6-0; Panzini schlägt Gianelli 6-2, 6-2; Tadini schl. ' Mascitelli w. o.; Celli schlägt Bonazzi 6-2, 6-1; Scotti A. schlägt Ferrari 6-0, 6-1 Das Traubenfest Die autonome Kurverwaltung ersucht alle Er- -.^euger, Verkäufer und Exporteure von Trauben und Meraner Obst, in der Zeit

vom 5. bis 13. Oktober auf der Kurpromenade Pavillons zwecks Ausstellung und Verkauf der für die Meraner .Herbstsaison so wichtigen Obstsorten aufzustellen. ^ Die „Settimana della vendemmia' wie sich die . Veranstaltung offiziell betitelt, soll dieses Jahr, wie auch alle, .übrigen Veranstaltungen, einen 5,^ÄM^MßeMMMlg''aH in..Len,;vorhergch^nden Jahren erzielen. Dafür hat die Kurverwaltung - die Initiative ergriffen, indem sie die Plätze auf .. der Promenade den Ausstellern unentgeltlich zur Verfügung stellt

gemacht, solche bis zum Schlüsse der Festwoche zum Verkaufe auf» zulegen. Für. den Stand, welcher am meisten Lo se abgesetzt hat, ist ebenfalls ein reicher Preis vor gesehen, deren zwei, wenn die Zahl der verkauf ten Lose bei zwei Ständen die gleiche ist. Während der ganzen Festwoche werden über Vermittlung der Kurverwaltung Konzerte, Bälle und sonstige Veranstaltungen den festlichen Ton der Traubenwoche rege halten. Für Meraner MMoueu-Zotterie Die Einschreibungen für das Pferderennen

käuferinnen können selbstverständlich in Volks tracht erscheinen. Die Kurverwaltung sorgt ihre ^eits.-für die all gemeine-Dekorierung der Promerladè, s^r die In 'stallierung einer eigenen Wasserleitung'' - ' füx^die Pavillons und setzt außerdem, fünf reiche GM preise für die 'fünf' schWt^'^H^M»n»'Äs>^dex Urteilspruch geht vor allem anderen vom künstle rischen Wert und Ausschmückung des Pavillons, dann von der Güte des ausgestMen^ Obste?,AW Ein von einem Vertà'ter der KürverwaMng, einem Beamten

sie eine tägliche Entschädigung von Lire 7.— während ihres Auf enthaltes in Merano. Sie werden durch die Società delle Corse versichert. .Beim Reiten tragen sie die Uniform der Avan- guardisten. Es wird ein Stallmeister bestellt werden, und zwar in der Person des Gamper Luigi von San Genesio. Das internationale Motorfest Vom Inland wie vom Ausland laufen ständig Einschreibungen für das von der Kurverwaltung gemeinsam mit dem kgl. Automobilklub (R.A.C.J.) am 28. und 29. ds. veranstaltete^ Motorfest ein. Cinigie

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/08_02_1930/DOL_1930_02_08_6_object_1151833.png
Page 6 of 16
Date: 08.02.1930
Physical description: 16
, daß die hiesige musi- Der Bau -er Gsverhosstraße gesichert 2n Wiederholung unseres Berichtes in der Donnerstag-„Bolksboten'-Ausgabe über den Beschluß der Kurverwaltung, die Bestrebun gen des Meraner Straßenbauvereineg zu unterstützen, und zwar mit einem an und für sich nicht allzu hohen Betrage von 6000 Lire, kann festgestellt werden, daß nunmehr der Bau der Straße Tel—Eggerhof als gesichert angesehen werden darf, da nur mehr ein kleiner Teil des veranschlagten Kostenaufwan des ausständig ist und hoffentlich

durch weitere Unterstützung voll gedeckt werden kann. Der Bau der neuen Straße soll, sofern es die Witterungsverhältniffe erlauben, bereits Ende März begonnen werden, so daß damit zu rechnen Ist, daß die neue Straße bis Sommer dem Verkehr übergeben werden kann und Merano um einen neuen, schönen Ausslugspunkt bereichert wird. Äergnügungsprooramm für die Meraner Frühjahrssaison 1938. Bälle» Theater, Osterfest» Sport, Konzerte. 0 Merano, im Februar. Wir brachten bereits in unserer Ausgabe

vom 5. ds. den Bericht über die Nenkon- stituierung der einzelnen Komitees im Schoße der Kurverwaltung und kündigten das vom Oberintendanten der Kurverwal tung zufammengeftelltc und nunmehr ge nehmigte Vergnügungsprogramm für die Frühjahrssaison an. Außer den üblichen, bereits traditionellen Veranstaltungen, wie Operetten- und Operngastspiele, Bauern reiten, enthält das diesjährige Programm eine reiche Vermehrung der gesellschaftlichen Veranstaltungen, die die zielsichere und fach männische Hand des neuen

Intendanten ver raten, als besondere Neuheiten aber ein Frühjahrstennisturnier mit damit verbun dener Regionalmeisterschajt, ferner einen Automobiltag mit Rennen, Eymkhana und Vlumenkorso (der hoffentlich nicht so ver unglückt wie der vor zwei Jahren), ein Frei, lichtspiel am Sportplatz und verschiedene interessante Ausflüge. Der seinerzeitige Antrag auf komiteeliche Veiziehung der heimischen und Fremden oerkehrspresse. wie es uns im Interesse der Verstärkung der Arbeit der Kurverwaltung notwendig dünkt

, scheint leider auch jetzt noch nicht Wirklichkeit geworden zu sein. Im Nachstehenden nun das Programm, das jedenfalls einen bedeutenden Schritt nach aufwärts darstellt: März: 1. Narrenabend des Meraner Männer- Eesangveroines (Revue und Ball). will öir's verraten, NlizZi wie ich mein Kleider um's halbe Geld mache, wie ich den Haushalt verbillige und verein fache. mein Heim verschönere und mit kleinen Mitteln gemütlich gestalte. Ich lese Das Blatt der Hausfrau. Zu beziehen durch - Buchhandig

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/18_03_1933/DOL_1933_03_18_7_object_1199678.png
Page 7 of 16
Date: 18.03.1933
Physical description: 16
; 6. Schlaflosigkeit, Reizbarkeit,Trüb sinnigkeit. Dia Proton-Kur ist von unbestrittener Wirksamkeit zur Wiedererlangung von Kraft, Eftlust und Wohlbefinden. ausRewaült und erzählt von KARL PAULIN. 180Seit°n, mit Federzeichnungen der ^ 12jähr. Roswitha Bitterlich. -LdF8 lö.*. Budihandluiig Vogelwelder. GGAOGGGGGGGOOOS Kpork-Nachrichken AußbMesionalrriLtsKrschaft Der Kampf der Meraner Stadtrivalen. Der morgige, vorletzte Meisterschaftstag der ersten Runde, bringt zwei Partien in Merano. In Merano selbst treffen

sich die beiden Stadt rivalen Sportklub und Unione und in Sinigo empfängt G. S. Montecaiini die Trientner Elf. Vierter Spieltag. In Merano: Meraner Sportklub—U. S. Merano Das morgen am Meraner städtischen Sport platz in der Schietzstandsstraße zur Austragung kommende Wettspiel wird von den Sportklub- anhängern mit einiger Besorgnis beurteilt, da die Mannschaft des Lastei gröberen Umstellungen und verschiedenen Neueinstellungen unterworfen wird. Für die komplette disqualifizierte Ver teidigung mutz Ersatz

aufgeboten werden, in der HalfreiHe tauchen ebenfalls neue Namen auf. und auch im Sturm treten zwei oder drei neue Leute auf. Der Settionsleiter Dr. Larcher er klärt, auf alle Falle, datz er alle neue Spieler den Meraner Ulic-Mannfchaften entnimmt, so datz die Gerüchte über Einstellung von gekaper ten Spielern aus den alten Provinzen demen tiert werden können. Der verantwortliche Funk tionär des Sportklubs geht nach den Erfahrun gen des verloren gegangenen Spieles gegen die Sinicher nunmehr

Training nachsagen kann, hat morgen keine große Tat zu vollbringen. Die Reserven der Trientiner Äsiociazione Sportiva sind auf Erund der bisherigen Leistungen nicht in der Lago, den Sinichern aus eigenem Platze ernsthaften Wider stand entgegenzusetzen, weshalb ihre Niederlage kaum zu vermeiden fein dürfte. Bei Sinigo spielt wieder der vorzügliche linke Flügel Frat- tini, so daß die Mannschaft komplett antreten wird. (t.) Freundschaftsspiele. Juventus F. T. gegen U. S. Rovereto. s Meraner

veranstaltet. Die Anmeldungen zu den Rennen werden heute. Samstag, bis 14.30 Uhr entgegengenommen. Die Abfahrt erfolgt mor gen, 19. März, um 6.30 Uhr früh, vom Korn platze aus. Für die Rennen sind folgende Preise aus gesetzt: Langlauf: 1. Pokal Miori und nützlicher Gegenstand, ge spendet von der Bezirkskrankenkasfe: 2. Ziga rettenetui, Geschenk des Verbandssekretärs: 3. ein Paar Ski, Geschenk der Kurverwaltung von Merano: 4. Silber-Zigarettenetui. Geschenk des Podesta von Merano: 5. Zigarettenetui

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_09_1936/AZ_1936_09_27_4_object_1867303.png
Page 4 of 8
Date: 27.09.1936
Physical description: 8
sen bis 10. Oktober bei der Direktion der Schule zei der Meraner Kurverwaltung die Gesuche auf 'tempelfreiem Papier unter Beifügung folgender Dokumente eingereicht werden: Geburtsschein, Leumundszeugnis, Gesundheitszeugnis, Strafaus zug, Studiennachweis, eine neuere Photographie, >ie Einschreibegebühr und die erste Rate der Be- uchsgebühr. Der Anwärter muß über 15 Jahre alt und darf nicht älter als 21 Jahre sein. Me offizielle ÄisfNnz der ZimW« ànrch 2. kgl. Hoheit àie Herzogin von Pistoia unà

mit Gemahlin, der Vizeverliandsekretär in Vertretung des Verband sekretärs, der Quästor, der Divisionskommandant Gen. Promis und andere Spitzen der Provinzbe- horden erschienen. Zu ihrem Empfang hatten sich am Eingang zur Promenade die lokalen Behörden, darunter der Podestà, der politische Sekretär, der Kommissär der Kurverwaltung, eine Vertretung des Garnisonskommandos, der Kommandant der kgl. Karabinieri. die Ausstellungsleiter und viele andere eingefunden. Die hohen Herrschaften besich tigten eingehend

alle Zwinger, wobei sie da.und dort mit den Besitzern besonderes Gefallen er regenden Hunde einige Worte sprachen. Nach Schluß der Besichtigung wurde der Herzogin, die dann privat noch eine Weile in der Ausstellung blieb, ein großer Blumenstrauß überreicht. Der herrliche Rahmen des Meraner Herbstes, in dem die Ausstellung stattfindet, ist gerade das richtige für eine solche Veranstaltung. Milde Tage, die sowohl den Hunden als auch deren Besitzern den Aufenthalt in und vor den Käfigen so ange nehm

, daß das Hotelpersonal die Verkehrs wege und -mittel kennt, ein wenig Kunstverständ nis hat und auch Fremdsprachen beherrscht; alles Kenntnisse, welche den Schülern der Fachschule beigebracht werden. Wer jedoch glaubt, daß die Meraner Hotelfach schule irgend ein Lehrkurs ist, in dem die Schüler über den Büchern brüten können, irrt sich sehr. Sie hat ein Programm, das sich von allen ande ren italienischen und ausländischen unterscheidet. Wie funktioniert sie also? Der Kurs dauert acht Monate. Die Schüler

Kurverwaltung für die hervorragende Durchführung dieser Hundeschau. Der Beginn àer Hotol-Fachschule Am 15. Oktober wird die praktische Hotelfach schule wieder ihren Betrieb eröffnen. Sie wird in Zusammenarbeit mit der Kurverwaltung, vom fa- sciftlfchen Reichsverband für Fremdenverkehr und MrmtiMle KW i« Selbe ° Es ist nur selbstverständlich, daß der Bedeutung des Tages auch jene der Rennen selbst entspricht. Und so wird heute ein Programm geboten, daß sicherlich das spannendste der bisherigen Rennzeit

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_06_1931/AZ_1931_06_21_11_object_1857512.png
Page 11 of 14
Date: 21.06.1931
Physical description: 14
Sonntag, de« A. Juni ISSI Seite 1k kMlsüungen «>er XurverwsZßung Mnmelcßungen sm HS. ^un» Herbst-Programm der Meraner Kurverwaltung Für die kommende Herbstsaison hat die Me raner Kurverwaltung ein prächtiges, abwechs lungsreiches Vergnügungsprogramm zusam- mengestellt, das Autorennen. Opersaisonen, Sportveranstaltungen. Orchesterkonzerte, Ga loppreiten und sonstig« charakteristisch« Ver» anslaltungen enthÄt und dessen genau« Zu sammenstellung wir in folgendem bekannt geben: 80. August

Weinlesefest auf der Kurpromenade, vie in ein Oberetscher Dorf zur Zeit der Wein lese umgewandelt wird. Landleben auf der Promenade: Meraner Gasthäuser: Verkauf von Meraner Kurtrauben: Postamt für den raschen Versand von Trauben in alle Weltrichtungen mit Schutzmarke: Traubensastausschank: Kon zerte von Musikkapellen in Tracht? Buschen» chenken; Voltsliedervorträge: Bauernbälle: 5eldsaltner: Scheibenschießen; Malbaumklet- ern: Glückstopf: Umzug allegorischer Wägen usw. 4. Oktober: Vormittags Beginn

der Festlichkeiten mit einer Kirchweih im Dorfe Nachmittags: Konzerte und andere Belusti gungen. Abends: Konzert. 5. Oktober: Nachmittags und abends- Konzerte auf der Kurpromenade. Abends: Konzert des Mozart-Orchesters von Salzburg. ö. Oktober: Nachmittags: Konzerte auf der Kurprome nade. . Abends: Volksliederabend im großen Kur saale, ausgeführt vom Meraner Quartett, und unter Mitwirkung der. Musikkapelle von La gundo. 7. bis S. Oktober: Nachmittags: Konzerte auf der Kurprome» nade. Abends: Vorstellungen

allegorischer Wäqen der Landwirtschaft. Abends: Abschlußkonzert der Festwoche, 4. bis 12. Oktober: 11. Internationales Tennisturnier unkec Teilnahme der bekanntesten Tennismeister Eu ropas. 17. Oktober: Großes Feuerwerk auf dem Tappeinerweg. IS. Oktober: Konzert der Musikkapelle des Armeekorps von Verona auf der Kurpromenade. 2t. und 2Z. Oktober: Zwei Chorkonzerte der Wiener Sänger- knaben. 24. Oktober: Eliteball der Kurverwaltung im groben Kur saal? mit wertvollen Preisen für das beste Tanzpaar

und die schönste Toilette 7. November: Konzert des Meraner Manner Gelangsver- eines (Chöre und Volkslieder). 7 große Svmphonlekornerte ausgeführt vom verstärkten Meraner Kurorchsster unter Mit wirkung bekannter Solisten. 4 Konzerte berühmter Künstler von denen folgende in Betracht kommen: P-craoer, Sch.p- per, Alzewska, Maria von Basllides. Umberto Urbano. Claudio Arrau, Walter Rehbera. Eu, sabeth Feuge, Frederis Lamrnd. Nose Quar tett, Dr. Paul Weingarten, Wottgang Schnei derhan. » Stadttheater: Außer

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/01_12_1934/DOL_1934_12_01_8_object_1187774.png
Page 8 of 20
Date: 01.12.1934
Physical description: 20
aufstellen zu können. De» allzu besorgten Mit menschen sei noch gesagt, daß ein heißer Sommer dem Kaninchen viel mehr schadet als der strengste Winter. A. S e h a e r t, Mitglied des Kaninchennereins Bolzano. Der Rachsüchtige. Pepperl (zur Köchin): Anna, gib mir einen Apfel. Anna: Jetzt nicht, gleich wird gegessen. ''-,-nerl: Gut, dann zeig ich dem Flockt wo du , '. ... r'tc für heute abends aufgehoben hast. Leben -es Kurortes Ernennung des Komitees der Meraner Kurverwaltung. Mit Dekret vom 24. November

missariat für Fremdenverkehr erledigte. Die ses hört gleichzeitig zu bestehen auf. Die Meraner Kurverwaltung hat bei diesen« Anlaß an Exz. Galeazzo CI a n o. Unterstaatssekretär für Presse und Propa ganda. ein Glückwunschtelegramm gesandt, auf welches er telegraphisch dankte. Der Generaldirektor für Fremdenverkehr, On. B o n o m i. hat auf die chm vom Podesta und von der Kurverwaltung von Merano ge. sandten Telegramme auf briefl'chem Wege folgendermaßen geantwortet: „Während ich E. W. für den herzlichen

Glückwunsch anläß lich meiner Ernennung zum Generaldirektor für Fremdenverkehr herzlich danke, teile ich Ihnen gerne mit. daß ich mit lebhaftem In teresse alle Probleme verfolgen werde, welche die Entwicklung und die Förderung des dor tigen wichtigen internationalen klimatischen Zentrums betreffen. Ich bitte E. W.. diese Versicherungen auch den Gasthofbefltzern und den Besitzern der Kurpensionen zu über mitteln.' Eäste-Ausweio. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 26. November: Anwesend 2152; angekommen

1934/XIII, Nr. 2423 Gab., hat S. C. der Präfekt von Bolzano die Ernennung des Komitees für die normale Verwaltung der Kurverwaltung von Merano vollzogen. Es sind folgende Herren ernannt worden: Präsident: Ing. Dr. Piero Richard: Mitglieder: Dr. Rag. Piero P e z z a n i. Ver treter des italienischen Touring-Club; Gianni M a r i n i. Vertreter der Reichs gesellschaft für Fremdenverkehrs-Industrien; Cav. Dr. Romuald Binder und Eav. Dr. Ing. Luigi Michelk. vorgeschlagen vom Provinzial-Sanitätsrat; Eav

. 174M in Rimmele, Tirolo, schönster Nachmittags ausflug. Sonntag nachm. Konzert. 205 M Pasquale. Ouvertüre; Strauß: Schatz-Walzer; Bizet: Carmen, Intermezzo: Berdt: Aida. Fan tasie: Rosiini: Othello. Ouvertüre: Svinellt: A basio porto. Intermezzo: Tschaikowsky: Nuß knacker, Suite: Romano: Ludro, Finals 1L Ehe- und Geburtspramien Die Meraner Leitung des Rekchswerkes „Für Mutter und Kind' teilt mit: Der Provinzialverband Bolzano des Rekchswerkes „Für Mutter und Kind' ver gibt folgende Prämien

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_12_1934/AZ_1934_12_01_4_object_1859663.png
Page 4 of 6
Date: 01.12.1934
Physical description: 6
für Metano herausgegeben, das im kom5 '''Menden'FrüUähr'von' der Kurverwaltung' zu? Propaganda verbreitet werden wird. Die Zeich nung stammt von: Meraner Maler Lenhart, der auch die meisten der früheren Plakatzeichnungen entworfen hat. Mit Merano und den umliegenden schneebedeckten Bergen der Nordseite als Hinter grund, stellt das Bild im Vordergrund ein Mädchen dar, auf das die Strahlen der Frühlingssonne fal len. Lichte Farben und Farbabstufungen beherr schen das Bild

des Podestas. Die Uebernahme der Kurverwaltung von feiten des neu errichteten Komitees erfolgt in einer Zeit vo der Meraner Fremdenverkehr eine aus äußerem internationalen Gründen hervorgerufene Krise durchzumachen hat. Darum ist die diesen Personen gestellte Ausgabe eine höchst schwierige und be schwerliche, die durch die Auffindung neuer Mög lichkeiten und Auswege auf jeden Fall überwun den werden muß. Die Wahl der den Vermaltungsvat bildenden Personen kann als eine sehr glückliche betrachtet

. Die Bewerber haben sich bis spätestens 5. Dezember im Rathaus, Zimmer Nr. 18, mit den nötigen Dokumenten einzufinden. ErnmiW des MmmMWi-KMees Für Reserveoffiziere Morgen, Sonntag, den 2. Dezember, um 9.30 findet im Fasciohause von Merano, Littoriostr. 1, die Eröffnung der Jnstruktionskurfe für Reserve offiziere statt. Alle Reserveoffiziere sind dazu ein geladen. Lpenàenausrveis Zum Gedenken der kleinen Liliana Richard Zu Ehren der verstorbenen Tochter des Prä sidenten der Kurverwaltung, Liliana Richard

, auf welchem sich die braungebrannte bronzesarbene Mädchenfigur sehr günstig auswirkt. Das Werbeplakat wurde von der ENIT. unent geltlich gedruckt, die so an der propagandistischen Tätigkeit für unseren Kurort regen Anteil nimmt und ihre umfangreichen Mittel denen der Kurver waltung hinzugesellt. Mit Dekret Nr. 2423 Kà vom 24. November hat S. E. der Präfekt die Einsetzung eines ordent lichen Verwaltungskomitees der Kurverwaltung mitsolgenden Herren als Mitglieder, bestätigt: Der frühere Präfekturskommissär Ing. Piero Richard

ist zum Präsidenten der Kurverwaltung ernannt. Neben ihm sind folgende Herren in den Verwaltungsrat berufen: Dr. Rag. Piero Pezzani als Vertreter des Touring Club; Herr Gianni Marini, Vertreter der E. N. I. T.; Cav. Dr. Ro muald Binder und Cav. Dr. Ing. Luigi Micheli auf Vorschlag des Provinzial-Sanitätsrates; Cav. Otto Panzer und Paul Verger auf Vorschlag der „Unione prov. fascista dei commercianti'; Baron Dr. Pietro Buffa von der „Unione vron. degli In dustriali' bestimmt: Ado. Dr. Friedrich Sperk, Vertreter

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_03_1933/AZ_1933_03_14_5_object_1820222.png
Page 5 of 8
Date: 14.03.1933
Physical description: 8
dem Chef unserer Provinz die lebhafteste Dankbarkeit der am Fremdenverkehr unseres Kurortes inleref. fielen Kreise für die . wertvolle Unterstützung zum Ausdruck zu bringen, die S. E. Marziali d-:»n Zustandekommen des Vertrages angedeihen hat lassen. Das Telegramm hat folgenden Wortlaut: „An S. Exzellenz Gr. Uff. Marziali. Profekt der Provinz Bolzano! Die autonome Meraner Kurverwaltung drückt Ew. Exzellenz, auch in Auslegung der Sie- fühle der interessierten Kategorien, die lebhafteste Dankbarkeit ans

* Ab teilung - unseres Krankenhauses , vor und wäh rend der Erkrankung des verstorbenen Prima rius Prof. Hofmann geleistet hat. Mitteilungen des Frontkämpserverbandes. Die. Meraner Sektion des ReiKsoerbandes der, Frontkämpfer bringt allen ihren Mitglie dern zur Mitteilung, daß ab heute die Mit gliedskarten für das Jahr 1933 beim Sekretär der Sektion, Herrn Antonio Sancandi (Rat- l>aus) abgeholt werden können und zwar, an al len Wochentagen zwischen 16 und 19 Uhr und an Sonntagen

zwischen 6 und 18 Mir. Vortrag für Reserveoffiziere. Die Meraner Sektion des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mit, daß am kommen den Donnerstag, den 16. ds. Herr Oberstleut nant Cav. Teseo Raffaele Madonna im Fa- sciohaufe. Via del Littorio Nr. 1. einen Vor trag halten wird. von der Meraner Hotelfachschule Infolge eines Zuschusses durch die Eeneral- direktion der „Enit' und der Schule ist den Zöglingen der Meraner Hotelfachschule, die be kanntlich in der Pension Peuker (V>a Andrea Hofer) untergebracht iist

Bassa Lire 36 für die fascistische Winterhilfe, wofür der Meraner Fascio auch von dieser Stelle aus seinen verbindlichsten Dank ausspricht. » Bridge-Turnier im Hotel Esplanade. Das am.Sonntag stattgefundene Wohltätig- ceits-Turnier bildete den - Auftqkt der kommen den gesellschaftlichen Ereignisse. Stark war der Besuch und international die Gesellschaft. Ge spielt wurde an 13 Tischen, èzum. ersten Male nach den Cülbertonregeln. An jedem Tisch müß ten acht Spiele'absolvlertwerden. Nach 24 Spielen

und Italien hat begreif licherweise in allen Bevölkerungsschichten.freu digste Stimmung hervorgerufen und bildet nach wie-vor das hauptsächlichste Tagesgespräch, da allgemein mit dem Inkrafttreten der Verord nung, die morgen den 15. März erfolgt, erst das richtige Einsehen der. Meraner Frühjahrssaison erwartet wird. . - - Von einem hiesigen Geschäftsmanns, haben wir anläßlich der Verwirklichung dieses bedeute samen deutsch-italienischen Neiseverkehrsvertra- ges folgende Zuschrift erhalten

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/03_03_1930/DOL_1930_03_03_3_object_1151682.png
Page 3 of 6
Date: 03.03.1930
Physical description: 6
der Vorträge Mitt woch, 5. März» 8 Uhr abends. Am Donners tag, Freitag und Samstag, um halb 7 Uhr früh und 8 Uhr abends ja ein Vortrag. Am Sonntag, um halb 7 Uhr früh, Ansprache und hierauf hl. Messe mit Goneralkommunion. Schlußvortrag Sonntag, 3 Uhr nachmittags wiederum im Saale des alten Widums. m Fremdenfrequenz. Laut Ausweis der KurstatifUk betrug die Zahl der tages- anwesenden Fremden am Monatsende 2854, die Gesamtbesucherzahl 7572 Per sonen. m Reger Betrieb in der Kurverwaltung. Mit der Uebernahme

ausgestatte ten Zimmer gleich rechts dem Eingänge, wo früher die Kanzlei des Mieterschutzvereines war, erhalten. Di« Räume wurden überdies alle neu gestrichen, Türen und. Möbel weiß lackiert, so daß der Sitz der Kurverwaltung heute beretts einen sehr feinen Eindruck macht. Mit dieser Neuordnung stt auch eine m Alle Post, Maia cckta. Menstag Fasching- Schlußkränzchen. 8253 M m Gasthaus Parthanes. Jeden Abend Zitherkonzert nnt Gesang. Eintritt frei. 7870 M m Gasthof »Krone', Maia bassa. Dienstag, 4. März

, Tangkrängchen. 885 M m Cafe Promenade. Im Souterrain all abendlich Jazz-Band-Dancing. Samstags und Sonntags S Uhc-Thodanfartt. AW M Vermehrung des Personals eingetreten, so daß zu hoffen stt. daß diese rege Anfangs tätigkett der hoffnungsvolle Beginn für einen erfreulichen Wiede raufftieg unseres Kurortes fein wird. m Rauche» im kursaal. Wir erhalten zu einer diesbezüglichen Notiz in einem Matte folgend« Notiz von »Kurgästen vom Saal Mit erfreulicher Energie bemüht sich die Kurverwaltung, Ordnung

meister Moosbrugger war Gegenstand vieler Ehrungen und reichen Beifalls. DaneggerlReinhardtbühnen)-Eastspiel in »Spiel im Schloß'. 19. März. Direktor Kowalewsky, stets bemüht, dem Meraner Stadttheater erstklassige Gastspiele zu sichern, ist es gelungen, den bekannten Burg- theaterfchauspieler Josef Danegger, jetzt Rein- hardtbühnen, für ein Gastspiel in Molnars Spiel im Schloß' für den 10. März zu gewinnen. m Meraner Volksbühne des kath. Gesellen vereines, Postgasse 7. Easthof „zum Löwen'. Sonntag

. Wie nicht anders zu erwarten, wurde auch der heurige Faschingsabend des Meraner Mannergesangvereines zu einem Bombenerfolg. Der große Kursaal war bis auf das letzte Plätz chen gefüllt und viele Gäste, die diese erste Ver anstaltung des Meraner Karnevals ansehen wollten, mußten umkehren. Zahlreich sah man auch unsere Nachbarstadt vertreten. Ein Haupt teil an dem Erfolge der Veranstaltung gebührt unserer wackeren Musikkapelle von Lagunoo, die mit einem schneidigen Marsch den Abend ein-, leitete und dann im weiteren Verlaufe

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/24_01_1928/AZ_1928_01_24_4_object_2649953.png
Page 4 of 6
Date: 24.01.1928
Physical description: 6
Seile -t »A ipen,e«rvng^ inensiag, den 24. Jänner 1923. G> st»r,' DU e !g1uc iihre -ivi e ^el> igesl Äls .in iter !Al^ >M 'che il' IS '.Ii te isl ß 1 ') > , Vorboten der FrühZahrssaison Als erste Voten der nahenden Saison kom- nien schon jetzt an die Kurverwaltung und die Reisebüros täglich dicke Stöße von Briefen aus aller Herren Länder, worin uitt die Zusendung von Prospekten unseres Kurortes gebeten wird. Die Bezeichnung „aus aller Herren Länder' ist allerdings nicht ganz richtig. Fast

9V Prozent dcr Anfragen stammen aus Deutschland, danach Ist die Tschechoslowakei am stärksten vertreten, ihr folgen Oesterreich, Jugoslawien und Un garn, während die nordischen Länder sich noch zurückhaltend verhalten. Man kann aber hof fen, daß die eben ausgerüstete Propagandarelse noch Schweden, doch einen größeren Prozentsatz der so gern gesehenen Skandinavier nach Me rano bringen wird. Das Interesse für unseren Kurort ist jeden falls im Ausland nicht erloschen, und da die Antworten der Kurverwaltung

, daß die im Reglement angegebenen Tarifsätze lediglich die Höchstqren- zen des Tarifes darstellen. Die einzelnen Preise können erst nach erfolgter Lokalaufnahme fest gestellt werden. Als allgemeine Richtschnur dient, daß die Gemeinde mit dieser Abgabe lediglich die Eigenkosten der Müllabfuhr decken will. Automobilklub-Angelegenheiten Wie wir vom Meraner Automobilklub er fahren, hat dieser nun zur Erleichterung der von den Mitgliedern für die Versicherung ihrer Au tos zu zahlenden Prämien direkt die Vertretung

mit den größten Benzin-Firmen angebahnt, da.mt den Mitgliedern, wie in anderen Orten, cin entsprechender Rabatt auf dem Benzin ge geben werde, da sich die Preise auch hier denen anderer Städte unter gleichen Bedingungen an- I-asf-n müssen. Endlich macht der Automobilklub seine Mit glieder darauf aufmerksam, daß in den nächsten Tagen die Jahresbeiträge pro 1928 durch Banco di Roma einkassiert werden lind ersucht um plìnltiià Zahlung. Aremdenfrequenz am 2t. Jänner 192S Laut Statistik der Kurverwaltung betragt

in einen ungeheizten Kellerlokal, 7 Personen haben nur ein Bett zum schlafen! Der Fascio Femmi nile bittet wohltätige Menschen, der armen Fa milie durch Geldspenden, alte Kleider oder Le bensmittel zu helfen. Spenden werden in der Leitung des Fascio Femminile oder in dcr Re daktion der „Alpenzeitung' entgegengenommen. Ein inkernalisnales Tsnnislurnier im Frühjahr Die diesjährige Meraner Frühjahrsfaison wird um eine große Attraktion reicher. Die Fe derazione Italiana del Tennis hat festgesetzt, daß am 23. April

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_02_1933/AZ_1933_02_07_5_object_1881531.png
Page 5 of 10
Date: 07.02.1933
Physical description: 10
und mit ihren exotischen 'Instrumenten' konzertierte, dennoch nicht als unangenehmer Kontrast empfunden würde. Auch die sonstigen Säle des Kurhauses prä sentierten sich dem Charakter des Festes ent sprechend als traute Feuchtigkeit in Perzenten: 93.3 Neuer Direkkor der Kurverwaltung. Mit gestrigen Tage hat die Direktion der au tonomen Meraner Kurverwaltung Herr Doktor Augusto Stocca übernommen, der seit eini gen Jahren das Propagandaamt der Stadt Ve nezia inne hatte. Wir entbieten dem neuen Direktor unserer

7° Februar 1S3Z «lpeazeìkàka- Seile 7 Zrn Die Alltagsmaschkne, an dk« wir Menschen wie Zugtiere gespannt sind, ist für eine Nacht stillgestanden.. 5 Es war nicht mehr Februar, es war nicht mehr 1S3Z und auch das Meraner Kurhaus ,war nicht mehr das elegante, moderne Ge bäude. in dem zwei verschiedene Stilepochen miteinander den Bund fürs Leben geschlossen haben, wie wir es tagtäglich zu sehen gewohnt sind . . Zeit und Raum sind in der vergangenen Nacht vom Samstag auf Sonntag

des Circolo der tgl. Finanzwache, Major Egidio Santi, hat am letzten Sonntag vormittag in einem Saale des «Bayrischen Hofes' die Generalversamm lung für die Aufstellung der Meraner Sektion des Verbandes der beurlaubten Finanzer statt gefunden. Die Versammlung stand unter dem Vorsitze des ehemaligen Maresciallo Capo Guido Massa, der in unserer Stadt der rangälteste Unteroffi zier der beurlaubten Finanzer ist. Major Santi entbot in einer Ansprache der neuzugründenden Sektion seinen Willkomm» grüß

, der Meraner Sektion auch die Vereins- sikkapelle am Wolfgangsee dem Dàgen der wie Zugtlere^gespannt sind, ist wieder in ihre sà-sneàli ^u wollen Fsstteilnchmer, die schon gegen 8 Uhr das Rechte getreten. ' ' ' ' ' - au wouen Wetterbericht! des meteorologischen Observatoriums Merano. 5. Februar: Ablesung von 13 Uhr abends Barometer auf-dem Meeresspiegel: 763 Temperatur in Celsius: 3.2 Feuchtigkeit in Prozenten: 78.60 6 Februar: Ablesung von 8 Uhr r«?- , Barometer auf dem Meeresspiegel: 763 Alpenrose

einen willkommenen Ruhspunkt, im Temperatur in Celsius: —1.2 Mrmen und Treiben des Festes darstellte. Auf der^ Bühne, wo die Meraner Stadtka pelle in heimischer Tracht mit heimischen Wei sen zum Tanz aufspielte, hatte der bergüm- kränzte Wolfgangsee. mit dem - „Weißen Räßl' eine stimmungsvolle Unterkunft gefunden. Selbst in den vornehmen Pavillon des Fleurs, der sÄn Festtagskkid nicht abgelegt hatte, war grünes Tannenreis eingedrungen, so daß auch er. trotzdem die Manuelita-Jaz in ihren argen tinischen Kostümen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_04_1933/AZ_1933_04_01_4_object_1820463.png
Page 4 of 6
Date: 01.04.1933
Physical description: 6
in alle Länder ver schickt worden, an die 1000 Stück allein an alle Millionäre und Großkavitalisten von ganz Eu ropa. In sämtlichen Reisebüros Deutschlands, Hollands usw. liegt dieses Frühjahrswerbeheft nebst anderen Reklamebroschüren über unseren Kurort einladend auf. In zahlreichen ausländi schen Zeitungen hat die Kurverwaltung inse rieren lassen und die Inserate sind meist von zugkräftigen redaktionellen Texten begleitet. In diesen Tagen sind auch die farbenbunten Pla kate für das Meraner Osterfest

über Merano bei der Kurverwaltung allein ein, die natürlich umgehend beantwortet werden. Der bereits Ende Februar eingesetzte Neklamefeldzug, unserer Kurverwaltung in al len Ländern, die auf der europäischen Karte aufscheinen, hat sich bereits in Gestalt von Gä sten auszuwirken begonnen. Bssoiàrs inten siv gestaltete sich die Werbetätigkeit im Aus lande nach der Bewilligung der 700 Mark im Reiseverkehr Mischen Deutschland und Italien. In einigen tausend Exemplaren ist das präch tige Frühsahrswerbehest

als kräftige Werber hinausgezogen. Mit ihnen hat Prof. Lenhart wieder etwas Meisterhaftes, Originel les geschaffen. Mr. die wir diese Niesenarbeit unserer Kur verwaltung in den letzten Wochen aufmerksam verfolgt haben, sind der Ueberzeugung. daß auf diesem notwendigen Gebiete der Reklame nichts unterlassen worden ist. Daß die Gäste, die in diesem Monat zu uns kommen, was ^ 5l. Lust und Sonne Natur genuß usw. anbeiangt, auf ihre Rechnung kom men welchen, dafür wird der Mitarbeiter der Kurverwaltung

, der weltberühmte Meraner Frühling mit seinem im April voll zum Durch bruch kommenden Blütenzauber sorgen. Doch auch für Unterhaltungen ist im Ostermonat durch ein besonders reichhaltiges Programm gesorgt. Der Festkalender der Kurvenvaltung wartet im Monat April mit folgenden Veran staltungen auf: 1. April abends: Wagner-Crinnerungsfeier im großen Kursaal, veranstaltet vom Meraner Männergesangsverein unter Mitwirkung des Kurorchesters. 2. bis 9. April: Große italienische Opern-Sta- gione im Stadttheater

.: Blütenfest: gemeinschaftlicher Autoausflug in die blühenden Obstgarten der Umgebung. 31. April: Motorradrennen Merano-Thurn- stein. Geschöfiseröffnung Es wird uns mitgeteilt, daß Direktor Anton Adler sein Reisebüro in eines der Lokale der Pension Neuhaus, zwischen Theaterplatz und Promenade verlegt hat. Dort werden auch die Geschäfts der neu geschlossenen ,Autocentrale' gevätigt. Welcher ein Großteil von Meraner Autovermietern angehört und die zusammen über 40 Autos verfügt. Die langjährige Erfah rung

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_09_1935/AZ_1935_09_18_4_object_1863055.png
Page 4 of 6
Date: 18.09.1935
Physical description: 6
der Treffpunkt der Fremdenwelt werden soll Mit dem kommenden Monat werden die Tanz abende und die Z-Uhr-Thes angenehmer und durch Einschaltungen von Varieteeanfführungen anzie hender gestaltet werden. Der große Saal wird für Kinoaufführungen eingerichtet werden. Für die aufzuführenden Filme werden nach Möglichkeit solche in Betracht gezogen, die dem Geschmack und der persönlichen Einstellung des internationalen Meraner Publikums entsprechen. In den Lokalen die an der Seite der Prinz-Humbert-Straße liegen

, werden ein Cafe, ein Restaurant mit italienischer Küche, Billardsäle, ein Ballsaal für die Veranftal tungen außer der Saison und ein Restaurant für Passanten eingerichtet werden. Die Pächtergesellschaft bietet für eine tadellose Einrichtung und Führung des Kurhauses, da die Kurverwaltung bei der Vergebung großen Wer auf eine ernste Unternehmung legt«. Um auf einige Veranstaltungen der Pächterfirma hinzuweisen, seien bloß die Veranstaltungen auf der Ausstellung von Podavo und von Bari, jene des Littoriale

von Bologna und der „Luna-Park' von Torino auf >er Ausstellung von 1928 genannt. Pächterwechsel im Kurhause Gestern abends wurde im Kurhaus die Tanz lgiion eröffnet, die von der neuen P'.chtergesell- des Kurhauses, von der S.A.I.T. (S. A. In dustrie turistiche) von Milano organisiert wird. Die neue Pächtergesellschaft bot dem zahlreich er schienen«», erlesenen internationalen Publikum einen geschmackvollen, heiteren Abend. Die Gesellschaft, der die Kurverwaltung die Füh rung des Kurhauses anvertraut

in das Bauprogramm der Kurverwaltung; daß dessen Ausführung aber nun nach der sommerstillen Zeit während der Sai son erfolgt, dürfte wohl seine guten Gründe haben, ooch seine Erschwerung erfahren. Während der Kurkonzerte einmal müßten die Arbeiten jeden falls stets eingestellt werden. Personalnachrichten Zu längerem Kuraufenthalte in der Pensione Terminus-Tschoner. Maia alta, sind eingetroffen: Herr Dr. Fritz Schaefer, Veterinärrat, mit Gemah lin, Allenstein; Frl. Helene Lange, Konrektorin i. R., Riesenburg

auch hinsichtlich der gelungenen Maske der hoffnungslose Philister „Celestino Ma ravel' des Athos Paolucci. Ausgezeichnet die Figur des romantischen Jünglings und Roman schreibers „Saoiniano La Chambolle', dargestellt von Adolfo Geri. Ein Typ, der, obwohl der Ver gangenheit angehörig, doch voll seine Wirkung auf die Lachmuskeln der Zuschauer beibehält. Weiters Pio Guazzetti, Calisto Beltramo, Crnestinà Bar bozzi und die übrigen. Es wäre wirtlich zu wünschen, daß das Meraner Publikum den immer gut gewählten

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_09_1931/AZ_1931_09_15_5_object_1856249.png
Page 5 of 8
Date: 15.09.1931
Physical description: 8
, den Chefprätor Cav. Tanna, Cent. Potetti von der Grenzmiliz, Gen. Oreste de Strobet. den Kommandanten der Forstmiliz, den Schuldirektor Prof. Pier- santi, Col. Pantano. Gen. Fiorini, Cav. Toma- selli, Direktor des Postamtes Merano, den In spektor der Syndikate Pratesi, C. M. Sand bichler, C. M. Perugini, eine Vertretung der Miliz unter dem Kommando des C. M. Lupi- nacci, die Frontkämpfervereinigung und zahl reiche andere patriotische Verbände. Zum ZrmibenkM Der Meraner Herbst genießt Weltruf

u. nicht nur wegen des klarblauen Himmels und der angenehmen Temperatur, sondern auch wegen der köstlichen Kurtrauben, die appetittlich den Fremden angeboten werden. Aber nicht nur hier besitzen die Meraner Großvernatsch ihren Ruf. sie werden in taufenden von Steigen aus geführt und sind auf allen Märkten ein be gehrtes Produkt. Da in ganz Italien das Traubenfest abge halten wird, um den Konsum dieses für die Volksgesundheit so wichtigen Produktes zu stei gern und auch die Ausfuhr zu heben, erlangt

diese Veranstaltung in unserer Stadt eine be sondere Bedeutung und der Präsident der Kurverwaltung Cav. Uff. Sandri hat nach Rücksprache mit dem Unterstaatssekretär im Ministerium für Land- und Forstwirtschaft S. C. Marescalchi die nötigen Vorkehrungen getroffen, um die Kurtrauben von Merano immer mehr bekannt zu machen und dieses Produkt durch eine Herkunstsmarke zu schüt zen. Bei diesen Bemühungen wird die Kurver waltung von der landwirtschaftlichen Wander lehrstelle von Merano unterützt

sein. Während des Traubenfestes, das mit 4. Okto ber beginnt, wird auf den Traubensteigen, die für die Ausfuhr bestimmt sind, eine proviso rische Herkunftsmarke angebracht, aus der her vorgeht, daß die Trauben direkt von der Zone von Merano kommen. Diese Marke wird von der landwirtschaftlichen Wanderlehrstelle und der Gemeinde von Merano gezeichnet sein. Die Kurverwaltung wird dafür Sorge tragen, daß die Trauben, die abgesandt werden, nicht zu lange auf dem Transport sind. Um von Merano bis nach München zu gelan gen, müssen

sie verschiedene Male verladen werden, was natürlich für die Trauben von Nachteil ist. Die Kurverwaltung hat die nöti gen Schritte bei der Staatsbahn und mit der Zollbehörde eingeleitet, damit die Traubenstei gen in Merano selbst verzollt werden können, von wo sie dann mittels Lastautos nach Bol zano und von dort aus direkt mit dem Zug nach München befördert werden. Auf diese Weise wird die ganze Prozedur sehr verein facht, der Transport erfolgt bedeutend schnel ler und die Trauben gelangen in ganz frischem

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_10_1933/DOL_1933_10_02_4_object_1196011.png
Page 4 of 8
Date: 02.10.1933
Physical description: 8
Kurverwaltung', dreijährig, für den besten Berteidigungs- und Wachhund: 18b, Neufundländer; Bes. Da«. Amerigi Tbkrardi; Pokal pBazner Kurverwaltung*, dreijährig, für den besten Schäferhund: 216, bergamaskischer Schäferhund; Bes. Lia Mira; Pokal „Meraner Tierschutzverein-, dreijährig, sür den besten Pudel: 228, Des. Lav. Uff. Nag. Ärturo Fachi; Preis „Hauser-, dreijährig, für den besten Luxushund: 268, chinesischer Spaniel; Bes. Nora Ivory. ßotets -ecken edleren Satfonbe-arf an Druckfsrten aller Art

am vortetllioftssten bei -er Vuch-ruckeret K»gelwrt-er Bslzans / / / Meran» m Aremdsnsreqveuz- Laut Stottstik der Meraner Kurverwaltung betrug die Tages- anwefenhsitsziffer am 27. September 5007. die Gesamtfrequenz 63.898 Gäste. Aufent« haltsiage seit 1- Jänner 706.737. m Amksfkunden im Rakhause. Aus dem Meraner Rathause wird mitgeteilt, daß von nun an folgende Amtsstunden eingehakten ! werden: Dornnttags von 8 bis 12 Uhr. nach mittags von 15 bis 18 Uhr. m Unfug. In letzter Zeit wird die Finten- gasse ab Winkelegg

.*1... ^.uu >. kann, wird an einem Fall aus dem Leben ge- Liebe, Eheglück und Gesetz. Einlage ein Fox Movieton Wochenschau. Beginn: 5, 6Ü0, 8, 9.80 Uhr. mzwm uns AZmeStms Schristleitnng: Tappetnerstraße 2 (Jandlhans). — Tel. S-68. Meraner Marrfchule Sftmbenplao für den RellAonviuterrlcht der Knaben. a) Für die Knabe» der Volksschule: 1. Klasie: Montag 11 bis 12. Donnerstag 10 bis 11. 2. Klasse: Montag 11 bis 12- Donnerstag 9 bis 10. 3. Klasse: Montag 11 bis 12. Donnerstag 9 bis 10. 4. Klasse: Donnerstag 10 bis 11. Freitag

« Malteser; Bes.: Iren« Bikini. Ehrenpreise für alle Nassen: Golde« Medaille der Promnzialoerwaltvng Bolzano: Airedale Terrier; Bes. Guido Realer; Briefbeschwerer in Marmor «nd versilberter Bronze der Meraner Gastwirtevereinigun«: Eng lischer Sette; Bes, (Lao. Otto Panzer: . Citterpofol des Eonte de Neon: Lealyheam Terrier, Donna Zenmdachi; Goldene Medaille de» Provinzial-Wkrtschaft«- rate» von Novara: Locker Spaniel: Bes. Honte Serra. Ehallenge-Preis«: Pokal Sr. kgl. Hoheit de» Herzog» »an Pistaia

, für de« besten Dackel: 70, langhaariger Dackel; Bef. Lnigi Monge; Pokal »Hotel Emma', dreijährig, für den besten Terrier: Hl, Sealyheam Terrier; Bef. Donna Zervudachi; Pokal „St, n. 5t. Amon«', dreijährig, für den besten Foxterrier: 00; Bef. I. kgl. Hoheit, Prin» —IRn Hildegard von Bayern; Polal „A. 0. G. Nesler». dreijährig, für den sten Airedale: 106; Bes. Guido NÄer; Preis „Guido Donegani', dreijährig, für den besten Laufhund: 168, Englischer Windhund; Bes. Ing. Wilhelm Hochegger: Polal „Meraner

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/13_04_1931/DOL_1931_04_13_4_object_1144099.png
Page 4 of 8
Date: 13.04.1931
Physical description: 8
) ab l 190.—■ Seidenblasen, neue Fasson«, von 115 bis L100 Plissirödce, Wolle, ab L ZS -, reizende Boucle- Jumper ab L 36 -, Seldenfumper ab L 13.» usw. Mo&arbelten billigst! Modehaus Spitz, Plankenstein. Das Meraner I Sstertemiisturmer Außerordentlich schwache Beteiligung von Seile der Spieler und Zuschauer. o M e r a n o, 12. April. Am Sontag begann auf den Plätzen der Meraner Kurverwaltung auf dem Unter- maiser Sportplatz das diesjährige Früh jahrsturnier, zu dem nur 34 Einzelmeldun gen vom Meraner

'. Und vor Allem die chorischen Meister- leistungen, das Schubertständchen, das uns bereits bekannte Ascendit Deus des Gallus und eine andere besondere Spezia lität dieser Sängerknaben, ein Strauß'scher Wiener Walzer, aus der „Fledermaus. * Das Kirchenkonzert der Wiener Sängerknaben. <,eute, Montag, 8.30 Uhr abends, großes Kirchenkonzert der Wiener Sängerknaben in der Meraner Pfarrkirche mit der Krönungsmesse von Mozart. ab I. ad L 15.- 00 .- Rein*eldenHie!0er Frühlnhrsmanfei Comnlet* (Kleid und lacke. Letde Neuheilen

6:1, 75. Schnehen-Garde 6:3, 6:2. Diergardt-Ceschi 6 : 2 , 6 : 2 . Herrendoppel: Basch-Leidig, Calla ri-Pre» dotti 6:1, 6:2. Mixed: Swart-Funaro, Fecondo-Bosca- rolli 7:5, 7:5. Ehep. Diergarist, Fleisches-. Richard 6:0» 6:0. ' m Fremdenfrequenz. Die Meraner Kar- stattstik gibt für den 10. April 6743 Gäste an. Die Gesamtfrequenz vom 1. Jänner 1931 bis 10. April beträgt 20.108 Fremde. m Trauungen. In der Meraner P fa^v- k i r ch e wurden am 8. April Luis K o m- p a t s ch e r, Schneidermeister» mtt Maria Stadler

P a g li u g h I, die auf großa Erfolge zurückblicken kann, Mitwirken. Dienstag, den 14. März, wird als Er-f öfsnungsvovstellung die Oper „BolMixK gegeben. Lie-erabenö Frie-a Cavost Kleiner Kursaal, 17. April. Wie uns vom Konzertbureau Pötzelberger mrt- geteilt wird, findet am 17. ds., abends 'A9 Uhr. rm kleinen Kursaal ein Liederabend der Meraner Bllrgerstochter Frieda Cavost mit einem groß- angelegten Programm statt. Die junge Künst lerin ist eben erst von einem erfolgreichen aus wärtigen Operngastspiel in Salzburg und Kär

. Eintritt frei. 194M SBorniing! Die Kurverwaltung gibt allen Zimmer- und Wohnungsvermietern, mit oder ohne oor- gefchriebener Lizenz, sowie jedermann der. wenn auch unentgeltlich. Verwandte. Freunde oder Bekannte in der eigenen Wohnung ausnimmt, hiemit bekannt, daß, um die ge naue Einhaltung des Kur- und Musiktaxe- Reglements zu bewirken, der rechtskräftig bevollmächtigte, mit einem Erkennungsschild chen versehene Kontrollor der Kurverwaltung, eine gründliche und systematische Kontrolle jeder einzelnen

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_01_1933/AZ_1933_01_22_9_object_1881337.png
Page 9 of 14
Date: 22.01.1933
Physical description: 14
Sonntag, den 23. Jänner 1S33 .Alpenzeljo n a Sette V. IàOìA Personalnachrichte» . / : Ehrung eines Meraner Arztes Es lohnt die Mühe noch einmal tun auf die Dem Meraner Arzt Dr. Alfred Lustig ist erste ,m Programm, unserer. Kurverwaltung für von der Medizinischen Gesellschaft in Neuyork zugest^ worden, mit der ihm die heutige Frühjahrsfaison stehende Veranstal tung zurückzukommen. Am vergangenen Freitagabend ist sie aus dein Programm herausgetreten und im groben Kur« Haussaal zur Wirklichkeit

, von denen der eine im Osten noch durch ein Nauch'gebilde, verdüstert ist, in greifbarer Nähe rücken? Der erste Auftakt zur Frühsahrssaison war umstrahlt von idealer Schönheit. Ein schmeichel hafter Erfolg auf geistig-kulturellem Gebiete. jWenn nun auch Erfolge, auf wirtschaftlich-fi nanziellem Gebiets nicht ausbleiben werden, was der Fall sein wird, wenn der Wunschzettel der am Meraner Kurleben interessierten Kreise erfüllt wird, dann braucht man kein Prophet zu fein, um vorauszusagen

, daß auf der weiteren Fahrt des Schiffes, das mit der Dante-Gedenk feier vom Stapel gelassen wurde, die von der Kurverwaltung ausgearbeiteten Veranstaltun gen ìie Segel blähen und die Ziffern der Frem- dsnfrequenz und der Bankkontobücher an schwellen lassen werden. Alea est sactal Möge senfeits des Rubikons der von allen gewünschten, günstige Wind we hen. , , . . S0 Zahre alt Morgen, Montag, feiert Frau Clara Weil, die Schwester des verstorbenen Bankiers Fr. Stransky. ihren 80. Geburtstag in voller kör perlicher

des Kurses mit beschleunigtem Verfahren, so wie die der Nationalmiliz oder der O. N. L. Angehörigen. Die Versammlung der Kursbesucher findet an allen drei Tagen um 8 lshr vormittags auf dem Platze der Via Galileo Galilei statt. Die vom Kursbesuch Enthobenen müssen sich am 26. ds. um 10 Uhr am Militärsportplatz prä sentieren. Vom Verband der Karabinieri in der Reserve Die Leitung der Meraner Sektion des Ver bandes der Karabinieri in der Reserve richtet an alle ihre Mitglieder die Einladung

un!» Feiertagstag im Meraner Stadtgebiet die Zentralapotheke. Wasserlauben 63. Ecke Markt- gasfe und für Maia die Hofapotheke „St. Ge org' in der Dantestraße, Maia Alta. Volksbewegung im Jahre 1932 Im Jahre 1932 wurden in Merano 146 kirchliche und 12 Ziviltrauungen vollzogen. Geburten wurden 43s verzeichnet, darunter 189 Buben und 239 Mädchen. Gestorben sind 392 Personen, und zwar 209 Männer und 183 Frauen. Auf Grund des Geburtenüberschusses ist die Bevölkerung der Stadt auf 24.672 Einwohner angewachsen. Tie

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/27_04_1933/AZ_1933_04_27_5_object_1828572.png
Page 5 of 8
Date: 27.04.1933
Physical description: 8
und Berge zeigt des Künstlers durchsühltes Empfinden für den Wert per kleinsten Dinge für ein Bild. I. K. Vàzmmjchès Zejk Im Rahmen des Festkalenders der Meraner Kurverwaltung wird, am kommenden Samstag, den 2g. April als würdiger Abschluß der Fest lichkeiten im Monat April ein großartiges „Ve- netianisches Fest' auf der Promemde Regina Elena veranstaltet, '- nvr u ^ ü.,., Aus diesem Anlasse wird die Kurpromenade Mit einer feenhaften Illumination ik venetiani- kchen Gepräge versehen

. Sportplatz in Maia Bassa ausgetragen wurde, fand seinen Abschluß mit einer Feier im Gasthof Raffl am Montag . Menü, zu der .sich die Spieler, und viele Fremè'.'des Tennissportes, darunter auch àneral-de Strobel, .-Präsident, der F. I. L. T. für die? Venezia Tridentina. Jng Richard, Kommissär des Meraner ' Tennisklubs. Dr. Stocca. Direktor-der Meraner Kurverwaltung, ' usw. eingefunden hatten. !'Bei dieser Abschlußfeier richtete General de Strobel an^ die. Turnierteilnehmer eine An sprache, worauf

„Eine Nacht in Venedig' zu bilden. Im Falle ungünstiger Witterung (Daumen halteu!) wird das »Venetianische Fest' aus Mon tag, den 1. Mai verschoben. Wohltätigkeils-Gtückshafen des Meraner Damenfascio Infolge der ungeheuren Anzahl von Ge schenken, àie öem hiesigen Damenfascio für seinen Wohltätigkeits-Glückshafen vonseiten der Behörden und Privaten zugekommen sind, hat dieser nicht, wie ursprünglich geplant, am letz ten Sonntag in Bekleb gesetzt werden können. Er wird daher am nächsten Sonntag

wieder ... Und am Samstag kann die Sonne hern>eder- ! brennen wie im ärgsten Hochsommer. Wenn dies der Fall ist, was trotz der momentanen halbwinterlichen Temperatur nicht ausaeschlos- sen ist, dann wird der Eröffnungstag der heu rigen Meraner Badesaison alles, was im ver gangenen Herbst wehmütig Abschied von der Schwimmhose genommen hat. am Lido drau- .ßen bei der Eisenbahnbrücke wiedersehen. Lido! Das Zauberwort der Sommerszeit! i Der Lido von Merano! Vollwertiger Ersatz für ? alle, denen der Mangel an irdischen

tet, den ein Kulturmensch im Badekostüm nicht entbehren will. Der Lido von Merano — Insel der Glückselig keit in den heißen Sommermonaten. Wie viele ^ Meraner haben ihn durch lange Jahre hindurch umsonst ersehnt. für sich und die hier weilenden , Fremden, und als er endlich zur Wirklichkeit ge worden war. da zeigte der tägliche Massenbe such. daß er tatsächlich einer allgemein gefühl ten Notwendigkeit entsprochen hat. Tausenden und Tausenden von wasser- und sonnenhung rigen Menschen

21