Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

26,696 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 01.10.1935

Physical description: 6

e. a. Silberpokal 1. Preis: Steyr des Herrn Samberg; Silber pokal 18.: Spa 30 Karosserie Orlandi; goldene Me daille der Provinzialverwaltung. 2. Preise. Klasse 5: Fiat 508 Sport der Fiatwerke; kleine goldene Medaille der Meraner Kurverwaltung Klasse 5 bis: Fiat 1500 Berline der Fiatwerke; mittlere Goldmedaille der Kurverwaltung Klasse 6: Bugatti Berline der Frau Valentin; silberne Puderdose Klasse 8: La Lalle des Herrn Bonizzi; Goldme daille der Generaldirektion für Turismus Klasse 11: Fiat 508 Karosserie

der Hotelierdelegation von Merano Einzelpreise. 1. Preis an Dr. Friedrich Lamoitie mit 1565 Ki lometer; Uhr des fascistischen Provinzialoerbandes 2. Preis an Herrn Friedrich Neuer; Goldme daille der Kurverwaltung 3. Preis an Dr. Pappalardo; Silberplatte. Motorfahrer. 1. Preis an Motoklub Crema mit 3930 Kilome ter; Goldmedaille des Meraner Motoklubs 2. Einzelpreis an Herrn Verrati mit 250 Kilo meter; silbernes Zigarettenetui Noch ein Einzelpreis an die Dame, welche die größte Anzahl von Kilometern, nämlich SS5

Sette « Màs/kiiì l. vttàbti lggz .x^ ì Aus Merano unö Merano im Zeiche« des „Goldenen Herbstes' Die Veranstaltungen am Sonntag In herbstlicher Milde lachte die Sonne vom tief> olauen, wolkenlosen Himmel auf die erntereifen Weingelände des Burggrafenamtes nieder. In den Straßen der Stadt und auf den Promenaden drück ten sich die Menschen und wallten in unübersehba ren Zügen zu den'Veranstaltungen, die ihnen das reichhaltige Programm des „Goldenen Meraner Herbstes' als Auftakt bot

, von de nen wir die ersten wiedergeben: Medaille S. M. des Königs für den schönsten Hund der Ausstellung: Dobermann von Aldo De Stefani. Medaille S. kgl. Hoheit des Prinzen von Pie monte für das schönste Paar: Foxterriers von Ga ston Piccard Preis S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia für die schönste Hundegruppe: Setters von Avo. Tacchini Preis der Kurverwaltung von Merano für den schönsten Hund aus Oberetscher Zucht: Cao. Neßler Der Auto-Schönheitswettbewerb Während auf der Winterpromenade die Hunde

6 bis Klasse: Fiat 1500 Berline; Pokal des Mo toklub Merano 6. Klasse: Fiat 2500 Berline ex aequo; Pokal der Kurverwaltung I. Preis e. a.: I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, Alfa Romeo; Pokal der Fiatwerke 8. Klasse: Lancia Dilamda mit Zusfellato-Karos serie des Adv. Ganzimi; Gebäckdose des RACJ Merano II. Klasse: Fiat 508 mit Garavini-Karosserie des Dr. Sartori; Silberpokal 11 bis-Klasse: Lancia Augusta mit Zuffellato des Marchese Ray; Goldmedaille 12. Klaffe: Adler des Herrn Kollewenter

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 12

Date: 22.08.1936

Physical description: 12

am 10. und 11. Oktober, sowie in den nachfolgenden Tagen gibt die Kurverwaltung Merano folgende Teilnahmebcstimmungen bekannt: 1. Die Meraner Kurverwaltung veran staltet am 10. und 11 Oktober^ sowie an den folgenden Tagen auf der Königin Elena- Promenade längs der Paffer zwischen dem Meranerhof-Steg und der Theaterbrücke das Traubenfest mit einer Ausstellung von Trauben. Meraner Obst und hiesigen Flaschenweinen. 2. Teilnahmeberechtigt sind alle Obstprodu zenten, Exporteure und Verschleißer. Die be- züglichen Gesuche

u. a. die schönsten Arien aus den Oper» Boheme, Rigoletto, Funiculi Funicula, Love forever usw. Der Film ist für jeden Musik- liebhaber eine Delikatesse. Weitere Darsteller Leo Carillo, Robert Allen Michael Bartlett. — Als Ein lage zeigt die Direktion des Rom-KtnoS den sensa tionellen, spannenden Filmbilderberi-lit vom afrika nischen Kriegsschauplatz: „Kr ieg Sstu n d en am Himmel Afrikas'. — Beginn: 5, 7.10, 0-15. Merano 9W er Otter Tranbenfest Merano, 21. August. Für das Meraner Traubenfest

sind auf stempelfreiem Papier bei der Kurverwaltung, Schalter 8, einzureichen, wobei eine Ski.zze des Aus- stellungs- und Verkaufsstandes beizulegen ist, wie sie bei dieser Gelegenheit vorgesehen sind. 3. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor. die Stände abzuändern oder auszu- schließen, wenn sie nach ihrem unanfechtbaren Urteile der Veranstaltung nicht entsprechen. Zum Verkaufe werden nur Personen in an ständiger Zivilkleidung zugelassen. 4. Der Raum für die Stände in der Größe von 6 zu 4 Meter

wird unentgeltlich ab gegeben und bei Einreichung des Gesuches zugewiesen, während die Ausschmückung der Kioske zu Lasten des Ausstellers geht. 5. Ueber die Dauer des Festes unterhält die Kurverwaltung einen speziellen nächt lichen Wachdienst, ohne jedoch die Verant wortung für eventuelle Diebstähle zu über nehmen. 6. Eine eigene Kommission unter dem Vor. sitze des Präfekturskommissärs der Kurver- waltung wird über die besten Stände ent scheiden. wobei deren Ausschmückung und die Qualität der ausgestellten Ware

berücksichtigt wird. Folgende Geldvreile kommen zur Ver teilung: 1. Preis 1000 L.; 2. Preis 800 L.; 3. Preis 600 L.; 4. Preis 400 L.; 5. Preis 200 L.; 6. Preis 100 L. Das Urteil der Jury ist unanfechtbar. Die Kurverwaltung behält sich das Recht vor. die Aufteilung der Preise abzuändern oder von einer Zuteilung derselben abzusehen, falls die Teilnehmer ihrer nicht würdig befunden würden. Cholera-Prozession in Main Zum Prozeffions-Verlöbnis vor 100 Jahren. M a i a b a s s a, 21. August. Alljährlich am vierten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 18.11.1929

Physical description: 8

dieser Konzerte, ja sind ein notwendiges Erfordernis. Der Dank aller kommt nur der Kurverwaltung zugute und wird ihr gewiß sein. m Meraner Stadttheater. Das italienische Prosagastspielensemble setzt heute Montag sein Programm mit der Komödie „Lieb mich nicht so' von Fraccaroli fort. Dienstag wird das Stück „Ehrenabend' von Besestr, dem Direktor des Ensembles, gegeben. m Meraner Volksbühne des kath. Gesellen» Vereines, Dostgaste 7. Easthof „zum Löwen'. Sonntag, den 24. November, abends 8 Uhr. gelangt

. Neues in An Kunst-Ausstellung o Merano, 16. November. Man mutz es ihr lasten, . der kleinen Meraner Künstlergilde am Tappeinerweg, sie ist immer rührig dabei, ihren Musen tempel durch Erwerb einiger Neuheiten immer reicher und anziehenswert zu ge stalten. Auch in der letzten Zeit sind Werke heimischer Meister dazugekommen, die wahr lich sehenswert sind und jedem Kunstfreund reiche Freude bereiten. Bor allem gilt dies von einem Original von Egger-Lienz, eine Landschaft, die einzige, die er wohl

' und „Mephistofeles', beide außer ordentlich gelungen, das eine urwüchsige Kraft, das andere Lebendigkeit und gelöste Linienführung. beide aber ursprüngliches künstlerisches Talent und starke persönlich keitsbetonte Note verratend. Dr. H. m Meraner Fremdenbesuch. Die Kur- freguenzstatistik weist für den 15. November einen Tagesgästestand von 2257 und eine Gesamtbesucherzahl von 84.700 Personen aus. m Rathausbaukosten. Laut Anschlag an der Amtstafel wurden aus der bis 6. November veranschlagten Kostensumme

, statt, ferners August Kroputsch- k a s» Goldarbeiter, mit Gabriele K n ö t i g. Herzliche Glückwünsche! m Cäcilienfeier der Meraner Vereinskapelle. Am kommenden Samstag, den 25. November, veranstaltet die Meraner Vereinskapelle im Saale des Cafe „Paris' Ihre diesjährige Cäcilienfeier. Bekanntlich erfreuten sich die Veranstaltungen dieser Kapelle ob Ihres reich haltigen Programmes in den letzten Jahren stets steigender Beliebtheit und Anziehungs kraft. Auch für heuer ist eifrig vorbereitet worden

tn der Nähe des Tappeinersteges am linksseitigen Passerufer, die eine tödliche m Bäckerei K. Zangerle Konditorei ff. Früchtenbrot, I» Zwieback. Brioch. Nutz-, Mohn-, Apfelstrudel, Cakes, ff. Torten, Tee gebäck, Bonbons, Schokolade. 7844 M m hofer's alkoholfreies Restaurant. Guter Mittags- und Abendtisch. 7557M m Gasthaus Parthanes (oberer Pfarr platz). Im Meraner Keller täglich' abends Zither - Konzert mit Gesangs - Einlagen, Natursänger Gmeiner. Beginn 8.30. Ende 1.30 Uhr. Eintritt frei. 7826

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 24.04.1936

Physical description: 6

^Sà » tllpenzèNnn»«- Freitag, din 24 AM Igzg.) XIV erano und VermstàgdllAwttvMW Deutsch mit Gem., Rate; Geh. Reg.-Rat Dr. Kurt Der Kinder-Schiinheilswellbewerb. Wie andere Jahre, organisiert die Kurverwal tung auch Heuer wieder einen Kinder -Schönheits- wettbewerb, an welchem Kinder beiderlei Ge schlechtes von 3 bis 10 Iahren teilnehmen können. Der Bewerb findet am 10. Mai statt. Einschrei bungen werden unentgeltlich bis S. Mai von der »Kurverwaltung entgegengenommen. Im Sinne

Dr. Alfred Mohrmann, tegorie a) Buben v. 3—S Jahren; 1. Kat. b) Mäd chen von 3—5 Jahren: 2. Kat. a) Knaben von 5 bis 7 Jahren; 2. Kat. b) Mädchen von 5—7 Jah ren; 3. Kat. a) Knaben von 7—1V Jahren; 3. Kat b) Mädchen von 7—10 Jahren Für jede Kategorie sind 4 Preise vorgesehen Die Kurverwaltung behält sich jedoch das Recht vor, eine Kategorie, die weniger als 6 Bewerber aufweist, von der Konturrenz auszuschließen. Die für die abgeschaffene Kategorie eingeschrie benen Bewerber werden der nächsten Kategorie

zugeteilt. Eine aus dem Präsidenten und vier Mitgliedern bestehende Jury wird die Klassifizierung vorneh wen. Ihr Urteil ist unanfechtbar, weshalb die Kurverwaltung eventuelle Beschwerden nicht be rücksichtigen kann. Um die Teilnahme einer möglichst großen Zahl , von Kindern zu ermöglichen, wurde bestimmt, daß die Kinder an dem Bewerb in ihren Spazierklei dern teilnehmen müssen. Den Bewerbern wird von der Kurverwaltung am 1V. Mai von halb 3 bis 15 Uhr eine eigene Ertennungskarte ausgestellt

Bayer, sowie die Mei- H'erin der deutschen Jugendklasse Frl. Sussi Demolì .nehmen daran teil. Die Trauung findet in der .Myllisch gelegenen Kirche Sankt Valentino statt, das Hochzeitsmahl im Grand Hotel di Merano, Die Meraner Fremäenliste dringt an erster Stelle einen kurzen Epilog auf die verlaufenen Ostern, pflückt dem „Meraner Frühling' ein Reis des Lobes, ermuntert zu Spaziergängen und Wanderungen durch die Obst gärten und Wiesen, zu den vielen Aussichts punkten, den malerischen alten Schlössern

. Dr. Mariin Winter, München; Major a. D. Max Wollseifen, Dur.'ach; Ernst Frhr. v. Wöllwarth, Hohenrode!,. Vom Meraner Llumenkorso brachte jüngst die Jnnsbrucker „Neueste Zeitung' zwei gelungene Aufnahmen, während das „Inter. Blatt' von vorgestern ein Bildchen von einem Festwagen vor dem neuen Musikpavillon enthält. Der alte Musikpavillon verschwindet. Gestern begann man mit der Demolierung des alten Musikpavillons, wodurch die Promenade dann mit der neuen Orchestermuschel passerseits ein ganz verändertes

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 04.08.1933

Physical description: 8

men und lassen nunmehr das Programm fol gen: > - 27. A u g u st- Stilfscrioch: Internat. Schnellig- keitswettbewerb aus der Steigung für Auto mobile, organisiert vom Mailänder Auto mobilklub unter Mitarbeit des Automobil klubs von Merano. 2.—4. September? Zweite automobilistische Veranstaltung von Merano, organisiert von der Kurverwaltung und dem Meraner Auto mobilklub. Feste und Konzerte, automobi listisches Gizmkana, großer Gala-Abend im Kur-Kasino. 1l).—2l). September: Stadttheater. Erössnung

-römischem Stil, organisiert vom Sportklub Merano. Gesellschastsausslüge im Auto, organisiert von der Kurverwaltung/ welche die charak teristischen Weinschenken (Buschen) der Um gebung zum Ziele haben. Neuer Wein und Kastanien. ' Während der Saison. Täglich zwei Konzerte des ständigen Meraner KurorchesterS: jede Woche große Symphonie- Konzerte mit verstärktem Orchester und berühm ten Solisten. Täglich im Pavillon des FleurS des Kurhau ses und in zahlreichen Hotels und anderen Treffpunkten TanztheeS

und alles aufgeboten hat, um im Nahmen des Möglichen und der vorhandenen Mittel unseren hoffentlich massenhaft herbeiftrö- .Menden Gästen im Herbst auf jedem Gebiete der Kunst, des Sportes und des Folklorismus, in leder Woche und in jedem Monat Schönes und Abwechslungsreiches in Hülle und Fülle zu bie ten. Don ganz besonderer Bedeutung ist im reich haltigen, von der Kurverwaltung ausgearbei teten Programm die automobilistische Veran staltung bei Eröffnung der Saison, für deren Gelingen sowohl die Kurverwaltung

lichkeiten und das weit verbreitete Interesse lassen eine vollkommene Erreichung des gesteck ten Zieles voraussehen. Von großer Bedeu tung ist auch das Meraner Traubenfest, welches Heuer von einer großartigen und noch nie da gewesenen Veranstaltung, nämlich von der nationalen Kostümschau, begleitet sein wird, die unter Mitarbeit der O. N. D. organisiert, in Merano eine grosze Menge origineller Vertre ter unseres nationalen folkloriftifchen Reichtums versammeln wird. Was nun den musikalischen Teil

der Theater-Saison. Deutsche und italienische Prosavorstellungen von verschiedenen Ensem ble». 15. September: Beginn der täglichen Konzerte des ständigen Meraner Kurorchesters! Saison- eröfsnung der großen wöchentlichen Sym phonie-Konzerte. 19.-21. September: Zehnte Studienreise von Norden nach Süden der ausländischen Aerzte, organisiert von der „Enit' und dem natio nalen Aerzte-Syndikat. — 20., früh: Emp fang und Begrüßung der Gäste im „Pavil lon des Fleurs' des Kurhauses. 2l).—39. September' Lyrische

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 8 of 20

Date: 01.12.1934

Physical description: 20

aufstellen zu können. De» allzu besorgten Mit menschen sei noch gesagt, daß ein heißer Sommer dem Kaninchen viel mehr schadet als der strengste Winter. A. S e h a e r t, Mitglied des Kaninchennereins Bolzano. Der Rachsüchtige. Pepperl (zur Köchin): Anna, gib mir einen Apfel. Anna: Jetzt nicht, gleich wird gegessen. ''-,-nerl: Gut, dann zeig ich dem Flockt wo du , '. ... r'tc für heute abends aufgehoben hast. Leben -es Kurortes Ernennung des Komitees der Meraner Kurverwaltung. Mit Dekret vom 24. November

missariat für Fremdenverkehr erledigte. Die ses hört gleichzeitig zu bestehen auf. Die Meraner Kurverwaltung hat bei diesen« Anlaß an Exz. Galeazzo CI a n o. Unterstaatssekretär für Presse und Propa ganda. ein Glückwunschtelegramm gesandt, auf welches er telegraphisch dankte. Der Generaldirektor für Fremdenverkehr, On. B o n o m i. hat auf die chm vom Podesta und von der Kurverwaltung von Merano ge. sandten Telegramme auf briefl'chem Wege folgendermaßen geantwortet: „Während ich E. W. für den herzlichen

Glückwunsch anläß lich meiner Ernennung zum Generaldirektor für Fremdenverkehr herzlich danke, teile ich Ihnen gerne mit. daß ich mit lebhaftem In teresse alle Probleme verfolgen werde, welche die Entwicklung und die Förderung des dor tigen wichtigen internationalen klimatischen Zentrums betreffen. Ich bitte E. W.. diese Versicherungen auch den Gasthofbefltzern und den Besitzern der Kurpensionen zu über mitteln.' Eäste-Ausweio. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 26. November: Anwesend 2152; angekommen

1934/XIII, Nr. 2423 Gab., hat S. C. der Präfekt von Bolzano die Ernennung des Komitees für die normale Verwaltung der Kurverwaltung von Merano vollzogen. Es sind folgende Herren ernannt worden: Präsident: Ing. Dr. Piero Richard: Mitglieder: Dr. Rag. Piero P e z z a n i. Ver treter des italienischen Touring-Club; Gianni M a r i n i. Vertreter der Reichs gesellschaft für Fremdenverkehrs-Industrien; Cav. Dr. Romuald Binder und Eav. Dr. Ing. Luigi Michelk. vorgeschlagen vom Provinzial-Sanitätsrat; Eav

. 174M in Rimmele, Tirolo, schönster Nachmittags ausflug. Sonntag nachm. Konzert. 205 M Pasquale. Ouvertüre; Strauß: Schatz-Walzer; Bizet: Carmen, Intermezzo: Berdt: Aida. Fan tasie: Rosiini: Othello. Ouvertüre: Svinellt: A basio porto. Intermezzo: Tschaikowsky: Nuß knacker, Suite: Romano: Ludro, Finals 1L Ehe- und Geburtspramien Die Meraner Leitung des Rekchswerkes „Für Mutter und Kind' teilt mit: Der Provinzialverband Bolzano des Rekchswerkes „Für Mutter und Kind' ver gibt folgende Prämien

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 01.12.1934

Physical description: 6

für Metano herausgegeben, das im kom5 '''Menden'FrüUähr'von' der Kurverwaltung' zu? Propaganda verbreitet werden wird. Die Zeich nung stammt von: Meraner Maler Lenhart, der auch die meisten der früheren Plakatzeichnungen entworfen hat. Mit Merano und den umliegenden schneebedeckten Bergen der Nordseite als Hinter grund, stellt das Bild im Vordergrund ein Mädchen dar, auf das die Strahlen der Frühlingssonne fal len. Lichte Farben und Farbabstufungen beherr schen das Bild

des Podestas. Die Uebernahme der Kurverwaltung von feiten des neu errichteten Komitees erfolgt in einer Zeit vo der Meraner Fremdenverkehr eine aus äußerem internationalen Gründen hervorgerufene Krise durchzumachen hat. Darum ist die diesen Personen gestellte Ausgabe eine höchst schwierige und be schwerliche, die durch die Auffindung neuer Mög lichkeiten und Auswege auf jeden Fall überwun den werden muß. Die Wahl der den Vermaltungsvat bildenden Personen kann als eine sehr glückliche betrachtet

. Die Bewerber haben sich bis spätestens 5. Dezember im Rathaus, Zimmer Nr. 18, mit den nötigen Dokumenten einzufinden. ErnmiW des MmmMWi-KMees Für Reserveoffiziere Morgen, Sonntag, den 2. Dezember, um 9.30 findet im Fasciohause von Merano, Littoriostr. 1, die Eröffnung der Jnstruktionskurfe für Reserve offiziere statt. Alle Reserveoffiziere sind dazu ein geladen. Lpenàenausrveis Zum Gedenken der kleinen Liliana Richard Zu Ehren der verstorbenen Tochter des Prä sidenten der Kurverwaltung, Liliana Richard

, auf welchem sich die braungebrannte bronzesarbene Mädchenfigur sehr günstig auswirkt. Das Werbeplakat wurde von der ENIT. unent geltlich gedruckt, die so an der propagandistischen Tätigkeit für unseren Kurort regen Anteil nimmt und ihre umfangreichen Mittel denen der Kurver waltung hinzugesellt. Mit Dekret Nr. 2423 Kà vom 24. November hat S. E. der Präfekt die Einsetzung eines ordent lichen Verwaltungskomitees der Kurverwaltung mitsolgenden Herren als Mitglieder, bestätigt: Der frühere Präfekturskommissär Ing. Piero Richard

ist zum Präsidenten der Kurverwaltung ernannt. Neben ihm sind folgende Herren in den Verwaltungsrat berufen: Dr. Rag. Piero Pezzani als Vertreter des Touring Club; Herr Gianni Marini, Vertreter der E. N. I. T.; Cav. Dr. Ro muald Binder und Cav. Dr. Ing. Luigi Micheli auf Vorschlag des Provinzial-Sanitätsrates; Cav. Otto Panzer und Paul Verger auf Vorschlag der „Unione prov. fascista dei commercianti'; Baron Dr. Pietro Buffa von der „Unione vron. degli In dustriali' bestimmt: Ado. Dr. Friedrich Sperk, Vertreter

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 14.03.1933

Physical description: 8

dem Chef unserer Provinz die lebhafteste Dankbarkeit der am Fremdenverkehr unseres Kurortes inleref. fielen Kreise für die . wertvolle Unterstützung zum Ausdruck zu bringen, die S. E. Marziali d-:»n Zustandekommen des Vertrages angedeihen hat lassen. Das Telegramm hat folgenden Wortlaut: „An S. Exzellenz Gr. Uff. Marziali. Profekt der Provinz Bolzano! Die autonome Meraner Kurverwaltung drückt Ew. Exzellenz, auch in Auslegung der Sie- fühle der interessierten Kategorien, die lebhafteste Dankbarkeit ans

* Ab teilung - unseres Krankenhauses , vor und wäh rend der Erkrankung des verstorbenen Prima rius Prof. Hofmann geleistet hat. Mitteilungen des Frontkämpserverbandes. Die. Meraner Sektion des ReiKsoerbandes der, Frontkämpfer bringt allen ihren Mitglie dern zur Mitteilung, daß ab heute die Mit gliedskarten für das Jahr 1933 beim Sekretär der Sektion, Herrn Antonio Sancandi (Rat- l>aus) abgeholt werden können und zwar, an al len Wochentagen zwischen 16 und 19 Uhr und an Sonntagen

zwischen 6 und 18 Mir. Vortrag für Reserveoffiziere. Die Meraner Sektion des Reichsverbandes der Reserveoffiziere teilt mit, daß am kommen den Donnerstag, den 16. ds. Herr Oberstleut nant Cav. Teseo Raffaele Madonna im Fa- sciohaufe. Via del Littorio Nr. 1. einen Vor trag halten wird. von der Meraner Hotelfachschule Infolge eines Zuschusses durch die Eeneral- direktion der „Enit' und der Schule ist den Zöglingen der Meraner Hotelfachschule, die be kanntlich in der Pension Peuker (V>a Andrea Hofer) untergebracht iist

Bassa Lire 36 für die fascistische Winterhilfe, wofür der Meraner Fascio auch von dieser Stelle aus seinen verbindlichsten Dank ausspricht. » Bridge-Turnier im Hotel Esplanade. Das am.Sonntag stattgefundene Wohltätig- ceits-Turnier bildete den - Auftqkt der kommen den gesellschaftlichen Ereignisse. Stark war der Besuch und international die Gesellschaft. Ge spielt wurde an 13 Tischen, èzum. ersten Male nach den Cülbertonregeln. An jedem Tisch müß ten acht Spiele'absolvlertwerden. Nach 24 Spielen

und Italien hat begreif licherweise in allen Bevölkerungsschichten.freu digste Stimmung hervorgerufen und bildet nach wie-vor das hauptsächlichste Tagesgespräch, da allgemein mit dem Inkrafttreten der Verord nung, die morgen den 15. März erfolgt, erst das richtige Einsehen der. Meraner Frühjahrssaison erwartet wird. . - - Von einem hiesigen Geschäftsmanns, haben wir anläßlich der Verwirklichung dieses bedeute samen deutsch-italienischen Neiseverkehrsvertra- ges folgende Zuschrift erhalten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 8

Date: 01.04.1932

Physical description: 8

.Alpenzeslung Areitag, den 1. April MUF2HA HIKRSZ'- ^ZN2'T:ZFSTK^T2N Dank 6er liurverwsllunA , Die autonome Kurverwaltung von Merano, Veranstalterin der Ostersestlichkeiten, fühlt sich verpflichtet, öffentlich S. E. dem Präsekten Marciali und seiner liebenswürdigen Gemah lin Donna Martha ihren Tank für die hohe ,Ehre ihrer Anwesenheit beim Festzug, in dem Märchen und Legenden aller Nationen Euro pas oertreten waren, auszusprechen. Dieser Dank gilt auch allen Provinzbehör- sden, die dem Zug

, Direktor van Ziyl, Holland. Komitee, Direktor Paul Berger und Mitarbeiter, Ritter Franz von Herzmanovsky, Hermann Vill und Gemahlin, Adamo Dehelean und Gem.. Hof photograph Otto Renard. Gemahlin und Teil nehmer in der russischen Gruppe. Edoardo Bezzola und Gem., Architekt Bächler, Direktor Adler. Cav. Otto Panzer. Gemahlin und Teil nehmer an der schwedischen Gruppe, Suleiman Gabay und Gem., Pietro Clara, Gg. Unter- hofer: Meraner Männer-Gesangverein, Arturo Cremona und Gem., Carlo Immisch. Familie

: 1 Kaninchen: Montecini: 1 Oelgemälde; Spacci Fascisti: 1 Huhn: Risto rante' Italia: 4 Flaschen Wein; Soc. An. P. A. Streglio Torino: 40 Scickàn Schokolade bonbons: U. Coen di Salo: 24 Bonbonköffer- chen: Antoni Ceilon Tea: 10 Pakete Tee; Eisenstädter: 100 Kokarden: Fabbrica Cacao „De Zaan di Zaandik', Holland: 2.5 Kilo Kakao; Gemeinde Merano: 500 Lire: Divi sionskommando 50 Lire: Kurverwaltung: 200 Lire: Sparkasse: 25 Lire; Spar- und Vor- schusskaise: 50 Lire; Banco di Roma: 50 Lire. Neue Spitz-Preise

. Lobenirem. Lana. Luigi Gögele, Castello Winkel, Brauerei Farsi, Fa. Debiasi, Giovanni Lex, Opera Razionale Combattenti, Pietro Dobler. Musikkapellen: Kapellen von Lagundo. Lana.. Tiralo Ciardes, Parcines. Maia Bassa, Stadtkapelle und Vereinskapelle. G. Kongrzà des Au!omosil-K!«b Merano Am 30. März abends fand die heurige Gene- ralversammlung des Meraner Automobilklubs statt, der u. a. auch der Kommandant des Com. pres. Colonello Creniacuvli, Chefingen. I. Pernter in Vertretung des Bürgermeisters

, die vom Club geleistet wurde, gab. Nachdem der Präsident den Moritaten, der autonomen Kurverwaltung und dem Präsiden Puccini, eine goldene Medaille für seine sport lichen Verdienste um den 3t. A. C. I.. Sektion Merano, überreicht. Fremdenbesuch zu Ostern Der Fremdenbesuch in der Osterwoche mar trotz der mißlichen Verhältnisse in Deutschland zufriedenstellend. Am Ostersonntag, den 28. März, waren in Merano anwesend 315 Italiener. 2579 Deutsche, 572 Oesterreicher und 1097 Gäste aus anderen Ländern

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 03.03.1930

Physical description: 6

der Vorträge Mitt woch, 5. März» 8 Uhr abends. Am Donners tag, Freitag und Samstag, um halb 7 Uhr früh und 8 Uhr abends ja ein Vortrag. Am Sonntag, um halb 7 Uhr früh, Ansprache und hierauf hl. Messe mit Goneralkommunion. Schlußvortrag Sonntag, 3 Uhr nachmittags wiederum im Saale des alten Widums. m Fremdenfrequenz. Laut Ausweis der KurstatifUk betrug die Zahl der tages- anwesenden Fremden am Monatsende 2854, die Gesamtbesucherzahl 7572 Per sonen. m Reger Betrieb in der Kurverwaltung. Mit der Uebernahme

ausgestatte ten Zimmer gleich rechts dem Eingänge, wo früher die Kanzlei des Mieterschutzvereines war, erhalten. Di« Räume wurden überdies alle neu gestrichen, Türen und. Möbel weiß lackiert, so daß der Sitz der Kurverwaltung heute beretts einen sehr feinen Eindruck macht. Mit dieser Neuordnung stt auch eine m Alle Post, Maia cckta. Menstag Fasching- Schlußkränzchen. 8253 M m Gasthaus Parthanes. Jeden Abend Zitherkonzert nnt Gesang. Eintritt frei. 7870 M m Gasthof »Krone', Maia bassa. Dienstag, 4. März

, Tangkrängchen. 885 M m Cafe Promenade. Im Souterrain all abendlich Jazz-Band-Dancing. Samstags und Sonntags S Uhc-Thodanfartt. AW M Vermehrung des Personals eingetreten, so daß zu hoffen stt. daß diese rege Anfangs tätigkett der hoffnungsvolle Beginn für einen erfreulichen Wiede raufftieg unseres Kurortes fein wird. m Rauche» im kursaal. Wir erhalten zu einer diesbezüglichen Notiz in einem Matte folgend« Notiz von »Kurgästen vom Saal Mit erfreulicher Energie bemüht sich die Kurverwaltung, Ordnung

meister Moosbrugger war Gegenstand vieler Ehrungen und reichen Beifalls. DaneggerlReinhardtbühnen)-Eastspiel in »Spiel im Schloß'. 19. März. Direktor Kowalewsky, stets bemüht, dem Meraner Stadttheater erstklassige Gastspiele zu sichern, ist es gelungen, den bekannten Burg- theaterfchauspieler Josef Danegger, jetzt Rein- hardtbühnen, für ein Gastspiel in Molnars Spiel im Schloß' für den 10. März zu gewinnen. m Meraner Volksbühne des kath. Gesellen vereines, Postgasse 7. Easthof „zum Löwen'. Sonntag

. Wie nicht anders zu erwarten, wurde auch der heurige Faschingsabend des Meraner Mannergesangvereines zu einem Bombenerfolg. Der große Kursaal war bis auf das letzte Plätz chen gefüllt und viele Gäste, die diese erste Ver anstaltung des Meraner Karnevals ansehen wollten, mußten umkehren. Zahlreich sah man auch unsere Nachbarstadt vertreten. Ein Haupt teil an dem Erfolge der Veranstaltung gebührt unserer wackeren Musikkapelle von Lagunoo, die mit einem schneidigen Marsch den Abend ein-, leitete und dann im weiteren Verlaufe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 10

Date: 07.02.1933

Physical description: 10

und mit ihren exotischen 'Instrumenten' konzertierte, dennoch nicht als unangenehmer Kontrast empfunden würde. Auch die sonstigen Säle des Kurhauses prä sentierten sich dem Charakter des Festes ent sprechend als traute Feuchtigkeit in Perzenten: 93.3 Neuer Direkkor der Kurverwaltung. Mit gestrigen Tage hat die Direktion der au tonomen Meraner Kurverwaltung Herr Doktor Augusto Stocca übernommen, der seit eini gen Jahren das Propagandaamt der Stadt Ve nezia inne hatte. Wir entbieten dem neuen Direktor unserer

7° Februar 1S3Z «lpeazeìkàka- Seile 7 Zrn Die Alltagsmaschkne, an dk« wir Menschen wie Zugtiere gespannt sind, ist für eine Nacht stillgestanden.. 5 Es war nicht mehr Februar, es war nicht mehr 1S3Z und auch das Meraner Kurhaus ,war nicht mehr das elegante, moderne Ge bäude. in dem zwei verschiedene Stilepochen miteinander den Bund fürs Leben geschlossen haben, wie wir es tagtäglich zu sehen gewohnt sind . . Zeit und Raum sind in der vergangenen Nacht vom Samstag auf Sonntag

des Circolo der tgl. Finanzwache, Major Egidio Santi, hat am letzten Sonntag vormittag in einem Saale des «Bayrischen Hofes' die Generalversamm lung für die Aufstellung der Meraner Sektion des Verbandes der beurlaubten Finanzer statt gefunden. Die Versammlung stand unter dem Vorsitze des ehemaligen Maresciallo Capo Guido Massa, der in unserer Stadt der rangälteste Unteroffi zier der beurlaubten Finanzer ist. Major Santi entbot in einer Ansprache der neuzugründenden Sektion seinen Willkomm» grüß

, der Meraner Sektion auch die Vereins- sikkapelle am Wolfgangsee dem Dàgen der wie Zugtlere^gespannt sind, ist wieder in ihre sà-sneàli ^u wollen Fsstteilnchmer, die schon gegen 8 Uhr das Rechte getreten. ' ' ' ' ' - au wouen Wetterbericht! des meteorologischen Observatoriums Merano. 5. Februar: Ablesung von 13 Uhr abends Barometer auf-dem Meeresspiegel: 763 Temperatur in Celsius: 3.2 Feuchtigkeit in Prozenten: 78.60 6 Februar: Ablesung von 8 Uhr r«?- , Barometer auf dem Meeresspiegel: 763 Alpenrose

einen willkommenen Ruhspunkt, im Temperatur in Celsius: —1.2 Mrmen und Treiben des Festes darstellte. Auf der^ Bühne, wo die Meraner Stadtka pelle in heimischer Tracht mit heimischen Wei sen zum Tanz aufspielte, hatte der bergüm- kränzte Wolfgangsee. mit dem - „Weißen Räßl' eine stimmungsvolle Unterkunft gefunden. Selbst in den vornehmen Pavillon des Fleurs, der sÄn Festtagskkid nicht abgelegt hatte, war grünes Tannenreis eingedrungen, so daß auch er. trotzdem die Manuelita-Jaz in ihren argen tinischen Kostümen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 12

Date: 09.05.1934

Physical description: 12

des nach Rom gereisten Präfekten vom Kabinettschef Cav. Dr. Droife und vom Quästor Comm. Rorcia begrüßt. Wir erlauben uns. I. Kgl. H. der Frau Herzogin für ihre baldige vollständige Ge nesung die ergebensten Wünsche zu über mitteln. Das Leben des Kurortes Jcemdenfrequenz. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 5. Mai: Anwesend 3235; angekommen 234. abgereist 336; Ankünfte seit 1. Jänner 22.018, Aufenthaltstage 360.108. Deutsche Gutscheine. In der Stadt geht das Gerücht herum, daß sich die hiesigen

Geldinstitute weigern, die von Deutschland zu Grinsten der Italien reisenden auf die Banca Commerciale Italiana ausgestellten Gutscheine zu 200 Lire einzulösen. Die Meraner Kurverwaltung ging dem Gerücht nach und hat feststellen können, daß es jeder Grundlage entbehrt. Sie teilt des halb mit. daß sämtliche hiesigen Geld- institute diese Gutscheine einlösen. Da sie jedoch streng an den Namen gebunden sind, muß sich der Reisende bei der Einlösung mit dem Paß auswcisen. Die Gutscheine

und noch ein Fahrrad gestohlen — verlegten diese Geflügelliebhaber ihre Tätigkeit nach dem Norden von Maia alta. In einem dortigen Hof vernahmen Knechte ein verdächtiges Geräusch. Sie erhoben sich leise und verständigten die in der Nähe statio nierten Earabinieri, die noch zurecht kamen, die Diebe festzunehmen. Leider lagen bereits * 411 - Rechenfchaftsberlcht 1933 der Meraner Kurverwaltung. Die Meraner Kurverwaüung teilt mit: „Wenn man den Rechenschaftsbericht für 1933 mit dem von 1932 vergleicht, ergibt

zu geben; der Tag, sowie das Programm werden recht- zeiUg bekannt gegeben werden. Hoffen ..Ir. daß der Wettergott den Algundern morgen, Donnerstag, günstig ist. m Meraner Psarrchor. Ehristi Himmelfahrt zum Hochamt Misia breois für Soli, Chor. Orgel und Streichorchester von Josef Haydn. Eraduale, Offertorium und Segen von Ignaz Mitterer. — Abends 8 Uhr zur Maiandacht Marienlied für Sopransolo und Chor von Franz Abt. m Die Friseurgeschäste in Merano haben heute, Mittwoch, von 'X3 Uhr bis 0 Uhr abends

und morgen, Donnerstag, von 7.30 bis 1 Uhr mittags offen. m Tranoag. In der Meraner Stadtpfarr- kirche wurde heute, Mittwoch, getraut: Guido Leonardi. chem. Arbeiter, mit Elise Dalorzi, Kinderfräulein. m Schön« Aufnahmen vom Marmokaka- rennen sind seit gestern Nachmittag in der Auslage der Photohandlung Joffe zu sehen. m Slraßenverbreilerung. Die Ortenstein gasse wird stadtseits gleich unterhalb des Passeirertores in diesen Tagen verbreitert. Die Verbreiterung erfolgt gegen den Ansitz „Seisenstein

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 16

Date: 19.09.1930

Physical description: 16

der Kurverwaltung gezogen, um Musikkapellen und Trachten träger für dieses Meraner Fest zu verpflich ten, so daß es iatsächlich eine Heerschau wer den wird über die ganze reiche und male rische Fülle unserer Volkstrachten, die für die Kurgäste geradezu eine Sensation be deuten dürfte. Daß auch das Interesse am Lande für diese Deranstaltung im Rahmen der Meraner Kurpropaganda überaus lebhaft ist, beweist, daß bis heute bereits über 40 Musikkapellen aus allen Tälern und den entlegensten Orten unserer Heimat

der Kurverwaltung mit Cav. Sandri und vor allem dem Jdeator dieses großen Planes Dr. Michel-Weinhart Dank wissen für die erfolgfreudige Jnswerksetzung, um die besonders unser Mitbürger Sepp Fuchs mit seinem großen Stab von Mit arbeitern bemüht ist. Denn dieses Fest wird, wie bereits oben gesagt, alles bisher Gesehene weit über treffen und eines Weltkurortes wie Merano würdig sein. Seit Wochen sind die ver schiedenen Komitees bei den weit um sich greifenden Dorbereitungsarbeiten. In alle Täler sind die Sendboten

man noch nicht ver raten — unter diesen einige ganz besonders charakteristische Gruppen nach Merano kom men, wie die Spingeser, die Haflinger Rei ter, Schludornser Landsturm, die Schild- höfler und andere. Die Kurverwaltung legt aber Wert darauf, daß außer den Musikkapellen und den be sonderen Trachtengruppen noch recht viele sonstige Trachtenträger aus allen Teilen des Landes nach Merano kommen, um den Kur gästen ein erschöpfendes Bild heimatlichen Trachtenwesens zu geben. Wenn auch die Fahrpreisermäßigung

Zahl ihrer • Teilnehmer der Kurverwaltung bekannt geben, damit das Komitee für die Unter bringung dieser Gruppen Vorsorge treffen kann. Das Programm des Trachtentages ist ein überaus reichhaltiges und dürfte diesen 12. Oktober zu einem Tag ganz großen For mats machen. Bereits am Morgen werden mehrere Musikkapellen mit klingendem Spiel durch die Straßen der Stadt ziehen und Tagesreveille machen. Bormittags werden dann weitere Musikkapellen auf der Prome nade und den verschiedenen Plätzen der Stadt

zu machen. Das Meraner Museum ° Merano, 17. September. Mag auch die Hauptanziehungskraft Meranos, vor allem und in erster Linie in der Schönheit seiner Ratnr, im Zauber seines Herbstes und Frühjahres beruhen» in der Fülle von wundervollen Spaziergängen in einzig schöner und abwechslungsvoller Land schaft, so bietet es doch auch als Stadt an sich manches Sehenswerte, das den zahl reichen Gästen aus aller Herren Ländern nicht vorenthalten werden dürfte. Reben der Eigenart seiner Laubenhäuser hat es speziell

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 18.09.1935

Physical description: 6

der Treffpunkt der Fremdenwelt werden soll Mit dem kommenden Monat werden die Tanz abende und die Z-Uhr-Thes angenehmer und durch Einschaltungen von Varieteeanfführungen anzie hender gestaltet werden. Der große Saal wird für Kinoaufführungen eingerichtet werden. Für die aufzuführenden Filme werden nach Möglichkeit solche in Betracht gezogen, die dem Geschmack und der persönlichen Einstellung des internationalen Meraner Publikums entsprechen. In den Lokalen die an der Seite der Prinz-Humbert-Straße liegen

, werden ein Cafe, ein Restaurant mit italienischer Küche, Billardsäle, ein Ballsaal für die Veranftal tungen außer der Saison und ein Restaurant für Passanten eingerichtet werden. Die Pächtergesellschaft bietet für eine tadellose Einrichtung und Führung des Kurhauses, da die Kurverwaltung bei der Vergebung großen Wer auf eine ernste Unternehmung legt«. Um auf einige Veranstaltungen der Pächterfirma hinzuweisen, seien bloß die Veranstaltungen auf der Ausstellung von Podavo und von Bari, jene des Littoriale

von Bologna und der „Luna-Park' von Torino auf >er Ausstellung von 1928 genannt. Pächterwechsel im Kurhause Gestern abends wurde im Kurhaus die Tanz lgiion eröffnet, die von der neuen P'.chtergesell- des Kurhauses, von der S.A.I.T. (S. A. In dustrie turistiche) von Milano organisiert wird. Die neue Pächtergesellschaft bot dem zahlreich er schienen«», erlesenen internationalen Publikum einen geschmackvollen, heiteren Abend. Die Gesellschaft, der die Kurverwaltung die Füh rung des Kurhauses anvertraut

in das Bauprogramm der Kurverwaltung; daß dessen Ausführung aber nun nach der sommerstillen Zeit während der Sai son erfolgt, dürfte wohl seine guten Gründe haben, ooch seine Erschwerung erfahren. Während der Kurkonzerte einmal müßten die Arbeiten jeden falls stets eingestellt werden. Personalnachrichten Zu längerem Kuraufenthalte in der Pensione Terminus-Tschoner. Maia alta, sind eingetroffen: Herr Dr. Fritz Schaefer, Veterinärrat, mit Gemah lin, Allenstein; Frl. Helene Lange, Konrektorin i. R., Riesenburg

auch hinsichtlich der gelungenen Maske der hoffnungslose Philister „Celestino Ma ravel' des Athos Paolucci. Ausgezeichnet die Figur des romantischen Jünglings und Roman schreibers „Saoiniano La Chambolle', dargestellt von Adolfo Geri. Ein Typ, der, obwohl der Ver gangenheit angehörig, doch voll seine Wirkung auf die Lachmuskeln der Zuschauer beibehält. Weiters Pio Guazzetti, Calisto Beltramo, Crnestinà Bar bozzi und die übrigen. Es wäre wirtlich zu wünschen, daß das Meraner Publikum den immer gut gewählten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 06.05.1937

Physical description: 6

à 5 i r « N ^ ^'!i!^ ^>. ? > : ' ' ^ >!N ,!'!>' § ! LklD! 'I-. W,'! I P ! Dtz^siA j'!' ! !,!^-^ ! . ! j.ff U!!'!!' ^!,' - 'à'I.i! Z i>ì!j ^-!-i DR DàiM ' 'i ' N l!^? 'Ä^ 1:°K- i W Mi Seite' 4 ,«lpen^eltang' Donnerstàg. den 6. Mai Merano lgz?j Umgebung Einsehung äes neuen Verwaltungs-Aomitees àL? ÄUtVölWÄ^Ul^J / Rava z um P räsiden! ernannt. - Comm. ytelro Zarina Direktor der Kurverwaltung. Nachdem der vorschriftmäßige Termin für die tommissarielle Leitung der Kurverwaltung abgelau fen

, Designierte der Provinzialunion der Kaufleute, als Vertreter des Handels- und Hotelwesens: Cav. Valentin! Giulio, Designierter der fasciftischen Provinzialunion der Industriellen. Der neue Präsident der Kurverwaltung hat ge stern vormittags die Mitglieder des Komitees zu ei ner Sitzung zusammenberufen, bei der er ihnen sei nen Gruß und seine lebhafte Genugtuung zu ihrer Ernennung zum Ausdruck brachte, Ernennung, mit welcher der Kurverwaltung die Mitarbeit einer Mruppe tätiger und erfahrener Exponenten

. Zum Zeichen der Anerkennung dieser Tätigkeit unterbreitete der Präsident dem Komitee den Vor jchlag, Comm. Pietro Farina zum Direktor der Kurverwaltung zu ernennen, um der Körperschaft damit auch fernerhin seine tatkräftige und wertvolle Mitarbeit zu sichern. Der Vorschlag wurde vom Ko mitee einstimmig genehmigt. Vor Abschluß der Sitzung wurden über Vorschlag des Präsidenten an den Generaldirektor für Frem denverkehr- und Hotelwesen, On.le Oreste Bonomi, nn S. E. den Präsekten und an den Verbandssekre tär

Margherita Nr. 1. Speziallst Hühneraugenoperateur A. Zenisch. Friieurialon Kurmittelhaus, Tel 21-7ö. Schmer,- loje Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Kmderjest auf der Promenade Gleich wie in den letzten Jahren wird auch Heuer die Kurverwaltung auf der Königin Helenenpro menade ein großes Kinderfest veranstalten, dessen Neinerlös traditionsgemäß für wohltätige Zwecke Verwendung finden wird. Die Kurverwaltung hat bereits alle nötigen Maßnahmen und Vorkehrungen getroffen

antreten. Unser heimisches Team hat sich in letzter Zeit verhältnismäßig sehr unbeständig gezeigt. Vor 14 Tagen ließen sich die Meraner in Bressanone von einer Mannschaft, die sie kurz zuvor überlegen be siegt hatte, vernichtend schlagen. Am letzten Sonn tag wiederum holten sie sich im Gegensatz zu allen Erwartungen einen 7.2 Sieg. Wird es am Sonntag nun wieder eine Nieder lage geben? Sollte es der Regel nach gehen, müß te dies zutreffen, aber hoffentlich werden es un sere Spieler doch endlich einsehen

Newspapers & Magazines

Südtiroler Heimat

Page 2 of 4

Date: 01.11.1930

Physical description: 4

tatsächlich ein echtes Tiroler Fest geworden. Unrichtig ist es, wenn in der erwähnten Meldung die Kurverwaltung — sie ist wohl unter dem Kurverein ge meint — als ein ausschMetzlich von Deutschen gebildetes Gremium hmgestellt wird. Die ehemalige Kurvorstehung ist längst aufgelöst. Heute steht Cavaliere Sandri, das Oberhaupt der Meraner Faschisten, an der Spitze der Kurverwaltung. Der eigens für das Trachtenfest gebildete Arbeitsausschuß bestand allerdings aus naheliegenden Grün den und als Garantie

kein Italiener an. (Willis.) Tatsache: Der Kurverein Meran besteht längst nicht mehr; Präfekturskommissär für die Kurverwaltung ist Cao. Sandri, Italiener. 12. Das Plakat des Trachtenfestes zeigt den roten Tiroler Adler. (Willis.) Tatsache: Das Plakat zeigt das Meraner Stadt wappen, das einen Teil eines Adlers enthält, nicht den Tiroler Adler. Das ist das Ergebnis der Gegenüberstellung. Der Journalist Fred Willis richtet sich von selbst. Wir überlassen das Urteil unseren Lesern.

werden. Die englischen Fräulein in Meran unterhalten neben der öffentlichen Mädchen-Volksschule schon feit der Vorkriegszeit noch eine Privatvolksschule, die von einer verhältnismäßig geringen Zahl von Mädchen aus gut situierten Meraner Familien besucht und wofür ein verhältnismäßig hohes Schulgeld gefordert wird. Die Unterriichtssprache ist in dieser Privatschule ebenso die italienische, wie in allen übrigen öffentlichen und Privatschulen. Sie weist 5 Schulklassen aus; in der 4. und 5. Klasse darf, ähnlich

wie in den sogenannten Komplementärschulen (Fortbildungsschulen) in 3 Wochen stunden die deutsche Sprache gelehrt werden. Wie sehr auch dieser allerbescheidenste Unterricht erschwert wird, möge daraus ersehen werben, baß bisher außer der Bib lischen Geschichte kein anderes Lehrbuch benützt werden konnte. Das Meraner Trachtenfest. Die politische Seite. Zum Teil übertrieben, zum Teil völlig falsch sind bZe an das Meraner Trachtenfest geknüpften Bemerkungen. Trachtenumzüge bedeuten keine Neuerung und können un möglich

als Beweis für eine Umstellung der italienischen Politik in Südtirol gedeutet werden. Im Gegenteil haben sich die italienischen Behörden in den letzten Jahren bei allen möglichen Anlässen bemüht, derartige Veranstaltungen zu organisieren und sie dann als Kundgebung der Süd- tiroler für Italien und den Faschismus auszugeben. Der Gedanke zu dem Meraner Trachtenfest ist den aus wirt schaftlichen Notwendigkeiten geborenen Bestrebungen zur Förderung des Kurortes entsprungen. Es sollte einmal den Fremden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 29.09.1936

Physical description: 6

Kurverwaltung gestifteten Pokal. Die Hauptstärke des Meraner Tennisklubs sind zur Zeit Frl. Kommenda und Magnus Lybeck. Beson ders der in Merano lebende junge Schwede hatte einen sehr guten Tag, da er in den Vormittags stunden drei schwere Spiele zu absolvieren hatte und aus allen dreien siegreich hervorging. Wohl das schönste und interessanteste Spiel des Tages war das Herren-Doppel wo die Meraner Dr. Lösch- Lybeck gegen das Bozner Paar Weitzmann-Zanetti antraten. Nach dem Verlust des ersten Satzes konn

', der Kommissär der Gemeinde Bolzano Dr. Broise. Kabinettschef S. E. des Präfekten, Oberst Graf Torninosi, Kommandant der Karabmierilegion, Oberst Trionfi, der kgl. Quästor, der Preside der Provinz, On. Carretto, Senator Tolomei, die Grä fin Trifone in Vertretung der Provinzialdelegier- ten der Frauenfasci. Sie wurden begrüßt von den lokalen Behörden» darunter der Podestà, der politische Sekretär, der Kommissär der Kurverwaltung, die Leiter der S. I. C. und viele andere. Zu Seiten des Einganges bildeten

hatten, und brachte ihren Anhängern am Toto 102.50 für 3. eine Quote wie sie der Meraner Rennplatz Heuer und letztes Jahr nie sah. Mida, der zuerst führte, I'onnte dann nicht einmal Platz belegen. Zehn Pferde, das stärkste Feld des Tages, waren zu diesem Rennen gestartet. Die Ergebnisse: Preis „San Vigilio', Hindernis-Verkaufs- rennen, 3000 Meter, L. 10.000. — 1. Menichetti auf Fanzaga, Bes. Da Zara. 2i/> Längen: — 2. Mi- liano auf Gualdana, 1V Längen; — 3. Adonella, 20 Längen; — 4. Valchiria. — Toto 9; Platz

verzweigter Entwicklungsgang im Dienste menschlichen Schön heitssinnes und eines ewig wechselnden Modege- schmackes. A.Z. Di« kühlen Abende nahen! Lassen Sie rechtzei- raiinze Pelliceria Torso Druso 6. . Zei tig Ihre Pelzgarderobe ergänzen oder modernisie ren. M. A ' ' Das 14. Meraner Tennis-Turnier beginnt erst heute Die Ausstellung der RaueuHlllldarSeitel! wurde von S. E. Tassinari eröffnet Nach dem fünften Rennen auf der Rennbahn in- Maia bassa begab sich Exz. Tassinari in Be-' gleitung sämtlicher

Behörden in die Ausstellung weiblicher Handarbeiten, die vom Meraner Frau- enfascio organisiert wird. Er wurde von der Se kretärin des Frciuensascio, Frau Dina Micheli, be grüßt, mit der er sich lange unterhielt und der er seine Anerkennung für die Reichhaltigkeit der Schau und den dabei gezeigten Fleiß der Meraner fasc. Frauen aussprach. Die Stickereien sind vielfältig und zahlreich: Kis sen, Zierdecken, Tischtücher, Wollsachen für Frauen und Kinder. Es fehlen auch nicht Spitzen und sehr hübsche

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 16

Date: 23.03.1935

Physical description: 16

des Kurortes bedeutend erhöhen werde. Auch er versprach eine aufrichtige Mitarbeit an der Tätigkeit der Regierung. Nach Besprechung einiger anderer kleinerer Probleme schloß der Präfekturskommissär mit einigen Dankesworten die Sitzung. Leben ües Kurortes Gästeausweis. Ausweis der Meraner Kurverwaltung vom 18. März: Anwesend 2834: angekommen 194. abgereist 111; Ankünfte seit 1. Jänner 6942, Aufenthaltstage 142.446. Beginn der Tennis, und Golffaifon. Am Sportplatz „28. Oktober' in Maia basta

mit Freuden auf dem Chore ferner Hcimatskirche mit. Auch die Feuerwehr von San Kenesto zählte ihn zu ihrem Mitglieds. Ein geselliger, biederer Handwerksmeister ist mit ihm ins bessere Ienfells hinübsr- gewandert. Er ruhe in Frieden! In T i r e s verschied am 18. März im Alter von 80 Jahren Margarete Knollseisen, Mitbesitzerin am Batiglerhof in S. Caterina. Sparkasse Merano Jahreshauptversammlung. Am 18. März l. I. um K4 Uhr versammelten sich die Mitglieder der Meraner Sparkasse unter dem Vorsitz

der Kurverwaltung, zu welcher auch die wichtig sten Vertreter des Wirtschaftslebens der Stadt erschienen waren, den Vorsitz. Nacktden, der Präsident der Kurverwaltung dem Präfekturskommissär die Sitzungsleil- nehiner vorgestelll hatte, erläuterte er die gegenwärtige Lage im Fremdenverkehrs- weien der Stadt und die geeignetsten Vor kehrungen. die zu treffen wären, uin den gegenwärtigen, durch die Weitivirtschoftskriic hervorgerufenen Zustand zu beheben. Daran anschließend ersuchte er um die Hilfe der Ge meinde

zur Verwirklichung der ichwebenden Probleme, da die Kurverwaltung infolge der knappen finanziellen Mittel nicht leibst dafür sorgen könne. Er wies auf die Auswer- 'ung des Haflinger Gebietes als Wintersportplatz hin, die jedoch an den Bau einer Verbindungsstraße mit Me rano gebunden iei. Nachdem er weiterhin »ber eimne Probleme zur Verbesserung des Sportplatzes in Maia basia gesprochen halte, mies er auf den Umftanb km, daß man aus Merano ein Zentrum für radio aktive Kur machen könne, da in der Um gebung Meranos

ausgezeichnete derartige Heilauellen entdeckt worden leien, für die sich die Kurverwaltung bereits die Konzeffion ge sichert har. Er gab die Versicherung ab. daß die Wirtlchaftsvertreter der Stadt mit allen Krälien Mitarbeiten werden. In feiner Antwort dankte der Präfekturs- kommisiär für die Ausführungen und er klärte. daß die Probleme die volle Unter stützung Sr. Erz. des Präfekten und der Negierung haben werden. Die Gemeinde werde an der Schaffung eines radioaktiven Kurzcntrums mit allen Kräften Mitwirken

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 05.09.1935

Physical description: 8

Coprire. » » Der Venezianische Abend. Als Auftakt der Veranstaltungen'des „Goldenen Herbstes' ist für Samstag, den 7. September, von der Kurverwaltung ein Venezianischer Abend organisiert worden. Die Kurverwaltung hat be reits die Armeekorpskapelle für diese Veranstal tung verpflichtet. Der dem Meraner Publikum bestbekannte Mo. Cav. Raffaele Luongo wird mit seiner Kapelle zwei Konzerte, und zwar von 16 bis 18 Uhr und von . 20.30 Uhr ab, geben. Um 21 Uhr wird ein grandios angelegtes Feuer werk

Avellino' über die Spitalbrücke in die Stadt. An zer Spitze ritt der Kommandant Col. Marchese Irionsi mit seinem Generalstab. Aufrichtig und 5enlich war die Freude der Meraner, mit der sie die Soldaten empfingen. Auch mit Blumen wurde nicht gekargt. Auf dem Theaterplatz hatten sich die zivilen, politischen und militärischen Behörden^ die Ver- iretungen der Frontkämpfervereiniaungen und der Fascio mit dem Wimpel eingefunden und auf der Tribüne Platz genommen. Nachdem Col. Trionfi die Behörden

werden auf dem Bahnhof, wo sie um 16.30 Uhr eintreffen, von den Behörden empfangen und ins Kurhaus geleitet, wo ihnen die Kurverwaltung und die Gemeinde den Willkommgruß der Stadt entbieten wird. Nach einer kurzen Besichtigung der Stadt kehren die Gäste nach Bolzàna..zuriick. Die Präsidenz des lokalen Komitees lädt alle Mit glieder der „Dante Alighieri' ein, sich zum Emp fang der Kongreßteilnehmer aus dem Bahnhof einfinden zu wollen. 300 Schweizer Pomologen in Merano Berechtigtes Aufsehen erregten gestern vormit

. Nach dem Festgottesdienst in der Ortskirche wird nach altem Brauch und alter Sitte.die feier liche Prozession abgehalten. Der kirchlichen Zere monie sow> ' Plakkouz^rt der bestdekannten Al- ^er Musikkapelle, die auch am N<''^itwg des Kirchtages die Besucher im Anger beim Theiß durch ein ausgewähltes musikalisches Programm erfreuen wird. Fahnenschwingen und verschiedene! Unterk,!'' n si'..'i zur Abwechslung eingestreut/ Fußball m Merano Das runde Leder ...) der grüne Rasen. Lang, lang haben die Meraner gewartet; end

und auch für die ErwAtemngì'vyèr Musik zu klein sich erwiesen hatte. Statt seiner ward der heute noch in der Mitte der Kurprome nade stehende Pavillon errichtet. Fensterlos, nur mehr als Eisengerüste mit Bodenbelag mag er andere seither oben im leider nur wenig besuchten Maiser Kurpark als Unterschlupf bei plötzlich ein tretendem Regenwetter dienen. HeUte befaßt sich ja die Kurverwaltung mit der begrüßenswerten Absicht wieder, die Promenade vor dem.Kürhause für die Passage und zur Auf stellung von Bänken Neuerlich freizulegen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 14.11.1930

Physical description: 6

Messag, vèn 14. November 19M. Tic Meraner Gemükttäikett. Menschen- und Nolurfreude Der hervorstechendste Zug der Bewohner Alt- Meranos, wie der Burggräflcr überhauxi, war wohl von jeher die Gemütlichkeit, durch die sie stets landbekannt waren. Dieses Charaktsrinert- mal ist den Meranern trotz stark flutenden Fremdenverkehrs, trotz alles Wechsels der Zei ten nicht abhanden gekommen. Man mag nun über die Meraner Gemüt lichkeit denken, wie man will — sie hat ja nä her besehen auch ihre schwachen

Seiten — so ist eines doch sicher, dag sie gerade auf die Fremden steis Ihren Reiz ausübte. Die gemütlichen Mi-Meraner sind nun bald zum gröftten Teile heimgegangen und haben uns manchmal nur leer« Becher zurückgelas sen, die wir kaum mehr so überschäumend zu Wen verstehen; die Gemütlichkeit und die da mit eng vsrsàisterte Gastfreundschaft aber ist uns alz unverwüstliches Erbe selbst bis in die alle'.neueste Zeit verblieben. In mancher feiner angelegen Natur hat sich die Meraner Geinüclichkeit wohl

— wahrnehmen. Das Meranerherz hat sich nie und nirgends verleugnet und, wenn unserer Bürgerschaft ber allem Wandel der Zeiten und allem Wechsel der Dinge stets mehrminder Glück zur Seilte ging, so mag man es wohl mit gutem Recht als den verdienten Hnnmelssegen für der Meraner Wte Eigenschaften, feiner Gemütlichkeit, Menschen lind Natursreude, betrachten. Denn, mag die Natur auch noch so schön sein, le Ist tot und nichtig, wenn dem Menschen die »ohere Auffassung für sie und ihre Geschöpfe ehlt

und fiel zu Boàen, wobei sie sich die Verletzungen zuzog. Fremdenverkehrsstatistik Die Statistik der Kurverwaltung meldet mit dem 12. ds. 261Ü in Merano anwesende Fremde. Ankiìnsle 140, Abreisen 16S. Dom Z. Jänner bis zìi diesem Tage ist die Zahl der Besucher Meranos auf 87.606 mit 99S.7S4 Aus- enthaltstagen gestiegen. Alles fällt. Neues wird geschaffen Bankier W. 5) er zum, welcher vor Jahren die beiden Viertlhàser Nr. 18 und 20 in der Laubengasse käuflich erworben hat, läßt das rückwärtige Haus

versprach ge gen ein Zehner! aufzupassen. Nach wenigen Minuten schon störte er den Kutscher bei feinem Bier: Das Pferd sei umgefallen. Der Mann schaut einen Augenblick und schreit den Buben an: „Tu Lausbub, du verdächtiger! Hast dich gewiß ans Roß angelehnt!' Auch in Merano wäre es mitunter empfeh lenswert, die Behandlung armer Pferde mehr sorgsames Augen,nerk zuzu-wenden. F. Warum nicht in der Wandelhalle?! Treue Meraner Gäste, welche den Kurort eben seines Klimas, sàer Sonne wegen lieben und seit

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 12

Date: 03.05.1933

Physical description: 12

Kaufmann sLom. Oper, Berlin). Max Reichhardt, Jleana Mongescs, Hermann Kohlbacher. v Zur rNeraoer Ltütcofahrt. St 1 a«ü ro. 30. April. Anlätzrich her von der Meraner Kurverwaltung heute nach dem Binschgau veranstalteten Blütenfahrt, gelegentlich uull- cher sich die Terlnehmsr bei dem zwtsä>ni Weingärten und Obstanlagen idyllisch ein gebetteten Mareüchos in der Nachbarfraktion Bezzano. ein Stelldichein gaben, entfaltete sich dortselbst heikles nachmittags ein gar leb haftes, fröhliches Leben imd Treiben

SK« « — Sr. S5 „DoIa «ff e»’ ^rtfmnrb, d-M 3. 5ß*i 1933 lseörms Schrtstlettsvg: Tappeinerstratz« L (IanSlhaas). — Tel. 25-G8. Meraner Blütenfahrt Dtze für den letzten Aprllsonntag angekün- dritte Blütenfahrt m das Dmschgäu foimfe dank gnädiger Witterungslage auch durch- gestchrt werden. Eine stattliche Anzahl von Gästen hatte sich um 2 Uhr zur Abfahrt irr der Meranerhof-Llllee eingcfuirden. Bald herrschte angeregteste Stimmung. als die kleine Karawane lasfichr. Erstes Ziel

allgemeiner Zufriedenheit. Sehr gefiel auch das Konzert des Vaters Dill mit seinen drei Kindern aus Silandro. Diel Bevölkerung aus der Umgebung hatte sich ebenfalls eingefimden, sodaß das ganze Pild einem Volksfest glich. Rasch verflog die Zeit. Gegen halb 6 Uhr wurde allgcnrein die Rückfahrt angetreten. Kein Mihton störte den Nachmittag und mancher gab dem Wunsch Ausdruck, daß die Meraner Kur- ixjrmaltung, der alles Lob für die gute Orga nisation gezollt wurde, bald wieder etwas Aehnliches veranstalten

möge. Fahrt ins Blaue Sonntag, den 7. SUtai. War. ist das? Es ist ein im Vorjahre km Auslande aufgekommcner Gedanke, dem reiselustigen Publikum eine Fahrt anzu- bieten, bei der Ziel und Darbietungen un bekannt bleiben bis zum letzten Augenblick. Der gute Ausgang der am vergangenen Sonntag von statten gegangenen Blüten fahrt hat nun die Meraner Neiscbnrcaus aeranlaßt, ut'.ter der Patronanz der Kuroer- «altung für Sonntag. 7. Mai, eine solche Zahlt ins Blaue zu organisieren. Wie schon net Titel sagt

, bleibt das Fahrtenziel, die flaute und Darbietungen Geheimnis der Leranstalter. Ja nicht einmal die Chauf- eure der Autos werden davon wissen und »Halten erst kurz vor der Abfahrt.beu Auf rag für Weg und Ziel. Eines kann ver daten werden: Schloßbesichtigung, Keller- «efuch, Weinkostprobe, Sagenerzählungen, Musikkapelle u. a. Daraus ist zu entnehmen, atz ganz eigenartige und besondere Dinge eboten werden unb auch die Fahrt selbst oird eine Strecke nehmen, die sowohl den fremden wie Meraner» fast

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Südtiroler Heimat

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten