523 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_11_1933/AZ_1933_11_21_5_object_1855605.png
Page 5 of 6
Date: 21.11.1933
Physical description: 6
; in Perugia auf 329 Lire. Diesen Mietpreisen werden die Arbeiterlöhne gegenübergestellt und dabei ist zu ersehen, daß z. B. in Torino eine Arbeiterwohnung mit drei Räumen jährlich auf 1926 Lire zu stehen kommt und der Arbeiter auf einen durchschnittlichen Jahresverdienst von 8426 Lire kommt. .Die hier angeführten Löhne , sind- den'. - statisti! des verflossenen Monats entnommen In Torino deträgt der Stundenlohn für Maurer 3.40 Lire, Zimmerleute 3.50, Schmiede 3.40, Tischler 3.20, Steinmetze 3.60

: in Genova für Maurer 2.70, Zimmerleute 3.45, Schmiede 8.70, Tischler 3.35, Steinmetze 3.30; in Milano für Maurer 3.40, Zimmerleute 3.30, Schmiede 3.40, Tischler 3.40, Steinmetze 3.80; in Venezia für Maurer 2.75, Zimmerleute 2.9S, Schmiede 2.75, Tischler 2.60, Steinmetze 3.40; in Triefte für Maurer 3.63, Zimmerleute 3.70, Schmiede 3.80, Tischler 3.80, Steinmetze 3.95; in Bologna für Maurer 2.85, Zimmerleute 3.10, Schmiede 2.85; in Firenze für Maurer 2.90, Zimmerleute 3.15, Schmiede 2.60, Tischler 3.15

, Steinmetze 2.S5; in Perugia für Maurer 2.20, Zimmerleute 2.60, Schmiede 2.30, Tischler 2.55, Steinmetze 2.90; in Roma für Maurer 3.25, Zimmerleute 3.45, Schmiede 3.15, Tischler 3.15, Steinmetze 3.65: in Napoli für Maurer und Zimmerleute 2.50, Schmiede 2.60, Tischler 2.60, Steinmetze 3.80; in Bari für Maurer 2.45, Zimmerleute 2.70, Tisch ler, Schmiede und Steinmetz? 2.70; in Palermo für Maurer, Zimmerleute, Schmiede, Tischler und Steinmetze 2.05; in Cagliari für die gleichen Kategorien 2.30 Lire. DSD

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/07_01_1936/DOL_1936_01_07_3_object_1151170.png
Page 3 of 4
Date: 07.01.1936
Physical description: 4
. Mechaniker, u. d. Antonia Mischer. — 4 . Giovanni deS Silvio Dalpiaz. Bahnanacstelltcr, u d. Enrichetia Pre,i. — 5 Enzo de» Aeg diu» Scarinzt. Babnangcstcllter, u. b. Aida Mauoggi. — 5. Franca des Domenico Zuliani. Babnangestellter, u. o. Marie Campano. — 6. Sergio de» Elio Pucci, Beamter, u. b. Angela PIcchlo. — 6. Valentina deS Valentina Luchetta. Maurer, u. b. VIttoria Car- pclla. — 8 Jtalo de» Carlo Ferreni, Maurer, u. d. Almira Rizzoli. - 10. Hubert de» Franz Zwilak. Binder, u. d. Elisabeth

Sccbacher. — 11 August de» Joses Franzelln. Schneider, u. b. Anna Obkircher. — 11. Lidta deS Gualtiero Francifci. Magazineur, u. d. Livia Paoli. — 13. Margarete de» Johann Stricker, Gerber, u. d. Anna Holzner. — 18. Felice de» Mario Mampertl, Maurer, u. d. Pia CoSlop. — 13. Giuseppe de» Mariano Picea, Artillerie-Offizier, u. b. Caterina Baira. — 14. Mario de» Dott. Äug. NeSler. Vizc-Sclrctär der Provinzialverioaltung. u. d. Jolanda Bertorelle. — 14. Maria de» Giovanni Dcgasperi. Straßenansseher

, u. d- Libia Carraro. — 14. Luise de» Anton Tburncr. Baumann, u. d. Jia« Hella Lezuo. — 15. Umberto de» FranceSco Pe« drotti. Arbeiter, u. b. Candida Giacomelli. — 16. Mario de» Jldebrando Cozzi. Maurer, u. d. Maria Cima. — 17. Tberefe de» Heinrich Ulm, Arbeiter, u. d. Margarete Depcllearin. — 19. Alenzo de» Attilio Tonietto. Kellner, u. d Margberita Lu« Sian. — 19. Luciano de» Giovanni Tagant. Babn« angcstellter, u. d. Gemma Bononcim. — 21. Jtalo de» Guido Battin. Bäcker, u. b. Amalia stanettin

. — 21. Marie de» Wilhelm Stovvner. Vertreter, u. d. Rosa Tntzer. - 21 Han» de» Joses Gruber. De- sttzer. u. d- Kreszenz Rammlmair. — 23. Aloi» de» Josef Federer. Barbier, u. b. Marie Weibrauter. 23. Maria de» Lulgi Serafln, Arbeiter, u. d. Gio« vanna stonta- — 23. Rita de» Giulio Camln, Bank angestellter, u. d. FranceSca Panico. — 24. Anna de» Mario Guldi. Kellner, u. d. Aiovanna Bisano. — 21 Ot lunar de» Albert Donmetz, Bäcker, u. d. Antonia Monaiini. -• 24. Lorebana de» Giuseppe Cattel. Maurer

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_08_1936/AZ_1936_08_15_5_object_1866817.png
Page 5 of 6
Date: 15.08.1936
Physical description: 6
Krieges hingewiesen hatte, gab er einen Ueberblick iibe? dse neue Lohnbehandlung der Bauarbeiter, die durch.den neuen Arbeitsver trag festgesetzt worden ist. Damit find die Mindest- löhne festgesetzt worden und hie Erhöhung dersel ben um zehn Prozent im Vergleiche zu jenen, die im alten Arbeitsvertrag vorgesehen waren. Stundenlöhne Die Stundenlöhne find wi« nachstehend festge setzt worden: - > ^ . a) Arbeiter,/die in den Gemeinden Bolzano und Merano wohnhaft sind: Maurer 1. Kategorie (Arbeiter

die bei jedweder Bauarbeit beschäftigt sind) Lire 2.97; Maurer 2. Kategorie (Arbeiter bei gewöhnlichen Mauerarbei^ teil, Vertünchung. Dachhodenarbeiten, Kanalisie rung, mit Ausnahme qpy feineren Arbeiten und Ausführung von Ornamenten) Lire 2.64; Zimmer leute 1. Kategorie (Arbeiter, die Gerüste und Zim mermannsarbeiten nach Zeichnung ausführen) Lire 2,97; Zimmerleute 2, Kategorie (Arbeiter, die sich nicht in den Verhältnissen jener der ersten Katego rie befinden und Arbeiten unter der Leitung eines Zimmermannes

, Mechaniker, Tischler, Chauffeure, Mo- toristen usw/) Lire 2.64; Maurerlehrlinge bis zu 20 Jahren Live-2.l)9: BursKen vcm lk bis 18 fah ren Lire 1.S4: Burschen 'von '14 bis 16 Jahren Lire 1.10. - ' b) Arhei.ter in allen ander e.n L pia li t ii te n d e r lP!r o vi nz m i t Ausnahme der Geme i n d e n B o lz a n o u n d M e ran o. Fiir diese sind die Mindestlöhns wie nachstehend, kestgesetz: àure? 1^ àtegorle> Lire 2.7ö!'Maurer 2. Kategorie Lire 2.42;, Zimmerleute 1. Kategorie Lire 2.75: Zimmerleute

2. Kategorie Lire 2.4Z: Terrazzebodenleger, Zementisten und Modellisten Lire 3.08; Plattenlegek Lire 2.75; ..Eisenarbeiter Lire 2.38: Mineure und Arbeiter in den Tunnels Lire 2.63; Mineure und Arbeiter in Brüchen au ßerhalb der Tunnels Lire 2.09: > Handlanger in Tunnel? Lire 1.V8, Steinmetz Lire L.42; Stein schneider Lire 1.98; Maurer. Lackierer und Deko rateure 1. Kgtegorie Are 3.08; Maser und Lackie rer 2. Kategorie Lire 2.75; Anstreicher Lire - 2.09; Bediene? der Materialbrechmaschinen Lire 2.42

wurden: .Grossa, weil er das Borfahrtsrecht des Lastwagens nicht respektiert hatte, Tumrtiler. weil er die normale Geschwindigkeit überschritten hatte. Von einem Steinsplitter verletzt Der Steinmetz Alberto Clauser, S1 Jahre alt, beschäftigt bes der Firma Madile, wurde bei der Behauung eines Steines von einem Splitter ge troffen und verletzt. Er hat sich in spitalärztliche Behandlung begeben. Handoerlehung Der Maurer Bernardo Rossi, 32 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt, beschäftigt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_01_1934/AZ_1934_01_07_5_object_1856141.png
Page 5 of 8
Date: 07.01.1934
Physical description: 8
, was sich durch die höheren Kosten des Baugrundes, der Arbeitskräfte und des Material transportes erklärt. Die Ziffern sind folgende: Torino 643, Genova 632. Milano 572, Roma 1929, Napoli 390, Peru gia 339, Aquila 299, Bari 611. Die „Agenzia d'Italia' setzt diese Mietpreise in Vergleich mit den durchschnittlichen Arbeiterlöh- nen, die in der betreffenden Stadt gelten: dar aus ergibt sich z. B., daß ein Maurer, der in Turin für eine Wohnung mit drei Räumen jähr lich 1929 Lire Miete bezahlt, auf einen Jahres verdienst

von 8469 Lire kommt. Die Arbeitslöhne waren in der betreffenden Zeit folgende: Turin: durchschnittlicher Stunden lohn für Maurer L. 3.40. Zimmermann L. 3.59, Schmied L. 3.49. Tischler L. 3.29 Steinmetz Lire 3 69. Maser. Elektromonteur usw. L. 3.49, Hand- la»aer.L, 2.39,„Genua: durchschnittlicher Stunden lohn für Maurer L. 2.79. Zimmermann L. 3.45. Schmied L. 2.79. Tischler L. 3.35 Steinmetz Lire 3.39. Glaser. Elektromonteur usw. L. 3.49, Hand langer L. 245. Mailand' durchschnittlicher Stun denlohn

für Mauer L. 3.49. Zimmermgnn L. 3.79. Schmied L. 3.49. Tischler L. 3.49 Steinmetz Lire 3.89. Glaser L. 4,—, Handlanaer L. 2.39. Roma: durchschnittlicher Stundenlohn für Maurer L 3,25, Zimmerminn L. 3.45, Schmied L L. 3.45. Tisch ler L 3.15. Steinmetz L. 3.65, Glaser usw. Lire 4.95, Handlanger L. 2.73. Sie WWe Btsm. Znikotq für t«»se»ie m Mm Beschemg im Aiseis Se. kgl. Weit des Herzogs m MM und S. E. Mastrmsttei Was die Befana früher in der Sage, in der Vorstellung und Phantasie der Kleinen

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/22_08_1927/DOL_1927_08_22_4_object_1196489.png
Page 4 of 6
Date: 22.08.1927
Physical description: 6
und Verwaltungsangestellte der chemischen Industrie 50: Maler, Dekorations maler und Lackierer 60: Elektrrzitätsarbeiter 100: technische und Verwaltungsangestellte der Elektrizitätsrverk« 50-, Apotheker 47; Pack träger 65; Gärtner 65; Hilfsarbeiter im Bau gewerbe 2500; Maurer und ähnliches 3700; Aerzte 80: Arbeiterschaft der Marmor- industrie 180: Friseure 60: Trambahnbedien stete 220; Verwaltungs- und technische An gestellte der Trambahnen 25; Landwirtschaft liche Absolventen 50; Textilindustrie 470; Buchdrucker 80: versäpeüene

ter; Holzarbeiter und Säger Sekretär Da Col Pietro: freie Aerzte Sekretär Dr. Rieder- cgger; Tischler und Kunsttischler Sekretär Karl Fritz: Schuhmacher Sekretär Hermann Mal- ser: Maurer und ähnliä)cs Sekretär Albino Malfer: Gasthaus-Personal Sekretär Anton Molling: Kartonagearbeiter und ähnliches Sekretär Albino Bertold!; Elektriziräts- arbeiter Sekretär Angelo Novell!; Wollfabri- kanten Sekretär Hans Egger; Beamte der Elektrizitätswerke S. Armando Mancasi: Eisenbahn-Hilfsarbeiter Sekretär

und Säger S. Heinrich Wild: Handelsangestellte S. Carlo Dellantonio; Clektrizitätswerksarbeiter S. Antonio De ! Martin. — Brenner o: Maurer und , ähnliches S. Giovanni Miorelli: Eisenbahn- I Hilfsarbeiter S. Giuseppe Cench. — Br«* | nico: Gasthaus-Personal S. Franz Ur» thaler; Wollfabrikarbeiter S. Albino Mene- • ghini; Holzarbeiter und Säger S. Martin I Obergafser; Freie Aerzte S. Dr. Jakob > Erlacher; Kartonagearbeiter und Verwandte S. Karl Hellmair: Maurer und Verrvandte S. N. R. — Dob biaeo

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/01_12_1938/VBS_1938_12_01_7_object_3137365.png
Page 7 of 8
Date: 01.12.1938
Physical description: 8
. . . . 14. Margareth des Franz RYba, Kaufmann, Md der Erna Mark. , . ' , ^ . 14. Costante des Emil Pontini, Geometer, und der Laura Ardizzon. ^ „ , 15. Bnina deS Karl Piccoli und der Anna Conci. 15. Notburga des Alois Staffier, Bauer, und der Katharina Ranigler. 16. Jstdor deS Isidor Sommariva, Maurer, und der Rosa Svaldt. 17. Gabriella des Marius Conatter, Schneider, und der Libia Dellana. . .. 18. Christin« des Alois Amplatz, Landwirt, und der Mariä Ströck- . 18 . Luciana de» Josef. Tosetto, Arbeiter

, «. d. Rostna Bettore. 18. Josef deS TulliuS Bertagnolli, u. d. Ada Anto- nelli. 19. MariuS des Eligius Flor, Schuhmacher, und der Hippolyt« Gaspari. 19. Carmelo deS Alois Costalbano, Beamter, u. d. Pia Ciola. 19. Karl des Josef Kofler, Typograph, u. d. Luise Pfeifer. 19. Josef des AloiS Nicolussi, Maurer, u. d. Eleo- nora Dalpiaz. 20. Vigilius des Hermenegild Ossanna, Mamer, und der Mina Devillc. . 21. Franco des Dr. BitnS Apuzzo, Arzt, und der Bincenzina Tangorra. 22. Hadrian des Cay, Dr. Bruno Dal Sago

, Pro fessor, u. d. Martz Turrer. 22. Richelda des Samuel Carniello, Maurer, und der Anna Sandrin. . . „ 23. Rudolf des Johann Stricker, Portier, u. d. Anna 23. Jda^^S Guidö Pompermaier. lMdwlrtschaftlicher Arbeiter, u. d. Alma Lucchi. 23. Marius des Josef Emeri, Tischler, u. d.Matalia Trinsa. 24. TulliuS des Georg Bordogna, Steinmetz, und der Magdalena Cattaneo. 24. Marianna deS Josef Ebner, landwirtschaftlicher Arbeiter, u. d. Anna Pichler. 26. Gina des AlfonS Salvadori. Arbeiter, und der Joscfine

, Md der Josefine Schwarzer. 15- Nazzareno des Alois Frigo, Mechaniker, und der Valerie Almici. 20. Johann des Johann Pardeller,. Bauer, und der 20. Ivan des Viktor Jvaldi, Beamter, u. d. Anna Lavignoli. 25. Egon des Bernhard Eggern Kaufmann, Md der Carmen Segalla. 25. Rcnzo des Anton Ganz Maurer, u. d. Mma Bertolini. 27. Hildegard deS Josef Weber/ Bäcker, u. d. Hilde gard Eder 29. Maria deS .Heinrich Mehweider, Besitzersfohn, u. d. AM« Thurner. 31. Frieda deS Matthias Stieler, Bühlerbauer und der AM« Güster

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_10_1938/AZ_1938_10_16_5_object_1873726.png
Page 5 of 8
Date: 16.10.1938
Physical description: 8
oder der A. C. Bolzano angehört haben, werden gebe ten, sich am heutigen Sonntag, um 10 .Uhr vormittags, im Drusus Stadion ein zufinden, wo ein Trainingsspiel abgehal- ten wird. Gestern, gegen 7 Uhr früh, wurde in der Via Torino der Maurer Virgilio Ga- spari, 3l Jahre alt, der mit dem Rade auf der Straße stand, von einem Motor- raofahrer niedergestoßen. Mit dem Auto der freiwilligen Rettungsgesellschaft ins Spital gebracht, stellte der behandelnde Arzt den Bruch des linken Schlüsselbei nes und Verletzungen am linken

Knie fest, deren Heilung einen Monat in An spruch nehmen wird. Der Motorradfahrer wurde von Zeu gen des Unfalles verfolgt und er stürzte dann in der Via Drufo in der Nähe der K .ferne der Karabinieri, wobei er sich eine Verletzung am Knie zuzog und ebenfalls mit dem Auto der Rettungs- gefellschaft in das städtische Krankenhaus gebracht werden mußte. Es handelt sich um den 18jährigen Maurer Vittorio Dal la Vedova, wohnhaft in San Quirino. » Die siebenjährige Dina Toniolo, wohn haft in der Via Rencio

Hat te und diente Gott als die geringst« unter Zen Schwestern (1243). . am IS. Ottober Geburten 3 ToàesMìe 0 CheMkehMHHv 0 G'ebur.ten: Knapp EMbHa'.Ms Enrico, Buchhalter: Separi Diligi Hes Ferruccio. Maurer-, Pontini Costante des Emilio, Geometer. I» « « H» SIH» IW à H Tavernetta Vittoria: Allabendl. Konzert. Layrischer Hof: Täglich Konzert der Stimmungskapelle Heitler-Myya. , - Restaurant Virgolo: Jeden Sonn- !und Feiertag, nachmittags. ' Konzert 'mit Tznz, Luce Kino: „Das Gesetz des Nordens'. Roma Kino

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_03_1934/AZ_1934_03_28_5_object_1857049.png
Page 5 of 6
Date: 28.03.1934
Physical description: 6
zu Boden gestoßen. Padolecchio wurde in das städtische Krankenhaus begleitet, wo mehrere Hautabschürfungen am rech ten Fuß festgestellt wurden. Vom Rade gestürzt. Vor einigen Tagen stürzte der Gemeindeange stellte Carlo Salvador! m der Nähe von Oltrisarco mit seinem Rade so unglücklich, daß er sich meh rere Verletzungen zuzog. Im städtischen Kranken haus wurde der Bruch des Schlüsselbeines und eine leichte Verletzung des Schulterblattes festgestellt. » Der 35jährige Maurer Eugenio Ghio kam vor gestern

Linien dienstes aufgenommen hatte und so der Autolinie Konkurrenz machte. Gegen Kaufmann wurde eme Kontravention erhoben. ^ ^ Bel àem Streit verletzt Bei einem Streit unter Arbeitskollegen wurde der 33jährige Maurer Alfred Koppelstädter nach Ferdinando mit einem schneidenden Gegenstand an der rechten Hand verwundet Rathauskeller: Jeden Abend WSinkostkonzert u> > Tanz bis 2 Uhr früh. Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Bahenhäusl: Tägl. Konzert, bis 3 Uhr

. TVS«»«V sucht für sofort Iran oder Fräulein sür Pro paganda. Offerte möglichst mit Lichtbild an Unione Pubblicità Zial. Bolzano, Cassetta 11SS Bevölkerungs »Statistik Bolzano. 27. MSrz !S34 Geburten 1 ToàesMlle I ' MAcMeßNigen 0 Geburten: Zulian Raffaele des Domenico, Maurer. Todesfälle: Swoboda Giulio, 51 Jahre alt, Schneider. Aus dem Europa-Programm vom 28. ZNärz 1934 Roma-Zwpoli, 20.45 Uhr: „I lottoriali della col tura e dell'arte'; hernach „Marciare', Hörde richte. 22 Uhr: Konzert Norditalien

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/12_09_1928/AZ_1928_09_12_3_object_2651272.png
Page 3 of 6
Date: 12.09.1928
Physical description: 6
52.S3S. Die Tagesziffer beträgt 3149 Personen. Wochenbericht des Standesamtes Geburten: Theiner Luigi, Schöpf Rodolfo^ Lauton Francesco. Todesfälle: Fiegl Giuseppe, Uhrmachers» kind, 1 Jahr: Reichert Maria, Gärtnersfrau, 64 Jahre: Egger Teresa, Monteurskind: Lun Enrico, Gärtner. 60 Jahre. Eheaufgebots: Ploner Angelo, Schlachthaus aufseher, mit Dibona Giovanna. Private: Da- tres Eugenio, Maurer, mit Dell'Osta Crescen- zia: Müller Carlo, Elektromonteur, mit Re- dolf Mathilde, Private: Clara Ferdinando

. Während sie noch nach ihren Personalien be fragt wurden, klopften anders Burschen an der verschlossenen Türe und verlangten in barschem Tone die Freilassung Ihrer Gefährten. Selbst verständlich antworteten die Polizisten, die Ru hestörer mögen sich zum Teufel scheren und setz ten ruhig die Vernehmung der 3 Verhafteten fort. Als plötzlich einer von diesen, der später als der Maurer Giacomo Dalla Zuanna iden tifiziert wurde, auf einen der Polizisten los sprang und ihn zu Boden warf. Gleichzeitig gab die Tür den Fußtritten

der Draußenstehen den nach, sie drangen in die Wachstube und cs entspann sich eine allgemeine Rauferei zwischen Polizisten und Ruhestörern, die mit dem schließ-' lichen Sieg der Polizisten endete. Die Rauf bolde wurden sämtlich verhaftet. Es sind dies außer dem schon genannten Dalla Zuanna: Ceccon Francesco, Gögele Giovanni. Signori Giovanni, Ferrazzi Giovanni und Falzoni Giu seppe, sämtlich Maurer oder Hilfsarbeiter. Hing- und Boz.ZNatch im groben üursanie Wie bereits vor Tagen, gelegentlich der Verv

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/20_03_1934/DOL_1934_03_20_8_object_1192451.png
Page 8 of 10
Date: 20.03.1934
Physical description: 10
sächlich durch einen prachtvollen Ausstieg auf die schroffe Kuhleiten einen Vorteil, der für deck Sieg entscheidend werden sollte. Z e i e r von Luzern ist ihm aber hart auf den Fersen. Die Abfahrtsstrecke wird dann den Schweizern zum Verhängnis. Maurer stürmt wie der Wind den steilen Hang hinunter, er holt mächtig auf, nähert sich bedenklich den nunmehr an erster Stelle fahrenden Finanzer, aber da bricht ihm auf einmal ein Bindungsriemen und alle Hoff nung auf den Sieg ist folglich dahin. Stürmisch

, und Andreas in 2 St. Ü0'35.4'. — 2. Skiklub Gurgl (Estrein Hugo, Gadner Hermann, Estrein Toni und Josef) in 2 St. 01'5.9.6'. — 3. Skiklub Luzern (Limacher Alfred, Winkler Franz. Zeier Hans, Maurer Ernst) 2 St. 2'30'. — 4. Verbandsmannschaft der Jungfaschisten Bolzanos, (Demetz. Prenn Luis. Planer und Dfienmaler) 2 St. 39)3.2'. — 5. österr. tzeeresfportverband 1. Mannschaft sHartmann, Haselwanter, Schüler, Seeber) 2 St. 3'54.4'. — 6. Finanzwachschnle 2. Mannschaft in 2 St. 03‘55.2'. — 7. Oesterr

“. Abfahrt: 1. Estrein 10'24.6', 2. Due- rich, 3. Volcau, 4. Seeber. 5. Brunner. 6. Maurer in 11'30' Skirennen in Corvara Komb. Mannschastsabfahrtsrennen um den Pokal „Bruno Basilisco'. Die Austragung dieses vom Skiklub „Monte Tricorno' in Triefte zur Erinnerung an den verunglückten Bruno Basilisco Ins Leben ge rufenen Mannschafts-Abfahrtsrennen fand am 18. und 19. März in Corvara auf zwei oer- B iedenen prächtigen Abfahrtsstrecken statt. Es riete beste Amateurklasie führender Skiklubs und schon Tage

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_03_1939/VBS_1939_03_30_4_object_3137635.png
Page 4 of 8
Date: 30.03.1939
Physical description: 8
Cattani, Arbeiter, u. d. Agnes Cattani. 16. Anita deS Erwin Faccio, städt. Wachmann, u. v. Maria Calzavara. 16. Hugo des Arnulf Dcmattio. Beamter, u. d. Maria Huber. 17. H»go des Martin Nicoletti, Arbeiter, u. d. Josefa Adami. 18. Eleonora deS OSwin Cumerlotti, u. d. Primi tiv« Tomast.- 18. Franz deS Josef Camprcghcr, Händler, u. o. Berta Fratton. 19. Stube deS Johann Bernard, Maurer, u. d. Rosa Mair. 29. Roman deS Roman Chiste, Zimmermann, u. o. Rosa Egger. 29. Karl des Hugo Grafit Hauptmann deS kgl

. Heeres, u. d. Pia Marla Morgante. 21. Maria des Josef Klanmier, Sagschncidcr, u. d. Paula Ovwexer. 21. Brunhilde des Angelus Caobelli, Arbeiter, u. d. Emma Bergamtni. 22. Martha des Franz Falser, Bauer, u. d. Marianne Platter. 22. Frieda des Anton Egger, Baumann, u. d. Amälia Mock. 23. Peter des Peter Thurner, Tapezierer, u. o. Barbara Werner. 23. Adolf des Gabriel Refatti, Maurer, u. d. Amalia Leitner. 23. Robert deS Marius Pavan, Tischler, u. d. Anna Manghinato. 21. Brigitta deS Peter Mayex

, u. b. Maria Haller, 26. Helene deö Josef Werner, Landwirt, «. d. Maria Unterkofler.. 26. Lidla des Isidor Temelin, Arbeiter, u. d. Santina Prefii. 26. Paul des Artur Zanovello, Maler, u. d. Emma Costairzo. 26- Marcellus dÄ Mrcd Ravagnolo, Maurer, u. d. Klotilbe Berzuinl. Beachtet die Verdunkelungs-Vorschriften! Es sind Geldstrafen bis zu 2000 Lire und Gefängnisstrafen bis zu drei Monaten vor gesehen, wenn während der Lnflschuhübungen. die am Freitag. 31. Marz, und Samstag, den 1. April, stattfinden, dte

21