1,313 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1887/20_07_1887/BTV_1887_07_20_7_object_2920486.png
Page 7 of 8
Date: 20.07.1887
Physical description: 8
. Nr. 1L54 Von der k. k. EtschregulterungS-Commtssion Sektkon I Bozen-Meran werden für die Regulierung des Falschauer-MündungSgebteleS tn Lana nachfolgende Grundstücke eingelöst, als: K o r» Q Name und Wohnorr deS Grundbesitzers Parzell-Nr. Kultur-Gattung Flächenmaß in I jKlafter 1 Joses Windegger, ivlaltner tn Lana 963 964 Wiese unv 12 Stück Obst- bäume »S7.„ 2 Dorfleege Lana 961 Wiese u. 26 Stück Obst bäume 934.,, 3 Anna Mataun tn Lana 959 Wiese u. 13 Srück Obst bäume 486../ 4 Mathlas Gorfer tn Lana

954 Wiese 2251.,, S Josef Margesin tn Lana 902/7 904/15 952 Krtegau detto Wiese 322^. 22 „z 416 „A 6 MalhiaS Reich tn Lana 902/12 904,1 933 933 950 913, 914. 91S, Krtegau detto Wiese übermuhrter Grund Wiese überschotterte Wiese 136 4^-os. 150 726 818,2 2357 7 Franz Ptrcher tn Lana 945 : «lese u. 12 Stück kleine Obstbäume 920.,, 8 Johann Schwtenbacher tn Lana 901/5 943 Krieg» u Wiese u. 9 Stück Obst, bäume 2090 9K2^, g Josef Schwtenbacher tn Lana 904/23 Krtegau 32.7, 10 Josef Walzl tn Lana 942 901

/2 90Z/S Wiese u. 13 Obstbäume Kriegau detto 573^ 1413 838 .yz 11 Johann Walzl tn Lana 920 918 902/8 904/14 übermuhrte Wiese detto Kriegau detto SKI 11S3 309.gg 77.g2 1Z Johann Älatz in Lana 939 Wiese u. 38 Obstbäume 3531^« 13 Kranz Mitteryofer tn Lana 938 901/1 903/1 903/2 304/6 Wiese u. 15 Obstbäume Kriegau detto detto 758 .o, 778 170.«« 23.gz 14 Josef Pernthaler tn Lana 937 901/9 904/3 Wiese u. 34 Obstbäume Kriegau detto 2045.,, 1421 42.,, 1d Abler'jch«n Geschwister» tn Lana (Agatha Abler) 936

Wiese überschotterter Grund u. 15 Stück Obstbäume K42-7 200 16 Jakob Abler tn Lana 935 934 921 911 u. 912 Wiese übermuhrter Grund und 42 Obstbäume Wiese übermuhrt und 24 Obst bäume übermuhrte Wiese überschotterte Wiese und 60 Obstbäume 650 1480.^ 350 '24.5« 113V 875 17 Anna Witwe Oberydser tn Lana 932 901/3 übermuhrte Wiese Kriegau 609 '373 ie Mathias Kiem tn Lana 331 übermuhrte Wiese und 27 Obstbäume 603 1587 19 Ferdinand Thetß' Erben tn Lana 330 902/4 902/9 904/19 904/24 übermuhrte Wiese

überschotterte Wiese Kriegau detlo d?lto velto Sandbank 480 3610 85! -07 '11.„ 38.zg -8-z« 171 2' Martin Lösch tn Lana 928 Wiese unv 8 Obstbäume 2K3 .Z, 21 Johann Hellweger tn Lana 929 übermuhrie Wiese und 6 Obstbäume 7-9.„ k 22 Franz v. Call'schen Verlassenschast in Lana 1281 übermuhrte Wiese 1281

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_4_object_2637616.png
Page 4 of 8
Date: 30.05.1937
Physical description: 8
italieni'^ Küche. Empfohlen roepen ihrer Vorzüglichkeit der mäßigen Preise. > Direktion: Sino Eni Beste und billigste Unterkunft. Verlangen Sie Prospekte! «SS» Start zur Lana^RunäLahrt Punkt 14.15 Uhr wird sich heute die Starter sahne, nach langer radrennsportlich tätigloser Zeit senken, und die Konkurrenten zur klassischen Lana- Rundfahrt zum fünftenmale, ins Rennen schicken. Die „Radsport-Sektion' der Merano Sportiva, welche sich als organisier. Verein zeichnet, hat mit größer Sorgfalt

alle Vorbereitungen getroffen, da mit dieser „Erste Schritt' zu einem erfolgreichen Abschluß gebracht werden kann. Kurz voraus schicken können wir hier, daß Merano fernerhin sei nen würdigen Platz im „Radsport' wieder errei chen will, resp. erreichen soll, denn eine gesunde Basis ist vorhanden und nicht zum Schluß auch eine versierte Führung. Die Rennstrecke der Lana-Rundfahrt „Merano— Sinigo—Postal—Lana—Cermes—Ponte dì Mar- lengo—Merano' weist bekannt!, keine nennensw. Höhenunterschiede

auf. Um bei dieser Vorbedin gung einen monotonen Rennverlauf möglichst zu vermeiden, haben die Veranstalter drei mit Prä mien ausgestattete „Zwischenziele' eingerichtet. Der Endspurt für das erste kommt in der zweiten Runde, ist in Lana festgelegt; das dritte Zwischen ziel, werden die Bewerber in der dritten und letz ten Runde in Postal passieren. Dadurch werden dem Treffen besondere techni sche Charakteristiken verliehen. Da die Route von den Konkurrenten dreimal gefahren werden und wird den Sportlern die Möglichkeit

gegeben weit gehenden Einblick in den Rennverlauf zu genehmi-- gen. Allgemein interessiert die Frage: „Wer hat Chancen!' Es gibt viele „Kompetente' die auf den Fahrer T schwören, andere sagen wieder es kommt nur der Fahrer V in Frage! Man muß hier ein wenden, daß durch verschiedene charakteristische Vorbedingungen der „Lana-Rundfahrt' — in er ster Linie lange Abwesenheit der Routiers vom ak tiven Sporte — eine Sieger-Vorschau absolut nicht zuverlässig ist. Jedenfalls

haben wir mit einem au ßerordentlich kampfreichen Verlauf des Rennens zu rechnen, da die stark vertretenen Nachwuchsfahrer und Neulinge voll Ehrgeiz bestrebt sind sich in den Vordergrund zu rücken. Dem Programm der 5. Lana-Rundfahrt sei fol gendes entnommen: Der Start (14.15 Uhr) erfolgt in der Piaveftraße beim Ristorante Cafe „Al Campo Sportivo', Maia Bassa. Die Konkurrenten werden Merano dreimal auf olgenden Straßen passieren: via S. Michele del Carso, via Piave, via Manzoni, Hauptpostamt Me rano, via Roma. Die fliegende

2
Newspapers & Magazines
Maiser Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MW/1910/08_01_1910/MW_1910_01_08_4_object_2553707.png
Page 4 of 14
Date: 08.01.1910
Physical description: 14
in Obermais erteilte Bewilligung zur Vornahme technischer Vorarbeiten für eine schmalspurige, mit elektrischer Kraft, zu betreibende Bahnlinie niederer Ordnung von der Station Texlan, der k. k. priv. Bozen- Mcraner Bahn über Andrian, Nals, Prissian Tisrns zur Höhe des Gampenpasscs mi einer Abzweigung von Nals über Nieder und Mittcrlana zur Station Lang der elek trischen Bahn Lana—Meran auf ein weiteres ' Jahr verlängert. Neubau eines Amtsgebändcs i» Lana. Wie verlautet, trägt sich Herr Baumeister Plattner

in Lana mit dcnl Gedanken,' ein neues Amts gebäude äufzuführen, wenn ihm von seiten des Aerars für einen längeren Zeitraum ein entsprechender Mietzins garantiert wird; als Bauplatz soll der Spitalacker oberhalb des Gemeindehauses ausersehen sein. Kurverein Lana. Am 29. Dezember v. Js. tagte im Hotel „Teiß' in Lana die dies jährige Generalversammlung des Verschöne rungsvereines. Hiebei wurde, wie wir in voriger Nummer kurz erwähnten, fast ein stimmig beschlossen, den Verschönerungsverein

in einen Kurverein umzuwandeln, dessen Statuten der k. k.- Statthalterei bereits zur Genehmigung eingereicht sind. Gewiß mit hoher Befriedigung kann der Verschönerungs verein Lana auf seine nunmehr abgeschlossene siebenjährige Tätigkeit zurückblicken; hat er doch für Lana Vieles und Großes geleistet, man 'denke nur an die Promenade an. der Gaul. Nicht weniger als 40.000 Kr. konnte er durch den Opfermut seiner Mitglieder in diesen 7 Jahren für Fremdcnverkehrszwecke und zur Verschönerung des Ortes investieren

. 2 ), Egger Josef, Meran (302), Waldner Josef, Unter mais (311. 2 ), Wegleiter Alois, Lana (321.,), Ladurner Matth., Algund (328. 2 ), Weiß Jos., Meran (344 2 ), Prünster Johann, Riffian 345), Pranter Jakob, -Obermais (347.,), Köcher Karl, Untermais (352.,), Etzthaler Hans, Untermais (369), Ladurner Josef, Algund (390 Teiler). III..Meister scheibe: Meisterschafts-Diplomv I. Trenkwalder Johann, Tabländ (267 kreise), II. Ladurner Matth., Algund (267), II. Nägele Karl, Untermais (266), IV. Wald ner Josef

- >acher Josef, Ulten (244), Ladurner Josef, Algund (244), Gänsbacher Franz, Sarn- hein (239), Waldner Johann, Untermais 238), Egger Josef, Meran (238), Prieth Zohann, Schlünders (234), Wegleiter Älois, Lana (230 Kreise). IV. Scrienscheibe: Egger Alois, Meran (49 Kreise), Nägele Karl, Untermais (49), Waldner Paul, Unter mais (43), Winkler Heinrich, St. Leonhard, Pasfeicr sd. Los) (48), Waldner Josef, Unter mais sd. Los) (48), Ladurner Matth., Algund (48), Mayerhofer Johann, Plaus (48), Bar tolini Franz

3
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1910/07_09_1910/BRG_1910_09_07_6_object_776399.png
Page 6 of 14
Date: 07.09.1910
Physical description: 14
deutsche Schubertmesse sehr gut vortrug. Nach Lern Gottesdienste war ein Umzug der Vereine durch die Ortschaft unter den Klängen der strammen Musikkapelle von Lana in Nationaltracht. Im Gasthos zum „schwarzen Adler' begann um 12 Uhr da» gemeinsame Mittagsmahl, das einen sehr ani mierten Verlauf nahm. Hochw. Herr Konsulent ?. Siegfried begrüßte namens des Jubelvereine« die erschienenen Vereinevertretungen und Festgäste, besonder« den eigen« zur Feier herbelgekommenen ersten Obmann de« Vereines, Herrn

Alois Kainz- walder, dankte in herzlichen Worten allen För derern und Wohltätern des katholischen Meister- und Arbeitervereines Lana, die demselben so oft mit Rat «nd Tat zur Seite gestanden und e« ermöglicht haben, den Verein immer besser auszugestalten. Besonderen Dank widmete Redner dem katholischen Arbeiterverein Meran, welcher dem Bruderoerein Lana sowohl zur Gründung, wie auch zum weiteren Fortkommen stets behilflich war, sowie auch der Kolpingsturnerschast Meran, welche sich um die Gründung

und Schulung des Turnerbundes „21 rolia' im katholischen Arbeitervereine Lana große Verdienste erworben hat, und erbat sich deren Mithilfe auch für die Zukunft. Obmann Dmor sch ak des katholischen Arbeitervereine« Meran gra tulierte dem Bruderverein zu seinem 10 jährigen Bestände, hinweisend auf dessen Notwendigkeit und segensreiche Tätigkeit in Lana, auf die Schwierigl ietten, mit denen er zu kämpfen hatte, sowie ander feite auch auf die tatkräftige Unterstützung, die ver- schiedene wackere Bürger

von Lana dem Vereine zuteil werden ließen. Hochw. Herr Vizepräsee Alois Platter des katholischen Gesellenveretnes Meran überbrachte die Glückwünsche desselben und toastierte auf da» Gedeihen des Jubelvereines und auf da« weitere einträchtige Zusammenwirken der katholischen Gesellen- und Arbeitervereine. Obmann Oberhammer der Kolpingsturnerschast Meran, ebenfalls dem Jubelvereine gratulierend, gab seiner besonderen Freude Ausdruck, daß sich nun auch im katholischen Arbeiterverein Lana ein Turnerbund

gebildet habe, der bereits eine sehr eifrige Tätigkeit entfalte und appellierte an die Dorstehung des Ar beitervereines, sowie an die Bürgerschaft von Lana, dieser jungen Pflanze ihre eifrigste Fürsorge zuteil werden zu lassen, um aus diese Weise dem Vereine einen ständigen strammen Nachwuchs zu sichern. Redner schloß mit einem begeisterten „Heil' auf den Turnerbund „Tirolia' und seinen unermüdlich tätigen Obmann Josef Schmidt jun. Inzwischen war die Zeit bereits vorgerückt, die Vereine saml melten

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1896/29_07_1896/BZZ_1896_07_29_3_object_388726.png
Page 3 of 4
Date: 29.07.1896
Physical description: 4
um etwa 9 lim kürzer wird als das-Hofmahdprojekt. Und nun die Kostenfrage, wobei wir bei beiden Straßen nur die gleiche Länge — 48 km — zu Grunde legen wollen. Scheiden wir da für die Ultenstraße. Lana — St. Walburg, welche aus jeden Fall gebaut werden muß, das Betreffniß von 4'/« Gehstunden oder 21 km Sl st. Il iXtt) — st. 231.000 aus, so erübrigen wir für restliche 27 km (St. Walburg — Hofmahd — Mostizzolo) den Betrag von sl. 297.000. Um diesen Kostenbetrag von fl. 297.000 findet

sich nach geschehener Umfrage heute schon eine Anzahl von Bau-Unternehmern bereit, angesichts der leichten Bauverhältnisse die 32 5 km lange Strecke Lana — Gampen — Fondo - inklusive Grundeinlösung in Pausch nnd Bogen zu akkordieren. Da nun die berührten Gemeinde» Fondo mit Tret, St. Felix. U. l. Frau und Tisens die kostenlose Beistellung der Gründe al« Wald und Weide zu übernehmen bereit sind, so entfällt aus obiger Kostensumme von fl. 297.000'noch der dafür entfallende Betrag und es erhellt hieraus

, daß um den Kostenbetrag der Hosmahdstraße per fl. S28.000 — oder um noch weniger — außer der Ultenstraße (Lana — St. Walburg) auch noch die Gampenstraße (Lana — Gampen — Fondo) herzustellen ist. DieS ist aber schon die gesammte Baustrecke, da die Linie Föndo — Mostizzolo einen Bestandtheil der Mendel-Tonalestraße bildet, die bereits seit 20 Jahren in Betriebe steht. Eine kleine Verschiebung der Gampenstraße glauben wir - nicht früh genug empfehlen zu können. Dies ist die oben gedachte Bariante bei Tisens

ist das durch den Augenschein und den Verkehr mit der ansässigen Bevölkerung gewonnene Urtheil der Mitglieder der BereisungS-Kommission nun folgendes: 1. Du Baukosten einer Fahrstraße in das Ultenthal bis St. Walbnrg, dann über Hofmahd und Proveis nach Ponte Mostizzolo sind höher, auf keinen Fall aber geringer als die Summe der Baukosten, welche sich ergeben, wenn eben sowohl die gedachte Ultenstraße (Lana — St. Walburg) als anderseits die Gampenstraße (Lana — Tisens — Gampen — Fondo) her gestellt

wird. 2. Unter der Annahme, daß was sachverständige Faktoren zu entscheiden haben werden, was wir aber unmaßgeblich für zutreffend halten, die Gampenstraße im Kriegsfall: eben dieselben Dienste leiste wie die Hofmahdstraße, ist der Ausführung der beiden selbstständigen Straßenzüge Lana — Gampen — Fondo und Lana — St. Walburg ohne Weiteres der Vorzug einzu räumen vor der Combination Ulten—Hofmahdstraße. Für' diese Entscheidung spricht nebst der Kostenfrage «ub 1 erstlich die lticktere Möglichkeit der Straßencrhaltuug

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/12_11_1945/DOL_1945_11_12_3_object_1151847.png
Page 3 of 4
Date: 12.11.1945
Physical description: 4
) 500 Lire in lieber Erinnerung an Frau Fritz! Grill, geb. Brigl, von Familie Held. St- Konstantin. MERAN Vortrag über Goethe. Am Donnerstag, den 15. November, hält Prof. Johann Castel lano im kleinen Kurhaussaal einen Vortrag über Goethe. Er wird das Drama des Gret- chens im ersten Teil des Faust behandeln. Der Beginn des Vortrags ist für 20.30 Uhr ange setzt. Eintritt frei. Tag d^s katholischen Jugendtreffens. L a n a. Am 28. Oktober fand in Lana das von der ka tholischen Aktion organisierte große

in der hl. Kreuzkirche statt, bei der Hoch würden Herbert Nicohtssi eine Ansprache hielt. Am Abend fuhren die Scharen der jungen Leute auf großen Kraftwagen, mit denen sie auch ge kommen waren, wieder in ihre Heimatgemein den zurück. Geburten, Todesfall. Trauungen. Lana Im Monat Oktober erblickten in Lana das Licht der Weit: Alfred Pechlaner des Alois. Schuster in Lana: Ferdinand Schneider des Ferdinand, Gärtner in Lana; Alois Weger des 'Johann, Arbeiter in Lana: Albert Sepp! des Florian. Bauer in Lana. — Zwei Tage

nach der hl. Fir mung starb in I.ana an einer starken Diplitlie- ritis das achtjährige Kind Helene Baur. Die Krankheit trat am Firmungsthge auf. — Vor kurzem wurden Josef Mairhofer. Arbeiter aus Schöntia, und Maria Mitterer. Besitzerin in Lana. getraut. Weiters schlossen der Hausierer Emil Folgareit. Witwer, und die Witwe Caro lina Longhi den Bund der Ehe. Das siebzehnte Kind. Voll an. Vor kurzem wurde den Eheleuten Georg Braun. Bauer am Lochrnannhof in Vüüzn. und seiner Frau Maria, geb. Hiüebrand

- und Feiertagen, sowie an deren Vortagen verkehren. Vigiliochbahn: Abfahrten von Lana: 7.20 s. 7.40. 9.40. 11.40. 14.10. 16.40. 18.10 und 20.10 v Uhr. Der Buchstabe s bedeutet, daß die damit bezeichnefen Züge nur an Sonn- und Feiertagen verkehren. Die mit v be- zciclmeten Züge fahren nur an den Sams tagen und Vorfeiertagen. Abfahrten vom Vi- Uo h: 7.32s. 7.52. 9.52. 11.28. 14.22. 16.52. 18.22 Uhr. Eisacktal Krt e gerdcnkmai-Einwcihting. .1 a u f e n t a 1. Am Allerseeientage wurde das neue Krieger denkmal

6
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1896/18_01_1896/BRG_1896_01_18_7_object_769421.png
Page 7 of 12
Date: 18.01.1896
Physical description: 12
Sie in Ihrem Blatte das Straßenbauprogramm für Tirol, in welchen auch das Projekt der Langenjochstraße über Mitterbad nach Lana enthalten ist. Daß die Bewohner von Ulten und Lana die Verwirklichung dieser gewiß äußerst nothwendigen Straße miljFreude begrüßen würden braucht wohl nicht erst besonders erwähnt zu werden namentlich für die, welche den Verkehr und die Trans portverhältnisse _ zwischen Lana und Ulten kennen. In der, den: detailirten Programm folgenden Erläuterung wird aber speziell über diese Straße

gesprochen, daß es gewiß ein im allgemeinen Jnterepe gelegener Wunsch sei- daß diese neue Straße Lana nicht berührt und direkt über Tscherms nach Meran geleitet werden soll. Man erlaubt sich nun die bescheidene Frage, da Land und Konkurrenz doch den größten Theil der Bauquote zu zahlen haben, wer denn die allgemeinen Interessenten des Ausgangs dieser Straße sind, die Meraner oder die Bewohner von Ulten und Lana, die gegenseitig auf einander angewiesen sind. Es wäre für den betreffenden Kritiker viel dank

barer und^ lohnender gewesen, wenn er bei diesem Straßen» zug die Fortsetzung einer sahrbahnwürdigen Straße von Lana über Tscherms nach Meran. die doch ein noch viel dringenderes Bedürfnis wäre, wie der ganze übrige Theil derselben, gewünscht hätte, als die Umgehung Lanas, das durch die weite Entfernung der Bahn vom Orte. der an Bedeutung ja weitaus der größte zwischen Bozen-Meran ist und in dem verschiedene k. k. Behörden sich besinden, in dessen Amtskreis auch das ganze Ulten» that gehört, selber

ohnehin schon stiefmütterlich genug bedacht ist. Gerade Meran sollte trachten, daß bei dieser Gelegenheit auch die Straße von Meran nach Lana ge regelt wird, ist es doch für die dortigen Fremden, die Lana ja so gern besuchen, die einzige schöne Wagen - rundpartie, auf einer Seite hin-, auf der anderen zurück zufahren. Werden außerdenr nicht jährlich Hunderte von Fuhren Brennholz, das den Meranern unentbehrlich ist. von hier nach dort geführt und würde es ihnen viel leicht schaden, wenn selbes

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_07_1937/AZ_1937_07_09_4_object_1868322.png
Page 4 of 6
Date: 09.07.1937
Physical description: 6
. In S. Vigilio begegnen sich die Ausflügler mit den Abteilungen von Marlengo und Lana. Die Rückkehr erfolgt im Laufe des Tages. Die Jungen Italienerinnen machen einen Aus flug Merano. Suarazze, Lagundo. Foresta, Me rano. Die Ausfliiglergruppe der Balilla, 2. Kohorte, macht die Wanderung Merano, Castel Goien, S. Giorgio, Scena, Merano. Die 3. Kohorte mar schiert Merano, Marlsngo, Tel, Merano. Der fascistiche Samstag Sämtliche Aoanguardisten und die Jungen Ita lienerinnen versammeln sich um 17 Uhr im Balil

. Bei trag für 1937 an das Provinzialkomitee für Tur- rismus und Propaganda. Beitrag für die Aus stellung der Ferienkolonien. Vorschriften für die sa nitäre Ueberwachung der Schlachtungen. Gemein- deoorschriften für die Wasserleitung Lana di so pra, Lana di mezzo. Kündigung des Vertrages für die Straßenerhaltung. Spesen für Nationalfeste. Vermietung des ex-Mauthauses von Eermes an die Sektion des P. N. F. von Eermes. Bilanzab änderungen pro 1937. Spesen für das Komitee „pro Lana'. Wohnungsbeitrag

für Lehrpersonen. Spesen für das Baumfest. Ernennung der Mit glieder für die Gsmeindekommission der statistischen Zählungen. Verkauf eines Sparherdes und Bades. Lokalvermietung an Dr. Calotta Amos. Spesen liquidierung an den Provinzialinspektor für Volks zählung. Gemeindeordnung für Mietautos und Platzautos. Ankauf eines Radioapparates für die Mädchenschule „Regina Elena'. Ankauf von Fah nen und Girlanden. Bezahlung der Geburtsprä mien. Instandsetzung einer Brücke des Weges von Lana-Pavicolo. Äus äer Dalle

Litern Wasserlviung. Man siigt noch drei oder vier Kilogramm Kali leise hinzu, um das Anhasten zu steigern und die Verwendung noch wirksamer zu gestalte> Nikoàittlsat B: Eine Kanne zu einem Liter in sso Liter Wasser mit ei Mischung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife. .k'bt 1 bis 1.Z Prozent in eine Wal Kadak^EKtrÄt: Kali-Schmi?rs!i?e ^ Kilo E 0bst-,p roduzen »ent Wendet Euch an das Consorzio Agrario Cooperativo dell'N in Bolzano. Via Mài 3. oder an die Zweigstellen von Merano. Brunico. L Lana

11
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1900/29_09_1900/BRG_1900_09_29_5_object_757261.png
Page 5 of 8
Date: 29.09.1900
Physical description: 8
Bestgewinner brim Frrischießrn am 3., 4 , 22., 23., 24. und 25. September. Hauptbeste: Fer dinand Stufleffer, St. Ulrich, I. Jnnerkoflrr, Sexten, Josef Fabritzi, Cortina, Seb. Breiten- berger, Lana, Georg Prantl, Schenna, Franz Furtner, St. Margareten, Fritz Danzl, Inns bruck, Leopold Schwarz, Bolder», Michael Je- sacher, Sillian, Franz Maier, Dornbirn, Johann Riniggadner, Franzensfeste, Andrä Marsoner, St. Pankratz, Simon Adler, Achenkirchen, Johann Etzthaler, Meran, Jakob Hechenleitner, Schwaz

; Schleckerdeste: Ferdinand Stuffleffer, St. Ulrich, Simon Adler, Achenkirchen, Johann Prem, Innsbruck, Johann Etzthaler, Meran, Johann Reiler, Schlitters, Johann Fabritzi, Cortina, Michal Mesmer, Schwaz, Johann Million, Bozen, Andrä Lackner Schwaz, Michael Leber, Franzens feste, Johann Reiler, Schlitters, Josef Fabritzi, Cortina, Franz Furtner, St. Margreten, Seb. Breitenberger, Lana, Andrä Rampold, Lana, Franz Stauder, Lana, Josef Knoll, Lana, Franz Maier, Dornbirn, Peter Gaffer, Bozen, Michael Senn jun

, Johann Riniggadner, Franzensfeste, Franz Ritzl, Fügen, Josef _ Pattis, Welschnoven, Jng. Ritzl, Zell, Mathias Gruber, Lana, Franz Stauder, Lana, Josef Kastlunger, Partschin», Peter Gaffer, Bozen, Ferdinand Stufleffer, Josef Fabritzi, Cortina, Alois Äußerer, Eppan. Der Kreis am Haupt zieht 58 h. LocaL- und 1$frot>incia£* KHronik. Meran, 28. September. - Fremdenliste Nr. 7 verzeichnet 1070 Parteien mit 1878 Personen. ! Versetzung Herr!.!. Bezirkscommissäc Littrow (nicht Statthalterei-Concipist

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/09_03_1921/BZN_1921_03_09_6_object_2474566.png
Page 6 of 8
Date: 09.03.1921
Physical description: 8
. — Isidor Atvzzi aus Mitte- wald. ein eigentumgefährliches Indivi- duum ohne bestimmtem Berrlse. wurde ausgewiesen. Volkswirtschaft Versteigerung in Ama. Am 28. Feder fand in Lana die vsfentliä>e sreiwillic;e Versteigerung des den Erben nach dem s AltvyrsLcher Joses (^Nlber gehörigen sog. Prabstgütl statt. Di.' Versteigen,nq wurde in . 10 Partien ' durchaus führt uud erzielte ungewöhnlich hohe Preise. Die Partie 1, bestehend aus einem kleinen Wohn- und Wirtschaftsgebäude (H. Nr. 9') Mit- terlana

) und einem angrenzenden Anger von A6 Ar Qu.-M. war uul 70.000 ü^ire ausge rufen und wurde vom Tischlermeister Leo Lösch m Lana uiu U'>5.000 Live erstanden. Die Par tie 2, Neulvsacker von W Ar 88 Qu.-M. er- stand (Lduard Adami voll Burgstall um 32.000 Lire (Ausinsspreis 15.000 L.) Die Partie 3, Streblos in der Mtterlanaer Au von Ar 48 Qu.-M erwarb Johann Prantl, Schieß ebner in Lana. um 19.00^ L. .Ausrusspreis 7000 L. Dic Partie 4, Türkacker in der untern Mitterlanaer Au von 22 Ar 8 erwarv Johann Zuech in Lana

um 11.000 L. Aus rufspreis 7000 L. Die Partie 5, Türkacker itt der unteren Mitterlanaer Au von IL Ar 88 Qn.'M. erstand Nomed Weiß in Lana um l)900 L. Ausrusspreis 2500 L. Die Partie 6, Wald in der Gerneinde Burgstal! von Ar 02 Qu. M. erwarb Eduard Adami von Burg stall um l5».0W L. Ausrusspreis 3500 Lire. Die Partie 7, Anteil an der Mitterlanaer Jn- teressentschaft, erwarb Johann Thaler von Burgstall um 4500 L. Ausrufspreis 600 L. Die Partie 8, Kreuzwiese voll 31 Ar 11 Qu.-M. erwarb Ivscf Zueag in Lana

um 41.000 L. ?tusrufspreis 20.000 L. Die Partie 9, Kam- mertviese von 37 Ar erstand Bärtlmä Mair, Vetterer in Lana, um 66.500 Lire. Ausrufe preis 22.000 Lire. Die Partie 10, Nalheiser berg vcm 87 Ar 93 Qu.-M. erwarb Josef Grä ber in Nöllan um 5900 Lire. Ausrusspreis 2000 Lire. Die Aand- und Forstwirte in Gsterrelch. Die Aufarbeitung der Ergebnisse der außerordentlichen Volkszählung vom'Jänner 192t) in der Stati- Kirschen Zentralkommission gM ih rem Abschlüsse entgegen. Aus dem vorliegenden Materia

13
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/17_12_1921/MEZ_1921_12_17_6_object_640682.png
Page 6 of 14
Date: 17.12.1921
Physical description: 14
und Genossen. Zu der am 19. d».. vor dem Schwurgerichte in Bozen stattslndenden Verhandlung gegen Paul Schwlenbacher und Genossen wegen Beschädigung der Drahtseilbahn Lana—.St. Pankraz sind noch folgende Interessante Umstände nachzu- tragen. Paul und Pankraz Schwlenbacher, die als mutmaßliche Täter beim Bezirksgerichte Lana inhaftiert worden waren, verhielten sich zu erst leugnend und konnten erst dann zu einem Geständnisse gebracht werden, als sich am 3. November 1921 beim Untersuchungsrichter in Lana

ein Mann namens Johann Baur, der mit Pankratz Schwlen» bacher in der gleichen Zelle in Lana in Haft gewesen war, meldete und folgendes anaab: Pankratz Schwlenbacher habe ihn um Rat ge- K , wie er sich in der gegenwärtigen Strafsache verhalten solle. r Verlangen habe nun Pankratz dem Bauer, feinem „Rechts freunde', wahrheitsgetreu eine Darstellung des Sachverhaltes gegeben, worin auch die übrigen vier TeUnehmer genannt waren. Als nun dem Pankratz Schwienbacher vom Bozner' Untersuchungsrichter

die Aussagen Bauers vorgehalten wurden, schritt er zum Geständnis. Da auch zu Tage gekommen war, daß die verhafteten Paul und Pankratz Schwlenbacher von ihren Zellen in Lana aus teils durch Gespräche, teils durch Briefschmuggel infolge der ungünstigen baulichen Beschaf fenheit der Arreste in Lana einen sehr regen Verkehr mit der Außen welt unterhielten, wurde die Einziehung der Strafsache an das Krels- gericht und die Ueberftellung der Beschuldigten nach Bozen veranlaßt. Bolksmirts'üon Goldagio

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_02_1938/DOL_1938_02_26_5_object_1138820.png
Page 5 of 16
Date: 26.02.1938
Physical description: 16
, eine ge brochene Bordergabcl und eine verbogene Lenkstange. m Arbeitsanfälle. Der in der Möbelfabrik Zuegg in Lana beschäftigte 26 Jahre alte Franz D a l l a r o s a wurde am 23. Februar um halb 5 Uhr nachmittags während der Arbeit bei der Kreissäge von einem Stück Holz getroffen und geriet durch eine un bedachte Bewegung mit der linken Hand in die Kreissäge. Eine Verletzung des Daumens dieser Hand machte seine Ueberstellung in das städtische Krankenhaus notwendig. — Dort fand auch der 62 Jahre alte Maurer

, die früher zu mancher Störung des Verkehres Anlaß gaben, werden damit erfreulicherweise ausgemerzt. m Ständchen. .Am letzten Mittwoch ver anstaltete die Musikkapelle Lana zu Ehren ihres Gönners und neuernannten Ehrenbei rates. Herrn Matthias Gasser, der seinen Namenstag feierte, ein Elückwunschständchen. Herr Gasser dankte den Mitgliedern der Kapelle für die Ehrung und versprach auch fernerhin der Kapelle sein Wohlwollen und seine Unterstützung. in Konzert und Faschingsball der Musik kapelle Lana

. Am Sonntag nachmittags fin det von 1 bis 2 Uhr ein Platzkonzert auf dem Bahnhofplatze in Lana di sopra statt. Abends wird im Gasthof „Weißes Rößl'-Teiß in Lana der Faschingsball der Musikkapelle Lana abgehalten. Diese Veranstaltung fin det immer großen Anklang bei der Bevölke rung. Auch Heuer werden wieder zahlreiche Besucher erwartet. m Brauer-Voll. Heute, Samstag, findet um halb 9 Uhr abends tu den Räume» des Brau hauses Forst der Brauer-Ball des Dopolavoro- vcreines Foresta statt. Der Reinertrag

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_07_1932/AZ_1932_07_20_5_object_1820004.png
Page 5 of 8
Date: 20.07.1932
Physical description: 8
Lana die Schubert-Messe aufführt. Wache vor feinen, Einzelzimmer, doch es ent- Nachts fuhr er aus dem Schlaf und horchte Nach dem Festgottesdienst ist Einzug in die ging ihm, dass der inhaftierte Patient durch hinaus. Tagsüber irrte er planlos über die Festwiese. Eine Wein-, Würstel- und Krapfen- das Feilster in den Garten gesprungen und von Tundra, und wenn ein Schneehuhn schwirrend bude sorgt dort für die nötige Stärkung, Um dort entwichen ist. Er hatte nur die Spitalsklei- vor ihm ausstand

hatte, kam es in jedem Jahr über ihn lind verlies, ihn erst, ll».'»,, im Juli die lekien Eisschollen den Ob Moossteppe liegt Schmelzwasser rieseln ^ ns,,» ' '— punivi! vv» ^lvvs und springen glit- Mnsikkcipellc aus Lana. Eintritt ist frei. nà- yà.f. ^rnd über graugrünes Flechtengewirr. Ein Spenden für die Iochkirche und das Wald- Resimirankinamier. ?->àèn ^ eliropäischer Jäger nähert sich der Blockhütte, fest werdeil bei Juwelier Anton Frühuuf und Bar S»h nr-Ab 10 à absnds ^à n dort drüben am Ufer steht

für Augenkrankheiten erlangt. An der Hochschule für Handslswislenschasten !^n Venezia wurde Herr Della Fior zum Doktor jin Handelswissenschaften pronioviert. Aniolinie Lana—Ultimo. Auf der Autolinie Lana^-Ultimo verkehrt während de>r Atonate Ilili und August ausser den im Fahrplan vorgesehenen Fahrten ein Autokurs mit Abfahrt ab Lana um 7 Uhr früh (Anschluss an die Tram von Merano) Ankunft inS. Valpurga um 8 Uhr. Abfahrt abends von ,S. Valpurga um 19.4S. Ankunft in Lana 20.43. Ausflügler auf den Lallgen

16
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1912/24_08_1912/BRG_1912_08_24_5_object_809088.png
Page 5 of 8
Date: 24.08.1912
Physical description: 8
. Belm k. k. Kreis, als Handelrgrrlcht Bozen wurde eingetragen: Sitz der Firma: Lana a. Lisch (Gertchtsbeztrk Lana). Ftrmawortlaut: Georg Atzl & Lamp. Betrtebsgegen- slaud: Obst- und Zementsäslererzeugung und Ver wertung. Gesellschostsform: Ostens Handelsgrstll- schost seit 30. Juli 1942 Persönlich haftende Ge- sellschoster: Georg Atzl, Holzwareuhändler, und Peter Gamper, Biudermeister in Lana. Vertretuugsbesugt: Geselischaster Georg Atzl allein. Firmazeichnung: Dem von wem immer vorgeschriebenen

oder gedruck- » len Ftrmawortlaute setzt der Gesellschafler Georg Atzl eigenhändig stlarn vollen Bor- und Zunamen bet. Itpsatzmosik. Die Meraner Bürgerkapelle hält * hrme, Freltag, eine Platzmusik mit ausaewähltem Programm am Th-oterplatz B-g un '/,9 Uhr. Musikerfest i» der Gaul. Den Reigen der Feste in der romautischen Gauischlucht in Lana er- össnet am Sonntag den 25. d». die dortige Musik kapelle. Aus dem Programme stehen Doppelkonzert der Musikkapellen von Marling und Lana iu Na tionaltracht

(gemerbemäßige Holzbildhauer), An streicher und Lackierer, Schilder- und Schrlsten- maler, Zimmermaier; der Bau- und Kunsthand- werkerschule tn Trient süc dle Gewerbe der Schlosser und Tischler. Kaiserfeier der Burggräfler uud Ulteuer Studeutea. Am 19. d». fand sich die kaihollsche deutsche Studentenlchast de» Burggrafeoamte» und des Ultrntales zahlreich tm festlich geschmückten Saale de» Hotel» «Royrl' tn Lana etn. Da» Pcästdtum konnte begrüßen Hochw Herrn Rotlenjtein«. mehrere Patres oom deutschen O-oen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_12_1938/AZ_1938_12_20_6_object_1874499.png
Page 6 of 6
Date: 20.12.1938
Physical description: 6
Huber Giuseppe des Giuseppe, geboren in Falzes und wohnhast in Lana bei Merano, vorgestern gegen 8 Uhr abends, als die Gegend schon im tiefen Dun. kel lag, gegen San Lorenzo wanderte, wurde er plötzlich in der Nähe des Hi»llweger'fchen Sägewerkes in San Lorenzo di Pusteria von einem unbekannten Manne plötzlich übersal- len und zu Boden geschlagen. Er erhielt eini. ge wuchtige Hiebe, so daß er einige Zeit be. wußtlos war und am Boden liegen blieb. Er blutete aus verschiedenen Wunden

Teneri: 21: Tanzmusik. Poris p. T. T.: 20.30: Eellomusik; 21.30: Schlager und Lieder von früher. Kottens: 2030: Schlagermusik; 21: Hörspiel; 22.30: Gesang. Inhaber der Eisenhandlung p. Bertoldi in Lana. Vizepräsident der RaiffeisenlassetaNa sowie für die überaus große Beteiligung am Leichenbegängnisse, sagen wir allen Verwandten, Geschäfts freunden und Bekannten unseren innigsten Dank. — Insbesondere Sanken wir der hochw. Pfarrgeistlich keit, den P. P. Kapuzinern, Herrn Dr. Franz Schwienbacher

für die liebevolle, fleißige Behandlung und der Familie Joses Egger für das jederzeit hilfsbereite Entgegenkommen. — Ferner danken wir der Ver tretung der Raiffeifentasfe Lana, der Abordnung der Ausland-Deutschen, dem katholischen ^Arbeiterver ein, der Jnvalidengruppe, der Musikkapelle und Feuerwehr von Lana für die ehrende Begleitung zur letzten Ruhestätte. — Allen, die das Andenken unseres lieben Toten durch Kranz-, Blumen- und Gedächt nisspenden ehrten, sowie für die zahlreiche Teilnahme an den Abend

-Rosenkränzen «in recht herzliches „Vergelt's Gott!' ° ^ ^ i i -> », Lana, den 17. Dezember 1938. Gelegenheitskauf. Damenfportpelz (echter Waschbär) billigst abzugeben. Gasser, Gries Station Guntfchnabahn. B .1 ««»mieten Möbliertes» zentrales Zimmer »» vermieten. Adresse „999' Un. Pubbl. Borano. B-5 Uebersetzungen, Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „Z936? an die Unione Pubblicità - Italiana. Bolzano B Garage Internazionale. Bolzano. Speziali, sierte, elektrsche

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1903/23_05_1903/SVB_1903_05_23_2_object_1944393.png
Page 2 of 8
Date: 23.05.1903
Physical description: 8
, man trieb den Betrag der Doppelbesteuerung mit Exekution ein, trotzdem den Exekutionsführern der Nachweis der geleisteten Steuerbezahlung wie derholt vorgelegt wurde. Daß ein derar tiger Vorgang in Oesterreich möglich ist, das beweist diese Tatsache, die grell unsere Verhältnisse im Steuerwesen beleuchten. Em Kommentar ist wohl überflüssig. ^ Mndschau. Anland. Interpellation vekeffs ewes Eichamtes jtu Lana. Die Abgeordneten Schraffl, Dr. Schöpfer und Genossen stellten am 19'. M an den Handels minister

, betreffend die Errichtungeines Eichamtes in Lana, folgende Interpellation: Vergangenes Jahr wurde der Gemeinde Lana in Tirol in Berücksichtigung der dringenden Notwendigleit eine Faßeichstelle be willigt. Die Gemeinde Lana hat die von ihr seitens der Regierung geforderten Leistungen u. s. w. längst erfüllt, und diesen Umstand zuständigen OrteS an gezeigt. Zur Aufnahme der vom Bezirke Lana so sehnlichst erwarteten Tätigkeit dieses Eichamtes fehlt nur noch die seitens der Regierung übernommene Beistellung

der Eichapparate und die Genehmigung zur Eröffnung der Anstalt. Nachdem kein Grund vorliegt, die Beistellung der Eichapparate zu ver zögern und die Aktivierung der Anstalt noch länger zu verschieben, nachdem die prinzipielle Bewilligung zur Errichtung dieser Faßeichstelle seitens der Re gierung schon vor Jahresfrist erfolgt ist; nachdem die Gemeinde Lana alles getan hat, was von ihr verlangt worden ist, ist es uns unbegreiflich, warum die Beistellung der Eichapparate und die Genehmigung der Eröffnung

19
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/23_08_1922/MEZ_1922_08_23_10_object_661054.png
Page 10 of 10
Date: 23.08.1922
Physical description: 10
werden billig abgegeben. Städt Wirtschaftsamt, Rathaus. 3. St., Tür 29. 6122 Paplerspagat, verschiedene Stärken, billig abzu geben. Städt. Wirtschaftsamt, Rathaus, 3. St., Tür 29. 6123 Am Samstag, den 20. August 1022 um S Uhr vorm, kommt in Oberlana im Ga' Rasthof Lanaer- hof der Obstnutzen aus den Gütern des I. Sci ' chweitzer — ca. 10—12 Waggon Apfel und Birnen durchwegs guter Qualität — ln mehreren Partten zur öffentlichen Versteigerung. DieVe rstetg erun g s bedin g un gs n find beider Prätur Lana

und bei Dr.Wolfhartitätter, Advokat in Lana, einzusehen, woselbst auch weitere Aus künfte erteilt werden. Die in der- letzten Beröffentlichung in der Nummer vom 19. - Aug. d. I. angekündigte Versteigerung des Pofelnutzens findet nicht statt. 6131 Kgl. Prülur Lana. Die Konkursmasse Lalmer, Lana, hat zirka V, Waggon bereits zugeschnittene Am 25. August 1922, 9 Uhr vorm., werden in Ilntermai», Relchastcaßs 28. folgende Gegen stände: 6129 'Röhmaschlne und einige MSbelftücke öffentlich versteigert. Mit der Aufforderung

Die Schlachthofvenvaltung. iigt t Feiler abzugeben. Näheres bet Dr. Ptlser, Lana. 6127 |Jta I overa WM-IM Neuestes Taschenwörterbuch aj G.»Zl. E. 713/22/2 Versteigerung«-Mtt. 2 Teile in Leinenband gebunden Preis nur Lire 4.— Zu haben in !. Pötzelhersers Buchhandlung Heran am Pfarrplatz Versand auch nach auswärts. Großabnehmer Rabatt! . während dieser Zeit können die Gegenstände de post-Konl besichtigt werden. «gl. Prütur Meran, Abtlg. vm. am 25. Juni 1922 Helnrlcher. Obststeigen Obstkisten SbersSger wird für fofott gesucht

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/28_08_1943/DOL_1943_08_28_5_object_1153917.png
Page 5 of 6
Date: 28.08.1943
Physical description: 6
eines Schlaganfall der in' 'ui’. Eucharistluerpricster I’- Alois Zoller du 'Alter von 00 Jahren. Er war geboren !n Götsch i Iugo-lawien). Bor eini gen Monaten kam er von Merano nach Lana. lim dort roeoen seiner -'nehmenden Gebrechlich keit eine entsprechende Pflege -» erbalten. Seine Leiden er rüg er m-t armier Geduld, sa Heiter keit. die ihm ze-ttehens eigen war. In Bol'.ano teilte der ''he-storbene !„ der Ctadt'karrk>rche volle zwölf I -hre (l'IIO—10221 an Sonnlanen die hl. Komni'-nui

des Muttes erheie n . PHofoBäSsreii^ MERAKO blelbl vom 5. September bis 20. September gesdilossen! Man ersucht, bestellte Aufträge recht z e i t i p nbzuholen. wird aufgenommen. Druckerei Athesia, Bolzano Via ftuseo 42 Via Museo 42 Kleiner Anzeiger von Metano — Telephon 11-70 Vermietbar Kleines, trockenes Obstmagazln (auch für Lager) in Lana zu vermieten. Adresse in der Verw. 1602M-1 Mietgeiuche Alleinstehe.ide Frau such: leere Wohnung oder Hausmeisterstelle. Adr. Verw. 1»88M-2 Offene SJeiJon Tüchtige

» Mädchen, womöglich mit guten Kochkenntnissen, wird sofort gesucht. — Six. Via 28 otlobre -13. Villa Nadine. M-3 Tüchtige Steigei»- naglrr werden anfge- nommen. Leo Nösch, Lana Emballaggi, La. na di sopra. 1603M-:i Mädchen für alles zu kl. Familie mit Kind bis l. oder 15. Sept. gesucht. Adresse Verw Telef. 9338. 160flM-3 Nrivatstubenmädchen, Herrschaftsko'chin, Kö. chin für Alles, Haus mädchen gesucht. Agen. zia Enneinoser. Via Oitone Huber 17. -I607M-3 Bedienerin zum Ordi. nation-Anfräuinen so. fort

. Weiters lei vielmals gedanlt für die zabl- rciche Veteclignng am Abendroseiikranz sowie den Kranz- u. Blumen- spenderrr. Cermes, Lana, G r i es - Bo l z a n 0. 27. August 1913. DLs lrarrern-en Kinrerbliebenen. ZisllrngeruekiG Fräulein deutsch-ita lienisch sucht Büiostetle als Praktikantin. Mr. Verw. -1582-M l Tischler übernimmt Möbel zum Ausrichten. Geht auch auf Stören. Angebote unter „2050 9 M' an die Verw. .1590M-1 Köchin sucht Stelle bei Schneiderin zum Nä- henlcrncn. Adr. Verw. 4608M-1 Verkäufa

Eule Milchkuh zu ver kaufen (mit oder ohne slalb). Rcbmannhoj, Lana di Alezzo Ist. st57st/M5 Zwei leichtere Zug pferde zu verkaufen. Adr. Verw. st58st M-5 Junger Ziegenbock zu verkaufen. Adr. Verw. -I60stM-5 Wimmzumme und Ständer zu verkaufen. Adr. Verw. st5 08M-5 Zwei grötzere Perser- teppichc (Fcrahan, Sumal) wegen Abreise vrxiswert zu verkau fen. Aus Gefälligkeit Antiquitätengeschäft Bergamini. Via Ea- vour 1. -1580M-5 Seidentüchel und Sei- denschürze für Bauern, tracht verkäuflich. Via Fornaio

21