22 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Tiroler Bauern-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TI_BA_ZE/1921/19_08_1921/TI_BA_ZE_1921_08_19_11_object_8368835.png
Page 11 of 16
Date: 19.08.1921
Physical description: 16
hat uns gezeigt, was Gewalt und Zorn und Leidenschaft und Stolz zugrunderichten kann. Wir sollen wieder sanft werden und unsere Leidenschaften beherrschen. Wir sollen unser Schicksal in Demut tragen, daun wird auch die Niederlage uns zum Segen gereichen und aus d e n Ruinen n eu e s Leben erblühen." Große Wctterkiitastrophe in Klausen. Die Stadt Klausen ist von einer schweren Wetterkata strophe heimgesucht worden. Am Dienstag, den 9. ds„ entlud sich gegen 6 Uhr abends oberhalb Klausen ein Wolkcn- bruch

, der den Thinnebach derart anfüllte, daß die heran brausenden Wassermengen die Verbindungsbrücke zwischen Frag und Klausen wegrissen. Durch die angeschwemmten entwurzelten Bäume und Holzmassen staute sich das Wasser am Sübener Fels und überflutete bald die ganze Stadt. Mehrere Häuser an den Usern des Thinnebaches wurden weggeschwemmt, Felder und Gärten übermnrt. Durch die Unterbrechung der Verbindung zwischen Frag und Klausen sind mehrere Einwohner vermißt; soweit bekannt, fiel der Obstgartenbesitzer Franz

Schmuck den Fluten zum Opfer. Die hockangeschwollenen Wasiermassen ergossen sich in die Stadt, drangen bis zur Pfarrkirche vor und rissen dort die Einfriedungsmauer nieder. In Klausen herrschte unter der vollständig überraschten Bevölkerung eine Panik, die Ein wohner flüchteten nach allen Richtungen. Bis zur Stunde kann der volle Umfang der Katastrophe nicht überblickt werden. Der Telegraphen- und Telephonverkehr war ab geschnitten, ebenso die Bahnverbindung durch den Afererbach, der über 200 Meter

1
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/19_08_1921/TIR_1921_08_19_5_object_1978946.png
Page 5 of 8
Date: 19.08.1921
Physical description: 8
Freitag, den IS. August 192 .Der Ti«,ler* Seite » Ae Unwetterkatastrophe bei Klause». Tie Cchuid am Unglück. Ein scharfes Memorandum von Eemeindevorste» Hern. — Ein offenes Wort an die Regierung. Mehrere Gemeindevorsteher der Umgebung von Klausen sollten am 15. August dem Generalkom- missär in Klausen die Aufwartung machen und die im untenstehenden Memorandum aufgeführ ten Beschwerden vorbringen. Die mündliche Vor spräche konnte nicht stattfinden, weshalb das Me morandum dem Generalkommissär

schriftlich über reicht wurde. Wir haben diesen Ausführungen nichts mehr hinzuzufügen. Die weiter unten wie dergegebene amtliche Ableugnung richtet sich da mit von selbst. Die Schriftleitung. Die Hochwasserkatastrophe in Klausen hat uns neuerdings auf die große Wichtigkeit der Wlld- bachoerbauung und Flußregulierungen sowie Schonung unserer Wälder aufmerksam gemacht. Die großen Ueberschwemmungen in den Iahren 1882, 1888, 1891 (1918) haben uns gelehrt, daß die ganzeTalsohle von Albeins bisKollmann stän

diger Gefahr ausgesetzt ist. Es wurden in den 9l)er Jahren auf Grund eines Landesgesetzes zwischen Lrixen und Klausen umfangreiche Eisakuserregu- lierungen vorgenommen und die ehemals deva- stierten Gründe wiedergewonnen, so daß heute dort an Stelle der früheren Wiesen wenigstens Erlenwälder angewachsen find. Die Genossen schaften haben sich nach Fertigstellung der Bauten in Eisakufererhaltungsgenossenschasten umgewan delt und eine solche besteht z. B. in Schrammbach heute noch. Die Schutzbauten

verwü sten. sondern auch den gegenüberliegenden Eisak- uservorbau eindrücken und die gewonnenen Grün de samt den angewachsenen Erlenwäldern mit schieben, was nicht nur Eisenbahn und Reichsstra ße und die an derselben gelegenen Ortschaften des Eisaktales verheeren, sondern insbesonders wie derum Klausen wegen der jetzt vorhandenen Vor lagerungen und auch Bozen und das Unterland in große Gefahr bringen. Unsere Berge sind in ihren Elementen unberechenbar, besonders seitdem die Wälder so vielfach

ausgerodet wurden. Die Gemeindevorstehungen des Bezirkes Klau sen erlauben sich Euer Exzellenz auf diese Eesahr aufmerksam zu machen und bitten Euere Exzellenz eine fachmännische Behandlung dieser sehr wich tigen Frage bei den entsprechenden Bausektionen zu veranlassen, um weiteres Unglück zu verhüten. Das unterhalb Latzfons bei der jetzigen Wetter katastrophe zurückgebliebene Gerolle ist leider un gleich größer, als die Schuttablagerungen in Klau sen selber sind und wird Klausen ständig gefähr

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/19_08_1921/TIR_1921_08_19_6_object_1978948.png
Page 6 of 8
Date: 19.08.1921
Physical description: 8
Seite v .Der Tiroler- Freitag, den 19. August 1921. Hyänen an der Stätte des Anglücks. ^us Klausen wird uns berichtet: Wir bereits erwähnt worden ist, hatten sich gleich c>is das Uebcr- schwcminungsuiiolück in .^lausen geschohon war, nichtswürdig- Naubgescllen in Klausen ei.igejun- den, u!>> unier Ausnützuiig der allgemeinen Äer^ wirrung in die überschwemmten 5)uuser einzuschlei chen und zu stehlen, was ihnen miüiehmeiisivert erschien. Die Tücke des Schicksals wollte es nun, das; zwei

solcher Gauner, die sich als angebliche Hel fer im Unglück von weiter her nach Mausen bege ben hatten, einem Photographen, welcher Bilder von der Uederschwemmung ausnahm, aus die Plat te kamen, allerdings zufällig in harmloser Stellung am Eingang eines Hauses. Es sind Verbrecher, welche mehrjährige Kcilerslrasen hinter sich haben. Sie kamen gleich nach dem Unglück nach Klausen, wo sie sich mit biederer Miene als Helfer in der Not anboten, und da man sie dort nicht in ihrem wahren Charakter kannte, auch gerne

„helfen' ließ. Das ein Beispiel aus anderen. Am 17. August wur de in einör der am tiefsten überschwemmten Gas sen dein Bildhauer und Tischler Dcjori, der im über- schwemmten Hause der Tischlei ineisterswitwc Me ißner seine Wohnung hat, aus dem Dachraume eine Kassette mit einigem Geldinhalte geraubt. Ueb- rigens sind auch in vielen anderen Häusern anläß lich des Ueberschweinmungs'nglückes zahlreiche Diebstähle vorgekommen. «, » « Has Wohltatigkcilskonzerl der Iwölfmalgreiencr Musikkapelle fiir Klausen

. E-i.e Abordnung der freiw. Feuerwehr Zwölsmalgrcien begab sich ge stern nach Klausen und übergab persönlich Herrn Bürgermeister Eallmetzcr das Neinerträgnis des veranstalteten Wohltätigkeitskonzeries im Betrage von 3353 Lire. Der Herr Bürgermeister dankte herzlichst im Namen der schmerbetrosfenen Bevölke rung von Klausen allen Mitwirkenden sowie den edlen Spendern. — An der Spitze der Abordnung stand Herr Feuerwehrhauptmann Joses Gruber- Wenzer; weiters nahmen teil die Herren Peter Mayr, Joses

Zirnhöld, Musiktommandant Emil Duca und Kapellmeister Cyrill Deutsch. Hilfeleistung der Bergiieigerriege des Vrixner Turnvereines ftir Kls'-se?:. Die Bergsteigerricge des Vrixner Turnvereines !)?' in den vergangenen zwei Feiertagen aus ihre Bergfahrten verzichtet u. dafür sich für Arbeiten im verschütteten Klausen zur Verfügung gestellt. Biele, welche die kräftigen Männer arbeiten sahen, bekamen wieder Mut und glauben jetzt cm die Möglichkeit, daß ihre Häuser wieder bewohnbar gemacht

3
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1921/19_08_1921/PUB_1921_08_19_4_object_1017740.png
Page 4 of 12
Date: 19.08.1921
Physical description: 12
im „Industrieviertel' geht es gleich. Und im Norden steht das Wasser gute drei Meter über die Reichsstraße. Die südliche Feuerwehrhalle Nr. 2 mit ihren sämtlichen Geräten, vor allem der Dampfspritze und einer Balanzleiter neue sten Systems ist vernichtet. Die nördliche liegt unter Wasser. Spital und Armenhaus liegen mit dem ganzen Nordgebiete von Klausen unter Wasser. Der untere Teil der Straße bildet einen schauderhaften Anblick. Die be kannten Gaststätten das «Weiße Röhl' und Kotel »Post' bis der Köhe

ihrer Eingänge sind vermuhrt. Weggerissen hat es in Klausen nichts, aber im Tinnebachtale wurden 7 Käuser bei den staatlichen Pochwerken weggerissen. Die Katastrophe forderte leider auch zwölf Men schenleben, darunter Kerrn Weinhändler Franz Schmück, der im Keller seines Ansitzes «Ans- heim', der gerade neben dem Unglücksbache liegt, vergraben wurde und Gabriele Obwexer, Spital» pfründnerin, die sich nicht mehr rechtzeitig retten konnte. — Exzellenz Credaro traf aml 0. ds. mit Militärmannschaften in Klausen

man in dem allzu- starken Abholzen der großen Staatssorste im Latzfonfer Gebiet suchen muß, zur Sprache. Exz. Credaro stellte weitestgehende Staatshilfe in Aussicht. — Wie verlautet, ist Unberufenen der Eintritt in die Stadt Klausen verboten. Karabinieri halten am Eingangs in die über schwemmte Stadt Wache und verweigern jeder mann. welcher nicht dringend dort zu tun hat. den Eintritt. — Die in Rom anwesenden Süd tiroler Abgeordneten sprachen wegen der Koch» wasserkatastrophe in Klausen bei Exz. Salata

Klausen «versandt. Wochen-Chronik. — BrunecÄ. (Fremdenfrequenz). Die Zahl der Fremden betrug im Monat Juli )ier 497, mit zusammen 1783 Aufenthaltstagen; zarunter sind 10S Reichsitaliener. 2 Nord amerikaner, 2 Franzosen, S Kolländer. 20 aus Deutschösterreich, 18 aus Deutschland. 6 aus der Tschechoslowakei, 2 aus Dänemark und 323 aus den neuen Provinzen. — Bruneck. Der letzte Genoffenschasts- abend am Montag den 8. ds. Mts. war wieder zahlreich besucht und begrüßte Obmann Müller mit besonderer Freude

5
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1921/19_08_1921/PUB_1921_08_19_3_object_1017730.png
Page 3 of 12
Date: 19.08.1921
Physical description: 12
. Aber wenn ich mich in seine Gedichte vertiefte, sei es nun in den Anlagen des Kuhberg oder sei es draußen auf dem Jnnsbrucker Mittel gebirge. sei es an den Ufern des Bodensees oder am Fuße des Rosengartens, immer war Unsere Kilfe ist im Namen des Kerrn. Es segne Euch der allmächtige Gott Vater» Sohn und Keilige Geist! Amen. Brixen, am 22. Juli 1921. Johannes. Fürstbischof, m. p. Milse» im WM. Die furchtbare Katastrophe, welche am 9. ds. Nachmittag über die uralte Stadt Klausen hereinbrach und worüber wir in letzter Nummer

berichteten, ist unbeschreiblich. So wird von dort am Ende der letzten Woche gemeldet: Wenn man vom Kloster Säben aus Klausen und dessen Umgegung niederschaut, so liegt nach Brixen hin ein großer See vor unseren Augen, der die ganze Talbreite etwa 1'/- Kilometer lang ausfüllt. Der ganze Raum zwischen Klausen, Leitach und Schloß Anger ist eine einzige ruhige Wasserfläche, aus der nur die Käufer von Klausen und der Süd- bahnhos wie' eine Insel hervorragen. Der Grödner Bahnhof ist völlig überschwemmt

und die dort stehenden Waggons lugen nur mit den Dächern noch aus der Flut hervor. Zwischen Klausen und Frag hat der Thinnebach seine fürchterliche Muhre vorgeschoben, den Eisak gestaut und die ganzen Gärten und Anlagen in eine riesige Steinwüste verwandelt, die mit unglaublich großen Felsblöcken, entwurzelten Bäumen und Kolzstämmen übersäl ist. Die Brücke von Klausen nach Frag ist verschwunden und an Stelle des Thinnebaches breitet sich eine 6 Meter hohe Muhre bis zum Kapuziner kloster aus. Das Tor

6
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/19_08_1921/VR_1921_08_19_4_object_2120207.png
Page 4 of 6
Date: 19.08.1921
Physical description: 6
Winde geschürt, sich bedrohlich gegen Keil. Kreuz aus- breitel. Die noch vom Lawinenbruch herstammenden irockenen Kolzmassei, boten dem Feuer reichliche Nahrung: die Bekämpsung des Brandes, der bei längerer Dauer auch Jwieselstein gesährdei, leidet unter dem'Mangel au Kilsskrästen. Treter dem Meterschutzverein bei! Zum Unglück in Klausen. Klausen steckt nach wie vor lwch lies im Wasser. Obwohl vereits eine Woche herum ist, konnte eigentlich noch nicht viel zur Aetlung getan werden. Sonntag

werden, dort kann man entlang des Flusses ein tieferes Flußbett ansheben. das Wasser würde hiezu sogar selbst Mitwirken, und wenn dies geschieht, so kann ganz atlmählich das Wasser aus dem Stausee abstießen. Wäre man gleich da an die Arbeit gegangen niit etwa lausend Mann Militär, die Arbeit wäre bedeutend weniger anstrengend gewesen als sie so geleistet werden muß, und Klausen würde wahr scheinlich heule schon erlöst sein von dieser sürchterlichcn Wassermasse, die auch noch, wenn sie lange steht, ernstliche Gefahren

sein, wie man am ehesten und bei Ausschaltung jeglicher Gefahren am sichersten das arme Klausen von den unheimlichen Wassern,assen befreien kanni * * . 4 - Weitere Todesopfer der Katastrophe. Wie nun bekannt wird, hat-das Kochgewitter äm 9. August auch im Geinclndegebiele von Latzfons großer Verheerungen ungerichtet und leider auch zwei Kinder, den 13 jährigen Knottersohll Otto Freisinger und die 11jährige Zim- mermannstochter Elisabeth Gasser, die sich vor dem Unwetter in eine kleine Kütte geflüchtet

hatten, sorlgerissen „nd verschütte!. Von den Leichen fehlt jede Spur. In der Ortschaft Latzfons wurde das Lebensmittelmagazin zerstört und ein Stadel mit Futtervorräten weggeriffcn; andere Käufer wurden beschädigt. Eine amtliche Erklärung über die mutmahliche Ilrsache. Behördlich wird nükgeteilt, daß fachmännische Erhebungen ergeben haben, daß die Meldungen einiger Zeitungen, die Kvchwasserkatastrophe bei Klausen hätte wegen Nichtbeachtung der gesetzlichen Abholzungsvor- schriften in den Staalsforsten so schwere

7
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_08_1921/MEZ_1921_08_19_4_object_630744.png
Page 4 of 6
Date: 19.08.1921
Physical description: 6
der Fahrest unwillkürlich, wenn er so doppelt zahlen muß. , Klausen, 16. August. Tie Bergsteigerriege des Brire- ner ^Turnvereines hat au den vergangenen zwei Feiertagen auf ihre Bergfahrten verzichtet und dafür sich für Arbeiten im verschütteten Klausen zur Verfügung gestellt. Viele, welche die kräftigen Männer arbeiten sahen, bekamen wieder Mut und glauben jetzt an die Möglichkeit, daß ihre Häuser wieder bewohnbar gemacht weroen können. Ten strammen hilfreichen Bergsteigern vielen Tank

einmal einen Dieb der verdienten Strafe zu sichre n könnte. Bruneck. 17. Aüg. Ter Stadtmagistüat veröffentlicht einen Aufruf, sich an der demnächst stattfmdenden Sammlung für die arme, durch schweres Unglück heimgcsuchte Bevül- ekrung von Klausen ausgiebig zu beteiligen. Tie Sammlung geschieht von Haus zu Haus durch vom Magistrat ernannte Vertrauenspersonen. Gewiß wird der Erfolg der Sammlung ein schöner sein, da jeder mit der schwergeprüften Klausner Bevölkerung mitfühlt und jeder wird nach besten KrKften

Mitwirken, - das große Elend zu lindern. Bruneck, 17. August. Heute abends veranstaltete die hiesige Fcuerwehrkapeile unter der Leitung ihres Dirigenten Herrn Spechtenhauser ein Platzkonzert, während welchem Da men und Herren der Brunecker Gesellschaft Spenden für die Bevölkerung von Klausen sammelten. Tie Musik brachte in erprobter Weise gelungene Stücke zum Vortrag und der Graben war mit Menschen erfüllt, die bei den Klängen der Musik den schöne» Sommerabend genossen. Unsere Musik spielt sehr gut

8
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1921/19_08_1921/PUB_1921_08_19_1_object_1017709.png
Page 1 of 12
Date: 19.08.1921
Physical description: 12
(Bru«ecker Zeitung. PpMscheS Lolal- und Prsvwzblatt. — V0. Jahrgang.) Der „Vnstertaler Zote' erscheint wöchentlich jeden Freitag. — Die Ansgabe erfolgt sedesmal am Uoral»en5. Die fortlanfende Annahnre des Blattes gilt als Abonnements - Verpflichtung. ^gzs.Wlg.jsgssNij) Preise: Ohne Zustellung ins Haus. Loko Bruneck und c vierteljährig l. 3.—. Für das Ausland ganz, Anzeigen aller Art finden die lohnendste Nr. 33 Bruneck, Freitag, den 19. Angnst 1921 MIK MMMXlI Die Stadt Klausen und deren

Um gebung wurde vom schwersten Unglück betroffen. Durch ein furchtbares Ungewitter im Gebirge von Latzfons an: 9. August wurde der Thinuebach zum reißenden Gebirgs- strom, welcher seinMünduugs-Gebiet mit Holzblöcken/ Baumstämmen, Sand und Schlamm vollständig überschüttete. Durch die ungeheuere Material-Abla gerung wurde der Abfluß des Eisak ge hemmt und die Gegend von Klausen in einen Stausee verwandelt, so daß das Wasser bis zu den ersten Stockwerken der Häuser reicht. ' Einzelne Häuser wurden

fortgerissen, sehr viele sind dem Einstürze nahe. Die Halste der Häuser von Klausen mußte geräumt werden. Die Zahl der Obdachlosen und der jenigen, welche nur das nackte Leben retten konnten, ist sehr groß, die Zahl der Menschenopfer ist noch unbestimmt, dürfte jedoch ein Dutzend nicht übersteigen. Die Schwere des Unglückes^ kann noch nicht ermessen werden. Es wendet sich der gefertigte Hilfs ausschuß in den Tagen größter Not an alle Menschenfreunde um Hilfe und bittet die Gaben an den Hilfsausschuß

in Klausen oder an eine andere Sammelstelle gelan gen zu lassen. Klausen» 13. August 1921. Für den Kilfsausschuß: Dekan Josef Moser. Bürgermeister Walentin Gallmeher. ' »vi. ^ In Angelegenheit der Einführung der Wehr pflicht in den neuen Provinzen, sagte der Kriegsminister den Trentiner Abgeordneten: Die Aushebung werde nach ganz dem gleichen System wie unter Oesterreich im Frühjahr vor genommen werden und würden nur jene davon betroffen werden, welche bisher keinerlei Militär dienst geleistet

10
Newspapers & Magazines
Innsbrucker Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/InnsbNach/1921/19_08_1921/InnsbNach_1921_08_19_4_object_7416080.png
Page 4 of 8
Date: 19.08.1921
Physical description: 8
Umstände auf 10.000 K und zwei Monate Arrest herabgesetzt. Die Verheerungen des Hochwassers tu Latzfous. Der zu Tal brausende Thinnebach, der Klausen über schwemmte, hat im höher gelegenen Latzfons große Verheerungen angerichtet. Darüber berichtet der „Tiro lers: Am Dienstag, den 9. August, erging über das ganze Gemeinöegebiet von Latzfons ein furchtbares Unwetter. Zirka 4 Uhr nachmittags begann ein heftiger Hagelschlag iiber der Joch- und Kuhbergalpe, der sich auch bis unterhalb des Dorfes ausdehnte

, am stärksten wütete er beim Latzfonserkreu z und dauerte volle drei Stunderl. Ein Gewitter folgte dem anderen und in zwischen sah man bereits die Almen und Weiden wie mtt Schnee bedeckt. Während in der Gegend von Klausen noch die Smlne schien, wälzten sich schon durch alle Grä ben die mrdenkbar fürchterlichsten Wildbäche herunter, die die Gräben sofort häuserttef aufrissen und Unmen gen von Fclsblöcken, Schutt und entwurzelten Bäumen mit sich rissen. Auch in Wäldern, Wiesen und Aeckern ritz es Graben ans

. Die Hauptmuren sammelten sich im Thinnebachtale und drangen, Straße, Brücken, Häuser, Fuhrwerke, große Mengen von Museln und Brettern mit sich reißend, gegen Klausen vor. Auch zwei Kinder mit ihrem Hütvich fielen dem reißenden Elemente zum Opfer. Die ärarische Pucherstraße ist nur mehr an zwei Stellen sichtbar. Die Bildung der militärischen Musterungskommissionen für Südtirol. Wie dem „N. Trentino" aus Rom gemel det wird, wird in den nächsten Tagen ein königliches Dekret über die Bildung

11