, 3oblokollspsoiricx S.b0, XoSäl- vllrst» lcZ 12.— , Lorgou-oU» Läss, >nllulli on-xros ?»»l N»??. Lo»«o» lll»ck»i»«r»tr»L« U>- Gesamt-Summe: Lire S9.3S5.4S Ztaluralspenden -Auswei» oom Beginn der ZlMon bis lnkt 24. August 1S21 de» Hilfsausschusse» in Klausen. Rößlers Kunstmühle Bozen <15 Sack Mehl) Zivilkommissariat Bozen (S40 Kilo Petroleum) Aivilkommisfariat Bozen (50 Stück Lampen) Kaufmann Solderer. Waidbruck (1 Faß Wein) Gemeinde Nah bei Brixen <7 Sack Lebensmittel) Unbekannt: Spende von oerschiedenen Stoffen
Firma Pircher, Bozen (Stoffe) Kondukteur Steiner, Bozen (verschiedene Wäschestücks) Sammlung der Marktgemeinde Kaltern (7 Fah Wein) Sammlung Dr. Kork o. Hepperger, Gries (3 Fak Wein) Ungenannt (eine Kiste verschiedene Kleider) Ungenannt st Sack Brot) Albert Thöni, Tramin (Z Paar Schuhe). Klausen, am 24. August 1S21. ?ür den httssonsschuß von Staufen: Gallmeher mp. Iiir das Jesuhelm in Girlan sind bei uns eingegan gen: Josef Wassermann, Sexten 1V Lire. I. Sch. 25 Lire. Aür die Ueberschwemmten
in Klausen wurden in un serer Redaktion abgegeben: I. Sch. 50 Lire, Erlös aus den Jugendspicken Herrenkohlern 180 Lire, Ungenannt ll» Lire, anstelle eines Kranzes auf das Grab der Frau Ministerialrat Roesler von Alois Gänsbacher, Koerbler- hof, St. Peter 20 Lire. Vnettaften. DeIHMnd. Da die DeuNihordevSsch«est«n ».«.» Svital von Ormoz, Jugoslawien, durch die jugoslawische Negierung auZgewiesen worden lind, ist eS unZ unbekannt, ob die dortige Adresse noch gilt. Ebensowenig kennen wir den Termin