877 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_05_1940/AZ_1940_05_07_4_object_1878810.png
Page 4 of 4
Date: 07.05.1940
Physical description: 4
, aber der Himmel schüttete an Schnee aus, was er die letzten Wochen der Erde vorenl halten hatte. Katharina konnte durch das Gestiebe von ihrem Fenster her kaum über Garten und Hecke hinweg bis zum Nachbarhaus sehen, und wenn es nicht eben Andreas' Heller, fester Kopf gewesen wäre, der drüben hinter den Scheiben flüchtig auftauchte und wieder ver schwand, sie hätte nichts erkannt. Am nächsten Vormittag kam Andreas her über und machte seinen Besuch. Katha rina war enttäuscht. Er sah ganz nach bevorstehendem

Staatsexamen aus, viel zu erwachsen, und er behandelte sie von oben herab: „Sieh da, Katharina. Wie geht's?' Und im vergangenen Sommer hieß sie für ihn Katinka, Katja, Kätchen! Desto besser verstand er sich mit den Eltern, plauderte und lachte auf eine Weise mit ihnen, die ihr bewies, wie er sich richtig in die Welt der Großen ein geschmuggelt hatte. Besonders mit dem Vater hatte er's. Katharina durfte den beiden eine Flasche Rotwein aus dem Keller holen und in der Küche einen Gabelimbiß zubereiten

. „Vielleicht Eier mit Speck',' sagte der Vater; Andreas war es offenbar gleich gültig, was sie Herrichten würde. Nachher setzte es herbe Kritik, der Wein war nicht genügend angewärmt, der Speck zu trok- ken und zu braun geworden. „Wird aus unserer Katharina jemals ein tüchtiges Hausmütterchen werden?' Und Andreas lächelte wieder so hölzern dazu. Katha rina verließ das Zimmer. Später, als es sich fügte, daß sie mit ihm allein war, klimperte er mit einer Hand auf den Tasten des Flügels, vergaß wohl

ein. Morgen vormittag wollte er mit dem Schlitten hinauf. Katharina rodelte auch gern, aber von ihr war durchaus die Rede nicht. „Geh du nur rodeln!' dachte sie und meinte, damit habe sie die Sache in den Wind geschlagen und für sich abgetan. Aber sie dachte und wiederholte es sich, a oft sie in der Nacht aufwachte, und iisse trotzige Abwehr wurde zum Keim eines Entschlusses, der unwiderruflich feststand, als sie am Morgen bei blaue- stem Himmel und makelloser Schneedecke Andreas davonstapsen sah

. Katharina erklärte gleich nach dem Mittagessen, sie müsse unbedingt in die Stadt und ihre Freundin Franziska be suchen. Vielleicht gingen sie abends noch in die „Meistersinger', man solle sie nicht zu früh zurückerwarten. Sie zog feste Schuhe an, verbarg einen Rucksack unter ihrem Manlel und einen zweiten Schlüs sel für die Jagdhütte in ihrer Tasche. Dazu nahm sie alles Bargeld mit. das sie in letzter Zeit zurückgelegt hatte. In der Stadt dachte sie weder an ihre Freundin Franziska noch an die Meister

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_04_1930/AZ_1930_04_25_3_object_1862290.png
Page 3 of 6
Date: 25.04.1930
Physical description: 6
? Mar'ch ' Schuber!: Unvollendet, primo tempo Lanner: Die RölNantiker, Malzer Tilea: AdciànasLsWftvà' Phnntasie Kwanow: Kaukasische Suite Agostini: Sagte der Poet, Nomanze Suppee: Bocaccio, Potpourri Siede: Aladin, Interinerò Kinonachrichten «Spielereien.einer Kaiserin' oder ..Katharina von Rußland', eine der gewaltigsten historischen Rekonstruktionen der Weltkinematographie, ge- langt heute 'in Cine Centrale zur Auffuhrung. Die Handlung ist dem gleichnamigen Schauspiel von Max Dàuthendey entnommen

und spielt zu Beginn des 18. Jahrhunderts in einem russischen Lager von Marienbu?g, später In St. Peters burg. Unter'der Regie' 'von 'Wladimir Stri- chewski, dem hekanntey Regisseur dos Moojukin- films „Der Adjutant des Zaren' spielen Lil Dagover, Peter Voß,. Dimirri Smirnosf und Boris de Fas in den Hauptrollen. Katharina, eine schöne Marketenderin in dem belagerten Marienhurg, hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Stadt 'zu retten. Sie hofft, daß mit Menschikosf, dem Feldmarschall der russi schen Armee

, die Kraft des gegnerischen Heeres stirbt. List und Klugheit bahnen ihr den Weg in das Zelt des Gegners. Fein ist ihr Anschlag auf des Fürsten Leben ausgedacht, zum Gelingen fein! Aber einen «vichtigen Gegiier-hat Katharina nicht in ihre^erèHnMg'gezVgen;.M'Lià ihre jäh und gewaltig aufsteigende Liebe zu Menschikosf. Das Weib ist stärker als die Palriotin. Marienburg kapituliert und Katha rina auch. Der Feldmarschall bringt die Vot- stl>aft eines Sieges nach Petersburg. Zar Peter ist außer

sich, vor freudiger Ueberrafchung. Vor dem Palais treiben Soldaten grobe Scherze mit gefangenen Frauen. Empörung und Wut lassen Katharina nicht einmal vor dem Zaren, der aus dem Palais kömmt, verstummen. Er sieht sie, aufreizend schön in ihrem Zorn. Die kleine, bild schöne Marketenderin ist Menschikoffs Geliebte geworden. Herrin über seinen Palast und sein Herz. Aber bald fällt ein Schatten auf das Liebesglück: die Eifersucht. Immer offener legt der Zar seine Liebe Katharina zu Füßen. Eines Nachts, auf einem Fest

, überrascht der Fürst den wein- und liebesberauschten Zaren, der die widerstrebend« Katharina mit sollen Küssen be deckt. Feindlich stehen sich die beiden treu ver bundenen Männer gegenüber. Plötzlich schreien dis Sturmglocken die Nach richt von einem neuen Aufstand, der von Alerej, dem Sohne Peters, geführt wird, in die Nacht und bringen die beiden Rivalen zu Besinnung. Trotz des Sieges über die Aufständischen» der den Tod Alexejs gebracht hat, ist Menschikosf er füllt von Haß. Verachtung

2
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/17_07_1923/BZN_1923_07_17_6_object_2494841.png
Page 6 of 8
Date: 17.07.1923
Physical description: 8
l Seite 6 Hirschberg, Rot und Regent in Tirol, * 1344. (Mayrh.) — 477. Anna (Maria) v. Taxis. (Mayrh.) — 478. Erasmus v. Andrian zu Wehr-- bürg u. Greifenegg. (Giov.— 505.) — 479. Doro thea v. Welsperg. — 480. Christian Troyer v. Auf kirchen n. Meßbach. — 481. Magdalena Kurz zum Thurn. — 482. Jobst (Jodokus) v. Ettenhart, * 4482, 1- 1557. — 483. Katharina Flammin, * Me- ran, -j- 1559. — 484. Peter Recordin v. Neyn. — 485.'— Anna Peyntherin v. Ratterskopf. — 486. Franz Graf Visanius Falcimonte

zu Grienbühl u. Wolfsegg. — 945. Katharina v. Gebersdorf. — 946. Ludwig v. Taxis. — 947. Maria Cleopha v. Geisenhofen. — 948. Jörg v. Stachlburg zu Hausenhaimb. — 949. Barbara v. Waltenhofen. — 950. Eitelhans Gienger von Grienpichl, X 1553. (Mayrh.) — 951. Katharina Fieger v. Hirschberg, * 1532. (Mayrh.) — 952. Jörg Ludwig Fieger v. Hirschberg u. Scheidenstein, k. Rat, Kämmerer u. Salzmayr zu Hall, * Hall 14. 10. 1496, X 1527, 4.11.1568. (Mayrh.) — 953. Ursula v. Neydegg zu Anger, * Riva 29. 6. 1509

, -j- Innsbruck 23. 9. 1570. (Mayrh.) — 954. 946. — 955. 947. — 956. Jörg v. Andrian von Wehrburg. — 957. Ur sula v. Spaur. — 958. Barthlme von Welsperg.— 959. Elisabeth v. Boymunt zu Payersperg. — 960^ Leonhard Troyer zu St. Moriz in Taufers. — 961. Juliana Ettingerin v. Ettinger. — 962. Ulrich Kurz zum Thurn. — 963. Ottilia Wulffingen v. Aufkir chen. — 964. Barthel Ettenhort. — 965. Apollonia Hertmayr. — 966. Christoph Flamm v. Meran. — 967. Katharina v. Wangen (Rottin). — 968. Ri chard Recordin v. Neyn

diesen Ansitz. 1. X mit Katharina von Rubatsch (-j- kinderlos). I' 1539, begr. in der Koburger Kapelle in Gufi daun. (Giov.) — 1665. Anna v. Ried. (Giov.) — 1666. Stefan Lechner zu Lehenedt auf Nals. (Giov.) — 1667. Helena Lffnerin v. Jnsingen. (Giov.) — 1672. 952. — 1673. 953. — 1792. Alexander de Joanellis de Noris. (Giov.) — 1793. Annunziata de Caralis de Rudenis. (Giov.) — 1794. Peter, genannt Ponsus, de Lusaschis de Gandino. (Giov.) — 1824. Stephan de Cazzuffis, 5 1523. (Bon.) — 1825. Anna de Rubeis

v. Ve- rona. (Bon.) — 1840. Michael H., genannt Herr v. Völs in Haslburg, Ritter (Liber baro?), -j- 1526. (Buc.) — 1841. Regina (oder Katharina) de Glötz (Cleß?) (Buc.) —1842. Christoph v. Laas. (Giov.) 7— 1843. N... v. Gustenstein. (Giov.) — 1844. Do- nat v. Ram schwang. (Giov.) — 1845. Praredes v. Montani. (Giov.) — 1846. Sebastian v. Schlan- dersperg. (Giov.) — 1847. Katharina v. Spaur. (Giov.) — 1856. Johann Maria Rossi. (Stbm. Hört.) 1902. --- 952. — 1903. — 953. — 1904. Sebastian Fieger, 1493

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/09_12_1931/AZ_1931_12_09_3_object_1854980.png
Page 3 of 8
Date: 09.12.1931
Physical description: 8
den wirksamen Hin tergrund zu diesem gediegenen Filmwerk. Vorstellungen: 3, 6.3V. 8, 9.30 Uhr. Demnächst der historische Großfilm der „Ufa': „Das Flötenkonzert von Sanssouci'. Edenkino. Heute: „Katharina knie, die Tochter des Seiltänzers' mit Peter Voß, Car men Boni und Fritz Kampers. Ziehende Wolken, Hügel. Landstraße: Wie seine Vorfahren in all den Jahrhunderten. Zieht der alte Karl Knie mit seinen zwei Zir kuswägen über die Landstraße, von Dorf zu Dorf. Seine Truppe ist klein: ein Clown

, ein Trapezkünstler, die Radfahrnummer. Matro senspiele. 1 Esel, 3 Pferde und der Stern der Truppe: Katharina Knie, die Kugclläuferin, Eselreiterin, kurz der Stern des Unternehmens und das Glück ihres Vaters. Während die Truppe am Wiesenrad rastet, sammelt Katha rina Futter für ihren Esel. Nothacker, ein junger Gutsbesitzer, fährt vorüber, Katharina hängt sich an den Wagen und während Rot hacker die Pferde antreibt, stürzt Katharina mit einem Aufschrei vom Wagen. Nothacker springt ab. beugt

sich über die Ohnmächtige — nicht wissend, wie alles kam. erwacht sie in seinen Armen: zwei Menschen sind sich be gegnet. Für Katharina eröffnet sich eine neue Welt, jedoch die Gegensätze zwischen Sohn und Mutter werden von Tag zu Tag größer, jedoch Rothacker läßt von seinem Mädel nicht ab. Ge waltig ist der seelische Kampf dieser zwei Her zen, bis Nothacker eines nachts die Besinnung verliert und seine Zeit in Gesellschaft leichter Mädchen verbringt. Cr reißt Katharina auch in diese Gesellschaft, prahlt sich dummstolz

und beleidigt das Zirkusmädel. das ihn so innig liebt. Mit Entsetzen im bleichen Gesicht flieht sie aus dieser Gesellschaft. Er stürzt ihr nach und erkennt, was er getan. Während die Truppe ihres Vaters wieder ins Städtchen kommt, feiern sie auf dem Gutshofe Ver lobung. Die Vorstellung ist im vollen Gange, da kommt Katharina gelaufen, um zu sagen, daß sie für immer fortbleibt. Vater Knie ist plötzlich müde geworden: trotz großer Freuds im Herzen fröstelt ihn. Cr streichelt sie. lächelt selig: mit großen

lachenden Augen blickt er nach vorne zu seiner einzigen geliebten Toch ter. Silberwolken trüben jedoch sein Auge — vielleicht hat er geahnt, was kommen soll. Vater Knie ist gestorben in den Armen seiner Tochter. Das Begräbnis ist vorüber, die Mutter Nothackers wartet, um Katharina auf den Gutshof als Braut zurückzuführen. Zwei Weltanschauungen stehen sich gegenüber. Sie bleibt, um das Erbe ihres Vaters anzuführen. Wagen ziehen über die Landstraße, Katharina Knie führt sie an. In Vorbereitung

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_12_1931/AZ_1931_12_08_4_object_1854966.png
Page 4 of 8
Date: 08.12.1931
Physical description: 8
Stachelschweine, Krokodile, ein Schaf mit 6 Beinen und 4 Augen usw. mit sich. Die Menagerie ist zur Besichtigung der Tiere> von g Uhr vormittags bis 10 Uhr abends of fen. Kinonachrichken Edsnkino. Heute: „Katharina àie. die Tochter des Seiltänzers' mit Peter Voß, Car men Boni und Fritz Kampers. , Ziehende Wolken, Hügel, Landstraße: Wie seine Vorfahren in all den Jahrhunderten, zieht der alte Karl Knie mit seilten zwei Zir kuswägen über die Landstraße, von Dorf zu Dorf. Seine Truppe ist klein: ein Clown

, ein Trapezkünstler, die Nadfahrnummer, Matro senspiele, 1 Esel, 3 Pferde und der Stern der Truppe: Katharina Knie, die Kugelläuferin, Eselreiterin, kurz der Stern des Unternehmens und das Glück ihres Vaters. Während die Truppe am Wiesenrad rastet, sammelt Katha rina Futter für ihren Esel. Nothacker, ein junger Gutsbesitzer, fährt vorüber, Katharina hängt sich an den Wagen und während Rot hacker die Pferde antreibt, stürzt Katharina mit einem Aufschrei vom Wagen. Nothacker springt ab, beugt

sich über die Ohnmächtige nicht wissend, wie alles kam, erwacht sie in seinen Armen: zwei Menschen sind sich be gegnet. Für Katharina eröffnet sich eine neue Welt, jedoch die Gegensätze zwischen Sohn und Mntter werden von Tag zu Tag größer, jedoch Nothacker läßt von seinem Mädel nicht ab. Ge waltig ist der seelische Kampf dieser zwei Her« zen. bis Nothacker eines nachts die Besinnung verliert und seine Zeit in Gesellschaft leichter Mädchen verbringt. Er reißt Katharina auch in diese Gesellschaft, prahlt sich dummstolz

und beleidigt das Zirkusmädel, das ihn so innig liebt. Mit Entsetzen im bleichen Gesicht flieht sie ans dieser Gesellschaft. Er stürzt ihr nach und erkennt, was er getan. Während die Truppe ihres Vaters wieder ins Städtchen kommt, feiern sie auf dem Gutshofe Ver lobung. Die Vorstellung ist im vollen Gange, da kommt Katharina gelaufen, um zu sagen, daß sie für immer fortbleibt. Vater Knie ist plötzlich müde geworden; rrotz großer Freude im Herzen fröstelt ihn. Er streichelt sie, lächelt selig; mit großen

lachenden Augen blickt er nach vorne zu seiner einzigen geliebten Toch, ter. Silberwolken trüben jedoch sein Auge —^ vielleicht hat er geahnt, was kommen soll. Vater Knie ist gestorben in den Armen seiner Tochter. Das Begräbnis ist vorüber, die Mutter Rothackers wartet, um Katharina auf den Gutshof als Braut zurückzuführen. Zwei Weltanschauungen stehen sich gegenüber. Sie bleibt, um das Erbe ihres Vaters anzuführen. Wagen ziehen über die Landstraße, Katharina Knie führt sie an. In Vorbereitung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_04_1934/AZ_1934_04_27_4_object_1857377.png
Page 4 of 6
Date: 27.04.1934
Physical description: 6
war aber anderer Mei nung und verurteilte die Angeklagte zu Lire 59 Geldstrafe und zur Tragung der Gerichtskosten von Lire 59. Er gewährte hingegen der Verur teilten alle Begünstigungen des Gesetzes. Prätor Dr. Ilari; Sekretär Dr. Cerulli.- Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Bahenhänsl: Tagt, abends Stimmungsmusit« Cafe Westminster: TLgl. Konzert ab 89 Uhr. »So? Sie waren noch nicht im henkerstübchen. im historischen Turm. Rest. Sigmund?' Theakerkino: „Katharina die Große'. Großes Lehar-Konzert

Eintrittspreise von Lire 3.—- bis 19.—. »» « M » » S « a «» »n Theaterkino. Hellte eine der neuesten kolossale» Filmfchöpfungen, auf deren Erscheinen die ganze Welt mit Spannung und größtem Interesse harr« te: „Katharina die Große', ein historisches Riesen» Prunkgemälde mit Elisabeth Bergner als „Ka tharina II.' und Douglas Fairbanks jr. als Zar Peter. Regie Paul Czinner und Alexander Korda. Rußland uln das Jahr 709 in seinem Glänze. Im Zarenreiche führt Kaiserin Elisabeth das Zepter. Herrscherin und Frau

Katharina trägt, einsam. Peter zieht eine sei-« ner Favoritinnen vor. Die junge Kaiserin weint, denn sie liebt den Mann. Es gelingt ihr in der Folge die Teilnahmslosigkeit Peters zu durchbre chen. Ungerechtfertigt beschuldigt er sie eines leicht»' fertigen Lebenswandels. Gelegentlich einer erhitz« ten Aussprache schlägt Peter seine eigene Frau. Das Leben geht weiter, bis jäh der Tod der Kai serin Elisabeth die Lage wandelt. Der Uebergang zur Macht entfesselt in Peter böse Triebe. Er ver dächtigt

Katharina als wühle sie gegen ihn. Er handelt ganz entgegen der verstorbenen Kaiserin. Volk lind Heer kehren bald von ihm ab. Das Of fiziers-Korps verschwört sich gegen ihn; sie wollen Peter absetzen u. Katharina zur Herrscherin aus rufen. Doch Katharinas Treue zu Peter durch kreuzt den Plan. Peters wirre, willkiiroolle Maß-' nahmen erschüttern das Ansehen der Krone. Ge-> fahren für das Reich erwachsen. Doch das Volk siegt. Katharina wird zur Kaiserin ausgerufen u. Peter in Gefangenschaft versetzt

,-' wo er sich den Tod wählt. Die Botschaft des Todes erreicht Ka tharina in dem Augenblick ihres höchsten Tnum-j phes. Schmerz und Zorn über die Befleckung ihres, Entschlusses erschüttern sie.. Und zugleich schlägt in ihrem Herzen noch einmal die ganze Zärtlich keit für den unglücklichen Peter auf. Allein das Schicksalsrad kennt kein Zurück. Ihr Weg ist un ausweichlich vorgezeichnet: der Weg der Russen kaiserin, die als „Katharina die Große' in der Nachwelt fortlebt. Unter größtem Aufwand wur de ein Klassenfilm

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/31_10_1940/VBS_1940_10_31_4_object_3139330.png
Page 4 of 6
Date: 31.10.1940
Physical description: 6
/ Seite 6 — Star. 44 „norme ote“ Donnerstag, Den 81. Oktober 1940/XIX itt unseren Tagen vor Augen geführt wurde. Am Feste selber kamen sie in der Frühe in stattlicher Anzahl zur gemeinsamen Messe und ^Kommunion. Es war eine schbne Huldigung an ! Christus den König. — In dieser Woche sind swieder mehrere Hochzeitspaare zum Traualtar ! geschritten, darunter Anton Auckenthaler, Ma lier, mit Katharina Krautgärtner, Bedienstete: Jakob Edenhauser, Fuhrmann in Mpiteno, mit Maria OLerleiter. Diensimaad

von Rislada, mit Katharina Jrsara des Alois von Larzonei getraut. — In San Easstano reichten sich vergangene Woche Josef Eanins des Lorenz von Costa oe Doi,' und Ottilia Eolifell, sowie Paul Eanins des Ignaz und Katharina Camvi- dell des Sebastian die Hand zum Lebensbunde. Das außerkirchliche Fest fand im Easthof ..Stella Alpina' statt. — Am 24. ds. war in La Villa Hochzeit des Engelbert Fistill von Fontanäzza mit Elisabeth Erazzarola von Eanins. Im Gasthaus Fistlll wurde das Hoch zeitsmahl gehalten

, verehel. Eruber. Maria nach An dreas. Fundres, Dandoies, Besttzerin. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio Annunzi Legali) vom 16. Oktober 1940. Achatz Lsopoldine nach Matthäus, Tarvisto 66. Friseurgeschäft. Agreiter, verehel. Mitterer, Katharina nach Franz, Detturno, Stickerei. Aigner, verehel. Felderer Maria nach Franz, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Ambach Witwe Andergassen Theresia nach Alois, Caldaro, Via Mendola 11, Besitzerin. Amonn Arnold nach Arnold, Bolzano, Bia Orazio 8, Besitzer

12. Besitzer. Dralle Georg nach Georg, Merano, Via Enrico Toti 18, Besitzer. Filippi Alois des Raimund, Äipiteno, Be ier. Foerg Ludwig der Katharina. Tirolo, ischler. Franzelin August des Franz-. Termeno. Besitzer. Fraß, verehel. Niedermayr. Paula nach Lambert, Bolzano, Piazza Erbe 6, Besitzerin. - Gasser Johann nach Johann, Millan 2, Bressa none, Besitzer. Gius/verehel. Plattner, Maria nach Jakob, Bolzano, Via Verdi 17. Cafe. Grlln- auer Josef des Benjamin, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41, Postamt

. .Heidacher, verehel. Oberlechner. Maria nach Georg, Perca. Nessano, Besitzerin. Sacher, ver ehelichte Pitschl, Katharina nach Georg, Fie, Prato Jsarco. Bäckerei. Hocke Margaretha nach Robert,-Merano. Bia Portici 99, Turnschule, ^chenegger Alois nach Kaspar, Tubre 24, Ve- Jaitner Josef nach Julius, Appiano. Schuh macher. ^Kaßlatter Gottlieb des Gottlieb, ' Selva. Albergo Plan de Gralba, Besser. Kaufmann, verehel.- Pichler, Anna de- Heinrich. S. Nicolo Nr. 52. Caldaro, Besitzerin. Koler Josef des Josef

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_08_1930/AZ_1930_08_24_1_object_1861015.png
Page 1 of 7
Date: 24.08.1930
Physical description: 7
, unge- hört wie gewöhnlich ihre bluttriefenden Helden gesänge. Tarakanova ging von einer zur anderen, sagte ihnen Schmeicheleien und fragte: „Wollt Ihr mir sagen, was Katharina mit mir plant?' „Nichts plant Katharina mit dir, mein Tänb- chen — sie hat anderes zu tun als an dich zu denken; Wichtigeres — überlege selbst — ihre Günstlinge! hihi — ihre kleinen Skan- välchen.' . Und eine nach der anderen erzählte ihr nichts als Bosheiten über „dieses schrecklich eitle Mannweib'. Aber als Tarakanova

Befehl die Gäste bunt gemischt. Manche trugen phantastische Vermummungen und kleine schwarze Larven. Die Kaiserin saß zwischen Tarakanova und der quicklebendigen Gräfin Jussopow, deren La kai — hinter ihr— seine liebe Not hatte, bei ihren lebhaften Bewegungen die Fregatte in ihrem Haar festzuhalten. Tarakanova saß still, in sich gekehrt. Katharina sprudelte von fran zösischen Bonmots, Witzen und Schaaken; ^ ^ Plötzlich sagte Tarakanova: ' ' ' „Verzeihen Sie, Majestät, wenn ich noch ein mal frage

: was werden Sie mit mir tun?' Katharina hielt sich die Ohren zu: „Kleiner Quälgeist, verschone mich'doch bitte heute mit hoher Politik!' Im selben Augenblick zerteilte sich der große, goldene Vorhang vor den Tischen. Eine weiße Leinwand wurde sichtbar — über eineiig riesigen Rahmen gespannt. Schattenspiele! Schmetterlinge gaukeln über langstielige Gräser und Blumen. Eine zierliche Dame in Reifrock und ungeheu rer Perücke wird von einem langnasigen Herrn in Kapitänsuniform vorbeigeleitet. Gleich dar auf wandelt

ein Lakai; langt hinein, gründlicher als der Junge und läuft davon. Und jetzt — ein hoher Würdenträger, ein Minister gar. Der greift mit beiden Händen in die Truhe und schaufelt aus dem Kronschatz die Dukaten nur so in seine Taschen. Und wandelt voller Würde weiter. Aber die Königin schläft. Diesmal-ging nur ein Flüstern durch die Zu schauer. Nur eine Stimme lachte laut und hell —> Katharina. > ^ > Jetzt kommt auf Zehenspitzen ein kleines Fräulein zur Truhe? — Nein -/ zur Königin selbst und streckt

Tarakanova. Sie zitterte, weinte vor Zorn. Katharina wurde ernst, streichelte sie sprach: „Es ist ein harmloses Spiel wie alles andere gewesen und keine Antwort auf Deine feierlich^ Frage, kleine Elisabeth Tarakanova!' ^ Ihr Name aus der Kaiserin Mund — beruhigte Tarakanova für kurze Zeit. Die weiße Leinwand zerriß, und aus der breiten dunklen Allee tönte Musik von fer» her. Dann tauchte weit im Hintergrund e>» goldener Funke auf, der immer größer und ßer wurde und näher kam — ein goldener kelheller

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_04_1937/VBS_1937_04_08_5_object_3135970.png
Page 5 of 8
Date: 08.04.1937
Physical description: 8
der heiligen Katharina von Siena 3u den größten Frauengestalten der Geschichte gehört durch ihre Bildung, durch Ihre heroische Größe sowie durch ihren bedeutenden Einsluß auf höchste kirchliche und politische Persönlichkeiten dk« hl. Katharina von Siena. Sie war eine erfolgreiche Friedensstisterm unter den Städte« Italiens und ste war es, die Gregor Xl. dazu vermochte, den Sitz der Päpste von Avignon endlich wieder nach Rom zu verlegen. Eine aussührliche Darstellung hat ihre kirchenpolitlsche Tätigkeit

des vierzehnten Jahrhunderts einen anderen süd deutschen Jüngling erfassen und einen ritter lichen Knappen fern der Heimat in den Kloster frieden führen. Der Name dieses ersten Jüngers der hl. Katharina von Siena, Johannes Simons, ist wie feine Herkunft aus München erst vor kurzem in die literarische Oeffenilichkeit gedrungen. Der römische Dominikaner P. Jnnocemo Tau- risani, der gelehrte Herausgeber der Schriften der seraphischen Heiligen (Rom 1926). hat bei Ferrari in Rom 1922 ein aussehenerregendes

von Taürifanis Meisterband und feine eigenste Ent deckung. „der erste Jünger', der deutsche Bruder Johannes Simons von München, verrät bis in die kleinsten Züae hinein „den aanzeN Zauber, die rührende Einfachheit und Unmittelbarkeit der glaubensstarken Welt um die hl. Katharina von Siena, wie sie nur im Italien des 14. Jahr, Hunderts möglich war' (Mumbauer. S. XIV). Zunächst muß nun leider die Tatsache sest- aestellt werden, daß nur über die anderen Per sönlichkeiten aus der Groß- und Kleinwelt

. Erstmals hat das eigenartige literatische Denkmal ein deutscher Forscher, i Ernst von Seckendorf, in selnem Werk „Die, kirchenvolitisch« Tätigkeit der bk. Katharina von'Siena unter Bapü Greaor Xk. (1371 bis' 1878)' (Berlin 1917. S. 88 f.) veröffentlicht; wörtlich avaedruckt in der Note 188 im Anhang von Mumbauers Liliengarten (S. 167/89).. Durch tfientne Notizen a'«! anderen zerstreuten! Quellen (Testament der Mantellata Katharina: di Ghetto, eiaenhändig geschrieben von Fra: Giovanni dk Simone

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/03_10_1930/AZ_1930_10_03_4_object_1860593.png
Page 4 of 6
Date: 03.10.1930
Physical description: 6
abends der biesme Skiklub des Club Alpino Italiano zu- pult werden wir Musikdirektor E. Thamm be grüßen können, der mit der Leitung dieser Ope rette sein Dirigeiitengastspiel eröffnet. Als Helene gastiert Adele Bauin, den Niki singt H. stieg einer' Frau, die aus dem einfachen Volke gekommen, ihren Weg nahm höher und höher, bis sie selbst die höchste Stelle, die diese Welt zu vergeben hat, die einer Kaiserin und Beherr scherin eines großen Volkes, erreichte. Katharina, eine schöne Marketenderin

Geschichte an uns vorüber. Katharina, die Geliebte Menschi- kosfs kommt an den Hof des Zaren. Der Zar begehrt sie, legt ihr immer offener seine Liebe zu Füßen. Bei einem Feste überrascht der Fürst Katharina mit dem liebestollen Zaren. Feindlich stehen sich beide gegenüber, da schreien die Sturmglocken, Aufruhr durchrast die Stadt. Das bringt die beiden Rivalen zur Besinnung. Später heiratet Katharina aus Trotz den Zareil. Menschkosf trägt still sein Leid, bleibt ein treuer Diener. In einer Ungllücksnacht

verliert Peter . der Große sein Leben. Katharina ist wieder frei. Menschikoff aber spricht nicht von Liebe. Sein Wunsch ist Katharina zur Zarin ausrufeil zu lassen. Sie zögert — denkt an ihre Liebe. Schließlich willigt sie ein. Das Volk ruft nach seiner Zarin, erst aber muß sie das Liebesge ständnis- aus Menschikoffs Augen lesen, dann erst geht sie mit ihm hinaus auf den Balkon, läßt sich vom Jubel des Volkes umtosen. Sie hört das frohe Jubeln nicht, ein stärkeres Jauch zen des Glücks in ihrem Innern

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1943/27_05_1943/DLA_1943_05_27_4_object_1536364.png
Page 4 of 6
Date: 27.05.1943
Physical description: 6
. Ich sitze am Klavier und spiese, — nichts non den Noten, sondern was mir im Herzen klingt, und das sind zurzeit lauter alte, liebe Frühlingslieder. „Die linden Lüfte sind erwacht, Sie säuseln und weben Tag und Nacht, Sie schaffen an allen Enden; O frischer Hauch, neuer Klang! -Nun, armes Herze, sei nicht bang. Nun muß sich alles, alles wenden!' Katharina, die in ein Tuch gehüllt am offenen Fenster sitzt, nickt mir wehmütig-zärt lich zu. Dann sinkt ihr Haupt zurück an die Lehne des hohen Stuhles

später. ' „Komm, lieber Mai. und mache Die Bäume wieder grün» Und laß uns an dem Bache Die lieben Veilchen blühn.' Es klopft an die Tür. und der Doktor tritt berein. Er fuhr vorhin vorbei zu einem Kranken ins Dorf und versprach uns einen Besuch. „Da sind sie schon.' sagt er jetzt heiter; „zwar bloß zwei und auch noch nicht ganz aufgeblüht, aber doch die Vorboten der anderen.' Und er überreicht Katharina zwei Veilchen knospen. die er beim Gange durchs Dorf schon gründen

! Nicht bloß das Nervenfieber ist vorbei, auch die andere Krankheit wird überwunden sein. Gott sei Dank! Es war doch ein sehr böser Winter, dieser letzte. Dann ivrechen sie vom Frühling und vom Walde. Der Doktor ist ein großer Natur freund. aber an Katharina findet er seine Meisterin. Sie fragt ihn nach allem, wie es draußen stehe, und er gibt ganz wackere Ant worten; aber manchmal versagt seine Kenntnis, und dann gibt sie ihm Aufschluß in ihrer lieben, gemü-treichen Weise. Der Doktor ist ein Idealist

und eine warmherzige Natur, da mag er an dem Geplauder Katharinas Gefallen finden. Denn er bleibt sehr lange da. Als er endlich fort ist, kann ich mich nicht enthalten, ein wenig zu brummen. „Kind, Kind, du strengst dich heute zu f'hr an. Geh jetzt bald zu Bett. Der Doktor Hai viel zu lange mit dir gevlaudert. Als Arzt mußte er doch das eigentlich besser verstehen.' >* * Ein Jahr ist wieder vergangen, ein sehr stilles, aber auch sehr friedliches Jahr. !i il./.V &■>.# £f#.' MMi.? 4? -V ‘ I4- : Katharina ist völlig

gegen mein stilles Schulhaus heranziehen. „Vater, es liegt unten im Kretscham ein Händler, der hat die schwarzen Blattern!' Ich erbleiche. D>- böse Krankl'>it ist drüben über der Grenze aufge'anchk. in unserer Gn-'enü hatte man bisher nichts davon gehört. „Das schlimmste ist.' fährt Katharina fort, „der Kranke hat alle Häuser abhausiert, und die Leute haben auch Waren bei ihm aekaukt' lFortsetzun« folKt.) „ : -'4- 1 LM &?' Wehrmacht rollt Karl oölterunZ dann auf d in seier'ick Anterior d i e n st f letzten

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/11_12_1940/DOL_1940_12_11_4_object_1193677.png
Page 4 of 6
Date: 11.12.1940
Physical description: 6
-Krimiimlfikm „Dietro |t I sipario' — „Der Vorhang fällt'. liiach dei» tlioman „Schns; im bchmvenlickt' Pon Pmil !t»an der Hnrck. mit Hilde Scstak. Anneliese llblig, IGiistav Kiiuiii. Roclr MoebinS. Rudolf Dernau, Ari- ibert Mo>i nnd Han; Vrausewettcr (llür Erlvachsene. «D. Sch.). — Tlwater-Prcniiere — Vera FindteiS gibt jaus der Milme die Zarin Katharina mrd ivird Im vollen Rampenlicht durch einen Schuh, den der Tenor sHans Günther, der einen riisfischcn Offizier darstellt, abzngebcn hatte, getötet

. 4. Gianearla des Alois Somaral, Zimmermaun, u. d. Regina Realon. 7. Johann des .Heinrich, Gerloni, Autist, u. d. Rosa Tscholl. 7. Severin deS Michael Falfo, Carabiniere, it. d. Katharina Del Mastro. 7. Herbert de? Evald Sturafo, Maurer, u. d. Lina Fornascero. 8. Theodolinde des Theodor Rnfinatscha, Friseur. ». d. Liüse Wiedner. 8. Anton des Palmir Piahclli, Bauer, u. b Luzia Melc. 8. Erna des Karl Plattner, Wirt, :t. d. Paula älterer. 9. Silvana deS Cäsar Ealiari, Arbeiter, n .d. Gma Fan oll i. 9. Walter

, Beamter, n. d. (tzertraud Reich,. 15. Aiaraareth deS Franz Larch, Installateur, u. d. (Srtta Simeaner. IG. Helaa des Ernst Zappainer, Elektriker, u. d, Rosa Neuhauser. 19. Maria stlrazia deS Siaimind Elementi, Arbeiter, ». d. Hermiiie llicufi. 19. Adelheid deS Einst Simeaner, Schuhmacher, it. d. Katharina Wolf. 20. Josef des Engel Pretato, Arbeiter, n. d Palmira Senccato. 20. Sergius des Josef Bcluffi. Earabiniere, u. d. Franca Daino. 20. Marianna des Matthias Unterthnrncr. Milch, lmndlung

d«S Bruno Dorigoui, Vorarveirer. u. d. Earine Rossi. Todesfälle. In Merano verschied am 8. Dezember im hoben Alter von 86 Jabrcn Frau Maria Witwe Lauer, geb. Pattis. Hausbesttzcrin. Ihr Gatte ging ihr vor vier Jahren im Tode voraus. Um die gute Mutter trauern ein Sohn und eine Tochter. Die Becrdiguna fand gestern nachmit tags in Maia bassa statt. Am 8. Dezember starb in Merano Frau Katharina Witwe P r a n t c r, geb. Gcrst- grasscr. Hausbesitzerin, im 76. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch

. J„ B a n d o i e s d j sopra starb, wie in der letzten Nummer berichtet, Frau Katharina P r i l l e r, geb. Schmied, Trogerbäucrin. Um sie trauern der Gatte und vier Schwestern. Eine Schwester. Teniarschwester Angelika Schmied, starb vor zwei Monaten in Vressanone. Die Vrillerbäuerin war besonders wohltätig gegen Arme und Bettler. In L u t a g o verschied cnn 8. Dezember der Allvorstehcr Ferdinand Heinz, Lechnerbauer, im Alter von 74 Jahren. Um ihn trauern 11 er wachsene Kinder. Seine Frau ging ihm schon im^Jahre 1918

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/25_11_1929/DOL_1929_11_25_3_object_1154081.png
Page 3 of 8
Date: 25.11.1929
Physical description: 8
nicht verleugnen wollte, wurde sie grausam geschlagen, zum Tode verurteilt und aufs Rad geflochten, damit ihr Leib zerrisien werde. Als dies geschehen sollte, zerbrach das Rad und Katharina wurde mit dem Schwerts enthauptet. (Im Jahre 307 n. Chr.) Die hl. Katharina wird auch den 14 Nothelfern beigezählt. Die hl. Märtyrerin wird gewöhn lich mit dem Rad. ihrem Marterwerkzeug, oder mit Büchern dargestellt, den Zeichen ihrer Gelehrsamkeit. Biele Kirchen und Kapellen sind der großen Heiligen geweiht

; in unserer Gegend z. B. das Kirchlein Sankt« Katharina in der Scharte (Haflinger Pfarre). a Dahnermäßigungen für Pilgerzüge noch Rom. Di« Cifenbcchnermäßigungen für Pilger züge nach Rom wurden anläßlich des Priester jubiläums des Papstes bis zum 39. Juni 1930 verlängert. b Beim Holzlreiben verunglück. Am 23. November wurde der 33jährig« selbstän dige Holzschlagunternehmer Josef Thaler aus Funes (Villnöß) bei einem Holztrieb in „Stradach' im Billnößertal verletzt. Ein Holz- stamm kam zu schnell

am 24 . November Frau Katharina Witwe T a tz, geb. Fulterer. im Alter von 80 Jahr«. Die Verstorbene war die Mutter des GrünwaDhofbesttzers Tatz in Ouirein und der Mantfchhostäuerin in Moritzing. Die Beerdigung erftilgt Diens tag. 26. November, um halb 5 Uhr abends. In Caldaro starb am Samstag, den 23. November, infolge eines Schlagansolles Herr Anton Tschillener, Besitzer im Markt. Als er sich nach dem Nachtessen mtt seinen Angehörig« ' unterhielt, wurde er plötzlich von einem heftig« Unwohlsein be fall

. stieß in der Bindergasse ein Auto, gehörend einem Kaufmann in Bol zano, an einen Handwagen. Das Auto wurde ziemlich beschädigt und muß in Reparatur gebracht werden. Es wurde dabei niemand verletzt. b Ein Diebstahl von 408 Lire. Bor einigen Tagen machte die Frau Katharina Stiler in Bolzano die unliebsame Entdeckung, daß ihr aus einem Kasten 400 Lire verschwunden waren, die sie vor wenigen Tagen dorthin ge legt hatte. Die Bestohlene erstattete die An zeige bei der Sicherheitsbehörde und äußerte

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_11_1936/AZ_1936_11_25_5_object_1867997.png
Page 5 of 6
Date: 25.11.1936
Physical description: 6
im Re staurant „Nußbäume?', Bindergasse. Gäste sind herzlichst eingeladen. ZS. November: Die heilige Katharina. Jungfrau und Märtyrin (307). Katharina, aus königlichem Geschlecht stammend, ebenso ausgezeichnet durch jungfräuliche Schönheit wie durch reiches Wissen, war In Alexandrien. wo sie »Inen Palast besaß, im christlichen Glauben unterrichtet und getankt worden. Mit 18 Jahren stand sie vor dem Thrlstenoerlolger Kaiser Maximinus und überwand vurch Ihre Weisheit siinsziq heidnische Weltweist

, welche der Kaiser hatte versammeln lassen, um die Jungfrau von der Torheit des Christentums ,,u überzeugen. Sie bekehrten sich alle zum christlichen Glauben und be siegelten ihr Bekenntnis mit dem Blute. Katharina wurde mit Ochiensehnen geschlagen und im Gefängnis durch Nunger gepeinigt. Hier bekehrte sie die Kaiserin Fausiina, welche aus Neugier die Jungfrau im Kerker besucht hatte sowie einen Kriegsobersten mit 2»l) Sol daten. Der Kaiser lieh nun aus mit vielen Messern befehlen Rädern eine eigene Malchin

« bauen, welche die heilige M'leischen ivUte; aber aus ihr Gebet zeriprang diese und viel der umstehenden Helden wurden durch die Splitter getötet. Endlich erlangte Katharina »ie Marterkrone durch das Schwert. Ihr Leib wurde auf dem Berg Sinai begraben. » Die amtliche Lebcnsmlllelpreisllsle Nachstehend die vom Jnlerlyndikalen Komitee geneh» miglen Höchstpreise: Gewöhnliches Brot aus 2er Mehl. Formen zu 2l1V bis SM Gramm lllre là gewöhnliche, Brot au» 2er Mehl. Formen ;u S<X) bis lO») Gramm L t wi Brot

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/24_11_1940/AZ_1940_11_24_3_object_1880336.png
Page 3 of 4
Date: 24.11.1940
Physical description: 4
Fritz und Franz Lentsch, mit Paul Schmidthoser und Alois Silberlechner als Ersatzmän ner. Hier übernahm der neue Obmann Karl Fritz den Borsitz und führte die Tagesordnung der Erledigung zu. kein elektrischer Strom Laut Kundmachung des städtischen Elektrizitätswerkes wird zwecks Vornah me dringender Arbeiten am Sonntag, den 24. d. M., von 14.30 bis lö.30 Uhr die Lieferung von elektrischer Energie unterbrochen werden. 25. November: Die heilige Katharina, Jungfrau ZNSrlyrin (307) Katharina

und besiegelten ihr Bekenntnis mit dem Blute. Katharina wurde mit Och sensehnen geschlagen und im Gefängms durch Hunger^epeinigt. Hier bekehrte sie die Kaiserin Faustina, welche aus Neu gier die Jungfrau im Kerker besucht hat te, sowie einen Kriegsobersten mit 200 Soldaten. Der Kaiser ließ nun aus mit vielen Messern besetzten Rädern ein« ei gene Maschine bauen, welech die Heilige zerfleischen sollte; aber auf ihr Gebet zer wrang diese und viele der umstehenden Heiden wurden durch die Splitter getötet. Endlich

erlangte Katharina die Marter- kröne durch das Schwert. Ihr Leib wur de auf dem Berg Sinai begraben. Luce-Sino: Der Teufelsinsel entflohen Roma-Kino- Hinter Haremsgittern Zentral-KInv: Erenzstuer ' Dante-Kino: Kapitän Mollenard Cinema Oltrisarco: „Hinterbühne' vom 23. November Geburten 0 Tociesfàlle 3 Eheaufgebote 2 Eheschließungen O Gest»rben sind: Mondin Maria, ver ehelichte Boschiero, 69 Jahre alt, Pri vate: Grubhofer Maria, Witwe Anhu- ber, Besitzerin, 79 Jahre alt; Matta Giuseppe des Pietro

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/07_05_1936/VBS_1936_05_07_5_object_3135340.png
Page 5 of 8
Date: 07.05.1936
Physical description: 8
von Lesern erschütterte: „Die Geheimnisse von a «18', nach dem fesselnden Roman von Eugenio !ue. Regie: Felix Gandera. Ein Werk, daS bereits an der Kunstausstellung in Brüssel als eine der /ärksten Filmgestaltungen hrämiiert wurde. In den »auptrollen: Magdalene Ozeray, Henry Rollan und Juclen Barour. — Beginn: S. 7.15, 9.30 Uhr. — Kino Savoia: Heute „K a th ar in a d i e Gr oß e', historisches Gemälde mit Elisabeth Bergner .als Katharina ll. und Douglas FairbankS als Zar Peter. Regie Paul Czinner

und Alexander Korda. Rußland um daS Jahr 1700 in seinem Glanze. 'Katharina, von ihrem launenhaften, seelisch mtnderwerttgen Gatten vernachlässigt unb aebemüngt, ist Set Hof, Volk und Heer populär. Indessen stirbt die Kaiserin Elisa beth. In der Folge zeigt stch, wie die große Herr scherin Katharina eS verstand, die Liebe zu ihrem neuen Vaterlande höher zu stellen, als selbst die Liebe zu ihrem unwürdigen Gatten. — Beginn; 5, 6.30. 8.10, 9.45 Uhr. Bressanone e Stauungen in Bressanone. Am 4. Mai wurden

getraut: Franz K o st a m a j o r, Maler in Vressanone, mit Anna Riedl, Büglerin in Bressanone; Leonhard Wälder, Arbeiter in San Candido, mit Elisabeth Oberhäuser, Magd in San Candido. — Am 5. Mai wurden getraut: Alois W i e s e r, Besitzer in Stilves, mit Sophie Auke.n- t h a l e r, Kaufmannstochter in Stilves; Josef Rederlechner, Bauer in San Giorgio bei Brunico, mit Katharina Mairvon- großpeinten, Bauerntochter in S. Cata- rina bei Brunico. - e Konzert de, Musikkapelle. Am Donnerstag, 7. Mai

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/22_04_1939/DOL_1939_04_22_4_object_1201425.png
Page 4 of 16
Date: 22.04.1939
Physical description: 16
(I). Lire 782.40: S4im»der Anna kJ). Lire 893.20: Sir Iobann kA) Lire 1204 80: Svrenaer Peter sA). Lire 1083.40. Laion: Kerlchboumer Alois kJ) Lir- 4'ngg-. Koker Katharina kA). Lire 598.20. Laives: Fkorio Sante kJ) Lire 1153.80: Rarllon Linian kJ) Lire 1155.—: Bianchi Johann kJ) Lire 818 40: Wieler Bbilom-na kA) Lire 898.20: Camvk Karl kA). Lire 522.—. Lana: Koker Franz k2) Lire 930.—: Paniberi Beier kJ). Lire 1191.—: Staffier Karl sJ) Lire 98».80: Bartel Johann kJ). Li« 697.20 Sah: Wielander Iobann

kJ) Lire 533 40: Schön tbaler Matthias kA). Lire 724.20. Malles: Bernhart Janaz kA). Lire 1315.80. Marebhe: Solderer Katharina k2). Lire 481.80. Marlenao: Barcatta Christian kJ). Lire 585—: Estchmann Alois kJ). Lire 1913.40. Merans: .Dalbuka Andreas kJ). Lire 486.60: Nicli Everist kJ) Lire 1156.80: Jllmer Maria kJ) Lire 801.—: Rukinatscha Luis kJ). Lire 1081.20: Noriller Jokek kJ). Lire 1045.80: Plag« Ikranz kJ) Lir« 1330.80: Pamer Michael kJ). Lire 1285.80: Calet Alois kJ). Lire 955.20: Giuliani

Ferdinand (I). Lire 1032.— ; Bernardi Vinzenz sA). Lir» 1192.20; Sckaller Rosa (Ä), Lire 1095.—. S. Martina Badia: Camvei Katharina sJ). Lire 571.80; Clara Alois kJ). Lire 681.69. Davrö Jernberger (A), Lire 666.60. Sarentino: Eager Katharina sJ). Lire 613.29; Tbaler Anton sA), Lire 667.29. Senales: Elsler Pius (I), Lire 811.20. Silandro: Trentin Sikvius lJ). Lire 191040; Distntainer Julius (A). Lire 989.49; Stricker Josef (A). Lire 393.—. Tcrlano: Leonardi Ernst lJ). Lire 1120.29; Maier Maria (I), Lire

21