Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Pavao Tekavcic und das Rätoromanische : Nachruf und Bio-Bibliographie / Roland Bauer, 2008 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 4 Goebl, Hans: ALD-II: 5. Arbeitsbericht (2007) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Fabio Tosques, 2008 Goebl, Hans: ¬Ein¬ ethnopolitisch brisanter Brief des Statistikers Carl von Czoernig an den österreichischen Kultusminister Karl von Stremayr aus dem Jahr 1873 / Hans Goebl, 2008 Runggaldier, Jürgen: Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem / Jürgen Runggaldier ; Marco Forni ; Paolo Anvidalfarei, 2008 Schürr, Diether: Bösaiers haus : eine literarisch-topographische Recherche zum zweiten Winterlied Oswalds von Wolkenstein / Diether Schürr, 2008 Solèr, Clau: Spracherhaltung Rätoromanisch - die Quadratur des Kreises? : sprachliche und außersprachliche Aspekte / Clau Solèr, 2008 Toso, Fiorenzo: Alcuni episodi di applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche in Italia / Fiorenzo Toso, 2008 Verra, Roland: ¬Die¬ Entwicklung der drei Schulmodelle in Südtirol seit 1945 / Roland Verra, 2008 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007 / Paul Videsott, 2008 Videsott, Paul: Jan Batista Alton und die Besetzung der romanistischen Lehrkanzel in Innsbruck 1899 : Quellen zur Geschichte der Romanistik an der Alma Mater Oenipontana / Paul Videsott, 2008

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

haben. “Durch mangen spür” könnte also geradezu programmatisch sein für die Art und Weise, wie Oswald seine Umgebung schildert. Trotz der realistischen Details wird nicht sie charakterisiert, sondern seine eigene Verfassung: Melancholie - “Schwarzgalligkeit”. 7. Bibliographie Ä usserer , Karl: Die Besiedelung des Kastelruter Berges. Eine siedlungsgeschichtliche und namen- kundliche Studie, Innsbruck 1934. ä usserer , Karl: Die Seiseralpe. Eine geographisch-historische und namenkundliche Studie, Inns bruck 1937

. B attisti , Carlo/G oRi , Lavio/P iACENTi , Anna Maria: I nomi locali del Basso Isarco, Parte III. Roma/ Bolzano 1943. D ejori , Alois: Heimatempfinden und Heimatlieder Oswalds von Wolkenstein, Innsbruck 1961, [un gedruckte Dissertation]. D ellago , Edmund/T ARNELLER , Josef: Eisacktaler Höfenamen von Deutschnofen über das Schlern- gebiet, Gröden und Villnöss bis Theis sowie von Felthurns bis Wangen, Meran 1984. F insterwalder , Karl: Tiroler Familiennamenkunde. Sprach- und Kulturgeschichte von Personen

-, Familien- und Hofnamen, Innsbruck 1990. F insterwalder , Karl: Tiroler Ortsnamenkunde, Bd.3: Einzelne Landesteile betreffende Arbeiten: Südtirol und Ausserfern, Innsbruck 1995. H ofmeister , Wernfried: Oswald von Wolkenstein. Sämtliche Lieder und Gedichte ins Neuhochdeut sche übersetzt , Göppingen 1989. J aehrling , Jürgen et al. (eds.): Röllwagenbüchlein: Festschrift für Walter R öll zum 65. Geburtstag, Tübingen 2002. K lein , Karl Kurt et al. (eds.): Die Lieder Oswalds von Wolkenstein, Tübingen 1987

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 49 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

Michael et al. (eds.), Intellektuelle Redlichkeit - Intégrité intellectuelle. Literatur - Geschichte - Kultur. Festschrift für Joseph J urt , Heidelberg 2005, 41-55. Karl Czoernig = Istituto di Storia sociale e religiosa (ed.): Karl Czoernig fra Italia e Austria, Go rizia 1992. L ill , Rudolf: Geschichte Italiens in der Neuzeit, Darmstadt 1988. M archetti , Giuseppe: Il Friuli. Uomini e tempi, Colloredo Montalbano 1979, 2 voll. M edeot , Camillo/F AGGiN , Giorgio: Carl von Czoernig, studioso del

Friuli, in: “Ladinia”, II, 1978, 159-169. M eriggi , Marco: Amministrazione e classi sociali nel Lombardo-Veneto (1814-1848), Bologna 1983. M eriggi , Marco: Il Regno Lombardo-Veneto, Torino 1987. M eriggi , Marco: Czoernig liberale nostalgico. Gli scritti ‘italiani, in: Karl Czoernig 1992, 49-61 [auch in: “Il Risorgimento”, 43,1, 1991, 101-113]. M onti , Pietro: Saggio di un vocabolario della Gallia cisalpina e celtico e appendice al “Vocabolario dei dialetti e della città e diocesi di Como”, Milano

, op.cit., 33-40. S chneller , Christian: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Nach ihrem Zusammenhange mit den romanischen und germanischen Sprachen etymologisch und grammatikalisch darge stellt, Gera 1870. S chneller , Christian: Deutsche und Romanen in Süd-Tirol und Venetien (mit Karte), in: “Peter manns Mittheilungen”, 23, 1877, 365-385. S ilvestri , Otello: L’opera di Czoernig nelle biblioteche goriziane, in: Karl Czoernig 1992, 141-149. S tauber , Reinhard: Von der “welschen Volkskultur

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 19. 1995 : Versuch einer Deütsch-Ladinischen Sprachlehre

Page 24 of 348

Author: Bacher, Nikolaus ; Craffonara, Lois [Hrsg.] / Nikolaus Bacher (Micurà de Rü). Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara

Physical description: 341 S. : Ill., Kt.. - [Nachdr. der Ausg. 1833]

Language: Deutsch; Ladinisch

Notations: Arbeitsbericht 9 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1997 Weber, Peter J.: Projekt zu den weniger verbreiteten Sprachen in der EU : (EUROMOSAIC) / Peter J. Weber ; Peter H. Nelde, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/19(1995)

Intern ID: 355175

Haller, Joseph Theodor (1831 / 1832): I. “Das k.k. Landgericht Enneberg [ = Gadertal] in Tirol. Ein historisch-statistisch-topographischer Abriß”, in: Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkun de und Kunst von Tirol und Vorarlberg 6 /1831 , 1 - 88: II. ibid. 7 / 1832, 75 - 92; III. “Versuch einer Parallele der ladinischen Mundarten in Enneberg [= Gadertal] und Groden in Tirol, dann im Engadin, und der romaunschischen in Graubünden”, ibid. 7 / 1832, 93 - 165. Höfer. Josef / Rahner, Karl (1957

ff.): Lexikon für Theologie und Kirche, begründet von Dr. Michael Buchberger. Zweite Auflage. Freiburg. [Abgekürzt: LThK|. Hormayr, Joseph ( 1806): Geschichte der gefürsteten Grafschaft Tirol. Erster Theil. Tübingen. Jaberg, Karl / Jud. Jakob ( 1928 ff.): Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz. Bd. 1 - 8. Zofingen. [Abgekürzt: AIS]. Kattenbusch. Dieter (1989): “Ladinisch: Sprachnormierung und Standardsprache”, in: Holtus, G. / Metzeltin. M. / Schmitt. Ch. (Hgg.): Lexikon der Romanistischen

Linguistik (LRL), Bd. III. Tübingen, 704 - 720. Kattenbusch, Dieter (1994): Die Verschriftung des Sellaladinischen. Von den ersten Schreib versuchen bis zur Einheitsgraphie. San Martin de Tor. Klein, Karl K. / Schmitt, Ludwig E. ( 1965 ff.): Tirolischer Sprachatlas, unter Berücksichtigung der Vorarbeiten Bruno Schweizersf , bearbeitet von Egon Kühebacher. Bd. 1 - 3. Innsbruck- Marburg. [Abgekürzt: TSA|. Kramer, Johannes ( 1976): Historische Grammatik des Dolomitenladinischen. Formenlehre. Gerbrunn

(1982): “Der religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen mit Ausblicken auf die übrigen Sellatäler”, in: Ladinia 6, 175-216. Lardschneider-Ciampac, Archangelus ( 1933): Wörterbuch der Grödner Mundart. Innsbruck. Lausberg. Heinrich (1962a): Romanische Sprachwissenschaft. III Formenlehre / Erster Teil, Berlin. Lausberg, Heinrich ( 1962b): Romanische Sprachwissenschaft. IIIFormenlehre/Zweiter Teil , Berlin. LThK: siehe Höfer. Josef / Rahner. Karl (1957 ff.). Mair, Walter (1973

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 19. 1995 : Versuch einer Deütsch-Ladinischen Sprachlehre

Page 25 of 348

Author: Bacher, Nikolaus ; Craffonara, Lois [Hrsg.] / Nikolaus Bacher (Micurà de Rü). Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara

Physical description: 341 S. : Ill., Kt.. - [Nachdr. der Ausg. 1833]

Language: Deutsch; Ladinisch

Notations: Arbeitsbericht 9 zum Ald I / Roland Bauer ..., 1997 Weber, Peter J.: Projekt zu den weniger verbreiteten Sprachen in der EU : (EUROMOSAIC) / Peter J. Weber ; Peter H. Nelde, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/19(1995)

Intern ID: 355175

der Tiroler Mundarten. Bd. 1 - 2. Unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1955. Innsbruck. Schneller, Christian (1870): Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera. Steiner, Joseph (1807): “Die Grödner”, in: Der Sammler für Geschichte und Statistik von Tirol 2, 1 - 52. Vian, Josef Anton (1864): Gröden, der Grödner und seine Sprache. Bozen. TSA: siehe Klein, Karl K. / Schmitt, Ludwig E. (1965 ff.). Vittur, Alois (1912): Enneberg in Geschichte und Sage. Lana. Walter (1832): “De Romanensibus Helvetiae

et Teriolis gentibus”, in: Programm des König!. Friedrich-Wilhelms-Gymnasiums. Berlin, 1-19. Wolfsgruber, Karl (1963/64): 'Die Seelsorge in den ladinischen Tälern”, in: Jahrbuch des Südtiroler Kulturinstitutes, 440 - 467. Wolfsgruber, Karl (1965): “Sprachliche Probleme in Gröden vor 200 Jahren”, in: Der Schiern 39, 393 - 395. Wolfsgruber, Karl / Richebuono, Bepe (1986): “Predigten auf Grödnerisch. Ein 200 Jahre altes Do kument”, in: Ladinia 10, 41 - 45.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 102 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

und Felsen” oder “Felsenburg der Freiheit”? Der deut sche Blick auf die Schweiz und die Alpen im 18. und frühen 19. Jahrhundert, in: M athieu /B oscani L eoni 2005, op. cit., 175-190. C hristomannos , Theodor: Die neue Dolomitenstraße Bozen-Cortina-Toblach und ihre Nebenlinien, Wien 1909. C otta , Bernhard: Geologische Briefe aus den Alpen, Leipzig 1850. E ttinger , J. Karl: Malerische Reisebilder aus Tyrol und Oberitalien, München 1837. G ilbert , Josiah/C HURCHILL , George Cheetham: Die Dolomitberge

. Ausflüge durch Tirol, Kärnten, Krain und Friaul in den Jahren 1861, 1862 und 1863. Mit einem geologischen Abschnitte, Klagenfurt 1865. H inrichsen , Alex W.: Baedeker-Katalog. Verzeichnis aller Baedeker-Reiseführer von 1832-1987, Holzminden 1988. H offmann , Robert: Die Schweiz als Vorbild. Karl Maria Ehrenbert von Moll und die Anfänge des alpinen Diskurses in den Ostalpen, in: M athieu /B oscani L eoni 2005, op. cit., 205-222. J ob , Hubert: Die Alpen als Destination - Eine Analyse in vier Dimensionen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Page 226 of 240

Physical description: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: "Ladinia" - Sföi cultural dai Ladins dles Dolomites : Geschichte, Gegenwart und Zukunftsperspektiven einer Zeitschrift / Roland Bauer, 2009 Chiocchetti, Fabio: "Ester ladins incö" : ricerca sul passato e sguardo al futuro nell'attività dell'Istitut Cultural Ladin "majon di fascegn" / Fabio Chiocchetti, 2009 Crazzolara, Rosmarie: Unsere Erbschaft im Zeitalter der Globalisierung: 360° Ladinität? / Rosmarie Crazzolara, 2009 Forni, Marco: In ricordo di Walter Belardi : (1923 - 2008) ; gli studi di un linguista per i ladini e per la lingua ladina / Marco Forni, 2009 Forni, Marco: "¬La¬ rujeneda dl'oma" : lessico e lessicografia / Marco Forni, 2009 Frenes, Erwin: Considerazioni sull'Istituto Ladino "Micurà de Rü" e proposte per il suo futuro / Erwin Frenes, 2009 Goebl, Hans: Bericht über die bisherigen Arbeiten am ALD-II : (1999 - 2009) / Hans Goebl, 2009 Mischì, Giovanni: Sammeln - bewahren - erschließen - erforschen : das historische Archiv des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" nimmt Gestalt an und verbessert seinen Service / Giovanni Mischì, 2009 Moroder, Leander: Ladinersein heute. Und morgen? / Leander Moroder, 2009 Moroder, Leander: 30 Jahre Tätigkeit des Istitut Ladin Micurà de Rü / Leander Moroder, 2009 Mussner, Florian: Discorso dell'Assessore provinciale alla scuola e cultura ladina in occasione dell'inaugurazione dell'Istituto Ladino "Micurà de Rü" / Florian Mussner, 2009 Pellegrini, Giovan Battista: ¬L'¬ Istitut Cultural Ladin "Cesa de Jan" / Giovanni Pellegrini, 2009 Pizzinini, Ilda: ¬Das¬ Ladinische Kulturinstitut "Micurà de Rü" und seine Zukunft : kurzgefasste Überlegungen / Ilda Pizzinini, 2009 Siller-Runggaldier, Heidi: ¬Der¬ Beitrag des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" für die Arbeit an den Universitäten / Heidi Siller-Runggaldier, 2009 Solèr, Clau: Bündnerromanische Sprachpolitik und Spracherhaltung : Überlegungen anlässlich der Tagung "Ladinersein heute" / Clau Solèr, 2009 Sotriffer, Toni: Zur Erinnerung an Bischof Wilhelm Egger : (1940 - 2008) / Toni Sotriffer, 2009 Valentin, Hugo: Zum Werdegang des Istitut Ladin Micurà de Rü : Betrachtungen anlässlich des 30-jährigen Bestehens und der Einweihung des neuen Sitzes / Hugo Valentin, 2009 Vicario, Federico: ¬La¬ Società Filologica Friulana "G. I. Ascoli" e la promozione della lingua e della cultura friulana / Federico Vicario, 2009

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/33(2009)

Intern ID: 520620

, Tita: N di de gheneda, San Martin de Tor 1986, pp. 51. D emez , Hans: Méssa en f mól, San Martin de Tor 1991, pp. 13. * D ürrenmatt , Friedrich: Ifisicheri, San Martin de Tor 1998, pp. 72. E rlacher , Claudia: Lomina / Lumina, San Martin de Tor 2001, pp. 22. E rlbruch , Wolf/N ICKL , Peter/W ILKON , Józef: I cin tìers da sgricé - La storia dl pros lu /1 cin tieres d’aricé - La storia dl léuf valént, + Casséta o CD, San Martin de Tor 1999, pp. 36 + 35. E ttmayer , Karl von: Lombardisch-Ladinisches

aus Südtirol. Ein Beitrag zum oberitalienischen Vokalismus. Die zugrundeliegenden Dialektmaterialien. Neu herausgegeben von Hans G oebl . Mit einem vorwärts und einem rück wärts alphabetischen Register der Etyma, einer kurzen geotypologischen Studie zu den neuveröffentlichten Materialien, einer Biographie und einer Bibliographie sowie einer Würdigung des wissenschaftlichen fäuvres Karl von E ttmayers , San Martin de Tor 1995, pp. 304. * E xupéry , Antoine de Saint: Le Pice Prinz, San Martin de Tor 1993

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 8 of 348

Notations: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

der 1803 verstorbene Anton (Antone) Bacher aus Enneberg / La Pli, wie er vom selben Autor auf S. 243 richtig angegeben wird. 4) Für wertvolle Hilfe bei der Suche nach Dokumenten, sowie für schriftliche oder mündliche Auskünfte geht mein Dank an: Direktor Hofrat Dr. Rainer Egger und Amtsdirektor Karl Rossa (Kriegsarchiv / Wien); Dr. Elisabeth Engelmann (Erzbischöfliches Kon- sistorialarchiv Salzburg); Prof. Dr. Gerhard Oberkofler (Universitäts archiv Innsbruck); Dr. Manfred Rupert (Tiroler Landesarchiv

/ Innsbruck); Hochw. Dr. Karl Wolfsgruber und Hochw. Eduard Scheiber (Diözesan- archiv Brixen); Msgr. Iginio Rogger (Trient); Dr. Paul Hoffmann (Berg- Isel-Museum/ Innsbruck), Dr. Martin Bitschnau (Ferdinandeum / Inns bruck); Dr. Hildegard Herrmann- Schneider (Institut für Tiroler Musik forschung / Innsbruck); Hochw. Cassian Lohmar (Stiftsbibliothek Neustift b. Brixen); Fri. Johanna Recla (Dekanatspfarramt Kufstein); Hochw. Pfarrer Alois Mayr (Wildschönau- Niederau); Frau Dorothea Leubner (Pfarramt/Wilten

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 21 of 508

Notations: Craffonara, Lois: ¬Na¬ parora de comié / Lois Craffonara, 2002 Craffonara, Lois: ¬Die¬ Studentenverbindung "Ladinia" (1910 - 1920), ihr Wappen und ihre Zeitschrift / Lois Craffonara, 2002 Dorsch, Helga: ¬Ein¬ Hochzeitsgedicht von Antone Agreiter aus dem Jahre 1838 / Helga Dorsch, 2002 Frontull, Jepele: Chronik des Pfarr-Chores Enneberg / Jepele Frontull. Transkribiert von Barbara Kostner, 2002 Goebl, Hans: Externe Sprachgeschichte des Rätoromanischen (Bündnerromanisch, Dolomitenladinisch, Friaulisch) : ein Überblick / Hans Goebl, 2002 Hederer, Kerstin: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jacob Zanusi : (1679 - 1742) / Kerstin Hederer, 2002 Kostner, Barbara: Canti religiosi in lingua italiana in Val Badia : tradizione orale contemporanea e fonti scritte / Barbara Kostner, 2002 Kronbichler, Johann: ¬Das¬ künstlerische Werk Jacob Zanusis / Johann Kronbichler, 2002 Mischì, Giovanni: ¬Die¬ Freilegung und Sanierung eines Kalkbrennofens in Lungiarü/Campill enthüllt und verlebendigt ein interessantes Stück Lokalgeschichte / Giovanni Mischì, 2002 Nagler, Annamaria: ¬I¬ "Fastentücher" (Draps dla Pasciun) / Annamaria Nagler, 2002 Pancheri, Roberto: ¬Un'¬ aggiunta al catalogo di Giacomo Zanussi / Roberto Pancheri, 2002 Planker, Stefan: Relazione sulla scoperta archeologica del castello Stetteneck in Val Gardena / Stefan Planker ; Herwig Prinoth, 2002 Richebuono, Giuseppe: Stralci da alcuni documenti degli archivi di Innsbruck riguardanti la Ladinia / Giuseppe Richebuono, 2002 Richebuono, Giuseppe: Visite pastorali e sacerdoti della Ladinia dal 1572 al 1688 / Giuseppe Richebuono, 2002 Sotriffer, Toni: ¬Der¬ Grödner Lehrer und Organist Mathias Ploner : (1770 - 1845) ; Leben und Werk im Lichte seiner Tagebuchaufzeichungen / Toni Sotriffer, 2002 Steinberger, Johann: Historische Beschreibung des kaiserl. königl. Staats-Guts Ennenberg, Kreises Pusterthal, Landes Tyrol / Johann Steinberger. Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara. - [Nachdr. der Ausg. 1802], 2002 Tecchiati, Umberto: ¬Una¬ fibula di tipo celtico dal bosco di Plaies in Val Badia : quota ca. 1620 m/slm. / Umberto Tecchiati, 2002 Thiele, Sylvia: ¬Die¬ gadertalischen und grödnerischen Personalpronomina / Sylvia Thiele, 2002 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1999 - 2000 - 2001 / Paul Videsott, 2002

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

di Gardena, Badia con Marebbe, Livinallongo con Colle Santa Lucia, e Fassa; le parrocchie di Moena e di Cortina d’Ampezzo non rientravano allora nella dioce si di Bressanone. Ecco le tesi di laurea da cui ho attinto: - Forer Albert: Die nachtridentinischen kirchlichen Verhältnisse in der Diözese Brixen von 1570 bis 1613 im Spiegel der Visitationsprotokolle. Dissertation, Innsbruck 1970. - Greiter Karl: Die Weihematrikeln des Bistums Brixen 1514-1640. Dissertation, Innsbruck 1971. - Messner Siegfried

primo secolo successivo al Concilio di Trento, piu diffusamente per le visite pastorali dal 1572 fino al 1613, e molto piu concisamente per i 70 anni seguenti; dal 1700 in poi molte parrocchie hanno gli elenchi completi dei curatori d’anime e dei sacerdoti locali e la documentazione di solito abbonda. Per il periodo precedente vedi: - Wolfsgruber Karl: Die Seelsorge in den ladinischen Tälern, in: Ladinien, Land und Volk in den Dolomiten, Bozen 1963, p. 440-467.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 151 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

Molling und Josef Ringler. Innsbruck. Haider, Friedrich (1968): Tiroler Brauch im Jahreslauf. Innsbruck - Wien - München. Höfer, Josef / Rahner, Karl (1957 ff.): Lexikon für Theologie und Kirche. Begründet von Dr. Michael Buchberger. Freiburg. [Abgekürzt: LThK]. Huber, Emst J. (1977): „Beichtzettel“, in: Schweizerisches Archiv für Volkskunde 73, 170 - 175. Jungmann, Josef Andreas (1962): Der Gottesdienst der Kirche. 3. durchgesehene Auflage. Innsbruck - Wien - München. Kuen, Heinrich (1982

): „Der religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen mit Ausblicken auf die übrigen Sellatäler“, in: Ladinia 6, 175 - 216. LThK: s. Höfer, Josef / Rahner, Karl (1957 ff.). 40) Über eine frühere - wenn auch v. a. durch die starke Präsenz des Lateini schen begrenzte - Verwendung des La- dinischen im kirchlichen Bereich vgl. Craffonara 1990, 184 ff. sowie 1996, 157f. Anm. 4L Das Italienische und Deutsche wurden im Gadertal v.a. bei den kirchlichen Liedern sowie in der kirchlichen Verwaltung verwendet

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 202 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

Bibliographie AIS: J aberg , Karl/J uö , Jakob: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen 1928-1940, (Neudruck: Nendeln 1971). B uchmann , Jean: Il dialetto di Elenio, Paris 1924. C arisch , Otto: Taschen-Wörterbuch der rhätoromanischen Sprache in Graubünden, besonders der Oberländer und Engadiner Dialekte, Chur 1848. C onradi , Matthias: Taschenwörterbuch der Romanisch-Deutschen Sprache, Zürich 1823. D ecurtins , Alexi: Niev vocabulari romontsch sursilvan-tudestg, Chur 2001

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2011)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 35. 2011

Page 123 of 427

Physical description: 419 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 7. Arbeitsbericht (2010 - 2011) / Hans Goebl ..., 2011 Bernardi, Rut: Frühe ladinische Texte aus Col/Colle Santa Lucia / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2011 Borghi, Guido: Possono i toponimi Fursìl, Fèrsina, Festornìgo, Fodóm risalire all'indoeuropeo preistorico attraverso il sostrato preromano venetico? / Guido Borghi, 2011 Casalicchio, Jan: ¬L'¬ uso del gerundio con i verbi di percezione gardenesi / Jan Casalicchio, 2011 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 6 Piazza, Sabine: Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich : eine mikrogeschichtliche Untersuchung mit Fokus auf das 19. Jahrhundert / Sabine Piazza, 2011 Principali risultati delle ricerche archeologiche nei siti della recente età del Ferro di Ortisei (Ciamp da Mauriz, Via Roma, Col de Flam) / Umberto Tecchiati ..., 2011 Verdini, Massimiliano: ¬Lo¬ Zibaldone poetico di Alessandro Goglia : plurilinguismo letterario a Gorizia tra XVIII e XIX secolo / Massimiliano Verdini, 2011 Zanello, Gabriele: ¬Il¬ vocabolario della lingua friulana di Giorgio Faggin : 25 anni dopo / Gabriele Zanello, 2011

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/35(2011)

Intern ID: 563400

, Frank: Stiftungen und die Frühgeschichte von Policey in spätmittelalterlichen Städten, in: B orgolte , Michael (ed.), Stiftungen und Stiftungswirklichkeiten. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Berlin 2000, 111-131. R iedmann , Josef: Geschichte Tirols, Wien 1988 2 . R ohrer , Joseph: Uiber die Tiroler. Ein Beytrag zur Oesterreichischen Völkerkunde, Wien 1796. R unggaldier -M ahlknecht , Margreth/M AHLKNECHT , Karl, St. Ulrich in Gröden. Kirchen und Kir chengeschichte, Brixen 1992. S achsse

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 34 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, ebenfalls Jesuit und hernach Gymnasialdirektor in Rove reto; Hochw. Johann Mathias/Mat- thäus (JanmatT) Costadedoi, Kurat in Colfosch. Hingegen arbeiteten zwei aus St. Kassian gebürtige Geistliche damals in Wien: Hochw. Karl Pes- costa, früher Kartäuser und nach der Aufhebung des Ordens Leiter des Priesterspitals in der Donaustadt (er stammt nicht aus Corvara, wie in Vittur 1912, CXXVI fälschlich angegeben wird!), sowie Hochw. Josef Anton (Ojöp Antone) Rinna, seit 1803 Hof kaplan am kaiserlichen Hof

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 110 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

I: Eisacktal, Pustertal, Ladinien. Siebte Auflage. Bozen-Innsbruck-Wien. Wolfsgruber, Karl (1963/64): “Die Seelsorge in den ladinischen Tälern”, in: Jahrbuch des Süd tiroler Kulturinstitutes, Bd. III/IV, 440 - 467. Aufnahme S. 11 unten von Hans Pescoller/St. Martin in Thum; S. 64 vom Kriegsarchiv/ Wien.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 242 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

zur Pariser Konferenz 1946, Wien, 1987. EWD: Kramer, Johannes (ed.), Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen, 8 vol. Ham burg, 1988-1998. Faggin, Giorgio, Letteratura ladina del Friuli, in: Enciclopedia monografica del Friuli-Venezia Giulia, vol. 3,2 (La storia e la cultura), Udine, 1979, 1243-1264. Faggin, Giorgio, Vocabolario della lingua friulana, Udine, 1985. Faggin, Giorgio, Grammatica friulana , Basaldella, Campoformido, 1997. Finsterwalder, Karl, Das Werden des deutschen Sprachraumes

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 76 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

Maria Assunta ad Arco. Museo Civico. Comune di Riva del Garda. Trento, 109 - 131. Buchowiecki, Walther (1939): „Die bildende Kunst in Salzburg und Oberdonau von etwa 1690 bis um 1780“, in: Ginhart, Karl (Hg.): Die bildende Kunst in Österreich. Barock und Rokoko (von etwa 1690 bis 1780). Wien. Craffonara, Lois (1994): „Micurä de Rü / Nikolaus Bacher (1789 - 1847). Leben und Werk“, in: Ladinia 18, 5 - 133. Dell’Antonio, Cirillo (1951): Artisti ladini (1580 -1939). Trento. Denifle, Peter/Dipauli

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Page 310 of 419

Physical description: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 6. Arbeitsbericht (2008 - 2009) / Hans Goebl ..., 2010 Bernardi, Rut: Jan Francësch Pezzei : (1765 - 1819): ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse? / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2010 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 5 Etter, Barbla: Rumantsch Grischun als Sündenbock? : eine Analyse der rätoromanischen Standardsprache mit Blick auf ihre aktuelle Situation und die Entwicklung der letzten Jahre / Barbla Etter, 2010 Holtus, Günter: Bündnerromanische, dolomitenladinische und friaulische Forschungen 2004 - 2007/2008 / Günter Holtus ; Johannes Kramer, 2010 Kattenbusch, Dieter: Vivaldi Trentino-Südtirol / Dieter Kattenbusch ; Fabio Tosques, 2010 Ködel, Sven: ¬Die¬ napoleonische Sprachenerhebung in Tirol und Oberitalien in den Jahren 1809 und 1810 / Sven Ködel, 2010 Melchior, Luca: Sprachkompetenz und Sprachgebrauch friaulischer Einwanderer in Bayern : eine Untersuchung / Luca Melchior, 2010>

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/34(2010

Intern ID: 598193

H aller , Klaus: Titelaufnahme nach RAK. Eine Einführung in die “Regeln für die alphabetische Katalogisierung, München-Pullach, 1976. J aberg , Karl/J uD , Jakob: Der Sprachatlas als Forschungsinstrument. Kritische Grundlegung und Einführung in den Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Halle 1928; [Neudruck: Nendeln 1973]. K attenbusch , Dieter/G oEBL , Hans: Arbeitsbericht 1 zum ^D-I/Relazioni di lavoro 1 per in: “Ladinia, X, 1986, 5-32 L e D u , Jean: Nouvel Atlas linguistique

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 21 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

v. Hofstätter bis 1808 und anschließend Franz Xaver Müller. Bachers Präfekten (ab 1807 ‘Rektoren’ genannt) waren Johann Evangelist Oberhäuser bis 1807, Karl v. Prugger bis 1809 und anschließend Josef Grasser, der spätere 41 ) Für die geschichtlichen Ereignisse vgl. Vittur 1912, 145 ff. 42) Verzeichniß 1807. Die Gymnasial verzeichnisse der Jahre 1805 / 1806 sowie 1807 / 1808 ff. konnte ich nicht finden. - Früher gab es sechs Klassen am Brixner Gymnasium; die fünf Klassen mit obiger Benennung wurden 1784

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 124 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

St. Christina eine “Danksagungssrede ”, die dieser am 2. Juli anläßlich der Ent gegennahme der kleinen goldenen Verdienstmedaille hätte “recitieren” sollen, aber vor Rührung (“weil er immer weinte”) zu halten nicht imstande war, und daher von Hl. Beppo, seinem Sohn, rezitiert wurde. Für den 30. und 31. Oktober 1826 notiert er: “Die Travesti n e Predigt für Hl. Karl v. Gartenberg auf dessen Namenfest geschrieben ”. Im Jahre 1827 am 31. Jänner: “Heute gab ich dem Hl. Apot. Vinazer mein Gedicht

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 366 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

den allgemeinen geschichtlichen Rahmen dieser Zeitperiode verweise ich auf Georg Mühlberger: Absolutismus und Freiheitskämpfe (1665 - 1814), in VV.AA.: Geschichte des Landes Tirol, Band 2, zweite Auflage, Bozen-Inns- bruck-Wien 1998, S. 289 - 579, und Bepe Richebuono: Kurzgefasste Geschichte der Dolomitenladiner, San Martin de Tor 1992, S. 141 - 150. Für rechtliche Begriffe habe ich Josef Höfer / Karl Rahner: Lexikon für Theologie und Kirche, Freiburg 1957 ff., sowie Adalbert Erler / Ekkehard

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 101 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

Eremita, Villazzano Atz, Karl: Kunstgeschichte von Tirol und Vorarlberg, Innsbruck 1909 (1. Aufl. Bozen 1885) Baedekers Ober-Italien, bearb. von Friedrich Propping, Leipzig 1911 Bénézit, Emmanuel (Hrsg.): Dictionnaire critique et documentaire des Peintres, Sculpteurs ... (Nouvelle Edition), Bd. 5, Paris 1976 Bolognani, Bonifazio: San Romedio. Der eigenartigste Wallfahrtsort Europas, Genova o.J. Chiarini, Marco: Palazzo Pitti. Guida alle collezioni e catalogo completo della Galleria Palatina, Firenze

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 61 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.