237 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_06_1932/AZ_1932_06_10_3_object_1820523.png
Page 3 of 8
Date: 10.06.1932
Physical description: 8
Freitag. den IN. Juni 1932 . Alpen zellnng ' Seite A In der vergangenen Nacht hörten zwei in 0er Via Dogana pairouillierenden Karabinieri verdächtige Geräusche aus der Antonius-Apo theke. die unmöglich von der Herstellung irgend einer Salbe oder eines sonstigen Arzneimittels y^7?Ü''rcn konnten, sondern vielmehr nach fie berhaftem auf ^metallische Gegen stände klangen. Die beiden Wannèi,' 5' öfsent- lichen Ordnung überlegten nicht lange, sondern stiegen gleich über die Umfriedung, drangen

in den Hofraum des Hauses, indem sich die Apo theke befand ein und blickten durch das Fenster ins Innere der Offizin. Dort sahen sie Zwei Individuen, die auf den ersten Blick als nicht zur Apotheke gehörig er kannt wurden, die im Verkaufslokal an zwei au- jomat!sck>en Kundenkassen herumhämmerten, Schubladen aufzogen, den Inhalt herausgewor fen hatten und sich benahmen, als od sie nach irgend einem verborgen Schah suchten. Die Karabinieri riefen auf diese Entdeckung hin, die Leiden natürlich sofort

an und befahlen ihnen Hände, hoch zu Halten. Anstatt aber dieser kt!ergisck?en Aufforderung der Soldaten, Folge ju leisten, zogen die Beiden, die den Urteil hatten, im Dunkel zu stehen, mährend >,' den Karabinieri mit ihren starken Blendlaternen Ins Gesicht leuchteten, so daß dieselben die Vor- li'änge im Inneren nicht verfolgen konnten, ihre Revolver und schössen in der NIchtung. aus der die Aufforderung zum Hände hochhalten ge kommen mar. Tie Karabinieri ihrerseits zagen daraufhin selbstverständlich

auch ihre Massen u. euertsn ins Innere des Apothekenhofes, in den lich die Verbrecher, rückwärtsgehend zurückge zogen hatten. Nach jedem Schritt feuernd, ge lang es den Einbrechern das Tor zu ereichen Und darüber hinweg ins Freie zu flüchten, verfolgt von den Schüssen der Karabinieri. Wie die nachher bei der Aufnahme des Tatbestandes vorgenommenen Erhebungen ergaben, mußte einer der Verbrecher getroffen worden sein, da man an Ort und Stelle Blutspuren vorfand. Im ganzen dürfte ein Dutzend Schüsse gewech selt

worden sein, die natürlich, die Anwohner »us dem Schlafe schreckten und ,zu lebhafter Aufregung Anlaß gaben. Nachdem die beiden Nevoli-vrhclden das Freie erreicht hatten, flüchteten sie sich gegen die Berglehne, immer die Kgrahinicri auf den Fersen: da die Verfolgten aber mit den Win keln draußen besser bekannt waren, als die Verfolger, gelang es ihnen in der Dunkelheit zu entwischen. Die Karabinieri kehrten nach einer eingehenden Durchsuchung der Umgebung zurück, riefen die Hauptwache

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_06_1933/AZ_1933_06_28_6_object_1853657.png
Page 6 of 8
Date: 28.06.1933
Physical description: 8
aus deutschen ' Märschen > ' > 'vor U Etzins ^ kZsgZessos cjZs Lt?ssso mit I Der lìislizo un«? LosunàeitsselàUiclio Ltauli ver^vi>n<lolt gioii ^eiellon ' eMàpà, iovRisiisciM vMiàoMèà-. PiuvXrà.vs««oiir. à, ÌVIìOOI.LOI.. I-eielito ^nnenttunzs^veise; và feàà Llrasàicàer inislulirlinr. I!rli1iirì,ugen àd Osterie leI.13-96 (Zos. in. Ix II. u. olioiuiselie Produkte. Gegen einen gewissen Luigi Chiste, 43 Jahre alt, Maurer in Lana di mezzo wurde von den^kgl. Karabinieri in Lana Kontraven tion erhöben

, weil er an Fremde Zimmer ver mietet, ohne dazu die vorgeschriebene Lizenz zU besitzen. Ein Fahrraddieb, zwei Karabinieri und ein Stadipolizisk Vor einigen Tagen trieb sich auf dem Savoia- Platz in Maia Alta ein bäuerlich gekleideter Mann herum, der ein Fahrrad mit sich führte und scheinbar nicht recht wußte, wo aus und ein. Zwei. Karabinieri, denen das sonderbare Benehmen des Mannes aufgefallei- war, be schlossen, ihn ein wenig auf Herz und Nieren qn prüfen. Sie knüpften mit ihm sin Gespräch

HN und der Unbekannte, der sich bald als ein gewisser Zanon Giuseppe, 35 Jahre alt. von Beruf Maurer, identifizierte» zeigte sich darüber an scheinend recht erfreut und gab bereitwilligst auf die Fragen der Kaabinieri Antwort und erwies sich auch seinerseits als recht redselig. Um sich mit den beiden Karabinieri besser und bequemer unterhalten zu können, lehnte er das, Fahrrad an eine ^Nbauer und spazierte mit seinen beiden — Schutzengeln, einer rechts und einer links, die mit ihm eine Art Gewissens erforschung

ausführten, eifrig plaudernd auf und ab. Fast hatten die beiden Karabinieri schon die Ueberzsugung, es wirklich mit einem harmlosen Maurer zu tun zu haben, als plötz lich «in Stadtpolizist, der -wie ein Deus ex machina auftauchte, einen für den Zanon peinlichen Szenenwechsel verursachte. Kaum hatte der Stadtpolizist den Zanon er- blickt/schritt er anf ihn zu und richtete an ih« die Frage, ob er. nicht zufällig ein Fahrrad be> sich habe. Zanon tat höchst erstaunt und ant> wortete dem Fragesteller

mit einem glatte? unschuldsvollen „Nein'. Nun staunten abe> auch die beiden Karabinieri. Hatten sie doch bemerkt, wie der gute Mann ein Fahrrad an die Malier gestellt hatte, n o es noch, kaum z>we> Schritte entfernt, lehnte. Das Nein des Zanon und die vom Stadtpolizisten gelieferte Äuf> klärung hatten die Verhaftung des Zanon zui Folge. - . ' Das Fahrrad war nämlich vor einigen Stun> den dem Mechaniker Gius. Gruber unter den Lauben Nr. 52 gestohlen worden. Gruber hatte, sobald er den Diebstahl bemerkt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_05_1937/AZ_1937_05_13_3_object_2637237.png
Page 3 of 6
Date: 13.05.1937
Physical description: 6
Fi nanzieri im aktiven Dienst bei. Vor Abschluß der Zusammenkunft wurden noch die nötigen Verein barungen in Bezug auf die Beteiligung am bevor stehendem Reichskongreß der Finanzieri getroffen. » Reichstreffen der Karabinieri-Reservisten Am 5. Juni findet in Roma das diesjährige Reichstreffen der Karabinieri-Reservisten statt. Sämtliche Karabinieri-Reservisten, Mitglieder der Gruppe von Merano oder NichtMitglieder, welche am Treffen teilnehmen wollen, sind eingeladen sich innerhalb 2l1

Feldzeichen auch bei der Rückkehr festlich empfangen worden. Auf dem Bahnsteig hatte sich eine Ehrenkom pagnie der Infanterie, das Offizierskorps, die nicht eingeteilten Unteroffiziere, eine Abteilung der kgl. Karabinieri und Finanzieri, Forstmiliz, alle Lokalbehörden, die Fasciste» in Uniform, Ab teilungen und Vertretungen der Jugendorganisa tionen des Regimes, Dopolavoristen sowie eine Menge Bevölkerung zur Begrüßung eingefunden. Bei der Einfahrt des Zuges ertönte ein „Habt- acht'-Signal, die'Trupen

»er Wohnungstür, sperrten diese mittels Nach- 'chlüssel auf und gelangten so völlig ungestört ins Innere der Wohnung. Nachdem sie die Lokale durchstöbert hatten, entwendeten sie aus einem Ka ten einen Barbetrag von rund Lire 356, 2 gol dene Ringe, 1 Paar Ohrringe mit Edelsteinen, eine Uhr und andere Schmuckstücke im Gesamtwert von rund Lire 1156. Der Diebstahl wurde den Karabinieri angezeigt, die sofort die nötigen Erhebungen einleiteten. Warum der Herr mich so freundlich grüßt? Ich habe ihn einmal aus großer

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_4_object_1856370.png
Page 4 of 6
Date: 27.01.1934
Physical description: 6
werden. Gemeindesteuern Der Podestà bringt den Steuerzahlern zur Kenntnis, daß für das Jahr 1S34 die Gemeinde steuer auf Industrie, Handel, Gewerbe nnd freie Berufe auf Grund des von der Gemeinde mit 23. November 1933 eingesiibrten Tarife? zur Anwen dung kommt. Der Pemessung werden die Einkom mensteuerlisten zugrunde geiegt. Aus Sicherheitsgründen wurde von den kal. Karabinieri ein gewisser San ier Martin aus S. Pancrazio-Ultimo in Erwar tung näherer Informationen angehalten. Verhaftet Lechner Pietro aus Bressanone

, 31 Jahre alt, wurde wegen Nichtbeachtung des Ausweisbefehles von den kgl. Karabinieri in Haft genommen. Zwangsgestelll »nd ausgewiesen Von den kgl. Karabinieri wurde der 25jährige Lang Gofredo aus Vela-Bressanone aus Gründen der öffentlichen Sicherheit zwangsgestellt und nach einoeholten Erkundigungen ausgewiesen. Ebenso wurde einem gewissen Parolin Giovanni aus Prato allo Stelvio, -il Jobre alt, der beschäf- tigungs- und mittellos angetroffen wurde, der Zwangspaß ausgestellt/ Mitglieder

, die dieser Verpslichtung bisher nicht nachgekommen sind, können den Beitrag im Ge schäft Hob er (Kothbauer), Lauben, Municipio, beim Sekretär Giovanni Marini, Municipio, Zim mer Nr. 31, oder auch beim Vereinssekretariat täglich von 18 bis 19 Uhr einzahlen. Von den Karabinieri in Merano wurde der Lauer Alois Rabanser aus Marlengo eingezo gen. weil gegen ihn eine Arreststrafe von 19 Ta gen wegen eines Diebstahlsprozesses verhängt wurde. Luigi Santi, wohnhaft Borgo Vittoria. Sinigo. ließ sich seit längerer Zeit

, wenn er betrunken nach Hause kam. zu Mißhandlungen gege:. seine Eltern hinreißen, sodaß der Vater gezwungen war die Karabinieri zu Hilfe zu rufen, die denn auch den rabiaten Sohn in sicheren Gewahrsam nahmen. Aìàtt Autonome Kurvorstehung Merano Wetterberichts oam 26. 1. !934 „Moafer Äiegenkranzl Zum heutigen Maiser Riegenkränzchen im Eroßgasthos Rassl von H. R. Heut isch jo s Moaser Riegenkranzl: Aus, Mander, do ischs schian, Gibts saubere Madien und a Tanzl! Tuisl — zelm müaß mer gian. Der .Sepp' oubm Hot

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_01_1941/AZ_1941_01_18_3_object_1880759.png
Page 3 of 4
Date: 18.01.1941
Physical description: 4
, während Oberleiter, der nicht bei der Verhandlung erschienen ist. wegen unvorsichtigen Ankaufes zu 300 Zire Geldstrafe verurteilt wurde. Wegen Diebstahle» Nach eingehenden Nachforschungen wurden von den Karabinieri die Laiid- wirte Paolo Bertoldi nach Pietro, 25 Jahre alt aus Lana und Mattia Wenin nach Mattia, 35 Jahre alt, aus Ultimo wegen verschiedener Diebstähle zur An zeige gebracht. Sie waren angeklagt im Juli des Iah res 1939, sich einen Bienenkorb des Landwirtes Luigi Egger aus San Pan crazio in Ultimo

zum Schafdiebstahl anbelangt, wurden die Heiden wegen Hehlerei verhandelt. v»ll,.tu.!,.. Mißglückter Crpresfungsversuch Gestern verhafteten die Karabinieri der Station Sarentino eine gewisse Clara Perkmann nach Giovanni, S1 Jahre alt, wohnhaft in der Ortschaft, die sich eines Erpreffungsverfuches an der Kellnerin Geltrude Kemenater nach Val vassore, 27 Jahre alt, in einem lokalen Gasthof angestellt, schuldig gemacht hatte. Die Kemenater hatte am vergangenen Morgen beim Aussperren des Betriebes

— in dem Augenblick überraschte, in welchem sie im Beichtstuhl nach der verlangten Summe suchte. In der Folge wurden die Karabinieri von dem Vorfall benachrich tigt, welche die Schudige, die ein volles Geständnis ablegte, festnahmen und bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige brachten » Schuhe- unö WSschediebskShl« in Slusl In der vergangenen Nacht svrengten Diebe eine Tür, welche in die Werkstatt des Schusters Giusepve Gaffer, Siufi, führte und entwendeten ein Paar Frauenschuhe und zwei Stück Leder. In der gleichen

Nacht wurden, ebenfalls in Siufi, Wäschestücke gestohlen, die Im Hofe vor dem Hause der Frau Matilde Pederiva zum Trocknen aufgehängt waren. Die beiden Dievitähle wurden bei den Karabinieri gemeldet, welche nach sofort eingeleiteten Nachforschungen ihren Verdacht auf zwei Lumpenoerkäufer lenkten, die jedoch im Verhör jede Mit schuld an den Vergehen bestritten. Die beiden wurden als mutmaßliche Urheber der Diebstähle bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. » Äufäeckung

eines Schuhhültendiebslahls Die Karabinieri von Predai haben im Verlaufe von Nachforschungen eine Hausdurchsuchung in der Wohnung des Landwirts Giovanni Voppacher, 31 Jahre alt, wohnhaft in jener Fraktion, durchgeführt, wobei zahlreiche Gegen stände gefunden wurden, die von einem Diebstahl herstammten, welcher im ver gangenen Herbst im Schutzhaus »Giogo lungo' begangen wurde. Voppacher wur de? verhaftet und zur Anzeige, gebracht. NDerlzIzlcttt-'- Luce-Aiao: Ein Baby in Gefahr Dante-Kino: Das Lied an die Sonne Central-Kino: Rote Schatten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_05_1933/AZ_1933_05_25_7_object_1841857.png
Page 7 of 8
Date: 25.05.1933
Physical description: 8
MI Lire, und für die zweite Klasse nicht S00 Lire übersteigen wird. .Näherp Auskünfte werden vom Stadtpfarrer Hochw<, Ludwig Mair erteilt. , Aus dem Gerichtssaal Bressanone. 22 Mai. Am 13. d. M- trafen die Karabinieri einen gewissen ' Soratroi Francesco, 'wohnhaft in Bressanone, betrunken aus der Straße.'Als sie ihn in die Kaserne liefern wollten., um ihn den Rausch ausschlafen zu lassen, begann er zu schimpfen und den Karabinieri nicht die äller- feinsten Schlneichelworte 'zu sagèn

- Bei der Verhandlung entschuldigte sich Soratori, daß er absolut nicht' wisse, was er den Karabinieri gesagt hattet. Der Richter verurteilte Sora troi wegen Beleidigung de? Amtspersonen zu L Monaten und' wegen Trunkenheit ztt 10 Tagen.Arrest und Tragui?g der Gerichtsspesen. » - ^ Am 14. d. M. wurde vöii den Karabinieri von Vftkiivies^Fràrger' 'PieM MiWss aus Trento: betrunkenaufgegriffen. 'Bei der'öei- ^ 'b'ei'FtA.bèWr'.'èi«r Mösser' verbotener ' Art und ('einige' ' lSrammöpljonplät- ten. über deren' Herkunft

teidiger Dr.. De Florian und !ianMt Limana. WgèdHtt. ' ^ -i . '' ^ Gelegentlich ter Hausdurchsuchung bei der Familie Nitz, um die iyi Schlosse. Pallaus ge stohlenen Gegenstände an< Tageslicht zu för dern, fanden die Karabin.ieri unter, dem Dache neben der Wäsche aus dem Schlosse Pallaus auch verschiedene andere Sachen., welche von einem anderen Diebstahl . herrühren mußten. Man befragte den kleinen Piccoliori Uberto und die GesckMister Nitz, wobei die Karabinieri erfuhren, daß die froglickien

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/30_03_1933/AZ_1933_03_30_5_object_1820441.png
Page 5 of 6
Date: 30.03.1933
Physical description: 6
sich der Rams ler >— das braucht wohl nicht eigens erwähnt zu werden — nicht mehr blicken. So machte es der Ramoser noch mit ver schiedenen anderen Loskäufern. Bis schließlich «inige die Sache, die ihnen mit der Zeit nicht mehr geheuerlich vorkam, bei den Karabinieri zur Anzeige brachten. Den Karabinieri. gelang es auch den betrügerischen Losoerkäitfer ausfin dig zu machen Und zu verhaften. Seine Hand lungsweise entschuldigte er ganz einfach mit der Tatsache, daß er sich Geld zum Lebensunterhalt verschaffen

mußte. Auf die anaegebene Weise wurden von ihm eine gewisse Greis; Anna in Tirolo um 310 Lire, eine gewisse Frau Hoch-- kosler in Merano um 155 Lire und ein gewis ser Herr Ottone Filippi, gleichfalls in Merano, um 70 Lire betrogen. Bei diesen Betrügereien leistete dem Ramo ser noch ein anderer junger Mann Gefolgschaft, nach dem aegenwärtig die Karabinieri noch fahnden, während Ramoser hinter Schloß und Riegel und der Gerichtsbehörde zur Anzeige ge krackt wurde. ' ' Plankenslein-Kino schlössen

benüjsend, riß der Verbrecher aus, brave Richter hat es verstanden, sich in den floh über Wiesen und Felder und verschwand neun Jahren, in welchen er in unserer Stadt spurlos vor den Augen der Verfolger. Am tätig war, die Sympathie der Untergebenen Morgen wurden die Karabinieri von Bressa- und der Bevölkerung zu erwerben und daher none vom Vorfall verständigt, die sofort die wird sein Scheiden mit wahrlichem Bedauern nötigen Nachforschungen einleiteten. Bis jetzt empfunden. Die Angestellten der Prätur

. Cocktailparty. S .30 Soiree Dansante. che zur Frequentierung des zweiten Kurses ge- ^Frl. Ferrante svopran) hat sich uns als eine ^ gelassen hatte, gestohlen. Der Cafe Weslminsler: Stimmungspianist ab 8.30 hören, und jene, welche das erste Jahr wià- ^ugerin ^mit bestem Diebstahl wurde den Karabinieri angezeigt. Rm Keller: Allabendlich Stimmungsmusik des Von einem Radfahrer niedergestoßen. xeit «rreichen. Di« anwesenden Lauscher zoll- ^ramtenguartettes Gmeiner. ^. Manche junge Radfahrer — besonders Lehr- ten

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_11_1938/AZ_1938_11_09_4_object_1874012.png
Page 4 of 6
Date: 09.11.1938
Physical description: 6
, Lebensmittel, Zi> garetten und Tabak sowie verschiedene andere Gegenstande. Der Pächter der Hütte, Herr Antonio Goster aus Merano, erleidet einen Schaden von ungefähr 500 Lire. Viel Arbeit aber geringe Beule. Verhältnismäßig mager ist die Beute für einen anderen Einbrecher ausgefal len, der in der vorletzten Nacht in Ave lengo' gleich zwei Bauernhöfen einen un erwünschten Besuch abstattete und dem übrigens die Karabinieri bereits auf den Fersen jmd. Mitten in der Nacht wurde der Land wirt Giovanni Köster

darauf im nahe liegen Glatzhof des Landwirtes Etsch- gfäller Giovanni einen ähnlichen Ein bruch verübt. Aber auch dort konnte er nicht den erhofften Raubzug ausführen. Verschiedene Lebensmittel und einige andere Sachen im Gesamtwert van kaum 60 Lire .waren alles, .was er mitnehmen konnte. Die Erhebungen der Karabinieri dürften in diesem Falle bald zum er wünschten Erfolg führen. Verdächtiger Einbruch. Am Hof des Landwirtes Giovanni' Pircher in Rabla wurde vor einigen Ta gen ein Einbruch verübt

, bei dem ein gebrauchtes Fahrrad, .das Mrigens gar .nicht dem Landwirt gehörte, uno einige andere Gegenstände entwendet wurden. Die Art und Weise, in der der Diebstahl ausgeführt wurde, lassen darauf schlie ßen, daß der Langfinger mit der Oert- lichkeit und .mit den Gebräuchen genau betraut.war. In.der Nacht vom 13. auf 14. Oktober wurde im selben Hof «in ganz ähnlicher Diebstahl .verübt. Nach eingehenden Erhebungen und auf Grund der dabei ermittelten Indizien haben die Karabinieri von Parcines ein schwer be lastetes

Individuum als den mutmaß lichen Urheber beider Einbrüche dem Ge richt angezeigt. Verhaftungen. ^ Die Karabinieri von Sinigo haben den 21zàhrigen Arbeiter Bucciqrelli Mario des Annibale aus Genova und in Sinigo wohnhaft, in Gewahrsam genommen, va er einem Arbeitskameraden der Monte- catiniwerke die Brieftasche mit SV Lire entwendet hatte. Wegen Nichtbesolgung des- Ausweis- befehls des Polizeikornmissariats von Merano haben die Karabinieri von Maia bassa den 24jährigen Sidoli Giu seppe des Angelo

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_06_1933/AZ_1933_06_21_5_object_1853559.png
Page 5 of 8
Date: 21.06.1933
Physical description: 8
der rechten Hand derartig unglücklich zwischen Rad und Schiene, daß er sich Verletzungen zuzog, die nach ärzt lichem Befunds rund 2g Tage zu ihrer Hei lung beanspruchen werden. 45 .Lire gestohlen Von iien Karabinieri in Lana wurde ein gewisser Schwimmbacher Luigi. 18 Jahre alt, gebürtig aus Merano, der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht, weil er dem Besitzer Walzl Ignazio aus dessen im 2. Stock gelegenen Zim mer. in das er sich eingeschlichen hatte, den Be trag von 4S Lire gestohlen hat. Eilte antike

Wasler Giacomo ist vor einigen Tagen von den Karabinieri in Nol les Kontravention erhoben worden, weil er eine Tanzschule eröffnet hatte, ohne dazu die vor geschriebene Lizenz zu haben. Wasler hat die Kontravention ruhig über sich ergehen lassen. Doch seine Frau, eine gewisse Maria Tatz, 28, Jahre alt, geriet durch das Einschreiten der Obrigkeit derart aus dem Häuschen, daß sie ihre Meinung dein die Kontravention erheben den Karabinieri-Unteroffizier in einer derart ungezogenen Weise ausdrückte

und ist nach einiger Abwesenheit wieder um zurückgekehrt. Später stand er neuerdings auf und zog sich sein Sonntagsgewand auf und gegen 6 Uhr früh ist er abermals weggegangen und nicht wieder zurück gekommen. '.Da der Wigg auch den ganzen Montag sich lischt.wieder sehen ließ, brachte der Bauer das Verschwinden seines Geldes mit dem Ver schwinden des Knechtes in Zusammenhang u. den letzteren bei den Karabinieri zur Anzeige. ' Die Karabinieri haben bereits die Nachsor- schungen. flach den spurlos verschwundenen Wigg, den höchst

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_06_1937/AZ_1937_06_08_4_object_2637786.png
Page 4 of 6
Date: 08.06.1937
Physical description: 6
vor dem Theater, der Corso Principe Umberto bis hinauf zur Neichsbrücke und über diese noch hinaus zur Via Alessandro Manzoni von einer dichten Volksmenge gesäumt, die sich das prächtige, farbenbunte Schauspiel einer so großen Defilierung nicht entgehen lassen wollte. Auf der linken Straßenseite hatten die Reserve offiziere, die Abteilungen der Karabinieri und die Regimenter von Merano Aufstellung genommen. Die Gehsteige der gegenüberliegenden Straßen front und jene hinter den Truppen waren für die Zuschauer

- nen marschierte die Kapelle des 231. Infanterie- Regiments, die, nachdem sie an den Behörden vorbeigezogen, schräg gegenüber den Tribünen Aufstellung nahm. Es folgte zu Pferde der Kom mandant des 231. Infanterie-Regiments mit sei nem Stab und ihm schloß sich die große Abteilung det Offiziere und Unteroffiziere des Reservestan des an. Stürmischen Beifall fand wie stets die Abteilung der Karabinieri, nach der sich die Hände zum Gruß erhoben, als die Fahne des Hausregiments vorbeigetragen wurde

der Ba lillaorganisation, ein Zug der Karabinieri. das 18. Infanterie-Regiment und die Gruppe der Gebirgs artillerie, gefolgt von den Feuerwehren der Stadt und der Fraktionen. Sportfest. Am Nachmittag des Sonntages wurde das üb liche Sportfest der Jugend abgehalten, welches nebst allen Behörden eine große Zuschauermenge anzog. Es kamen die vorgeschriebenen rhythmischen- und Wettübungen zur Ausführung, denen viel Beifall gezollt ward. Die Musik des 18. Infanterie-Regi mentes begleitete die Massendarbietungen, sowie

. Es war daher begreiflich, daß am Samstag der erste Ball auf der Kurhausterasse ein schöner Er folg war. Die Jazzkapelle Hoffmann-Heitler spielte sehr fleißig und ihre Soloeinlagen ernteten starken Applaus. Lastetball Die Auswahlmannschaft des Lokalkomitees der Opera Balilla wird am kommenden Sonntag, den 13. ds. in Merano ein Freundschaft-Bastetball- spiel gegen das Team von Bressanone auskragen. Diebsbeute auf der Straße. Am Sonntag in den frühen Morgenstunden be merkte eine Patrouille der Karabinieri

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_6_object_1857407.png
Page 6 of 8
Date: 29.04.1934
Physical description: 8
Versolgung gelang es, Mittermaier in Hast zu nehmen. Wegen Gewalttätigkeit Vor einigen Tagen haben wir mitgeteilt, daß ein gewisser Luigi Bernard nach Lorenzo, 32 Jahre alt mit Maria Gurschler in Streit geraten war, in seiner Wut einen Eimer faßte und ihn der Gurschler an den Kopf warf, so daß sie eine bedeutende Verletzung erlitt. Die Karabinieri sind der Sache weiter nachge gangen und es ergab sich, daß Bernard auch die beiden Kinder der Gurschler mißhandelt hatte. Zweihunderl Meier Seide unier

sein. Die Seide wurde zu den Karabinieri nach Ol- trisarco gebracht, welche sofort die Nachforschun gen einleiteten. Es stellte sich heraus, daß die Seide von einem Diebstahl herrührt, der vor zirka Unterschlagung Ini hiesigen Tribunale gelangte gestern der Prozeß gegen Advokat Giovanni Kofler von Me rano zur Verhandlung. Gegen Kofler, der sich gegenwärtig im Auslan de befindet, ist die Anklage wegen fortgesetzter Un terschlagung und Ausstellung von Schecks ohne Deckung erhoben worden. Der Angeklagte wurde

. Als mutmaßlicher Urheber des Einbruches wurde von den Karabinieri der 42 Jahre alte Mattia Marfoner nach Mattia aus S. Pancrazio in Haft genommen. Beim Verhör leugnete er energisch, doch eine Hausdurchsuchung in seiner Wohnung förderte das gestohlene Hemd zu Tage. Marfoner wurde daher wegen Einbruch diebstahl der Gerichtsbehörde angezeigt. Bei der gestrigen Verhandlung leugnete der Angeklagte neuerdings, doch wurde er zwar nicht wegen Diebstahls, sondern nur wegen Hehlerei zu 1 Jahr Haft und Lire 1200

war. »>-' '> ^ Erwischter Aahrraddieb Die Karabinieri von Terlano hatten in Erfah rung gebracht, daß in der Wohnung des Giusep pe Pircher, 39 Jahre alt, wohnhaft in Settequerce sich ein gestohlenes Fahrrad befinde. Sie unter zogen Pircher einem Verhöre. Er gestand das Rad vor zirka einem Monate in Bolzano in der Laubengasse gestohlen zu haben. Pircher wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche. Am Montag. N) April 8 Uhr abends, Beginn der Maiandacht: Predigt

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_11_1934/AZ_1934_11_10_5_object_1859430.png
Page 5 of 6
Date: 10.11.1934
Physical description: 6
Or ganisationen der Stadtgemeinde in Revue passie ren. An der Revue, die um 10 Uhr vormittags stattfindet, werden sich beteiligen: eine Abteilung der kgl. Karabinieri Mit der Musikkapelle, eine Abteilung der Flieger und der Finanzwache, die Musikkapelle des 232. Infanterieregimentes, drei Bataillone des genannten Regimentes, eine Kom pagnie der Distriktsabteilung, Auto- und Sanitäts abteilungen, weiters eine Gruppe der fahrbaren u. der tragbaren Artillerie des 9. Feldartillerieregi ments, die Kapelle

in einzüfindenund dann an der Revue, die anläßlich würdigster Weise das ganze Material zur Verfü- zielt wurden. Vor allem sei dies liana dell'Ossigeno zu verdanken. des Geburtsfestes S. M. des Königs abgehalten wird, teilzunehmen. Die karabinieri in der Reserve haben sich eben falls um S Uhr in der Eisackstraße Nr. S einzufinden und dann an der Revue anläßlich des Geburtssestes S. M. des Königs teilzunehmen. Symbolisches Geschenk I. kgl. Hoheiten des Herzogspaares von Pistola an den fasc. Provin zialverband

aus dem Leben Jesu.) Jedermann herzlichst Die Raa» ist aestänina lind wurde weaen Diebstahl eingeladen. bei der Gerichtsbehörde angezeigt. Diebische Magd Vor einiger Zeit mußte Frau Irene Fierer. wohnhaft in der Mendolaftraße Nr. 81 den Ver lust zweier goldener Ringe und zweier Ohrgehän ge, die sie in einem Schrank des Wohnzimmers aufbewahrt hatte, feststelleil. Da es sich offensicht lich um Diebstahl handelte, zeigte sie den Verlust bei den Karabinieri von Gries an, welche die Ur heberin des Diebstahls

in der Person der bei Frau Fierer bediensteten Rosa Roat. 54 Jahre alt. er mitteln konnten. Einer der Ringe wurde von den Karabinieri in der Pfandleihanstalt, wo ihn die Roat versetzt hatte, ausfindig gemacht werden Auszüge « dein AilltMlltte Foglio Annunzi Legali Nr. Z6 vom Z. November. 616 Auf Betreiben des Christanell Giuseppe in Tu- bre wurde die Versteigerung der Liegenschaften Gdb. E. 127-2 und 62S-2 Cengles, des Giuseppe Gander in Tubre bewilligt: Versteigerung in 2 Partien um L. 26.750, bezw. 7540

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_12_1933/AZ_1933_12_08_5_object_1855778.png
Page 5 of 6
Date: 08.12.1933
Physical description: 6
» Flecken in, Gesicht und an den verschiedensten Körperteilen, der Eisen bahnmiliz ausgeliefert wurde und verzichten mußte, seine Fahrt fortzusetzen. Verhaftung eines Zahrraddiebes Die Karabinieri verhafteten gestern den 32 Jahre alten Giovanni Longo nach Arcangelo aus Panchia (Trento) der im Verdachte stund am 17. November ein Fahrrad das sich von der „Can tina di Termeno' in der Via Conciapelli befand, entwendet zu haben. Das Fahrrad wurde später in der Werkstätte des Mechanikers Damiana Pi sani

vertreten sollte. Die Gruber nahm der Hell auf diese Weise in kleineren Beträgen die Summe von 399 Lire ab. Die Gruber begab sich in den letzten Tagen wieder zu ihrer Bekannten und verlangte von ihr eine weitere Summe, die ihr jedoch nicht ausgefolgt wurde. Erbost über die Verweigerung, begab sich die Gruber zu den Karabinieri und wollte gegen die Hell die Dieb stahlsanzeige erstatten, doch die Karabinieri wa ren bereits von der Angelegenheit informiert. Als die Hell einvernommen wurde, gab

sie an, daß sie ihrer Freundin wegen dieser An gelegenheit bereits über 399 Lire ausgefolgt hatte, die die Gruber für sich verwendete. Die Karabinieri nahmen die Gruber in Haft u. brachten sie wegen Unterschlagung zur Anzeige. Vom Fahrrads gestürzt Die 22 Jahre alte Berta Covini, wohnhaft in San Giacomo, geriet gestern gegen 17.45 Uhr, als ie mit einem Fahrrade nachhause fuhr, mit dem Vorderrads in das Geleise der Straßenbahn, wo durch sie zu Boden stürzte und sich schwer am rechten Oberarm verletzte. Die Radfahrerin wurde

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_05_1936/AZ_1936_05_07_5_object_1865643.png
Page 5 of 6
Date: 07.05.1936
Physical description: 6
, ihr Bruder Giovanni und eine gewisse Maria Vescoli Zes Davide in Zusammenhang stünden. Es wur den auch die Karabinieri von Funes von der Sache benachrichtigt und diese konnten dort die Möbel aussindig machen. Die Kantioler gestand die Sa chen entwendet zu haben, erklärte aber, daß sie sich habe schadlos halten Wollen, weil sie von der Frau Trasoier einen Betrag gut hatte. Die Karabinieri haben bei der Gerichtsbehörde die Anzeige er stattet. Zahrraddiebstahl Dem Jungen Nello Reiser, wohnhaft

in der Jsarcostraße 14 wurde das Fahrrad, das er für kurze Zeit unbeaufsichtigt hatte stehen gelassen, ge stohlen. Der Diebstahl wurde bei den kgl. Karabi nieri zur Anzeige gebracht. Wegen fahrlässiger Tötung Berta Rainer nach Carlo, 2Z Jahre alt, In haberin des Gasthofes „Croce' in San Giacomo in Vizze, war der fahrlässigen Tötung angeklagt, weil sie am 13. September 1935 aus Unachtsam keit, Unerfahrenheit und Unvorsichtigkeit den Tod des Brigadiers der Karabinieri Placido Curro verursachte

zu Schaden des Giuseppe Rainer ein Wäsche diebstahl ausgeführt. Trotz der eifrigen Nachfor schungen gelang es nicht, den Dieb ausfindig zu machen. Es wurde jedoch di« Diebsbeute, die in den Besitz des Giacomo Trentini, 4S Jahre alt, und seines Stiefsohnes gelangt ist, entdeckt und zwar durch eine Frau, welche von den beiden zwei Säcke zur Aufbewahrung erhalten hatte. Da die Frau aus der Zeitung vom Diebstahl erfahren hatte, kam ihr die Sache verdächtig vor und sie machte bei den Karabinieri die Anzeige

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_10_1938/AZ_1938_10_14_5_object_1873700.png
Page 5 of 6
Date: 14.10.1938
Physical description: 6
Fahrgast hatte sich in der Aufregung um 24 Stunden geirrt und rief schon vorzeitig Dienstag abend ganz kläglich an. wo denn der Zug stehe. Vis ins kleinste ist diese bis nach Napoli reichende Fahrt vorbereitet, denn sie soll nicht die letzte dieser Art sein.' Diebstahle Der 33jährige Arbeiter Luigi Bon- fanti des Pietro aus Bronzolo, ent wendete aus den Montecatini-Werken in Sinigo im Sommer 1937 ein Stuck Gummiband und Kupferdraht, wobei er von den Karabinieri ertappt wurde, als er das Material

Diebe sind, nachdem sie vom Fenster «in Metallnetz entfernt hatten, in den Stall der Maria Gamper. wohnhaft in Laives, eingedrungen und haben daraus vier große und drei kleine Kaninchen entwendet. Die Besitze rin erleidet einen Schaden von 50 Lire. Der Diebstahl wurde bei den Karabi nieri zur Anzeige gebracht. Ein LederMck verschwunden Der Landwirt Francesco Velser, wohn haft in San Genesio, erstattete bei den Karabinieri die Anzeige, daß ihm ein 17 Meter langer Lederstrick im Werte von 150 Lire

entwendet worden ist. Gefaßter Traubendieb Die Karabinieri trafen gestern gegen halb vier Uhr früh in der Nähe der Fagobrücke einen Mann, der einen Koro auf dem Rücken und einen in der Hand voller Trauben trug. Sie hielten ihn an. verlangten, daß er sich ausweise und fragten ihn über die Herkunft der Trau ben. Der Mann war darüber sehr aus gebracht und antwortete in beleidigender Weise. Er weigerte sich auch, ihnen in die Kaserne zu folgen. Schließlich bequemte er sich doch, den Karabinieri zu folgen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/12_02_1941/AZ_1941_02_12_3_object_1880949.png
Page 3 of 4
Date: 12.02.1941
Physical description: 4
einer lichteren Zukunft des imperialen, fascistischen Italien sei. Frau im Isarco ertrunken Gestern vormittags gegen 11.30 Uhr wurde in den Fluten des Isarco in der Höhe der Jndustriezone die Leiche einer Frau gesichtet. Die Karabinieri der Sta tion von Oltrisarco wurden verständigt und die Leiche wurde ans Ufer gezogen. Es handelt sich um eine Frau im an scheinenden Alter von 22 bis 23 Jahren. Sie mar mit einem rötlichen Wollmantel und braunen, gummierten Schuhen be kleidet und hat nachstehende besondere

Merkmale: Größe 1.60 Meter, kastanien braune Haare, regelmäßiger Körperbau. Aus der ersten Untersuchung durch einen Arzt ging hervor, daß die Bedauerns werte durch Ertrinken den Tod gefunden hat. Die Karabinieri haben die Nachfor schungen zur Identifizierung der unbe kannten Toten eingeleitet. «I «t»» Bressanone Ehrung des Gefallenen Paul Fundneider Bressanone, 10. Am Sonntag fand über Veranlassung des Podestà in Naz eine feierliche Ehrung des am albanischen Kriegsschauplätze ge fallenen Alpino's Paul

Fundneider vom Koflerhofe in Rasa statt. Es hatten sich hiezu mit dem Gemeindeoberhaupte der politische Sekretär, der Stationskomman dant der Karabinieri, die Sekretärin des Frauenfafcios, der Obmann der Front- kämpfersektion u. a. eingefunden. Knapp vor 10 Uhr marschierte die fascistiche Jugend mit ihren Abzeichen in der Kirche ein, denen sich eine Abteilung Soldaten und Milizen anschlössen. Den vor dem Hauptaltare errichteten Katafalk schmückte die Trikolore gekrönt von einem Sturm helme und geschmückt

mit Kränzen. Bei derseits derselben standen Ehrenposten der Karabinieri. Prof. Dr. Schrott vom Kloster Novacella hielt von der Kanzel eine allgemein mit großer Zustimmung aufgenommene Ansprach«, worin er den kurzen Lebensgang des Zungen Soldaten streifte und sich sodann über das Wort des Duce verbreitete, wonach „der Pflug den Boden ackert, diesen jedoch das Schwert verteidige.' Beim levitierten Gottesdienste wirkte der Sängerchor von Sciaves mit. Nach demselben versammelte der politische Sekretär

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_01_1934/AZ_1934_01_24_6_object_1856340.png
Page 6 of 6
Date: 24.01.1934
Physical description: 6
' mit einem Mißerfolg. Schließlich gerieten die Teilnehmer an derselben untereinander selbst in Konflikt, sodaß die kgl. Karabinieri einschreiten mußten, da auch im selben Hause wohnende Miet parteien wegen Störung der Nachtruhe protestier ten und die Anzeige erstatteten. Die Sache wird ein gerichtliches Nachspiel haben und die Anna wird ihren Luis trotz alledem demnächst die Hand zum einigen Bunde reichen. Zaces Unglücksfälle Laces, 21. Jänner. Gestern um zirka 9 Uhr abends wurde unnnttel bar außerhalb Naturno

ein Karabinieri in Aus ubung seines Dienstes vom Auto des Kommissio närs Alber aus Silcindro zu Böden geschleudert und nicht unerheblich verlcht nnd scheint sich dabei den Fuß gebrochen zu haben. Die beiden Fuhr knechte Anton Felderer und Joses Berminger der Besitzer Dietl aus Laces (Oberlahnbachhos) bezw. Antonio Rinner (Treinler) fuhren um diese Zeit mit ihrem mit 2 Paar Pferden bespannten Wagen, auf welchem sie einen Schneepflug verladen hatten nach Hause. Sie hatten von der A. A. S. S. (Azienda Autonoma

Sradale Stato) den Austrag zum Schneeräumen aus der ReichsstraK erhalten, glaubte» jedoch, daß sie nur bis Naturno oder Se nates werden fahren müssen, in welchem Falle sie leicht noch bei Tage hätten nach Laces zurückkom men können. Der Schneefall reichte jedoch bis zur Tel und sie mußten daher bis Nabla fahren lind kamen aber bei der Retoursahrt in die Nacht hinein. Mit Licht waren sie nicht versorgt und so erfolgte gleich außerhalb Naturno die AnHaltung durch den genannten Karabinieri. Die Fuhrleute

hielten die Pferde an und hätten nach Angabe des Grundes, warum sie kein Licht hatten und mit der Mahnung sich ein solches für die Wintersahrt unbedingt zu verschaffen, wieder weiter fahren können. Mittler weile kam der Kammissionär Alber mit seinem Auto von Merano und fuhr knapp an dem Fuhr werk der beiden genannten vorbei, dasz es dem Karabinieri nicht möglich war, sich in Sicherheit zu bringen, obwohl er sich eng an die Pserde drückte u»d wurde vom Alber Auto zu Boden geworfen und verletzt

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_03_1937/AZ_1937_03_07_6_object_2635985.png
Page 6 of 8
Date: 07.03.1937
Physical description: 8
ereignete sich auch am 16. Dezeember des verflossenen Jah res, wobei er Frau und Kinder schlug und gegen sie gefährliche Drohungen äußerte. Auf das hin schritten die Karabinieri ein. ver hafteten Platzer und zeigten ihn bei der Gerichts behörde an. Sowohl bei der Einvernahme als auch bei der Verhandlung beteuerte er feine Unschuld. Er wurde zu einem Jahre Gefängnis verurteilt. Die Strafe ist Ihm infolge der Amnestie nachge sehen. Aahrraddiebslahl. In der Nacht des 5. Oktober wurde am Sitze

des Dopolavoro von Maia bassa Herrn Dal Pont ein Fahrrad gestohlen. Der Diebstahl wurde den kgl. Karabinieri zur Anzeige gebracht, welchen es gelang, den Dieb als einen gewissen Guglielmo Benedetti, 20 Jahre alt, aus Marlengo zu identifizieren. Beim Verhör er klärte Benedetti jedoch, daß er das Fahrrad von einem Unbekannten in Empfang genommen hatte. Die Verhandlung hätte gestern vor dem Tribu nal stattfinden sollen, wurde jedoch infolge der er lassenen Amnestie nicht durchgeführt. Wegen Diebstahles. Wegen

vanni zu je drei Monaten Gefängnis und ZlZlZ Lire Geldstrafe verurteilt worden sind. Die Strafe wird infolge der Amnestie nachge sehen. Schasdiebslahl. Gabriele Niederwanger, SV Jahre alt, aus Bru nirò hat im November des verflossenen Jahres in den Wäldern bei Brunirò ein Schaf aus einer un beaufsichtigten Herde entwendet und es im Walde abgeschlachtet. Dabei wurde er aber vom Besitzer der Schafe überrascht und bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht. Bei der Einvernahme war Niederwanger ge ständig

, wo er seiner Wut freien Lauf ließ und auch Drohungen gegen die 23jährige Tochter des Francesco Alber ausbrachte. Er wurde daher zur Anzeige gebracht und hatte sich vor dem Tribunal wegen Hausfriedensbruches yu verantworten. Der Angeklagte wurde bedingt zu einem Jahre Gefängnis verurteilt. Freispruch wegen mangelnder Beweise. Im August des verflossenen Jahres wurde bei den Karabinieri von Soprabolzano ein Hennen diebstahl ausgeführt zu Schaden des Landwirtes Pietro Gostner zur Anzeige gebracht

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_08_1932/AZ_1932_08_24_3_object_1879217.png
Page 3 of 8
Date: 24.08.1932
Physical description: 8
ereianete sich gestern abends ein Fahrradunglück bei dem 3 Personen verletzt wurden. Gegen 3 Uhr abends fuhr der 32 Jahre alte Maurer Bruno Giurali auf einem Fahrrad/auf dem sich auch seine Frau Linda Gobbi.besand nach Pra to Jsareo. In der Nähe des Wächterhäuschens stießen sie mit drei Nadfahrern, die vom oberen Eischale geaen Bolzano kamen, zusammen und stürzten zu Boden. Zwei Karabinieri. die des Weges kamen, brachten die Verunglückten nach Prato Jsarco zum Arzt, der bel Giurali eine leichte

bei den Karabinieri zur An zeige gebracht., Dem Obsthändler Francesco De Franceschi wurden aus seinem Gute in Laives in letzter Zeit verschiedenes Obst entwendet. Als des Diebstahles verdächtigt wurde die 25Mrige Ro salia Cont. verheiratete Zanotti aus Laives, die beim De Franceschi angestellt ist und die 44 Jahre alte Giulia Chizzola von den Karabinieri trotz ihres Leugnens angezeigt. Geburten: Löwenstein Federico des Oscaro, Beamter in Bolzano. Ranz! Rodolfo des Giu seppe. Kaufmann in Bolzano. Peer Helga

hatte je doch auf der abschüssigen Straße einen derarti gen Schwung erhalten, daß der ziemlich starke Baum beim Aufprall wie ein Zündhölzchen ab geknickt wurde. Der Wagen stürzte am Straßen rand um. wobei sämtliche Passagiere in weitem Bogen herausgeworfen wurden: während eini ge unter das Auto zu liegen kamen. Von allen 22 Insassen des Autobus blieb nur der Chauffeur allein wie durch ein Wunder un versehrt. Vom nahen Malles. In das die Kunde vom Unglück rasch gedrungen war. eilten Fi nanzsoldaten, Karabinieri und Miliz, sowie

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_02_1934/AZ_1934_02_07_4_object_1856496.png
Page 4 of 6
Date: 07.02.1934
Physical description: 6
»Ä Diebstahl bei den Alontccaliniwerken Von den kgl. Karabinieri von Simgo wurde ein gewisser Sandri Giuseppe des Vigilio, 46 Aahre alt. Arbeiter, wohnhaft in Postal in der ..Osteria al buon saggio' verhaftet, weil er in seiner Woh nung eine Pistole verwahrt hielt, die er nicht an gemeldet hatte. Als die Karabinieri ihn aussor- derten, der Untersuchung in seiner Wohnung per sönlich beizuwohnen, ergriff ihn sichtliche Verwir rung und als er gar den Inhalt zweier Kisten herzeigen muhte, die unter dem Bette

zu haben. Es wurde ferner festgestellt, daß Sandri ein sür seine Verhältnisse luxuriöses Leben führte und ein Bankdepot von Lire 2366 befaß, das er sich als Arbeiter wohl nicht erspart haben konnte., Verhaftungen Ueber Auftrag des kgl. Prokurators von Bolzano wurde von den Karabinieri von San Leonarda ein gewisser Egger Guglielmo von Unbekanntem 27 Jahre alt. verhaltet, der noch 59 Tage Gefäng nis für Lire 2956 Geldstrafe abzusitzen hat, zu der er wegen Saccharinschmuggels verurteilt worden war. Verletzung

Die kgl. Karabinieri von San Leonardo i. Pass, erstatteten gegen einen gewissen Gögele Martino des Giuseppe, 22 Jahre alt, Bauer, die Anzeige wegen freiwilliger Verletzung des 12jähr. Hauser Francesco des Luigi. Gegen 8 Uhr befand fich Hauser mit einigen seiner Schulfreunde auf einer dem Gögele gehörigen Wiese, um dort Eis zu laufen, und schenkte der Aufforderung, selbe zu verlassen, kein Gehör. Der Bauer geriet Ä roniun» è skgnsts nells vostra msno H Noa occorro consultare àirowsoti. àcsuistate

21