Recommendations for an Advanced Search

Notations: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

; der 63-jährige Vater Christian; die 31-jährige Schwester Dominica; der 29-jährige, noch ledige Bruder Franz sowie die übrige Ver wandtschaft; und bestimmt auch viele Schützen, die fünf Jahre zuvor mit Bacher nach Ampezzo und Bruneck gezogen waren; und - nach Möglichkeit - auch die Geistlichen des Tales, allen voran natürlich die damaligen zehn aus St. Kassian gebürtigen Priester. 78 ) Kurat der Ortschaft war immer noch der hochangesehene Johann Dominikus Althon, der den Primizianten 25 Jahre vorher getauft

, ihm zusammen mit dem bereits 1807 verstorbenen Lehrer Johann Baptist Maring den Volksschulunterricht erteilt und das Ministrieren beigebracht hatte und an der Wahl seiner Studienlaufbahn und seines Priesterberufes sicher nicht ganz un beteiligt gewesen war. 3. Dienst in der Seelsorge der Erzdiözese Salzburg Ende des geistlichen Fürstentums Salzburg: kritische Jahre für die Erzdiözese Vorausgehend mag hier eine geschichtliche Einblendung angebracht sein. Das einstige große geistliche Fürstentum Salzburg

(Iaco) Crazzo- lara, früher Provinzial der Serviten in Weißenstein (als Servit P. Peter Ma ria); Hochw. Johann (Jan) Kasper Tasser; Hochw. Johann Dominikus (Jan Domène) Tasser; Hochw. Johann Baptist (Jan Batista) Rudiferia, später (ab 1820) Dekan von Ampezzo und Ehrenkanonikus; Hochw. Franz (Fran cèsch) Soplä; Hochw. Johann Evan gelist (Jan Evangelist) Socrella, Jesuit, und nach der Aufhebung des Ordens Professor und Schuldirektor in Inns bruck; sein Bruder Johann Baptist (Jan Batista) Socrella

, ebenfalls Jesuit und hernach Gymnasialdirektor in Rove reto; Hochw. Johann Mathias/Mat- thäus (JanmatT) Costadedoi, Kurat in Colfosch. Hingegen arbeiteten zwei aus St. Kassian gebürtige Geistliche damals in Wien: Hochw. Karl Pes- costa, früher Kartäuser und nach der Aufhebung des Ordens Leiter des Priesterspitals in der Donaustadt (er stammt nicht aus Corvara, wie in Vittur 1912, CXXVI fälschlich angegeben wird!), sowie Hochw. Josef Anton (Ojöp Antone) Rinna, seit 1803 Hof kaplan am kaiserlichen Hof

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Page 48 of 419

Physical description: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 6. Arbeitsbericht (2008 - 2009) / Hans Goebl ..., 2010 Bernardi, Rut: Jan Francësch Pezzei : (1765 - 1819): ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse? / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2010 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 5 Etter, Barbla: Rumantsch Grischun als Sündenbock? : eine Analyse der rätoromanischen Standardsprache mit Blick auf ihre aktuelle Situation und die Entwicklung der letzten Jahre / Barbla Etter, 2010 Holtus, Günter: Bündnerromanische, dolomitenladinische und friaulische Forschungen 2004 - 2007/2008 / Günter Holtus ; Johannes Kramer, 2010 Kattenbusch, Dieter: Vivaldi Trentino-Südtirol / Dieter Kattenbusch ; Fabio Tosques, 2010 Ködel, Sven: ¬Die¬ napoleonische Sprachenerhebung in Tirol und Oberitalien in den Jahren 1809 und 1810 / Sven Ködel, 2010 Melchior, Luca: Sprachkompetenz und Sprachgebrauch friaulischer Einwanderer in Bayern : eine Untersuchung / Luca Melchior, 2010>

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/34(2010

Intern ID: 598193

: Über die Mundarten der italenischen Sprache, in: “Römische Studien”, 3, 1808, 211-543. H errmann , Benedikt Franz Johann: Reisen durch Oesterreich, Steyermark, Kärnten, Krain, Italien, Tyrol, Salzburg und Baiern im Jahr 1780. Bd. 1-3. In Briefen an den Herrn Hofrath v. S... in M...., Wien 1784; [französische Übersetzung: Voyage en Autriche, Styrie, Carinthie, Carniole, Italie, Tyrol, Salzbourg et Bavière en 1780]. H ervas y P anduro , Lorenzo: Saggio pratico delle lingue con prolegomeni, e una raccolta di ora

: Die Landessprachen der Schweiz oder Schweizerische Dialektologie, mit kritischen Sprachbemerkungen beleuchtet, Aarau 1819. V ater , Johann Severin/A delung , Johann Christoph: Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe in beynahe fünfhundert Sprachen und Mundarten, von J. Chr. A delung , grossentheils aus Dessen Papieren fortgesetzt und bearbeitet von J. S. V ater , Zweyter Theil, Berlin 1809. W alcher , Joseph: Nachrichten von den Eisbergen im Lande Tyrol, Wien 1773

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 21 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

: «Mittlere Grammatik» / 3. Jahr: «Oberste Grammatik» / 4. Jahr: «Rhetorik» / 5. Jahr: «Poetik». 42 ) Eingetragen ist er dort unter dem verdeutschten Namen Nikolaus Bacher, der uns ab jetzt immer in den Dokumenten begegnet und der deshalb in der Folge auch hier verwendet wird. Sämtliches Schulpersonal am Brixner Gymnasium bestand aus Priestern. Bachers erster Direktor war bis 1806 der Summus Scholasticus Graf Maximilian Johann v. Wolkenstein. Unter der bayerischen Regierung folgte dann Johann Baptist

v. Hofstätter bis 1808 und anschließend Franz Xaver Müller. Bachers Präfekten (ab 1807 ‘Rektoren’ genannt) waren Johann Evangelist Oberhäuser bis 1807, Karl v. Prugger bis 1809 und anschließend Josef Grasser, der spätere 41 ) Für die geschichtlichen Ereignisse vgl. Vittur 1912, 145 ff. 42) Verzeichniß 1807. Die Gymnasial verzeichnisse der Jahre 1805 / 1806 sowie 1807 / 1808 ff. konnte ich nicht finden. - Früher gab es sechs Klassen am Brixner Gymnasium; die fünf Klassen mit obiger Benennung wurden 1784

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 30 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, 66 ) das äußere 64) Ähnlich wie ihm erging es auch zwei seiner Nachbarn: Johann Dominikus (Jan Dornene) und Alex (Lejio) Pic- colruaz, zwei Brüdern aus einer Fa milie in Rü, von denen einer - wir wissen nicht welcher -, genannt «V Rós de Rü», in Freina Plana den letzten Bären der Gegend geschossen hatte (Vgl. Canins o. J., 3). Zum Rußland feldzug vgl. Vittur 1912, LXXXIH. 65) Mit ihm präsentierten sich auch zwei weitere Theologen aus dem heutigen Südtirol, beide aus Meran: Josef Herzog, geboren 1791

, bei der Prüfung als sechster klassifiziert, und Johann Baptist Pichler, geboren 1780, der als zehnter klassifiziert wurde. In diesen Jahren studierten mehrere Theologen aus dem heutigen Südtirol in Salzburg und blieben nach der Priesterweihe in der Erzdiözese: Stephan (Stefo) Pedevilla (geb. 1788 in St. Martin in Thum), Josef Anton (Ojöp Antone) Rovara (geb. 1786 in Enneberg / La Pli), Josef Anton Haller (geb. 1785 in St. Leonhard / Passaier), Johann Nepomuk Klotzner (geb. 1787 in Schenna), Thomas Steinmayr

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 69 of 508

Notations: Craffonara, Lois: ¬Na¬ parora de comié / Lois Craffonara, 2002 Craffonara, Lois: ¬Die¬ Studentenverbindung "Ladinia" (1910 - 1920), ihr Wappen und ihre Zeitschrift / Lois Craffonara, 2002 Dorsch, Helga: ¬Ein¬ Hochzeitsgedicht von Antone Agreiter aus dem Jahre 1838 / Helga Dorsch, 2002 Frontull, Jepele: Chronik des Pfarr-Chores Enneberg / Jepele Frontull. Transkribiert von Barbara Kostner, 2002 Goebl, Hans: Externe Sprachgeschichte des Rätoromanischen (Bündnerromanisch, Dolomitenladinisch, Friaulisch) : ein Überblick / Hans Goebl, 2002 Hederer, Kerstin: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jacob Zanusi : (1679 - 1742) / Kerstin Hederer, 2002 Kostner, Barbara: Canti religiosi in lingua italiana in Val Badia : tradizione orale contemporanea e fonti scritte / Barbara Kostner, 2002 Kronbichler, Johann: ¬Das¬ künstlerische Werk Jacob Zanusis / Johann Kronbichler, 2002 Mischì, Giovanni: ¬Die¬ Freilegung und Sanierung eines Kalkbrennofens in Lungiarü/Campill enthüllt und verlebendigt ein interessantes Stück Lokalgeschichte / Giovanni Mischì, 2002 Nagler, Annamaria: ¬I¬ "Fastentücher" (Draps dla Pasciun) / Annamaria Nagler, 2002 Pancheri, Roberto: ¬Un'¬ aggiunta al catalogo di Giacomo Zanussi / Roberto Pancheri, 2002 Planker, Stefan: Relazione sulla scoperta archeologica del castello Stetteneck in Val Gardena / Stefan Planker ; Herwig Prinoth, 2002 Richebuono, Giuseppe: Stralci da alcuni documenti degli archivi di Innsbruck riguardanti la Ladinia / Giuseppe Richebuono, 2002 Richebuono, Giuseppe: Visite pastorali e sacerdoti della Ladinia dal 1572 al 1688 / Giuseppe Richebuono, 2002 Sotriffer, Toni: ¬Der¬ Grödner Lehrer und Organist Mathias Ploner : (1770 - 1845) ; Leben und Werk im Lichte seiner Tagebuchaufzeichungen / Toni Sotriffer, 2002 Steinberger, Johann: Historische Beschreibung des kaiserl. königl. Staats-Guts Ennenberg, Kreises Pusterthal, Landes Tyrol / Johann Steinberger. Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara. - [Nachdr. der Ausg. 1802], 2002 Tecchiati, Umberto: ¬Una¬ fibula di tipo celtico dal bosco di Plaies in Val Badia : quota ca. 1620 m/slm. / Umberto Tecchiati, 2002 Thiele, Sylvia: ¬Die¬ gadertalischen und grödnerischen Personalpronomina / Sylvia Thiele, 2002 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1999 - 2000 - 2001 / Paul Videsott, 2002

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

-Altarbil- der schuf Zanusi für die Pfarrkirche von Gnigl, für die Franziskanerkirche in Salz burg, für die Kapelle von Schloss Mirabell (nicht mehr erhalten), für die Pfarr kirchen von Rattenberg, Unternberg im Lungau, St. Johann in Tirol sowie für die Kirche Santa Maria Assunta in Arco (jetzt in der Canonica). Daneben gibt es auch noch mehrere kleine Andachtsbilder, die den Heiligen in der Betrachtung des Gekreuzigten zeigen. An Gesamtausstattungen mit Zanusi-Altarbildern ist weiters die ehemalige

links das Martyrium des hl. Fidelis von Sigmaringen und im Aufsatz den hl. Josef zum Thema. Das Spätwerk Zanusis ist besonders anschaulich in der Pfarrkirche von St. Johann in Tirol dokumentiert. Mit Ausnahme des bereits um 1730 entstandenen rechten Seitenaltarbildes mit den hll. Barbara und Maria Magdalena stammen die anderen drei Seitenaltarbilder samt Aufsatzbildern und das Hochaltarbild aus dem Jahre 1740. Die Bilder sind wohl im Stilistischen ganz und gar als Zanusi- sche Eigenleistungen

zu sehen, in der Komposition bedient er sich jedoch ver mehrt seines eigenen Repertoires oder er behilft sich mit Stichvorlagen, wie etwa im Falle des Johannes-Nepomuk-Bildes, das einen Kupferstich von Elias Chri stoph Heiss nach einem Entwurf von Caspar Sing als Vorlage hat. Auch in den auf St. Johann in Tirol folgenden Altarbildern für die ehemali ge Benediktiner-Stiftskirche in Mondsee begegnet das Phänomen der Wiederho lung eigener Kompositionen und Motive. Das hat nicht unbedingt mit Phantasie

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 109 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

-Museum. Klimpert, Richard (1896): Lexikon der Münzen, Maße, Gewichte, Zählarten und Zeitgrößen aller Länder der Erde. 2. Auflage. Berlin. Kohlberger Albert (1952): Chronik von St. Johann im Pongau. St. Johann. Kuen, Heinrich (1983): “Spuren eines verschwundenen Tempus im Dolomitenladinischen”, in: Ladinia 7, 123 - 128. Lahnsteiner, Josef (1960): Unterpinzgau. Zell a. See, Taxenbach, Rauris. Hallersbach / Pinzgau. Mayer, Matthias / Neuhardt, Johannes (1961): Der Tiroler Anteil des Erzbistums Salzburg

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 140 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

und Dekan von Enneberg (das Dekanat Enneberg umfaßte damals wie heute das ganze Gadertal). Er war bereits kränk lich und starb 1868. Das von Mitterrutzner wieder rückerstattete Manuskript hatte er - wir wissen nicht genau, wann - dem in Innsbruck tätigen Religionslehrer Johann (Jan) Pider übergeben, 15 ) der nach Trebos Tod vom Bischof zum Nach folger in Enneberg bestimmt wurde. Wenige Tage vor dem Antritt dieses ehren vollen Amtes wurde Pider unerwartet vom Tode ereilt, und Bachers Sprachlehre wurde

von Innsbruck nach Enneberg an Piders Nachfolger, den bereits genannten J. M. Declara, geschickt. Dieser merkte an: «H. Joh. Pider war vor mir Eigen tümer dieses Manuskriptes». 16 ) Nach dem Tode Declaras im Jahre 1884 verblieb das Manuskript im Enneberger Widum: weder Christian Schneller (1831-1908), noch Graziadio Isaia Ascoli (1829 - 1907), Johann Baptist Alton ( 1845-1900), 17 ) Theodor Gärt ner (1843-1925) oder Sprachforscher in der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts bekamen es zu sehen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 15 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

verschwunden sein. Und die kleinen ABC-Schützen begannen mit .... Latein! Aus der Kindheit unseres Micurä ist uns fast nichts bekannt. Die Volksschule besuchte er in seinem Heimatort, wo 1782 in der dortigen Benefiziatenwohnung ein Schulraum eingerichtet worden war. 28 ) Sein Lehrer war der bereits erwähnte Johann Dominikus Althon, seit 1783 Provisor und seit 1795 Kurat in St. Kassian, von dem es heißt, daß er ein eifriger Priester und seinen Seelsorgskindem «ein liebevoller Vater und eifriger Lehrer

» war, «stets besorgt um das Wohl der Kirche und die Ehre Gottes». 29 ) In seiner Lehrtätigkeit unterstützt wurde der Kurat von Johann Baptist (Jan Batista) Maring (geb. 1763 im Weiler Costadedoi), der von 1788 bis zu seinem Todesjahr 1807 Unterricht erteilte. 30 ) Micurä de Rü berichtete später selber, daß man in der Volksschule mit einem lateinischen Gebetsbuch begann, «Saltire genannt /iPsalterium:/, weil es nebst dem lateinischen Vater unser, Ave Maria, Credo, Salve Regina ec. einige lateinische Psalmen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 34 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

in Gardena ci sono molti che si spacciano per indovini. Nel 1655 il curato predicava la prima domenica del mese ed ogni domenica d’avvento e di quaresima, per circa un quarto d’ora. Nel 1664 e 1666 era curato Viktor Pellegrinus (Pellegrini) di Rocia / Rocca Piétore; primissario Johann Pelegrinus, probabilmente suo fratello. Mancava ancora il messale romano prescritto. Nel 1679 troviamo curato Jakob Castellazzo, primissario Jakob Peronus di Fassa e cappellano Johann Ghera di Fodom / Livinallongo. Poiché

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 363 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Über die Person des Fragebogen-Beantworters, der mit Johann Steinberger signiert 10 , konnte ich bisher nicht viel in Erfahrung bringen: Er war vom 20. Juli 1796 bis 1809 (?) Richter von Enneberg e) , deutschsprachig, doch kenne ich weder Herkunftsort noch Geburts- oder Sterbejahr. Angaben über seine Richtertätigkeit sind mir auch noch unbekannt. Als sein Vorgänger auf dem Enneberger Richter stuhl galt bisher Paul Josef von Schmid; nun stellt sich heraus, daß es in Wirk lichkeit der Richter

von Zaun war. 0 Sein unmittelbarer Nachfolger soll Sylvester von Camelli (-?-1809 - 1812 -?-) gewesen sein. Jedenfalls hatte Johann Stein berger während der für Tirol sehr schwierigen Zeit der napoleonischen Kriege das Richteramt in Enneberg inne. Für seine Verdienste als Sturmführer von Enneberg 1796 - 1797 erhielt er (zusammen mit den beiden Gadertalern Felix von Mayr hofen als Landsturmanführer von Abtei und Franz Josef Peristi als Anführer für c) Ausgenommen war - 1802 - noch das Territorium

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 76 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

unbekannt, Pf AB. Zitiert: Elenco ]. Groschner, Gabriele (1994): Johann Michael Rottmayer. Barock in Salzburg. Salzburg. Hederer, Kerstin ( 1996): „Die heilige Brigida in Oelling. Ein bisher unbekanntes Werk des Salzburger Hofmalers Jakob Zanusi“, in: Salzfass. Heimatkundliche Zeitschrift des Historischen Vereins Rupertiwinkel 30, 40-46. Kronbichler, Johann (1995): Michael Angelo Unterberger 1695 -1758. Mit einem Beitrag von Elio Mich. Trient. Kuen, Heinrich (1979): „Rätoromanisches bei Oswald

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2011)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 35. 2011

Page 150 of 427

Physical description: 419 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 7. Arbeitsbericht (2010 - 2011) / Hans Goebl ..., 2011 Bernardi, Rut: Frühe ladinische Texte aus Col/Colle Santa Lucia / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2011 Borghi, Guido: Possono i toponimi Fursìl, Fèrsina, Festornìgo, Fodóm risalire all'indoeuropeo preistorico attraverso il sostrato preromano venetico? / Guido Borghi, 2011 Casalicchio, Jan: ¬L'¬ uso del gerundio con i verbi di percezione gardenesi / Jan Casalicchio, 2011 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 6 Piazza, Sabine: Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich : eine mikrogeschichtliche Untersuchung mit Fokus auf das 19. Jahrhundert / Sabine Piazza, 2011 Principali risultati delle ricerche archeologiche nei siti della recente età del Ferro di Ortisei (Ciamp da Mauriz, Via Roma, Col de Flam) / Umberto Tecchiati ..., 2011 Verdini, Massimiliano: ¬Lo¬ Zibaldone poetico di Alessandro Goglia : plurilinguismo letterario a Gorizia tra XVIII e XIX secolo / Massimiliano Verdini, 2011 Zanello, Gabriele: ¬Il¬ vocabolario della lingua friulana di Giorgio Faggin : 25 anni dopo / Gabriele Zanello, 2011

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/35(2011)

Intern ID: 563400

139 Bezieht sich darauf, dass die Primizfeier unter freiem Himmel stattgefunden hat. 140 Unter den “Priestern” müssen im Jahr 1879 im Gadertal v.a. Matthäus (Janmatt ) Declara (*1815, J1884) und Alvije Piccolruaz (*1826, J1883) gemeint sein, in Gröden Josef Anton (Ujep Antone) Vian (*1804, J1880), Johann B. Rifesser (*1819, J1905), Johann Angelus Perathoner (*1839, J1921) sowie Jan Batista Ploner (*1848, J1925), im Fassatal Giosef (Josef) B runel (*1826, J1892), unter den “Patres” hingegen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 72 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Hof malers Jakob Zanusi, in: Das Salzfaß. Heimatkundliche Zeitschrift des Historischen Vereins Rupertiwinkel, 30/1996, S. 40-46. Hederer Kerstin: Der Salzburger Hofmaler Jacob Zanusi (1679 - 1742), in diesem Jahrbuch, S. 51-60. Kronbichler Johann: Jacob Zanusis Arbeiten für die Kajetanerkirche in Salzburg, in: Barockbe richte Nr. 31/2001, S. 126-136. Kronbichler Johann: Der Salzburger Hofmaler Jacob Zanusi 1679-1742. Mit Beiträgen von Ker stin Hederer, Manfred Koller und Michael Vigl. Dommuseum

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 80 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

Abb. 1 : Das Pfarrgebiet von S. Sisin nach der Tirol-Kar te von Peter Anich und Bla sius Hueber, gestochen von Johann Ernst Mansfeld, Wien 1774. auf Giovanellis Angaben beruhenden Literatur 1776 angegeben;' 0 in der neueren legte man sich auf den November 1775 fest. 4 Im Taufbuch des für Casez zustän digen Pfarrdorfes Sanzeno findet sich jedoch Genaueres: Danach wurde der nachmalige Bildhauer am 30. November 1775 als ehelicher Sohn des aus Gröden stammenden Johann Baptist Insom (Insom

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 443 of 508

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

er eine Aufführung wagen kann. Der junge Chor besteht aus folgenden Jünglingen: Tenöre: 1. Frena Anton 2. Frontull Antonn 3. Maneschg Johann 4. Erlacher Johann 5. Rigo Jacob 6. Burchia Jacob 7. Pitscheider Ludwig 8. Taibon Mathias 9. Ties Mathias 10. Pedevilla Josef Bässe: 11. Willeit Anton s[en]. 12. Willeit Anton j[un]. 13. Erlacher Josef 14. Ellemunter Alois 15. Taibon Georg 16. Maneschg Anton 17. Burchia Josef 18. Mühlmann Isidor. [17] Am 23. November hielt Herr Hw. Decan eine schöne Predigt über den liturg

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2011)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 35. 2011

Page 123 of 427

Physical description: 419 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/35(2011)

Intern ID: 563400

, Christoph/T ENNSTEDT , Florian: Geschichte der Armenfürsorge in Deutschland. Vom Spätmittel alter bis zum Ersten Weltkrieg, Stuttgart et al. 1980. S andgruber , Roman: Ökonomie und Politik. Österreichische Wirtschaftsgeschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart , Wien 2005. S otriffer , Toni: Jan Demeine Mahlknecht. L vedi Pana 1724—1809, Brixen 2007. S taffler , Johann Jakob: Das deutsche Tirol und Vorarlberg topographisch, mit geschichtlichen Bemerkungen, Bd. 2, Innsbruck 1847. S teiner , Josef

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 144 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, eine ausführliche Doku mentation zu diesem Thema zu bringen; sie wird bei anderer Gelegenheit nachgeholt. Hier sei beispielsweise nur auf eine einheimische Zuordnung des Grödnischen zur ladinischen Sprache hingewiesen, die uns noch vor Bacher überliefert ist; 26 ) für das Gadertal sind u.a. bisher unveröffentlichte Schriften der bereits erwähnten Geistlichen Anton Trebo (1805 - 1868) sowie Johann Matthäus Declara (1815 - 1884) zu erwähnen, und der Fassaner Josef Anton Vian schreibt in seiner 1864 gedruckten

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 18 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

nach Abtei zurücklegen mußten; von der Errichtung des Friedhofes 1751; von der Erhebung des Benefiziats zur Kuratie 1754; vom Bau der neuen Kirche in den Jahren 1762-63, als die Eltern von Micurä selber noch Kinder waren; von der Segnung des neuen Gotteshauses durch den Enneberger Dekan Johann Dominikus (Jan Domene) Ploner, selbst aus St. Kassian gebürtig und vorher erster Benefiziat des Ortes, und der beide Eltern getauft hatte; von der Kirchweihe durch Fürstbischof Josef von Spaur im Sommer 1782

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 83 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Verdienste und höchster Empfehlungen mit insgesamt 350 Gulden im Jahr begnügen, obwohl er infolge seines Leidens zusätzliche Ausgaben hatte; zudem war erst die Auszahlung von 150 Gulden gesichert. Vergleichsweise ging sein früherer Vorgesetzter, der Dekan von Kufstein, Innozenz Wörl, 1844 mit 500 Gulden in den Ruhestand; 216 ) Bachers Landsmann Johann Baptist Rinna, Ritter von Sarenbach, hingegen mit 6000 Gulden; 217 ) ein Festessen für Erzherzog Rainer kostete 1820 in Ampezzo, das damals noch ganz

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 200 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

vermute, der inzwischen Enneberger Dekan geworden war: 1) Der Autor muß bei der Ab fassung seines Beitrages Bachers Grammatik vor sich gehabt haben, denn er gibt korrekt und vollständig den Titel wieder und kennt genau Bachers Rechtschrei bung. Dafür kommen zum damaligen Zeitpunkt - wie wir wissen - wohl nur Anton Trebo oder Johann Pider in Frage, wobei aber letzterer in Innsbruck wohnte und sich wohl kaum als Korrespondent «von der Gader» ausgegeben hätte. 2) Der Korrespondent bricht außerdem

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 110 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift