3,669 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_04_1931/AZ_1931_04_21_3_object_1858239.png
Page 3 of 8
Date: 21.04.1931
Physical description: 8
, als Festtag zu betrachten ist imd daß am genannten Tage die Werkstätten -^schlössen bleiben. Leileidslelegramm des podestà anläßlich des Tode» Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Genova D«? Podestà von Bolzano, On. Luciano Äiori, hat anläßlich des Hinscheidens Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Genova an die Prin^- zen Ferdinando di Savoia-Genova, Fürst von lidine und Filiberto di Savoia-Genova, Her zog von Pistoia, In seinem und im Namen der Stadt Beileidstelegramme abgosandt, auf welche die Flügeladjutanten

der Prinzen in deren Namen mit liebenswürdigen Worte,, ge dankt haben. Aufnahme in die kgl. Militärakademien von Modena und Torino Am 15. Oktober beginnen die Kurse an den kgl. Akademien von Modena <180 Plätze für Infanterie und S0 für Kavallerie) und Torino <17S Plätze für Artillerie und 30 für Genie- Gruppe), nach deren Absolvierung die Zöglinge -als Tenenti in den aktiven Dienst dxs kgl. Heeres treten. Die Aufnahme geschieht auf dein Prüflings- u>ege. Hu den Aufnahmsprüfungen werden iunge Leute

italienischer Hochschulen auf Verlangen unent geltlich zu: Kgl. Universität Bologna. Kgl. Uni versität Camerino, Kgl. Kunstakademie Car rara. Kgl. Hochschule für Wirtschafte und Handelswissenschaft in Catania, Universität Ferrara, Kgl. Hochschule für Wirtschaft!?- und Handelswifseiischafte» Florenz, Kgl. Universi tät Florenz, Kgl. Land- und Forstwirtsàfts- instiilit Florenz. Kgl, Hochschule für Wirt schaft- und Handelsw!ss«nschasten Genna, Dir. i). ^uval lien stch nach langer Zeit wie- Handelshochschule

beigetragen Habel;. Es sei auch gleich vorweg Eindruck zu erwecken, noch die Verkehrssicher- bemerkt, daß «s wohl niemand zu bereuen hatte, ' ' zu erhöhen. ' der der Mrsqen AuMrimg beiwohnt?. Hochschule Monza, Kgl. Universität Neapel, Kgl. Orient-Institut Neapel, Kgl. Universität Padua, Hochschule sür Wirtschafts- und Han- delsivissenschasten Palermo, Kgl. Technische Hochschule Palermo, Kgl. Universität Parma, Kgl. Landwirtschastl. Hochschule Perugia. Kgl. Tierärztliche Hochschule Perugia, Kgl. Universi

tät für Ausländer Perugia, Kgl. Tierärztli che Hochschule Pisa. Kgl. Landwirtschaft!. Hoch schule Pisa, Kgl, Universität Pisa, Fascistiche Hochschule sur Leibesiilniilgen- ni Rom. Kgl. Hochschule für Architektur Rom, Kgl. Universi tät Rom, Kgl. Technische Hochschule Rom, Kgl. Kunstakademie Rom, Istituto Universitario Ita liano, Kgl. Hochschule für Wirtschafts- und Handelswissenschafien Turin, Kgl. Technische Hochschule Turin, Kgl. Universität Turin, Kgl. Handelshochschule Triest, Universität

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_11_1935/AZ_1935_11_07_5_object_1863642.png
Page 5 of 6
Date: 07.11.1935
Physical description: 6
und Eifer mit sich. Unser Regiment zählt zu den Musterregimen tern. Dies wurde neuerdings durch ein solennes Lob bestätigt, das der Divisionsgeneral unserem Regimentskommandeur Oberst Comm. Grassi an läßlich der großen Feier am 1. November entbot. An jenem Tage legten wir während einer er hebenden Zeremonie, der auch Ihre kgl. Hoheit Prinzessin Maria beiwohnte, den Militäreid ab. Der Aufmarsch, die Feier und die große Schluß- defilierung wurden von der hiesigen Presse aus führlich geschildert, wobei

Jungens herangebildet worden und die anderen wieder können an sich selbst mit Genugtuung die wohltuenden Ergebnisse der planmäßigen Ausbil dung feststellen.' Schulnachrichten Prüfungen am Musiklyzeum Die Direktion des Musiklyzeums „G. Rossini' jibt bekannt, daß in diesen Tagen die Prüfungen ?er zweiten Session beginnen; sie dauern wahr scheinlich bis zum 20. November. In der Prü fungskommission befindet sich Mo. G. Pannain vom kgl. Konservatorium „S. Pietro a Maiella' in Napoli

al- Minilterialkommissär» Zu einer ergreifenden, hinreißenden Kundgebung wurde gestern abends der Abschied der hiesigen Bevöl kerung von Sr. kgl. Hohen dem Herzog von Pistoia Längs der Straßen, welche S. kgl. Hoheit auf dem Wege zum Bahnhofe passierte, stau te sich hinter den Truppen- koroonen eine riesige Men schenmenge. Jeder wollte den erlauchten Prinzen noch ein mal sehen, jeder hätte ihn gern oegrüßt und wohl viele würden sich ihm zum Feld zuge angeschlossen haben, um an seiner Seite kämpfen zu dürfen

und Stolz lag in ihren auf die Bajonette gerichteten Blicken. Militär unà Volk Ergebene Liebe zum erlauchten Prinzen kam tausendfach zum Ausdruck. Wer erinnert sich nicht des lebhaften Empfanges, welchen die Bürger schaft dem Kommandanten der „Brennero -Bri gade bereitete, als er an der Tete seiner Truppen nach den großen Manövern in unsere Stadt zu rückkehrte? Die Nachricht, daß S. kgl. Hoheit dem Kommando einer nach Ostafrika bestimmten Schwarzhemdendivision zugeteilt wurde, löste sei nerzeit lebhafte

Beifallskundgebungen seitens der Bevölkerung aus. Gestern abends, zum Abschied, steigerte sich die Begeisterung zu einer hinreißen den Kundgebung. Der Bevölkerung wurde es erst vorgeWn nachmittags bekannt, daß S. kgl. Hoheit dem Kommando Her ersten Schwarzhemdendivi sion „23 Marzo', welche bereits seit Beginn des Vormarsches von Mareb in Tätigkeit ist, zugeteilt wurde, und das steigerte die Begeisterung noch ^Gestern vormittags empfing S. kgl. Hoheit die Kommandeure der drei Jnfanterieregimenter der „Brennero

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_11_1934/AZ_1934_11_13_5_object_1859461.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1934
Physical description: 6
Dienstag, deli IS. November 5534, M »Zllpen'seNvng* Sekts S Aus Bolzano Staàt unì Lanà ^ ^«s ^»nìg» Große Truppenparade auf dem Viktor Emanuelplatz im Beisein Gr. kgl. Hoheit dee Herzoge von pistola Der Tradition aemäh wurde auch Heuer in un lerer Stadt das Teburtsfest S. M. des Königs mit einer imponente» Revue aller in Bolzano sta tuierter Truppenkörper und der fascistischen Or ganisationen in würdiger Weife gefeiert. Trotz »er Ungunst des Wetter und der herbstlich trüben Stimmung gestaltete

in der Platzmitte waren die Fah nenträger aller Vereini gungen mit ihren Wimpeln und Flaggen postiert, wäh rend dem Podium gegen über alle dienstfreien aktiven Offiziere und Unteroffiziere wie auch die Mitglieder der Reseroeossiziers-Union von Bolzano Platz genommen hatten. Ungeachtet des leich ten Regens, der vor der Nevue neuerdings auf kur ze Zeit einfetzte, wurde der Platz aus allen Seiten von einer dichten Volksmenge eingesäumt, die sich noch auf den anliegenden Stra ßen staute. Nachdem S. kgl. Hoheit

der Herzog von Pi- ioia das Kommando über die aufgestellten Trup- >en übernommen und mit seinem Gefolge - die Formationen in Revue passiert hatte, kündete ein Dreifaches Habtachtsignal die Ankunft I. kgl. Ho- isit der Herzogin von Pistoia an. Die kgl. Prinzessin war von I. kgl. Hoheiten Konrad'und Bono von Bayern begleitet, die vor- zestern abends in Bolzano eingetroffen und im herzoglichem Palais zu Gaste waren. Unter den Klängen der Königshymne wurden die kgl. Hoheiten von den höchsten Behörden unserer

Stadt begrüßt. Auf der Tribüne der Autoritäten kiatt-m Platz genommen: S. E. der Präfekt, der Verbandssekretär, der Kommissär der Gemeinde von Bolzano, Senator Tolomei, Hochw. Propst Möns. Kaiser, der Präsident des Tribunales, der Kommandant der Karabinierilegion, der Quästor sowie zahlreiche andere, hohe Würdenträger der Stodt. Nachdem der Kommandant der Brennerodivi- sion, gefolgt von S. kgl. Hobest dem Herzog von Pistoia und den anderen Militärkommandanten zu Pferd die Formationen in Revue

passiert hat te. postierte er sicki neben der Ehrentribüne um die DeNlierung der Truppen abzunehmen. An der Svitze des imposanten Zuges marschier te die Musikkapelle der kgl. Karabinieri, die sich dann gegenüber den Tribünen aufstellte. Cs folg ten S. kgl. Höhest, Gen. Marzari und die übrigen hohen Kommandanten der Truppenabteilungen zu Pferd, denen'sich dann Abteilungen der kgl. Ka rabinieri, Fliegertruppen und der Finanzwache anschlössen. Einer großen Gruppe von Offizieren und Unteroffizieren

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_10_1934/AZ_1934_10_30_6_object_1859285.png
Page 6 of 8
Date: 30.10.1934
Physical description: 8
. Spar ber, Gras Meraviglia, Ob. Bettim, Ob. Tedesco die Kommandan-ten aller in Bolzmio stationierten Truppenlörper sowie die anderen höchsten Behör den der Stadt, Es erwähnt, daß S. kgl. H der Herzog von Pistoia in Vertretung S. M. des Königs und S. E. Di Crollalanza in Vertretung der sascistischen Regierung den Feierlichkeiten boi- wohnteu. ?!ach dem dreijachen imponcnten Hoch aus den König und dem Gruß an den Duce erfolgt« von Saiten S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia und S. E. Di Crollalanza

sein soll. In diesem Sinne und in dieser Maßgabe der Ledeutung hat sich auch die Feier des 28. Oktober aor dem Eintritt in das Jahr XIII vollzogen. Se. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, der in Zen drei Jahren seines hiesigen Aufenthaltes als Garnisonskommandant sich nicht nur die ehrfurchts volle Zuneigung der Soldaten, sondern auch die herzliche Ergebenheit der Bevölkerung erworben hat, passierte die fascistiche Jugend und die Organi fationen der Schwarzhemden in Revue und er er öffnete die im verflossenen Jahre

und wirtschaftlichen Verbände, sowie des Verbandes, der sascistischen Landwirte, der landwirtschaftlichen Wanderlehrstelle, und Dr. Guzzini, Dr. Pagoni der Konsöderation der Landwirtschast von Roma. Als S. kgl. Hoheit der Herzog «iiitraf, wurde ihm von det versammelten Menge eine begeisterte Huldigung bereitet. Begleitet von den Behörden, besichtigte er dann die Baulichkeiten des Schlacht hauses, wobei ihm der Chef des Stadtbauamtes Ing. Nolli, die Einrichtung und den Zweck der einzelnen Abteilungen erklärte

. Bei der Besichti gung der Generalmagazine waren der Präsident Falasco»! und Gras Manzoni Führer der Behör den und gaben die verlangten Aufklärungen. S. kgl. Hoheit der Herzog, der Minister S. l Crollalanza und die Vertretungen der Provinzial- behörden zeigten regstes Interesse für die beiden wirtschaftlich wichtigen Einrichtungen und sie sprachen sich sehr anerkennend aus. , Als S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Arbeitsminister und die übrigen Behörden nach der Besichtigung den Bau verließen

, wurde ihnen eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet. Die elektrifizierte Streike Bolzano-Merano Im Bestreben die elektrische Kraft, die in unse rem Gebiete erzeugt wird auch sür die eigenen Zwecke zìi verwenden und auszunützen, wurde auch die Linie Bolzano—Merano elektrisiziert, was be deutende Vorteile für den Verkehr brachte. Die Eröffnung der Linie erfolgt« am 23. Oktober durch, A. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia und den Minister sür öffentliche Arbeiten S. E. Crollalanza. Nach Beendig

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_03_1933/AZ_1933_03_15_4_object_1820236.png
Page 4 of 6
Date: 15.03.1933
Physical description: 6
wurde aus Prato allo Stelvio. Lokalitäten Montechiaro, gemeldet. Der 30 Jahre alte Bauer begab sich gestern in den.Stadel, um das Heu aufzustapeln. Plötzlich glitt er ans und fiel ungefähr 7 Meter herun ter. Der Bauer erlitt verschiedene Hautabschür fungen am ganzen Körper, die in 3 Wochen geheilt sein werden. Dem Skiwettbewerbe der Grenzmiliz, der kgl. Finanzivache, der Agenten der Sicl>erheitswache und der Eisenbahnmiliz, der sich am Sonntag auf dem Brennero vollzogen hat. wohnten auch S. kgl

, der politische Sekretär Cortese. Ouä- stor Comm. Magaldi. Vizeguästor Gueli, Ver bandssekretär Konsul Bellini. Preside der Pro- vinzialvenvaltuna Comm. Carretto. Podestà von Brennero Graf Vernetti. Karabinierioberst Ferrerò, und zahlreiclie andere. Die Jugendorganisationen waren auf der Vittoriastraße aufgestellt. Nachdem S. E. Mar ziali diese in Revue passiert hatte, begab er sich zum Ziele, wo er den Ankünsten der Teilneh mer am Wettbewerbe beiwohnte. Zu Mittag traf S. kgl. .Hoheit der Herzog von Pistoia

in Begleitung seines Feldadjutan- ten Oberstleutnant Graf Teodorani Fabbri und des OrdonnanzoffiZieres Grafen Balbiano d'Nramsngo ein. Bei seiner Ankunft stimmte die Musikkapelle die Königshmne an und S. C. der Präfekt und die. übrigen Behörden begrüß ten den erlauchten Gast. . Auf dem Startplatze wurde dem Kerzog von einem Knaben von Colle Jsarco im Namen der Gälte des Kurortes ein Blumenstrauß über reicht. Mittags versammelten sich die Teilnehmer am Rennen in der Kaserne der kgl. Finanzwa che

. wo sie ein feldmäßiaes Essen erhielten, während S. kgl. Hoheit der Herzog S. E. der Präfekt und die übrigen Behörden im Ver sammlungssaale der Kaserne das vom Organi sationskomitee offerierte Mittagessen einnahmen. Noch dem Essen überreichte Ten. Montalto dem Herzog von Pistoia eine Onixfigur, welche den Grenzstein des Brennero darstellt«. Darauf begab sich der Herzog begleitet von den BeHorden zum Grenzsteine, worauf er die Karabinierikaserne besichtigte und die Preisver teilung an die Sieger vornahm

. Es waren ein Preis von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pi stoia. für den Sieger, der Pokal Marziali' für die bestklassifizierte Mannschaft, die auch Heuer sene der Grenzmiliz war, dann Preis« des Cav. Gueli, der Karabinierilegion, der Legion der kgl. Finanzwache, des Comm. Magaldi, der Grenzkohorts, der Legion der Eisenbahnmiliz, der Gemeinde Brennero, des korporativen Pro- vinzialwirtschaftsrates, des Eifenbahnerdopola- voro und zahlreiche andere von Firmen u. Pri vaten. .. Nach der Preisverteilung kehrte

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/07_10_1938/AZ_1938_10_07_5_object_1873618.png
Page 5 of 6
Date: 07.10.1938
Physical description: 6
Bei der Hauptstation der kgl. Karabi- nieri wurde ein Damenfahrrad abgege ben, daß in diesen Tagen in einem Felde in der Nähe des Gasthofes „Corona' in Ponte Adige gefunden wurde. Postpaketànst nach Ztälienlfch vstafrifa. Mit 1. Oktober wurde der ordentliche Postpaketdienst mit Jtalienisch-Ostafrita wieder eingeführt. Für die Lokalitäten des Verzeichnisses Nr. 1 ist ein Höchstgewicht von 20 Kilo zulässig! für die Lokalitäten des Verzeich nisses Nr. 2 ist ein Höchstgewicht ìion 3 Kilo zulässig. Es können nicht mehr

. Für Pakete^ welche kontingentierte Waren enthalten, und zwar Kalk, Ze ment, Bier, Luftreifen, Teile von Auto mobilen, Ersatzteile inbegriffen, ist die Einfuhrerlaubnis des Gouvernatorates erforderlich, die dem Speditionsbulletin anzuschließen ist. Verzeichnis Nr. 1 Aemter, an welche Pakete bis zu 20 Kilo gesandt werden können. Kgl. Regierung von Eritrea: Abbi Angekaufte Werke äer Aunstschau mit àem Betrag von S0.000 L.» àer vom Duce beigestellt wuräe Die Wettbewerbe der 7. Syndikaten Kunstausstellung

, Barentu, Cheren, Decamere Enda Selassie, Enticcio, Hausien, Ma calle, Mai Edaga, Massaua. Nacsa, Re sasi!, Om Hager, vuoram, Saganeiti, Se- nase, Tesienei. Kgl. Regierung van Amara: Ad Arcai, Dabat, Debarek. Dessie, Gondar Ualdia Kgl. Regierung der Somalia: Af- goi. Asmadu, Alüla, Baidoa, Palad, Bar. dera, Belet Uen, Bender Cassini, Brava Bulo Burti, Burhacaba. Calloso. Chisi maio. Dagabur, Dante, Dolo, Eil, El Bur Gabredarre, Gelib, Itala, Lugh Ferran- di, Merka, Mogadiscio, Mustahil. Obbia Oddur

, Rocca Littorio, Uardere Villag gio Duca degli Abruzzi, Vittorio d'Africa. Verzeichnis Ar. 2 Aemter, an welche Pakete bis zu 3 Kilo gesandt werden können. Kgl. Regierung von Addis Abeba Acachi, Adda, AÄ)is Abeba, Addis Alem, DMm, Gaggi, Moggio, Oletta, Tafki. Kgl. Regierung von Amara: Debra Berhan, Debra Sina, Ficee, Hadama, Sciano, Sendasa, Ualanchiti. Kgl. Regierung der Galla und Si dama: Ambo, Bonga, Dalle (Irgalem), Ghedo, Gimma, Iavello, Lechemti, Rè- ghelli, Soddo, Uolchitte. Kgl. Regierung

des Harar: Asba Littoria, Auasc, Dire Daua, Mggica, Goba, Harar, Mehese, Ticcio. Verzeichnis Nr. Z Aemter, die für den Paketdienst nicht zugelassen sind: Kgl. Regierung von Addis Abeba: Nessuno. Kgl. Regierung der Eritre a: Coatit, Debaroa, Elaberet, Enda Jesus, Ghinda, Gullui, Sabderat, Thio. Kgl. Regierung von Amara: Bahar Dar, Bajie, Debra Marcos, Debra Tabor, Gorgorä,' Socota. Kgl. Regierung der Galla und Si- dama: Afosa, Gambela, Gardulla, Go- re, Magi, Mega, Saio. Kgl. Regierung des Harar: Aiscia

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_02_1934/AZ_1934_02_28_3_object_1856732.png
Page 3 of 4
Date: 28.02.1934
Physical description: 4
Mittwoch, SSn 28. Februar 1934, Xll «Zllpenzetiung- Seite 5 dem Herr rr Schul- znen aus hick und letti ge- Erfolg verei ne. Herrn Zenstonen n, wobei mancher rvorhob. keno ebrimr bgehalte- wur- auf Mi- folgen- Calice: Partner ^ranz, Karl, igver- ganz pla- Luis, mit nden. Nim« abds. tag md >en lcn nd >a- is e- >, Aus Bolzano Staät Lanà s. kgl. Hoheit cker Herzog von Moia zum Brigaàegenseal be/Svckert Auf Vorschlag des Kriegsministers S. E. Mus» là! wurde von S. ZN. dem König der Som- Mandant

unseres Hausregimentes S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia zum Brigadegeneral be fördert. . . Der Herzog hat eine dem glorreichen Hause von Savoia würdige militärische Laufbahn hinter sich. ... Der Herzog ist am 19. März 1893 als zweiter Sohn S. kgl. Hoheit des Herzogs von Genova u. der Isabella von Bayern geboren. Im Jahre 191.1 trat er als Zögling in die Militärakademie von Modena ein. 1915 wurde er zum Sottotenente im Kavallerieregiment „Nizza' ernannt. 1916 erfolgte seine Beförderung zum Tenente

. Mit der vierten Kavalleriedivision kämpfte er während des Weltkrieges in Monfalcone und dann an der Alpenfront. Im Jahre 1917 wurde er als Kommandant der 1SS3. Maschinengewehr kompagnie zugeteilt. Am 3. November 1313 ritt der Herzog an der Spitze seiner Mitrailleure m Trento ein. Im Jahre 1923 wurde er zum Major, 1923 zum Oberstleutnant und 1929 zum Obersten der Kavallerie befördert. Unsere Stadt, die es sich zur Ehre anrechnet, einen Prinzen des kgl. Hauses zu beherbergen, al-, auch die gesamte Bevölkerung

der Provinz, die den Herzog von den Manövern und den Be suchen kennen und lieben gelernt hat. entbieten Sr. kgl. Hoheit die untertänigsten Glückwünsche. Anläßlich der Beförderung zum Brigade-General S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia hat S. E. der Präsekt folgendes Glückwunschtelegramm an ihn gerichtet? „Graf Teodorani Fabbri, Fcldadjutant S. kgl. H. des Herzogs von Pistoia. Ich ersuche Sie, S. kgl. H. dem Herzog von Pistoia meine und der Bevölkerung des Hochetsch wärmsten und ergeben sten

Glückwünsche zur Beförderung zum Jnsanterie- general entbieten zu wollen. Präfelt Mastromattei.' Der Verbandssekretär Konsul Bellini sandte fol gendes Telegramm: „S. kgl. Hoheit Filiberto di Savoia, Herzog von Pistoia. — Die glorreiche Heldentradition der Avellino-Brigade, die den italischen Ruhm in die ser Grenzprovinz hochhält, verknüpft sich mit neuen glückbringenden Banden mit dem Ruhm des Hau ses Savoyen. Voller Jubel über die Beförderung Ew. kgl. Hoheit und deren Zuteilung zu dieser Brigade

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_04_1935/AZ_1935_04_30_5_object_1861419.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1935
Physical description: 6
. Als S. kgl. Hoheit der Herzog in Begleitung der Behörden die Bühne, die in geschmackvoller Art gezieret und auf der die Banner aufgestellt waren, betrat, stimmte die Kapelle der Jugendkampfbün de die Königshymne und dann die Giovinezza an. Gleich darauf hielt der Verbandsekretär eine An sprache. Ansprache àes DerbanàssekretSvs Der Verbandsekretär führte in seiner Rede aus, daß es nicht Zufall ist, daß das Arbeitsfest von dem det Gründung Romas zusammenfällt. Nach der Geschichte hat im Jahre 7S3

gerichtet, durch die verschiedenen folgten der Ansprache des Verbandssekre tär. Nachdem noch Balilla der Fahnenpatin Blu mensträuße überreicht hakten, verließen die Vehör- Einrichtungen die Arbeiterklassen zu fördern und zu unterstützen. Nach der Ansprache, die mit vielem Beifall auf genommen wurde, verteilte S. kgl. Hoheit ver Her zog von Pistoia die Verdienstkreuze und Arbeits- pensionsbüchlein, worauf die Feier mit dem Gruß an den König u. an den Duce abgeschlossen wurde. , » An folgende Arbeiter

und den Nationalfarben ge schmückt waren. Nach beendeter Defilierung begaben sich die Be hörden ins Stadttheater, wo im Beisein S. tgl. H. des Herzogs von Pistoia die Pensionsbüchlein für Arbeiter verteilt wurden. Die Feier im Stsättheatev Vor dem Stadttheater, wo um halb 10 Uhr die Verteilung der Pensionsbüchlein für Arbeiter statt fand, haben die Vertretungen der fascistischen Or ganisationen Aufstellung genommen u. eine große Volksmenge hat sich zum Empfange S. kgl. Hoheit des Herzogs und der Behörden eingefunden

sind zwei Bronzeadler, zwei Liktorenbündel und ein Bronzewappen der Sportschützengesellschaft. Im Innern des Baues befinden sich elf Lokali täten mit der Wohnung des Waffenmeisters, der auch die Ueberwachung der Anlage besorgt. Der Stand, der von zwei Türmen flankiert ist, hat eins Länge von 60 Metern mit 12 Schußlinien, die jedoch bis auf 24 erhöht werden können. Die Kosten für die Errichtung der Anlage be laufen sich auf über 350.000 Lire. Die feierliche Eröffnung erfolgte im Beisein S. kgl. Hoheit

daran durchschnitt S. E. Mastromattei das Trikoloreband am Ein gang des Gebäudes und eröffnete somit vffizieA das neue Fascioheim. Diesem symbolischen AK Dr. Mencarelli die Behörden durch die verschiede- die feierliche Einweihung der Räumlichkeiten nen Räumlichkeiten, den Stand und die Schußli nien und erteilte ihnen die gewünschten Aufklä rungen. Nach der Besichtigung dankte er in einer Ansprache S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia, S. E. dem Präfekten und den übrigen Behörden für die Teilnahme

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_11_1934/AZ_1934_11_09_5_object_1859417.png
Page 5 of 6
Date: 09.11.1934
Physical description: 6
zu bezahlen. Di>e Sdeuerzahler werden aufmerksam gemacht, daß sür jede fällige und nichtbezahlte Lira d«Z Swu^ürbewages >ome Geld strafe von K Centesimi emgehoben wird. Diu Vkr- zu/gSzms«n werven von 6 Centesimi aus 2 redu ziert, wttm d»r Sbe-uerbetrag innerhalb drei Ta gen nach dem Verfallstermin erlegt wird. Art. 25 des. kgl. Giesehdekràs vom 17. Sep tember 1931, Nr. 1608, besagt, daß die Steuer schuld als Handelsschuld behandelt wird und zur Konkurserklärung suhlt, wenn der Kaufmann sechs

- ilnternehmungen zur Einsicht aufliegen. Geburtssest S. M. des Königs Ale Truppenrevue und Defillerung am Biktor^Cmanue^platz Sonntag, 11. November wird der Kommandant der Brennerodivision auf dem Viktor Emanuel- platze die Truppen der Garnison, die fascistiche» Jugendorganisationen und die militarisierten Or ganisationen der Stadtgemeinde in Revue passie ren. An der Revue, die um 10 Uhr vormittags stattfindet, werden sich beteiligen: eine Abteilung der kgl. Karabinieri mit der Musikkapelle, eine Abteilung

-Musketiere, eine Kohorte der Valilla-Musketiere, die städtische Si cherheitswache, die Feuerwehr mit den Auto und das Auto mit den Brieftauben. Das Kommando der Truppen wird S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia innehaben. Die militärischen Kräfte wer den bei der Revue in zwei Abschnitte geteilt sein. Der eine wird von General Comm. Maglio Mer- zari und der zweite vom Generalkonsul Comm. Maà Morgantini kommandiert sein. NNH der Revue werden sich die Truppen unter dem Kommando des Herzogs von Pistoia

ärztlicher Behandlung. Sporkunfall Bei clinem Fußballspiel, das g>esbern nachmit tags untrer einer Gruppe Arbeiter in Termeno ausgetragen wurde«, stürzte der 21 Jahre alte Ferdinando Thale,r des Raimondo so unglücklich zu Boden, daß er sich am linken Ellbogen erheb lich verletzte. Nach der stiften ärztlichen Behand lung i>n Termeno wurde Thaler ins städtisch: Krankenhaus nach Bolzano üb«sührt, wo er in der sanitären Abteilung untergebracht wurde, da kapelle der kgl. Karabinieri ihr erstes Konzert

des neuen Staatsanwaltes. Von den Ferien zurückgekehrt, hat der neue Staatsanwalt, Cav. Uff. Dr. Ulderigo Rossi, in Be gleitung seines Stellvertreters Cav. Macchia S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia seine Aufwartung gemacht. Ferner stattete er S. E. dem Präsekten, dem Generalkommandanten der Brennerodivision, dem Preside der Provinz, dem Verbandsekretär, dem Generalinspektor, dem Kommandanten der 11. Legionsgruppe der Miliz und dem Präfekturskom- missär der Gemeinde seinen Besuch ab. Vom Sommando

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_06_1936/AZ_1936_06_17_5_object_1866121.png
Page 5 of 6
Date: 17.06.1936
Physical description: 6
Promis. An der Spitze marschierte die Garnisonskapelle, worauf die Balillamusketiere folgten, und dann an der Spitze des Regiments der Kommandant Oberst Kirieleifon. Nach der Defilierung nahm der Divisionskommandant mit den Offizieren an einem Ehrenwermut teil. PerZonalnachrichten Die Ankunft I. kgl. h. der Herzogin von Mola Gestern mit dem Zuge um 3.15 Uhr ist I. kgl, Hoheit die Herzogin von Pistoia in unserer Stadt eingetroffen.,,, Sie hat sich gleich in die kgl. Villa -Momanbegebà

in der Landwirtschaft für das Jahr 193k zur öffentlichen Einsichtnahme auf liegt. Heute abeà WWWgkàsest im herzoglichen Palais in Gries. In den prächtigen Sälen der Villa Reale Roma, die von I. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia zu diesem Zwecke huldvoll zur Verfügung gestellt wurden, findet heute abends das von einem Da menkomitee unter dem Patronat der hohen Für stin veranstaltete Wohltätigkeitsfest zugunsten der Waisenhäuser „Duchessa di Pistoia' von Bolzano und „Regina Elena' von Bressanone statt. Der große

Ballsaal ist zu diesem Zwecke künstlerisch dekoriert worden und den Eingeladenen ist auch der Zutritt zu dem schönen Dachgarten I. kgl. Hoheit der Herzogin, in welchem der Buffetdienst eingerichtet ist, gestattet. Gegenstand besonderen Interesses der Eingeladenen bildet die im Hossalon aufgestellte Sammlung von Erinnerungsgegen- ständen> die S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia aus dem afrikanischen Feldzug mitgebracht hat, unter ihnen der Mantel und die Dekorationen des Ras Mulughieta, Massen

, Teppiche, geographische. Karten, abessinische Kodex, . welche die Legionäre der Division „23 Marzo' in einer Kaverne des Amba Aradam gefunden und ihrem fürstlichen Kommandanten überreicht habend Dem Feste wird I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia beiwohnen. » * - . Sonderzug Bolzano—Casaro anläßlich des Festes im kgl. Palqsie in Gries - Die Direktion der. Ueberetscherbahn teilt mit. daß anläßlich des WoHltätigkeichfestes, das heute abends im kgl. Palastè in Gries stattfindet, ein Sonderzug

nach Appiano und Cqldaro eingeschaltet wird, der um 0.45 Uhr von Bolzano abfährt. Damit wird den Teilnehmern an der Festlichkeit Gelegenheit geboten, in der Nacht nach Oltradige zurückzukeh ren. Schulnachvichten Prüfungen an der kgl. Technischen Handelsschule. Samstag, den 20. l. Mts.. Punkt 3 Uhr, begin nen die verschiedenen Prüfungen, und zwar: a) Lizenz für die 2. Klasse der kgl. Handelsschule. b) Lizenz fhr die 3. Avviamento. ^ e) Aufnahmsprüfungen in die erste Klasse der tgl. Handelsschule

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_10_1934/DOL_1934_10_29_3_object_1188148.png
Page 3 of 8
Date: 29.10.1934
Physical description: 8
Lolzano un6 Umgebung Schriftleitung: Museumstraße Nr. 42 — Telephon: Nr. 13*36 unö 13-37 S'rtfit Hcrzogspmir für das iykudclhcinl Ihr Kgl. Hoheiten der Herzog und die Her zogin von Pistoia haben aus Anlatz der Er- iifnung des Findelhauses „Ducchessa di Pistoia' für das Institut edelmütig den Be trag von 10.000 Lire gespendet, welcher Akt den Großmut bezeigt, daß die hohen Spender f-Jr die elternlosen Kinder edles Mitgefühl besitzen. fi Psarrchorprobe. Heute. Montag. 8.1Z Uhr r.bends, Probe

nach 10 Uhr traf S. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia unter den Klängen der Marcia Reale und 'der Giovinczza am Platze ein. Nach der Be grüßung durch die Behörden schritt S. Kgl. Hoheit mit Gefolge das Spalier der Truppen und Organisationen ab. Von der Ehren tribüne aus rief der Herr Präfekt hierauf zum dreifachen Gruß an de» König auf. An schließend folgte der Aufruf zum Gruß an den Duce durch S. Kgl. Hoheit. Beiden Auf forderungen folgten unter großem Beifall machtvoll die Rufe „Es lebe der König

' und „A noi!' Hierauf begann die Verteilung der Bescheinigungen über die Teilnahme am Marsch auf Rom an die alten Schwarz hemden, der Anerkennungsdiplome des Ba- lilla-Werkes an die Instruktoren für ihre verdienstvolle Tätigkeit, der zahlreichen von der „Dante Alighieri' und von der Gemeinde Bolzano verliehenen Diplome und Prämien an die Schulkinder, welche sich in der Er lernung der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Prämien und Diplome wurden von Sr. Kgl. Hoheit dem Herzog und Sr. Exz

des Faschismus und besonders fein Korporalionswesen heute schon überall in der Welt Ausbreitung. Verständnis und An erkennung und vielfach auch Nachahmung gefunden haben. Nach einem Hinweis auf die besonderen Aufgaben des Faschismus in dieser Grenzprovlnz schloß der Minister die Rede, indem er im Auftrag Sr. Kgl. Hoheit als Vertreters des Königs im Namen des Herrschers die öffentlichen Arbeiten dieser Provinz für eröffnet erklärte. Dem langanholtcndcn Beifall für die Aus führungen des Ministers folgte

der noch malige Aufruf zum Gruß an den König und an den Duce, den die Volksmenge begeistert erwiderte. Nach Schluß dieser Feier begaben sich die Behörden und anschließend sämtliche Orgam- sationcn und Verbände in festlichem Zuge durch die reichbeflaggten Straßen der Stadt nach Gries zur Eröffnung des H c r - z o g s p a la ft c s. Im Park hatten vor dem Eingangsportal die faschistischen Verbände. Militärabteilungcn und eine große Volks masse Aufstellung genommen, welche Ihre Kgl. Hoheiten das Herzogspaar

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_11_1934/AZ_1934_11_06_5_object_1859378.png
Page 5 of 6
Date: 06.11.1934
Physical description: 6
feiert den 4. November Ihre kgl. Hoheiten àas Hevzogspaav von Pistoia wohnt àem feisvlichen Requiem bei Die Festreäe S. C. Màgi am Siegssäenkmal — Offizielle Eröffnung ckes Altersheimes unà àer Turnhalle àes Reichskonviktes in Gries War den Feiern des SS. Oktober ein strahlendet Sonnentag beschieden, so lagerten an diesem Sonn tag, den 4. November, während der vormittägigen Feierlichkeiten undurchdringliche Nebel über dem Tale und den Höhen. Trotzdem aber nahmen die Veranstaltungen einen ungestörten

eingefunden hatte, um dem feierlichen Seelengottesdienst für die Ge fallenen des Weltkrieges beizuwohnen. In der Zwischenzeit begab sich der Verbandsekre tär zum General Merzan, um ihm, dem Vertreter des Kommandanten der Brennerodivision, den Gruß der Schwarzhemden des Hochetsch zu über bringen. Knapp vor Beginn der religiösen Feier trafen I. kgl. Hoheiten das Herzogspaar vor der Pfarrkirche ein, wo sie sich dann nach der Begrü ßung von Seiten der höchsten Behörden ins Got teshaus begaben

sodann S. tgl. Hoheit den Herzog von Pistoia, dessen Ankunft durch ein dreimaliges Habtachtsignàl auch gleich darauf angekündet wurde. Nach der kurzen Begrü ßung begab sich S. kgl. Hoheit zum Mar am Denkmal, wo zwei Soldaten einen großen Lorbeer kranz der kgl. Prinzen niederlegten und verweilte dort einige Minuten schweigend. Cav. Antonini überreichte hierauf S. tgl. Hoheit dem Herzog von Pistoka die erste der Mitglieds karten, welche der Frontkämpferverband den Offi zieren des kgl. Heeres übergeben

des Verwaltungsrates des Heimes, On. Dalla Bona, den Mitgliedern des Ausschusses, dem. Sekretär des Reichsverandes für Altersfür- orge On. Barelli, dem Direktor des Heimes Rag. Zuoich begrüßt und durch die Räumlichkeiten ge- eitet, wo ihm die Insassen des Heimes den ehr- urchtsvollen Gruß entboten. Bei der Ankunft Ihrer kgl. Hoheiten des Herzogspaares stimmte die Musikkapelle der Frontkämpfer die Königs hymne und die Giovinezza an. Nachdem die erste Insassin des Heimes Ihrer kgl. Hoheit der Her zogin

einen Blumenstrauß überreicht und ihr den Gruß und Dank aller Inwohner entboten hatte, be stiegen Ihre kgl. Hoheiten mit den Behörden die für diesen festlichen Anlaß reich mit Trikoloren ge schmückte Tribüne. On. Dalla Bona entbot als Präsident des Ver waltungsrates dem Herzogspaar den Gruß und den Dank für ihre Teilnahme an der Feier, die sich an einem so bedeutungsvollen Tage vollzieht. „Wenn Sie das Heim besichtigen, werden Sie sehen, daß es eine Stätte der Ruhe und Zufrieden heit ist, wo das durch Arbeit

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_04_1935/AZ_1935_04_16_4_object_1861248.png
Page 4 of 6
Date: 16.04.1935
Physical description: 6
Seite 4 »WSiiiàà ^AlpeazeNung' Viei^fag, Sèn 16. Mtl WilU'' M'tth'ì'/ - Ml! ^ .à UW> 'MWi^ ' i x ì 'M! >><-'-! O> ' '..«!p >:>^ !^k ^ I!^W -1 '-! '''1RB M Pl^ K,'-! iüß Merano unà EriisfmU des l. intemtimle» Psttdmmn; i« Mm im Beisein Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von WM md S. E. Wstrocchi In s«i«rlicher W«ise wurde am Sonntag dio Pferderennbahn ossizicll eröjsnet und anschließend an ì»i«sc Zeremonie Inn die bedeutendste Veran staltung des Merano Osterprogrammes, das erste internationale

in Maia Bassa wurde be Kits am 28. Oktober v> I. von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia eingeweiht. Nun, da Merano im Zeichen der Hochsaison steht, da Tausende von Fremden aus aller Herren Länder die Prachtvollen Anlagen der Paffcrstadt beleben, sich überall ein farbenbuntes, hochmondänes Bild bietet, haben vie modernen Anlagen der Bahn dem breiten Kur publikum Türen und Tore geöffnet, um den Gä sten Gelegenheit zu bieten, einer erstklassigen Ver anstaltung, dem ersten großen internationalen

Pferderennen, beizuwohnen. Man wird nicht fehl- gehen, zu behaupten, daß für einen nicht zu unter- schätzenden Prozentsatz von Gästen, die heute Me rano beherbergt, neben den unbeschreiblichen Naturschönheiten dieses Erdensleckens auch die Nachricht von diesem Turnier in beträchtlichem Maße als Anziehungskrast gewirkt hatte. Die Tatsache, daß die offizielle Eröffnung der Bahn von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia nnd S. E. Baistrocchi, Unterstaatssekretär im Kriegsministerium, als Vertreter

. Sehr groß war der Zu strom des Fremdenpublikums, und nicht weniger zahlreich war die Meraner Bevölkerung erschienen, um dem Prinzen oes kgl. Hauses und dem Ver treter der Regierung ihre Huldigung zu entbieten und die Dankbarkeit sür die Errichtung der schönen Anlage auszudrücken. Am Eingang ver Pferderennbahn hatten sich die Angehörigen sämtlicher Organisationen der Par tei, die Jungsascisien nnd Mitglieder der Opera Balilla, die Behörden und Vertretungen der Stadt und eine rissige Volksmenge

eingefunden. An wesend waren auch die Musikkapellen der kgl. Karabinierilegion und der Jungsascisten. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia uno S. E. Baistrocchi trasen um 14.30 Uhr in Merano ein und wurden vor dem Eingang zur Pferderenn bahn von S. E. dem Präsekten, dem Verbands sekretär, dem Kommandanten der Brennerodivi sion, den Kommissären der Stadtgeineinden von Bolzano und Merano, dem Kommandanten der Karabinierilegion dem politischen Sekretär und den Zoneninspektoren, dem Präsidenten der Kur

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_11_1936/AZ_1936_11_05_5_object_1867763.png
Page 5 of 6
Date: 05.11.1936
Physical description: 6
, der kgl. w 'provveditore, dìe Präses der Mittelschulen, Si„k ''ppe der Reserveoffiziere das Gotteshaus. Werden, hatten sich die Vertretungen der Schu- w 'ud zahlreiche Gläubige eingefunden. Bei der Handlung wurde das Habtacht-Signal gegeben, die bewaffneten Vertretungen das Gewehr I ^ Amtierten. Schlüsse der heiligen Messe Wurde da» Li- ° oelunasn. ' Vertretungen der militärischen und zivilen Kräs te der Stadt dort konzentriert. Es war die Musikkapelle der kgl. Karabinieri, eine Ehrenabteilung

der Karabinieri, die Offiziere und Unteroffiziere der Garifon, die Vertretungen des kgl. Heeres und der freiwilligen Miliz, die Krgiesinvaliden, die Verwundeten der Revolution, die Frontkämpferkapelle, die Frontkämpferverbän de, die fafcistischen Jugendorganisationen, die Avanguardistenkapelle, die Jungfascisten, die fafci stischen Frauen und Landfrauen, die Garnisons kapelle, die Rionalgruppen von Bolzano Zentrum, San Quirino, Rencio, San Giovanni, Gries, Oltri- sarco, San Giacomo, die fafcistischen

fafcistischen Nräfte Eine zahlreiche Menge bildete in den Straßen Spalier und bewunderte von den Fenstern aus den imposanten Aufmarsch. Die Behörden schritten nach dem Berbandsbanner, das sich an die Musik kapelle der kgl. Karabinieri und an die Ehrenkom pagnie der kgl. Karabinieri anschloß. Auf dem Siegesplatze hatte sich eine große Men schenmenge angesammelt, um der Defilierung bei zuwohnen. ÄN den Stufen des Denkmales waren neben den Frontkämpfern zwei Reihen Balilla- Musketiere und Kleine Italienerinnen

in der schmucken Tracht aufgestellt. Die bot zum Denk mal, das sich in seiner marmornen Erhabenheit er hebt, ein sinniges und zugleich für das Auge an ziehendes Bild. Nachdem die Behörden vor dem Denkmal defi liert hatten, stellten sie sich zu dessen Füßen auf und die Karabinierikapelle nahm an der linken Seite des Platzes Aufstellung. Mit den Behörden stellten sich auch die Offiziere des kgl. Heeres, die Reserveoffiziere, die Kriegs invaliden und die Verwundeten der Revolution vor dem Siegesdenkmale

' und die militärische Bereitschaft der gesamten Bevölke rung in besonders anschaulicher Weise zum Aus druck. Die straffe Disziplin der Abteilungen des kgl. Heeres wird als Selbstverständlichkeit betrachtet. Wenn man aber Batilla-Musketiere und Balilla, Avanguardiften-Musketiere und Avanguardisten in gerade ausgerich^ten Sechserreihen Kopf hoch und in untadelhaftem Rhythmus defilieren sieht, wenn Kleinitalienerinnen und Jungitalienerinnen, was aufrechte Haltung, Schritt und geradlinige Aus richtung anbelangt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Page 3 of 6
Date: 26.08.1934
Physical description: 6
Sonntag, den 26. August lS34, XN »Alpettzeìrllttgà ?eìks 6 Aus Holzano Ltaàt unö Lanà / ö. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia besichtig! die Kunstausstellung im Stadltheater Gestern hat S. kgl. Hoheit der Herzog von Pi stoia in Begleitung seines Ordonanzosfiziers die Kunstausstellung im Stadttheater besichtigt. Er verweilte längere Zeit in der Ausstellung und Zeigte reges Interesse für die ausgestellten Wer ke. Er wurde bei seinem Besuche vom Direktor der Biennale und mehreren Künstlern begrüßt

Weisungen, genaue Normen über die Erneuerung der Jagdlizenzen enthalten sind. Diese Bestimmungen sehen beträchtliche Neuerungen vor, die angetan sind, die Erneuerungsformalitäten ganz erheblich zu vereinfachen und zu beschleunigen Die Erneuerungen der Lizenzen erfolgt nun in nachstehender Weise: Der Inhaber der Jagdlizenz trägt diese vor ihrem Ablauf zur kgl. Quästur zur Erneuerung. Die Quästur wird ihm eine Empfangsbestätigung aus folgen, welche das Datum des Ablaufes der Lizenz enthält

. Diese Empfangsbestäntigug gilt für die Lizenz bis am Tage des Werfalles der Lizenz selbst. Wie es früher war, konnte der Inhaber der Lizenz in der Zeit, als diese bei der Quästur vorlag, die Jagd nicht ausüben, mit der Empfangsbestätigung, die er nun erhält, ist dieser von den Jägern bedau erte Umstand abgeschaffen worden. Die Empfangs bestätigung muß den Auffichtsorganen auf Verlan gen mit dem Erkennungsbüchlein vorgelegt wer ben. Wenn das Erkennungsbüchlein auch abgelaufen und der kgl. Quästur zur Erneuerung

Villa ge bracht, wo sie bald verschied. Nächtlicher Einbruchsdiebstahl In der verflossenen Nacht sind im Monopol verschleiß und der Uhrmacherei Giovanni Parti) in der Brennerostraße unbekannte Diebe einge krochen und haben Tabakerzeugnisse und Mono polwaren im Werte von 2000 Lire und Uhren im Werte von 1000 Lire entwendet. Der Besitzer des Geschäftes hat den Diebstahl bei der kgl. Quästur zur Anzeige gebracht. Nach den vorhandenen Hinweisen ist zu erwar ten, daß die Einbrecher bald ausfindig gemacht

. ^Die „Gazzetta Ufficiale' vom 24. August ver- lautbart das kgl. Dekret, mit welchem die Vermö gensteilung zwischen den Provinzen Bolzano und Trento festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.930 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bolzano zu zahlen sind, werden dabei der Provinz Trento zuerkannt: Der Präfekturspalaft in Trento mit alleili Zu behör; ein Haus mit allem Zubehör in der Santa Margheritastraße in Trento; das Grundstück „Ai Mu'ridei

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_09_1938/AZ_1938_09_15_5_object_1873357.png
Page 5 of 6
Date: 15.09.1938
Physical description: 6
Donnerstag den 15. September I9ZS-XVI .»tpevzettuna' SM » Aus Oolzano Staài und Lanà Danktelegvamm 2. kgl. Hoheit!keine Trauben, auch nicht mindere Sor- àee Prinzessin von Piemonte ' tso .Lire. In Milano gehen S. C. der Präfekt hat I. kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemonte anläßlich ihres Namensfestes ein Telegramm mit den Glückwünschen der Bevölkerung der Provinz übermittelt. Die Kronprinzessin hat nachstehende Zlntwortdepesche gesandt: „Ich danke der Bevölkerung des Al to Adige herzlichst

für die Glückwün sche. die mich sehr erfreuten. Maria Prinzessin von Piemonte.' » Dem Podestà ist für die Glückwünsche an I. tgl. Hoheit der Prinzessin von Pie- monte nachstehendes Antworttelegramm zugegangen: „I. kgl. Hoheit die Prinzessin von Piemonte dankt Cw. Wohlg. und Ver Bürgerschaft von Bolzano für die Elümvünslye, die sie sehr erfreuten. Hofkämmerer im Dienst: Graf Spalletti Personalnachrichten General Blscacciaull mik dem spanisch«» Lriegsverdienflkreuz ausgezeichnet. Dem Kommandanten der 5. Zone

zur Aufführung. Eint MHeisW fiir arme Milien in der Ml« Rom eingeWt von 3. kgl. HM der Herzogin oo« Pistoia Im Viale Savoia, am Eck der Via Marcelline, wird «in alter Bau niederge legt, der zum Baukomplex der Villa Ro ma, Residenz I. kgl. Hoheiten des Her zogspaares von Pistoia, gehörte. Als man die Zone, wo die Villa Roma erste hen sollte, umschrieb, wurde am östlichen Ende des Parkes auch ein alter ver wahrloster Villenbau, der keinem prakti- Die erlauchte Prinzessin hat bereits im verflossenen Winter

ist. Die Niederlegungsarbeiten sind bereits begon nen woàn und sie werden in nächster Zeit beendet sein. Danach wird ein Neu bau aufgeführt, der nach dun Wunsche I. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia ei nem wlchltätigen Zweck dienen soll. den die Nachricht, daß die Ausspeifung auch in diesem Winter fortgesetzt wird, mit dankbarer Genugtuung aufnehmen. Im neuen Bau wird die Äusfpeisung für Ä>er sechzig Personen Platz bieten. Der Bau wird im Frühjahr fertiggestellt sein; Küche und Speifesaal werden jedoch schon zu Winterbeginn bezogen

. Mit Beginn des neuen Schuljahres wird die neue Einteilung der Pro- vinx in drei Schulinspektionsbe^rke durch- geführt. Im verflossenen Jahre bestanden nur zwei InspekLon^ezirke mit dem Sitze der Inspektoren in Bolzano und in Merano. Diese Austeilung erwies sich als unpraktisch und deshalb wurde die vom kgl. Studienprovveditore vorgeschlagene Einteilung in drei Jnspektionsbezirke vom Ministerium für Rationale Er- ziehung genehmigt und auch in Breffa- none der Sitz eines Schulinspektors er ntet

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_5_object_2639505.png
Page 5 of 6
Date: 16.05.1939
Physical description: 6
der Avanguardisten beteiligen. est des 232. Infanterieregimentes in Anwesenheit ör. kgl. Hoheit das Herzogs von Pijloia Um 10.30 Uhr fand gestern im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. S. E. des Präfekten in Begleitung des Comm. Broife, S. E. General Gnidi, der Vizeverbandssekretäres Ravenna und Ca talano. des Podestà der Stadtgemeinde, des Öuästors, des Generals Bancale, Kon sul Duranti, der Generäle Camuffi, San- tovito und der Kommandanten der hier stationierten Regimenter, die Feier des 232. Inf

. Reg. statt. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia wurde bei seinem Eintreffen in der Ka serne des Regimentes mit der vorgeschrie denen Ehrenbezeigung empfangen. Danach stellten sich die Soldaten mit der Fahne vor der Ehrentribüne auf. S. kgl. H. der Herzog von Pistoia passierte die aufgestellten Abteilungen in Revue. Wäh rend die Garnisonskapelle die National hymnen spielte, präsentierten die Truppen das Gewehr und hierauf wurde am Denk mal für die Gefallenen des Regimentes ein Kranz niedergelegt

. Danach sprach der Kommandant des Regimentes, Oberst Roveda. Er wies auf die Heldentaten des Regimentes während des Weltkrieges hin und hob hervor, daß das Fest des Regimentes durch das Bei sein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pi stoia eine besondere Bedeutung erlangt. Der Prinz aus dem kgl. Hause Savoia hat sich sowohl während des Weltkrieges W S kgl. Hoheit der Herzog von pistola pass iert da» Regiment in Revue stellt. Nach der Defilierung nahm das Regiment wieder die anfängliche

am Gesicht und an den erletzte anstatt zur Behandlung gebracht. Nach den von den kgl. Karabinieri von Laives gemachten Erhebungen hat der Radfahrer nicht die vorgeschriebene Stra benseite eingehalten, was die Unfalles bildete. Ursache des Aleischdiebstahl Unbekannte Diebe sind vorgestern in der Nacht in den Keller des Giuseppe Locher in Sarentino eingedrungen und haben daraus über 30 Kilo Selchfleisch entwen det. wodurch der Besitzer einen Schaden von über 300 Lire erleidet. Der Dieb» stahl wurde

bei den Karabinieri zur An zeige gebracht, welche die Nachforschun gen nach den Dieben eingeleitet haben. Dabei haben die Karabinieri ein Fahr rad, das von einem Diebstahle herrührt, in Beschlag genommen. Die Agenten der kgl. Quästur haben einen gewissen Amedeo Sinn nach Lodo vico, wohnhaft in unserer Stadt, festge nommen, weil er im Besitze eines Messers verbotener Art getroffen wurde. Er wur de zur Anzeige gebracht. Wegen Nichibesolgnng des Ausweis befehles wurde ein gewisser Antonio' Dcdaokt nach Antonio

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/24_10_1935/VBS_1935_10_24_6_object_3134985.png
Page 6 of 8
Date: 24.10.1935
Physical description: 8
. Maria, Alois Barbara, Hedwig und Rösa Eeeber in Delturno. be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 13.666 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 18. November, um 11 Uhr vormittags. 489 c) auf Antrag der Anna Hofer, geh. Koffer, in Eornedo. durch Dr. I. Riz in/Bolzano, wurde di« Zwangsversteigerung der G,-G. 188/1 Nova Ponente. Eigentum des Anton Hofer in Nova Ponente, bewilligt. Wieder versteigerung in einer Partie zu dem auf 156.666 Lire. Badium 36.666 Lire, herab gesetzte« Ausrufsprets beim kgl

. Tribunal Bolzano am 26. November, um 11 Uhr vor- niittags. 466 d) Auf Antrag der Firma S. A. F. Succur- fale der Firmen Köllensperger und Wettschek Soc. An. m Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 226/11 Viviteno, Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrufsvreis von 25.666 Lire ‘ beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Novem ber, umll Uhr vormittags. 461 e) Auf Antrag des Dr. I. Leiter, wohnhaft in Brunico, wurde die Zwangsversteigemng der G.-E. 223/11 San Eandido, Eigentum

des Anton Ueberbacher, wohnhaft in San Eandido, bewilligt. Versteigerung zum Aus. rufspreis von 5666 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. November. , um 11 Uhr vor mittags. 46h f) Am 26. November, um 11 Uhr vormittag», findet beim kgl. Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung der G-Einl. 609/11 Appiano, Eigentum des Anton Sparer in Eornaiano, zu dem infolge Ueberbote» auf .12.506 Lire gebrachten Äusrufspreis statt. 449 R e a l s ch S tz u n g. Dr. E. Vinatzer in BÄ- zano hat um die Ernennung

über dt« Ab wesenheit des Bruders Alois Prader, vor mals wohnhaft in Eeves di Laion, durch Vernehmungen vier der nächsten Verwandten oder Familienfteunden angeordnet und mit der Vornahme die kgl. Prätur Ehiufa be auftragt. .446 Generalv«rsammlu«g.Tm29.Okto. ber. um 9 Uhr vormittag«, hält das ober- etscher landwirtschaftliche Konsortium (Eon- sorzio Agrario Eooperattvo dell'Alto Adige) an.seinem Sitze Bolzano, Müblgasie 8, eine ordentliche und autzerordentttche General- Versammlung ab. 448 Handelssache

). Die drei Gründer sind Ver walter. wenigstens zwei, darunter Achilles Tester, zeichnen die Firma. Rr. 31 vom 16. Oktober 1938. 471 Reölversteigerungen. an Auf An trag des Avv. Dr. A. Weber in Innsbruck, durch Adv. Dr. E. Fasolt in Merano, wurde die Zwangsversteigerung der E.-G. 367/11 San Leonardo, Eigentum der Mario Thaler, geb. Zipperle. in Rifiano, bewilligt. Ver steigerung zum Äusrufspreis von 26.666 Lire beim' kgl. Tribunal Bolzano am 4. Novem ber, um 9 Uhr vormittags. 472 b) Auf Antrag des Eduard

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_06_1934/AZ_1934_06_06_2_object_1857711.png
Page 2 of 4
Date: 06.06.1934
Physical description: 4
des Präsidiums alle Behörden zur großen Militärvarade eingeladen. Pünktlich um 10.30 Uhr erschien Capitano Guaraldi am festlich geschmückten Graben, dem „Salon' unserer Stadt, wo auch eine hübsche Tribüne für die Honoratio ren errichtet worden war, und nahm die Truppen- chau ab, zu der die hier stationierte Kompagnie >er Alpini, das Korps der kgl. Finanzieri, die ange Truppe der Jungsascisten lind die Mitglie der des vormilitärischen Kurses sowie die Radfah rergruppe der Avanguardisten ausgerückt

auf. Beim Gemeindeamte in Villabassa liegen nach stehende Listen zur Einsicht der Interessenten aus: Die Liste der Arbeitsgeber der Industrie und des Handels für das Jahr 1933. Einwendungen gegen dieselben können innerhalb der im Gesetze vorge sehenen Frist im Wege der Provinziaikommission bei der kgl. Präfektur in Bolzano eingebracht wer den. SlellungLpflichlige Achtung! Beim Gemeindeamte liegt die Liste von acht im Jahre 1914 geborenen Militärstellungspflichtigen auf, welche sich im Sinne

der Handelstreibenden verfaßte Liste der Arbeitsgeber für das Jahr 1933 liegt beim Gemeindeamte zur Einsicht der Interessenten auf und können allfäl- lige Einwendungen im Sinne der geltenden Be stimmunaen an die Provinzialkommiffion bei der kgl. Präfektur gemacht werden. Konkurseinleitung Mit Urteil vom 9. Mai l. I. hat das kgl. Tribù nal unter Nr. S09 das Konkursverfahren über da- Vermögen des Grenzwirtes in Prato alla Drava. Romay Dapoz erklärt. Val Gardena Vom Dopolavoro. Ortisei, 4. Juni Gestern fanden

im Krankenhause von Bolzano nach längerem Leiden infolge einer Gehirnhautent zündung Frl. Rosalia Vinatzer, Kuriselltochter in S. Cristina, im jugendlichen Alter von 20 Jah ren. Die Verblichene war ein ruhiges, arbeitsames Mädchen, welches sich schon von frühester Jugend an ihr Brot selbst verdienen mußte. Der Himmel wird ihr Lohn sein! Terlano Ernennung des Vizepodesia. Terlano, 4. Juni Auf Grund eines Vorschlages des Podestà Herrn D. Trifoni von Terlano wurde von der kgl. Prä fektur in Bolzano Herr Cav. Rag

dieser Dorfkapelle an zuhören, die allgemein zur Befriedigung der Zu hörer spielte. Ernennung und Anstellung eines Feldsallners. Ueber Ansuchen der Gemeinde und Genehmi- ;ung der kgl. Präfektur in Bolzano wurde auch zeuer für oie Sommer- und Herbstmonate ein Feldsaltner in der Person des Herrn Johann Ma- tha ernannt und angestellt. Beeràigung Am Sonntag um halb 2 Uhr nachmittags wurde unter kehr großer Teilnahme die Witwe Frau Ma. ria Pichler, geb. Platter, zu Grabe getragen. Ihren Mann, der als langjähriger

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_11_1939/AZ_1939_11_11_9_object_2612176.png
Page 9 of 10
Date: 11.11.1939
Physical description: 10
gt wurde, erklärt wurden. Dabei hielten nachstehende Lehrkräfte diesbezügliche Vortrüge: Lyzeum-Gymna ma; Kgl. Techni Giulio Cesare Va Wege fortschreiten wird, um die Auf gaben, die ihm in dieser Grenzprovinz anvertraut sind, ganz zu erfüllen. Den Worten des Verbandssekretärs folgte lebhafter Beifall. die Eröffnung des akademischen Jahres durch das Beifein der Behörden und ei ner großen Anzahl von Mitarbeitern und Mitgliedern eine besondere Bedeutung an. Dieses Interesse stellt auch ein e» freuliches

- ches Jndustrieinstitut: ardi; Kgl. Technisches Institut für Ragionieri und Geom-'ter: „Cesare Battisti', Domenico Pandini; Kgl. Handelsschule „Duca di Pistoia': Cristoforo De Vivo; Kgl. Komm.rz elle Vorbildungsschule: Umberto Paltrinieri; Kgl. Landw. Vorbildungskurs: Egidio Valduga; Kgl. Industrieller Vorbildungs kurs: Gaetana Fratini-Caproni. mit den wöchentlich.!«! Tanzunterhaltun gen beginnen, die dann an den kommen den Samstagen fortgesetzt werden. Heuer werden auch Tanzunterhaltungen am Abend

der Partei und der Behörden ein> gefunden. ' Der Vizeverbandssekretär, Dr. Nicola Catalano, hat sich im kgl. klassischen Ly zeum eingefunden; der Vizesekrctär des Fascio von Bolzano, Dr. Francesco Poz zi, im kgl. Technischen Institute „Cesare Battisti': Kamerad Guido Presel in der Gewerbeschule: Dr. Nino Boscarolli :n der Handelsschule: Kamerad Giuseppe Stupazzini in der kommerziellen Vorbil dungsschule. Im kgl. Technischen Jndu strieinstitut war der Provinzialvertrau- ensmann des fascistischen Verbandes

der Armeekorpskommandant, S, E. Ga- maleri, ein. Er wurde von den Behörden, darunter dem Vizeprä'ekten Comm. Ales, in Vertretung S. E. des Präfekten, dem Verbandssekretär, dem Kommandanten der Schwarzhemdenzone, den Generälen der Garnison, dem kgl. Ouästor, dem Ver treter des Podestà, dem Nationalrat Car retto, dem Kommandanten der 45. M'- lizleaion und den übrigen Vertretungen begrüßt. Der Armeekorpskommanant passierte dann die aufgestellten Truppen abteilungen in Revue und leistete dann te, wurde von den Truppen

an den Fortbildungskur sen vornehmen. Alle landwirtschaftlichen Arbeiter der erwähnten Gemeinden sind eingeladen, sich zu den Versammlungen einzufinden. Veranstaltungen Konzert der karabinierikapelle Am heutigen Sonntag. 12. November gibt die Musikkapelle der kgl. Karabinie- rilegion von 12.30 bis 16 Uhr ein Kon zert auf der Piazza Littorio mit nach stehendem Programm: O. Orsomando: Vittoriana, symphonischer Marsch: F. Suppe': Dichter und Bauer. Ouvertüre: Lombardo: Madame di Theben, Fanta sie; Marchesini

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_03_1936/DOL_1936_03_30_2_object_1150206.png
Page 2 of 4
Date: 30.03.1936
Physical description: 4
Lolzano S. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoio wird festlich empfangen. Die Provinzhauptstadt Bolzano hat gestern, Sonntag vormittags Sr. Kgl. Hoheit dem Herzog von Pijtoia einen festlichen Empfang bereitet. Die Stadt, namentlich die Straßen. welche auf der Fahrt zum Rom-Palast nach Erics von Sr. Kgl. Hoheit passiert wurden, waren reichlich be flaggt. Je näher die Zeit der Ankunft heran- rückte, desto mehr füllte sich der grosze Platz vor dem Bahnhofsgebäude mit den zum Empfange herbeigekommenen

«, den kommandieren den Generälen des Armeekorps, der Division und der Brigade, dem Offizierskorps der Garnison und den Behörden ehrfurchtsvoll begrüfzt, wäh lend die Musikkapelle den Königsmarsch und die -Eiovinezza anstimmte und die .^mn Ehrendienst kommandierten Manipel der Miliz, der Jung- S isten und der Avanguardistcn die Gewehre entierten. Ihre Exzellenz die Frau Gemahlin des Provinzchefs überreichte Ihrer Kgl. Hoheit der Frau Herzogin einen prächtigen Blumen strauß. Rach der Begrüßung begab

worden: Es ist das Los Serie B Nummer 78.965, Wo sind die -11 unbekannten glücklichen Los gewinner? Sind sie schon so mit Elücksgütern gesegnet, daß es auf diese „paar tausend Lire auch schon nicht mehr ankommt? Daß alle diese Lose in Verlust geraten sind, kann auch nicht angenommen werden. Haben die Besitzer der Lose vielleicht noch gar nicht Kenntnis davon er langt, daß das Glück gerade ihnen in den Schoß fiel? a Danktelearamme. Ihre kgl. Hoheit die Kron prinzessin lieg dem Präfekten Sr. E. Mastro

mattei telegraphisch den Dank für das im Namen der Bevölkerung aus Anlaß ihrer Ab reise nach Oftafrika gesandte Huldigungstele gramm übermitteln. — I. Kgl. Hoheit die Her zogin von Pistoia hat für ein von Sr. E. dem Präfekten zum Geburtstag im Namen der Be völkerung gesandtes Glückwunschtelegramm den Dank ausdrücken lasten. — Auch für ein vom Podefta namens der Bevölkerung von Bolzano gesandtes Glückwunschtelegramm ließ die Her zogin von Pistoia im Drahtwege ihren Dank ausdrücken. retteten

dem erlauchten und tapferen Prinzen eine stürmische Ehrung, die S. Kgl. Hoheit durch freundliches, ununterbrochenes Grüßen erwiderte. Ihre Kgl. Hoheit die Frau Herzogin und Ihre Exzellenz die Frau Gemahlin des Herrn Prä fekten folgten im Auto. Am Viktor Emanuelplatz bestiegen der Herzog und der Präfekt das Auto und nun ging es in langsamer Fahrt zum Rom-Palast nach Gries. Auf ihrem Zuge durch die festlich beflaggten Straßen waren die Kgl. Hoheiten überall Gegen stand lebhafter Willkommgrüßc und bewegten

21