zu verfassungsmäßigen Normalver hältnissen zum Ausdruck und übermittelte S. Majestät dem König und dem ruhm reichen Soldaten, dem neuen Regierungs chef, eine Ergebsnheitsadresse mit Wün schen für das Geschick Italiens. Diesen Worten schlössen sich der kgl. Staatsan walt und der Präsident im Namen des Gerichtshofes an. llss àià lös à militMi'urle Pelms! à kimbàn, l'osi- imi! IslWià mio Màis Auf Grund der Veröffentlichung des Dekretes über die Militarisierung der Eisenbahnen, Post- und Telegraphen- dienlte, sowie

die St. An na Apotheke in der Via Principe di Pie monte Ili. kàtslUWiì à à làeiligg Kriegs- lvlsgs uni! ikile tliàg In Beantwortung einiger Anfragen bezüglich der Anwendung des kgl. Gesetz dekretes vom 8. Juli 1943, Nr. 61V, be treffs wirtschaftlicher Verbesserungen zu gunsten des Staatspersonals und dit Nichtkumulierung des zeitweiligen Kriegs zuschlages oder dessen Erhöhung in be stimmten Fällen werden folgende Auf klärungen gegeben: Für das Personal, welches die militärische Behandlung ge nießt, ist zu beachten

der Pfarrschulkinder statt. Am Samstag, den 7. August, S Uhr abends, Beicht für Kna ben und Mädchen. Am Sonntag, 8. Au gust, um 3 Uhr, in der St. Nikolauskirche Gottesdienst und Kommunion für Kna ben-und Mädchen. Non» Vordattn»?«» Aaìtoutorutiesvsrsedou Auf Bericht der kgl. Karabinieri vom Renon wurden nachstehende Personen verhaftet und bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht: Pechlaner Giuseppe nach Martino, Lun Luigi des Luigi und Schweiglofler Giovanni nach Floriano, wohnhaft am Renan, wegen Unterlassung

der Rindviehstellung. Auf Bericht der kgl. Karabinieri von Bressanone wurde Planer Maria des N N., wohnhaft in Velturno, im Haftzu stande wegen lmftatthaften Ankaufs ra tionierter Artikel angezeigt. Auf Bericht der kgl. Karabinieri von S. Lorenzo di Sedato wurden im Haft zustande bei der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht: De Col Michele nach Eu genio, Alberto Filiberto des Adolfo, Zar- din! Marino des Osea: De Zordo Luigi nach Pietro und De Zordo Clementina, wegen Konsumhinlerziehung von Weizen und wegen

aus rotem Leder entwendet, die sie für Augenblicke auf dem Verkaufstische eines Geschäftes in der Via Portici liegen ge lassen, hatte, während sie Einkäufe be sorgte.' Die Tasche hatte hatte einen Wert von zirka Lire 300 und enthielt einen Betrag von über Lire 13R>, mehrere Reichsmark und verschiedene Dokumente. Der Diebstahl wurde bei der kgl. Quästur zur Anzeige gebracht. f Wir geben die traurige Nachricht vom Ableben unseres lieben Bruder», de» Herrn Alb««! Tll.A«y Malermeister welcher gestern

ziele zwei fellos darauf hin, Südamerika seiner un abhängigen, kontinentalen Stellung zu berauben uiMdààs^ eine Einflußsphäre 'nd einen Ableger, der UÄA. zu machen Noolevelts Imperialismus sei in diesem Kriege rücksichtslos und unermeßlich. Aus Merano und Umgebung Mitteilung an Me HWZlMer Alle Hausbesitzer der Gemeinde- Me rano, welche vom kgl. Registeramt die Einladung erhalten haben, die Kopien der in den Iahren 1936 bis 194g avge schlossenen, erneuerten oder verlängerten Mietverträge vorzuweisen

ist. Man will auch glauben machen, daß wir uns nur mit den Nationalsozialisten im Krieg befinden und nicht mit der deut schen Nation. Wir führen diesen Krieg nicht damit unser gemeinsamer Feind lein Regierungssystem ändert und es kann kein dauerhafter Friede herrschen, wenn die Wehrmacht Deutschlands. mL- ge lein politisches System fein wie es wolle, nicht gebrochen wird. In der kgl. Prätur von Merano fällte beim letzten Gerichtstermine am 7. Sep tember der Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth nachfolgende Urteile: Schwenk Jlda

auf den nächsten Gerichtstermin vertagt. In der kgl. Prätur von Filandro fällte >er Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth beim letzten Gerichtstermine nachfolgende Ur teile: Altstätter Maria nach Giuseppe, geb. 1896 in Tella di Tubre, dortselvst wohn haft, Altstätter Francesco des Mattia, geb. 1922 in Montemezzo bei Silandro, wohnhaft in Tella di Tubre Nr. 2, Ha- bicher Mattia des Luigi, geb. 1923 in Tella dt Tubre, dortselbst wohnhaft, und Habicher Rosina nach Giuseppe, gehören 1897 in Nauders, wohnhaft in Tubre

und hingebenden Leitung des Kame raden Luigi Granata. Es beherbergt der malen über 87 minderjährige Waisen, welche alle unter der liebevollen Obhut verdienstvoller Schwestern stehen. Die Leitung entbietet dem edlen Spender auch im Namen der Begünstigten den allerherzlichsten Dank. Anläßlich ihrer Vermählung mit dem Herrn Geometer Giuseppe Germinasini, hat Frau Palazzi Liana der Schulklasse der kgl. Fortbildungsschule „A. Volta' einen Betrag von 280 Lire übermittelt. Die Leitung entbietet ihren besten Dank

, der mit seinen finanziellen Verhältnissen nicht im Einklang stand und machte sodann Schul den, die er nicht bezahlt«. às äsW KsàdtZsaà Bei der letzten Gerichtsverhandlung am 7. Juli in unserer kgl. Prätur war Poloni Giuseppina nach Pietro, geboren 1388 in Nizza, wohnhaft in Merano, an geklagt: 1. ihre Wohnung zu Zwecken ver botener geheimer Prostitution zur Ver fügung gestellt zu haben; 2. die geheime Prostitution einer minderjährigen B. I. begünstigt zu haben. Der Prätor verur teilte sie wegen des ersten Falles

. Ràzàvd à RràEZ.' Prato allo Stelvio. — iuu 15. Mai fiel in der Nähe von Sebastopol auf der Halbinsel Krim der 37jàhrjge Guglielmo Dialer mit noch zehn Kame raden einem unerklärlichen Unglück zun, Opfer und wurde mit denselben auf dem Soldatenfriedhof Cfki-Cet, östlich von Manafkay, beewigt. Willi diente zwei Jahre bei den kgl. Karabinieri, rückte am 19. Juni 1S49 zur deutschen Wehrmacht ein, diente zuerst in Frankreich und seit zwei Jahren in Nußland. Er war Inha ber der Ostmedaille und des Kriegsvcr

sondern auch eine Merkretung jy,er Nor- men. der Disziplin und Sparsamkeit be- deutet, die das Leben der kriegführenden Nation regeln müssen. Nllrsikllvx Sor vatorottisioro Sos sdsm. «st.-vllz. llooro» Aus Roma wird mitgeteilt: Bei der Kammer der Fasci und Kor porationen ist ein Gesetzentwurf einge reicht worden, der die Einreihung der Unteroffiziere des ehemaligen österrei chisch-ungarischen Heeres, die in den be freiten Provinzen geboren oder zuständig sind, in die Listen der beurlaubten Unter offiziere des kgl

. italienischen Heeres vor sieht. Diese Unteroffiziere können aus Ansuchen in die Reihen des kgl. Heeres eingereiht werden, und zwar mit demsel- ben Grad und bei derselben Waffengat tung^ zu. der .im iostèrr.-uM Hèere.-ge, hörten. Jedoch wurde bei den kürzlichen Ermittlungen festgestellt, daß die im Ar tikel 2 des Gesetzes enthaltenen Grade nicht ii>.mer vollständig mit den bestan denen Grad-n der ehemaligen österr.- ung. Armee übereinstimmen. Loütillzout voriüedsror AotsUo Die fascistische Kausleuteunion

Verzeichnisse Laut Verordnung der kgl. Präsektur liegen bis zum 36. November im Ge meindeamte die Verzeichnisse der enteig nete Grundstücke zwecks Erbauung einer Kaserne in Colle Jsarco. auf. Die Inter essenten können bis dahin in die Ver zeichnisse Einsicht nehmen und innerhalb dieser Frist auch mittels Rekurs Ein wendungen machen. Das neue Zivil-Gesetzbuch liegt auf 30 Tage zur Einsichtnahme aller Inter essenten in der Gemeindekanzlei auf. Petroleum für landwirtschaftliche Betriebe Der Präfekturskommissär

Auf klärungen an das Agrarinfpektorat in Bolzano oder an dessen Sektionen wenden. Die Meraner Sektion hat ihren Sitz in der Claudia-Augusta- straße Nr. 26. m Vertretung der G2L beim Stasfettenlaus in Bolzano. Am 18. November, dem Jahrestag des Sanktionsbeginnes, veranstaltet das Bcr- m Saltenhof. üuarazze. Buscheneröffnung. Neuer Wein. 7690M die kgl. Earabinieri herbei um Unterhölzer, aus seiner verhängnisvollen Lage zu befreien und ihm Hilfe angcdeihen zu lassen. Herr Pri- vora übcrführte

, die sich zum ersten Male ein- schrciben lassen, müssen bas Gesuch auf Stem- pelpapier zu 4 Lire machen, alle anderen auf stempelfrciem Papier. Gesuche um gänzlicher und halber Befreiung von den Schulgebllhren »iiissc» innerhalb des gleichen Termknes an die Kgl. Finanzintcndanz von Bolzano mit den erforderlichen Beilagen gerichtet werden. m Programm des Kurorchesters. Mittwoch. 18. September. Fucik: Regimentstochter, Wal zer; Lehar: Dolo und Silber, Walzer; Beet hoven: Egmont, Snmphonie; Blzet: Carmen, Fantasse